Page 1

T U G U Ă? A D E V E R A N O 2018

CortesĂ­a Point Defiance Zoo Foto/Ingrid Barrentine


12

11 DE MAYO DEL 2018 LA RAZA

CONSEJOS PARA SALVARTE DE SITUACIONES PEGAJOSAS AL AIRE LIBRE (StatePoint) Cuando se trata de aventuras al aire libre, cinta adhesiva está en la parte superior de la mayoría de las listas por su amplia variedad de usos, desde remendar carpas rotas hasta cañas de pescar rotas y equipos de senderismo desgarrados. No importa si eres un ávido amante de la naturaleza o un aventurero ocasional, aquí hay algunos consejos e ideas que seguramente seguirán vigentes. 1. Empaque perfecto. En su aventura, es posible que necesite reducir peso, especialmente si hace senderismo por millas. Para asegurarse de que tiene toda la cinta que necesitará mientras reduce el volumen de su paquete, envuelva una cinta resistente para todo tipo de clima alrededor de sus bastones de trekking justo debajo de las asas. Estará allí cuando lo necesites y agrega agarre adicional. 2. Equipo de pesca y para la lluvia Desde los pescadores con botas para caminar en el agua hasta los excursionistas con equipo de lluvia, los aventureros al aire libre eligen sabiamente

¿Vas de CAMPAMENTO? su equipo para mantenerse secos y protegidos. Pero, ¿qué sucede cuando ocurre una ruptura imprevista? La cinta puede ser la diferencia entre el éxito del viaje y una situación empapada. Sin embargo, no arroje ningún rollo en su mochila, necesita cinta que satisfaga las necesidades de entornos exteriores extremos. Por esa razón, Survivorman, Les Stroud, se atiene a la marca T-Rex, que ofrece protección para todo tipo de clima que funciona más tiempo y se mantiene más fuerte. Para reparar el engranaje, intente utilizar T-Rex Clear Repair Tape, que se adhiere y retiene las superficies fuertes a las húmedas, para que pueda remendarse y volver a la acción. 3. Conceptos básicos sobre las botas. Las botas son las mejores para garantizar la comodidad y evitar las ampollas, pero a veces pueden desgastarse a mitad de camino. Afortunadamente, la cinta puede ser su salvador para mantener las suelas en su lugar o

agregar impermeabilización hasta que vuelva a la base. Además, agregar cinta adhesiva alrededor de la parte superior de la bota puede evitar que los cordones se enganchen y se desate cuando camina por matorrales o enredaderas. 4. Solución rápida para cañas de pescar. Si ocurre algo inesperado y la barra

se rompe, podría ser el final del día de pesca para un pescador inexperto. Pero si está preparado con cinta fuerte, tendrá una solución fácil, no una emergencia. Dependiendo de la ubicación de ruptura, es posible que puedas reforzar la varilla con algunas capas de cinta. Alternativamente, podría superponer las dos secciones rotas

unas pocas pulgadas y pegar las secciones juntas. Luego, continúa hasta que te limites. 5. Carpas y lonas rasgadas. Después de un largo día al aire libre, el refugio es importante para una buena noche de sueño. Si se produce un desgarre desafortunada en su tienda de campaña o en su lona, ​​no permita que entren la lluvia o los insectos; simplemente, repara con cinta adhesiva que se adhiere a las superficies húmedas y secas, lo que garantiza una solución fácil e instantánea en cualquier condición climática. Además, el color claro se combinará y se verá perfecto. 6. Tendedero de ropa para acampar rápido. ¿Olvidaste tu tendedero? ¿O simplemente no tiene ganas de llevar una cuerda extra (que puede enredarse)? Cree un cable de una sola pieza de cinta o trenzando tres hilos juntos y colóquelo de un árbol a otro. Pronto, tendrás un lugar fuerte para tender la ropa y secarla, o para atar bolsas de comida y alejarlas de las criaturas hambrientas. No salgas de casa sin los suministros adecuados, especialmente cinta. Con esta necesidad clave, estarás listo para manejar una variedad de situaciones o contratiempos y disfrutar de tu próxima aventura al aire libre.

This all day interactive event is the perfect opportunity to showcase your car or truck and play too! Design, build, tinker and learn together as you explore the world of automobiles inside the Museum at Family STEAM Day. Grab dinner at one of our food trucks and watch in your car, blanket or chair, either option will give you a great view of the 40-foot outdoor screen featuring Pixar’s Cars!

SATURDAY, JULY 21 | 2 - 10 pm

FREE ADMISSION | FAMILY FRIENDLY OPEN TO ALL MAKES AND MODELS Visit americascarmuseum.org for more information.

2111571


LA RAZA 11 DE MAYO DEL 2018 13

Este Verano HAZTE

AMIGO de una MORSA

HUELA EL ALIENTO DE LOS ALCES

2128515


14

11 DE MAYO DEL 2018 LA RAZA

www.events12.com Street band festival 1 al 3 de junio de 2018 HONK! Fest Westes una actuación itinerante en los barrios de Seattle con bandas de música, tambores, líneas de samba y cualquier cosa acústica y móvil. Gratis. Greek festival 1 al 3 de junio de 2018 Echa un vistazo a la comida griega, el vino y la música en Bite of Greece en Greek Orthodox Church of the Assumption en Capitol Hill. Gratis. Edmonds Waterfront Festival Has entertainment, kids’ activities and rides, vendors, food, a beer garden, and a classic yacht show. No dogs. Free for children 12 and younger. Festival de Jazz de Bellevue 1 al 3 de junio de 201 (comienza el 30 de mayo) Escuche a los mejores músicos de jazz nacionales y regionales en el Bellevue Jazz & Blues Festival, en su mayoría gratuito.

Festival de Edmonds Waterfront 1 al 3 de junio de 2018 Edmonds Waterfront Festival ofrece entretenimiento, actividades para niños y paseos, vendedores, comida, una cervecería al aire libre y un clásico espectáculo de yates. No perros. Gratis para niños de hasta 12 años.

2 de junio de 2018 Duvall Days cierra Main Street a los autos el sábado para un desfile de 10:30 a.m., vendedores de artesanías y comida, música en vivo, actividades para niños y una cervecería al aire libre. El domingo incluye solo un desayuno de panqueques, carreras y tours. Gratis.

Festival de cine de Seattle 1 al 10 de junio de 2018 SIFF es considerado como el festival de cine más grande de los Estados Unidos. Únase a los principales directores, actores y críticos que asisten a los estrenos y proyecciones del festival obteniendo un boleto o un pase.

Feria Medieval 2 de junio de 2018 La Feria medieval de Kitsap tiene combates blindados medievales, tiro con arco, bardos, bailes y comerciantes del pueblo cerca del aeropuerto de Bremerton. Gratis para niños menores de 18 años.

Festival Internacional de Kent 2 de junio de 2018 El Festival Internacional de Kent ofrece comida étnica, canciones, baile y stands culturales en ShoWare Center. Los puntos destacados incluyen una caminata a las 9:30 a.m., festival 10 a.m., fiesta de baile a las 5 p.m., concierto final a las 6 p.m. Gratis.

Philippines festival 2 al 3 de junio de 2018 Vea representaciones filipinas y exhibiciones con comida en venta durante Pagdiriwang en el Seattle Center Armory and amphitheater. Gratis.

Small-town festival

2127361

Bulldozer day 2 al 3 de junio de 2018 Los niños pueden ver e incluso operar equipos pesados ​​de construcción en

Dozer Day, que también cuenta con patrullas y camiones de bomberos en exhibición en Washington State Fair Events Center en Puyallup. Gratis . Pet convention 2 al 3 de junio de 2018 Lleve a su mascota a Seattle Tacoma Pet Con para proveedores, vacunas, entretenimiento y adopciones a Washington State Fair Events Center en Puyallup. Fiesta de Gig Harbor 2 al 3 de junio de 2018

Maritime Gig Festival incluye un desayuno de panqueques, carrera de diversión, desfile, mercado de agricultores, bandas, espectáculo de autos y una feria de niños. Festival de Anacortes 2 al 3 de junio de 2018 El Anacortes Waterfront Festival ofrece paseos en bote gratis, espectáculos de autos y botes, entretenimiento y actividades para niños. Gratis. Día de parque estatal gratis 2, 9 y 10 de junio de 2018 en todo el estado.


LA RAZA 11 DE MAYO DEL 2018 15

2117557


16

11 DE MAYO DEL 2018 LA RAZA

www.events12.com Degustación en SeaTac 3 de junio de 2018 (2 p.m.) Un boleto a Summer Sip in the Garden apoya la caridad y le ofrece vino, cerveza, licores, sidra y música en vivo en el Highline SeaTac Botanical Garden para mayores de 21 años.

Festival de música gay 9 de junio de 2018 Volunteer Park Pride Festival ofrece una variedad de música en vivo, parlantes, camiones de comida y una cervecería al aire libre para la comunidad LGBTQ en Volunteer Park.

Sheepdogs en acción 7 al 10 de junio de 2018 Traiga una silla o manta para ver perros entrenados compitiendo en el campo en Vashon Sheepdog Classic, y visite a los vendedores de alimentos y fibra de arte. Enl a isla Vashon. Carreras de rock ‘n’ roll 8 al 10 de junio de 2018 • Vie. & Sab. - Expo de salud y estado físico y registro de corredor es gratis en CenturyLink Field. • Sab. - La carrera de 5 km está en el Museo de Vuelo. • Sol. - El Rock ‘n’ Roll Seattle Marathon & Half Marathon comienza en el Husky Stadium y termina en CenturyLink Field. Maple Valley Festival 8 al 10 de junio de 2018 Maple Valley Days presenta un carnaval, entretenimiento, feria de arte de fin de semana, desfile (sábado 10 a.m.) y

Festival de Georgetown El 9 de junio de 20185, el Carnaval presenta arte extraño, música sin parar, juegos de carnaval, camiones de comida y una taberna al aire libre. Gratis.

exhibición de autos (sábado 8 a 3) en Lake Wilderness Park. Gratis. Pinball y juegos de arcade 8 al 10 de junio de 2018 Vea torneos y juegue 400 juegos en el Northwest Pinball & Arcade Show en el Tacoma Convention Center. Festival Internacional de Danza 8 al 23 de junio de 2018 El Festival Internacional de Danza de Seattle es una explosión de danza y arte tanto en el interior como en el exterior

National Marina Day 9 de junio de 2018 Shilshole Boatfest en National Marina Day ofrece paseos en bote y tours, música, camiones de comida, un jardín de cerveza y vino, y actividades para niños en Shilshole Bay Marina. Gratis. Paseo en bicicleta por Bellevue 9 de junio de 20181 El paseo en bicicleta de Lake a Lake, de 9 millas o 22 millas, ideal para familias, termina en Lake Hills Park en Bellevue. Corre por los perros 10 de junio de 2018 Le invitamos a llevar a su perro a Furry

5K run / walk, seguido de un festival con entretenimiento, música en vivo y vendedores en el hermoso Seward Park. Conciertos en Chateau Ste. Michelle 10 de junio - 15 de septiembre de 2018 Los conciertos de verano presentan “algunos de los mejores artistas en jazz, rock, blues y música contemporánea” en el anfiteatro de Chateau Ste. Michelle en Woodinville. Traiga una manta / silla a menos que compre asientos reservados. Conciertos de zoológico 13 de junio - 9 de septiembre de 2018 ZooTunes presenta artistas de talla mundial en el zoológico de Woodland Park. Un niño gratis de 12 años o menos por adulto. Conciertos en the Gorge 15 al 16 de junio de 2018 Escucha a 60 músicos actuar en el Festival Paradiso en el anfiteatro Gorge al aire libre en George para mayores de 18 años. Desfile y recorrid o en yate de madera 15 al 17 de junio de 2018 Vea un desfile de botes clásicos en Bell Harbor Marina, viernes 2 a 4 p.m. Use zapatos de suela suave para recorrer los barcos el sábado y el domingo en Classic Weekend en Pier 66. Gratis.

Máxio de 4 descuentos para admisión. Decuento es solo para la admisión. Oferta termina Diciembre 31, 2018

2128364

Festival de la cerveza de Redmond 15 al 17 de junio de 2018 Washington Brewers Festival ofrece 500 cervezas de fábricas de cerveza, vino, sidra, camiones de comida, música en vivo, un área para niños y un domingo 5K en Marymoor Park en Redmond. No mascotas, y no niños

Feria de la calle en Puyallup 15 al 17 de junio de 2018 Meeker Days Festival es una feria callejera con música en vivo, un patio de comidas, puestos de artesanías, exhibiciones de autos y eventos para niños en W. Pioneer Avenue & Meridian. Gratis. Festival de Bluegrass 15 al 17 de junio de 2018 Wenatchee River Bluegrass Festival tiene conciertos, vendedores, talleres y campamentos en Chelan County Expo Center en Cashmere. Desfile y feria de Fremont 16 al 17 de junio de 2018 • Sab. - Fremont Solstice Parade es loco, raro y mundialmente famoso por sus ciclistas pintados de desnudos que viajan a las 12:30 p.m. El desfile comienza a la 1 p.m. (Leary Way NW y NW 39th Street) y termina en Gas Works Park con bandas y cerveza 1:30 a 9:30 p.m. • Sab. Fremont Fair ofrece un mercado de artesanía, actividades de arte, vendedores de comida, una taberna al aire libre, coches pintados de moda y una 2:30 p.m. Desfile de los domingos. Música en vivo los dos días en dos etapas es gratis. Paseo en tren del día del padre 16 al 17 de junio de 2018 Los padres obtienen un viaje en tren gratuito de 70 minutos en Northwest Railway Museum con cualquier niño pago en el fin de semana del Día del padre, saliendo de North Bend o Snoqualmie. Salón aeronáutico en Olimpia 16 al 17 de junio de 2018 Vea los espectáculos acrobáticos y las aeronaves en exhibición en el Olympic Air Show en el aeropuerto Olympia.


LA RAZA 11 DE MAYO DEL 2018 17

www.events12.com Batalla de la Guerra Civil en Yakima Mire a Lincoln pronunciar el Discurso de Gettysburg, visitar los campamentos de soldados y ver a los actores uniformados pelear en el campo en la Recreación de la Guerra Civil en el Museo Agrícola de Central Washington en Union Gap. Gratis.

fondos de caridad que comienza en Remlinger Farms en Carnation, recorre el campo y termina con una barbacoa y música en vivo.

Salón del automóvil del Día del Padre 17 de junio de 2018 Admire cientos de autos antiguos y clásicos en Fenders on Front Street, que incluye música en vivo, actividades familiares y premios en Issaquah. Gratis. Improv festival de comedia 17 al 24 de junio de 2018 El Festival Internacional de Improvisación de Seattle tiene maestros de la improvisación de todo el mundo que crean escenas divertidas y bocetos en , cerca de Pike Place Market. Festival de hadas 21 al 24 de junio de 2018 Family-friendly Fairyfest ofrece arte, música, baile, narración de cuentos,

toresco Snoqualmie en beneficio de la caridad.

Cortesía Point Defiance Zoo (Photo/Ingrid Barrentine) princesas de hadas y 60 casas de hadas para encontrar en los terrenos de Lakewold Gardens en Lakewood. Los niños de hasta 12 años son gratis.

pintura de caras, juegos, manualidades, música y vendedores de comida en el Día de los Niños en Les Gove Park. Mayormente gratis.

Día de los niños en Auburn 22 de junio de 2018 (11 a.m. a 4 p.m.) Los niños de 4 a 11 años adoran las atracciones inflables, paseos en pony,

Sabor de Snoqualmie 22 de junio de 2018 (6 a 9 p.m.) SipFest es un evento de degustación de vinos, cervezas y comidas en el pin-

Sabor de Tacoma 22 al 24 de junio de 2018 Taste of Tacoma ofrece comida de restaurante, arte y artesanía, entretenimiento en vivo, un show de cocina y una degustación de cerveza y vino en Point Defiance Park. Entrada gratuita y un servicio de autobús gratuito desde Tacoma Community College. Paseo familiar en bicicleta 23 de junio de 2018 Spoked to Ride es una recaudación de

Desfile del Orgullo y festivales 23 al 24 de junio de 2018 PrideFest Capitol Hill es el sábado. Pride Parade comienza a las 11 a.m. el domingo en 4th & Union y termina cerca del Seattle Center, sede del Seattle PrideFest, el evento lésbico, gay y transgénero más grande del Noroeste. Gratis. Festival de fresas Bellevue 23 al 24 de junio de 2018 El Festival Strawberry de Eastside Heritage Center tiene fresas, entretenimiento, vendedores, diversión familiar gratuita y un show de autos del domingo en Crossroads Park. Festival medieval 23 al 24 de junio de 2018 Visite la pintoresca Inglaterra del siglo XIV en el Festival Midsomer con juegos, tiro con arco, títeres, artesanías, juglares, comida y bebida en Carnation.

ESTE VERANO CONTRATA NUESTRO SERVICIO DE CATERING MAYAS FIESTAS CATERING CONSISTENTEMENTE PROPORCIONA LA MAYOR CALIDAD DE SERVICIO PROFESIONAL EN EVENTOS DE CATERING DE TODOS LOS TAMAÑOS

Maya’s Mexican Restaurant ha sido la elección número uno en el área de Seattle desde 1979.

(206) 725-5510 | mayasrestaurant.com | 9447 Rainier Ave S, Seattle WA 98118

2127537

Lun - Jue: 11:00 am - 9:00 pm | Vie - sáb: 11:00 am - 10:00 pm | Domingo: CERRADO


11 DE MAYO DEL 2018 LA RAZA

Festival Waterfront Condado de Kitsap 23 al 24 de junio de 2018 El Festival Kitsap Peninsula Water Trails presenta actividades familiares en Silverdale Waterfront Park, paseos en bote familiar, canotaje y kayak en todo el condado. Festival de babosas 23 al 24 de junio de 2018 Celebre las babosas babosas del estado con carreras de babosas humanas, charlas de babosas, babosas en exhibición y manualidades para niños durante Slug Fest en Northwest Trek en Eatonville. Degustación de cordero 24 de junio de 2018 (3 p.m., VIP 2 p.m.) Pruebe el cordero y la barbacoa cocinados por seis chefs locales, escuche música en vivo y pruebe la cerveza, el vino y los licores en Seattle Lamb Jam en Seattle Design Center. Eventos para mayores de 21 años. Festival escandinavo 24 de junio de 2018 Skandia Midsommarfest celebra el solsticio de verano con música, baile y vendedores en el Parque Estatal Saint Edward en Kenmore. Gratis.

Paseo en bicicleta por la noche 29 de junio de 2018 15 millas para mayores de 18 años comienza en Peddler Brewing, sigue senderos para bicicletas al Myrtle Edwards Park en busca de refrigerios, y regresa al inicio para una fiesta con camión de comida, cerveza y juegos. Requiere casco, faro, luz trasera y reflector trasero rojo. Exposición de autos 30 de junio de 2018 El Greenwood Car Show es de 1.5 millas de autos clásicos, en Greenwood Ave. N. Gratis. Aviones, automóviles, motocicletas 30 de junio - 1 de julio de 2018 Gig Harbor Wings & Wheels son aviones, pasos elevados, un espectáculo de autos, autos de carrera, motocicletas y una cervecería al aire libre en el Aeropuerto Tacoma Narrows. Fiesta del barco Junio ​​de 2018 Get Out & Boat Fest incluye paseos en lancha gratis todo el día, barcos en venta, seminarios, música en vivo, actividades para niños y vendedores de comida en Chandler’s Cove on Lake Union.

Almuerzo en un crucero Junio ​​de 2018 Recorra un crucero estacionado en el muelle 91, escuche un discurso de ventas y disfrute de un almuerzo hecho por el chef del barco en el Almuerzo Champagne Holland de $ 50 en beneficio de la beneficencia. Degustación de cerveza en Ballard Junio ​​de 2018 Un boleto a Beers Against Slavery incluye refrigerios y sabores de cerveza en Peddler Brewing Crucero de cerveza del Día del Padre Cuatro muestras de cerveza del noroeste, bocadillos de cortesía y vistas increíbles de Argosy Cruises desde el muelle 55. Traiga su identificación.

Aviones, automóviles, motocicletas 1 de julio de 2018 (comienza el 30 de junio) Gig Harbor Wings & Wheels con aviones, pasos elevados, espectáculo de autos, autos de carrera, motocicletas y una cervecería al aire libre en el Aeropuerto Tacoma Narrows.

Fuegos artificiales por el 4 de julio Muchos de estos son festivales de todo el día. • Bellevue - Downtown Park 10:05 p.m. • Des Moines - Marina 10:20 p.m. • Edmonds - Estadio Cívico a las 10 p.m. • Everett - Port Gardner Bay 10:20 p.m. • Federal Way - Celebration Park 10:15 p.m. • Kent - Lake Meridian Park a las 10 p.m. • Kirkland - Marina Park 10:15 p.m. • Lakewood - Joint Base Lewis-McChord a las 10 p.m. • Newcastle - Lake Boren Park 10 p.m. • Renton - Coulon Park a las 10 p.m. • SeaTac - Angle Lake Park a las 10 p.m. • Seattle - Lake Union 10:20 p.m. ¡GRANDE! • Tacoma - Ruston Way 10:10 p.m. ¡GRANDE! • Tukwila - Fort Dent Park a las 10 p.m

2127229

18

Bienvenida los nuevos estadounidenses 4 de julio de 2018 Vea a 500 personas de 80 países convertirse en estadounidenses en la ceremonia de naturalización en el Seattle

Center Fisher Pavilion. Seafair Summer Fourth Actividades familiares, entretenimiento, comida y bebidas, y fuegos artificiales a las 10:20 p.m. en Gas Works Park. No traiga alcohol, fuegos artificiales, botellas de vidrio o mascotas. Gratis, Paseo patriótico por el perro 4 de julio de 2018 Use rojo, blanco y azul para Bellevue Four en el cuarto Dog Jog & Walk, un 4K no competitivo para usted y su perro. Cuatro de julio - Bainbridge 4 de julio de 2018 Tome el ferry Bainbridge Island a pie hasta Grand Old Fourth of July exhibición de autos, carrera a pie, feria callejera, jardín de cerveza y vino, actividades para niños, desfile a la 1 p.m. y fuegos artificiales al atardecer. Cuatro de julio - Tacoma 4 de julio de 2018 Tacoma Freedom Fair y Airshow cerveza, espectáculo aéreo y un gran espectáculo de fuegos artificiales a las 10:10 p.m. en Ruston Way Waterfront.


LA RAZA 11 DE MAYO DEL 2018 19


20

11 DE MAYO DEL 2018 LA RAZA

www.events12.com Festival de la cerveza 6 al 8 de julio de 2018 200 cervezas en el Seattle International Beerfest en Fisher Pavilion en Seattle

Center. Cortometrajes en Edmonds 6 al 8 de julio de 2018

Vea ocho shows cortos seleccionados entre más de 200 presentaciones, y luego vote por su favorito en el Festival de Pantalones Cortos en Driftwood

Players. Salón aeronáutico y exhibición de autos 6 al 8 de julio de 2018 Vea 1.000 aviones construidos en el hogar, clásicos, vintage y militares con música en vivo, una taberna al aire libre y un área para niños en Arlington Fly-In en el Aeropuerto Municipal de Arlington. Paseo desnudo en bicicleta 7 de julio de 2018 Paseo desnudo o pintado en World Naked Bike Ride para promover el ciclismo seguro y la cultura del automóvil de protesta, saliendo de Gas Works Park. Gratis. Festival polaco 7 de julio de 2018 Polish Festival Seattle ofrece música polaca, baile, cerveza, comida, artesanías y talleres en Seattle Center Armory y el anfiteatro al aire libre cercano. Gratis. Piratas Seafair 7 de julio de 2018 Los Seattle Seafair Pirates realizan su tradicional aterrizaje en Alki Beach, donde encontrará vendedores, atracciones inflables y un concurso de disfraces de piratas. Gratis.

BATTLE AT THE BOAT 116

Festival de comida callejera 7 al 8 de julio de 2018 Seattle Street Food Festival tiene 150 puestos de comida y puestos de comida, una cervecería al aire libre, música en vivo y 70 vendedores. en 9th Ave. N. de Denny Way a Harrison Street. Gratis.

SATURDAY, JUNE 9 DOORS OPEN 6PM • FIRST FIGHT 7PM $30, $50, $75, $100

Brian McKnight

Dane Cook

May 19, 8:30pm

June 2, 8:30pm

June 16, 8:30pm

$35, $65, $95, $105

$40, $60, $90, $95

$65, $90, $165, $175

1-888-831-7655 • www.emeraldqueen.com EQC I-5 (I-5 Exit 135): 2024 E. 29th St., Tacoma 98404 • EQC Hotel & Casino (I-5 Exit 137): 5700 Pac. Hwy E., Fife 98424

Festival de arte de Tacoma 8 de julio de 2018 Amantes de la música y el arte en 6th Avenue en Tacoma ,música en vivo, comida de restaurante local e instalaciones artísticas. Gratis.

2117690

Kool & the Gang

Festival japonés 7 al 8 de julio de 2018 Arte japonés, comida, vendedores, entretenimiento y tambores Taiko en el Meydenbauer Center en Bellevue. Entrada gratuita y estacionamiento.

Festival de verano de Olimpia 11 al 15 de julio de 2018 Lakefair at Capital Lake incluye atracciones de carnaval, puestos de comida, una cervecería al aire libre, entretenimiento, un espectáculo de autos (viernes a las 5:30 p.m.), eventos de carreras (sábados), un desfile (sábado a las 4:45

p.m.) y fuegos artificiales ( Dom. 10 pm). Gratis. Redmond Derby Days 13 al 14 de julio de 2018 Redmond Derby Days tiene un carnaval y un jardín de cerveza / vino en Redmond City Hall Campus (viernes y sábado), un 5K (viernes), un desfile de niños (sábado 10 a. M.) Seguido de un gran desfile y fuegos artificiales (Sáb. 10 p. M.) Gratis. Festival de mariscos de Ballard 13 al 15 de julio de 2018 Coma mariscos, vea un concurso de comer lutefisk, escuche música, vea obras de arte, en el Ballard SeafoodFest. Incluso puedes ver a un vikingo en este evento escandinavo gratuito. Festival de West Seattle 13 al 15 de julio de 2018 Feria de la calle del vecindario con artesanías, compras, música en vivo, comida local, jardines de cerveza y un área de juegos para niños. Gratis. Fiesta del vino de Kirkland 13 al 15 de julio de 2018 Disfruta del arte, la comida, el vino, los vendedores y un espectáculo de botes en Kirkland Descorchado a la orilla del lago en Marina Park. El jardín de degustación por separado requiere un boleto y una identificación. Fiesta familiar de Kent 13 al 15 de julio de 2018 Kent Cornucopia Days es una feria de calle y carnaval con comida y entretenimiento, Gratis.


LA RAZA 11 DE MAYO DEL 2018 21

Thomas Train ride 13-15 de julio y 20-22 de 2018 Day Out With Thomas incluye un viaje en tren de 25 minutos, historias y videos, y manualidades para niños en el Northwest Railway Museum en Snoqualmie. Derby de cartón de leche 14 de julio de 2018 Vea 100 botes hechos de cartones de leche y paddleboards stand up compiten por la velocidad y premios de estilo en Seafair Derby Day en Green Lake. Gratis. Juegos de cabras 14 de julio de 2018 Mire a las cabras de compañía competir en carreras de pie, carreras de obstáculos y concursos en Goatalympics, con vendedores de comida en Evergreen State Fairgrounds en Monroe. Entrada gratuita y estacionamiento. Festival asiático 14 al 15 de julio de 2018 Dragon Fest es una feria callejera de tambores japoneses y coreanos, artes marciales chinas, baile de las Islas del Pacífico, un espectáculo de Bollywood y $ 3 bocadillos asiáticos en el Distrito Internacional. Gratis. A Portland en Bicicleta 14 al 15 de julio de 2018 El paseo en bicicleta no competitivo de Seattle a Portland (STP) de 200 millas es uno de los mejores de Estados Unidos, con 10.000 participantes que parten del norte del Husky Stadium. White Center Jubilee Days 18 al 22 de julio de 2018 White Center Jubilee Days tiene un carnaval todos los días, fuegos artificiales en Steve Cox Memorial Park al atardecer del miércoles, un espectáculo de autos el sábado, un desfile de 11 a.m. el domingo y una feria de calle de fin de semana y un área para niños. Gratis . Feria del Condado de King 19 al 22 de julio de 2018 La Feria del Condado de King ofrece comida, música, atracciones de carnaval, vendedores, animadores, animales 4H, carreras de cerdos y un jardín de cerveza y vino en el Enumclaw Expo Center. Degustación de cerveza Bremerton 20 al 21 de julio de 2018 Bremerton Summer BrewFest, con 30 cervecerías estatales, vendedores de

comida y música en vivo para mayores de 21 años, Festival de música gratis 20 al 21 de julio de 2018 Basin Summer Sounds es un festival de música para toda la familia, de múltiples géneros, fuera del histórico Juzgado del Condado de Grant en Ephrata, con vendedores de comida, una cervecería al aire libre y actividades para niños el sábado por la tarde. Gratis. Mordida de Seattle 20 al 22 de julio de 2018 Compre sabores de 60 restaurantes en el Bite of Seattle, que incluye demostraciones de cocina, degustación de vinos, una cervecería al aire libre y entretenimiento en el Seattle Center. Concierto de rock de Capitol Hill 20 al 22 de julio de 2018 Capitol HilllBlock Party es un festival de música de tres días con 90 bandas, DJs, puestos de artesanía y camiones de comida. Indian PowWow 20 al 22 de julio de 2018 Seafair Indian Days PowWow incluye bailes competitivos, tambores, vestimenta nativa, venta de arte nativo, puestos de comida y cenas de salmón en el Centro Cultural Daybreak Star Indian en Discovery Park. Sin mascotas. Festival Darrington Bluegrass 20 al 22 de julio de 2018 Escuche buena música al aire libre, compre proveedores de comida y acampe en Darrington Bluegrass Festival. Desfile tradicional 21 de julio de 2018 (11 a.m.) West Seattle Grand Parade incluye piratas, payasos, bandas de música, equipos de perforación, carrozas y desfiles en California Avenue SW (desde Lander Street hasta Edmunds Street). Gratis. Paseo de perro 22 de julio de 2018 Celebre y ayude a los perros viejos que necesitan cuidado de crianza en la caminata de 1/3 milla para Old Dogs & Old Dog en Cromwell Park en Shoreline. Disfraces son bienvenidos. Festival de camiones de comida de Tacoma 22 de julio de 2018 Food Truck Fest presenta 21 camiones

de comida, música y una taberna al aire libre en Wright Park en Tacoma. Entrada libre. Desfile en Greenwood 25 de julio de 2018 Bandas, carrozas y piratas en el Greenwood Seafair Parade en Greenwood Avenue desde N. 95th hasta N. 85th Renton River Days 27 al 29 de julio de 2018 Artes y artesanías, un desfile (sábado 10 a.m.), vendedores de comida, entretenimiento y actividades para niños en Liberty Park. Gratis.

Seafair Run 28 de julio de 2018 Corre más allá de miles de personas que esperan el Desfile de antorchas en Seafair Torchlight Run. Desfile de antorchas 28 de julio de 2018 Flotadores coloridos, equipos de perforación y piratas llenan la 4ta Avenida durante la noche del desfile de antorchas Seafair. Festival Solar Julio 28, 2018 Shoreline Community College alberga

NW SolarFest, una feria de energía renovable y vida sostenible. Escuche música en vivo y vea expositores y vendedores, además de vehículos eléctricos. Gratis. Medieval village July 28 - 29, 2018 Saint James Faire abre al mediodía con tiendas de artesanías, demostraciones de tiro con arco y espada, títeres, música, baile y almuerzo (cena con reserva), en Camlann Medieval Village en Carnation.

Los Conciertos de Jazz DE ESTE VERANO

Spanish Harlem Orchestra uno de los más formidables y auténticos ganadores de premios Grammy, 12 combos de jazz latino de la actualidad, The Spanish Harlem Orchestra para cuatro noches y seis shows. Los miembros de la banda son Oscar Hernández (Piano / Líder), Marco Bermudez (vocalista), Carlos Cascante (vocalista), Jimmy Bosch (vocalista), George Delgado (percusión), Luisito Quintero (percusión), Jorge González (percusión), Gerry Madera (Bass), Mitch Frohman (saxo / flauta), Doug Beavers (trombón), Hector Colon (trompeta) y Thomas Marriott (trompeta). Junio 21 a 24, 2018. Boletos a $34.50 Poncho Sanchez Latin Jazz Band el maestro conguero galardonado con un Grammy y el líder de la banda de jazz latino más importante de la costa oeste combina jazz, música latina, soul y más con su banda. Cuatro noches y seis shows. Miembros de la banda: Poncho Sánchez (Congas / Vocales), Joey De Leon (Timbales), Rene Camacho (Bass), Ron Blake (Trompeta), Robert Hardt (Alto y Tenor Saxofón), Francisco Torres (Trombón), Ángel Rodríguez (Bongos) y Andy Langham (Piano). Agosto 2 a 5, 2018 Boletos a $34.50 Los espectáculos comienzan los jueves y domingos a las 7:30 p.m. y los viernes y sábados a las 7:30 p.m. y las 9:30 p.m. Las puertas abren a las 6:00 p.m. el jueves y a las 5:30 p.m. de viernes a domingo. s de Otros showra no: jazz este eve – Junio 7 a 10

rn Jeffrey Osbo 15 l – Julio 12 a Steve Tyrel

relli salutes John Pizzar – Julio 26 a 29 rce Johnny Me 16 a 19 er – Agosto Maceo Park s! Y Mucho Ma

206.441.9729 | www.jazzalley.com 2033 6th Avenue Seattle, WA 98121

Estacionamiento Gratis * Presentacion para Todas las Edades 2128444


22

11 DE MAYO DEL 2018 LA RAZA

Cinco consejos PARA TENER UNAS VACACIONES SALUDABLES ¿PLANEANDO SUS PRÓXIMAS VACACIONES ? MIENTRAS SE DIVIERTE BAJO EL SOL, TENGA EN CUENTA ESTOS CINCO CONSEJOS PARA ASEGURARSE DE TENER UN VIAJE SALUDABLE. 1. Evite broncearse, manténgase a salvo del sol ¿Pensando en obtener un “bronceado saludable” estas vacaciones? Piénselo de nuevo. Cualquier aumento en la pigmentación de la piel (llamada “melanina”) es un indicio de daño. La radiación ultravioleta del sol puede ocasionar arrugas y manchas, entre otros problemas; y el bronceado aumenta su riesgo de contraer cáncer de la piel. Además, la luz que reflejan la arena o el agua aumenta la exposición a la radiación ultravioleta, así como su riesgo de sufrir problemas de la vista. Pero los días soleados no tienen que dejar de ser parte de su paseo. He aquí cómo protegerse del sol: Use protector solar. Use un protector solar de amplio espectro que proteja contra los rayos UVA y UVB, y opte por un factor de protección solar (FPS) número 15 o más. Usted necesitará por lo menos 30 mililitros de crema protectora (equivalente al tamaño de una pelota de golf) para cubrir su cuerpo. Aplique de nuevo por lo menos cada 2 horas, o cada 40 a 80 minutos cuando nade o sude, siguiendo las instrucciones de la etiqueta del producto. Y limite la exposición de su piel al sol entre las 10 a.m. a las 2 p.m. Use gafas o lentes oscuros para el sol. Ciertos anteojos para el sol pueden ayudar a proteger sus ojos. Elija gafas oscuras con un índice de protección UVA/UVB del 100% para obtener la mayor protección contra los rayos ultravioleta. • Vista ropa protectora. Considere ponerse un sombrero y ropa que cubra la piel expuesta al sol. Trate de

permanecer a la sombra de una sombrilla o limitar el tiempo que pase en el sol, especialmente entre las 10:00 a.m. y las 2:00 p.m., cuando los rayos del sol son más intensos. Conozca la realidad sobre de las camas de bronceado. Tal vez sienta la tentación de “prebroncearse” antes de ir de vacaciones a la playa, pero no lo haga. Las lámparas de estas camas emiten una radiación ultravioleta que puede ser más intensa y dañina que la luz del sol. La FDA recomienda leer con atención las instrucciones y advertencias antes de usar estos productos. Advierta además que las pastillas y los aceleradores de bronceado no están aprobados por la dependencia. Cuidado con los bronceadores, ya sean en aerosol o de otro tipo. Tenga en mente que los productos bronceadores en aerosol o en otras presentaciones no protegen contra los rayos ultravioleta. 2. Verifique sus medicamentos antes de irse Sepa qué medicamentos necesitará mientras esté de vacaciones. Verifique que tiene la cantidad suficiente para que le dure el viaje entero. También lea las instrucciones sobre cómo tomar los medicamentos. Busque las advertencias sobre las interacciones que sus medicinas podrían tener con ciertos alimentos o bebidas, y otros efectos secundarios. Por ejemplo, algunos medicamentos pueden hacerlo más sensible a la luz del sol. Hable con su prestador de servicios de salud sobre las inquietudes o preguntas que tenga acerca de sus medicamentos antes de salir. No se salte las dosis, no comparta sus medicamentos y no tome más de la dosis sugerida. Tenga sus medicinas consigo cuando viaje (si va a volar, no querrá aterrizar en Cancún y que sus medicinas lo hagan en Cleveland). Y tenga una lista detallada de lo que está tomando y anote el número de teléfono de su prestador de servicios

de salud. Esta información será de ayuda en caso de que necesite atención médica. 3. Tenga cuidado con los lentes de contacto Si usa lentes de contacto, asegúrese de tener todo lo que necesita para la duración del viaje. Para evitarse problemas, tales como infecciones oculares y úlceras en la córnea, asegúrese de que sus lentes de contacto se los prescriba un profesional de la vista. Evite los lentes de contacto cosméticos o de colores que venden en las tiendas de productos de belleza o en el malecón, ya que pueden dañar sus ojos. Lávese las manos antes de tocar los lentes de contacto y utilice una solución aséptica. Nunca permita que sus lentes entren en contacto con saliva o con agua sin esterilizar, incluyendo la de la llave, la de una botella o la del mar (el agua sin esterilizar puede ponerlo en riesgo de contraer una infección de los ojos). Así que quíteselos antes de nadar o de meterse en el jacuzzi y siga las demás instrucciones de su profesional de la vista sobre cómo quitárselos y cuidar de ellos. No olvide también traer anteojos en caso de que sus ojos se irriten. Si siente algún cambio en la visión, sus ojos enrojecen, lagrimea en abundancia, o le duelen o siente comezón en los ojos, quítese los lentes de contacto y busque atención médica. 4. Piénselo dos veces antes de hacerse un tatuaje permanente o de henna durante sus vacaciones Es común encontrar los salones de tatuajes y de aplicaciones de henna en los malecones y otras partes alrededor de la playa. Ya sea que esté pensando en hacerse un tatuaje temporal (como los de henna o alheña) o uno permanente, piénselo antes de arriesgarse. Hacerse un tatuaje puede ponerlo en riesgo de contraer infecciones graves como las del VIH o la hepatitis si se ve expuesto por el uso de herramientas, prácticas

o productos antihigiénicos. Además, la tinta de los tatuajes puede causar reacciones alérgicas o de otro tipo. La FDA no ha aprobado ningún tipo de tinta para inyectarse en la piel y, por norma general, no controla de manera activa los salones de tatuajes. La FDA tampoco ha aprobado el tinte para el cabello ni la henna para su uso en la piel, y algunas personas han informado de problemas graves después de usar la henna, incluyendo reacciones alérgicas tales como sarpullido y cicatrices. 5. Manténgase hidratado y coma sanamente La deshidratación sobreviene cuando su cuerpo no tiene tanta agua y líquidos como debería, y puede ser leve, moderada o grave. Así

que evite deshidratarse. Por ejemplo, cuando pase una larga tarde en la playa (¡recuerde mantenerse a salvo del sol!), lleve y tome agua, incluso antes de sentir sed. Dicho esto, también cuídese de tomar el agua de los hielos o de la llave en lugares donde no sea seguro hacerlo (investigue más sobre las causas y los síntomas de la deshidratación en la Biblioteca Nacional de Medicina de los Estados Unidos). Además de mantenerse hidratado, trate de optar por alimentos saludables. Si va a un bufé, por ejemplo, puede seguir las normas alimenticias sirviéndose primero frutas, verduras y cereales integrales, para luego añadir la fuente de proteína.


LA RAZA 11 DE MAYO DEL 2018 23

www.events12.com actividades familiares y la película “Figuras Ocultas” al atardecer en Wright Park . Gratis.

Scottish festival Julio 28 - 29, 2018 Pacific Northwest Scottish Highland Games & Clan es una competencia atlética que también tiene coloridas bandas de pipa, comida y bebida escocesa y vendedores en el Expo Center en Enumclaw. No se admiten mascotas.

niños en el Arab Festival at Seattle Center. Gratis.

Exhibición de automóviles en Kirkland Julio 29, 2018 Cientos de autos y motocicletas clásicas y visite a los vendedores en el Kirkland Classic Car Show. Gratis.

Festival de barcos de madera Julio 2018 (sin fecha) Disfrute de paseos en bote gratis, tours, en vivo música, actividades para niños y vendedores de comida y cerveza en el Lake Union Wooden Boat Festival en el Center Gratis.

Chocolate event Julio 2018 (sin fecha) Gastronomía artesanal y chocolates gourmet y confiterías en el Seattle Chocolate Salon, ver demostraciones y asistir a charlas de chefs y autores en The Arctic Club. Festival Arabe Julio 2018 (sin fecha) Disfruta música árabe, actividades de baile, comida y

Competición de castillos de arena Julio 2018 (sin fecha) Vea increíbles esculturas de arena construidas por equipos de la competencia durante

Sandsations, que se encuentra al lado del malecón en Long Beach, en la costa del Pacífico. Gratis.

Chinatown parade Julio 2018 (sin fecha) Chinatown Seafair Parade presenta bailes de león y dragón, artes marciales y el Chinese Girls Drill Team en el distrito internacional.

Conciertos en las esclusas Julio 2018. Vea un concierto en el césped en la hermosa Hiram M. Chittenden Locks en Ballard. Gratis. Festival étnico de Tacoma Julio 2018 Ethnic Fest tiene múltiples escenarios de entretenimiento, puestos de arte y artesanía, vendedores de comida,

JUNE 15-17 700 Main Street Downtown Edmonds FRI-SAT: 10a-8p SUN: 10a-6p

2111782

2127793

www.edmondsartsfestival.com


24

11 DE MAYO DEL 2018 LA RAZA

www.events12.com Festival de verano de Magnolia 3 al 5 de agosto de 2018 Desfile el sábado a las 10 a.m., música en vivo, vendedores de comida, jardín de cerveza y vino, feria de arte de fin de semana y actividades para niños. Gratis. Seafair show aéreo y carreras de hidroaviones 3 al 5 de agosto de 2018 Carrera de hidroaviones en el lago Washington Festival de música country 3 al 5 de agosto de 2018 Artistas de música en Watershed, con camping disponible en el Gorge Amphitheatre en George. Conciertos en el Seattle Center 3 al 24 de agosto de 2018

(Viernes a las 5:30 p.m.) Los conciertos en Seattle Center son familiares y de picnic, y tienen un jardín de vino y cerveza. El césped se llena temprano. Gratis. Festival de salmón y desfile 4 de agosto de 2018 Lake City Seafair Festival [anteriormente SalmonFest Seattle] tiene un desfile, un espectáculo de autos, una feria de arte, una cervecería al aire libre con música en vivo y un área para niños en Lake City. Gratis. Blues en Port Townsend 5 de agosto de 2018 Acoustic Blues Showcase es el punto culminante del Festival de Blues Acústico en el Parque Estatal Fort Worden. Ceremonia de la linterna en Green

Festival de Auburn 11 de agosto de 2018 AuburnFest comienza con un desfile de 11 a.m. en el centro de la ciudad. Espectáculo de autos, una carrera de 5 km a las 7 p.m., dos cervecería al aire libre, vendedores de comida, actividades para niños.

Lake Recuerda a las víctimas de la guerra con l música, los locutores y las linternas a la luz de las velas flotan en Green Lake al atardecer. Gratis.

Festival de cerveza y blues 11 de agosto de 2018 Disfrute de la cerveza de 30 cerveceros artesanales, comida de camiones local y música de iconos del blues del noroeste en Brew Five Three en Broadway en Tacoma para mayores de 21 años.

Festival de explotación forestal 9 al 12 de agosto de 2018 Morton Loggers Jubilee en el histórico Morton incluye carreras de cortar césped el viernes, carreras de cama el sábado. 11 a.m., un desfile. 11:30 a.m. Domingo, mercado de pulgas, música y vendedores.

2128406

Estampida y rodeo de Omak 9 al 12 de agosto de 2018 Incluye carreras de caballos suicidas de fama mundial además de un rodeo, exposición de arte, carnaval y un desfile el domingo a las 10 a.m. en Omak.

Festival del río y powwow 11 al 12 de agosto de 2018 Stillaguamish Festival of the River & Pow Wow tiene música en vivo, un salmón, bailes, cuentos, vendedores, en Arlington. Gratis. Fiesta de la sidra 12 de agosto de 2018 (del mediodía a 4 p.m.) Pruebe las sidras fuertes, conozca a los fabricantes y disfrute de aperitivos en el Snohomish Hard Cider Festival en Thomas FamilyFarm para mayores de 21 años. Exposición de tatuajes 17 al 19 de agosto de 2018 Admire el arte en la piel en Seattle Tattoo Expo, en el Seattle Center.

Festival de verano de Kirkland 10 al 12 de agosto de 2018 Kirkland Summerfest es un festival popular de las artes con música en vivo, entretenimiento, comida, cerveza y vino, y diversión familiar a orillas del lago Washington. Gratis.

Festival de marihuana 17 al 19 de agosto de 2018 Seattle Hempfest celebra la planta de cannabis con música gratis, altavoces y vendedores en Myrtle Edwards Park en el agua.

Sabor de Edmonds 10 al 12 de agosto de 2018 Taste of Edmonds ofrece jardines de comida, cerveza y vino, entretenimiento gratuito en dos etapas, un kidzone y puestos de artesanía en el Civic Center Playfield.

Festival del ferrocarril 17 al 19 de agosto de 2018 Snoqualmie Railroad Days atrae a 10,000 personas para viajes en tren, un desayuno con panqueques el sábado. entretenimiento para niños, música, arte y manualidades, jardín de cerveza y vino, y comida.


LA RAZA 11 DE MAYO DEL 2018 25

Venga a nuestra tienda a surtirse para todas sus celebraciónes este Verano! Tienda Panadería Carnicería y Frutería

Gran surtido de Panes, Pasteles para Bodas, Fiestas y Cumpleaños, Jugos, Biónicos, Elotes con crema. Abierto todos los dias de 7am a 10pm.

209 E CASINO ROAD,SUITE H y F, EVERETT,WA 98208 Pedidos al telefono: (425) 355-5160 ¡Búscanos en Facebook! www.facebook.com/losgavilaneseverett 2128461


26

11 DE MAYO DEL 2018 LA RAZA

www.events12.com Festival de salsa picante 18 de agosto de 2018 Seattle Hot Sauce Fest promete catas de salsa picante, camiones de comida, una cervecería al aire libre, juegos de césped, actividades para niños y una película al atardecer en Ballard Commons Park. Festival del Río Duwamish 18 de agosto de 2018 El Duwamish River Festival celebra el increíble regreso del río con música, almuerzos, actividades para niños, actividades artísticas y paseos en kayak y en bote en el Duwamish Waterway Park. Gratis. Fiesta nocturna de Sammamish 18 de agosto de 2018 Disfrute de una hermosa puesta de sol, comida de restaurante, vino, cerveza, arte y música en vivo en Sammamish Nights para mayores de 21 años. Fiesta de la sidra y la salchicha 18 de agosto de 2018 Una entrada a Sausage and CiderFest incluye 10 sabores de sidra, seis vinos, muestras de salchichas, música y jue-

Evergreen State Fair

1 al 3 de septiembre de 2018 (comienza el 23 de agosto) Conozca animales de granja, vea carreras de cerdos, comida y vea un espectáculo en la Feria Estatal Evergreen en Monroe.

Rodeo de Ellensburg

31 de agosto - 3 de septiembre de 2018 Ellensburg Rodeo es el rodeo más grande de Washington, con música en vivo, un carnaval y la Feria del Condado de Kittitas.

Puyallup Fair

31 de agosto - 23 de septiembre de 2018 Encuentre animales, paseos, rodeo, comida y entretenimiento en la Feria Estatal de Washington, la feria más grande, más antigua y más popular del estado. Cerrado los martes.

gos de césped para mayores de 21 años en Covington Community Park.

relucientes y coma auténtica comida en el Seattle Center. Entrada libre.

Festival de la cerveza Tumwater 18 de agosto de 2018 La cerveza tiene una larga historia en el área de Olympia debido a sus manantiales naturales. Prueba 100 cervezas del noroeste en Tumwater Artesian Brewfest, con vino, camiones de comida y juegos, en un campo de golf para mayores de 21 años. Sin mascotas.

Festival de cometas 20 al 26 de agosto de 2018 Es gratis ver a los voladores de cometas competir en el Festival Internacional de Cometas del Estado de Washington (o volar el suyo) en Long Beach en la ventosa costa del Pacífico. Los fuegos artificiales son viernes a las 9:45 p.m.

Festival de arte Everett 18 al 19 de agosto de 2018 Fresh Paint: Festival of Artists at Work convierte el puerto de Everett Marina en un gran estudio al aire libre con 100 stands de artistas, dos escenarios de entretenimiento, vendedores de comida y una cervecería al aire libre. Gratis. Festival de Brasil 19 de agosto de 2018 (del mediodía a 7 p.m.) Escucha la guitarra clásica, la música folclórica tradicional y la samba en BrasilFest. Mire una demostración de artes marciales de capoeira, vea trajes

Feria Estatal Evergreen 23 de agosto - 3 de septiembre de 2018 Conozca animales de granja, vea carreras de cerdos, coma comida justa y vea un espectáculo en la Feria Estatal Evergreen en Monroe. Día de parque estatal gratis 25 de agosto de 2018 en todo el estado En los días libres de parques estatales, puede hacer un picnic y jugar en cualquiera de los 140 parques estatales de Washington de forma gratuita. Samba en Seward Park 25 de agosto de 2018

Baile alrededor de Seward Park al ritmo de los tambores en vivo en Seattle SambaThon, seguido de una comida tradicional brasileña. Disfraz y tambores opcionales. Sin experiencia Festival de blues y cerveza 25 de agosto de 2018 Disfruta de música blues, cerveza de 16 cervecerías locales y comida a la venta en Poverty Bay Blues & Brews Fest [sonido] en Des Moines Beach Park. No hay niños o mascotas. Exposición de autos 25 de agosto de 2018 Vea 1000 vehículos antiguos y una subasta de automóviles en el Centro de eventos Marymount Car Showat de LeMay en Tacoma, además de la casa LeMay cercana a través de un servicio de autobús. Festival de camiones de comida 31 de agosto - 1 de septiembre de 2018 Beba la cerveza Oktoberfest de 30 cervecerías y coma alimentos de 30 camiones de comida durante el Trucktoberfest en Magnuson Park

Bumbershoot 31 de agosto al 2 de septiembre de 2018 Celebre el final del verano en Bumbershoot, un espectacular festival de música, cine, comedias y artes el fin de semana del Día del Trabajo en 13 sedes en el Seattle Center, que incluye un escenario principal en el Memorial Stadium. Gratis para niños de 7 años o menos y personas mayores de 70 años. Películas en Bumbershoot 31 de agosto al 2 de septiembre de 2018 Vea cortometrajes y documentales en el 1 Reel Film Festival en el SIFF Film Center en el Seattle Center, sin costo adicional después de ingresar a Bumbershoot. Convención de videojuegos 31 de agosto - 3 de septiembre de 2018 Juegue videojuegos y vea a los jugadores disfrazados en PAX West en el Centro de Convenciones del Estado de Washington en Seattle.

La Raza Special Sections - Dias de Sol 5.11.18  

i201805140859037.pdf

La Raza Special Sections - Dias de Sol 5.11.18  

i201805140859037.pdf