Anuariocolombo hebreo

Saludo a los participantes del encuentro de la promoción VXII, 1974, Colegio Colombo Hebreo Irene Mizrahi Unas palabras de bienvenida me fueron solicitadas hace dos días para este “anuario” que generosamente han preparado Eduardo Bermúdez y Samuel Guberek, que estaba fuera del presupuesto y que, gracias a la generosa contribución de Sophy Kaplan y Saul Ganeden, han podido preparar Samuel y Eduardo a fin de dejarnos con un lindo recuerdo de nuestro encuentro. Acepté la tarea como oportunidad para expresar enorme agradecimiento hacia la colosal labor que voluntariamente han llevado a cabo los organizadores de nuestra reunión escolar: Eduardo Bermudez, Leslie Guterman, Alberto Kopec y Humberto González. A su vez es necesario reconocer aquí la participación de Sophy Kaplan y Saul Ganeden.

Debido a las palabras solicitadas, se me ocurrió preguntarme qué causa (o causas) nos motivan a asistir (cuando nos es posible) a las reuniones de la escuela, especialmente a las que se celebran después de 20, 30 o 40 años. Incluso pensé que sería interesante hacer una encuesta entre antiguos compañeros e incluir aquí los resultados. Pero, claro está, apenas consideré el tiempo que todos nosotros tardamos en responder a los múltiples emails de Eduardo (solicitando información, fotos, tallas...) abandoné la idea de la encuesta, que evidentemente jamás concluiría antes de la fecha límite. En lo que sigue cito algunas de las respuestas que, mediante una búsqueda por internet, obtuve sobre las diferentes razones que a las personas nos motivan a asistir a estas reuniones: – Asisto a ellas, porque me gusta asistir a reuniones de cualquier tipo.

– Me motiva la curiosidad, necesito saber exactamente todo lo que mis compañeros de colegio han hecho en los últimos 30 o 40 años.

– De todos modos, no tengo nada mejor que hacer.

– Es un buen pretexto para visitar el lugar en donde pasé los años de adolescencia, aunque sea por un fin de semana.

– Me alegra ver a los compañeros con quienes he podido mantener contacto a lo largo de los años – Soy algo oportunista, pienso que toda reunión permite establecer nuevos vínculos empresariales.

– No puedo recuperar el tiempo perdido, malgastado, pero puedo rescatar el tiempo pasado.

– Si no voy, pensarán que sigo dolido por algo que la mayoría ya ha olvidado.

– Donde –aunque no lo recuerden– todos conocen mi nombre, allí quiero estar.

– No se ya quién era aquel muchacho, pero creo que allá en el fondo sigo enamorada él y quiero volver a verlo.

– Deseo mostrarles a todos las fotos de mi familia (hijos, nietos, perro, gato, casas, viajes) que tengo en el móvil.

– Nadie más quiere ya escucharme cuando siento la necesidad de evocar los viejos tiempos de la aventurera juventud, en los que todo era más espontáneo y más sencillo.

– Es una ocasión para enaltecer las ventajas de la edad, porque allí no puedo mentir sobre los años que he cumplido.

– No tengo una idea clara de la razón por la cual asisto a la reunión.

Pero estoy segura de que en ella me esperan las mejores sorpresas porque no voy con ilusiones: cuando nada se espera, todo es un regalo.

– Mis antiguos compañeros podrán decirme cómo era yo a los 15 años, porque a lo largo de los años mi propio recuerdo ha sufrido grandes revisiones y ediciones.

–Si bien ya no recuerdo quiénes eran aquellos que me humillaban con sus burlas infantiles, me dará gran satisfacción perdonarlos.

– Quiero compartir lo contento que estoy con quien he llegado a ser: posiblemente no habría llegado a ser quien ahora soy si hubiese tenido otros compañeros de colegio, en vez de los que tuve.

– Entre nosotros hay quienes lamentablemente ya se han ido. Veo la reunión como oportunidad para celebrar la vida y el hecho de que todavía muchos de nosotros podemos celebrarla.

–Voy a la reunión porque, gracias a los organizadores, la reunión existe. Tenía el pasado archivado en algún sitio de la memoria y casi no hallaba motivos para abrir de vuelta ese cajón. Pero mi deseo de asistir empezó a florecer cuando, desde hace ya meses, ellos comenzaron a averiguar cómo establecer contacto con cada uno de nosotros.

– En efecto, sea cual sea la causa o causas que nos motivan a estar aquí presentes, creo que todos estaremos de acuerdo en que, entre ellas, la más importante es esta última causa puesto que, sin el inmenso esfuerzo de nuestros organizadores, nunca habríamos tenido la oportunidad de volvernos a ver.

Poner en pie un evento -en realidad, eventos- de tal envergadura requiere una inversión desmesurada de energía, tiempo, organización, cálculo, correspondencia, negociaciones... Bastante más que una página sería necesaria si quisiéramos empezar a hacer la lista de todos los aspectos que entran en juego en la preparación de un acontecimiento de semejante calibre. Luego, me tomo aquí la libertad de manifestar, en nombre de todos nosotros, el más sincero y profundo reconocimiento hacia el descomunal esfuerzo que nuestros organizadores generosamente dedicaron a la creación de un encuentro alegre y memorable, esfuerzo que ejercieron en medio de una rutina doméstica, profesional y social sin lugar a dudas también muy exigente para todos ellos.

Ahora a todos nosotros sólo nos resta hacernos cargo de que todo salga bien con nuestra disponibilidad para apreciar y disfrutar de esta ocasión que, con su gran labor, nuestros compañeros nos han dado de reunirnos – merendar juntos, brindar, bailar, evocar emocionantes recuerdos– y, sobre todo, de reírnos del ayer y del hoy, de los que éramos y de los que somos, que no tomarnos nada muy en serio nos puede dar salud para que en 10 años podamos reunirnos de nuevo, aunque sea con el bastón.

BIENVENIDOS A TODOS DE PARTE DE LOS ORGANIZADORES, EDUARDO BERMÚDEZ, LESLIE GUTERMAN Y ALBERTO KOPEC, A CUYAS FILAS SE INCORPORARON LUEGO HUMBERTO GONZÁLEZ, SOPHY KAPLAN Y SAUL GANEDEN.

Después de 40 años

Humberto González

Asistimos queridos compañeros a una cita colectiva; al reencuentro después de dejar nuestro Colegio Colombo Hebreo 40 años atrás. En 1974 partimos llenos de visiones y de sueños emprendiendo un largo camino en donde pasamos por Universidades, viajamos por medio mundo, conocimos otras culturas, formamos familia, fuimos emprendedores y trabajamos. Y aquí estamos de nuevo. Es este un momento emocionante. Muchos de nosotros no nos volvimos a ver desde la fecha de graduación y a nuestros queridos compañeros Abraham, Jorge Luis, Marcia , Patricia y Wolf no les alcanzó la vida para este “volvernos a ver”. Para algunos de nosotros su último recuerdo fue el día del grado.

Los que quedamos aquí, estamos cumpliendo la cita. Algunos de nuestros compañeros tuvieron que hacer largos viajes para estar hoy presentes.

Algunos de nuestros maestros nos han dado el privilegio de estar aquí compartiendo en este festival de la memoria colectiva escolar. A los compañeros y profesores que no pudieron venir también les recordamos. Y aquí estamos para compartir 4 días. Compartir tal vez sea el verbo más importantes del buen vivir.

Esta celebración será la oportunidad para intercambiar nuestras historias individuales y celebrar nuestras memorias comunes.

Notaremos que nos han pasado los años, Que estamos volviéndonos viejos? No. El espíritu seguirá siendo joven porque seguiremos teniendo visiones de vida y sueños, seguiremos la vida con nuestra maleta de viaje recargada con los mismos principios humanistas, solidarios y de justicia que aprendimos en el colegio que dejamos hace 40 años

A

SĂ? era Nuestro Colegio

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

Directivos Académicos DR. JOSÉ VICENTE AVELLA DÍAZ

Rector Q.E.P.D.

DR. FRANCISCO DE PAULA DÍAZ V.

Jefe sección bachillerato.

Profesor de Filosofía y Civismo

5

Antigua Sede Calle 53

PROFESORES DEL COLEGIO HEBREO EN 1966

Antigua Sede Calle 53

PROFESORES DEL COLEGIO HEBREO

COLEGIO COLOMBO HEBREO

PRIMARIA JUDITH GARCÍA LAVERDE

Primero “B”

PAULINA DE CASTELLANOS

Primero “C”

8

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

BACHILLERATO HUMBERTO MUÑOZ

Primero “B” Español, Aritmética y Dibujo

MARÍA TERESA BLANCO

Primero “C” Biología

9

COLEGIO COLOMBO HEBREO

DIRECTORES DE

GRUPO VI-B y VI-C LUIS ENRIQUE LAGO

Cuarto “C” Anatomía y Química

ALDO CARDONA

Profesor de Literatura

10

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

NÉSTOR BUSTOS

Quinto “B” Matemáticas

HUMBERTO VLADIMIR ROJAS

Quinto “C” Física, Cálculo y Dibujo

11

COLEGIO COLOMBO HEBREO

PROFESORES ESTUDIOS HEBRAICOS

BATIA DE MIKLER

Bachillerato Historia Hebrea

RACHEL DE CHALEM

Profesora de Hebreo -Bachillerato

12

Promocion XVII Encuentro 40 a単os 1974 -2014

DR. MEIR GUREVICH

Rabino

MIRIAM BRADYCHANSKY

Profesora de Hebreo -Bachillerato

13

COLEGIO COLOMBO HEBREO

DALIA TISSENBAUM

Profesora de Hebreo -Bachillerato

14

Promocion XVII Encuentro 40 a単os Tercero y Cuarto de Bachillerato 1974 -2014

15

Quinto y sexto de Sexto de Bachillerato

COLEGIO COLOMBO HEBREO

16

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

IDIOMAS FANNY STERN

Inglés Bachillerato

FRANCISCO MOJICA

Profesor de Francés

17

COLEGIO COLOMBO HEBREO

EDUCACIÓN FÍSICA CARLOS VALDÉS

Bachillerato

CLARA DE SASSON

Primaria Bachillerato

18

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

LUIS ENRIQUE LAGO

Cuarto “C” Anatomía y Química

BIOLÓGICAS FERRUCIO LOLLI

Catedrático de Química Bachillerato

19

COLEGIO COLOMBO HEBREO

ALDO CARDONA

Profesor de Literatura

MÚSICA FRANKLIN ZÚÑIGA

Profesor de Preescolar, Primaria y Bachillerato

20

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

CONSEJERÍA ESCOLAR C

ada individuo posee capacidades y aptitudes cuyo logro y realización dependen de las oportunidades que para éste se le ofrezcan desde su primera infancia. He aquí que el nivel de aspiraciones puede ir encauzándose a lo largo del desarrollo evolutivo, en la medida de una realidad objetiva que evite frustraciones y conflictos.

Este es sin duda el objetivo principal de un programa de consejería: el lograr ajustes de la personalidad del individuo, conocimiento de su capacidad individual y orientación de sus necesidades hacia una realidad que se base en la propia individualidad y en las necesidades, valores y equilibrio de la sociedad. Debe ser la consejería considerada como uno de los aspectos más importantes del proceso educativo ya que abarca y atiende toda la problemática del educando Hay que considerarla y entenderla, no como un esfuerzo aislado y desintegrado en la Estructura Educativa, sino como un proceso total, una parte integral de la actividad del colegio que se presta a través de una serie de servicios adecuados a todos y en proporción a las necesidades de cada uno, incluyéndose al personal docente y administrativo, sin el concurso del cual sería inútil todo intento de integración y positividad en las relaciones interpersonales de auto-entendimiento y auto- aceptación.

Es también digno de tener en cuenta que la Consejería establece puentes de comunicación entre el hogar y el colegio con lo cual se integra la comunidad, a la obra educativa.

Entre los servicios que se prestan está en primer lugar: la evaluación y clasificación del personal nuevo mediante la aplicación de pruebas psicológicas estandarizadas y entrevistas que proporcionen una medida objetiva de las capacidades de integración y posibilidades de adaptación del individuo al nuevo medio escolar.

El servicio de Orientación Profesional, es sin duda uno de los más importantes dentro de la consejería ya que contiene dos aspectos fundamentales: la Información Vocacional que comprende todos aquellos datos útiles y validos

acerca de trabajos, ocupaciones y profesiones que incluyen las obligaciones, requisitos para entrar, habilidades requeridas, restricciones, demandas y en resumen toda aquella información que se proporciona a los estudiantes en cuanto al proceso de elegir un nivel y clase de estudios e ingresos y la posibilidad realística de obtener progresos en su ejercicio.

Ademas de la Información Personal Social que se refiere principalmente a todos aquellos aspectos del medio ambiente humano y físico que rodea la vida del estudiante proporcionándole toda clase de ayuda e información respecto al entendimiento propio, relaciones interpersonales y desarrollo de una personalidad sana.

Los instrumentos más modernos de Orientación Profesional son facilitados al estudiante para lograr una evaluación crtica de su capacidad e interés vocacional.

Como complemento dinámico el Servicio de Consejería ofrece el Seguimiento y Psicodiagnóstico de aquellos casos que bien, voluntariamente o redimidos por padres y profesores, soliciten el servicio. Se aplican pruebas proyectivas de personalidad y se estudia a fondo la problemática individual tratando éticamente de conservar los principios de unión y sana relación familiar y personal.

Debemos tener en cuenta que cada estructura incluyendo estudiantes, personal docente, administrativo y comunidad deben ser considerados como una unidad sui_géneris por lo cual la Consejeria está fundamentada en esa realidad y es nuestro propósito adecuarla cada dia mediante revisiones y actualizaciones a las necesidades y circunstancias de cada situación y por tanto la contribución básica de “todos” lo que permite el logro de de los objetivos y la buena realización de la Consejería Escolar.

YOLANDA DE RONDÓN Psicóloga

21

COLEGIO COLOMBO HEBREO

“

Así somos ”

Matriarcado en decadencia

S

amuel el bobito llamó al director: planiemos la despedida, distinguido Sr… Si quieren ustedes aprender a copiar, consulten a Irene que les va a enseñar.

De Saúl el alto ya no hay ni que hablar creciendo y creciendo sin poder parar.

A la condesa Vicky no se le ve ni un colmillo, pero observen de noche su esplendoroso brillo.

El gordo Leslie el argentino, come y baila tango con el mismo estilo.

Sophy usa minifalda será por eso que la llaman Mafalda…?

Quieren cortés, telas, paños y corbatas?

Abdul Eduardo el turco las da baratas.

Se les hace raro un pollo organizando?

Pollito mojado, diana de esto se está encargando Tenemos en el curso un gran vigilante:

Alberto, el poli nunca está vacante…

Huyyy…Full…Cheverisimo! Vacano, maestro. Pero…

Porque? Tilín tilín Quien es…?

Roselyn!.

Nadar entre las aguas es mi único placer, pues soy David Neptuno cumpliendo mi deber.

Sara Lipovich la estudiante buena tiene cinco fallas por semana.

Fanny, Elena, Sara y Susy también forman renombrando el grupo matriarcal, pues siempre unidas están.

Es el banano su fruta preferída y en los árboles Rodolfo haciendo monerías.

Barón Carlos Rechter, made in Berlin in Hong Kong se pasa la noche tocando su Gong.

Quisiera ver la cara que pones, o Víctor cuando sales del salón y te marchas muy tristón…

“DIRPARUA”

“Quinto B” Articulo del anuario de la XVI Prom 1973

22

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

RESIDENCIA WASERMAN (1962) Arquitecto. Bruno Violi

Arquitecto Bruno Violi.

Cra 9A No con calle 89.

E

* El terreno tiene un frente de 20.00 m y otro de 39.00 m.

Casa de Diana Silberman y su familia donde pasamos momentos especiales, la cual despues de 52 años aún esta en pie formando parte de la memoria arquitectónica de esta ciudad. Otras obras del reconocido Arq. Bruno Violi. son la Sinagoga Sefaradi en Bogotá Calle 79 (1950) y de la Sinagoga Adat Israel (1965 al 1970).

dispuestas en hileras en el exterior e interior de la vivienda. La estructura comprende tres luces iguales y dos desiguales sobre el frente mayor y dos pares de luces sobre el frente menor.

El exterior posee un carácter” neoclásico. Se destaca el concreto abujardado, dotado con un color amarillo, gracias a colorantes especiales. El molduraje es muy elaborado. Los grandes marcos que rodean las ventanas presentan caras con un perfil suavemente ondulado y un gran cimacio, que oculta el cortinero, en su parte superior. Las columnas circulares exhiben un perfil estriado en que alternan secciones circulares con pequeños salientes en punta de diamante. Finalmente la elevada cornisa está formada por planos verticales coronados por un plano inclinado y una pequeña gola «egipcia» (caveto). El efecto del molduraje es elegante y fuerte, habida cuenta de la reducida altura de la edificación.

s una residencia en un piso que se caracteriza por una composición muy refinada. Se halla ubicada en una esquina formada por una calle y un sendero*. Se dispuso un acceso desde la vía principal, abierto hacia el sendero de peatones a través de una galería.La organización planimétrica se desenvuelve alrededor de dos ejes de composición. El primero, formado por la entrada y el vestíbulo tiene una conclusión frente a un patio decorativo. El segundo eje de composición está constituido por el vestíbulo, el salón y el ambiente de acceso a las alcobas. Existe una comunicación entre las alcobas y el jardín al este, a través de un pórtico con columnas y puertas corredizas.

Por otra parte, el salón y el comedor tienen vista hacia un antejardín arborizado y reciben el sol en la tarde.

El área de servicio se halla adosada al lindero sur del terreno. Se ingresa a esta área por el espacio del garaje, situado en un semisótano.

La disposición simétrica del vestíbulo le confiere un valor representativo.

A cada lado de su muro interior, ligeramente curvo, se encuentra una columna circular en libertad. Hay empleo de columnas circulares,

Tomado de BRUNO VIOLI Su obra entre 1939 y 1971 y su relación con la arquitectura colombiana.

Hans Rother Profesor titular facultad de Artes Universidad Nacional de Colombia

23

COLEGIO COLOMBO HEBREO

PLANTA

Corte longitudinal por los servicios

Corte longitudinal por el acceso

Fachada a la calle 24

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

XVII PROMOCIÓN de Bachilleres

25

COLEGIO COLOMBO HEBREO

COLEGIO COLOMBO HEBREO XVII PROMOCIÓN 1974

EN SUS 40 AÑOS, EN MEMORIA A SUS COMPAÑEROS

MARCIA HOWARD Z”L WOLF KERPEL Z”L ABRAHAM KESTEMBERG Z”L PATRICIA MUÑOZ Z”L JORGE LUIS SALVADOR Z”L

BOGOTA, NOVIEMBRE 14 DE 2014

26

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

A

Aldo Cardona

NUESTROS DIRECTORES

Siempre los recordaremos XVII PROMOCIÓN

Ha llegado el momento de partir.

H

oy queremos recordar a todos y cada uno de los profesores, quienes desde nuestro Kinder hasta sexto de bachillerato, han dedicado y planificado sus esfuerzos y energías para que recibiésemos las bases que necesitaremos en el futuro.

Hemos escogido como símbolo de todos ellos a nuestros Directores de curso, queriendo significar con esto nuestra eterna gratitud y admiración por tan grandiosa labor.

Desde estas páginas queremos enviarles un sincero GRACIAS y les garantizamos que todos sus consejos y orientaciones las vamos a seguir al pie de la letra para que consigamos los éxitos y las satisfacciones que siempre nos desearon.

27

Luis E. Lago

COLEGIO COLOMBO HEBREO

Y

NUESTRO

JEFE DE SECIÓN OPINA ENFOQUES EDUCATIVOS

L

comprende las luchas repetidas de un pueblo mil veces oprimido por los guethos físicos y las barreras ideológicas de quienes propugnan por su extinción sin reparar en los medios, y la tradición colombiana que comienza en un pueblo de cultura avanzada que es subyugado por el conquistador y que incluye la sangre caliente de los héroes y el espíritu vibrante de los libertadores que atravesaron a lomo de mula los cerros de los Andes para escribir con rasgos indelebles la palabra libertad.

Así pues el CCH quiere cumplir su labor educativa formando los alumnos en esa identidad Colombo – Hebrea y el alentando en ellos el espíritu de libertad creativa y de lucha tenaz que es patrimonio común de las dos etnias.

a educación es un proceso por medio del cual el individuo conoce y aprende las normas de su grupo y asimila el acervo cultural que la sociedad humana ha creado en el esfuerzo por acomodarse al medio ambiente físico y social.

Este es el proceso, no es sin embargo algo estático sino dinámico pues no consiste sólo en la asimilación de valores, normas y comportamientos ya existentes sino que incluye la transformación creativa y la invención que garantizan el dominio del medio ambiente actual siempre en vías de transformación.

En nuestro caso -el CCH- el quehacer del educador consiste en inculcar en el alumno el respeto, el aprecio y la aceptación de una doble traición: la judía que arranca desde el bastón de los patriarcas trashumantes que atravesaron el desierto en aras de la esperanza de una tierra mejor y de un lugar para rendir culto a Dios que

ALDO CARDONA A

28

C

Siempre

H

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

ONTINUAD NUTRIENDO

vuestro espíritu intelectual y física; más e caudal de recuerdos que te dejamos son una invitación para volver a verte.

Compañeros en la senda escolar: El agradecimiento que nuestros Padres y Maestros reclaman, es el que participemos activamente en el arreglo de nuestro mundo injusto, por lo tanto, hemos de escalar con decisión y firmeza los riscos universitarios pues allí encontraremos las armas y las herramientas para luchar por tan digna causa.

Nos marcharemos, pero a los Compañeros que seguirán perteneciendo a las aulas del Colegio, queremos enviarles la siguiente frase, la cual debe convertirse en uno de los motores que dé Vida a la tarea estudiantil:

emos llegado al último episodio de la vida escolar, quedan atrás las rutinas, los éxitos, los conflictos y las alegrías que hoy se arremolinan en nuestra mente, cuando esta frontera de la Vida nos señala obligadamente el lanzamiento hacia la aventura humana y hacia los enigmas del futuro.

Año tras año, fue transcurriendo la faena, día tras día, los primaverales años de Niñez y ardorosos de juventud se fueron atropellando, pero no en vano, porque hemos venido atesorando las gemas del conocimiento y de la enseñanza que nuestros generosos Maestros nos obsequiaron, con las cuales lucharemos y forjaremos el Porvenir.

Nos invade cierta nostalgia al marcharnos de tus aulas, querido Colegio, pues en los diferentes lugares de toda tu extensión, se ha formado nuestra personalidad moral,

“CONTINUAD NUTRIENDO VUESTRO ESPÍRITU” CARLOS HUMBERTO GONZÁLEZ VI Bachillerato

29

COLEGIO COLOMBO HEBREO

COMO FUIMOS Y COMO SOMOS

30

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

ANCHILAVSKY LEÓN Profesión : Arquitecto Universidad Nacional de Colombia Casado con Raquel Scharf Hijos ; Isaac 27, David,24 Direccion: Pacific Wind Torre1000 Apto 14C ciudad de Panama, Panama CEL 507-67871523 Tel: 507-2945416 Desde estas páginas de sugerimos que sigas en la línea de los buenos deportistas con el fin de que esta afición sea la compañera eficaz de tus estudios universitarios

BREZINER MIRIAM Profesión: Psicologa. ayudante bilingue en un colegio Casada con Ralph Guberek Hijos ; Gedaly,27 y Reuben, 23 Direccion: 426 JOLINA Way Encinitas California 92024 Tel :Casa 760 436-4238 whatsapp : 619 301-7495 Siempre te recordaremos –pilo-por tu voz a aguda y angelical, la cual creemos sera fórmula de tus conquistas.

Cuando estés en la universidad te deseamos que consigas muchos amigos así como los que conseguiste en el colegio, gracias por tu amabilidad y colaboración SHALOM.

31

COLEGIO COLOMBO HEBREO

BERMÚDEZ EDUARDO Profesión ; Arquitecto UPC – Bogotá Arquitecto independiente dsde 1990. Propietario Dacapo Musica Casado con Catherine Surace Hijos : Alejandra, 4 años Direccion: Calle 88 No 22-54 Bogota - Colombia Tels: 571 236 6904 , 571 618 4278, 315 318 7270, 310 867 8023 +57 315 318 7270 WhattsApp www.dacapomusica.com

Eduardo muchacho que planea maldades y nos anima con su guitarra cantando canciones chéveres. Que tu amabilidad caricaturesca y “mercantil” sean factores de éxito en tu vida.

COGAN NORA Profesión: Cheff de Cocina / Catering Casada con Guillermo Barán Hijos: Brenda, 33 y Jessica,31 Direccion: 3 de febrero 1282 8 piso Buenos Aires Capital Federal Tel. 54 011 4785 5971 Celular: 54911158235229 E-mail familiabaran@hotmail.com Siempre recordaremos tu risa, que llenó de alegría los pasillos del colegio. Ojalá que la universidad modifique tú intemperancia y multiplique tu simpatía y amabilidad.

32

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

BIBLIOWICZ MICHAEL Profesión: Cirujano otorrino, de cabeza y cuello de La Universidad de la Florida y Ohio University Casada con Virginia Hijos: 3 hijas y un hijo Leah 30, Nathan 28, Emmy 26 y Anna Leigh 17 Dirección: Orlando, FL U.S.A Michael el científico no sólo por sus actividades escolares sino también por la capacidad de obtener gustosas combinaciones de spaguetis y salchichas. Que tú buen espíritu y tu agradable personalidad creciente los éxitos venideros.

CORKIDI VIVIANNE Hijos: Jessica 39, Natalie Cojab 36, Jonathan 33 Whatsapp: 507 6792815 USA / Panama Es bien conocida en todo el colegio por tu simpatía sabemos que compartiras tu vida de casada con tu vida de universitaria para que así sigas cosechando más éxitos de los que hasta ahora has conseguido claro está siempre y cuando no haya Física ni Química hasta pronto y buena suerte.

33

COLEGIO COLOMBO HEBREO

CROITORU DAVID Profesión: Ing. Quimico Universidad Nacional.

Actividad finca raíz Casado con Perla Kreitner Hijos Daniel, 21 y Aaron, 18 Direccion: Bogotá - Colombia Nuestro inolvidable candidato creemos que tú seriedad y tu dedicación al estudio sean las herramientas más poderosas con las cuales conseguirás éxitos y triunfos en la universidad. Pero te damos un consejo: procura no resfriarte que tanto para no “estornudar” tanto.

EISEN SUSY Profesión: Psicologa Hijos: 2 hijos Direccion: San Francisco. CA Susy supiste combinar la delicadeza con el deporte y el estudio. Deseamos que logres superar la timidez que aún tienes para que así te des a conocer con tus excelentes cualidades Suerte!

34

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

SIDNEY DELMAR Puede ser que el movimiento del aire en las aulas de la universidad no consiga despeinarte para que así dediques más tiempo al estudio. Estamos seguros que continuarás siendo un deportista tan completo como hasta ahora haz sido. Au revior “mona mi”te lo juro

ESQUENAZI MIRIAM Vive en Miami. FL USA Que la mesura, el reposo y la tranquilidad de tu persona sea en garantía de tus actividades venideras.

35

COLEGIO COLOMBO HEBREO

DRESZER CARLOS Profesión : Administrador de Empresas Loyola University Casado con Yolanda Zabaleta Hijos: Daniel,16 Tel: 2115366 Direccion : Bogotá - Colombia Esperamos que uno de los éxitos de tu vida universitaria Seattle que consigas la “fórmula salvadora” para la economía del país. Siempre te recordaremos por tu manera de ser estudiadamente descuidada de la cual hemos aprendido bastante.

SHALOM.

HOWARD MARCIA Z”L Desde estas páginas que estamos recordando como una de las niñas más liberadas y más perspicaz del grupo.

No dudamos que tus ingeniosas ideas serán el arma más eficiente con la cual conseguirás muchos éxitos en la universidad Good Luck.

36

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

EISEN DAVID Profesión:Médico, Especialista en Giencología y Obstetricia Universidad Javeriana Casado con María Lorena Joffre Hijos: Daniela, 28, Nicolas,27, Alejandro ,19 Direccion: General Eugenio Garzón 6584 Vitacura- Santiago de Chile- CHILE Telefonos: +56 2 22478348- 22747581Whats Up : +569 96791944Correo: dvdeisen@yahoo.com “Niño de estudioso”. Puedes estar seguro de que no olvidaremos los conciertos de guitarra con los cuales sólidas acompañamos.

Será un verdadero placer para cualquier universidad recibirte, pues no dudamos que continuarás tan dedicado y tranquilo como lo fuiste en el colegio.

KAPLAN SARA Profesión: Psicóloga Actividad : Dedicada a las Artes Plásticas Hijos: 4 Yoel 33, Jonathan 31, Gisselle 30, Valerie 27 Teléfono 4-3216741 el cel 3158281339 e-mail. aquesipuedo@gmail.com Direccion: Medellin- Colombia Tu capacidad de discusión y reparó es francamente inagotable. Te auguramos de corazón que la nueva vida que comienzas ilumine tu camino lo suavice y te corone de felicidad.

37

COLEGIO COLOMBO HEBREO

GANEDEN SAUL Profesión: Arquitecto Universidad Piloto de Colombia Casado con : Maria Eugenia Hoyos Hijos: Jacobo, Nicole, Ariel Direccion: Bogotá - Colombia Te encontramos discutiendo hasta con tu sombra.

Polémico, controvertido, filosófico(?). Deseamos que encuentres tu camino y tu papel para que la felicidad que atropelle, Saúl.

KAPLAN SOPHY PProfesion :Matematicas UNAM Universidad Nacional Autonoma de México, Hijos;Daniel y Yael Direccion : Mexico D.F - Bogotá - Colombia WhattsApp +52-55-2653 4202 Mexico D.F. Se agota el diccionario al querer expresar todo lo que eres y lo que puede ser. Tu suavidad, responsabilidad compañerismo y sobre todo tu feminidad han dejado una huella que no se borrará. Te extrañaremos mucho Sophy

38

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

GONZÁLEZ CARLOS HUMBERTO Profesión: Economista Universidad Hebrea de Jerusalem 1978. Universidad Freiburg- Alemania 1988 Casado con Martha Pinzón Hijos: David 31, Ana Luisa 27 y Daniela 22 Direccion : Cra 19 C # 89 12 ap 503 Bogotá – Colombia Whatsapp 3134993389 Buen amigo, responsable, equilibrado, constante, estudioso y gimnasta de muchos éxitos. Que tu esfuerzo, tu seriedad y constancia se vean generosamente recompensados.

KATZ ROSELYN Profesión: profesión Instrumentadora Quirúrgica Casada con Joe Setton Hijos: Carol 28, Jessica 26, David 21 Direccion: cra 8 # 85 - 24 apt 502 Bogotá – Colombia tel casa 6363672 cel 310 2110946 La mujer de los “¿Por qué?”. Te deseamos que continúes con las conquistas no lo dudamos el mismo entusiasmo y la misma dedicación que hasta ahora has tenido por los libros. Buena suerte y éxitos en la universidad.

39

COLEGIO COLOMBO HEBREO

GUBEREK SAMUEL Profesión: Ingeniero Industrial, Universidad Autonoma Metropolitana de Mexico DF Casado con Vicky Kanosky Hijos: Shelly,31 y Becky, 28 Dirección: 6560, Royal gorge CT San Diego. CA 92119.

U.S.A Tel. (619) 2658442 Anuario, periódico, fotografías, reuniones, son detalles que han contado siempre con tu colaboración decidida y eficaz desde estas páginas te va un sincero apretón de manos en señal de reconocimiento y la expresión del deseo de que se encuentren continuadores de tu trabajo para que muchas cosas se puedan hacer.

KORN SARA Profesión: Psicologa Direccion: San Francisco. CA Dulzura y delicadeza que distinguen. Que tu susceptibilidad y receptibilidad te den más éxitos que tropiezos.

40

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

GUTERMAN LESLIE Profesión: Ingeniero Industrial, Universidad de los Andes Bogotá Casado con: Mati Mezrahi Hijos: Abraham 30, Meyer 28 , Jessica 24 y Yael 21.

Direccion : Bogotá – Colombia Cel. 3153609233 Siempre riendo y deleitándonos con tus chistes. Esperamos que tu afición al ajedrez la combines con el duro trajinar de la vida universitaria. Hasta pronto ... Buena suerte

LEDERMAN FANNY Profesión: Administracion de Instituciones de servicio y Trabajo en : Maccabi Health Care Direccion : Rehov Menorah 13, Apt 17 Tel Aviv 69416, Tel Aviv - Israel Casada con: Luis Esquenazi Hijos: Alberto 35 , Jose 34 y Valerie 18 Tel. +972508464247 Fanny siempre te recordamos por tu bondad y ánimo de colaboración. Deseamos que tu generosidad (siempre repartiendo Hojas) vuelva a Ti en éxitos sin medida

41

COLEGIO COLOMBO HEBREO

ISAACS RODOLFO Profesión: Arquitecto Universidad Piloto de Colombia Esposa: Eelkje Loonstra Hijos: Daphna y David Direccion: Oude Kerkweg 82 6717JS Ede The Netherlands Atento, responsable, filosófico, deportista. Un buen conjunto de propiedades que te permitirán seguir “Derecho” por la carrera de la vida.

LICHTENSTEIN JENNY Profesión: Administracion de Sistemas Universidad Jorge Tadeo Lozano. Consultora de sistemas Hijos: Kelsey, 22 Direccion: 8130 Meagans Lane Cinccinati , OH, U.S.A Teléfonos (513) 474-4632 Celular: (513) 300-5362 Nunca olvidaremos tus “deliciosos y agradables almuerzos” guardados con sigilo y recelo proverbiales. Esperamos que la constancia sea la aliada de tu suerte!

42

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

KERPEL WOLF Z”L Wolf, “Matemáticas-Computadora” he ahí una perfecta proporción. Tu interés científico y cultural te abrirán las puertas de muchas conquistas. No lo dudamos.

LIPNIK HELENA Profesión: Psicologa Casada con Daniel Amsili Hijos: Perla 30, Myriam y Jonathan 20 Trabaja como Asistente Profesora de niños 4 y 5 años Colegio Judio Reformista Miami.FL Direccion: 20785 N E 32 Avenue. Aventura, FL. 33180.

TELEFONO 305-904-2066 e-mail Elenalipnik@gmail.com.

Telefono Bogotá 305-904-2066.

Te recordamos siempre por tu simpatía por la alegría que llevabas contigo. Esperamos que sigas riendo silenciosamente como hasta ahora más hecho. Buena suerte SHALOM.

43

COLEGIO COLOMBO HEBREO

KESTEMBERG ABRAHAM Z”L Que tu inteligencia inexplorada a veces y tu mal disimulada malicia te lleven a conseguir frutos maduros y perdurables

LIPOVICH SARA Profesión: Comerciante Hijos: Samuel, Abraham y Jack Morhaim Direccion: 2903 Point East Dr APT K 611 Aventura, FL 33160-2604 whatsapp +7862025247 Facebook sarita Lipovich email: saritalipovich@gmail.com Deseamos que la perspicacia y el ingenio permanecer más tiempo en casa que en el colegio hagan de la “señora joven” no habilidosa ama de casa dicha de su esposo y se espera progenie

44

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

KHOUDARY BENJAMIN Profesión: Ingeniero Industrial Direccion: Bogotá – Colombia Benny el alegre muchachote, el fregón de la clase que animó con su simpatía y participación, nuestra vida estudiantil. Ojalá que tus buenas cualidades que abran la puerta de muchos triunfos

MIZRAHI IRENE Profesión: Pofesora del Boston College, en la sección de estudios hispánicos del departamento de literatura en lenguas romance Casada con: Daniel Serfaty.

Hijos: mellizos, Gabriel y Natasha de 11 años.

Direccion: 2A Forest St. Cambridge, MA 02140 Boston.MA. U.S.A Casa: 617-864-5334 Cell: 857-498-0729 Irene siempre armando escándalos nuestra más brillante deportista y una de las niñas más activas que hemos conocido. Esperamos que los días viernes no se te peguen las cobijas y asistas puntualmente a tu estudio.

45

COLEGIO COLOMBO HEBREO

KLAHR JORGE Profesión: Economista Université de la Sorbonne Nouvelle ,Paris Casado con Carolina Aragón Hijos: Maria , 10 e-mail: : jorgeklahr@outlook.com Direccion: Calle 92 No. 18-88 (401) Cel: 315-349 8577 Nos has demostrado plenamente lo que una persona puede alcanzar con cordialidad y sencillez.

MOHNBLATT VICTORIA Profesión: Publicidad y Mercadeo 1977, Universidad Jorge Tadeo Lozano,Universidad de MIami Ph.D en Comunicaciones 1983 Direccion: Carrera 18 No. 91-63 Apto. 304 Bogotá – Colombia Tel: 616512 En la alegría y en la tristeza Vicky; en la serenidad y en el alboroto, Vicky; en la responsabilidad y el relajo; Vicky en la clase más por fuera de clase Vicky. Desde aquí te despedimos, Vicky compañera y amiga completa”chévere”, alegre y “poderosa”.

46

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

RAMOS DE OLIVEIRA DAVID Profesión: Arquitecto Universidad Gran Colomnbia, Bogotá Casado con: Pia Rangel Hijos: Amaranta 24 y Federico 18 Direccion: Rua Comendador Coruja, 314, ap 801 Porto Alegre, RS Brasil Tel (51) 33124200 Tú sólida personalidad y tu envidiada inteligencia son dos cualidades que te estamos recordando. No dudamos que con la ayuda de ellas conseguirás un brillante futuro.

Esperamos que amenices con alegres vallenatos tus momentos de descanso.

POSNER FRANCINE Vive en Israel Alegre, generosa como desinteresada como decidida, emprendedora. Un buen conjunto de cualidades que toda persona desea tener que seguramente que llevarán a cristalizar todas sus ilusiones. shalom.

47

COLEGIO COLOMBO HEBREO

KOPEC ABERTO Profesión : Cirujano Plástico Universidad Javeriana Casado con Vivianne Isaak Hijos: Noah,7 Direccion: Bogotá – Colombia Celular 310 309 7196 Tu sentido de colaboración, tu personalidad, tu sencillez y tu disposición para “estar en todo”, hacen de ti un estupendo compañero y amigo.

MUÑOZ PATRICIA Z”L Que tú reposada tranquilidad que depare las alegrías y los éxitos que anhelas para el futuro.

Adios y Buena suerte.

48

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

RECHTER CARLOS Profesión: Administrador de Empresas INPAHU Casado con: Fanny Gutman Hijos: Nicole 26, Melanie 25, Jacky 23 Direccion: Pacific Wind Torre1000 Apto 24 C Ciudad de Panamá, Panamá CASA 507-2354533 CEL 507-62745591 E-mail nimeja3004@gmail.com Eres bien conocido en el colegio. Por tu facilidad y gusto hacia la matemática. Que tu seriedad y dedicación al estudio consigas la “ecuación” que oriente tu futuro buena suerte Carlos.

SILBERMAN DIANA Enseñanza y capacitación de docentes, educación a distancia y educadora de adultos. Maestria en Educación y traducción.

Casada con Antonio Cardozo Estudio en Jones International University Centennial. CO Dirección 625 Oaks Dr.Apt 905, Pompano Beach,Fl. 1 (954)-821-5572 Owner humanpHactor Consulting Join me on LinkedIn Find me on Twitter @SilbermanD email diana.silberman@gmail.com La niña temperamental. Siempre recordaremos tus lloros y aflicciones; siempre desearemos saborear los estupendos y sabrosos quesos que traías al Colegio.Tus grandes valores con buen control y dirección te llevarán muy lejos en el camino de tus aspiraciones.

49

COLEGIO COLOMBO HEBREO

VICTOR RATNER Profesión: Arquitecto Tulane University, MU. USA Casado con Paula Pineda Hijos: Samuel 24, Daniela 21, Eduardo 18 Direccion: 21200 NE 38t ave apt 1205 Aventura fla 33180 Teléfono: 305 606 4076 Tu nobleza, tu inteligencia despierta y tu expontaneidad bullanguera darán mucho que hacer y qué decir a más de uno! Suerte muchacho!!.

SPECTOR JENNY Tú “frescura” e impavidez son proverbiales.

Que ellas te acompañen y te signifiquen éxitos sin medida.

50

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

SALVADOR JORGE LUIS Z”L Deseamos que tus excelentes cualidades gimnásticas te ayuden a “marcar el paso” y extender las destrezas a todos los aspectos!.

ZABALETA YOLANDA Yolanda Zabaleta Profesión: Diseño Textil UNITEC Bogotá,1980 Diseño de Modas Corte & Costura Milan Italia,1984 Casada con Carlos Dreszer Hijos: Daniel, 16 Tel 2115366 Direccion: Bogotá – Colombia La “reina“ y con esto está dicho todo: su simpatía, su sociabilidad, su encanto femenino y hasta su inquieta curiosidad que reines muchos años Yoli

51

COLEGIO COLOMBO HEBREO

STERN SALO Profesión: Medico con grado en Anestesiología Universidad del Rosario Hospital San José - Bogotá Casado con Ruthy Hirschberg, Hijos: Abraham Stern 19 y Benny Stern 17 Direccion: Calle 21 A Norte No. 9 A-81, Edif T a l i, Apt. 403 Cali-ColombiaCel: 314 796 1748 Simpatía, alegría, sencillez, amabilidad, son virtudes que siempre hemos admirado a “nuestro futbolista estrella”.

Estamos seguros de que vas a triunfar en estudios y en estadios. Deseamos que sigas siendo muy amigo de las diversiones sanas. Buena suerte, amigo!.

ZUNDEL FANNY Vive en israel La emprendedora Zundita que reparte simpatía, congrega compañeros (no quiere decir esto matriarcado) y siempre está lista para colaborar. Deseamos un cúmulo de éxitos, proporcionales a tus excelentes cualidades.

52

L

os que en algún momento

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

estuvieron con nosotros SALOMON YEZIORO Profesion : OOdontólogo Ortodoncísta, y profesor Universidad Nacional de Colombia Casado con: Sofia Falla Hijos : Laura,17 años, Teléfono 3112851750 Dirección

MOISES ZONSZAIN Profesión: Administracion de Empresas Gerente Tintorería El Dorado SAS Casado con Karin von der Walde Hijos: Johnatan,26 y Johanna, 23 Direccion: Bogotá – Colombia E-mail mochecha@hotmail.com

53

COLEGIO COLOMBO HEBREO

JIMMY COIFFMAN Profesion : Economista de la Universidad Santo Tomás Casado con: Betty Korc Hijos : Julio y Sary de 31 y 29 Dirección calle 94 No 18 -78 (601) Bogotá- Colombia Tel 6217696 cel 3102213327 E-mail: jimmyzyto@gmail.com

PERLA LEDERMAN

Perla Lederman Profesión: Gerente de la Compañia de Luz del Estado de NY Tel 718 251-3724 Direccion: 6603 Avenue M Brooklyn NY 11234 Mobile 917 533-4910

54

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

Diálogo con Nuestro Rabino Rabino: Claro, señores. Lo haré con el mayor gusto.

Alumnos: ¿En dónde nació usted, señor Rabino?

Rabino: Nací en buenos aires (Argentina).

Alumnos: ¿Qué nos puede contar acerca de sus estudios?

Rabino: Cursé mis estudios de Primaria y Secundaria en Buenos Aires para luego dirigirme hacia New York en donde realicé los estudios de “Psicología de Rabinato”.

Durante mi estadía en New York fui dirigente juvenil.

Alumnos: ¿Después de lo anterior, qué más hizo, señor Rabino?

Rabino: Una vez que finalicé mis estudios de Psicología de Rabinato, viajé a Baltimore ahí fue donde cursé Ciencias de la Educación y me ordene de Rabino.

Alumnos: ¿En qué año se ordenó usted de Rabino?

Alumnos: ¿A partir de de 1968, y una vez ordenado de Rabino, cuál fue su siguiente actividad?

Rabino: Después volví a la Argentina, asumiendo el cargo de “Director del Colegio Integral, Rabino: José Caro”.

Más tarde, fui nombrado, Asesor de la Asociación de Universitarios Hebreos y Rabino Juvenil de la Comunidad Ortodoxa de Buenos Aires.

También dicté clases en el Profesorado de docentes Hebreos de Buenos Aires (MIDRASHA).

En el mes de abril de 1974, asumí el Rabinato del Centro Israelita de Bogotá, actuando de Rabino y líder espiritual del CCH. Alumnos: Señor Rabino, ¿qué proyectos tiene para el futuro?

Rabino: Reforzar los valores Judaicos a través del Colegio y de las actividades que tienen las diversas agrupaciones Juveniles (muy

E

n el mes de abril del presente año, nos sorprendió una grata noticia: “Una nueva persona se vincula al Colegio”. ¿Y quién es esa nueva persona? Intrigados por dicha pregunta, nuestros servicios secretos, empezaron a movilizarse, consiguiendo el siguiente resultado: Esa nueva persona se llama ALFFREDO GOLDSCHMIDT y su misión en el Colegio, es la de asumir la dirección y la orientación espiritual de nuestros Alumnos.

Entonces, presurosos a indagar datos acerca de la personalidad del Nuevo Señor Rabino, enviamos una comisión de estudiantes de los Cursos VI de Bachillerato, con el fin de que ellos, registraran para las páginas del presente Anuario, un ameno y agradable diálogo, que a continuación reproducimos: Alumnos: Venimos como delegados de los cursos VI Bachillerato, con el fin de que usted reciba una calurosa bienvenida a nuestro Colegio, deseándole un éxito rotundo en la misión que acaba de asumir.

Rabino: Gracias señores. Les agradezco su visita y espero que sus palabras sean una verdadera realidad.

Alumnos: También venimos como emisarios de los Editores del Anuario, para que usted señor Rabino, tenga la amabilidad de responder unas cuantas preguntas.

55

COLEGIO COLOMBO HEBREO

especialmente la de Kineret) y velar por la formación religiosa de la Comunidad dentro del marco del Centro Israelita.

Alumnos: ¿Qué otras palabras tiene para el Anuario, Sr. Rabino?

Rabino: Quiero aprovechar la oportunidad para felicitar a los Bachilleres del presente año y manifestar mis congratulaciones a este Grupo de Jóvenes y Niñas, quienes han logrado superar exitosamente una etapa de la vida y esperan sortear con éxitos también los nuevos horizontes que se les presentan.

Por lo tanto, quiero por intermedio de ustedes enviar el siguiente mensaje:

de Nuestro Ser para establecer y planear un ideal de vida que guíe toda nuestra actitud a través de los años.

Nuestros sabios ponen especial énfasis en dos puntos fundamentales que pueden aclarar el panorama: El Ser Humano debe estar en una constante búsqueda de superación, en todos sus niveles. La persona debe ansiar progreso y debe estar siempre motivada para que nunca quede “estacionaria” y así pueda avanzar ya sea en la relación consigo mismo, ya sea en la relación con su familia, con la sociedad y muy especialmente con DIOS como fuente de todos los valores espirituales. El buscar, “SHLEIMUT” (la perfección) puede mantenernos motivados toda una Vida.

Cuando un día tengamos que rendir cuentas ante el Eterno, se nos preguntará si realmente vivimos como nuestro potencial lo permitía; si llegamos a ser nuestro verdadero Yo. Y como segundo elemento de Juicio, debemos saber que el Eterno es el SUMUN del “brindarse”, del dar.

Dios nos da y nosotros debemos saber recibir y apreciar dicha entrega para que así no estemos bloqueados a su influencia.

Pero realmente para recibir y disfrutar de los beneficios de DIOS, debemos vivir ética, moral , emocional e intelectualmente de la manera que EL nos recomienda, para que lo anterior se convierta en la meta ideal que todo hombre debe perseguir y así se realice como persona, disfrutando de todo lo que la Vida nos rodea. Que Dios bendiga vuestros caminos para que todos ustedes lleguen a encontrarse consigo mismos y que los valores Humanos y Judaicos asimilados durante la Vida Escolar sigan guiando el Camino de la Vida.

QUERIDOS GRADUANDOS: Terminan ustedes una hermosa etapa de la Vida. Compartieron momentos alegres y situaciones difíciles, algunas de ellas conflictivas con nuestros compañeros y Profesores. Cada vez que los humanos finalizamos algo y concretamos alguna meta, es el momento de evaluar el pasado y planificar el futuro.

Viven ustedes un momento muy especial de la historia ya que se está creciendo en un Mundo y en una civilización cambiante, donde los adelantos técnicos y científicos nos obligan a seguir perfeccionándonos y a revaluar constantemente nuestros conceptos. En un momento de PRASHAT D´RAJIM (encrucijada de caminos), donde nuestros caminos se abren y ante nosotros se presenta un sin número de posibilidades y opciones, permítanme escribirles un pensamiento: Cada persona debe recapacitar y pensar cuál es su función en esta vida y cuál es su meta. De una manera u otra, pensamos todos, en seguir una Carrera que nos realice, en formar un hogar que nos brinde alegría, en aportar nuestro trabajo y colaboración a la sociedad en que vivimos, es decir, en realizarnos de una manera general. Pero todas estas respuestas son parciales y sólo responden quizás a una cierta etapa de la Vida. Estamos conscientes que en un par de años estas etapas estarán superadas y la Vida Adquiere un nuevo sentido, con ideales diferentes y metas reajustadas a nuestras circunstancias.

Por lo tanto debemos profundizar en los más recónditos lugares

HATZLAJA RABA Tomado anuario 74

56

Promocion XVII Encuentro 40 a単os 1974 -2014

57

COLEGIO COLOMBO HEBREO

E

Ntrevista aTony Profesor Bruno Mazzoldi

Nos dirigíamos a la biblioteca cuando de pronto vimos ambos Tonys (cachuflita y de rabanitos), caminando por ahí. Pensamos lo mismo y los llamamos:Tony!

-cuál de los dos?!

-cachuflita! Podemos entrevistarlos?-Si ¡claro!

Existe una organización de payasos?

Puedes… No exactamente; hay esa organización de cronopios para cuya sede está en Saignon (no Saigon) en Vauchesne, al… Sí, sur de Francia. Esa organización es análoga a la de los neuróticos anónimos que no gustan en de organizaciones pero la tienen.

Bueno, cuando empezó a enseñar?

Fue hace… En qué año estamos?

En el 69.

Ahh! Sí; entonces fue en el 67.

Dónde?

En un colegio nocturno.

Por mucho tiempo?

No, tuve que ir a San Andrés para escribir una tesis sobre el “ mecanismo de la comparación entre el hombre y el animal”, que NO publicara el tercer mundo.

Por ahí hoy que estaba en la guajira. (sonríe) sí, en los 1.º - 6 meses de este año enseñaba en Fonseca bajo la dirección de Alcides Molina.

Tienen algún Hobby?

No, aunque mi Padre lo dice, la lectura Luis, por lo que no trae beneficios. Yo estudio a Hegel y otros filósofos.

Pero, deportes si tiene?

Sí, la pesca submarina.

Tiene algún negocio?

Yo no, pero mi Padre administra uno, el guaraní, en San Andrés.

Cambiando de tema, usted alcanzó a nacer en la guerra?

Sí, en el 42.

Porque se fue de Italia?

Me cansé.

Con los otros países?

No, y eso que conozco más a Colombia que Italia.

Bueno, ya no tenemos más tiempo, hasta luego y gracias.

Hasta luego.

Reportaje hecho por los alumnos Robert Kopec y John Finkelstein

Entramos en uno de los salones de kínder; (el que tiene un piano viejo), nos sentamos y empezamos.

Para empezar, donde nació?

En Milán y, Hace cuanto llegó al país?

Mmm… Hace unos ocho o nueve años.

Antes de venir en que trabajaba?

No trabajaba.

Ahh! Entonces estudiaba?

Si, por supuesto.

Qué?

Humanidades.

Usted. Si era payaso?

Pues… Una vez en la casa de la cultura, tuve que actuar de bobo en un programa improvisado. También participe en una película rodada en San Decirlas, dirigido por un italiano que no era ni Antonioni ni Fellini. Era muy malo, un cretino.

Un cretino italiano?

Sí, exactamente eso era.

En qué parte la película aparece usted?

Pues realmente aparezco por muy poco tiempo.

Me filmaron de espaldas sobre un fondo azul (el mar,Ud. Comprende).

Hace un tiempo lei sobre esa película en el periódico pero no puedo recordar su nombre… “ isla de ensueño”. También trabajaron en ella Herbert Castro y otros artistas colombianos.

Pero, usted. Estudio para payaso, o tiene algún título?

Sí, soy payaso honoris causa además de cronopio; nombramiento que me dio el fundador de la liga internacional de cronopios.

Tomado de tomado de Juventud CCH 1973

58

Promocion XVII Encuentro 40 a単os 1974 -2014

59

COLEGIO COLOMBO HEBREO

Kopec, Dreszer, Ratner,Ramos,Bermúdez,Egberto Bermúdez,González, Isaacs,Guterman,Croitoru,Kestemberg z”l

60

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

Profesor Marquez - Física

61

COLEGIO COLOMBO HEBREO

Sophy, Irene, Aldo, Eduardo,Humberto Teatro Colombia Hoy Jorge Eliecer Gaitรกn Todos en El Rodadero, Santa Marta 1974

Archivo fotografico profesor Luis E. Lago

62

Promocion XVII Encuentro 40 a単os 1974 -2014

63

COLEGIO COLOMBO HEBREO

64

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

XVII PROMOCIÓN de Bachilleres

65

COLEGIO COLOMBO HEBREO

66

Colegio de la Calle 53

Promocion XVII Encuentro 40 a単os 1974 -2014

67

COLEGIO COLOMBO HEBREO

Recordando a Jorge Luis Salvador Z“L

68

Promocion XVII Encuentro 40 a単os 1974 -2014

69

COLEGIO COLOMBO HEBREO

Encuentro CCH Promoci贸n XVII 10 a帽os 1984

70

C

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

olaboradores Especiales

Personal administrativo: Médico Dr. SAMUEL KLAHR Enfermera Sra. HERSILIA DE JIMÉNEZ Contador Sr. ALBERTO VALBUENA Secretarías: MARÍA PAULINA DÍAS (junta directiva) LIGIA VÁZQUEZ (rectoría)

SARA MORGENSZTERN (secretaria académica) AMANDA PARDO (tesorería) FANNY COLLAZOS (bibliotecaria) ROSA SALAMANCA (auxiliar biblioteca)

71

COLEGIO COLOMBO HEBREO

Conductores: JULIO PEÑALOZA, GUILLERMO CHÁVEZ, JOAQUÍN FONSECA, MANUEL A. SALDAÑA Y ANDRÉS ARENAS

Y

… discretos servidores

Portería y Jardinería:

JOSÉ PARDO Y MARGARITA DE PARDO, CLODOMIRO RODRÍGUEZ, JOSÉ MARÍA GONZÁLEZ Y JUAN RODRÍGUEZ Articulo del anuario de la XVI Prom 1973

72

Promocion XVII Encuentro 40 a単os 1974 -2014

Preescolar

73

COLEGIO COLOMBO HEBREO

C

uerdas

I

contratiempo. El conjunto de cuerdas del colegio colombo hebreo va por buen camino, es pues cada una de sus actuaciones y la excelente acogida manifestada así lo demuestran.

Espero que nuestro conjunto de cuerda no desaparezca, más por el contrario, se intensifique el tiempo dedicado a tan bella actividad para que amenice y de alegría a nuestra vida estudiantil.

nterpretando fielmente los planes que tiene el colegio respecto a la actividad cultural de sus educandos, los días jueves y a la hora destinada para tal efecto, se reunió un grupo de estudiantes bajo el asesoramiento del Profesor Aldo Cardona, con el fin de constituir el conjunto de cuerdas del colegio.

El conjunto tuvo varias presentaciones con motivo de las izadas de bandera y las fiestas, tales como: Purin y YOM –Hatzamut, observándose al respecto la magnífica acogida que tiene la música dentro de nuestro ambiente escolar. También es digno de mencionar la participación del conjunto durante el festival de arte “UNCOLI”, llevando el mensaje de paz y alegría.

En este momento, quiero felicitar muy sinceramente a todos y cada uno de mis compañeros del grupo por el excelente rendimiento alcanzado, no sin antes manifestar mi aprecio y admiración al gran empeño que ha tenido el Profesor Aldo Cardona durante los numerosos ensayos para que nuestras presentaciones resultaran sin ningún

Eduardo Bermúdez VI Bachillerato Articulos de anuarios años 1973 y 1974

74

Promocion XVII Encuentro 40 a単os 1974 -2014

75

“

COLEGIO COLOMBO HEBREO

La culinaria y los Cheffs”

C

on el fin de dar estricto cumplimiento a la intensificación de las actividades culturales del colegio, este año se constituyó una nueva actividad que se llevó a cabo durante la hora de EXPRESIÓN, programada los días jueves de cada semana. Esta actividad cuyo fin era preparar y orientar a los futuros “CHEEFS” fue organizada por un grupo de alumnas de VI Bachillerato, contando con el apoyo y la decidida colaboración de las diversas personas que conformaron este grupo.

Pero a pesar de los éxitos que hemos podido observar a través de las “suculentas comidas” preparadas por los integrantes de dicho grupo, no tenemos aún un salón especial donde podamos trabajar con comodidad, para agregar a las “ Recetas” ya conocidas, otras, las cuales permitan aprovechar los diferentes alimentos de que dispone la Naturaleza.

Espero que el próximo año, esta actividad tan “noble” no decaiga, más por el contrario, se intensifique, progrese y produzca las “recetas” que mucha gente en está ansiando.

MARCIA HOWARD Z”L VI Bachillerato Articulos de anuarios años 1973 y 1974

76

Promocion XVII Encuentro 40 a単os 1974 -2014

77

G

COLEGIO COLOMBO HEBREO

uerra....

PAZ...?

Y

dijo Isaías: “ De Sión saldrá a la ley y de Jerusalén la palabra del Eterno. Y juzgará entre las naciones… Forjaran sus espadas en rejas de arado y sus lanzas en aces y. El no alzará espada nación contra nación, ni aprendera más la guerra”.

Habrá alguien que se haya preguntado lo que es la guerra y lo que es la paz!

Citó fuesen guerra, únicamente existiría un mezquino afán de perfeccionar sistemáticos métodos que combatieran al prójimo hasta destruirlo. Cada día se crean elementos más poderosos hasta llegar a un punto en que degradamos nuestra propia existencia con la posibilidad de borrarnos de la faz de la tierra.

Si por el contrario todo fuera paz se incrementaría el afán humano de aplicar nuevas técnicas de investigación que ayudarán a preservar la especie de variados obstáculos, hasta llegar a una sociedad ideal.

Nos preguntamos ahora: que pretende en realidad el hombre frente a este dilema y la respuesta es incierta.

Todos quieren la paz, pero a su acomodo. Las naciones haciendo prevalecer derechos discutibles que ocasionan enfrentamiento entre los pueblos… El hombre quiere la paz, pero su egoísmo estrecha las fronteras de solidaridad y convivencia… El mundo anhela la paz, pero sus invenciones científicas vicían el medio ambiente hasta asfixiarlo.

Guerra… Paz….?

Nooo… Coexistencia pacífica!

En esta hora de incertidumbre volvamos los ojos al espíritu del profeta y actualicemos su mensaje de antaño: de Sión saldrá la ley… No alzará espada acción contra nación ni aprenderá más la guerra.

Michael Bibliowicz Francine Posner Quinto “C”.

Articulos de anuarios años 1973 y 1974

78

Promocion XVII Encuentro 40 a単os 1974 -2014

79

COLEGIO COLOMBO HEBREO

Profesores Luis Marquez Luis E. Lago

Fuimos al Viaje Todos Nosotros Madres acompa単antes Miriam Kaplan Rosita Ratner 80

“

Promocion XVII Encuentro 40 años 1974 -2014

CCH - Mosaico 1974 ”

81

COLEGIO COLOMBO HEBREO

Invitaci贸n Sara lipovich y Cuaderno de Hebreo de Jorge Klahr 82

Promocion XVII Encuentro 40 a単os 1974 -2014

Tomado de los anuarios 1968 a 1974 Revista Menorah

83

COLEGIO COLOMBO HEBREO

84

Promocion XVII Encuentro 40 a単os 1974 -2014

85

COLEGIO COLOMBO HEBREO

86

Promocion XVII Encuentro 40 a単os 1974 -2014

87

COLEGIO COLOMBO HEBREO

5775(2014)

EL PRESENTE ANUARIO SE EDITO GRACIAS A

Samuel Guberek

La grán idea de editar nuevamente el Anuario CCH 1974 en esta nueva versión del Anuario 2014

Eduardo Bermúdez

Edicion, diagramación, realización, correción y selección de todo el material gráfico tomado de su archivo fotográfico personal y de muchos de los Anuarios del Colegio Colombo Hebreo de su archivo desde 1963 a 1974

Carlos Humberto González

Diseño de la Portada y dibujos interiores anuario año 74

Pablo Martínez

Diseñador Gráfico Diseño Gráfico, Edición, Diagramación e Impresión AGRADECIMIENTOS ESPECIALES

Irene Mizrahi y Carlos Humberto González por sus palabras de saludo a todos los compañeros que asisten a este encuentro.

Sophy Kaplan y Saúl Ganeden por su gran apoyo en todo este proyecto, y en especial a mi esposa Caterine Surace y a mi hija Alejandra Bermúdez por su grán paciencia y comprensión en la realización de este proyecto editorial y a mi hermano Egberto Bermúdez,

por su generosa colaboración.

Este Anuario se termino de imprimir el día 11 de Noviembre de 2014

88

Autografos