El juicio de Ignacio Allende. Transcripción de paleografías del expediente eclesiástico-militar

Dirección general Mgda. Ma. Claudia Barrera Rangel Comité editorial Mtro. Francisco Gustavo Baltazar Salgado Romero Lic. José Francisco Lara Rodríguez Lic. Imelda Carbajal Cervantes Lic. Héctor Carmona García Mtro. Luis Antonio Santoyo Moya Juez Dr. Jur. Gilberto Martiñón Cano Representante Legal Lic. Héctor Carmona García Editor Responsable Juez Dr. Jur. Gilberto Martiñón Cano Difusión Lic. Nancy Elizabeth Hurtado Castro Diseño editorial LDG. Jesús Eleazar Rocha Pacheco Fotografía Juan Carlos Luna Ibarra Paleografías Lic. Josué Arias Sánchez Lic. Sergio Pérez Puga Historiador Clicerio Sánchez Batista Revisión Lic. Josué Arias Sánchez

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Preliminares

4

Directorio del Poder Judicial del Estado de Guanajuato

7

Liminar

9

Biografía de Ignacio José de Jesús María Pedro de Allende y Unzaga

15

El juicio de Ignacio Allende Transcripción de paleografías del expediente eclesiástico – militar

1 expediente eclesiástico – militar

3

Ignacio Allende

Índice

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Se permite la reproducción parcial o total de esta obra con la condición de citar, como fuente, a la Unidad Académica de Investigaciones Jurídicas del Poder Judicial de Guanajuato.

Ignacio Allende

Dado la extensión, se decidió que el texto completo del expediente se publicara, acompañado de la biografía del sentenciado, en versión digital.

3 expediente eclesiástico – militar

Preliminares

C

on motivo del 195 aniversario del Supremo Tribunal de Justicia del Estado de Guanajuato, se publicó en la gaceta del Poder Judicial, una edición especial que contiene la trascripción de 6 paleografías representativas de la causa eclesiástica – militar seguida contra Ignacio Allende.

Directorio Ignacio Allende

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Mgda. Ma. Claudia Barrera Rangel Presidenta del Supremo Tribunal de Justicia y del Consejo del Poder Judicial del Estado

Salas Civiles

Supremo Tribunal de Justicia del Estado Primera Sala

Mgdo. Diego León Zavala

Sexta Sala

Mgdo. Fernando Reyes Solórzano

expediente eclesiástico – militar

4

Segunda Sala

Mgda. Ma. Elena Hernández Muñoz

Séptima Sala

Mgda. Ma. Rosa Medina Rodríguez

Tercera Sala

Octava Sala

Cuarta Sala

Novena Sala

Quinta Sala

Décima Sala

Mgda. Laura Angélica Ángeles Zamudio

Mgda. Martha Isabel Villar Torres

Mgda. Martha Susana Barragán Rangel

Mgdo. José Luis Aranda Galván

Mgdo. Roberto Ávila García

Mgda. Carolina Orozco Arredondo

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Salas Penales

Supremo Tribunal de Justicia del Estado

Segunda Sala

Mgdo. Eduardo Hernández Barrón

Sexta Sala

Mgdo. Daniel Federico Chowell Arenas

Séptima Sala

Mgdo. Luis Alberto Valdez López

Ignacio Allende

Primera Sala

Mgdo. Víctor Federico Pérez Hernández

Tercera Sala

Octava Sala

Cuarta Sala

Novena Sala

Quinta Sala

Décima Sala

Mgdo. Alfonso Fragoso Gutiérrez

Mgdo. Héctor Tinajero Muñoz

Mgdo. Francisco Aguilera Troncoso

Mgda. Gloria Jasso Bravo

Mgdo. Plácido Álvarez Cárdenas

Mgdo. Miguel Valadez Reyes

Secretario General del Supremo Tribunal de Justicia del Estado Mtro. Francisco Javier Zamora Rocha

expediente eclesiástico – militar

5

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Consejo

Poder Judicial del Estado de Guanajuato

Ponencia 1

Ponencia 2

Ponencia 3

Ponencia 4

Ignacio Allende

Consejero Jorge Daniel Jiménez Lona

Consejero Pablo López Zuloaga

Consejera Ma. de los Ángeles Camarena Soria

Consejero Sergio López García

expediente eclesiástico – militar

6

Srio. General del Consejo Mtro. Luis Eugenio Serrano Ortega

Director de la Escuela de Estudios e Investigación Judicial

Mtro. Francisco Gustavo Baltazar Salgado Romero

Unidad Académica de Investigaciones Jurídicas

Juez Dr. Jur. Gilberto Martiñón Cano Lic. Josué Arias Sánchez

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Ya con las constancias, el licenciado en derecho Sergio Pérez Puga y el historiador David Clicerio Sánchez Bautista, realizaron la transcripción de las paleografías y, a su conclusión, fueron revisadas como corregidas por el abogado Josué Arias Sánchez.

Ignacio Allende

Para la transcripción se determinó colocar tres tipos de marcas a fin de señalar que el texto no es legible o está incompleto [“(…)”], que hay salto de párrafo en el texto original […] y que se realizó una interpretación contextual del documento [texto en cursivas] .

expediente eclesiástico – militar

Liminar

E

ste trabajo comenzó con la búsqueda del expediente seguido contra Ignacio Allende, ubicándolo en la colección primera serie de papeles sueltos del archivo histórico del Instituto Nacional de Antropología e Historia en la Ciudad de México, donde el fotógrafo Juan Carlos Luna Ibarra tomó 114 evidencias fotográficas, contando hojas repetidas del expediente tomadas a razón de la búsqueda de diferentes ángulos para su mejor lectura.

Terminada la traslación e interpretación del texto original, resulta obligado brindar agradecimiento al director de la biblioteca del Instituto Nacional de Antropología e Historia, Dr. Baltazar Brito Guadarrama, al Mtro. José Guadalupe Martínez García, en su carácter de subdirector, así como a la licenciada Ivon Miroslava Rosales Ferra, historiadora de dicha institución, por proporcionar el expediente y auxiliar en la toma de evidencia fotográfica.

Comité editorial

7

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Biografía de Ignacio José de Jesús María Pedro de Allende y Unzaga

Ignacio Allende

(1769- 1811)1

ació el 21 de enero de 1769 en San Miguel el Grande (hoy San Miguel de Allende, Guanajuato), hijo de Domingo Narciso de Allende y Ayerdy y María Ana de Unzaga.

Entusiasta de la charrería y de los toros, estudió en el colegio de San Francisco de Sales en su ciudad natal, donde conoció e hizo amistad con los hermanos Aldama.

A los 23 años tuvo su primer hijo, Indalecio, con Antonia Herrera con quien además procreó a José Guadalupe y Juana María.

En 1802 contrajo matrimonio con María de la Luz Agustina de las Fuentes, quien falleció 6 meses después.

Previamente, en 1795 se inició en la milicia siendo nombrado teniente del regimiento provincial de los dragones de la reina en su ciudad de origen.

1

Los datos biográficos fueron recopilados por el juez Dr. Jur. Gilberto Martiñón Cano titular de Investigaciones Jurídicas del Poder Judicial de Guanajuato.

9 expediente eclesiástico – militar

N

Colección Museo de Historia Mexicana Litografía 77.5 X 94 cm Finales siglo XIX

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Luego, en enero de 1801, el virrey Félix Berenguer de Marquina lo nombró teniente del cuerpo de granaderos, bajo el mando del general Félix María Calleja quien lo acuarteló sucesivamente en la ciudad de México, Jalapa y en el Palmar Sonora.

Ignacio Allende

En sus andanzas se incorporó a la masonería, donde asumió que el problema de la Nueva España era que los gobernantes protegían los intereses de los peninsulares sobre los americanos, por lo que aprobaba la idea del virrey José de Iturrigaray de formar una junta de gobierno independiente encabezada por los locales.

expediente eclesiástico – militar

10

Con la invasión francesa a España, disuelto el cantón de Jalapa donde se encontraba Allende y capturados, tanto el monarca Español Fernando VII, por los franceses y el virrey José de Iturrigaray por un grupo de españoles; desapareció la posibilidad de una junta de gobierno provisional que diera las riendas de la nación a los americanos y, por otro lado, era una coyuntura ideal para maquinar un gobierno Mexicano Independiente.2 Por lo que, al regresar a San Miguel, en 1808, fue promotor de las sociedades patrióticas clandestinas utilizando la casa de su hermano José Domingo, como también acudió a Celaya, Querétaro y Ciudad de México y, concretamente en 1809, intervino en la fallida conspiración de Valladolid, promovida por José María Obeso y José Mariano Michelena, siendo descubiertos y apresados los líderes salvo Allende que logró escapar.

Pese al primer fracaso continuó con sus reuniones en Querétaro, donde buscó a un sacerdote, con la idea de tener apoyo popular y así invitó al cura Miguel Hidalgo, al principio dubitativo, pero al final aceptó sumarse a las reuniones con Miguel Domínguez, Josefa Ortiz de Domínguez y Juan Aldama, quienes habían decidido iniciar el levantamiento en diciembre de 1810 en San Juan de los Lagos.

2

“(…) Allende no planteaba una separación absoluta de la Nueva España con respecto de la Corona española sino más bien una independencia que implicara la libertad de los americanos para ser ellos quienes la administraran y no los peninsulares, además de contar con la libertad de decidir cómo debería gobernarse el virreinato en ausencia del rey (…)”. .

Rivas de la Chica, A. F.: Ignacio Allende. Una biografía. Universidad Autónoma de México.

Instituto de Investigaciones Históricas. Serie historia moderna y contemporáneas. 2013; p.

225.

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Sin embargo, el 13 de septiembre de 1810, se hizo una delación al juez eclesiástico Rafael Gil de León en el sentido que en Querétaro se fraguaba una rebelión y se almacenaban armas en las casas de los insurrectos.

En fin, Josefa con letras recortadas de los periódicos realizó cartas, narrando lo acontecido, mandándolos por medio de Ignacio Pérez quien cabalgo a San Miguel el Alto, pero no encontró a Allende, por lo que siguió a Dolores en búsqueda del padre Miguel Hidalgo a quien logró entregarle la misiva.

Ante la apremiante situación, en la madrigada del 16 de septiembre de 1810 en la Villa de Dolores, el cura Miguel Hidalgo y Costilla dio el grito de Independencia.

Horas después, el corregidor Domínguez y Josefa Ortiz fueron detenidos por la denuncia del capitán Joaquín Arias, quien el 14 de septiembre de 1810, había sido invitado por la propia Josefa Ortiz, a participar en la lucha.

Tras el inicio adelantado y diferente a como se había planeado, los insurgentes cerraron filas en favor del cura, quien entonces tenía 57 años y a quien nombraron, en Celaya el 22 de septiembre de 1810, capitán general del ejército insurgente mientras a Ignacio Allende, que contaba con 41 años, le dieron el grado de teniente general. Ambos tomando varias ciudades Valle de Santiago, Salvatierra, Zinapécuaro, Indaparapeo, Acámbaro y Toluca.

Para entonces no existía una relación cordial entre Allende e Hidalgo por ideas diferentes sobre el curso de la insurgencia, por la disciplina militar de Allende versus la desorganización de Hidalgo, los atropellos causados en la toma de ciudades e incluso, algunos afirman que también había disputas por el interés, de ambos, en Josefa Ortiz, esposa del corregidor Miguel Domínguez.

Beligerancia que llevo a Allende a intentar fallidamente envenenar al sacerdote.

11 expediente eclesiástico – militar

Algunos historiadores afirman que Josefa Ortiz de Domínguez, de ascendencia española como morisca, tenía un romance con Allende, quien además había pretendido a una de las hijas Domínguez Ortiz.

Ignacio Allende

Entonces, el referido juez informó al corregidor Miguel Domínguez quien fingió desconocer los hechos denunciados y mandó hacer registros a algunas casas ajenas al sitio donde se reunían, que por cierto era en su casa; a la vez que entera de la situación a su esposa Josefa Ortiz a quien encerró en su cuarto.

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Los diferencias entre Allende con Hidalgo se agudizaron después de la toma de la Alhóndiga de Granaditas en Guanajuato y en la batalla del Monte de las Cruces, al proponerle invadir la capital del virreinato, se negó Hidalgo provocando el resquebrajamiento de su relación y del movimiento insurgente.

Ignacio Allende

Allende planificó la batalla del Monte de las Cruces que duró 6 horas, diezmándose ambos bandos y pese a que los insurgentes iban ganando, Hidalgo ordenó la retirada hasta Aculco donde, contra la voluntad de Allende, se entabló combate contra el ejército de Calleja (antes superior militar de Allende) quien lo derrotó por lo que Allende retornó a Guanajuato y posteriormente recriminó a Hidalgo por lo sucedido como por ir a Guadalajara a pedir apoyo, sin éxito.

Después de la derrota en la batalla del Puente de Calderón, Allende asumió la responsabilidad del ejercito desplazando a Hidalgo, siendo nombrado generalísimo, huyendo a la frontera con Estados Unidos con la idea de rearmarse

expediente eclesiástico – militar

12

Esbozo de la interpretación de Ignacio Allende en el docudrama “El grito que sacudió a México”

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

pero en Acatita de Baján mataron a su hijo Indalecio y fue traicionado por Ignacio Elizondo que se infiltró entre sus hombres y les preparó una emboscada con capataces y trabajadores de hacendados de la región.

Sin duda, Allende fue promotor e idealista activo del movimiento insurreccional de 18104 por lo que no debe ser considerado un personaje secundario o complementario, sino primordial en la historia de México.5 Hoy, a más 200 años de su muerte es y será ejemplo de un protagonista que no se limita a ver pasar la historia si no que logra que la historia pase.

3

Vid. in extenso Salmerón, L.: Nace el caudillo insurgente Ignacio Allende en relatos e historias de México. No. 13. La más grande rebelión indígena. Colección editorial raíces.

Enero 2018; pássim. Rivas de la Chica, A. F.: Ignacio Allende. Una biografía. Universidad Autónoma de México. Instituto de Investigaciones Históricas. Serie historias modernas y contemporáneas. 2013; pássim. Apolinar, H.: El asesinato del hijo de Ignacio Allende. En animal político. Dossier político. http://www.dossierpolitico.com/vernoticiasanteriores. php?artid=83646&relacion=dossierpolitico. Rodríguez, L.F.: Don Ignacio de Allende y Unzaga. En cronistas de Guanajuato. En http://cronistasdeguanajuato.blogspot. com/2017/01/don-ignacio-de-allende-y-unzaga.html.

4

Sin miras secundarias a destronar al cura Hidalgo del pedestal donde la historia oficial lo ha colocado.

5

Cfr. Arteaga, B. A.: Rasgos biográficos de Don Ignacio Allende. Edición conmemorativa.

Archivo Histórico del Gobierno del Estado de Guanajuato. 2003; pp.283 y 284.

13 expediente eclesiástico – militar

Hasta 1821 Anastasio Bustamante ordenó que se bajara la cabeza de Allende y de ahí en adelante sus restos estuvieron en diferentes lugares: Templo de San Sebastián en Guanajuato, columna de la independencia en la Ciudad de México, Museo Nacional de Historia y de nuevo a la columna de la independencia.3

Ignacio Allende

Capturado, fue procesado en Chihuahua, condenado, fusilado y decapitado el 26 de junio de 1811, exponiendo su cabeza a una de las esquinas superiores de la Alhóndiga de Granaditas en Guanajuato.

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

El Juicio de lgnacio Allende

Ignacio Allende

Transcripción de paleografías del expediente eclesiástico – militar

expediente eclesiástico – militar

15

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

16

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

5ª Pregunta. ¿Quiénes eran y qué oficio o empleo tenían en Querétaro el Don Epigmenio González, el Don Ignacio y el Lorada y sus confidentes? y ¿quién fue el que avisó a Aldama de la prisión que se había hecho en Querétaro de algunos de los implicados en el proyecto?

Dijo: que Don Epigmenio lo conoció de (…), al Don Ignacio que ahora se acuerda apellidarse Carreño, de administrador de una hacienda que le parece llamarse de San Pablo, y el Lorada no sabe qué oficio tenía, aunque quien avisó a Aldama de la prisión fue Don Ignacio Pérez, alcaide de la cárcel y responde.

6ª Pregunta. ¿Con qué motivo el declarante y los expresados se confabulaban el fin de su proyecto y se comunicaron sus recíprocas ideas?, que hallándose en la ciudad de Querétaro por el mes de (…) 1809 conoció a Don Ignacio Martínez debía haber (…) secretaría de esta comandancia general en casa del licenciado (…) el cual Martínez acababa de llegar de México y daba (…) la gran fermentación que había en aquella capital (…) Don Guillermo de Aguirre y Don Gabriel de Yermo(…)

17 expediente eclesiástico – militar

En la mañana del once el señor juez comisionado Don Ángel Abella, continuando la declaración que quedó pendiente y teniendo presente al declarante, el juramento que tiene prestado, verificó y en tal virtud.

Ignacio Allende

...Para continuarla el día de mañana la que leída al declarante, dijo ser la misma que lleva hecha y su contenido la verdad de cargo del juramento que tiene prestado que se afirmó, ratificó y firmó- con- por señor comisionado y conmigo el presente del que doy fe. -Ángel Abella. Ignacio de Allende.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

18

más cerca de ti...

7ª Pregunta. ¿Qué otros confidentes ha tenido en México, Guadalajara, Zacatecas, Puebla, Veracruz, Guanajuato y otros? Dijo: que ninguno en México, Guadalajara, Zacatecas, Puebla ni Veracruz y solo en Guanajuato, a Don José María Liceaga y en Celaya al capitán Don Joaquín Arias, y responde.

8ª Pregunta. ¿Qué otro proyecto o proyectos se presentaron al espíritu del declarante y sus confidentes además del que expresa y debió ser preferido a los demás?

Dijo: que sobre ningún otro plan han discurrido ni calculado, pues, aunque cuando conoció al Martínez en Querétaro se habló del Licenciado Parra, en concurrencia del declarante, del Martínez y de un Santoyo (…) Celaya y en el mismo Querétaro se opinaba (…) contra los europeos, el declarante que (…) propuesto idea alguna como no se la propuso (…) siguiente manifestó su modo de pensar (…) los otros, inicuo y repugnante que (…)

19 expediente eclesiástico – militar

(…) por las juntas que formaban en su casa de (…) antes y después de la prisión del virrey Iturrigaray, de cuyas juntas se prevenía querían entregar el reino a los franceses, lo que tenía muy indignado al pueblo con ellos; y los voluntarios que se habían levantado cuando la prisión de dicho señor a que se siguió que los dos hablasen qué americano había de consentir de que se verificare tal entrega y de aquí vino su conocimiento y que aquél se lo diere con los demás nombrados, pero no entraron en ninguna combinación de proyecto hasta el mes de febrero o marzo como tiene dicho y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

20

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

10ª Pregunta. Si ¿el año pasado hizo algún viaje a México y con qué motivo? Dijo: que en enero y febrero hizo dos viajes, el primero llamado del excelentísimo señor virrey, porque sin duda había sido denunciado según lo que le dijo su excelencia, cuando se le presentó de haber dicho a algunas gentes que estuvieron prontas para defender la patria, porque se decía que este reino se iba a entregar a los franceses, a lo que el declarante contestó a su excelencia ser muy cierto, y su excelencia le replicó:¿pues me cree capaz de hacerlo? el que declara dijo que no, pues (…) también se decía que se traba de sorprender a su excelencia lo (…) al señor Iturrigaray, con lo que daba la sospecha en pie (…) pronunciada entrega, y a esto no se acuerda lo que su excelencia le dijo (…) a creer haberle dicho que nunca había hecho bien (…)concluyó su excelencia con que estaba ocupado y que ya (…) lo que nunca se verificó, sin embargo, de haberse (…)

21 expediente eclesiástico – militar

9ª Pregunta. ¿Cómo dice que habiéndoles parecido bien el plan de Arias que se lo comunicó como para el mes de julio, empezaron a apalabrar gente para sostenerlo, si otro que se adoptase declarara enseguida, que esta operación tuvo principio por el mes de febrero o marzo? Dijo: que aunque parece hay contradicción, no la hay porque el apalabramiento que suena como resulta de la noticia dada por Arias, no fue sino una reiteración del primero empezado por febrero o marzo contraído a un plan más determinado y responde.

Ignacio Allende

(…) del crimen pues en ningún caso, pues en ningún caso se deben confundir los hermanos con los traidores si los había, y le contaba que había europeos de tanto patriotismo como el mejor criollo, y que él mismo sería el primer enemigo de los que tomasen de(…)civiles y responde.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

22

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

En la tarde del mismo día, el señor juez comisionado continuando la declaración que quedó pendiente y estando presente el declarante bajo el juramento que tiene prestado lo verificó y en tal virtud.

11ª Pregunta. ¿Cómo es que teniendo declarado que desde febrero o marzo anterior empezó a apalabrar gente para sostener aquél proyecto comunicado por Arias, resulta ahora por su respuesta (…) antecedente que desde antes lo estaba practicando, por ello fue llamado por el excelentísimo señor virrey (…)? el declarante confesó ser muy cierto, como a que (…) haberle dicho su excelencia que en esto nunca hacía (…) o principio la operación de apalabrar la (…) finalmente enterado de las intenciones de su excelencia (…)

23 expediente eclesiástico – militar

En este estado y por ser ya muy tarde, el señor juez comisionado Don Ángel Abella, mandó suspender esta declaración para continuarla en la tarde de este mismo día, la cual leída que le fue al declarante, dijo ser la misma que lleva hecha y su contenido la verdad, su cargo de juramento que tiene prestado en que afirmó, ratificó y firmó, con dicho señor comisionado y conmigo el presente escribano de que doy fe.- Ángel Abella.-Ignacio de Allende.- Ante mí, Francisco Salcido.

Ignacio Allende

(…)pedirle sus órdenes para retirarse a un (…); que el segundo viaje en febrero, fue a negocios particulares con una hermana política de su mujer llamada doña (…)

Aldama y en ambas ocasiones, oyó el declarante hablar públicamente de que el reino se entregaba a los franceses y les echaba la culpa a los señores Aguirre y Yermo, y responde.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

24

más cerca de ti...

12ª pregunta. ¿Por qué si las ideas del declarante se dirigían a apoyar el plan ya citado de crear una junta gubernativa compuesta de americanos y algunos españoles rancios cuyo último fin debía ser (…) una traición cual sospechaba de que el reino sería entregado a los franceses y contándole lo bien dispuesto que estaba (…) público a no comentarla como también sabiendo que (…) la nobleza de México esta poseída de este mismo (…) que andaba en pasos tan reservados para apalabrar (…)

25 expediente eclesiástico – militar

(…) suponerle otras contrarias, no le dio cuenta de lo que según su declaración, se hablaba públicamente en México de que el reino se iba a entregar a los franceses y que a los señores Aguirre y Yermo se les achacaba la culpa de todo, con lo cual el mal quedaría cortado en su raíz y el declarante libre de los recelos que por todas partes lo acometían, y por consiguiente de tomar a su cargo el apalabramiento de gentes. Dijo, que este apalabarmiento que le reconvino el excelentísimo señor virrey no era más que genérico, a diferencia de los sucesivos en que ya llevaba el objeto del saber del número con el que podía contar, en el caso que recelaba que el haber continuado en apalabrarlar la gente, sin embargo, de lo que le había dicho el excelentísimo señor virrey, fue por el que consideró que habérselo dicho así (…) sería por temor de que esta gente causase algún alboroto, y el declarante estaba seguro de lo contrario y de que no dio cuenta al señor virrey de lo que públicamente se hablaba en México, así porque no le ocurrió el hacerlo, como porque aunque se le hubiera ocurrido, no lo hubiera hecho, porque mediante ser tan público no podía creer que su excelencia lo ignorase y además estimado de carácter débil a su excelencia, temía atraerse enemigos si era descubierto y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

26

más cerca de ti...

13ª Pregunta. ¿Cómo dice no haber tenido la satisfacción necesaria para franquearse con ninguno de los individuos de la nobleza de México en materia tan delicada, cuando lo delicado de la materia es claro que debía de estar de parte de los que maquinaban la traición de entregar el reino y no de parte del declarante cuyas miras todas se dirigían a precaverla según lo que declaró? Dijo: que no tenía una certidumbre de la traición y de consiguiente se (…) a que entendidas sus ideas se les diere otro (…) mismo se le atribuyese la traición y quedaría si por algún disidente variaban las cosas y(…) que se (…) responde.

14ª.Pregunta. Pues, ¿cómo si no tenía certidumbre de (…) datos que se aproximaran a la (…) se advierte de su declaración de que se verificaron (…)

27 expediente eclesiástico – militar

(…) y al efecto se servía de sujetos de tan poco (…) que apenas le eran conocidos y de que algunos de los cuales se sabe eran de probada conducta y no se dirigían más bien a aquella misma nobleza y a otras personas de probidad y carácter, por cuyo dictamen podría arreglar sus procedimientos sin entregarse tanto a su propio parecer?

Dijo: que como no tenía noticias bastantes exactas de lo que Arias le había dicho de las noblezas de México, ni la satisfacción necesaria para franquearse con ninguno de los individuos de ellas y materia tan delicada sin temer que se le reservaren, no procedió conforme a lo que la pregunta inquiere y se limitó a tratar con gente inferior, pero de confianza para el secreto y útil para el fin que se proponía y tiene declarado e ignoraba su mala conducta si alguno la tenía y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

28

más cerca de ti...

En este estado y por ser ya muy tarde, el señor juez comisionado Don Ángel Abella, mandó suspender esta declaración para continuarla oportunamente, la cual leída que le fue al declarante, dijo ser la misma que lleva y su contenido la verdad, su cargo del juramento que lleva prestado en el que se afirmó, ratificó y firmó, con dicho señor comisionado y conmigo el presente escribano de que doy fe.- Ángel Abella.-Ignacio de Allende.- Ante mí, Francisco Salcido.

En la mañana del día trece el señor juez comisionado Don Ángel Abella, continuando la declaración que quedó pendiente y teniendo presente al declarante bajo el juramento que tiene prestado, lo verifico y en tal virtud.

15ª Pregunta. Pues, supuesto que no tenía certidumbre de tal traición (…) que se aproximasen a ella porque sobre su propio (…) concepto de que la nobleza de España podría estaba dividida por Bonaparte, perdida la misma España, excepto Cádiz, el rey (…) definió y que no se podía fiar en las más de sus(…) públicas ni generalmente en los europeos, se metía a…

29 expediente eclesiástico – militar

(…) formación de la Junta de Americanos en México, dando lugar solo a algunos rancios españoles y aquella comisión de Veracruz? Dijo: que el declarante no tenía empeño en que precisamente se admitiera el plan que se propusiese, sino el de que una vez propuesto, se había de admitir o dar una satisfacción para salir del recelo que se tenía, en cuyo caso el declarante desistiría de sus ideas y haría entender a los mismos que había apalabrado la equivocación que habían padecido y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

30

más cerca de ti...

31 expediente eclesiástico – militar

… alistar gentes por sí y por medio de sus engaños y de sus mismas ideas, a los que iban apalabrando, diciendo una desconfianza general entre europeos y criollos empezando por la plebe, entre los jefes y los súbditos de cuyo modo por parecer incierto causaba uno presente y real, a que era consiguiente una guerra intestina y una anarquía. Dijo: que no tenía certidumbre de la traición, esto es en los términos que se le pregunta, porque hay comprobantes de ello a la mano, tocaba en lo imposible más para persuadirse de ello el que declara fueron en sustancia los siguientes: que cuando llegó a su noticia el ( …)de Aranjuez, a pocos días se notició que Azanza y Caballero el ministro con parte de la grandeza, se habían declarado traidores en esta época, pasó a San Juan de los Llanos, donde oyó decir a su sargento mayor Don Miguel del Campo que habían muerto sus esperanzas con Azanza, porque esperaba de él sus asensos en los mismos días, estando y le preguntaron que qué había de nuevo; a lo que contestó que Bonaparte había preso al rey, y que si lo mataba ellos pondrían rey, le preguntó el teniente Santelices ¿a quién? y respondió al Conde de Santiago, apenas (…) felices cuando dijo valiente rey de (…) pasó a Puebla, y hay acreditada la (…) concepto de parte de la grandeza (…) patrón del comerciante Don Antonio (…) su amo hablaron en la materia vencían a la España que debe (…)

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

32

más cerca de ti...

33 expediente eclesiástico – militar

…dijo el que declara, que si tal desgracia padecíamos se debería establecer un gobierno independiente, formando aquí una mesa para que todos los que estuviesen acreditados de buenos patriotas, tomaran las riendas del gobierno y establecieran lo que conviniera a la América, siendo para el declarante el primer paso, el de armarla para precaverla de la suerte que había corrido la metrópoli, en lo cual se proponía que perdiendo Bonaparte las esperanzas de poseer de esta América, podría entregarle al señor Don Fernando Séptimo, a quien en su caso fuese el legítimo heredero a costa del sacrificio primario que fuere necesario, cuya idea significó en diferentes tiempos a varios sujetos, entre ellos al padre Castilblanco, al teniente coronel Don Juan María Lanzagorta, al padre Mejía, Don Juan Berazneta, Don Juan Aguado y otros que no tiene presentes; a lo que dijo el amo de Velarde que no podía haber mayor desgracia para la América, que caer el gobierno en manos de los americanos, sin embargo de que el declarante no había hecho excepción de personas ni de naciones, y habiéndole preguntado por qué dijo que no había americano que podía desempeñar el gobierno, pues aún en los conventos mismos los frailes, criollos deseaban el gobierno de prelados europeos y volviéndole a replicar con bastante moderación, al declarante de ¿qué procedería esta flaqueza tan general?, sí ¿sería efecto del clima?, le respondió que sí sería, pues aún en los europeos se notaba que después de muchos años de reino, flaqueaban de la cabeza y poniéndole en contraposición el que declara al señor obispo de Puebla, le salió con que así anda ello, sobre que se trataron de razones que tuvo conocimiento el señor (…) el cual bien informado(…) la razón al declarante a pocos días llegó allí el teniente…

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

34

más cerca de ti...

35 expediente eclesiástico – militar

…veterano (...) del regimiento de México, de quien se decía ver poco tiempo que había venido de España, y dijo a lo que hace memoria el que declara, delante del teniente Don Juan Setina, Don Juan Rendón y un Don N. Solar, que solo el pueblo era leal en España, y en quien se tenían las esperanzas; que aquí era necesario que se tomasen providencias contra las galillas, contra comerciantes y muchos militares que no debían tener este nombre, cuando habían dejado tomar la persona de su general por unos cuantos traperos; añadiendo esto la causa, el que la mayor parte de la gente que viene de España es gente común, aquí enriquece y la dejan enseñorear, causa de los daños que se están mirando. Después siguieron las noticias de traición de varias personas condecoradas y hasta corrió la voz de los generales Cuesta y Castaños, entre las primeras O´Farril y Morla; cuando la prisión del señor Iturrigaray estaba el declarante en Puebla; y habiendo sido el suceso para saberlo de cierto, pasó a la casa del señor gobernador, y entre la mucha concurrencia que allí había, oyó al ministro de Real Hacienda Campo, diciendo que se había aprehendido a Iturrigaray por traidor, que le habían hallado quince mil fusiles, dos cascos de guillotinas, para en aquellos días acabar con las principales cabezas que estaban presos, que eran (...) M Obregón, Verdad y otros el (…)que para la prisión de Iturrigaray se ha(...) comisionado del comercio de Veracruz y (…) a los jefes de los regimientos (…) noticia se informó del coronel de su regimiento (…)

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

36

más cerca de ti...

37 expediente eclesiástico – militar

…del Querétaro, que a estos dos jefes no vieron los comisionados y por esta razón creyó que se desconfiaba de ellos tan solo que por ser americanos, ya con el sentimiento que esto le reproducía comenzó a desconfiar creído de que las miras fueren las que fueren, se trataba de ocultárselas y más cuando notó que los oficiales europeos en su regimiento se apartaban de ellos, jurando sus carrillos particularmente los días de correo. Por el citado Santelices se vertió la injuria, según le dijo el teniente Crucis, que a los criollos no debería considerarse aptos ni para capitanes: pasó a San Miguel el Grande el declarante, a donde varios criollos se manifestaban, quedaron de que los europeos les echaban en cara estar comprendidos en la traición que se decía del señor Iturrigaray en dicha villa; oyó decir a Don Juan Isasi, que las cosas se compondrían quedando veinticinco abogados y otros tantos clérigos; siguieron por este tenor los resentimientos: Don Domingo Garita, Celaya de la misma Villa, en disputa sobre noticia que con su hermano Domingo vertió este que era de bastante sospecha el que no se tratase de armar el reino, a lo que con calor contestó: a nosotros lo que importa es ayudar a la Madre Patria, y si aquello se pierde (…) cuidado de esto y otras cosas a este tenor que no tiene presentes al mencionado Isasi estando leyendo de don Gabriel de Yermo dijo: se trata de poner el cantón y si se verifica(…) para nosotros, más tengo esperanza de que no se pongan(…) el que se opone disponer de unos cuantos días pues(…) el que declara a su hermano de Isasi Don Francisco (…) que citado estaban las cosas de España que había dado…

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

38

más cerca de ti...

En este estado y por ser ya muy tarde, el señor comisionado Don Ángel Abella, mandó suspender (…) para continuarla en la tarde de este (…) leída que le fue al declarante y dijo ser la misma que lleva hecha y su contenido la verdad, su cargo que tiene prestado, en que se afirmó, ratificó y firmó (…) ante mí, el señor comisionado y conmigo el presente escribano…

39 expediente eclesiástico – militar

…a su hermano que le comunicase Yermo, y dijo ya aquello está perdido, solo Cádiz se mantiene ahí esta junta, y creo que cuanto antes la tendremos aquí; a lo que el declarante contestó diciendo: ojalá y nos unamos verdaderamente para defender esto, fue del mismo modo de pensar y concluyó no crea aún que esto se ponga en defensa, quién sabe cómo anda eso le instó el declarante para que le dijese la reserva, que inclinar sus últimas expresiones más no valió, al teniente Don Andrés Gómez de las Casas, le dio carta en la que se le decía de Cádiz: los malditos gabachos no han dejado más lugar de seguridad que éste; las cosas cada día peores, como sabrás por menor de la adjunta, le pidió la citaba y dijo habérsela mandado a su paisano Agesta al citado hermano del declarante, le oyó decir estando presente el padre Jurado, el padre Mejía y otros, que él dijo del subdelegado Don José Bellogín, que se había solemnizado en París el reconocimiento de la princesa de la sangre real, a la hija de Gerónimo Bonaparte y que lo mismo se había festejado en los Estados Unidos, que quién sabe si por ahí nos vendría el ramalazo.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

40

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

41 expediente eclesiástico – militar

En la tarde del mismo día, el señor Juez comisionado Don Ángel Abella continuando la respuesta de la pregunta que quedó pendiente y teniendo presente al declarante, dijo que decía Bellogín que los Estados Unidos habían cedido a la tal princesa el puerto de Baltimore y que podría ser, fuere con la mira de tener los franceses un puerto en el continente de la América, a que se agregaba para el declarante el recelo en la estada del general (…) en los Estados Unidos a pretexto de desterrarlo, lo que no se componía bien con el asunto que allí gastaba y las sospechas del declarante se crecieron más con la venida del general Dalvimar por aquel país que decían traía orden de Carlos 4º para tomar el mando de esta América, el cual pasando preso por San Miguel el Grande para México concurrieron muchos y el declarante de aquella villa a conocerlo y habiéndole empezado a bullir sobre la guerra de España el capitán Don Pedro Lambarri, Don Francisco de las Fuentes y Don Sebastián Aguirre de aquel comercio, les dijo Dalvimar, que tuviesen presente que a aquella fecha estaba reinando José Bonaparte en Madrid, cuya noticia se despreció, pero más adelante se confirmó con lo cual dando al declarante vaya a Don Sebastián Aguirre, le replicó éste que no todo lo que se sabía se podía decir, y esto lo le persuadió que a los americanos se les ocultaba el estado de las cosas. Asimismo, en el año próximo pasado por el mes de julio o agosto el sargento mayor de regimiento Don Francisco Camuñes, le manifestó una carta de que una hermana suya le decían que habían llegado a…

Ignacio Allende

…de que doy fe. - Ángel Abella. - Ignacio de Allende. Francisco Salcido.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

42

más cerca de ti...

43 expediente eclesiástico – militar

… aquella plaza dos grandes de España y el arzobispo de (…) según hace memoria, y que otros muchos trataban de retirarse allí, pero no se les consentía a menos que no llevasen víveres para largo tiempo; además Don Antonio Gatica en el mes de junio o julio en conversación que allí tuvo con el declarante, le dijo estar recién venido de España y que era cordobés y que cuando los franceses se aproximaron a la ciudad, estaban los españoles resueltos a primero morir que permitirles entrasen a aquella ciudad, pero que luego que se avistó el ejército a proporción que se acercaba, los españoles se echaban a huir, y preguntando la conducta que ahí observaron los franceses tomó la voz la hermana del citado Gatica, que había venido en su compañía de España, diciendo que los habían recibido con grande aparato y el clero y demás personas de velo; que en aquellos días fue el de corpus y los franceses habían celebrado la fiesta con gran solemnidad y que al poco tiempo las señoritas se dejaban acompañar de la oficialidad francesa; la misma dijo que el tío de ella había ido de acá a traer a ella, a su hermano y madre, había llevado la comisión del señor arzobispo de traer a una sobrina suya, la cual se negó (…) diciendo que no dejaba su país y que nada le haría (…) franceses que tenía en su casa (…) lo había tomado la providencia de imponer (…) Aguirre y arrestó en su casa al señor Yermo (…) haberse asegurado que habiendo muerto (…) un comisionado que se decía(…)

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

44

más cerca de ti...

45 expediente eclesiástico – militar

…según hace memoria, se apellidaba Gándara, de ejercicio agente o procurador en México, el comandante o capitán de ella, remitía los pliegos que conducía a su excelencia, en los cuales se aseguraba haberse encontrado una gaceta, entre otras cosas relativas a su comisión para que viniese de España aprobando la prisión de señor Iturrigaray, que se presentase a los voluntarios y declarase por nombrado Virrey a Don Guillermo de Aguirre, en lo que tenía participación Yermo que el haber levantado el destierro y arresto a los dos citados había sido porque por medio de unos pasquines habían comunicado al señor arzobispo que si no hacía así, le sucedería lo que a Iturrigaray, pues que tenían sujetos de espíritu capaces de ejecutarlo, que el haberse acreditado de traidora la Junta Central con motivo del manifiesto del señor Marqués de la Romana y otras papeletas y de haber instalado el consejo de regencia en Cádiz y mantenerse allí, parecía muy natural que si en algún paraje del centro de la España hubiere seguridad, se estableciera en el que también oyó decir, que cuando el suceso de Aranjuez el Príncipe de la Paz quería venirse a América con los reyes padres; pero habiéndolo impedido el pueblo (…)todos un Bayona y que el general Godoy fue bien recibido por Bonaparte, de donde creyó el declarante que Godoy caminaba de acuerdo con aquél y en consecuencia de recelar de las autoridades establecidas del tiempo de su descubrimiento respecto de la América; que la desconfianza general de los (…) la percibía el declarante bastante común y cree que por los principios de rivalidad que siempre han existido entre europeos y criollos, había nacido la desconfianza en las actuales circunstancias (…) que esta desconfianza no era personal al declarante, conducía a ella a los sujetos que se apalabraban ni tampoco...

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

46

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

En este estado y por ser ya muy tarde, el señor juez comisionado de Don Ángel Abella, mandó suspender esta declaración para continuarla el día de mañana, la cual leída le fue al declarante, dijo ser la misma que lleva hecha, su contenido la verdad, su cargo del juramento que tiene prestado, en que afirmó, ratificó y firmó con el señor comisionado y conmigo, el presente escribano. Doy fe. -Ángel Abella.- Ignacio Allende.- Ante mí.- Francisco Salcido.

En la mañana del día catorce de (…)

47 expediente eclesiástico – militar

16ª Pregunta. ¿Cómo es de creer que el declarante y sus confidentes dejasen de hacer presentes a los sujetos que apalabraban las causas del riesgo indicado, o que los mismos apalabrados no se lo exigiesen para presentarse a sus miras, ni que dejasen de fomentar la guerra intestina con sólo indicar el peligro a unas gentes que generalmente desconfiaban de los europeos, en razón de la entrega del reino a los franceses? Dijo: que sin embargo de lo fundado del reparo, ni él ni sus confidentes a lo menos porque el declarante se los haya encargado, manifestaron a la gente otra cosa que el riesgo, y si en esto dieron margen a fomentarse una guerra intestina, fue ciertamente contra toda intención y responde.

Ignacio Allende

... respecto a las autoridades públicas y a las ideas que los confidentes debían comunicar a los que apalabrasen se limitaban al riesgo de que el reino fuere entregado a los franceses y por consiguiente no se trataba en fomentar anarquía ni guerra intestina y responde.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

48

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

18ª Pregunta. ¿Si es cierto que antes del día dieciséis de septiembre en que dio principio la insurrección, el declarante y sus compañeros fabricaron algunas armas?, ¿qué género de armas fueron?, ¿quién y en dónde las fabricaron? Dijo: que por sí ninguna ha fabricado, y solo tiene noticia de que el cura Hidalgo entre fines de agosto y principios de septiembre empezó a hacer algunas lanzas en la hacienda de Santa Bárbara propia de los Gutiérrez, de los cuales un Don Gabriel y un Don Luz eran sabedores del objeto con que se hacían e ignora el herrero que las hizo y el número de ellas, también si realmente llegasen a hacerse, aunque las hechas y (…) debían ser muy pocas y responde.

19ª .Pregunta . ¿Cómo dice no haberse propuesto otro designio que el (…)

49 expediente eclesiástico – militar

17ª Pregunta. Diga ¿cuáles fueron las verdaderas causas y fines que lo movieron al repetido alistamiento de gentes? pues en la progresión de sus medidas se advierte el designio formal de una empresa seria y la relación confusa de hechos, ya fallos, ya inexactos de (…) y noticias vulgares, no presta ningún racional fundamento al recelo que figura, ni menos a la desconfianza de los europeos en general, cual supone el plan convenido, ni tampoco a la de las autoridades públicas. Dijo: que nunca tuvo más designio que el que tiene declarado, ni en realidad ha dado más fundamento a las razones expendidas en su respuesta a la pregunta catorce, que el que le pareció bastante para deber formar alguna precaución por lo que pudiere acontecer, como buen vasallo del rey, y responde.

Ignacio Allende

... mil ochocientos once, el señor comisionado Don Ángel Abella continuando la declaración que quedó pendiente y teniendo presente al declarante lo verificó, y en tal virtud.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

50

más cerca de ti...

20ª Pregunta. ¿Cómo fue pues que sin verificarse (…) de México, así la entrega del reino a los franceses(…) contra el gobierno, en la noche del dieciséis de septiembre en Dolores en unión del cura y (…) citados. Dijo: que, aunque se había propuesto (…)

51 expediente eclesiástico – militar

... declarado en la pregunta segunda, cuando su agitación en Querétaro, sus idas y venidas a aquella ciudad, su activa correspondencia con Hidalgo y acercamiento de armas que acaba de expresar, es una prueba clara que se trataba de una empresa más ejecutiva que el auxilio que meditaba prestar al plan de México? o ¿ el plan de México y el declarante estaban combinados? Dijo: que en todo el discurso del año pasado, no pasó de tres viajes que hizo a Querétaro, cuyo motivo principal era el de las negociaciones que tiene en aquella ciudad y lo que parece agitación en su último viaje con motivo del reconocimiento que procuró hacer de la gente apalabrada, correspondiese con Hidalgo y avocamiento con él en Dolores, no fue por otra cosa más que por satisfacer a éste y no quedar el declarante por un hombre ligero, en opinión del dicho cura y también porque no se le desistiese, como que lo consideraba hombre útil para su llegada al caso figurado del plan de México; que las armas eran tan pocas y tanta la morosidad con que se procedía en fabricarlas, pues cree que no había una docena de lanzas fabricadas y esto mismo(…) que no se pensaba en ninguna empresa próxima (…) que tampoco a lo que el declarante(…) nación alguna entre su plan y el de México (…)

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

52

más cerca de ti...

21ª Pregunta. Diga, ¿cómo fueron víctimas de sus enemigos Talamantes, Verdad y Santa María, cuáles las vejaciones de Beristaín y demás que cita y(…) que la justicia o injusticia con que se les pasaron y por qué finalmente el declarante no esperó a que se le hiciera la que tuviese supuesto que (…) delincuente, así como se le hizo a los expresados Beristaín y (…) antes que tomar el partido que tomó en la referida noche...

53 expediente eclesiástico – militar

... y el caso de la entrega del reino a los franceses por regla invariable de la conducta, sin embargo siempre tenía formada la resolución de que si fuere descubierto de los pasos en que andaba como tiene dicho y se tratare de asegurar su persona de que antes parecería que rendirse por persuadirse que siempre iría a recibir muchas vejaciones y por último al ser víctima de los que consideraba sus enemigos como lo fueron el licenciado Verdad, Talamantes y Santa María, y las vejaciones que sufrieron Cristo, Azcarate, Obregón, Beristaín, Cisneros Castillejo, capitán García Obeso, Michelena, Figueroa y otros, así fuere que teniendo noticia por Aldama, según tiene declarado que habían sido aprehendidos sus confidente en Querétaro y que venían también a aprehender a el mismo entró en conferencia con el cura, su hermano Don Mariano Hidalgo, Don Juan Aldama y Don Santos Villa; y habiendo dicho el declarante que él de ninguna manera se entregaba, propuso el cura apoderarse de la persona de los europeos y seguir practicando lo mismo por los demás lugares, con lo cual se obligaría al gobierno a adoptar el plan tantas veces indicado de México, y que ellos se les concediere la impunidad de su hecho, lo que se verificó en la forma que deja declarado y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

54

más cerca de ti...

22ª Pregunta. Por lo que se lleva declarado por la respuesta a su pregunta veinte en la que antecede se ve claramente que el referido suceso de la noche del dieciséis, fue puro efecto del interés personal del declarante a fin de evitar extorciones y riesgo de ser víctima de los enemigos, diga lo que tenga que responder al cargo que se (…) aunque todo aparca que su resolución fue con (…) no fue así, pues más seguridad hallaría en (…)estar de viaje, tenía a la mano los muebles(…) haberlo hecho, fue el caer que hubiese llegado (…) malogrado el plan de México, junto con (…)

55 expediente eclesiástico – militar

... del dieciséis de septiembre? Dijo: que los nombrados Verdad, Talamantes y Santa María, oyó por todas partes que habían muerto de veneno y el declarante creyó que sería así; y que Beristaín y los demás sufrieron la vejación de estar presos algún tiempo, estar privados de sus familias, atrasos en sus intereses y sufrir la nota en su opinión que no sabe la justicia con que se las han hecho, pero de la cortedad de su prisión infiere que se ha procedido con ligereza y los mismo por el motivo que se daba de ella cual era la familiaridad con la que trataban con el señor virrey Iturrigaray y por ser criollos; que el haber tomado el partido de que cuando aquellos han tenido que sufrir solo por la familiaridad con el señor Iturrigaray debía esperar un tratamiento infinitamente peor, por el apalabramiento de gente, el que siempre se le achacaría a mala parte; sin embargo, del buen fin con que lo hacía mayormente estando un candelero los señores Aguirre y Yermo, contra los cuales militaban principalmente las sospechas del declarante y del público en razón de la entrega del reino a los franceses y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

56

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

En la tarde del mismo día citado el señor juez comisionado continuando la declaración que quedó pendiente y teniendo presente al declarante bajo el juramento que ya ha prestado, lo verificó y en tal virtud.

23ª Pregunta. ¿Cómo no le detuvo de arrojarse a la empresa que se arrojó por medio del suceso ejecutado en el pueblo de Dolores, en la noche del dieciséis de septiembre próximo pasado, el convencimiento que no podía faltarle de que ningún vasallo en ningún tiempo y por ningún motivo ni pretexto, cualquiera que sea puede hacer armas contra el gobierno y por consiguiente, incomparablemente menos por ninguna sospecha ni recelos infundados, sin incurrir en el crimen de alta traición? Dijo: que el declarante siempre ha estado en esa inteligencia de que todo vasallo que haga armas contra las legítimas autoridades incurre en el delito de alta traición, pero que había (…) el rey Don Fernando Séptimo por la traición de su (…)

57 expediente eclesiástico – militar

En este estado y por ser ya muy tarde, el citado señor juez comisionado mandó suspender esta declaración para continuarla en la tarde de este mismo día, la cual leída le fue al declarante, dijo ser la misma que lleva hecha y su contenido la verdad, su cargo del juramento que tiene prestado en que se afirmó, ratificó y firmó, con dicho señor comisionado y conmigo el presente escribano de que doy fe.-Ángel Abella.-Ignacio de Allende.-Ante mí.-Francisco Salcido.

Ignacio Allende

... de que todo el reino se les uniría si sabían bien de los primeros pasos con los que saldrían por consecuencias de las dudas en que los tenía la seguridad del reino, y responde.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

58

más cerca de ti...

24ª Pregunta. ¿Cómo se compone decir que siempre ha estado en la creencia de que ningún vasallo puede hacer armas contra el gobierno por ningún motivo o pretexto cualquiera que sea, con lo que manifiesta en lo demás de su respuesta y en todo lo que lleva declarado, no tener ni haber tenido más regla de sus deberes respecto del gobierno, que su propio concepto, doctrina que no se haya ni en el evangelio, ni en el mismo paganismo? Dijo: que el concepto, doctrina que no se haya mantenido de por ningún pretexto ni motivo debe el vasallo hacer armas contra el gobierno, ha sido en todos los casos en que ha faltado el soberano, por las causas naturales en las que quedan reunidas las regias facultades en el gobierno, mas no ha creído él estar en esta obligación por las extraordinarias que faltó el señor Don Fernando Séptimo, en que por las cosas que (…) le eran sospechadas de ir de acuerdo con Godoy (…) debían considerarse(…) de aquellos fueros que (…) propio concepto no lo ha estimado así, pues (…) era del mejor concepto para el que (…)

59 expediente eclesiástico – militar

... válido; y estar convencido de que este segundo en el espacio de dieciocho o más años de su valimiento había criado las autoridades, por cuya causa desconfiaba de las más, y que de que aquí nacía el creerlos (…) de aquellas prerrogativas por lo que le son de estimar en que caía en delitos de alta traición, lo estimaba en de alta lealtad y más cuando vio la impunidad en que quedaron los que atentaron contra la persona del señor Iturrigaray, y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

60

más cerca de ti...

En la mañana del quince del propio mes de mayo del año de mil ochocientos once, el señor juez comisionado Don Ángel Abella continuando la declaración que quedó pendiente y teniendo presente al declarante bajo juramento que ha prestado, lo verificó y en tal virtud.

25.- Pregunta. Si, ¿no sabía que había un Supremo Gobierno Nacional reconocido y jurado por la nación y particularmente por todos los jefes superiores del reino, audiencias y tribunales, cuerpos municipales, prelados, cabildos, eclesiásticos y religiosos, universidades y cuerpos del ejército, tribunal del santo oficio de la inquisición y que al Supremo Gobierno Nacional y a todas las autoridades por él constituidas o confirmadas, debía la misma obediencia que a la misma persona del señor Don Fernando Séptimo y a cualquier otra persona o personas que por su falta, por muerte, u otras causas naturales representasen su autoridad? Dijo: que si sabía y que asistió al juramento que hizo el cuerpo eclesiástico secular y militar...

61 expediente eclesiástico – militar

En este estado y por estar algo indispuesto el declarante, el señor juez comisionado Don Ángel Abella mandó suspender esta declaración para continuarla cuando convenga, la cual leída que le fue al declarante, dijo ser la misma que lleva hecha y su contenido la verdad, su cargo del juramento que tiene prestado en la que se ratificó, afirmó y afirmó con dicho señor comisionado y conmigo el presente escribano de que doy fe. En éstas entre paréntesis.- Nov.- Ángel Abella.- Ignacio de Allende.Ante mí, Francisco Salcido.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

62

más cerca de ti...

26ª Pregunta. Según lo que acaba de decir, y lo que tiene declarado, siempre ha reiterado que su propio concepto es (…)

63 expediente eclesiástico – militar

... de San Miguel el Grande a la Junta Central y que en el mismo acto de juramento oyó al padre Don Joaquín Jurado, al padre Don Vicente Casas y al padre Don Fernando Zamarripa, decir que ellos y seguramente los más, habían asistido por la fuerza y no les obligaba el juramento por las causas que tiene expresadas antes; en lo que oyó convenir a muchos y que como el declarante se mantenía con recelos, creyó lo mismo y aunque asistió al segundo o tercer día al juramento que hizo su regimiento, estaba persuadido de que no le obligaba y repreguntado por el señor juez si no sabía que después de la junta central se había establecido el consejo supremo de la regencia en los mismos términos reconocido y jurado por todo el reino de Nueva España; dijo que sí sabía que se había formado el consejo de regencia, que mantiene idea de que se preparaba el juramento al dicho supremo consejo de regencia establecido, pero no hace memoria de que en su regimiento se hiciere el juramento en aquella villa y aún cuando lo hubiera hecho, se mantendría el declarante en disposición de obedecerlo por el buen crédito que tenía, y que respecto a las autoridades de aquí siempre quedó en el mismo caso de sus dudas, por estar persuadido que los demás tribunales superiores del reino, audiencias, cuerpos municipales, prelados, cabildos, eclesiásticos y religiosos, universidades y cuerpos del ejército, tribunal del santo oficio de la inquisición, no se habían(…) merecieren la confianza del declarante y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

64

más cerca de ti...

65 expediente eclesiástico – militar

... las prerrogativas a las autoridades públicas y regula la obediencia o inobediencia que les debe y que a él mismo lo autoriza para levantar escritos, atorar o hacer frente con ellos a los del rey, acuñar moneda, fundir cañones y todo género de armas y municiones, nombrar generales y toda suerte de empleados civiles y militares, apoderarse de los caudales públicos de las iglesias y fondos piadosos, saquear a su antojo los bienes de sus vasallos, abrogarse el derecho de vida y muerte sobre ellos y hasta el de asesinarlos, deponer, perseguir y matar las autoridades establecidas, destacar por todas partes emisarios a seducir los pueblos y otros a solicitar auxilios y alianzas de potencias extranjeras y todos los demás actos que el declarante y demás cómplices han ejercido durante el curso de la insurrección, como todo consta y es público y notorio de toda publicidad y notoriedad; diga, ¿Qué tiene que responder? Dijo: que se contrae a lo que lleva expresado y motivos que lo hicieron resolver la noche del quince de septiembre, luego que las cosas tomaron otro color con las noticias de que venían las tropas sobre ellos ya les pareció preciso proceder a la construcción de armas y cuanto fuere consiguiente a fortalecerlas, para de este modo vencer a los que militaban de parte contraria, la que estimaron siempre preocupados, y por tanto, que los verdaderos defensores de la patria eran los de ellos y más cuando provincias enteras los proclamaban así, por lo que la...

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

66

más cerca de ti...

67 expediente eclesiástico – militar

... necesidad se los pedía; que no se da el caso que el declarante haya tomado caudal alguno y que hasta hoy vive en la inteligencia de que el numerario que se percibía de las catedrales era en calidad de empréstito, y que en el único convento que estuvo el declarante fue en el del Carmen de Celaya, a sacar treinta y tantos mil pesos, y al llevarlos dijo al padre Prior, para que vuestro padre no crea que por falta de reflejo se escapa el tesoro de este convento, he pulsado la (…) y está bien surtida, mas como sé que no está dedicado al culto, y basta para que no le toque. Que en todos los lugares en general se dirán los afanes y peligros a que se expuso el que declara, por embarazar los saqueos y desorden, y que los muchos que no sufrieron este daño fue por sus tareas. Que los asesinatos que se han cometido en Guanajuato, Valladolid, Guadalajara y otras partes, todos dirán si se le procuraban ocultar al declarante por Hidalgo y los ejecutores de ellos y habiéndoselo comunicado al declarante por los dolientes y también por el señor de la Mitra, procuró evitarlos en cuanto pudo y en la Hacienda de Ojuelos, inmediata a la villa de San Felipe libertó como a sesenta europeos contra el empeño del llamado ejército y en Guanajuato como en otros pueblos, también liberó a varios (…) que en las batallas hizo cuanto (…) para vencer, y en las que venció (…) cuidó de la vida de los prisioneros y (…)

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

68

más cerca de ti...

69 expediente eclesiástico – militar

... los heridos, como podrá decirlo el administrador o mayordomo de la Venta de Cuajimalpa en donde se quedó; sin embargo, de haber salido el ejército, con solo este objeto para el cual le ha dejado quinientos pesos; que no tiene noticia se quitare la vida a ninguna autoridad si no es al intendente de Guanajuato, en el furor de la batalla y que le consta los muchos pasos que dieron para aquietar el espíritu de los obispos y otros jefes que creían fugarse porque les habían contado cosas contrarias a sus miras; que los emisarios se despachaban cuáles eran las intenciones de los que dirigían la insurrección para de este modo impedir el derramamiento de sangre y andar más breve que los auxilios de potencias extranjeras, se contraían a la solicitud de armas y un crucero en el seno mexicano a cambio de pagarlo la insurrección o compensarlo con las ventajas de un ramo de comercio, para lo cual fue comisionado a los Estados Unidos un Don Pascasio Letona, residente en Guadalajara por Hidalgo, el que declara y un oidor, que también parecía haberlo sido el licenciado Don Ignacio Aldama, por el que declara y por Arias; pero realmente no hay tal comisión, si no que aburrido el dicho licenciado de la insurrección a lo que según el declarante ha inferido, le presentó al que declara un papel que le firmó con Arias compadecido de él para que separare a los Estados Unidos.

También tiene entendido el que se declara por Jiménez éste dio comisión a un tal Luna para comprar armas en dichos Estados, cuyo paradero ignora, y de Aldama sabe que fue preso en Bejar con un (…)

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

70

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

En la tarde del mismo día quince, el señor juez comisionado Don Ángel Abella continuando la declaración que queda pendiente y teniendo al declarante bajo el juramento que tiene hecho lo verificó y en tal virtud.

27ª Pregunta. ¿De parte de quién estaba la traición, de parte de los que peleaban en nombre del rey y del Supremo Gobierno Nacional bajo las ordenes de sus jefes naturales que no ahuyentaban, perseguían ni mataban a las autoridades establecidas civiles y eclesiásticas; sino que antes bien las obedecían y daban los respetos y prerrogativas de que (…) mantenían la tranquilidad pública y (…) ni saqueaban ni percibían más que el sueldo(…). como y en la forma acostumbrada que(…) percibido o de parte de una muchedumbre(…)

71 expediente eclesiástico – militar

En este estado y por ser ya muy tarde, el señor juez comisionado Don Ángel Abella, mandó suspender esta declaración para continuarla en la tarde del mismo día, la cual leída que le fue al declarante, dijo ser la misma que lleva hecha y su contenido la verdad, su cargo el juramento que tiene prestado en la que se afirmó, ratificó y firmó con dicho señor comisionado y conmigo el presente escribano de que doy fe. Entre renglones. -Personas. - de obedecerlo. - Ángel Abella. -Ignacio de Allende.- Ante mí, Francisco Salcido.

Ignacio Allende

Salazar y responde.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

72

más cerca de ti...

73 expediente eclesiástico – militar

... compuesta de ínfima plebe, delincuentes echados de las cárceles, de ladrones y de asesinos, atizados por las patrañas y sugestiones del declarante y de sus compañeros, sin otra autoridad que la que ellos mismos se habían tomado sobre su propio concepto, y el de dichos y cuentos vulgares, y que practicaban todo lo contrario que los primeros? Dijo: que cree está la traición de parte de los que mandaban las tropas contrarias como que eran ejecutores de las órdenes del gobierno, que habiéndoles declarado ya la guerra era preciso que siendo con todas las autoridades eclesiásticas, civiles y militares europeas, nada tiene de extraño y antes sí muy natural; siendo los jefes del ejército contrario lo mismo guardaren toda la armonía que no podía ser ya parte del declarante y demás jefes de la insurrección; que a pesar de ser tropa arreglada la contraria, saquearon y robaron en San Miguel y otras partes, y se le ha asegurado que lo hicieron con orden de sus jefes; que en el Puerto de Carrozas la partida que salió de Querétaro ha venido hecho retirar a unos cuantos indios que los aguardaron y pasaron a la inmediata ranchería y sin permitir que salieran las familias, prendieron fuego a los jacales hasta ver convertir en carbón a las inocentes criaturas a lo que dio crédito por haberse ido desertado de aquella partida(…) sargentos de Sierra Gorda con cuatro o cinco soldados y habérselo escrito así Don Manuel Montañés quien estaba encargado de aquél punto; que el declara no estimaba su ejército compuesto de ínfima plebe, porque en él había varios cuerpos de (…) arreglada con la mayor parte de sus oficiales que con otra que se dejaba gobernar, ascendería a cuatro mil hombres, aunque (…) solía ascender a treinta y cuarenta mil hombres se...

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

74

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

En este estado y por ser ya muy tarde, el señor juez comisionado Don Ángel Abella mandó suspender esta declaración para continuarla el día de mañana, la cual leída que le fue al declarante, dijo ser la misma que lleva hecha y su contenido la verdad, su cargo del juramento que tiene prestado en la que se afirmó, ratificó y firmó con dicho señor comisionado y conmigo el...

75 expediente eclesiástico – militar

28ª Pregunta. Según lo que lleva declarado puso justamente el declarante sobre los recelos de una traición de la cual no tenía certidumbre ni datos, que se le aproximasen a ella y sobre una desconfianza de las autoridades públicas y de los europeos en general, fundada en hechos ya fallos, ya inexactos, en dichos y noticias vulgares a que el declarante no daba más fundamento que le parecía bastante para deber tomar una precaución por lo que pudiere acontecer, como fue el apalabramiento de gentes, según todo consta de su respuesta a la pregunta dieciséis, y sobre el recelo que le causó la prisión de sus confidentes en Querétaro, de que tal vez se había malogrado aquel plan de México y que se hubiere sacrificado a los representantes de él, para cuyo único caso para el hacer uno de dicho alistamiento, sin embargo, de ser todo fallo podrá cualquier vasallo a su antojo hacer armas contra el gobierno, levantar ejércitos y cometer todos los demás atentados que expresa la pregunta veinticinco y, ¿cuál será entonces el fundamento sobre que descansará todo gobierno y sociedad? Dijo: que está persuadido en el caso singular en que se hallaba, pudo hacerlo y en igual caso podrán hacerlo los demás y responde.

Ignacio Allende

... componía de gente perdida que ofrecía sujetarse al arreglo y llegando la ocasión, se entregaba a los desórdenes y responde.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

76

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

... presente escribano de que doy fe. - Ángel Abella.Ignacio de Allende. - ante mí, Francisco Salcido.

30ª Pregunta. ¿Con quién o quiénes antes en la misma noche del dieciséis de septiembre consultó la justicia de su empresa, y si le era o no lícito emprenderla en el modo y manera que la emprendió? Dijo: que con nadie lo consultó antes de aquella noche, porque nunca había pensado en el caso de resolver a tal empresa y en aquella noche no tuvo con quien consultarlo y responde.

31ª Pregunta. Según su respuesta que antecede, ¿sobre su propio concepto resolvió una empresa de tanta gravedad y consecuencias sin consultar con sujetos de ciencia y probidad si le era o no lícito? Dijo: que así fue y responde.

32ª Pregunta. ¿Cómo fue que desde aquél mismo momento que tomó dicha resolución se convirtió en certidumbre lo que hasta el mismo momento eran sino sospechas, la entrega de la América a los franceses, los europeos, como los han publicado por todas partes los jefes de...

77 expediente eclesiástico – militar

29ª Pregunta. ¿Sí entiende que por la misma regla, cualquier vasallo europeo o americano convencido de su propia lealtad y persuadido de las autoridades públicas, pudo y puede, por sí y ante sí, sin formalidad ni tela de juicio perseguir y matar por traidores al declarante y a todos los demás individuos de la insurrección? Dijo: que así lo considera y responde.

Ignacio Allende

En la mañana del dieciséis el señor juez comisionado Don Ángel Abella, continuando la declaración que quedó pendiente y teniendo presente al declarante bajo juramento que tiene hecho, lo verificó y en tal virtud.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

78

más cerca de ti...

33ª Pregunta. Tiene declarado que al llegar a la villa de San Miguel el Grande desde Dolores, halló ya aquella villa levantada y gritando: “viva la América y muera el mal gobierno” y algunos que gritaban: “mueran los gachupines” ¿de quién o de quiénes podían provenir estas primeras ilaciones del pueblo, si no de las ideas que anticipadamente debían haberles sugerido el declarante y Don Juan Aldama, que eran los que se ocupaban en el apalabramiento? Dijo: que por lo menos que del declarante no provenían, ni tiene noticia de quién provinieren conforme a lo que tiene declarado a la pregunta quince, mayormente haber enterado a San Miguel con el recelo del partido que tomaría la tropa que se había acuartelado con su sargento mayor Camuñes, sobre que Hidalgo reconvino al declarante, si no tenía apalabrada la tropa, y diciéndole que no quedó Hidalgo atrás haciéndose enfermo hasta notar el declarante y ver las resultas y responde.

34ª Pregunta. Resuelta la empresa por el declarante e Hidalgo(…) conmovida ¿cuál fue el objeto de ella que (…) y los medios y arbitrios de llevarla acabo...

79 expediente eclesiástico – militar

... la insurrección y sus emisarios para conmover los pueblos, de donde se advierte claramente que para conseguirlo han valido de embustes y patrañas? Dijo: que aunque así se publicó, no fue por que las sospechas se habían convertido en certidumbre, sino porque el cura tomó este expediente con el objeto de que supiera la pregunta, pero el declarante nunca ha escrito ni mandado escribir esos papeles que han corrido, aunque había entre ellos muchos que escribían lo que les daba la gana y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

80

más cerca de ti...

81 expediente eclesiástico – militar

... el objeto del que declara fue conservar esta América al señor Don Fernando Séptimo como lo manifiesta el haberlo manifestado a las gentes que con él trataron en todos los pueblos que anduvo, y que en Valladolid habiendo percibido que ya no era del agrado de Hidalgo que le mentase el nombre de su majestad, se quejó de este proceder a los prebendados de aquella santa galería Michelena y Zarco, y en Guadalajara que habiéndole entrañado al doctor Maldonado para que en su periódico intitulado “Despertador americano” no se contaba con el señor Don Fernando Séptimo, que era el principal objeto de la insurrección; contestó que eso no le parecía bien a Hidalgo, de cuyas resueltas el declarante consultó con el mismo doctor Maldonado y con el gobernador de la Mitra el señor Gómez Villaseñor, si sería lícito darle un veneno para cortar esa idea suya y otros males que estaba causando, como los asesinatos que de su orden se ejecutaban en dicha ciudad, con los muchos más que amenazaba su despotismo; lo que no pudo ejecutar por lo mucho que el cura se reservaba de él, pues por lo demás aprobándole su idea Maldonado y Villaseñor, compró el veneno por medio de Arias para aprovechar la ocasión que se presentare a cualquiera de los tres, y de esto cree que han de ser sabedores Don Ignacio Aldama, Don José María Liceaga y Don Vicente Saldierna; y aún en su equipaje podrá hallarse la parte del veneno que se reservó para el efecto; que en protección de sus sentimientos hallándose en la Hacienda del Pabellón entre la villa de Aguascalientes y Zacatecas, después de la pérdida de la Vallarta de Guadalajara se aprovechó del disgusto...

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

82

más cerca de ti...

83 expediente eclesiástico – militar

... de la oficialidad del ejército con Hidalgo, por sus malas disposiciones para que en un junta se le depusiere del mando, lo que se verificó recayendo en el declarante por acuerdo de los mismos oficiales a pesar de haberlo remitido oficialmente, y en la misma continuó hasta el Saltillo y continuaba a la Monclova como tiene dicho a la segunda pregunta; que ningún plan de arbitrios ni medios se formó para llevar adelante la empresa ni tomó intervención en otra cosa que en arreglar la gente que se iba juntando, que lo veía era que según se iba extendiendo la insurrección, se iban ocupando los caudales públicos y que también se tomaron de las iglesias de Valladolid y Guadalajara, sin saber cómo ni en qué forma se tomaron, siendo Hidalgo el único que disponía de todo por tolerancia de los demás; que no sabe la cuenta y razón que se llevó de estos caudales durante el manejo de Hidalgo, que después que recayó el mando en el declarante había empezado en tratar de poner algún orden pero no era fácil conseguirlo tan pronto por el desorden anterior y que en este estado llegó el caso de sus prisión; que también Hidalgo daba los empleos civiles y políticos aunque también el declarante solía firmar algunos nombramientos que en (…) se hizo el primer nombramiento de jefes que (…) general Hidalgo, de teniente general el que declara (…) de Campo Don Juan Aldama con acuerdo(…) que estaba allí reunida y dicho Hidalgo (…)

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

84

más cerca de ti...

35ª Pregunta. Si, ¿la copia que se le manifiesta es fiel y exacta de las credenciales en las insurrecciones dadas por Hidalgo y el declarante a Don Pascasio Ortiz de Letona? y que la señale con su media firma si la reconociere como tales. Dijo: que vistas y leídas que le fueron, son las mismas que se dieron al dicho Letona como su plenipotenciario acerca de los Estados Unidos y responde.

En este Estado y por ser ya muy tarde, el señor juez comisionado Don Ángel Abella, mandó suspender esta declaración para continuarla en la tarde de este mismo día, la cual leída que le fue al declarante, dijo ser la misma que lleva hecha y su contenido la verdad, su cargo del juramento que lleva hecho, en que se afirmó, ratificó y firmó con dicho señor comisionado y conmigo el presente escribano de que doy fe. – entre renglones.- que ya no era.vale...

85 expediente eclesiástico – militar

... además aunque algunos se nombraron también con acuerdo del que declara así siguió hasta Acámbaro, en donde en junta general de los oficiales existentes se denominó a Hidalgo Generalísimo y promovió a otros muchos, y se acordó que a lo sucesivo a propuesta de los jefes de los cuerpos que ahí mismo se trataron de organizar de a mil hombres, se hicieron los nombramientos por Hidalgo, y el que declara no se acuerda de que se haya tratado del nombramiento de oficiales generales; que los generales que estaban durante el centro del gobierno, también tenían facultad de dar grados hasta el inmediato que ellos obtenían y que ésta es la única organización que debía observarse; pero realmente no había orden ninguno en ningún ramo y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

86

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

36ª Pregunta. ¿Cómo se compone lo que tiene declarado de que el objeto de la empresa pronunciada en Dolores en la noche del dieciséis de septiembre próximo pasado no era otra que conservar esta América para su legítimo soberano, el señor Don Fernando Séptimo, con lo que se lee en los documentos citados en el anterior pregunta en los cuales se manifiesta claramente y sin rebozo alguno, una total absoluta independencia, fundada principalmente en el yugo servil y tirana sujeción en que la América estuvo por espacio de cerca de tres siglos, y que el haber experimentado que el único objeto de su atención, esto es la de España en su referido tiempo, solo se ha dirigido a su aprovechamiento y a la opresión de la América, ha sido puntualmente el (…) vehemente impulso que ha derivado (…) del ejemplar, o por mejor decir del humillante sufrimiento en que yacían (…) y con el declarante y demás que(…) se originan en jefes y (…)

87 expediente eclesiástico – militar

En la tarde del mismo día dieciséis el citado señor juez comisionado continuando la declaración que quedó pendiente y teniendo presente al declarante bajo el mismo juramento que tiene prestado lo verificó y en tal virtud.

Ignacio Allende

... Ángel Abella – Ignacio Allende – ante mí, Francisco Salcido.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

88

más cerca de ti...

37ª Pregunta. ¿Cómo es creíble que el declarante se manejare con tanta ligereza en un asunto de tanta gravedad y que tocaba a la base fundamental de su empresa, de lo cual y de lo que tiene declarado respecto de Hidalgo a la pregunta treinta y cuatro, se deduce claramente que los jefes de la insurrección engañaban al pueblo, abusando del nombre del señor Don Fernando Séptimo y haciéndole creer que defendían sus reales derechos? Dijo: que sin embargo, así pasó como tiene declarado habiendo contribuido a ello la confianza que tenía en Rayón de que pensaba como el declarante y lo mismo el doctor Maldonado que...

89 expediente eclesiástico – militar

... corta, o vivir en la libertad de hombres, bajo una constitución federativa semejante a la de Estados Unidos, o morir tomando satisfacción de los insultos hechos a la nación, y finalmente a reclamar sus derechos naturales usurpados por una tiranía cruel, de suerte que no haber intentado esta empresa por espacio de casi trecientos años hasta ahora, no fue sino por un sufrimiento que debe llamarse humillante y delincuente. Dijo: que aunque le sea vergonzoso decirlo, no ha leído dichas credenciales cuando las firmó, sino que el licenciado Rayón le hizo de palabra un resumen de su contenido y notó que no convenía con los principios de su empresa, lo que hizo presente a Rayón y éste le contestó que así convenía que fuese, porque los Estados Unidos tenían jurado auxiliar a todos los pueblos que intentasen su independencia con lo que se resolvió a prestar su firma, y por lo demás reconoce el fundamento del cargo, así como conoce que Hidalgo y los demás que firmaron dichos documentos especialmente Rayón, abusaron de su buena fe y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

90

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

39ª Pregunta. ¿Qué motivo tuvieron los jefes de la (…) tomar por ninguna de sus banderas y grito (…)

91 expediente eclesiástico – militar

38ª Pregunta. ¿Si supo o tuvo noticia de un edicto del Santo Tribunal de la Fe, excomulgando al cura Hidalgo y a todos sus secuaces? y ¿si supo también de las excomuniones fulminadas contra los mismos por los prelados de todas las iglesias de Nueva España y en vez de abandonarlo, no solo hizo aprecio de dichas excomuniones, sino que las despreció e hizo que los Insurgentes las despreciaran con su ejemplo, o con su palabra? Dijo: que supo del edicto del Santo Tribunal de la Fe y del señor obispo de Valladolid, pero que hallándose el declarante en Guanajuato, el doctor Sabarrieta y otros padres dijeron que tales excomuniones eran nulas por varias razones que exponían, en cuya virtud no les hizo aprecio; y en cuanto a la del señor obispo de Valladolid, cuando iban para aquella ciudad la levantó el cabildo, no sabe por qué motivo y esto contribuyó a confirmarle en el juicio que ya se había hecho y aún pudo su ejemplo de ser causa de que las despreciaren pero no se acuerda haberlo hecho con la palabra, aunque es difícil que en una en otra vez (...) hablar de la materia y manifestado su(…) había oído y responde.

Ignacio Allende

... había intervenido en entender tales credenciales de instrucciones y por lo que toca al cura Hidalgo, no duda que su idea era engañar al pueblo y al mismo declarante y demás para venir a levantarse con todo, sobre que se refiere a lo que deja declarado a la pregunta treinta y tres y responde.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

92

más cerca de ti...

40ª Pregunta. ¿Si supo y tuvo noticia del indulto publicado por el excelentísimo señor Virrey de este reino, a principios de enero próximo pasado a favor de todos los insurgentes que depusieren las armas quedado Hidalgo y el que declara a disposición del Gobierno Soberano Nacional y si ambos de ocuparse al no solo, no lo ha hecho sino que la ha ocultado a sus secuaces, privándolos de su beneficio y decía al excelentísimo señor Virrey una contestación conforme en todo, a los principios adoptados por su partido? Dijo: que sí tuvo noticia y lo recibió por conducto de Don Idelfonso Blancas, a quien lo había remitido desde Querétaro el subinspector Don Ignacio García Rebollo, por orden de su excelencia, que no lo publicó al ejército, que la mayor parte se componía de la división de (…) acostumbrados a todo desorden y con pretexto del indulto se...

93 expediente eclesiástico – militar

... para matar y robar a la Santísima Virgen de Guadalupe?

Dijo: que cuando Hidalgo y el que declara salieron de Dolores para San Miguel el Grande el día diecisiete de septiembre con la gente que los seguía, en el alto que hicieron en el Santuario de Atotonilco, no sabe por disposición de quién, tormaron un lienzo de la Santísima Virgen, que lo ponen en una asta y oyó que decían que había de ser la protectora de sus armas y así marcharon llevándola por delante, después de lo cual vio también que todas las partidas de gentes que los pueblos se les venían a reunir, traían estandartes de la misma Virgen y entonces se notó que el pensamiento de Atotonilco les había atraído mucha gente, que igualmente se empezó a invocar su santo nombre para todo, y a la sombra de él sabe se han cometido muchos abusos en cuanto a robos y saqueos, pero nada sabe de asesinatos y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

94

más cerca de ti...

41ª Pregunta. ¿Si ha mandado o aconsejado predicar en los púlpitos a favor de la insurrección y prohibido predicar contra ella? y así mismo, ¿si ha escrito o se han escrito de su orden, aprobación o conocimiento, publicado proclamas impresa o manuscritas u otros papeles sediciosos? Dijo: que en Guanajuato por advertencia de un padre que no se acuerda que por la parte contraria si predicaba contra la insurrección, que sería bueno hablar a los padres adeptos a ella para que predicasen en su favor supuesto que estaban (…) la justicia de ella, encargo al mismo padre a los demás y al licenciado Aldama que (…) de que resultó que varios predicaron en las (…) aunque el declarante no los oyó (…)

95 expediente eclesiástico – militar

... hubieran ido a cometer maldades a tierra fuera, pero que lo ha manifestado a muchos de los jefes subalternos que frecuentaban su casa y por ellos es regular lo hayan sabido los más de los soldados; que el declarante no se resolvió a acogerse a él, porque en sus intenciones no se reconocía criminal como hubiera parecido de hacerlo y porque se veía confundido con los ejecutores de los asesinatos de Guanajuato, Guadalajara y Valladolid en que no había tenido parte ninguna, y los verdaderos ejecutores de ellos no omitirían diligencia por comprometerlo; que no se acuerda de los términos en que está concebida la contestación que dio a su excelencia, pero que entre sus papeles se hallaron varios borradores que se pusieron y solo viéndolos podrá decir el que se adoptó, el cual está de letra del licenciado Rayón y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

96

más cerca de ti...

42ª Pregunta. ¿Cómo dice a la pregunta veintiséis, que no ha tenido parte ninguno de los asesinatos ejecutados en varios pueblos, cuando hay constancia de que las inmediaciones de Charcas y entre el Cedral y Saltillo, ha hecho quitar la vida a varios europeos por un tal Loya, como también de que pudo evitar los cometidos por el cura en Guadalajara y Valladolid por el ascendiente que tenía sobre Hidalgo? y si no diga ¿dónde está Don Nicolás (...) y otro europeo, a quienes extrajo del convento de Guadalupe de Zacatecas, con advertencia de estar indultados por Jiménez todos los arriba expresados? Dijo: que en cuanto los asesinatos cometidos por el cura, y al ascendiente que se le dice gozaba sobre éste, tiene respondido en la citada pregunta y en la treinta y cuatro, que es cierto extrajo de Guadalupe, o por mejor...

97 expediente eclesiástico – militar

... en el Saltillo el padre Conde en presencia del declarante pero sin mandato ni consejo precedente suyo, que a nadie prohibió predicar contra la insurrección porque no llegó el caso de hacerlo; que no ha escrito, ni ha mandado escribir proclama ninguna en las que ha escrito y publicado Hidalgo y otros muchos que por este medio querían hacerse beneméritas, ha tenido más participio que ser de las cabezas de la insurrección, sin embargo, de lo cual debe decir que hallándose en Merilla, más adelante del Saltillo un oficial le hizo presente que había ahí porción de abogados que no hacían nada, y que podían ocuparse en hacer diariamente una proclama, en cuyo parecer convino, y no hubo efecto, pues una que le presentó el Licenciado Don Manuel Garcés no le pareció bien y no se dio al público, y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

98

más cerca de ti...

43ª Pregunta. ¿Cómo puede ser lo que dice y que varios de sus oficiales le pidieron la muerte de señor Cordero y demás europeos del Saltillo, si no estuvieren bien seguros de que el declarante había puesto mejor disposición para semejantes atentados? Dijo: que (…) parece extraño pero no solo será si se le tiene(…) dicho a la pregunta cuarenta (…) del ejército de Iriarte que era su (...)

99 expediente eclesiástico – militar

decir, los extrajo Iriarte y lo aprobó el declarante, al (...) y su compañero, porque dijo se les había sorprendido (…) al Señor Calleja, los cuales siguieron incorporados al ejército, y que éstos y otros varios indultados por Jiménez, fueron muertos en el camino por el tal Loya, sin saber por orden de quién, contra el cual y otros ejecutores de asesinatos, entre ellos Marroquín, como también contra varios oficiales que le han hecho varias instancias en el Saltillo para que quitase la vida al señor Cordero y a otros europeos había allí, pensaba tomar providencia cuando hubiera llegado a Monclova, como lo manifestó al Licenciado Letona y Lara, parte de lo que debía tratarse en el consejo de guerra, dispuesto para aquella villa como tiene dicho a la segunda pregunta, y en prueba de que no gusta estos atentados a sangre fría, reproduce lo que tiene dicho a la pregunta veintiséis, y el que habiendo tenido motivos bien fundados de que Agustín Marroquín hizo varias tentativas contra la vida del declarante en el camino de Guadalajara a (…), no quiero castigarlo hasta no tener pruebas más seguras y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

100

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

En la mañana del día diecisiete de mayo de mil ochocientos once el señor juez comisionado Don Ángel Abella, continuando la declaración que quedó pendiente y teniendo presente al declarante bajo el juramento que tiene prestado, lo verificó y en tal virtud.

44ª Pregunta. ¿Si sabe que los tales ahí asesinados se les formaba algún género de proceso, o si así se les negaba el último consuelo de la confesión? Dijo: que según lo que tiene entendido ningún género de proceso se les formaba, pero que si les daba conferir y por lo que hace a los que se mataron en los tránsitos desde Charcas al Saltillo, no sabe si se les habrá dado, aunque esto sucedió ya siendo jefe principal el declarante, y que por lo mismo tenía determinado hacer justicia de estos atentados, conforme a lo que deja dicho en la pregunta cuarenta...

101 expediente eclesiástico – militar

En este estado y por ser ya muy tarde, el citado señor juez comisionado Don ángel Abella, mandó suspender esta declaración para continuarla el día de mañana, la cual leída que le fue al declarante, dijo ser la misma que lleva hecha y su contenido la verdad lo cargo del juramento que tiene prestado en la que se afirmó, ratificó y firmó con dicho señor comisionado y conmigo el presente escribano de que doy fe. –Ángel Abella.- Ignacio de Allende.- Ante mí, Francisco Salcido.

Ignacio Allende

... y la de los que habían servido de ejecutores de tales atrocidades al cura Hidalgo, que se veía en previsión de tolerar hasta ponerse en paraje seguro y responde.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

102

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

103 expediente eclesiástico – militar

45ª Pregunta. ¿Cómo puede ser que los asesinados desde Charcas del Saltillo no lo fueren de su orden, cuando consta que destacó a detenerlos, parte de los cuales se retiraban al Real de Catorce en compañía del Padre Semper, sin embargo, de llevar indulto de Jiménez?

Dijo: que los asesinados en las inmediaciones de Charcas nada supo hasta su llegada al Saltillo, que decían haberlos muerto de orden de Iriarte con intervención del llamado Coronel Amezcua, que los que conducía el cura del Real de Catorce, los encontró el declarante en el camino junto al Cedral, a quienes dejó pasar libremente por los buenos informes del citado cura y que iban indultados por Jiménez, pero que en seguida a distancia de una legua, lo alcanzaron de cuarenta a cincuenta soldados suyos, pertenecientes al ejército del Iriarte, diciéndole que les constaba que entre aquellos iban algunos vestidos de mujer, y que sabían que en el tránsito habían hecho varias averías, por lo que era preciso irlos a reconocer; a que condescendió el declarante por la necesidad en que estaba de darles junto y fundado en que todo sería falso mediante lo que el cura le había dicho; pero con orden de que si era cierto, los entregasen al cuerpo que mandaba un tal Ortega y que ellos siguiesen en marcha, lo que no verificaron, ni se le presentaron nunca para darle cuentas de ocurrido, sobre lo cual reconvino a Iriarte de(…) confianza que le había franqueado para su encomienda (…), se reunieron al ejército que quedaba en el (…)del llamado coronel Gascón, según vino a saber (…)

Ignacio Allende

... y uno, y responde.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

104

más cerca de ti...

46ª Pregunta. ¿Cómo puede ser que aquellos soldados que se atrevieron a ir a reconocer a los citados europeos sin la orden del declarante, fuesen luego a quitarles la vida de propia autoridad y más cuando algo debía contenerlos la presencia del cura que los acompañaba, fuera de que aparece tanta necesidad de condescender con ellos y visto el ridículo pretexto que alegaban? Dijo: que lo cierto es que lo hicieron muchas instancias para irlos a reconocer y que condescendió en ello, como tiene dicho, persuadido de la verdad de lo que el cura le había informado y que fácilmente se desengañarían por lo mismo que era frívolo el pretexto y lo creía sin fundamento y responde.

47ª Pregunta. Si no obstante lo dicho, ¿ha publicado o consentido publicar...

105 expediente eclesiástico – militar

... por parte que le dio Rayón desde el Saltillo, hasta la salida del declarante de esta villa y en contestación ordenó a Rayón averiguarse los robos que Gascón había cometido en un real llamado, según cree (…) y que bien averiguados le depusiere del empleo y le quitara todo quinto que se le hallare, y que así mismo averiguare de los otros quienes habían cometido los asesinatos de los europeos que conducía el cura de Catorce, enviándole a efecto la lista de ellos que le había dado Iriarte, previniéndole que también a este lo celare, porque temía que hiciere fuga, receloso de que el declarante iba a proceder contra él, según las satisfacciones que había procurado oficiosamente darle de no a ver tenido nunca parte en los asesinatos pasados y que los soldados fueren castigados allí mismo, y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

106

más cerca de ti...

48ª Pregunta ¿Sí es cierto que en todos los pueblos en donde han entrado se apropiaron de todos los bienes de los europeos, ya tomando parte de ellos para sí mismos los cabezas de la insurrección, ya parte para los gastos comunes, ya parte o todo entregándolo al saqueo? y ¿con qué derecho se creyeron para ejecutarlo así? Dijo: que es cierto que los bienes de los europeos en general fueron tomados o saqueados; ¿qué formas hubo sobre este otro acuerdo por los jefes de la insurrección que el que se tuvo en San Miguel de Grande? a lo que hace memoria que se reducía a que se tomase la tercera parte de los bienes de los europeos para debilitar sus fuerzas y que se contaba con otro derecho para ello que luego la (…) en todos los pueblos se anticipa a saquearlos y de esto (…) poco lo que solía entrar en los fondos de la insurrección lo cual el citado acuerdo en realidad vino a que (…) alguno que el declarante nunca tomó cosa alguna (...)

107 expediente eclesiástico – militar

... contra los europeos y contra todos los que les prestaren cualquier género de favor o ayuda aunque fuese por efecto de sola compasión, bandos inhumanos y opuestos a toda ley divina y humana tales como él se le manifiesta a fojas diecinueve (…) del cuaderno ya citado? Dijo: que no ha publicado ni consentido publicar tales bandos y menos el que se le manifiesta, que nunca ha visto hasta ahora y que así ni en él ni en otros que se hallan publicado, tiene más participio que el que le cabe como uno de los principales cabezas de la insurrección y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

108

más cerca de ti...

49ª Pregunta. Si ¿no reconoce que este desorden redundaba previa y principalmente sobre los mismos criollos por la ruina que se causaba de sus familias? Dijo: que la misma reflexión hizo el declarante con la que no se mataren bueyes de labor por el perjuicio que retraería a la agricultura, lo que pasó hallándose en el pueblo de Ixtlahuaca y convinieron en ello Hidalgo y otros que estaban presentes, pero en cuanto a lo primero, dijeron que la felicidad del reino compensaba esos perjuicios, y en cuanto a lo segundo, se dio orden para que no se matasen bueyes de labor lo que tampoco no se observó y responde.

50ª Pregunta. ¿Qué ha hecho el mismo o han hecho sus secuaces de tantos caudales, así públicos como particulares y los que se tomaron de las iglesias? ¿a cuánto asciende lo que se les ha tomado en Baján, y si sabe que hayan quedado otros en el interior del reino, escondidos o depositados en poder de confidentes? Dijo: que el declarante no sabe que se ha hecho de estos caudales hasta que Hidalgo hizo división de su empleo en la Hacienda del Pabellón como tiene dicho...

109 expediente eclesiástico – militar

... saqueos, antes bien los ha impedido en la parte que pudo hasta con sable en mano, y aún noticioso de ello el cura Hidalgo se lo extrañó al declarante, porque decía que se disgustarían los pueblos y era menester tolerarlos; que sabe que otros jefes de la insurrección gastaban y triunfaban, y supone sería a costa de lo que a río revuelto habrían tomado, pues no podían tenerlo de otra parte los más de ellos y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

110

más cerca de ti...

51ª Pregunta. ¿Cómo quiere descargarse de los asesinatos (…) que se hicieron sobre los europeos, sin embargo (…) tiene declarado a la pregunta treinta y dos (…) que después del suceso de Dolores en la (…) .

111 expediente eclesiástico – militar

... pero es de suponer se había invertido en los gastos de la insurrección y en algunas malversaciones y lo demás ha caído en poder del señor Calleja en Aculco, Guanajuato y Guadalajara, así en numerario como en barras de plata cuyo monto ignora; que después de la división del cura Hidalgo, entraron en su poder como doscientos mil pesos salvados de Guadalajara, como setenta mil pesos en Zacatecas y como ochenta barras de plata; que no tiene presente lo que dijo Jiménez existir en el Saltillo y que todo esto, a excepción de ocho a diez mil pesos que se gastarían con el ejército, fue tomado en Baján, pero no sabe a cuánto ascendiera y que se remite a los documentos que se le han aprendido y a los que presente el tesorero Solís, que quedó preso en Monclova; que es cuanto puede decir por lo que respecta al ejército en que él ha andado y mandado; que por lo que toca a las divisiones que obraban a distancia del centro y de por sí, ignora los caudales que habrán tomado y su distribución; que de caudales escondidos en el interior del reino, ni en parte alguna sabe más que lo que le dijo Iriarte en la hacienda inmediata a León, veinticinco mil pesos y que lo sabía un tal Don Gabriel Camarena, que no sabe si es vecino del pueblo de Jalpa y responde.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

112

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

59….. Sobre la cincuenta y nueve. Dijo: que es la misma y la reproduce.

60…..Sobre la sesenta. Dijo: que es la misma y lo repite sin tener nada qué hacer.

61….. Sobre la sesenta y uno. Dijo: que es la misma y se le ofrece sobre ello añadir que aunque como tiene declarado, no se impuso prolijamente en la instrucción que llevaba el licenciado Don Pascasio Letona, ahora que se le leyó por el señor Don Ángel de Abella, ha hecho reflexión acerca del punto que trata sobre compra de armas en las potencias extranjeras lo cual de ninguna manera debe entenderse, fueren a solicitarse a la Francia, pues su objeto principal siempre era el ser contrarios a ella, sino que debe entenderse esta solicitud en los Estados Unidos y la Inglaterra, pues tiene presente que cuando Rayón le mencionó acerca de la letal instrucción de Letona, reflexionó el declarante en este mismo y le reclamó, y entonces Rayón le hizo presente lo que decía una gaceta de Inglaterra acerca de que siempre que la España se perdiere o por algún pueblo que quedase solo en ella auxiliaría...

113 expediente eclesiástico – militar

58…..Sobre la cincuenta y ocho. Dijo: que es la misma y solo se le ofrece añadir que el tratamiento de Hidalgo se lo puso él mismo de “Alteza serenísima”, ignorando el declarante la causa de donde proviniese semejante tratamiento; que los demás lo tomaron según los grados a imitación de la Nación, de la Nación que trataban de defender.

Ignacio Allende

(…) traté de que pusiese arreglo en sueldos y en todo lo demás , pero nunca lo consiguió.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

114

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

63…..Sobre la sesenta y tres. Dijo: que habiendo puesto en borrador lo que le parecía responder sobre esta pregunta, no le pareció bien al señor juez comisionado Don Ángel de Abella, y que con este motivo no la puso en su declaración y dijo que pondría en manos del señor comandante general para su superior resolución.

64…..Sobre la sesenta y cuatro. Dijo: que es la misma sin tener que hacer nada sobre ella.

65…. Sobre la sesenta y cinco. Dijo: ser la misma pero que sobre ella hablará en la sesenta y siete, que tiene conexión con ésta.

66…..Sobre la sesenta y seis. Dijo: que es la misma, pero tiene que añadir que el parte que se lo dio de la victoria conseguida en Santa María del Río fue no solo firmado...

115 expediente eclesiástico – militar

62….. Sobre la sesenta y dos. Dijo: que es la misma que se le hizo, pero que sobre ella se le ofrece el que por lo que al punto de religión, en todo lo que el declarante ha andado no ha visto se haya vulnerado en cosa la más mínima, ni en sus ritos, ni en los templos, ni en los conventos de religiosos de ambos sexos, ni en ninguna forma, pues por lo que hace a no haber tenido por válidas las excomuniones que en lo que se ha faltado, ya tiene dicho los fundamentos en la pregunta treinta y ocho y por lo que hace a lo más, es lo que tiene dicho.

Ignacio Allende

... aquella potencia a la América y no sería ya de su deber darle auxilios a España.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

116

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

68… sobre la sesenta y ocho. Dijo: que es la misma y nada se le ofrece que hacer sobre ella, sino únicamente en decir que para que más se acredite que nunca ha procurado por sus derechos personales y mucho menos faltar a la soberanía, hace presente que en tiempo del señor virrey Garibay solicitó pasarse al ejército de España como lo podrá acreditar el mismo señor virrey, en cuyas propias manos puso el memorial para su solicitud; que asimismo añade por conclusión él que habiendo siempre desconfiado de sus talentos, muchas cartas que escribía y pueden hallarse en sus papeles no las llegó a dirigir a los sujetos, por querer desconfió de sí mismo en padecer algún yerro.

En este estado el señor juez comisionado capitán Don Francisco del Valle, mandó cerrar y concluida esta ampliación la cual...

117 expediente eclesiástico – militar

67…. Sobre la sesenta y siete. Dijo: que es la misma, y añade que ya tiene iniciado en la antecedente pregunta el poco conocimiento que ha tenido con el lego Herrera y que por eso mismo no lo hubiera tenido por moderado con una acción de semejante naturaleza y tan contraria al modo de pensar del que declara.

Ignacio Allende

... por el lego Herrera sino también por Blancas, pues jamás le daba uno solo parte y esto acredita que el declarante no recibió el parte del lego Herrera que se le ha manifestado, pues si lo hubiera leído no tuviera por sujeto moderado a un hombre de semejantes procedimientos y no lo negaría en el estado en que se halla, que no debe faltar en ninguna manera a la verdad de los hechos, por no y por el poco conocimiento que tiene de la firma del lego Herrera, dijo le parecía ser como no afirmativamente.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

118

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

... leída que le fue al declarante, dijo ser la misma que lleva hecha y su contenido la verdad de cargo de juramento que tiene prestado, en que se firmó, ratificó y afirmó con dicho señor comisionado y conmigo el presente escribano de que doy fe.- Francisco del Valle.- Ignacio de Allende.- Ante mí, Francisco Salcido.

Chihuahua 12 de junio de 1811.

Al licenciado Don Rafael Bracho en auditoría. Salcido. - Chihuahua 14 de junio de 1811.

Señor Don Francisco Valle. Allende pide a usted para sentar un olvido hospital. José Gaspar de Ochoa.

Respecto a que habiéndome avisado por el señor teniente Don Gaspar de Ochoa, el que Don Ignacio Allende me necesitaba para exponer un olvido que había tenido, y habiendo ya dado cuenta al señor comandante general con las diligencias le manifesté esta solicitud, a la que habiendo accedido me mandó pasare a escucharla y al mismo tiempo a que respecto a que el papel borrador que cita haber dado por respuesta a la pregunta sesenta y tres, no podía hacer fe por no estar suscrito con su firma y ser una tira despreciable de papel; expone ahora judicialmente lo que él quiso decir para que de este modo...

119 expediente eclesiástico – militar

Estando concluida la ampliación de declaración de Don Ignacio de Allende para que tenga los efectos que corresponda, dese con todo cuenta al señor comandante general de estas provincias, el señor juez comisionado capitán Don Francisco del Valle, así lo mandó y firmó por ante mí, (…) que doy fe.- Valle.- Ante mí.- Francisco Salcido.

Ignacio Allende

Chihuahua(…) de junio de 1811.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

120

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Respuesta a la pregunta 63…. Y que la respuesta que sentó a la pregunta sesenta y tres, sobre poco más o menos según hace recuerdo y fue su intención responder es que sería muy conveniente al gobierno y aún una...

121 expediente eclesiástico – militar

En dicha villa, dicho día, mes y año el referido señor capitán comisionado habiendo pasado al hospital real militar de esta Villa y trasladándose en él a la pieza donde se halla preso Don Ignacio Allende en su persona, por ante mí el escribano, le recibió juramento en que hizo por Dios nuestro señor y la señal de la santa cruz, y siéndolo para que exprese lo que ha manifestado habérsele olvidado, como así mismo lo que contenía el papel que dio respuesta a la pregunta sesenta y tres. Dijo: que en lo que habla de su ampliación a la tercera pregunta de su ampliación acerca del indulto que recibió en el Saltillo, se le ofrece explicar que a los tres días más llegó a Baján, donde fue su prisión con cuyo motivo y el de dar este tiempo y aún más el mando para su presentación desde el día de publicación, le pareció que no le era perjudicial a ninguno y que publicándose en Monclova podrían acogerse a él todos los que quisieran, y quedar salvo de las dudas que asistían al declarante, quien no expresó todo esto en Monclova al señor gobernador Don Manuel de Salcedo por la acongoja en que se hallaba causada por el pesar de la muerte de su hijo y el de su prisión que acababa de suceder, que es lo que se le había pasado sin decir.

Ignacio Allende

... haga la fe que hubiere lugar, yo el capitán comandante Don Francisco del Valle subdelegado de esta Villa lo mandé y firmé por ante el presente escribano. Doy fe.Valle.- Ante mí, Salcido.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

122

más cerca de ti...

123 expediente eclesiástico – militar

... de las partes más principales de que se arreglare y reformare el citado (…) y particularmente los religiosos, reduciéndolos al rigor primitivo de sus patriarcas y fundadores que está persuadido se haya capaz el declarante de apagar la insurrección mediante el efecto que aquellas gentes le profesan y hallarse el declarante en el día convenido de la justicia, lo mismo que les haría entender y no duda sería creído de todos porque están satisfechos del arreglo que siempre procuró en su manejo; que está creído que si se le falla a muerte, pide sea de manera que parezca natural, por estar creído que en las divisiones de afuera pasen de trecientos prisioneros los que cree se sacrifiquen a pretexto de vengar la muerte del declarante, según el vicio que tienen así radicado por el ejemplo de Hidalgo y ser el que declara el único que les servía de freno para contenerlos; pero si no se tuviere confianza en su oferta y la piedad del señor comandante general en consideración a su buena intención de conservarle la vida, pide encarecidamente que para recobrar su honor, se le destine a unos de los ejércitos de España, pues aunque tiene cuarenta años de edad, recaen sobre una máquina robusta para cualquiera fatiga militar y con todos los conocimientos necesarios en el campo para manejarse a caballo al tanto que el que mejor, y con este justo deseo se siente capaz de inmortalizarse en consideración a ocuparse en cosas de provecho, y para no ser gravosos al estado (si se le permite escribir), creer hallar en la piedad de algunos amigos el costo del transporte a la España o a la parte que la bondad del señor general lo destinase...

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

124

más cerca de ti...

Chihuahua 14 de junio de 1811.

Estando concluida la diligencia que solicitó Don Ignacio de Allende, dese cuenta con todo al señor comandante general para su superior determinación, el señor Francisco del Valle así lo mandó y firmó por ante mí el presente escribano de que doy fe.-Valle.- Ante mí.Salcido.

Chihuahua 15 de junio de 1811.

Al Licenciado Don Rafael Bracho—Salcedo.

125 expediente eclesiástico – militar

... que está persuadido que colocando y manifestando confianza de los americanos de probidad, se mantendrá pacífica la patria; que es todo lo que le ofrece qué decir en cargo del juramento que tiene hecho en el que se afirmó y ratificó; leída que le fue esta diligencia y solo añadió el que estando en la Hacienda de San Lorenzo, ahora que venía prisionero y de la cual se separó el señor Don Manuel de Salcedo los pusieron en una (…) que tenía correspondencia a un lugar común en que todos se manejaban interiormente y observando que era muy fácil el que cualquiera que quisiera fugarse lo hiciera por allí, cualquiera que quisiera que el declarante no lo hacía, porque creía que le podía alcanzar el indulto, según se había expresado el señor Don Manuel Salcedo, sin embargo del que declara, se conocía con fuerzas bastantes para forzar las esposas única prisión que tenía y que en todo lo demás nada se le ofrece qué añadir ni quitar, por ser todo verdad en cargo del juramento que hecho tiene y lo firmó con el señor comisionado de que doy fe.- Francisco del Valle.- Ignacio de Allende.- Ante mí, Francisco Salcido.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

126

más cerca de ti...

Pero ¿qué importa que desfiguren sus atrocidades cuando contra sí y a la faz del mundo todo, están patentes los destrozados pueblos donde ha inficionado su semilla, las pobrecitas viudas e inocentes hijos que yacen en la mendicidad y orfandad? hable Guanajuato, Valladolid y Guadalajara, recomendables poblaciones de esta América y principales horribles tratos de la sanguinaria monstruosidad de esta revolución, preguntase a ellas y a cuantas villas y pueblos han tenido la desgracia de ser invadidos por los insurgentes, requiérame ¿dónde existen sus lucidos vecinos, sus antiguas riquezas, su acreditado comercio, su social vida, su laborioso trato, su misma religión? y unánimes responderán que Hidalgo, Allende y sus secuaces han hecho desaparecer...

127 expediente eclesiástico – militar

Señor comandante general.- Si me propusiera señalar mundanamente los horrorosos crímenes que hicieron con la insurrección desde su cuna, si cada una de las diversas clases que atraía y que emulan entre sí el epíteto de atroces quisiera en justificarla, quedaría desairado en mi pensamiento, atendiéndome a los documentos que vuestro señor me ha pasado y a las declaraciones de los reos. Ellas solas afianzan sobradamente la pena que concluiré en este papel, pero conceptúo que familiarizados con la mentira, engaño y sugestión de que han sido declarados profesores, sin venerar votos, excomuniones, ni ningún otro género de (…) poco les penará no haber absuelto con pureza las preguntas que se han hecho, sin embargo del juramento bajo del que han sido interrogados.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

128

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

En vano es querer seguir refiriendo la insurrección por sus pasos y señalar en cada uno los crímenes cometidos, pues ellos son demasiado públicos y comparada su notoriedad con el testimonio de los pueblos, lo está abundantemente el cuerpo del delito y para averiguación de los que lo...

129 expediente eclesiástico – militar

Ni se han perdonado los del santuario ni los del soberano. Las iglesias catedrales, las obras pías, los conventos, las casas reales, han experimentado los mismos saqueos que los particulares, el robo era el objeto que primeramente llamaba la atención de los pelotones de gente, reunida y compuesta de canallas y malhechores detenidos en las cárceles, dignos súbitos de semejantes jefes y en quienes no respirándose sino amor al libertinaje, había la disposición sobrada para emprender cuantas maldades se les presentaban a su imaginación o a la de sus cabecillas.

Así es que ni les horrorizo la muerte de tantos inocentes que han perecido, ni la destrucción y abatimiento de las grandes familias que dejaron abandonadas, ni se detuvieron en la fidelidad que tenía jurado al soberano; y lo que es más, profanaban su nombre y el de la Virgen Santísima de Guadalupe, valiéndose de ambos para conmover al pueblo y cohonestar ante él su perfidia.

Ignacio Allende

... eso y toda la felicidad de las familias honradas, que las cabezas de ellas, los hombres de bien y buenos varones, o han sido devorados o han tenido que abandonar sus casas, emigrar por los desiertos y que cualquiera que haya asido la suerte de sus personas, sus intereses de todos modos han sido saqueados por la ambiciosa plebe y sus caudillos.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

130

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Sin embargo, él bajo este especioso pretexto y el de sostener un plan que a la pregunta cuarta dice se formaba en México, cuyos autores si los hubo, no distan de los pensamientos sediciosos, tumultuarios y traidores, abrigados por...

131 expediente eclesiástico – militar

Don Ignacio Allende, contenido en la anterior que se le ha recibido y permitido ampliar a su satisfacción, ha sido el primer perturbador de la quietud de esta América, preocupado fantasía agitada a lo que parece de personales resentimientos, fue capaz de cegarlo y presentarle una idea, que se interesaban los derechos del señor Fernando Séptimo, en formar un partido para defenderle estas posesiones, justificando su empresa con el disparatado antojo de que se le ofreció de que la América podía entregarse a los franceses, sin que se convenciera antes de su siquiera posible semejante traición, cuando para ella no daba fundamento las historietas que forja a la pregunta 15 (…), ni a sus manos hubo documento alguno que lo afirmase en su concepto.

Ignacio Allende

cometieron que son los dos indispensables polos, en que nada se sostiene y afianza todo procedimiento en causa criminal, se han identificado las personas de los reos, tanto por las declaraciones de ellos mismos, cuanto por las demás aprehendidos en Baján, que aseguran no haberse sustituido otros en su lugar y ser los motores y secuaces de la insurrección, cada uno respectivamente de los que han nombrado a la segunda pregunta de sus declaraciones.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

132

más cerca de ti...

En efecto, ya el cura sospechaba la dilación que de ellos estaba hecha y con el objeto de tratar lo que les sería conveniente en tales circunstancias, se hallaba Allende el 15 de Septiembre en el pueblo de Dolores sin que hubieren acordado cosa alguna, hasta en la llegada en esa noche de Don Juan Aldama que les trajo la noticia de que se trataba de asegurarlos, a lo que fue consiguiente juntar la gente que pudieron en Dolores, poner en libertad los presos, sustituir en su lugar los europeos que asistían allí y al subdelegado, dirigirse a San Miguel el Grande bajo el mismo plan y seguirse extendiendo a los demás pueblos y lugares donde sabemos han entrado y cometido las enormes maldades que llora y llorará para siempre la América.

Allende y el cura de las Dolores son responsables a todos ellos, aunque no hayan intervenido inmediatamente en su perpetración. Ellos se arrogaron los derechos de soberanía...

133 expediente eclesiástico – militar

... los rebeldes encubiertos, comenzó a solicitar allegados a su idea y a apalabrar gentes como lo hizo principalmente en Querétaro, a donde llamó al cura de los Dolores Don Miguel Hidalgo y le presentó con los que contaba para su proyecto, que pareciéndole despreciables dijo, que no se contare con él para nada, aunque a nueva ligera animación de Allende, volvió a adoptarlo e hizo fabricar algunas lanzas y se habían construido más y forjando otros preparativos si la ocurrencia de haber sido descubiertos en Querétaro algunos de sus confidentes no le hubiera preciado a levantar el grito antes del día premeditado.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

134

más cerca de ti...

Quienes atentaban las prerrogativas del jurado soberano, a quienes no detenía la terrible espada de la iglesia, que pudieron sofocar sus anatemas, por sí o por cualquier salida que les dieron sus afectos, ya se deja concebir que particulares y en verdad que los que tuvieron la desgracia de habitar los pueblos invadidos experimentaron la desolación y ruina de sus casas, el robo general de cuanto tenían, sino padecieron también inhumanas prisiones y la muerte.

Preguntando Allende sobre la autoridad...

135 expediente eclesiástico – militar

... tomándose grados militares y tratamientos concediendo a otros los mismos, en las juntas de Celaya y Acámbaro y expidiendo entonces y después ellos y sus subalternos títulos a su antojo, deponiendo las legítimas autoridades que gobernaban a los vecindarios y excarcelando a los delincuentes; publicando bandos y proclamas y todo género de papeles indiciarios y sediciosos, habilitando plenipotenciarios para países extranjeros, disponiendo de los fondos fiscales, acuñando moneda, fundiendo armas, presentando batallas, levantando ejércitos, remitiendo a los del rey, y soberanía despótica que no reconocía ley ni derecho alguno, sino el capricho de los fantásticos generales y las más veces el de la misma plebe, que ni se regía ni podía regirse por unos hombres de cuya ineptitud, falta de autoridad y cómica representación, es difícil no estuvieren persuadidos.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

136

más cerca de ti...

Vaya que causa tedio y no tiene en qué acreditarse el discurso si se comparan las fútiles salidas que da a los espantosos cargos que se le hacen, pues de bulto se conoce luego, que no son de aprecio sus disculpas y que por algunas de ellas cae en nuevos errores como…

137 expediente eclesiástico – militar

… con que se creyó para influir en tan escandaloso proyecto y redargüido nerviosamente sobre la injusticia de la causa que le impelió a levantarlo con fuerza que una sospecha que tuvo, sin consultarla con nadie, le movió a apalabrar gentes y a alzar la voz; que se gobernó por su propio concepto que creyó que podía hacerlo y en la reconvención que se le hace sobre esto a la pregunta veintiocho, se ve en la precisión de confesar que cualquiera que por su particular testimonio se estime convencido de su propia lealtad y le crea traidor al declarante, le puede matar sin formalidad ni tela de juicio ya se (…) que queriendo dorar sus indisculpables absurdos, caiga en otros y en otros de igual tamaño. El expuesto ha querido componer en la ampliación, con que procedió bajo de consulta de Hidalgo, olvidando quizá de que tiene confesado que él lo solicitó porque lo contemplo útil a su idea, que le habló no por vía de consulta ni como de quien busca la verdad o de salir de sus errores, sino como quien convida padrinos y secuaces de ellos; esto se convence del empeño con que lo hizo ir a Querétaro, le presentó sus partidarios, le instó para que volviera en entrar a su proyecto y sobre todo, si ambos abrigaban las mismas criminales ideas, ¿cómo debió quedar satisfecho con su respuesta?, ¿cómo no consultó a otro de mejores intenciones? y si vio que lo seguían hombres de luces, ¿ cómo no contrapesó el mérito de los que hayan sido con el de mayor número de los que lo abominaron, cuando es evidente que ningún hombre de conocida y acreditada conducta tuvo el abatimiento de reconocerlo, ni declararse su apasionado?

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

138

más cerca de ti...

Cuando aparenta un corazón compasivo empapado en ideas de fidelidad al rey y amor a la sangre de sus vasallos, que le incomodaba verse confundido en los anhelos que meditaba implementarlos en Monclova, dar veneno al cura en Guadalajara y trae en su abono que por su mandato, a nadie se quitó la vida, no se hace cargo ni desvanece la fundada opinión que se tiene de que por un orden se ejecutaron los de Matehuala, que generalmente toleró y no intentó estorbar, ni de Guadalajara, y otros que pudo por el ascendiente que tenía sobre las tropas y la investidura de capitán general, que portó hasta la Hacienda del Pabellón, donde despojó al cura de los de generalísimos y tomó el gobierno y facultades que tenía su antecesor, que es lo que diera motivo a éste para creer que él mandare los homicidios hechos desde que en él se reasumió el mando.

Y sí para calificarlo criminal, fuese necesario sacarlo homicida, él se encuentra sujeto a la pena de tal, como culpado y deudor de toda la sangre vertida por una y otra parte en las batallas que presentó, cuantos murieron en las Cruces(…), Guanajuato, Puente de Calderón y demás lugares; todos y sus familias piden venganza contra él, se les sacó de sus casas, sin su sedición no se habían arrojado semejantes...

139 expediente eclesiástico – militar

…el de que creyó no le obligaba el juramento prestado al Supremo Gobierno que nos rige contra todo lo que reconoce y han jurado todos respetables cuerpos eclesiásticos y seculares sin distinción y la Madre de la Nación, todo lo que hizo Allende, se lo aconsejó su propia creencia, su particular persuasión; está es la común respuesta a las obligaciones que se han hecho sin que se haya satisfecho alguna, y si el tiempo me diera lugar podría manifestar sus contradicciones y formaría el debido paralelo de sus crímenes, con las excepciones que en su defensa vierte; más a una ojeada a su declaración las palpará el entendimiento menos experto.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

140

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Muy poca reflexión y menos jurisprudencia se necesita para asentar desde luego, que Allende está convicto de traición y que por las leyes de ella se ha de juzgar.

El rey y su reino tienen entre si tan íntima conexión que la Ley 3, título 19, parte 2, dice que son como alma y cuerpo que (…) en sí sean departidos, el ayuntamiento los hace ser una cosa, y que de aquí nace, que aunque el pueblo guarde lo que debe hacia el rey, si al reino nos guardaren de los males que le podrían venir, no sería la guardia cumplida.

La misma recomienda oficialmente por la primera guarda, qué le conviene hacer, cuando alguno se alzare con el reino para (…) o hacerle otro daño, apunta los que vienen de la guerra intestina, se encarga de la (…) con que se mueven estos levantamientos y les denomina traidores a los…

141 expediente eclesiástico – militar

Ya han visto ustedes que Allende fue el primero que incurrió en semejante coligación, que por las conversaciones tenidas antes de la insurrección, pretendía a poner en la independencia este reino, según depone Hidalgo en su declaración, y que él ha sido el caudillo principalísimo, aunque por accidente tuvo Hidalgo más mando desde que reventó el proyecto, también tiene exacta noticia, y yo he hecho una ligera exposición de los delitos que se han cometido arreglándome a las declaraciones de los reos, prescindiendo de los que la notoriedad pública y de los males causados que durarán por mucho tiempo, sin que puedan resarcirlos sus causantes; pues por estos hechos ha de modelarse el conocimiento del delito, y la pena correspondiente a él sin que fuera preciso esperar la calificación de él (…), o su propio convencimiento y desengaño de que obraba mal, creyendo que hacían bien.

Ignacio Allende

... crímenes, no se hubiesen sacrificado, o no habían sido capaces de desobedecer al gobierno, ni se habrían expuesto a morir en el campo, o sufrir el castigo de sus delitos que se son punibles en los subalternos, más en los cabecillas en los que se refunden de un modo más eminente, formado en ellos el foro y reunión de sus diversos generales.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

142

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

El jurisconsulto Ulpiano la define: cualesquiera dañado intento contra la república o los príncipes y generalmente las leyes y sus intérpretes igualan el interés del soberano, con el de la republica, los convierten entre sí las reglas bajo de más principios y establecen unas mismas leyes para ambos en materia de traición, de manera que no solo es llamado así lo que mira al soberano, y a su señorío, sino también todo lo que sea contra el procomunal, o bien general de la tierra.

Siendo esto así y contando que los daños causados a este reino son irresarcibles, que en ellos se comprenden las instancias de la religión porque las costumbres se han relajado y las pasiones se han exaltado de modo y a un extremo que no será fácil reformar los del soberano, porque a las autoridades que en su nombre gobiernan el pueblo no obedecerá también como solía y el real herario se denomina considerablemente por la destrucción de los ramos que lo engrosaban fuera de los inmensos gastos que ha hecho y tendrá que sufrir, en adelante con la guerra, los de la patria y particulares porque quien no ve obstruido el comercio, abandonada la minería, falta de manos en la agricultura y todo género de fábricas que hacían el tráfico interior de la provincia de Michoacán, Guadalajara, Zacatecas y demás lugares, y todo esto no redunda inéditamente en perjuicio del soberano, en perjuicio universal del reino y contra el...

143 expediente eclesiástico – militar

La Ley 1ª. título 2º, parte 7ª, enumerando las especies de traición, cuenta por la tercera si alguna se trabajase de hecho o de consejo, que alguna tierra o gente que obedeciera a su rey, se alzare contra él o que no obedeciere tan bien como solía;(…) si alguno hiciere bullicio o levantamiento en el reino, de que naciere daño a él o a la tierra; sobretodo decimos que cuando algunos de los yerros sobre dichos, es hecho contra el rey o contra su señorío, o contra procomunal de la tierra, es propiamente llamada traición.

Ignacio Allende

… que lo fueren.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

144

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Demostrado que Allende está condenado del delito de traición, en consiguiente se ha de sujetar a la pena de ella, establecida en las leyes la 2ª de título 2, partida 7, dice: cualquier (…) que hiciere alguna cosa de las maneras de traición, que dijimos en la ley antes de esta (es la 1ª del mismo título y partida de que hacía mención) adhiere, ayuda o consejo que la hagan debe morir por ello, y todos los bienes deben ser de la cámara del rey. Además todos sus hijos, que sean varones, deben (…), para siempre, de manera que nunca pueda haber honra de caballería, ni de dignidad, ni oficio 8600.

La 3ª, título 19, partida 2ª, que como dejó asentándose encarga del precio caso en que está Allende y sus compañeros, así se expresa: donde los que tal levantamiento como éste hacen, son traidores, y deben morir por ello, y perder todo cuanto hubieren.

El capítulo de ordenanza a que como militar que era Allende, está sujeto se haya concebido en estos términos los que emprendieren cualesquiera: sedición, conspiración, o motín, contra mi real servicio, seguridad de las plazas, y países de mis dominios, serán ahorcados en cualesquiera número que sean.

Todos estos apuntados derechos, los de los homicidios, de robos con fuerza armada, en caudales de particulares y en los de Real hacienda…

145 expediente eclesiástico – militar

Estas son las coligaciones que previó la ley arriba citada que llamó lid de dentro del cuerpo y que graduó por tan perjudiciales y dañosas que para estorbarlas no privilegió de tomar las armas, ni a las mujeres, ni a ninguna clase del estado, y quiso que los que las supieren debían mostrar, que los esperaba, yendo luego al hecho y cuidándole muy cruelmente.

Ignacio Allende

... procomunal de la tierra. Pues los que son actores de estos daños son traidores; pues Allende y sus compañeros deben de conocerse por tales, y numerarse su secta, entre los que Gregorio López nota, que suelen moverse contra el rey o los que gobiernan, a pretexto y serlo de bien, y advierte que siempre se promueven ilícitas, y movidas no por celo de justicia, sino dolosa e ilícitamente.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

146

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Basto cuya consideración soy de sentir: que sea pasado por las armas, por las espaldas, en señal de la afrenta e ignominia; que su cabeza sea llevada al lugar que vuestro señor determinare y puesta en una (…) para satisfacción de los pueblos escandalizados, y escarmiento de malvados; que sus bienes sean confiscados, y sus hijos, si tuviere, infamados e incapaces de formar alguna según disposición de la ley arriba citada.

Fundado en mi dictamen, y la pena que acabo de concluir, sostenida en los legales interrogables apoyos deducidos, se robustece más con las particulares disposiciones adoptadas para este caso por vuestro señor y por el excelentísimo señor virrey de la Nueva España, mandadas observar no menos en cuanto a la sustanciación de las causas, que a la información, y calidad de las penas, mandándose imponer la de muerte, a los insurgentes conocidos, a los que les dieran ayuda o de cualesquiera modo fomenten su partido.

Y en cuanto a la formación de los procesos se ha prevenido una literatura sumaria, y la breve ejecución de la (...)

147 expediente eclesiástico – militar

Y en efecto si dictaminase en alguno de los lugares que se han adherido al sistema de este rebelde, consultaría a vuestro señor una de semejantes penas, que escarmentara e hiciera contener en sus deberes, a los que abriguen tales ideas; pero hablo en la leal Chihuahua (…) honrados habitantes no necesitan de patéticos espectáculos, para contenerse, y cumplir bien sus obligaciones como hasta aquí, allegándose a esto la falta absoluta de ministros ejecutores, para las apuntadas penas.

Ignacio Allende

... claman por la condigna pena del malhechor, del mandante, y primer causa de que se hayan cometido; igual sería capaz de acallar los gritos lastimosos de un reino ofendido, con tanto número de execrables delitos. Y la vindicta pública, quedará satisfecha con la simple muerte de tan monstruoso reo. Me parece que aún no sería bastante destrozar su cuerpo a la cola de cuatro brutos, sacarle el corazón por las espaldas, o aplicarle otro exquisito género de muerte de los conocidos, aunque desnudados por defecto de criminosos de tan gran tamaño.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

148

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Y pues que es de la mayor importancia descubrir los cómplices de esta insurrección, no menos que los dineros que se hayan ocultado, se ha tenido muy presente en todos los reos hacerles esta pregunta e indagar las conexiones que tuvieran con extranjeros o con otras personas de este reino, y aunque por lo que hace a cantidades, nada descubren; por lo que mira a cómplices será importante, que de los sujetos que nombran en algunas de sus respuestas, en que debe fijar la atención, se dé conocimiento de lo que de ellas dicen (remitiéndose testimoniada la cita) a los respectivos lugares jueces y jurisdicciones a que correspondan, si otra cosa no pareciera vuestro señor mejor. Chihuahua, junio 18 de 1811. Bracho, Chihuahua 24 de junio de 1811. Como parece al licenciado Don Rafael Bracho encargado del despacho de la Auditoria, y (…) Salcido.

Yo el suscrito escribano, doy fe que a las cinco de la tarde del día de hoy veinticuatro de junio de mil ochocientos once, me ha devuelto el señor comandante general Don Nemesio Salcedo al señor Don Ángel Abella comisionado por vuestro señor, del proceso con la sentencia pronunciada por dicho señor comandante general con el reo Ignacio Allende, con parecer del licenciado Don Rafael Bracho, encargado del despacho de la Auditoría, y para que conste lo pongo por diligencia que el señor comisionado firmó conmigo de que yo el presente escribano, doy fe.- Abella-. Ante mí.- Salcido.

En la Villa de Chihuahua ahora que son las seis de la mañana…

149 expediente eclesiástico – militar

Ni debo dudar de la eminente necesidad que hay, de que Allende y sus compañeros principalísimos caudillos, sean juzgados en brevedad como vuestro señor me lo previene, en el oficio con que me que se sirvió acompañarme sus causas.

He visto también los estrechos y repetidos encargos que sobre esto mismo tiene hechos el excelentísimo señor virrey, al señor brigadier Don Félix Calleja, y por eso no he querido extenderme en desmenuzar los hechos, ni recopilar los derechos que condenan a Allende, bastando los expuestos, y aún menos de los alegados para justificar la pena expresada.

Ignacio Allende

…por ella resultan acreedores.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

150

más cerca de ti...

Estando formalizadas las diligencias para que se remitió este presero, mandó el señor comisionado Don Ángel Abella, que se devuelva original al señor comandante general Don Nemesio Salcedo para los fines convenientes.

Y lo firmó en dicha villa de Chihuahua conmigo el presente escribano de que doy fe.- Abella-. Ante mí. Salcido.

En la villa de Chihuahua a los veintiséis días del mes de junio de mil ochocientos once: certifico que en virtud de la sentencia de ser pasado por las armas ignominiosamente dada por el señor comandante general, de estas provincias brigadier Don Nemesio Salcedo contra el reo de insurrección Ignacio de Allende, se le condujo en buena custodia dicho día a la Plazuela de Ejercicios, en la que estaban formadas las tropas para la ejecución de la sentencia, y publicado por mí el bando de ordenanza, se pasó por las armas al citado reo a las seis de la mañana, vuelto la espalda al pueblo; y se separó de su cuerpo la cabeza en cumplimiento de dicha sentencia, desfilando luego en columna delante del cadáver las tropas que se hallaban presentes, y llevó a entrar la Santa y Venerable Hermandad de la Orden de Penitencia…

151 expediente eclesiástico – militar

… del día veinticinco de junio de mil ochocientos once, el señor Don Ángel Abella en virtud de la sentencia dada por el comandante general Don Nemesio Salcedo, pasó con asistencia de mí el escribano, a una de las piezas o calabozos del Real Hospital Militar donde se halla Ignacio Allende reo en este sumario, a efecto de notificársela, y habiéndolo hecho poner de rodillas le leí la sentencia de ser pasado por las armas del modo más ignominioso con la confiscación de sus bienes y trascendencia de infamia a sus hijos varones si los tuviere, y demás que de ella resulta conforme a las leyes de la materia. En virtud de lo cual se llamó un confesor para que se preparara cristianamente.

Y para que conste por diligencia lo firmó dicho señor de que yo el (…) escribano doy fe.- Abella- Ante mí-. Salcido.

Chihuahua, 26 de junio de 1811.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

152

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Aunque se hallan finalizados los procesos del cura Hidalgo y Abasolo, aún se hallan en auditoría para su resolución como en orden a sentencia y degradación de éstos criminales preveo demoras, tocó ya dudas y dificultades con notable efectivo perjuicio de la causa pública. Ruego a vuestro señor que a la mayor posible brevedad me comunique la regla de conducta que el excelentísimo señor virrey le haya prescrito para iguales casos, según los muchos que considero se habrán ofrecido a vuestro señor la cual podrá servirme de gobierno (así como me ha servido para la determinación de esta clase de causas los bandos (…) y oficios de su excelencia) a tanta distancia de todos los recursos que necesito.- Dios- Chihuahua, 29 de junio de 1811. -señor brigadier Don Félix Calleja-.

Por exposición que el nombrado generalísimo de los Insurgentes Ignacio José Allende, y el que se tituló presidente de Guadalajara José…

153 expediente eclesiástico – militar

El 26 del corriente sufrieron la pena del último suplicio en esta villa los principales reos de la insurrección Ignacio José Allende, Juan Aldama, y José Mariano Jiménez, y en conformidad de lo dispuesto por el excelentísimo señor virrey de la Nueva España, en orden de 13 de abril último de que vuestro señor, me acompañó copia con oficio de 2 de mayo próximo previene al subdelegado de esta misma villa que las cabezas de los tres referidos reos se remitan hasta Zacatecas, con el fin de que a disposición de vuestro señor sean fijadas en las poblaciones donde ejecutaron sus primeros crímenes, o brotó la insurrección cuyo envío habiendo tenido efectos a cargo de José Antonio Gaucín, bajo la escolta de dos soldados lo envió a vuestro señor para que tenga a bien providenciar lo que considere conveniente; en la inteligencia en que paso la noticia respectiva al intendente interino de dicha ciudad de Zacatecas.

Ignacio Allende

… de Nuestro Santo Protector San Francisco de esta villa; en cuyo camposanto queda sepultado. Y para la debida constancia de su entero cumplimiento lo firmé en la expresada villa en dicho día, mes y año. -Manuel de Salcedo.- Chihuahua, julio 6 de 1811. -Se remitió oficio para la confiscación del señor Calleja.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

154

más cerca de ti...

En contestación de la noticia que corresponde en oficio de 15 de mayo próximo pasado relativo a los mil pesos que se dice enterrados en las barrancas de Colotlán por el reo Agustín Marroquín, manifestó a vuestro señor que con ésta(…) diga al excelentísimo señor virrey de la Nueva España lo que sigue: El reo cabeza de la insurrección del reino Ignacio José Allende fue puesto en el patíbulo para sufrir pena de muerte a que fue sentenciado, manifestó al religioso.

Y lo comunico a vuestro señor para su inteligencia y demás fines que graduare oportunos.- Dios-. Chihuahua, julio 29 de 1811.- Señor Calleja.

El adjunto pliego rotulado al excelentísimo señor virrey comprende oficios que son interesantes al real servicio, y con el fin de evitar se extravío o atraso por las circunstancias presentes, lo dirijo a vuestro señor por extraordinario desde Durango, a fin de que tenga a bien comprenderlo en la primera correspondencia que despache para dicho Señor excelentísimo. –Dios-Chihuahua, julio 2(…) de 1811. Señor brigadier Don Félix Calleja.

He recibido la copia de carta escrita por el licenciado Rayón al nombrado Generalísimo Allende sobre los cien mil pesos enterrados en las barrancas de Colotlán, por el salteador Agustín Marroquín que me acompaña vuestro señor con oficio de 19 de mayo último, y haré el uso conveniente de esta noticia de las demás que vuestro señor ofrece comunicarme sobre el propio asunto por resultas de la causa que se está formando…

155 expediente eclesiástico – militar

…María Chico hicieron en el patíbulo donde sufrieron la pena ordinaria, consta que Agustín Marroquín, su hijo y otros, ocultaron cierta porción de dinero, de que puedan dar razón los tres compañeros de dicho Marroquín que quedaron en Monclova, y se nombran Felipe Rodríguez, Ibarra y Escoto. Bajo tal concepto prevengo a vuestro señor, que por los medios que gradúe oportunos obligue a éstos a que declaren lo que se supieren sobre el particular, individualizando el paraje de la referida ocultación con la exactitud correspondiente de cuyas(…) me dará vuestro señor cuentas para poder tomar las disposiciones que el caso exige. –Dios-. Chihuahua junio 28 de 1811. - Señor gobernador de Coahuila-.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

156

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

La separación de (…) produjo en mi corazón cierto furor melancólico que a proporción de la distacia entre ambos tomó tal incremento, hasta hacerme desconocer mi propio interior y extrañar aquella antigua conformidad con que me he conducido en los acontecimientos del siglo: no lo solicité, y antes si me vi comprometido a tomar un partido de que me hallaba muy distante, pero parecía y graduare por el mayor sacrificio de mi amistad.

Muy al principio (...) señor tenemos agentes y (…) de nuestros procedimientos la junta instruirá a (...) del sano concepto de su autor y el hecho de haber interceptado nuestra avanzada este correo en camino y la carta que conducía, el haber anoche mismo aprehendido a dos desertores de esa división, y el que necesitará Solís orden, y espera licencia del mayor de plaza para entrar a ella, no habiéndolo permitido las centinelas cuando sin este requisito lo intentó; persuade la mala inteligencia y aplicación de sus conocimientos bien poco me importa todo esto, y si el que (…) este en la firme inteligencia de que la vigilancia y arreglo que se consiguió en nuestra sola tropa en la tarde y noche de ayer, no se ha advertido en ningún punto el ejército.

Se hizo revista ayer tarde, ciento y tantos fusiles se hallan inservibles, muchos cañones(…) con haberse llevado sus carenas han quedado inútiles, necesitamos reparar todo esto dilatando nuestra marcha y conviniendo el fondo que a proporción de los nuevos gastos que debemos emprender me parece demasiadamente caro para el…

157 expediente eclesiástico – militar

Los (...) de que hace referencia el oficio que éste contiene, pertenecientes a Marroquín, según informes que se han tomado, aseguran ser como cien mil pesos, que el tal anciano robó en Guadalajara a varios españoles europeos., lo que dicen dejó enterrados en los Barrancos de Colotlán. Escoto está preso aquí y se le está procesando,éste lo echaron fuera en Valladolid de la cárcel ojo.

Ignacio Allende

…en Monclova al reo Escoto. –Dios guarde a vuestro señor muchos años. Aguascalientes junio 8 de 1811.- Félix Calleja.Señor comandante general de Provincias Internas, brigadier Don Nemesio Salcedo.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

158

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

…objeto de mi destino en el largo tiempo que conjetura invertirá (…) en su ida y vuelta, por lo que será muy conducente dejar algún más dinero, obra lo menos los expolios de Marroquín que exige y recuerda Liceaga.-Dios- que a (...) muchos años villa del Saltillo, marzo 16 de 1811. Licenciado Ignacio Rayos.

P. D

Número 85 Abra con documentos no existir ya aquí los individuos Ibarra, Escoto y Rodríguez.

Señor comandante general.- Juzgado por el consejo de guerra de esta ciudad, los nombrados, Ventura Ibarra, José María Escoto y Felipe Rodríguez, dio declarados por absueltos el consejo de guerra, al primero y al último y al segundo por comprendido en su indulto.

159 expediente eclesiástico – militar

El gobierno de la provincia de Coahuila me ha dirigido la carta de que me incluyó a (…) copia firmada por el licenciado Ignacio Rayón y escrita al nombrado Generalísimo de los Insurgentes Don Ignacio Allende en la cual y en la nota pronta por el mismo gobierno, que también comprende la citada copia, se haya noticia de que Agustín Marroquín dejó enterrados en las barrancas de Colotlán como cien mil pesos robados en Guadalajara a varios españoles y europeos y en su consecuencia se ha de servir tomar las disposiciones que graduare oportunas sobre el particular, bajo el concepto de que Marroquín habiendo sufrido en esta villa la pena del último suplicio, nada declaró sobre el asunto y de que participare a (…) cualesquiera otra noticia interesante relativa al propio punto que se me comunique por consecuencia de la causa que en Monclova se está formando a su cómplice Escoto –Dios – Chihuahua, mayo 19 de 1811 .- Señor brigadier Don Félix Calleja, Zacatecas.

Ignacio Allende

Por declaración del coronel Don José Ignacio Alatorre, Marroquín y Escoto, acompañan a (...) que dando los caudales que han prometido robar, lo que servirá de gobierno. (…) señor Don Ignacio Allende (…)Americanos-.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

160

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

161 expediente eclesiástico – militar

Monclova, veintinueve de mayo de mil ochocientos once, en el consejo de guerra esta causa determinó se suspendiera su giro hasta ver si de los sumarios de Chihuahua resultan algunas citas que la agraven lo que firmó el señor fiscal, por ante mí el presente escribano Rafael Salle.- Ante mí. -Juan José Sáenz - grito y recito dos veces este sumario por el consejo de guerra de esta ciudad compuesto del señor presidente coronel Don Antonio Cordero y de los señores vocales, teniente coronel Don Ignacio Elizondo, teniente coronel Don Macario Borrego, capitán Don Facundo Melgares y teniente Don Matías Jiménez, no habiendo llegado de la villa de Chihuahua ésta ni expresión alguna que lo agrave tuvo a bien el referido consejo, declarar que el delito del expresado Escoto, consiste en haber acompañado voluntariamente al ejército insurgente y que como tal debe ser comprendido en el indulto, presentándose a él, y haciendo nuevamente los juramentos de fidelidad que exige esta gracia.- En consecuencia habiéndose presentado ante el citado consejo el referido Escoto, y habiéndosele notificado la providencia que antecede, expuso bajo la religión del juramento se conforma con ella y bajo el mismo juramento otorgó su fidelidad y obediencia al rey nuestro Don Fernando Séptimo, al congreso de las cortes generales y extraordinarias de la nación y a todas las autoridades que a su real nombre gobiernan detestando el tiempo que voluntariamente acompañó a los insurgentes y pidiendo su humilde y suplicante perdón de su erro. En cuya virtud el consejo de guerra tuvo a bien declararlo indultado y que como tal, se ponga en libertad para que libremente pueda pasar a atender el encargo.

Ignacio Allende

Así lo manifiestan las tres copias de su sentencia que paso a las superiores manos de su señoría pues con motivo de haberse ya retirado a los países de su procedencia, no puede tener aquí efecto su cumplimiento la orden que sobre a los individuos se sirve su señoría dirigirme con fecha 28 de junio último a que contesto.

-Dios guarde a su señoría muchos años. Monclova 9 de julio de 1811, Antonio Cordero – señor brigadier Don Nemesio Salcedo.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

162

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Vista la declaración del primer reo de este proceso y examinada atentamente por los señores presidente y vocales de la junta de guerra, habiendo hecho comparecer en ella a Ventura Ibarra y hallándolo bajo la religión del juramento, conteste en cuanto tiene declarado, tuvo a bien unánimemente darlo por absuelto y lo mandó poner en libertad y que se le expida el correspondiente pasaporte para que se retire a su casa, conforme a las disposiciones del señor comandante general de estas provincias, brigadier Don Nemesio Salcedo, de veintiocho de marzo último.

Ciudad de Monclova, mayo primero de 1811-, Simón de Herrera.- Ignacio Elizondo.- Macario Vázquez Borrego.Facundo Melgares.-José Rábago.- Es copia.- Cordero.

Para colocarse en la declaración del reo Allende

He insertado al señor comandante general del ejército de reserva y de la N. Galicia el oficio de vuestro señor de (…) junio último, para que tome las providencias que estimare conducentes a extraer …

163 expediente eclesiástico – militar

Vista esta sumaria y examinada por el señor presidente y vocales en la junta de guerra formada al efecto igualmente que el mismo individuo Felipe Rodríguez que se presentó en ella y bajo la religión del juramento se ratificó en lo mismo que tiene declarado, determinó la junta unánimemente se de por absuelto de todo cargo, que se ponga en libertad y que se le franquee el correspondiente pasaporte para su regreso. Ciudad de Monclova, ocho de mayo de 1811.- Antonio Cordero.- Ignacio Elizondo.Facundo Melgares.- Macario Vázquez Borrego - José de Rábago.- Es copia.- Cordero.-

Ignacio Allende

Cuidad de Monclova veinticinco de junio de mil ochocientos once. -Antonio Cordero-. Ignacio Elizondo-, Macario Borrego-, -Facundo Melgares, Matías Jiménez-, José María Escoto-, Rafael Valle-, Fiscal- ante mi Juan José Sáenz-.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

164

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Número 139

165

En consecuencia, le insertó la superior orden de vuestro señor de fecha 28 de junio del presente año, y en su cumplimiento le ha (…) la declaración que a vuestro señor acompaño, a quien exponga que el expresado Escoto debe mantenerse preso en la villa del Saltillo hasta la superior resolución de vuestro señor. -Dios guarde a vuestro señor muchos años. Monclova, agosto 31 de 1811. Antonio Cordero. -P.D.- Ni el negro Esteban ni la (…) de Marroquín conocida por Dolores la fina existen en esta ciudad, por lo que no ha podido recibirles la declaración que era consiguiente. - señor brigadier Don Nemesio Salcedo.

Señor comandante general.- A consecuencia de la declaración que al pie del patíbulo hizo Ignacio José Allende, sobre ocultación de dineros, hecha por Agustín Marroquín, su hijo, y otros; y para indagar el lugar y cantidades se tuvo noticia de que Felipe Rodríguez, José María Escoto y Ventura Ibarra, podrían dar razón individual sobre estos particulares, se exhortó a Monclova a fin de que fueran estos tres examinados, mas como a la llegada del exhorto, ya estuvieron en libertad, absueltos dos, e indultado el otro, solo se pudo recibir declaración a Escoto que reside en el…

Ignacio Allende

Señor comandante general.- Aunque en oficio número 85 de fecha 9 de julio di cuenta a vuestro señor de haber salido de aquí libre y con indulto José María Escoto, lo presidió el subdelegado del Saltillo Don Miguel Soto, con motivo de haber sabido había sido reclamada su persona por el juzgado militar de esa villa y que dio aviso.

expediente eclesiástico – militar

Acompaño declaración rendida en el Saltillo, José María Escoto.Chihuahua, 18 de septiembre de 1811.

En (…) del licenciado Don Rafael Bracho, con los antecedentes de la causa de Allende.Salcedo.-

…de las barrancas de aquella provincia las caudales que escondieron en ella el perverso (…) Agustín Marroquín y sus compañeros, en vista de las noticias que adquirí vuestro señor por las declaraciones de los traidores Ignacio de Allende y José María Chico.- Dios guarde a vuestro muchos años. Guanajuato. Julio 24 de 1811.- Félix Calleja.Señor comandante general de Provincias Internas.- Don Nemesio Salcedo.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

166

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Pasado en asesoría al licenciado Rafael Bracho el oficio de vuestro señor número 139, de 31 de agosto último en sus respectivos antecedentes ha expuesto en vista de ello el dictamen que sigue: Señor Comandante general.- A consecuencia de declaración que al pie del partido (…).

Y habiéndome conformado con él por decreto de hoy, lo traslado a vuestro señor para su inteligencia y cumplimiento de la resolución que comprende, con cuyo fin desempeño a vuestro señor adjuntando…

167 expediente eclesiástico – militar

Este supuesto corresponde que regresándose las diligencias practicadas en el Saltillo, se dirijan a Monclova y se encargue al señor gobernador de ahí que indagando el paradero de Rodríguez e Ibarra, exhorte a donde estén para que se practique en ellos la misma diligencia que con Escoto, en averiguación de cantidades ocultas por Marroquín, que a Zacatecas dirigía otro exhorto al señor intendente mentándole la declaración de Escoto y su ampliación para que proceda contra Esteban y Dolores, a lo que halle de justicia en razón de la cita que de ellos se hará en dicha declaración, que a Escoto se le reciba otra, esforzándolo a que diga la verdad de lo que sepa sobre dicha ocultación, pormenor que sobre la residencia de Rodríguez e Ibarra, ya que con esto se (…) la diligencia que con ellos está pendiente otra cosa no parece mejor.

Chihuahua, Octubre 15 de 1811.-Bracho.- Chihuahua 15 de Octubre de 1811.-Como parece al(…).- Salcedo.

Ignacio Allende

…Saltillo donde actualmente está preso en ella, dijo que ignoraba enteramente en dónde o cómo ocultaría Marroquín los reales sobre que fue preguntado, y que sabía que en la guardia que se hizo con el paraje de Baján, ocultaron cinco o seis mil pesos un negro llamado Esteban Dolores Tapia manceba de Marroquín, dijo también que la residencia de Esteban conocido por Chihuahua, era en Zacatecas, y que la Dolores es conocida llamada “la Fina.”

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

168

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

…las declaraciones practicadas en el Saltillo a que se refiere.Dios.- (…) Octubre 15, 1811. Señor gobernador de Coahuila.

Dirijo a vuestro señor cuatro pliegos que me ha remitido el excelentísimo señor virrey y que por no aventurarlos al riesgo de los (…) han permanecido hasta ahora en mi poder.

Dios guarde a vuestro señor muchos años. México, 5 de agosto de 1811. Francisco Venegas. Señor Don Nemesio Salcedo.

Con el oficio de vuestro señor de 30 de junio próximo anterior, recibo el que pasó a vuestro señor el juez comisionado para formar la sumaria de Ignacio José de Allende, del cual resultan constancias contra algunos individuos nombrados en la confesión de Allende, y contra otros diversos; insertándome vuestro señor igualmente el informe que le hizo el eclesiástico que auxilió espiritualmente a Allende hasta el momento en que sufrió la pena de muerte, todo a fin de que yo tome las correspondientes providencias como lo verificare.-Dios guarde a vuestro señor muchos años. México, 5 de agosto de 1811.Francisco Venegas.- Señor Don Nemesio Salcedo.

169 expediente eclesiástico – militar

A consecuencia del oficio de vuestro señor de 9 de junio anterior, en el que me comunica que puesto en el patíbulo para sufrir la pena de muerte el reo de alta tracción José Ignacio de Allende, había manifestado que Agustín Marroquín y otros escondieron como doscientos mil pesos en la Barranca de Guadalajara, pero que no sabía si fue en el Paso de Capellán o de Río Verde, comunicare las correspondientes prevenciones al señor presidente de la audiencia de Guadalajara, pudiendo vuestro señor trasladarle igualmente las más exactas noticias que puedan adquirirse de resuelta de las confesiones que sobre la materia hagan los reos José María Chico, Felipe Rodríguez, Escoto e Ibarra, cuyo fin había vuestro señor comunicado las órdenes competentes.

Ignacio Allende

Dios guarde a vuestro señor muchos años. Guanajuato, septiembre 7 de 1811.- Félix Calleja.- señor comandante general Don Nemesio Salcedo.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

170

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

El Señor Comandante General, con fecha 15 del presente devolviéndose la declaración dados en esa villa por José María Escoto.

Pasado en memoria al licenciado Don Rafael Bracho el oficio de vuestro señor número 139, en 31 de agosto expuesto en vista de esto el dictamen que sigue.

Señor comandante general.- A consecuencia de la declaración que al pie del patíbulo hizo Ignacio José Allende sobre ocultación de dineros, hecha por Agustín Marroquín, su hijo y otros, para indagar el lugar y cantidades se tuvo noticia de que Felipe Rodríguez, José María Escoto, y Ventura Ibarra podrían dar razón individual sobre estos particulares, se exhortó a Monclova a fin de que fueren estos tres examinados, mas como a la llegada del exhorto ya estuvieron en libertad absueltos dos e indultado el otro, sólo se pudo recibir declaración de Escoto que reside en Saltillo, donde actualmente está preso, en ella dijo que ignoraba enteramente en dónde o cómo ocultaría Marroquín los pesos sobre que fue preguntado y que sabía que en la presa que se hizo en el paraje de Baján ocultaron…

171 expediente eclesiástico – militar

Expediente formado por orden superior relativo a la averiguación, de (…) ocultos por el insurgente Marroquín y sus ávidos en esta subdelegación de la villa de Saltillo.

Ignacio Allende

Año de 1811

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

172

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

Y habiéndose conformado con él, por decreto de hoy lo traslado a vuestro señor para su inteligencia, y cumplimiento de la resolución que comprende, con cuyo fin acompaño a vuestro señor, adjuntas las actuaciones practicadas en el Saltillo a que se refiere.

Lo que traslado a usted acompañándole la referida declaración, para que en consecuencia de lo mandado, reciba a Escoto otra nueva, sobre los puntos prevenidos, exhorté a los señores intendentes(...) acerca de ellos y que me de cuenta de haberlo así ejecutado, permaneciendo Escoto en seguridad hasta las resultas. Dios guarde a vuestro muchos años (…) Octubre 25 de 1811. Antonio Cordero.- Señor subdelegado de Saltillo.

En la villa de Saltillo en veintiún días del mes de agosto de mil ochocientos años, yo Don José Miguel Lobo Guerrero subdelegado y presidente del cabildo y juntas de seguridad de esta villa y su distrito.

173 expediente eclesiástico – militar

Este supuesto corresponde que segregándose las diligencias practicadas en el Saltillo se dirijan a Monclova, y se encargue al señor gobernador de allí que indagado el paradero de Rodríguez e Ibarra, exhorte a donde estén para que se practique con ellos la misma diligencia que con Escoto, en averiguación de cantidades ocultas por Marroquín; que a Zacatecas dirija otro exhorto al señor intendente, insertándole la declaración de Escoto y su ampliación para que proceda contra Esteban y Dolores, a lo que halle de justicia en razón de la cita que de ellos se hace en dicha declaración que a Escoto se le reciba otra, esforzándole a que diga la verdad de lo que sepa sobre dicha ocultación no menos que sobre la residencia de Rodríguez e Ibarra para que con esto se saque la diligencia que con ellos está pendiente, si otra cosa no parece a vuestro señor mejor.

Ignacio Allende

…cinco o seis mil pesos, un negro llamado Esteban y Dolores Tapia manceba de Marroquín, dijo también que la residencia de Esteban conocido por Chihuahua era en Zacatecas, y que la Dolores es conocida llamada “la Fina.”

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

174

más cerca de ti...

Por este acto así lo proveí y firme con los de mi (…) por receptoría a falta de todo (…) que no lo hay en el término de la ley de que doy fe.- José Miguel Lobo Guerrero.- José Guadalupe Solís. José N. Ortiz.

Consecutivamente y en cumplimento de lo por mi mandado en el acto que antecede, mandé sacar de prisión a José Ibarra Escoto, quien siendo en mi presencia le recibe juramento que otorgó por Dios nuestro Señor y la señal de la Santa Cruz bajo el cual prometió decir verdad en todo lo que supiere y le fuere preguntado lo cierto, como cierto y lo dudoso, y en todo la verdad y habiéndolo sido con arreglo a la orden de 28 junio último, del señor comandante y expocición que al pie del patíbulo hizo el que se nombrara Generalísimo de los Insurgentes Ignacio José de Allende y a la que en consecuencia hizo José María Chico en que lo comprenden entre los demás compañeros de Agustín Marroquín en la ocultación de reales que hicieron. Diga lo que sabe, presenció, oyó adquirir sobre esto, quien entendido de esta pregunta, dijo: que conoce a Felipe Rodríguez y a Ventura…

175 expediente eclesiástico – militar

En puntual cumplimiento del oficio que acabo de recibir del Coronel Don Antonio Cordero y Bustamante gobernador, militar y político de esta provincia con fecha del catorce del presente con inclusión de la orden del señor comandante general de estas provincias brigadier Don Nemesio Salcedo, relativo a la indagación, y pesquisa de la ocultación de reales que efectuaron Agustín Marroquín y sus compañeros, para cuya declaración y hallarse juicio de mi orden en esta real cárcel José María Escoto, recíbasele a éste por mi declaración en forma y conforme (…) con arreglo a la orden del mismo señor comandante general de 28 de junio último de este año, con las precauciones y preguntas concernientes a dicha indagación, lo que así efectuado con lo que remitiere se dará cuenta a aquél gobierno para los efectos que convengan.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

176

más cerca de ti...

En la villa de Saltillo, en veintiocho de agosto de mil ochocientos once años. Yo el subdelegado juez de esta causa: debía de mandar y mando se le tome confesión y ratificación al reo José María Escoto por si tuviera que añadir o quitar en su declaración la que se le leerá desde la primera línea hasta la última. Por esto así lo proveo y firmo actuando como queda prevenido doy fe.-José Miguel Lobo Guerrero.- (…).- José N. Ortiz.-(…).-José Guadalupe Solís.

En el mimo día, mes y año: mandé sacar de la prisión yo el juez de esta causa, al reo José María Escoto, a quien le recibí juramento que otorgó por Dios nuestro Señor y la señal de la Cruz bajo el cual prometió decir verdad en lo que supiere y se le preguntase y habiéndolo sido sobre su declaración que tiene dada en veintiuno…

177 expediente eclesiástico – militar

… Ibarra los cuales eran compañeros de Agustín Marroquín, y en cuanto al extracto de los reales que se dice, ignora enteramente en dónde o cómo sería o en qué lugar de los de la tierra fuera y que lo que sí sabe es que en la presa que se hizo en el paraje de Baján, un negro llamado Esteban que iba sirviéndole a Marroquín de mozo acompañado de la esposa que se decía de Marroquín, que no era sino su concubina, llamada Dolores Tapia, estos fueron los que entre las cargas que llevaba Marroquín de reales saquearon y ocultaron cinco o seis mil pesos y que en Coahuila los vieron libres y sabe pasaron por esta villa y que en el día no sabe del paradero de ellos. Que esto es cuanto sabe y puede declarar a cargo del juramento que tiene hecho y la verdad en que se ratificó y afirmó leída que le fue ésta su declaración dijo ser español, casado, de edad de treinta y tres años. Y lo firmó conmigo (…). Pues y los de consta asentado como queda dicho de que doy fe. -José Miguel Lobo Guerrero. - José María Escoto. (…).- Manuel del Barrio.(…).- José N. Ortiz.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

178

más cerca de ti...

Se dirige esta causa al señor gobernador de la provincia para que su señoría en su vista determine como sea de su agrado por ésta; yo el juez de esta causa así lo proveí y firmo. Doy fe.- José Miguel Lobo Guerrero..-(…).-.

José N. Ortiz.(…).- José Guadalupe Solís.

En la villa de Saltillo a los treinta días del mes de octubre de mil ochocientos once años. En puntual cumplimiento de lo prevenido en el oficio de 25 del presente del señor gobernador de la provincia, coronel Don Antonio Cordero con relación del dictamen del señor licenciado Don Rafael Bracho, mandado por el señor comandante general de estas provincias que se previenen tomándole la declaración al reo José María Escoto con las preguntas y repreguntas conducentes, librándose también los exhortos que se están en dicho oficio. Por este yo…

179 expediente eclesiástico – militar

…de agosto corriente, la que se le leyó de verbo ad verbum dijo: que es la misma que tiene dada, y que en ella se afirma, confirma y ratifica y siendo necesario, lo dice ahora de nuevo: añadiendo que un mozo Esteban que tiene ya citado en su declaración, es vecino de Zacatecas negro y conocido por Esteban Chinchilagua que vivía frente a la casa de Don José María Arieta, que éste y la Dolores citada son los que ocultaron los reales, que dicha Dolores es cómica y conocida por Dolores “la Fina”; que esto es cuanto tiene que decir sobre el particular y la verdad a cargo de su juramento dicho en que se afirmó y ratificó explicando que aunque más se le pregunte y repregunte no tiene más que decir; dijo ser de la misma edad citada y calidad que se refiere y lo firmó conmigo y los de mi (…) de que doy fe y la tiene de firmar, añadió también que dicha Dolores es originaria de Guadalajara, doy fe. -José Miguel Lobo Guerrero.- José María Escoto. (…) José N. Ortiz (…)..-José Guadalupe Solís.- Saltillo, 28 de Agosto de 1811.

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

180

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

181 expediente eclesiástico – militar

En el mismo día, mes y año, en virtud de lo mandado en el auto que antecede, yo dicho juez hice salir de la prisión en que se hallaba al reo José María Escoto y siendo presente le recibí juramento en forma que otorgó por Dios nuestro Señor y la señal de la Cruz bajo el cual prometió decir verdad en lo que supiere y fuere preguntado y habiéndolo dicho sobre que diga con claridad y verdad, todo cuanto sepa a cerca de la ocultación de caudales por Marroquín y los aliados de éste, dijo que hallado en toda verdad no sabe absolutamente ninguna ocultación por Marroquín, ni por otra persona, que a saberlo lo declara con la misma ingenuidad que expresó lo que sabía acerca del negro Esteban Chinchilagua, y Dolores Tapia (…)de Marroquín cuando la Presa de Baján, preguntando que diga si sabe del paradero o residencia en la actualidad de Felipe Rodríguez, Ventura Ibarra y el negro Esteban y la Dolores Tapia citados, dijo: que no sabe ni tiene noticas alguna de donde podrán estar estos individuos, pues lo que sabe es que se fueron para la tierra afuera, y mucho menos por hallarse preso en esta cárcel; y que lo mismo que sabe, que ya tiene de enterado es que el negro Esteban Chinchilagua y la Dolores Tapia se fueron para afuera, y que el negro vivía en Zacatecas, y la Dolores que es de Guadalajara en el pueblo de Tepatitlán, y que Felipe Rodríguez no sabe de dónde sería y que lo que sabe es que era ladrón y compañero de Marroquín, y que esto lo sabe por boca de él mismo que se lo dijo en el calabozo de Monclova, de donde salió libre y que esto es cuanto sabe y puede declarar por ser la verdad…

Ignacio Allende

… Don José Miguel Lobo Guerrero, presidente del ayuntamiento y junta de seguridad de esta villa así lo proveí, mandé y firmé actuando por (…) a falta de todo escenario que no lo hay en el término de la ley de que doy fe.- José Miguel Lobo Guerrero.- (…).-Manuel del Barrio.(…).- José Guadalupe Solís.

expediente eclesiástico – militar Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

más cerca de ti...

182

más cerca de ti...

1824 - Guanajuato - 2019

En la villa de Saltillo en veintisiete del mes de diciembre de mil ochocientos once años, yo el nombrado juez de estas diligencias viendo el largo tiempo que ha pasado desde que se desprendieron los exhortos, hasta la fecha y no haber venido ningún diligenciado de su dirección, para en su vista proveer lo conveniente, por lo que, y para que estas diligencias no padezcan más demora, devuélvanse en el estado en que se halla al señor gobernador de esta provincia coronel Don Antonio Cordero y Bustamante para que su (…) de ellas determine lo que estima conducente sobre el particular y sea de su agrado; y por éste así lo decreté y firmé, en la forma ya referida doy fe entre renglón. No padezcan. - Vale. - José Manuel Lobo Guerrero.(…)..-Manuel del Barrio.- (…)

José Guadalupe Solís.

Se remitieron estas diligencias como se previene del señor gobernador las que van en veinte fojas útiles; y para su constancia, lo rubriqué.

183 expediente eclesiástico – militar

Se despacharon los exhortos a todas las partes que se mencionan en las declaraciones antecedentes en solicitud de los individuos, como se previene en los decretos anteriores y para su constancia lo pongo por diligencia que firmé que doy fe.-Manuel Lobo.- (…) Manuel del Barrio.-(…).-. José Guadalupe Solís.

Ignacio Allende

… y que aunque más se le pregunte y repregunte, no puede predecir otro cosa y si remontase a su declaración antecedente por ser cierto todo y la verdad a cargo de su juramento hecho en que se afirmó y ratificó leída esta su declaración, dijo: ser de la misma edad, estado y demás que se cita en su declaración. Y lo firmo conmigo dicho juez de que doy fe.- Lobo.-(…).-. Manuel del Barrio.- José María Escoto.- José Guadalupe.

más cerca de ti...

Ignacio Allende

1824 - Guanajuato - 2019

expediente eclesiástico – militar

184

Ignacio José de Jesús María Pedro de Allende y Unzaga (1769- 1811)