Najnowszy numer Tygodnika PLUS w Nowym Jorku

Białe szaleństwo w Kolorado

Kolorado to jedno z najlepszych miejsc na wypad na deskę lub narty. Stoki kuszą pod każdym względem, naturalna pokrywa śnieżna, długie trasy zjazdowe, klasy dla początkujących, najlepsze resorty z pysznym jedzeniem i atrakcjami dla dzieci.

Vail Mountain Resort

To jeden z największych resor tów na świecie i jeden z najpopu larniejszych w Kolorado. Miejsce to oferuje długie trasy zjazdowe o róż nym stopniu trudności. Zjeżdżając możesz nie tylko rozkoszować się doskonale przygotowanymi trasa mi, ale także widokiem, który zapie ra dech w piersi. Resort oferuje klasy dla każdego, od początkujących po bardziej zaawansowanych. Ci, którzy uwielbiają białe szaleństwo z pewnością znajdą odpowiednie trasy dla siebie, naszpikowane mul dami lub bardzo strome.

Aspen Snowmass

Resort Aspen Snowmass składa

się z czterech rejonów: Snowmass, Aspen Mountain, Aspen Highlands i Buttermilk. Snowmass, które obejmuje teren 3000 akrów do minuje pod względem wielkości. Stoki przystosowane są dla całych rodzin i każdy, nawet początku jący narciarz czy snowboardzista znajdzie odpowiednie trasy dla siebie. Buttermilk to miejsce, które zasłynęło z obecności miłośników Winter X-games. Lubiane jest także przez początkujących narciarzy, w przeciwieństwie do Aspen, które cenią sobie doświadczeni narciarze. Miasteczko Aspen znane jest z tego, że często zatrzymują się w nim cele bryci, którzy przyjechali na zimowy odpoczynek, stąd nie brak w nim

doskonałych restauracji, barów serwujących rozgrzewające drinki.

Beaver Creek

Resort

Resort ten leży niedaleko mia steczka Vail i jakieś dwie godziny od Denver. Miejsce to uchodzi za bardzo ekskluzywne – obsługa na najwyższym poziomie, zadbane trasy i przyjazna atmosfera. Beaver Creek oferuje trasy dla narciarzy i snowboardzistów o różnym stop niu zaawansowania, ale szczególną opieką otacza tych, którzy stawia ją swoje pierwsze kroki na stoku. Miejsce to słynie także z tego, że dokładnie o 3 popołudniu nad stokiem unosi się zapach świeżo pieczonych smakołyków, które są rozdawane schodzącym z trasy nar ciarzom. A po całym dniu na stoku miasteczko Beaver Creek Village zaprasza na relaks – pyszna kolacja przy kominku smakuje wyśmienicie.

Breckenridge Ski Resort

Resort oferuje kompletny pakiet – od tras przygotowanych dla bie gaczy po stoki narciarskie oferujące

trasy o różnym stopniu zaawan sowania. Miejsce to cenią sobie zaawansowani narciarze, a także, ci którzy chcą nabyć nowe umiejęt ności. Breckenridge położony jest wysoko w górach, dlatego niektórzy mogą mieć problem z aklimaty zacją. Ze względu na położenie w tym miejscu na nartach możesz jeździć jeszcze w maju. Miejsce oferuje specjalne placówki, które zajmują się dziećmi, gdy rodzice szaleją na stoku.

Keystone Resort

Resort rozciąga się na trzy góry, które ciągną się w głąb leśnej ot chłani, z dala od kurortu. Poza tym oferuje 20 wyciągów, a im dalej od kurortu, tym mniej narciarzy. Stoki przystosowane są dla wszystkich, od początkujących po zaawanso wanych miłośników białego sza leństwa. W miasteczku Keystone smacznie zjesz i zrelaksujesz się po całym dniu na stoku. Znacznie łatwiej tutaj o parking i ceny są dużo niższe niż w innych resortach.

Kto jest odpowiedzialny za długi?

Czy prowadzisz z kimś wspólne sprawy finansowe? Problemy mogą się zacząć wtedy, gdy druga osoba odmówi spłaty swoich zobowiązań. Twoje prawa i obowiązki zależą od wielu czynników.

Kto wnioskował o kredyt Odpowiedzialność za długi zale ży od tego, kto o kredyt się ubiegał.  Podanie o kredyt podpisane przez dwie osoby powoduje, że obydwoje możecie korzystać z kre dytu i obydwoje jesteście całko wicie odpowiedzialni za spłaty. W przypadku karty kredytowej jest to prawdą nawet wtedy, gdy tylko jedno z was używało karty. Jeżeli obydwoje podpisaliście po danie o pożyczkę samochodową, a kochaś odjechał w siną dal razem z samochodem, ty musisz spłacać raty. Bank nie będzie ścigał narze czonego, skoro jest nieuchwytny. Lepiej dobrać się do skóry tobie – osobie, która ma stałe miejsce zamieszkania, pracę i oszczędności.

Podanie o kredyt podpisa ne przez jedną osobę narzuca wyłączną odpowiedzialność na wnioskodawcę. Powiedzmy, że ty sam podpisałeś podanie o kartę kredytową, a jako użytkownika ( authorized user ) wstawiłeś syna. Syn szybko rzucił się w wir zaku pów i narobił długów na $10,000. Mówisz, że to nie twoje zakupy i to on ma kredyt spłacić? Bank uważać będzie inaczej. To jest twoja karta i jesteś odpowiedzialny za wszyst kie transakcje.

Małżeństwo

W przypadku rozwodu długi zaciągnięte w czasie trwania mał żeństwa, jak i majątek w tym czasie zakumulowany, dzielone są „spra wiedliwie” ( equitably ) z uwzględ nieniem majątku wniesionego do związku. Jeżeli któryś z małżonków narobi długów w oczekiwaniu na rozwód, albo zmarnuje wspólny majątek, ten fakt zostanie wzię ty przez sędziego przy podziale majątku.

Niezależnie od tego, jaka będzie rozwodowa umowa między tobą i małżonkiem, nie jest ona wiążą ca dla wierzycieli. Niezależnie od umowy separacyjnej, wierzyciele mają prawo egzekwować umowy pożyczkowe od osób, które je pod pisały.

Co do kart kredytowych, to tylko w dwóch sytuacjach jeden

małżonek jest odpowiedzialny za długi na karcie kredytowej drugie go małżonka: gdy mieli wspólną kartę, albo jeżeli mieszkają w sta nach zwanych community property states : Arizona, California, Idaho, Louisiana, Nevada, New Mexico, Texas, Washington and Wisconsin. Prawo wspólnościowe (community property law) ustanawia wspólną, niepodzielną własność między małżonkami i każdy z małżonków jest w pełni odpowiedzialny za po czynania drugiego. Krótko mówiąc, indywidualne konta (karty) otwarte w czasie trwania małżeństwa uzna wane są za wspólne.

Gdy karta jest wydana na dwa nazwiska, czyli obydwoje małżon kowie podpisali umowę kredytową, bank może upominać się o spłatę długów od którejś osoby, albo od dwóch. Jeżeli np. mąż jest lekko duchem, a żona ma stałą pracę i pieniądze na swoje nazwisko, bank będzie pociągał żonę do odpowiedzialności.

Życiowi partnerzy

Często się zdarza, że dwoje ludzi żyje ze sobą bez ślubu i prowadzi wspólnie swoje finansowe sprawy. Problemy wynikają wtedy, gdy za mierzają się rozstać.

Małżonkowie mają obowiązek spłaty zobowiązań zaciągniętych w czasie trwania małżeństwa na zaspokajanie zwykłych potrzeb ro dziny, nawet jeżeli były one zacią gnięte przez drugiego małżonka. Dlatego właśnie w czasie rozwodu zobowiązania (i majątek) dzielone są w sposób „sprawiedliwy”.

Rozstający się partnerzy nato miast nie odpowiadają za zobowią zania drugiego partnera, chyba że razem podpisali wniosek o kredyt (cosigned the loan). Wyjątkiem jest tylko sytuacja, kiedy niemałżeńska para zarejestrowała się u władz miejskich jako  domestic partner ship , a lokalne prawo mówi, że partner zobowiązuje się płacić za podstawowe potrzeby drugiego partner (“basic living expenses”, jak żywność, mieszkanie, ubranie).

Jeżeli zamierzacie nabyć razem nieruchomość, to uczynienie tego

wspólnie, by połączyć wasze zarob ki i zwiększyć zdolność nabywczą, nie zawsze popłaca. Negatywna historia kredytowa jednego part nera może zmniejszyć prawdopo dobieństwo zakwalifikowania się do pożyczki hipotecznej.

Gdy jesteś poręczycielem

Możesz zostać zmuszony do spłaty długu, który poręczyłeś.

Poręczyciel (żyrant,  cosigner ) w Stanach Zjednoczonych, tak jak i w Polsce, jest osobą, która gwarantuje spłatę pożyczki i ofe ruje swoje zasoby jako dodatkowy zastaw, którego pożyczkodawcy brakuje. Poręczenie nie jest zwy kłą formalnością, lecz poważnym zobowiązaniem, które będzie od notowane w kredytowej kartote ce żyranta. Jeżeli pożyczkobiorca odmówi spłaty pożyczki (lub nie zechce), będziesz odpowiedzialny nie za połowę, lecz za całość dłu gu. Mało tego. Będziesz również musiał zwrócić bankowi wszelkie kary, zaległe odsetki i koszty, jakie bank poniósł podczas windykacji. Ponadto opieszałe spłacanie rat przez pożyczkobiorcę lub jego uchylanie się przed spłatą zostanie odnotowane negatywnie w historii kredytowej żyranta. Wynika z tego, że możesz sporo zapłacić za swoje dobre serce.

Pożyczki z dziećmi

Wielu rodziców całe życie stara się nieba przychylić swoim dzie ciom. Pomagają im dostać pierwszą kartę kredytową, kupić samochód czy dom.

Wszystko, co zostało powiedzia ne powyżej, odnosi się również do naszych dzieci. Matka, która uzyskała kartę kredytową na swoje nazwisko i dopisała syna jako do datkowego użytkownika (authori zed user), bo w przeciwnym razie syn sam by karty nie dostał, jest w pełni odpowiedzialna za jego długi. Tak samo, jeżeli poręczyła jego pożyczkę samochodową, czy jakąkolwiek inną.

Sprawy bardziej komplikują się w przypadku wspólnego zakupu nieruchomości. Choć dodanie nazwisk rodziców bywa dla syna (czy córki) jedyną drogą do na bycia domu, to pojawić się mogą problemy w przypadku rozwodu młodej pary, albo wtedy, gdy ro dzice chcą zakwalifikować się do otrzymania pomocy społecznej. Stara matka nie dostanie zasiłku, jeżeli na papierze jest współwłaści cielką intratnej kamienicy.

Elżbieta Baumgartner

Elżbieta Baumgartner jest au torką wielu  poradników między innymi książek pt. „Podręcznik ochrony majątkowej”, „Jak chować pieniądze przed fiskusem”, Plano wanie spadkowe, czyli jak uporząd kować swoje sprawy w Stanach i w Polsce i wielu innych. Są one dostępne w księgarni Polonia, 882 Manhattan Ave., Greenpoint, albo bezpośrednio od wydawcy: Poradnik Sukces, 255 Park Lane, Douglaston, NY 11363, tel. 1-718224-3492, www.PoradnikSukces. com, poczta@poradniksukces.com.

Nie ubiegaj się o emeryturę zanim nie poznasz przepisów i pułapek

Labirynt podwójnych emerytur

wyjaśniają unikalne książki Elżbiety Baumgartner „Emerytura polska i amerykańska ” – ich łączenie i skutki Umowy o zabezpieczeniu społecznym. $35 + $5 „WEP: Jak walczyć z redukcją Social Security dla Polaków”. Unikalne informacje. $30 + $5 za przesyłkę. “Ubezpieczenie społeczne Social Security ”. Dowiedz się, jak maksymalizować świadczenia swoje i rodziny. $35 +$5. Również: “Powrót do Polski”, „Emerytura reemigranta w Polsce” – dla powracających do Polski, „Obywatelstwo z przeszkodami” (po $35+$5). Książki są uaktualnione na rok 2022 i dostępne w księgarni Polonia, 882 Manhattan Ave., Greenpoint, albo bezpośrednio od wydawcy: Poradnik Sukces, 255 Park Lane, Douglaston, NY 11363, tel. 1-718-224-3492, www.PoradnikSukces.com , poczta@poradniksukces.com.

Zamiana konta IRA na Roth IRA

Zamiana twego konta IRA na Roth IRA może zapewnić ci więcej pieniędzy na emeryturę. Jeżeli masz na koncie emerytalnym akcyjne fundusze powiernicze, to spadek giełdy stanowi dobrą okazję do Roth conversion. Przeczytaj dlaczego.

Przypomnienie o Roth IRA

Program emerytalny Roth IRA to wersja indywidualnego progra mu emerytalnego IRA (Individual Retirement Account), nazwana od nazwiska pomysłodawcy, senatora Williama Rotha.

W odróżnieniu od tradycyjnego konta IRA, wpłaty na Roth IRA nie są odpisami podatkowymi, a podatki od zysków są zupełnie zniesione, a nie tylko odroczone, jak w przy padku innych programów emerytal nych. Ażeby mieć zyski całkowicie wolne od podatku, należy trzymać pieniądze w Roth IRA co najmniej przez 5 lat. Swoje wpłaty natomiast można wybierać w każdej chwili bez kary. Narosłe na koncie zyski, wybrane przed ukończeniem 59 i pół roku, są obłożone 10-procento wą karą. Po ukończeniu 72-go roku nie ma obowiązku likwidacji konta Roth, w odróżnieniu od typowe go IRA. Na konto Roth IRA można obecnie wpłacić do $6,000 rocznie ($7,500 dla osób po pięćdziesiątce), ale nie więcej niż wyniosły zarobki (earned income) danej osoby. Moż na natomiast przelać na nie dowol ną kwotę z innych kwalifikujących się kont emerytalnych.

Na czym polega konwersja na Roth

Konwersja Roth polega na tym, że otwierasz konto Roth i przenosisz na nie aktywa z tradycyjnego, SEP lub SIMPLE IRA  lub z kwalifikowane go pracowniczego planu emerytal nego, takiego jak 401(k), 403(b), lub 457(b). Przeniesiona kwota dodana ci będzie do dochodu i opodatko wana według skali w roku konwersji. Unikniesz jednak 10-procentowej kary za wcześniejsze wypłaty do konane przed ukończeniem 59 i pół roku.

Czy ma sens płacić podatki od oszczędności emerytalnych wcze śniej niż później? Odpowiedź może być pozytywna. Na Roth IRA wpłaca się pieniądze po podatkach, a kwa lifikowane wypłaty są całkowicie wolne od podatku. Ponadto konta Roth IRA nie podlegają wymaganym minimalnym wypłatom (RMD), co

daje większą kontrolę nad podat kami na emeryturze.

Kto może wpłacać na Roth IRA

Nie możesz wpłacać składek na Roth IRA, jeśli zmodyfikowany skory gowany dochód brutto (MAGI) jest równy lub przekracza pewne limity (153,000 dol. dla pojedynczych osób i 228,000 dol. dla par małżeńskich rozliczających się wspólnie w 2023 roku).

Dla zamożnych istnieje jednak metoda obejścia tych limitów: kon wersja Roth IRA pozwala, niezależ nie od poziomu dochodów, przelać całość lub część istniejących trady cyjnych funduszy z na Roth IRA.

Kiedy warto rozważyć przejście na Roth IRA?

Istnieje kilka scenariuszy, w któ rych może to być na twoją korzyść:

Masz nieregularne dochody i niż sze niż zwykle w tym roku. Może prowadzisz własny biznes i masz chudy rok, albo byłeś na bezrobociu. Bywa to idealną okazją, aby prze nieść niektóre fundusze na Roth IRA i zapłacić jak najmniej podatków.

Uważasz, że twój przedział po datkowy będzie wyższy na emerytu rze niż obecnie. W tym scenariuszu płacenie podatków według aktual nej stawki podatkowej jest lepsze niż płacenie wyższej stawki po za przestaniu pracy. Wyższe podatki grożą, jeżeli nie osiągnąłeś jeszcze swoich szczytowych lat zarobków, albo dostaniesz, oprócz Social Secu rity, również hojną prywatną eme ryturę (pension), lub zgromadziłeś znaczne oszczędności na kontach emerytalnych, które będziesz mu siał opróżniać po osiągnięciu 72-go roku. W takiej sytuacji konwersja całości lub części środków z trady cyjnego konta IRA na Roth może mieć sens.

Z powodu załamania giełdy spa dła wartość twoich inwestycyjnych funduszy na koncie emerytalnym. Zapłacisz teraz podatek od mniej szej kwoty, a przeniesione na Roth aktywa po roku czy kilku powrócą do poprzedniego poziomu cenowe go, a nawet zyskają na wartości. Tę

powiększoną pulę będziesz mógł wypłacać w przyszłości bez po datku.

Chcesz zmaksymalizować swój majątek dla spadkobierców. Roth IRA nie podlega pod Required Mi nimum Distribution (RMD), czyli nie musi być opróżniane po ukończeniu 72-go roku życia. Dzięki temu środki mogą dłużej rosnąć bez podatków i w całości przejść w ręce spadko bierców (beneficjentów).

Chcesz pomniejszyć podatki spadkobierców w Stanach. Od odziedziczonego konta IRA spad kobiercy zapłacą podatek docho dowy, którego wysokość zależy od ich przedziału podatkowego. Jeżeli twoje dzieci zarabiają dobrze (lepiej od ciebie), ich podatki są wysokie, a będą jeszcze wyższe po doda niu ich udziałów w twoim koncie emerytalnym. Wobec tego lepiej zapłacić podatki teraz, według two jej niższej skali.

Chcesz pomniejszyć podatki spadkobierców w Polsce. Dobrze się zastanów, zanim zapiszesz swoje emerytalne konto krewnym w Pol sce. Nierezydent (cudzoziemiec), który odziedziczył tradycyjne konto IRA, musi zapłacić w Stanach zry czałtowaną stawkę podatku do chodowego w wysokości 30 proc. od wypłaconej kwoty. Umowy podatkowe Stanów z niektórymi krajami zezwalają na niższą stopę podatków dla nierezydentów od odziedziczonych kont emerytal nych, ale nie umowa polsko-ame rykańska. Dlatego też twój polski spadkobierca (beneficjent), który nie ma ani amerykańskiego oby watelstwa ani zielonej karty, będzie miał przez bank odprowadzone do IRS 30 proc. wartości swego udziału. Natomiast gdyby odziedziczył konto Roth, podatku ani w Stanach ani w Polsce nie zapłaci żadnego. Warto ruszyć głową.

Konwersja najbardziej opłaca się wtedy, gdy masz nieulgowe (nondeductible) konto IRA, gdyż likwidując je zapłacisz podatek tylko od narosłych zysków.

Kto nie powinien robić konwersji na Roth IRA

Dla niektórych osób trzymanie się tradycyjnego konta IRA lub in nych rachunków z odroczonym po datkiem może być lepszą strategią. Konwersja Roth może nie być dobrą opcją w następujących sytuacjach:

Zbliżasz się do emerytury albo

już jesteś na spoczynku. W tej sy tuacji mógłbyś nie mieć czasu na aprecjację aktywów, która pozwoli łaby na odzyskanie zapłaconych po datków.

Obecnie otrzymujesz świad czenia z Social Security lub Medi care. Jeśli konwersja Roth miałaby zwiększyć dochód podlegający opodatkowaniu, wówczas więcej emerytury czy renty podlegałoby opodatkowaniu, a koszty Medicare mogłyby wzrosnąć.

Nie masz oszczędności poza kontem emerytalnym, aby zapłacić podatek od konwersji. Jeśli musisz zapłacić podatek emerytalnymi pie niędzmi, odzyskanie straty podat kowej zajmie jeszcze więcej czasu i może zanegować korzyści.

Planujesz przekazać znaczną część swojego tradycyjnego konta IRA organizacjom charytatywnym. Konwersja wtedy nie ma sensu, bo możesz uniknąć podatków dzięki Kwalifikowanej Dystrybucji Chary tatywnej (Qualified Charitable Di stribution - QCD). Przeczytasz o tym w książce „Amerykańskie emery tury”.

Kilka sugestii

Obniżysz podatki, jeżeli zrobisz konwersję stopniowo, w ciągu kilku lat. Na przykład możesz przekon wertować tylko tyle, aby dodatkowe wypłaty nie podlegały opodatkowa niu w następnym wyższym prze dziale podatkowym.

Wczesna emerytura, kiedy two je zarobki spadają, ale jeszcze nie obejmuje cię obowiązek RMD jest szczególnie dobrym momentem na wdrożenie tej strategii.

Decyzja o przejściu na Roth IRA nie musi być wszystkim albo niczym. Może się okazać, że po dzielenie oszczędności pomiędzy Roth i tradycyjnym IRA lub Roth IRA i tradycyjnym kontem 401(k) jest dla ciebie optymalnym rozwiązaniem.

Ogólnie rzecz biorąc, przejście na Roth IRA może zapewnić więk szą elastyczność w zarządzaniu obowiązkowymi wypłatami RMD i potencjalnie obniżyć rachunki podatkowe na emeryturze.

Dobrze się zastanów i przelicz, czy konwersja ci się opłaca, omów to ze swoim księgowym czy finan sowym doradcą, bowiem od 2017 zgodnie z ustawą Tax Cuts and Jobs Act konwersji na Roth zmienić już nie można.

Elżbieta Baumgartner

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnik

CZAS NA ŚWIĄTECZNE PRZYJEMNOŚCI Z MARKĄ E.WEDEL

Nadchodzą długo wyczekiwane święta Bożego Narodzenia. To najwspanialsze chwile w roku, które są czasem radości i spokoju, ale także wielkich przyjemności. Prawdziwe świętowanie nie może się jednak obyć bez słodyczy. Te zaś wybrać można z oferty marki E.Wedel, która od lat towarzyszy Polakom w wyjątkowych dla nich chwilach, niemalże na całym świecie.

Z okazji zbliżającego się Bożego Narodzenia marka E.Wedel, jak co roku, przygotowała ofertę pełną znanych i lubianych wedlowskich produktów oraz limitowane nowości. Każdy z nich wywoła uśmiech na twarzach naszych najbliższych, a dzięki świątecznej szacie graficznej sprawdzi się też doskonale na prezent, posłuży do dekoracji lub kupiony z myślą o sobie dostarczy niepowtarzalnej przyjemności smaku. Ptasie Mleczko® w wielu wariantach

W świątecznej ofercie marki E.Wedel nie zabraknie kultowych pianek Ptasie Mleczko®. Obok dwóch najpopularniejszych smaków – waniliowego w czekoladzie deserowej oraz śmietankowego w czekoladzie mlecznej, pojawią się także dwa dodatkowe. Pierwszy z nich tworzy dwuwarstwowa, waniliowo-czekoladowa pianka oblana czekoladą deserową. Drugi to natomiast całkowita nowość w portfolio marki, która łączy w sobie smak piernika i także czekoladę deserową.

Specjalnie na ten wyjątkowy, świąteczny czas, niebiańsko lekkie pianki

zamknięto w uroczych, świątecznych opakowaniach, które sprawiają, że to idealna propozycja na prezent.

Coś dla dużych…

W wedlowskim portfolio każdy znajdzie coś dla siebie. Dla dorosłych konsumentów marka przygotowała pyszne propozycje. Jedną z nich są kultowe Baryłki, które z okazji świąt Bożego Narodzenia dostępne będą w aż 3 wariantach. Baryłki Kawowe doceni każdy miłośnik kawy, bowiem w środku każdej czekoladki znajdą się aż 3 kawowe nadzienia: espresso, mocha, cappuccino. Druga propozycja to Baryłki o smaku nalewek: orzechowej z orzechów laskowych, pigwowej oraz wiśniowej. W portfolio E.Wedel pojawi się także oryginalna Baryłka Mix, w której – zgodnie z nazwą – znajdą się przeróżne pyszności o smaku: advocat, whisky, cherry i cacao choix. Tymczasem na chwilę przyjemności tylko dla siebie, E.Wedel poleca kultowy baton Pawełek, który wypełnia piernikowe nadzienie. Starsi miłośnicy marki docenią także pyszną, wedlowską Chałwę Królewską, którą wzbogacono oryginalną, piernikowo-pomarańczową nutą.

…i dla tych nieco mniejszych

Marka E.Wedel nie zapomniała również o najmłodszych. Z myślą o nich przygotowała propozycje, które nie tylko świetnie smakują, ale także wywołają uśmiech na twarzy każdego malucha. Wszystko za sprawą goszczących na świątecznych opakowaniach, radosnych bohaterów – Bałwanka, Renifera czy Pingwinka. W portfolio znajdą się więc: kalendarze adwentowe w standardowej i trójwymiarowej formie domku z różnorodnymi pralinkami w środku, pyszne czekolady, praliny z nadzieniem mlecznym i karmelowym z chrupkami, a także unikatowy zestaw dwóch Czekotubek i czekoladek w kieszonkowym formacie z dodatkami, które wzbogaca prezent w postaci nauszników.

Gdzie je znaleźć?

Wszystkie produkty E.Wedel dostępne są w sklepach polonijnych w Stanach Zjednoczonych. Gdzie dokładnie, sprawdzić można na stronie: http://wedel.com/#where-to-buy.

Atitlan - Perła Wyżyny

Gwatemalskiej – cz.2

Około jedenastej kapitan obiera kurs na zachód, w poprzek jeziora, do miasta Santiago de Atitlan. Pły niemy poprzez spore, liczące około 130 km kwadratowych jezioro z taflą leżąca półtora kilometra powyżej poziomu morza, z głębokością do 320 metrów. Jezioro Atitlan posiada blisko 19 kilometrów długości, z lotu ptaka wyglądając jak gigantyczna płaszczka o rozpostartych szeroko skrzydłach/płetwach. Cały akwen jest prawdopodobnie zalaną wodą kalderą ogromnego wulkanu. Jakby na potwierdzenie tego stwierdzenia brzegi jeziora ozdabiają idealne stoż ki uśpionych wulkanów, po lewej; Volcan Atitlan (3525 m npm), tuż obok Volcan Toliman (3153 m) a na wprost nas, na zachodnim brzegu, pokryty zieloną gęstwiną Volcan San Pedro (3024 m npm).

Około południa dobijamy do przystani osady Santiago de Atitlan słynnej z rezydentury potężnego szamana Maximona. Miasteczko jest spore, liczy ponad 32 tys. miesz kańców, z czego 98% to Majowie z plemienia Tzutuhil. Wybierany co roku w innej rezydencji szaman, w postaci kilku osób (cofradia) bie rze na siebie grzechy mieszkańców, a jednym z jego codziennych obo wiązków jest upijanie się do granic możliwości wódką z trzciny cukrowej. Z przystani do szamana prowadzi nas sześćdziesięcioletni staruszek Salva doro, o kondycji godnej olimpijskie

go mistrza. Po szybkiej wspinaczce wąskimi uliczkami starego miasta dochodzimy do domu szamana, pła cimy za wstęp dwa quetzale, a za każde, ewentualne zdjęcie dodat kowe dziesięć! Wnętrze pomiesz czenia jest jednak tak ciekawe, tak fascynujące, że warto wysupłać parę groszy, aby na spokojnie obejrzeć, jak wioskowe kobiety czekają w kolejce do dostojnika, chcąc usłyszeć wróżby i otrzymać cenne rady.

Czas mija nieubłaganie. W od ległym o godzinę powrotnej jazdy Panajachel musimy oddać pokoje. Wracamy więc na przystań, a po nieważ do odjazdu autobusu w stro nę Antigua czeka nas jeszcze parę godzin, przeznaczamy ten czas na spacer główną uliczką miasteczka - Santander. Ten deptak posiada unikalną, tak rzadko juz spotykaną w świecie luzacką atmosferę, typową dla Katmandu, czy Marakeszu. na straganach przemieszanych z restau racjami dominują gustowne ciuchy robione pod turystów, z głośników sączy się nastrojowa muzyka, a do swoich wnętrz zapachem cappucio no zapraszają internetowe kafejki.

O piątej po południu siedzę na rozgrzanym od słońca kamieniu na brzegu jeziora Atitlan podziwiając zmieniające się jak w kalejdoskopie barwy zachodu, osiągając kulminację purpury i fioletu tuż po zmierzchu.

Szybko zapada zmrok, prze nosimy się na uliczkę Santander na

zasłużony posiłek ze świeżej ryby złowionej w «naszym» jeziorze.

Tekst i zdjęcia: Andrzej Kulka

Autor jest zawodowym przewod nikiem i właścicielem chicagowskie go biura podróży EXOTICA TRAVEL, organizującego wycieczki po całym

świecie, z Gwatemalą włącznie, od 12 do 20 stycznia 2023 roku. Bliższe informacje i rezerwacje: EXOTICA TRAVEL, 6741 W. Belmont, Chicago IL 60634, tel. (773) 237 7788, strona internetowa: http://www.andrzej kulka.com

Santiago, nasz guia Miguel

Alfred Nobel jest uważany za wy nalazcę dynamitu tylko dlatego, że poprzednich wynalazców nie udało się zidentyfikować.

- Mamo, dlaczego były kie dyś modne grube i szerokie ob rączki, a teraz cienkie i wąskie? - Ponieważ kiedyś jedna musiała wystarczyć na całe życie.

fDo szpitala w Pucku na SOR przy chodzi facet i domaga się natych miastowego przyjęcia przez lekarza. Pielęgniarka: Proszę usiąść i poczekać na swoją kolej. Zbulwersowany facet na to: Ależ proszę panią, ja jestem z Warszawy! Pielęgniarka (z politowaniem): A je śli tak, to bardzo mi przykro, ale tego tu nie leczymy...

fStara wdowa i wdowiec spoty kają się od pięciu lat. Facet w koń cu zdecydował się jej oświadczyć. Kobieta szybko odpowiedziała: „Tak”. Następnego ranka facet się budzi, ale nie pamięta, co odpowiedziała! Zastanawia się: - Była uszczęśliwiona? Chy ba tak. Nie. Wyśmiała mnie. Po godzinie daremnych prób przypomnienia sobie, jak to było, dzwoni do niej. Zawstydzony przy znaje, że nie pamięta jej odpowie dzi na propozycję małżeństwa. - Och - odpowiedziała - Tak się cie szę, że dzwonisz. Pamiętałam, że powiedziałam „tak”, ale zapomnia łam komu...

Sekstelefon:

- Powoli zdejmuję skarpetkę... teraz drugą... teraz trzecią...

- A ty co, z Czarnobyla jesteś?!

f- Nie, z Norylska. U nas jest cho lernie zimno.

- A wiesz mieliśmy z żoną rocz nicę ślubu.

- No to pewnie prezent był?

- Dałem jej perły.

- Ooo, to pewnie zadowolo na była?

- Tak, cztery wychlała...

fman podaje drinka, ale w kieliszku pływają jakieś zielone farfocle - pie truszka czy inny szczypiorek.

- A to co?! - Klient na to.

A barman:

- Aaa... To? ...Central Park!

fTrzy książki, podczas pisania któ rych umarło najwięcej ludzi:

1. Biblia.

2. Koran.

f3. Atlas Grzybów.

Żona: - Kochanie, w tym tygodniu na sza rocznica ślubu. Masz pomysł jak ją uczcimy?

Mąż:

f- Nie wiem, może minutą ciszy?

W barze: Klient zamawia "Manhattan". Bar

Dzwoni pacjent:

f- Dzień dobry, chciałbym się za pisać do specjalisty.

- Najbliższy wolny termin mam, na... za 14 miesięcy.

f- Proszę pani, za 14 miesięcy mogę już nie żyć!

- Hmm, hmm, co ja tu mogę zrobić? Wie pan co, zapiszę pana ołówkiem, a w razie czego najwyżej pana wygumkuję.

nie jest istotny w Nowym Jorku

Często zadawane jest mi py tanie “Czy muszę się zgodzić na rozwód? Czy jeśli nie podpisze do kumentów, to proces rozwodowy będzie wstrzymany?” Odpowiedz brzmi: nie.

W stanie Nowy Jork zgoda małżonka lub małżonki nie jest potrzebna, żeby się rozwieść. Natomiast ta osoba (pozwany) musi być powiadomiona przez doręczenie pozwu rozwodowego, że sprawa jest założona w sądzie (Supreme Court).

Doręczenie dokumentów roz wodowych obdarza sąd jurys dykcją nad naszym rozwodem. Doręczenie pozwu rozwodowego musi być przez osobę, która nie uczestniczy w sprawie rozwodo wej jako powódka, ma powyżej 18 lat i zamieszkuje w stanie

Jork. Można doręczyć dokumenty przez przyjaciela/przyjaciółkę lub członka rodziny, ale często spo krewnieni lub znajomi nie chcą być zamieszani w nasze proble my małżeńskie. Najczęściej pozew rozwodowy jest doręczany przez gońca (process server), który poja wia się w domu lub w pracy, żeby wręczyć dokumenty pozwanemu. Dostarczenie nie musi się odbyć w domu/mieszkaniu lub w pracy, może to być gdziekolwiek. Dorę czać dokumenty można sześć dni w tygodniu oprócz niedzieli.

Od doręczenia dokumentów pozwany ma dwadzieścia dni na złożenie “ Answer ”, czyli odpo wiedzi. Otrzymanie do ręki do kumentów jest ważne, bo w tym momencie nasza zgoda na rozwód nie ma znaczenia. Ignorowanie

dokumentów i nasza cisza tylko nas krzywdzi, gdyż osoba wystę pująca o rozwód może prowadzić sprawę bez naszej “obecności” lub uczestniczeniu w procedurach roz wodowych. W takich sytuacjach powód jest jedyną stroną, która przedstawi swoje żądania i praw dopodobnie tylko na tym będzie rozstrzygnięty rozwód. Jeżeli jest majątek do podziału lub pozwany/ pozwana osoba ma prawo starać się o alimenty małżeńskie, wtedy cała strata leży po naszej stronie. Więc ignorowanie jakiegokolwiek dokumentu sądowego jest wielkim błędem i może mieć niekorzyst ne konsekwencje.

W stanie Nowy Jork, jeżeli jeden z małżonków występuje o rozwód, sąd nie podważa tej decyzji. Prawo nie stoi nam w drodze do rozwodu. W Nowym Jorku, prawo nie jest zainteresowane jaki był powód i kto jest “winny” o rozpad mał żeński. Wystąpienie o rozwód jest bardzo trudnym krokiem dla więk szości, więc jeżeli ktoś nie widzi innego wyjścia oprócz rozwodu, prawo nie zmusza nikogo do bycia w związku, który nie funkcjonuje

jako “zdrowy” związek. Więc jeżeli mamy doręczony pozew rozwodo wy i nasza pierwsza myśl to “nie zgodzę się na żaden rozwód”, po wód jest emocjonalny, bo czujemy się skrzywdzeni, oszukani lub że mąż lub żona nas wykorzystała w jakimś celu, to trzeba podejść logicznie do rozwodu, aby nie skrzywdzić samego siebie finanso wo. Po jakimś czasie zrozumiemy, że ten rozwód był konieczny dla nas samych, bo nie dostrzegliśmy problemów w małżeństwie lub za wsze był kompromis i poświęcenie z naszej strony.

W podsumowaniu, zgoda na rozwód jest niepotrzebna w stanie Nowy Jork ani powód rozwodu nie ma wpływu na podział majątku, natomiast podejście emocjonalne to rozwodu, może doprowadzić do szkód finansowych.

O dalsze pytania lub konsulta cje proszę pisać do mnie na ema il joanna@jenlawgroup.com lub dzwonić pod telefon 347 743 9058. Jeżeli Państwo też macie komenta rze to zapraszam do komunikacji. Mec. Joanna Ewa Nowokuński

Nowy

SMAKI KAUKAZU

Potrawy z Gruzji, Armenii czy Azerbejdżanu są niezwykle aromatyczne, a czy tym wyjątkowo syte. Nie znajdziemy tu wielu lekkich zup czy dań głównych, a wszystkie dania są przygotowywane z tego, co zazwyczaj gospodyni ma pod ręką. Kuchnia tego regionu z roku na rok staje się coraz bardziej popularna – nawet w USA nie brakuje gruzińskich czy azerskich restauracji.

PCHALI ze szpinaku

Składniki:

• 500g liści szpinaku

• 100g orzechów włoskich

• 2-3 ząbki czosnku

• 2-3 gałązki świeżej kolendry

• ½ łyżeczki zmielonej czerwonej papryki

• 1-2 łyżeczki mieszanki przypraw do sacywi (można zastąpić mieszanką bazylii, kminu rzymskiego, ziaren kolendry, majeranku, cynamonu)

• 1 łyżka czerwonego octu winnego

• ½ szkl. Pestek z granatu, sól

Sposób przygotowania:

Szpinak poddusić, wyjąć na durszlak i odcisnąć z wody, posiekać. Orzechy wło skie zmielić, dodać rozgnieciony czosnek, zmieloną czerwoną paprykę i przy prawy, drobno posiekaną natkę kolendry i posolić do smaku. Całość starannie wymieszać, a następnie dodać do posiekanych warzyw. Ponownie wymieszać i dodać pestki granatu. Z masy uformować małe kuleczki, zrobić w nich nieduże zagłębienia, a w każdym z nich umieścić pestkę granatu i przyozdobić kolendrą.

Składniki:

• 2 łyżki masła (może być klarowane)

• kurczak o wadze 1300g, podzielony na 10 części (mogą to być też piersi czy udka)

• 4 średnie cebule, obrane i posiekane

• 3 ząbki czosnku, posiekane

• 8 średnich pomidorów, obranych i drobno posiekanych

• ½ szklanki posiekanych ziół (natki pietruszki, kolendry, estragonu, bazylii i koperku)

• 1/8 łyżeczki płatków chili

• sól i pieprz do smaku

Sposób przygotowania:

Na patelni rozpuścić masło i obsmażyć kurczaka na brązowo ze wszystkich stron. Wmieszać cebulę i smażyć przez kolejne 10 minut od czasu do czasu mieszając. Dodać posiekane pomidory i gotować przykryte przez około 30-40 minut (aż do momentu, gdy kurczak będzie miękki). Wymie szać z czosnkiem, ziołami, chili, solą i pieprzem. Gotować pod przykryciem 5 minut. Przed podaniem pozostawić przez kolejne 5 minut pod przykry ciem, ale gaz już wyłączyć.

CHAKHOKHBILI, czyli kurczak z ziołami CHACZAPURI z jajkiem

Składniki:

• 450g mąki pszennej

• 5g suszonych drożdży instant

• 150 ml wody

• 150 ml mleka

• 2 łyżki masła

Sposób przygotowania:

• 1,5 łyżeczki soli

• 350 g sera (np. Cheddar oraz mozza rella)

• 3 jajka (żółtka)

Mąkę przesiewamy do miski, dodajemy drożdże oraz sól. W rondlu podgrzewamy mleko z wodą i masłem, aby płyn był letni. Powoli wlewamy mokre składniki do suchych i zaczynamy wyrabiać ciasto – po kilku minutach osiągnie formę elastycz nej kuli. Przekładamy je do miseczki, przykrywamy ściereczką lub folią spożywczą i stawiamy w ciepłym miejscu na godzinę. Piekarnik rozgrzewamy do temp. 440 st. Blat oprószamy mąką. Ciasto dzielimy na 3 części. Z każdej z nich formujemy placek, który rozciągamy. Jego boki zaginamy do środka (formując małą łódeczkę), a końce zlepiamy. Wnętrze chlebowych ,,łódeczek” wypełniamy serami i wyrów nujemy wierzch. Chaczapuri wkładamy do rozgrzanego pieca i pieczemy przez 15 minut. Otwieramy piekarnik, roztopiony ser odgarniamy widelcem, a do środka wbijamy po jajku lub samym żółtku. Chlebki zapiekamy jeszcze ok. 5 min. Aż jajko się zetnie. Podajemy na ciepło.

tel. 973-928-3838 ✷

Nazywam się Stefan, mieszkam na Ridgewood. Moja sytuacja bar dzo się skomplikowała, kiedy moja żona uległa wypadkowi i niestety nie może już chodzić, praktycznie wy maga 24 godzinnej opieki. Ja sam jestem schorowany i nie mam siły już się tak zajmować żona. Dzieci mają swoje życia. Słyszałem, że jak mamy własny dom, to nie ma możliwości dostać pomocy z miasta, bo zabiorą mi dom. Czy to prawda?

Majątek oraz dochód osoby za interesowanej to dwa podstawowe kryteria dotyczące kwalifikacji na program opieki Medicaid. Przepisy są bardzo restrykcyjne i każdego klienta sytuacja jest inna, więc za wsze należy skorzystać z porady prawnika, aby nie popaść w kłopoty wynikające z niewiedzy. Zawsze jest lepiej zrobić “cos” niż “nic”. Zawsze można zastosować jakiś wyjątek od zasady, ale wszystko zależy od tego w jakiej sytuacji się znajdziemy. Nie ma wątpliwości, że osoby chore, w starszym wieku i człon kowie ich rodzin napotykają wiele

wyjątkowych problemów prawnych. Jak wynika z przepisów kwalifiku jących na program Medicaid, kwe stie prawne, finansowe, związane z planowaniem uzyskania opieki dla osób potrzebujących, są bardzo skomplikowane. Dlatego też, jeśli ty lub członek rodziny potrzebuje opieki domowej należy skonsul tować się z prawnikiem z zakresu tej dziedziny prawa, aby uniknąć pułapek, w które niewiedza i brak doświadczenia bardzo łatwo mogą was zaprowadzić.

Otóż w większości przypadków majątek w całości może zostać ura towany przed rachunkami za opiekę w domu, pobyt w domu starców, bądź rachunkami za szpital.

W tym celu, należy skorzystać z dostępnych nam “narzędzi” prawa, dzięki to którym można ubiegać się o Medicaid, aby w całości pokrył po byt w domu starców bądź zapewnił najbliższej osobie wykwalifikowaną pomoc w domu, jak również równo cześnie zabezpieczyć swój majątek oraz bliskich przed bankructwem.

Należy jednak pamiętać o bardzo

rygorystycznych przepisach kwali fikacji na ten program.

Zawsze znajdzie się sposób, aby uratować, jak nie cały to przynaj mniej cześć majątku w sytuacji bez wyjścia. W tym celu należy skontak tować się z doświadczonym praw nikiem w tej dziedzinie, aby dostać właściwą poradę.

Dlatego też nie należy czekać do ostatniej minuty na to, aby spo rządzić tak ważne dokumenty na wypadek choroby oraz śmierci.

W razie niekompetencji – należy pomyśleć o tym wcześniej, aby nie było za późno uratować swój ma jątek.

Mecenas Joanna Gwóźdź

Prezent dla dziewczynki

Malowanie na jedwabiu

Kompletny zestaw do malowania na jedwabiu. Zestaw zawiera ręcznie wykoń czoną jedwabną chustę z jednorożcami, farby, pędzelek oraz paletę do mieszania i tworzenia nowych odcieni. Składniki są naturalne i hipoalergiczne, testowane dermatologicznie. Chusta 45x45cm. $20 * macys.com

MonsterHigh–HighSchool

Monster High ożyje dzięki ze stawowi High School. Domek dla lalek to sześć miejsc do zabawy: wejście do szkoły, gdzie spotyka ją się upiorni uczniowie, korytarz z sześcioma trumno-szafkami, sala lekcyjna z ławką i tablicą, boisko do trumno koszykówki, stołówka oraz górny poziom z katedrą, która pod czas imprez zamienia się w miejsce dla DJ’a.

$199 * amazon.com

Manufaktura cukierków

Zestaw kreatywny, z którym otworzysz własną wytwórnię pysz nych słodyczy. Zabawa w tworzenie słodkich i wielosmakowych cukier ków o różnych smakach i kształtach z pewnością sprawi wszystkim wiele radości i będzie prawdziwą rozkoszą dla podniebienia. Zestaw zawiera składniki i formuły bezpieczne dla dzieci. Gra dla dzieci od 7 lat. $35 * amazon.com

Hello Kitty – domek

Zabierz Hello Kitty i jej przyjaciół na wakacje. Wszyscy zamieszkają w letnim domku, w którym każdy znajdzie pokój dla siebie. Hello Kitty może się tu zrelaksować i odpocząć od swojego szalonego życia. Dom można udekorować w dowolny spo sób. Dla dzieci powyżej 4 lat. $71 * walmart.com

Moja pierwsza kuchnia

Idealny prezent dla pociechy, która z ciekawością przygląda się temu, co dzieje się w kuchni. Zestaw składa się z szafki z piekarnikiem, lodówki, mikrofalówki, maszyny do mycia naczyń, zlewozmywaka i płyty grzewczej oraz półek na naczynia. Wysokość od podłoża do blatu –110 cm.

$119 * amazon.com

My Little Pony: Przyjaźń to magia

To tu, w miasteczku Ponyville, moż na poznać magię prawdziwej przyjaź ni. Spotkasz tu kucyki Twilight Sparkle, Applejack, Rarity, Fluttershy, Rainbow Dash i Pinkie Pie, z którymi przeżyjesz wspaniałe przygody. To 6 odcinków, w których kucyki organizują dziew czyński wieczór i poznają świat mody. $8 * target.com

Wytwórnia biżuterii

„Shimmer n Sparkle Cra-Z-Lo om Rubber Band Bracelet Maker” to prezent dla dziewczynek, które uwielbiają się stroić. Dzięki temu zestawowi będą mogły samodzielnie wykonać wymarzoną, niepowtarzal ną biżuterię. Z pewnością nikt nie będzie miał takiej samej! $15 * walmart.com

Królewski ślub

Ulubione przez najmłodszych kucyki są już gotowe na królewski ślub. Zestaw zawiera parę kucyków (księżniczkę i księcia) w przepięk nych, wykonanych specjalnie na ten dzień ślubnych kreacjach. Dla dzieci powyżej 3 lat. $55 * walmart.com

Pora na herbatę

Od teraz twoja pociecha już za wsze będzie gotowa na przyjęcie niespodziewanych gości. Dzięki temu wyjątkowemu zestawowi ugo ści nawet najbardziej wymagających znawców herbaty. Od momentu rozpakowania prezentu już zawsze będzie czas na herbatę.

$32 * amazon.com

Prezent dla

chłopca

Lego technic – wóz z napędem 4x4

Dla samochodu terenowego z napędem na cztery koła nawet najbardziej trudny do pokonania teren jest dziecinnie łatwy! Steruj napędem i układem kierowniczym na wszystkie koła za pomocą pilota na podczerwień LEGO Power Functions. Jeździj samochodem terenowym ze sztywną osią po stromych skałach. Pojazd ten posiada otwierane drzwi i dach. Można go przebudować na ciężarówkę terenową z napędem na cztery koła. $280 * amazon.com

Mówiąca edukacyjna bramka

Bramka to znakomite urządzenie wielofunkcyjne „2 w 1”: bramka do piłki nożnej i zabawka edukacyjna. Ta zabawka oferuje naprawdę wiele możliwości zabawy – możecie grać w piłkę, a także przyswajać litery, liczby czy kształty, jak też uczyć się rozpoznawania kolorów oraz za pośrednictwem interaktywnych przycisków, poznać liczne słówka. $45 * amazon.com

Hasbro Transformers

To popularna w fantastyce rasa inteligentnych i zaawansowanych technicznie robotów. Posiadają zdol ność transformacji. Ulubione postaci Autoboty i Decepticony w nowych formach Beast Hunters z uzbroje niem. Predacony zapakowane są w trybie bestii, Autoboty i Decep ticony w trybie robota.

$22 * the toysource.com

Interaktywny robot

Epee łowca duchów

Gra interaktywna Epee łowca duchów – ustrzel ducha! Postaw kościotrupa w ciemnym pokoju, weź specjalny pistolet i zostań łowcą duchów! Gdy włączymy grę, kościotrup zacznie poru szać swoją głową i wyświetlać na ścianach duchy. Strzelaj do nich z pistoletu, im więcej du chów uda ci się ustrzelić, tym lepiej! Na pistolecie możesz sprawdzić wynik.

$29 * allegro.pl

Robot interaktywny z serii Pet Bits od Clementoni, reaguje na dźwięki i klaskanie dziecka. Zabaw ne zwierzaczki tańczą i poruszają się w zależności od tego ile razy dziecko zaklaszcze. Przyjazne roboty reje strują głos dziecka i odtwarzają go robogłosem! Dzięki darmowej apli kacji, dzieci mogą zrobić pierwsze kroki w świecie kodowania.

$12 * amazon.com

Motocykl policyjny bujak

Niebieski bujak wykonany z pla stiku przedstawiający policyjny motocykl. Bujak wydaje dźwięki, świeci światłami i jest bezpieczny dla dziecka. Motor policyjny wydaje prawdziwe dźwięki silnika, które włą czają się po przekręceniu kluczyka w stacyjce i stają się donośniejsze w miarę bujania, Motocykl zawie ra także dźwięki policyjnej syreny oraz światła.

$55 * the toysource.com

Kombajn zbożowy Mas sey Ferguson

Zabawka wyposażona jest w ruchomy zespół żniwny z ob rotowym nagarniaczem. Cały mechanizm można odpiąć i przewozić na specjalnym wózku dołączanym do kombajnu. Otwie rane osłony boczne okrywają wiele skomplikowanych mecha nizmów wewnętrznych. Rozkła dana rura wysypowa i składane lusterka nadają zabawce cech profesjonalnego modelu.

$52 * amazon.com

Wyciągarka do słodyczy

Znana z jarmarków maszyna, nazywana „Łapą” doczekała się do mowego wydania. Zasada działania jest taka sama jak w dużej wersji – wrzuć żeton i masz 75 sekund, aby za pomocą drążków sterowni czych nakierować „łapę” na wybrany, słodki cel.

$60 * walmart.com

Tablet przedszkolaka

Fischer Price Tablet Przedszkolaka w nowy zabawny sposób zachęci do nauki dziecko w wieku 3-7 lat. W try bie „literkowym” dziecko, bawiąc się klawiaturą, uczy się liter i pierwszych słów. Tryb „liczbowy” uczy liczenia od 1 do 10. Tryb muzyki pobudza kreatywność dziecka, a tryb gier zapewnia jeszcze więcej zabawy. Tryb pisania daje przedszkolakowi frajdę pisania na ekranie. $42 * walmart.com

973-928-3838

Co trzeba wiedziec o Swietym

Święty Mikołaj, najbardziej zapracowany święty. Patron panien na wydaniu, piekarzy, żeglarzy, mieszczan, ubogich, dzieci, uczniów,  rolników …

Był biskupem Myry w Licji (obec nie Turcja). W XI wieku krzyżowcy przewieźli jego relikwie do Bari we Włoszech. Św. Mikołaj był i jest świętym czczonym zarówno przez prawosławnych jak i przez chrześcijan na zachodzie, o czym świadczą liczne kościoły pod jego wezwaniem. W Krakowie kościół (od 1229 r.) i parafia (od 1327 r.) pw. św. Mikołaja są jednymi z najstarszych. Jeszcze za życia był znany jako opiekun ubogich , na których

przeznaczył swój cały majątek, pielęgnował chorych podczas zarazy. Zmarł w Myrze miedzy 342 a 352 r. Zasłynął cudami czy nionymi zarówno za życia, jak i po śmierci. Na obrazach najczęściej przedstawiany jest jako staruszek z brodą w szatach biskupich z pastorałem, a jako atrybuty trzyma otwartą książkę, na której leżą 3 złote jabłka lub bułki, z ko twicą lub z workiem. W Polsce 6 grudnia był obchodzony jako święto uroczyste. Ułożono litanię

do świętego Mikołaja, śpiewano godzinki i pieśń kościelną. W Kra kowie popularne były piernikowe ,,Mikołajki”.

Najbardziej znanym czynem św. Mikołaja było podrzucenie sąsia dowi trzech brył złota na posag dla córek. Ten szlachetny postę pek był inspiracją dla ks. Piotra Skargi do założenia przy Bractwie Miłosierdzia tzw. ,,Skrzynki św. Mikołaja” na posagi dla ubogich i cnotliwych panien, aby z powo du ubóstwa nie zeszły na złą dro

Ciekawostki o Świętym Mikołaju Święty ma wiele imion My znamy Świętego Mikołaja, w Chinach wołają na niego Shengdan Laoren, w USA Santa Claus, w Anglii Father Christmas, we Francji Pere Noel, na Hawa jach Kanakaloka, w Hiszpanii Los Reyes Magos, w Japonii Santa Kurohsu, w Rosji to Dziadek Mróz, a na Węgrzech Karácso ny Apó.

Rudolfa wymyślili marketingowcy! Co by zrobił Mikołaj bez Rudolfa i jego czerwonego nosa? Pewnie jakoś by sobie poradził – tak jak mu to wychodziło do 1939 roku. Właśnie wtedy sieć domów towarowych Montgomery Ward poprosiło jednego ze swoich copywriterów o stworzenie opo wieści, która da świętom jeszcze większego marketingowego kopa. Czerwononosy Rudolf trafił do kolorowej książeczki rozdawanej klientom sklepów i… świetnie się przyjął.

Patron dzieci… złodziei i lichwiarzy… Święty Mikołaj z Miry to grecki biskup, żyjący w IV wieku w Azji Mniejszej (dzisiejsza Turcja). Jak przystało na prawdziwego świętego, czynił cuda na lewo i prawo, pomagał potrzebującym, czasem kogoś też wskrzesił. Z czasem stał się patronem dzieci, złodziei i lichwiarzy…

Wcale nie ma tak dużo roboty!

Na świecie jest ponad 2 miliardy dzieci (osób poniżej 18. roku życia), ale Św. Mikołaj nie odwiedza m.in. małych muzułmanów, hindusów, buddystów czy żydów. To zmniej sza liczbę dzieciaków o blisko 85 proc. do „zaledwie” 378 milionów. Ma też trochę więcej czasu niż 24 godziny. Zważywszy na strefy czasowe i ruch obrotowy Ziemi, jego czas pracy wydłuża się do 31 godzin!

Tymczasem w Holandii

Według holenderskiej tradycji Mikołaj znany jako Sinter Klaas ujeż dża pięknego, białego rumaka i ma zwyczaj zostawiania prezentów w specjalnie przygotowanych przez domowników drewnianych butach. To holenderskie rodziny, które wyemigrowały w XVIII wieku do Stanów Zjednoczonych przeniosły tam ze sobą Mikołaja. Ten sam Mi kołaj, po latach stał się reklamową twarzą Coca-Coli.

Nie ma prezentów?

Podczas amerykańskiej wojny secesyjnej zorganizowana przez północne stany morska blokada była wyjątkowo efektywna – przez pewien czas południe odcięte było od wielu importowanych towarów. Dzieciom, które nie potrafiły zrozumieć braku bożonarodzenio wego prezentu, rodzice musieli tłumaczyć, że Mikołaj nie dał rady przedrzeć się przez blokadę.

Mikolaju?

gę: ,,broniąc czystości pieniędzmi, zaopatrzeniem, jałmużną, za którą odpłata lepsza niźli żebraki karmić”. Fundusz istniał jeszcze na początku XX w.

Święty Mikołaj najczęściej  ko jarzony jest jako miły staruszek z brodą przynoszący dzieciom prezenty. W Krakowie zwyczaj ob darowywania dzieci prezentami był już znany w poł. XVIII w. Początkowo był zwyczaj podkładania dzieciom prezentów pod poduszkę w wigi lię świętego (5 grudnia). Później

Nieco inaczej

Kostaryka, Kolumbia i część Mek syku nie jest obsługiwana przez Mikołaja. Zgodnie z tamtejszą tra dycją osobą roznoszącą prezenty jest El Niño Jesus, czyli Dzieciątko Jezus

Jingle Bells

Piosenka „Jingle Bells” kojarzona ze zbliżającymi się saniami Mikołaja skomponowana została w 1857 roku jako utwór, który został wykonany podczas tradycyjnych obchodów Świąt Dziękczynienia w jednej z bostońskich szkół niedzielnych. Z jakiegoś powodu piosenka ta zyskała ogromną popularność i wkrótce zaczęto ją też śpiewać podczas świąt Boże go Narodzenia.

Rollo czy Rudolf?

Czerwononosy renifer zgodnie z tradycją nazywał się Rollo, później zaczęto mówić na niego Reginald. Rudolfem nazwał go piosenkarz Robert L.May, autor kompozycji “Rudolph the Red-No sed Reindeer”.

Mikołaj współcześnie Obecny wizerunek – czerwony płaszcz i czapka – został spopu laryzowany w 1930 roku przez koncern Coca-Cola, dzięki reklamie napoju stworzonej przez amery kańskiego artystę, Freda Mizena. Z pewnością reklama ta pomogła utrwalić w powszechnej świado mości taki kostium świętego. Rok później nowy wizerunek św. Miko łaja przygotował, także na zlecenie Coca-Coli, Haddon Sundblom.

zaczął przychodzić ,,żywy” św. Mi kołaj ubrany w infułę, kapę (rzadziej w ornat) z pastorałem w ręku. Towa rzyszy mu anioł i diabeł w czerwono -czarnym stroju z maską na twarzy.

Obecnie św. Mikołaj przynosi prezenty w nocy i nad ranem 6 grudnia. Z nieznanych powodów przeprowadził się z ciepłego po łudnia na mroźną północ, zmienił szaty biskupie na czerwony kubrak i zaczął przynosić prezenty jeszcze w wigilię Bożego Narodzenia.

Brytyjczyk John Moore czyli święty

Mikołaj znany z reklamy Coca-Coli zmarł 31.10.2014 roku. Nie był profesjonalnym aktorem. Pracował jako barman, przez lata dorabiał także jako taksówkarz.  Najbardziej charakterystyczny element stroju świętego Miko łaja – czerwona czapka z białym pomponem, stała się jednym z komercyjnych symboli świąt Bożego Narodzenia.

Łotewski jest naj… Najbardziej zapracowanym Świętym Mikołajem jest ten, który odwiedza Łotwę. Zwie się on Ziemmassve’tku veci’tis, dla znajomych Wielki Zimmer, i ma za zadanie obdarowywać dzieci prezentami w każdy z dwunastu świątecznych dni.

Reklama bez aktora Brytyjczyk John Moore czyli święty Mikołaj znany z reklamy Coca-Cola zmarł 31.10.2014 roku. Nie był profesjonalnym aktorem. Pracował jako barman, przez lata dorabiał także jako taksówkarz.

Aż 62 miejscowości

Polska topografia zna 62 miejsco wości, które od imienia Mikołaja mogły zapożyczyć swoje nazwy. Wśród nich są miasta Mikołajki i Mikołów. O jego popularno ści w naszym kraju świadczy również to, że jego imię jest często nadawane. Wśród znakomitych Polaków nosili je: Kopernik, biskup Trąba – pierwszy oficjalny prymas Polski, poeta Rey.

BARAN Pamiętaj, że mowa jest srebrem, a milczenie złotem. Możesz ujawnić coś, co bardzo ci zaszkodzi. Ukochana osoba sprawi, że zrozumiesz coś bardzo ważnego. Masz szanse w porę uniknąć nadciągających kłopotów.

BYK Możesz teraz dostać ofertę, która wyda ci się błaha, a okaże się twoją życiową szansą. Ostrożność nie będzie twoim najlepszym doradcą. Idź na całość. Masz szansę wyjątkowo do brze sprzedać swoje pomysły. Rodzina jest twoim wsparciem.

BLIŹNIĘTA Nawet jeśli często wątpisz w swoje talenty i umie jętności, nie wahaj się walczyć o należną ci pozycję. W pełni zasługujesz na to, by ktoś cię wreszcie docenił. W pogoni za karierą nie zapomnij o tym, co najważniejsze.

RAK Kto pod kim dołki kopie, ten sam w nie wpada. Nie stosuj więc tej wstrętnej gry w pracy, ani w domu, lepiej otwarcie i szczerze porozmawiaj. Zauważysz ze zdziwieniem, że po wyjaśnieniu nieporozumienia, które cię poróżniło z innymi, łatwo znajdziecie ze sobą wspólny język.

LEW Postaraj uzbroić się w cierpliwość i poczekaj na okres bardziej sprzyjający inwestycjom finansowym. Wykaż się wyrozumiałością dla błędów innych ludzi. Tym bardziej, że Ty też je popełniasz i zwykle wtedy oczekujesz taryfy ulgowej.

PANNA Niestety w nadchodzących dniach waśnie i kłótnie rodzinne mogą przybrać na sile. Powrócą dawne urazy i pre tensje. Nic więc dziwnego, że atmosfera rodzinnych spotkań nie będzie zbyt miła. Nie daj się ponieść emocjom, a osiągniesz zamierzony cel. Uważaj na dolegliwości żołądkowe, które mogą w najbliższych dniach dać Ci się we znaki.

WAGA Będziesz mieć dużą szansę na przeforsowanie swojego zdania w ważnej sprawie. Uważaj jednak, bo ktoś może próbować podważyć twój autorytet. Przed tobą może pojawić się korzystna propozycja zawodowa. Łap okazję, bo druga taka szansa może się szybko nie powtórzyć.

SKORPION Przed Tobą trudny i wyczerpujący okres nieporozu mień z najbliższymi. Zastanów się czy przyczyna nie tkwi w twoim zbyt egoistycznym podejściu do pewnych spraw. Szczera rozmowa pomoże poprawić relacje.

STRZELEC W najbliższym czasie nie dasz sobie wejść na głowę. Uparcie będziesz bronić swojego zdania i nie pójdziesz na żaden kompromis. Uważaj jednak, bo przez upór możesz wiele stracić, w tym także sympatię otoczenia.

KOZIOROŻEC Ten tydzień stać będzie pod znakiem dobrego nastroju, świetnego samopoczucia, odprężenia i psychicznego luzu. Jest to zarazem doskonała okazja do nadrobienia towarzy skich zaległości, do odświeżenia starych znajomości, przyjaźni i kontaktów.

WODNIK W najbliższych dniach niewiele spraw będzie cię tak naprawdę absorbować i zajmować, więc unikaj wszelkiego po śpiechu, stresu, psychicznego napięcia i walki. Jeśli nie masz szans na dłuższy odpoczynek, postaraj się potraktować swoje obowiązki z dużym dystansem i na luzie.

RYBY Jeśli ostatnio niezbyt dobrze wiodło ci się na polu uczu ciowym i w związkach, masz teraz sporą szansą na gruntowną zmianę swojej sytuacji, poprawę jakości kontaktów i relacji z otoczeniem. Przyniesie to w efekcie przypływ nadziei, odzyskanie wiary w miłość, w to, że wreszcie się poukłada.

Nieruchomości w Polsce Bielański Zaułek

Quercus sp. z o.o. posiada obszerną bazę ofert sprzedaży domów, mieszkań oraz nieruchomości gruntowych zlokalizowanych w KRAKOWIE i sąsiednich miejscowościach.

Od blisko 20 lat realizujemy własne inwestycje mieszkaniowe. Aktualnie oferujemy w sprzedaży mieszkania o powierzchni od 48 m2 do 91 m2 w cenie od 6,860 PLN/m2

Cena mieszkania obejmuje wykończenie do stanu deweloperskiego, ogródek i miejsce postojowe. Szczegółowe informacje dotyczące lokalizacji osiedla, powierzchni i rozkładu pomieszczeń są dostępne na stronie www.bielanskizaulek.pl

Ponadto zajmujemy się pośrednictwem sprzedaży nieruchomości. Na życzenie kupującego: sprawdzamy stan prawny nieruchomości, przygotowujemy dodatkową prezentacje fotograficzną lub filmową, organizujemy obsługę prawną związaną z procesem nabycia nieruchomości.

W tabelce na dyni narysuj taką ilość kropek aby zgadzała się z liczbą u góry. Liczbę w prawym górnym rogu pokoloruj lub wyklej plasteliną. W liniaturze na dole kontynuuj zapis liczby.

Family Dental Care

Bożena Piekarz-Lesiczka

Tel: 718-472-4344 146 Driggs Ave. Brooklyn, NY 11222

General dentist

✗ Laminaty, koronki, mostki ✗ Leczenie kanałowe ✗ Korony na implanty ✗ Stomatologia dziecięca ✗ Kosmetyka

✗ Leczenie kanałowe ✗ Korony na implanty

✗ Stomatologia dziecięca ✗ Kosmetyka ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów

✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów

www.doctorbozenapiekarz.com

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

Nasz organizm daje od razu wyraźne znaki tego jak minęła noc. Gdy śpimy za krótko na naszej twarzy pojawiają się cienie pod oczami, zapewne wielu z nas miało kiedyś z nimi do czynienia.

Gdy po przebudzeniu się patrzymy w lustro i widzimy cienie pod oczami, nie wpadajmy od razu w panikę. Jest co najmniej kilka sposobów, jak sobie z nimi poradzić. Podstawa, tak jak w przypadku zdrowia, jest to profilaktyka. Warto wypra cować sobie nawyk, by codziennie przed snem stosować odpowiednie kosmetyki. Przede wszystkim mowa tu o lekkich kre mach pod oczy, których głównym zada niem jest właśnie likwidacja cieni. Można też zaopatrzyć się w maskę hydrożelową. Ma ona za zadanie łagodzić opuchnięcia, podkrążenia, a także efekt przemęczenia oczu. Dodatkowo daje ona im odpocząć. Maskę chłodzi się, wkładając ją na około dwie godziny do lodówki.

Jak najmniej soli

Nie zapominamy też o domowych sposobach na rozwiązanie tego proble mu. Zacznijmy od kompresów. Możesz wykorzystać do tego maślankę, czarną herbatę czy napar z lipy lub rumianku. Na oczy można nałożyć także plasterki surowego ogórka lub ziemniaka, któ re poprawią koloryt skóry i dyskretnie

zlikwidują obrzęki. Pomocny jest tak że codzienny masaż kostkami lodu. Opuchnięcia pod oczami to często także wynik niewłaściwej diety, a dokładniej nadmiaru soli, która zatrzymuje wodę w naszym w organizmie. Zamiast soli, do potraw używajmy więc innych przy praw i świeżych ziół. Nie zapominajmy też o odpowiednim i regularnym nawod nieniu organizmu. Starajmy się wypijać codziennie od jednego do dwóch litrów wody mineralnej. Pijmy ją nawet wtedy, kiedy nie czujemy pragnienia.

Kosmetyk skoryguje

Pomocne lub wręcz niezbędne są kosmetyki, a w szczególności korektor pod oczy. Jeśli cienie pod oczami są sine, powinien być beżowy, jeżeli brązowe, potrzebny będzie kolor żółty. Pamiętaj, by nie wybierać zbyt jasnych odcieni, bo niepotrzebnie mogą one podkreślić szary obrzęk. W zależności od korektora, możemy go wymieszać z podkładem (je żeli jest w wersji płynnej) i wtedy nałożyć na skórę. W przypadku tego w sztyfcie, należy go bezpośrednio wklepać w skórę.

Przeziębieniu na przekór

Gdy dopada nas jesienne zmę czenie, i ciągle chodzimy niewyspani i bez energii a nasz organism jest osła biony, bardzo łatwo o przeziębie nie czy drobną infekcję. Warto więc znać kilka sposobów, jak się przed nimi ustrzec.

W okresie jesienno-zimowym nasze ciało potrzebuje dodatkowej pomocy i wsparcia z zewnątrz w wal ce z niesprzyjającymi warunkami atmosferycznymi. Padający deszcz, przemoczone ubrania czy pierwsze przymrozki mogą sprawić, że do padnie nas katar, kaszel czy choćby zwykła chrypka. Lepiej więc zawczasu użyć domowego sposobu, a wtedy przeziębienie może nas ominie.

Na kłopoty witaminy

Szczególnie pamiętajmy o tym, aby w naszej diecie nie zabrakło co dziennej porcji witamin, a zwłaszcza C i D. Witamina C, zawarta w czarnej porzeczce, papryce, cytrynie, bruksel ce czy szpinaku znacząco wzmocni naszą odporność. Dlatego do szklanki herbaty warto dodać plasterek cy tryny lub sok malinowy. Pamiętajmy jednak, by cytrynę wrzucić do wody dopiero, gdy ta nieco przestygnie, by zachować jak najwięcej cennej wita miny. Oprócz dostarczenia swojemu organizmowi niezbędnych witamin,

dodatkowo także go rozgrzejesz.

W związku z tym, że w okresie jesień -zima praktycznie nie widać słońca, pomocnego w wytwarzaniu witaminy

D w naszych ciałach, w codziennej diecie nie powinno zabraknąć pro duktów bogatych właśnie w tę „sło neczną witaminę”. Ma ona bowiem działanie przeciwbakteryjne. Znaj dziemy ją głównie w rybach (węgorz, śledź, łosoś), oraz w żółtkach jaj czy żółtym serze.

Pomoc w główce

Jest jeszcze jeden domowy spe cyfik, po który warto sięgnąć gdy czujemy, że coś zaczyna nas łamać w kościach. Mowa oczywiście o czosn ku, który ma bardzo wielu zwolenni ków. Można dodawać go do wielu potraw. Będzie on smacznym do datkiem do mięs, ale może stanowić także osobną potrawę w postaci sosu czosnkowego. Aby go przygotować, wystarczy zmieszać wyciśnięty przez praskę czosnek (ilość według uznania) z jogurtem naturalnym lub majone zem i doprawić do smaku. Taka porcja czosnku z pewnością odpowiednio wzmocni nasz organizm. Działa on bowiem jak łagodny antybiotyk–ma właściwości przeciwbakteryjne i antygrzybiczne oraz hamuje roz wój wirusów.

Płacz to zdrowie

Masz czerwone oczy nie tylko na lichej jakości zdjęciach, a do tego szczypią, pieką i możesz się założyć, że ktoś włożył ci pod powieki kawałek pustyni? O dziwo, może być w tym trochę racji. Tak właśnie objawia się tzw. zespół suchego oka, przypadłość polegająca - mówiąc w dużym uproszczeniu - na tym, że mamy za mało łez.

narząd wzroku pozbywa się kurzu i innych zabrudzeń, co znacznie uła twia widzenie i poprawia jego ostrość. Póki tak jest wszystko w porządku, kło pot pojawia się, gdy łez jest zbyt mało lub gdy ich

Î Objawy suchego oka ❖ uczucie pieczenia lub drapania

skład jest nieprawidłowy. Objawia się to szybkim „zmęczeniem się oka”, swędzeniem pod powiekami i zaczerwienieniem. Po dłuższym czasie takiej dysfunkcji może się rozwinąć jednostka chorobowa zwana zespołem suchego oka.

Klimatyzacja czy klimakterium?

li specjalne krople, które dzięki zawartości m.in. kwasu hialuro nowego długo utrzymują się na powierzchni gałki ocznej, chroniąc ją przed wysychaniem.

Korek w oko

Mazgaje i beksy żyją dłużej, a jeśli nawet nie dłużej, to z pew nością ciekawiej. Ronienie łez, jak się okazuje, jest zdrowe ze względu na funkcję, jaką one pełnią. Pod stawowym bowiem zadaniem łez jest obmywanie, dezynfekowanie i nawilżanie oka. Dzięki nim nasz

Î Gdzie znikają łzy

O tym, po są łzy wie większość z nas, mało kto jednak zadaje sobie, co się dzieje z nimi, gdy już spełnią swą funkcję. Zużyte i zabrudzone już łzy nie znikają przecież w ta jemniczych okolicznościach ani nie wyparowują, bo wtedy musiałyby zostawiać w oku kurz i zanieczysz czenia, które mają usuwać. Co więc dzieje się z nimi dalej?

ból oczu ❖ uczucie piasku pod powiekami ❖ trudność i ból podczas mru gania ❖ przekrwienie spojówek ❖ zaburzenie ostrości widzenia

Otóż kanalik łzawy odprowadza je z oka do woreczka łzawego i dalej do przewodu łączącego oko z jamą nosową. Stamtąd najczęściej usu wamy je czyszcząc i wydmuchując nos. Właśnie dlatego, gdy płacze my, musimy wycierać nie tylko oczy, ale przede wszystkim nos.

Przyczyn wysuszania oczu jest całe mnóstwo i najczęściej przy padłość ta jest wynikiem pracy w klimatyzowanych i zbyt suchych pomieszczeniach, przebywania w kurzu, dymie papierosowym czy wielogodzinnego przesiadywania przed komputerem. Odpowiednie mu nawilżeniu oka nie sprzyja także długa i intensywna koncentracja wzroku podczas jazdy samocho dem czy też długotrwałe noszenie soczewek kontaktowych. Niekiedy zespół suchego oka towarzyszy jednak znacznie poważniejszym schorzeniom, jak choćby cukrzy cy, niedoczynności i nadczynności tarczycy, chorobom reumatycznym i niektórym nowotworom. Bywa on także następstwem blizn spojów kowych, powstałych np. po zapa leniach, oparzeniach chemicznych lub termicznych lub przyjmowania leków (np.: uspokajających, na sennych, przeciwalergicznych lub antykoncepcyjnych). Najczęściej problem ten daje o sobie znać po 40. roku życia, kiedy oczy z zasa dy wydzielają mniej łez i dotyczy szczególnie kobiet po menopauzie, u których występują zmiany hor monalne.

W leczeniu zespołu suche go oka nikt prochu nie wymyślił i jak nietrudno zgadnąć polega ono na ciągłym nawilżaniu oka z zewnątrz. Najczęściej stosuje się do tego “sztuczne łzy”, czy

Stosunkowo młodą metodą jest zabieg częściowego zatykania kanalików; którymi łzy odpływa ją z oka. Zabieg trwa kilka minut i polega na tym, że–oczywiście po wpuszczeniu do oczu znieczula jących kropli–okulista zakłada do kanalików łzowych mikroskopijne koreczki. Są one zbudowane z hy drożelu, kolagenu lub materiału syntetycznego i w zależności od stopnia zaawansowania zespołu su chego oka mogą być stałe lub po woli rozpuszczać się w kanalikach łzowych. Koreczki stałe wybiera się zwykle w cięższych przypadkach, gdy powodem ZSO są schorzenia ogólnoustrojowe, np. cukrzyca, kolagenozy czy choroby tarczycy. Stały korek można nosić przez kilka lat a nawet przez całe życie.

Oczywiście kanaliki nigdy nie są zamknięte całkowicie, a w środku koreczków znajdują się małe otwor ki odprowadzające łzy. Ich odpływ jest jednak mniejszy, dzięki czemu gałka oczna pozostaje znacznie lepiej nawilżona.

Poprawa jest podobno odczu walna już w kilka godzin po za biegu.

Problemu suchych oczu nie na leży jednak bagatelizować, które to rozwiązanie bardzo często wybie rają osoby sądzące, że nie dolega im nic poważnego. Rzeczywiście w wielu przypadkach problem mija sam lub po zastosowaniu kropli, zawsze jednak warto sprawdzić, czy aby suche oko nie jest objawem ja kiegoś poważniejszego schorzenia.

tel. 973-928-3838

Rozwiązanie krzyżówki prześlij do nas e-mailem na adres ogloszenia-ny@tygodnikplus.com lub na nasz adres pocztowy 63 Union Blvd, Wallington NJ 07057 wraz z podaniem imienia, nazwiska i dokładnego ad resu. Wszystkie prawidłowe rozwiązania przesłane do dnia 12.12.22r. wezmą udział w losowaniu nagrody. Dane laureata obecnej krzyżówki zamieścimy na naszej stronie w dniu 19.12.22r. Nadesłanie przez Czytelnika rozwiązania krzyżówki oznacza, iż wyraża on zgodę na opublikowanie imienia, nazwiska oraz miejsca zamieszkania na liście laureatów. Rozwiązania prosimy przysyłać tylko raz. Duplikaty będą kasowane. Sponsorem nagrody jest

Tygodnik PLUS

NAGRODA TYGODNIA

Partnerka prezydenta

Niektórzy – kobiety zwłaszcza –dziwili się, że Hillary nie wnosi o roz wód. Zaszkodziłby to Clintonowi w uruchomionej wtedy procedurze impeachmentu. Przeważała wszak interpretacja cyniczna: odrzuciła rozwód, by nie zrujnować własnej kariery. David Maraniss, który wyra ża się o Hillary z przekąsem, uważa to za uproszczenie: – “Było to dla niej szalenie poniżające. Żeby prze trwać, zablokowała rzeczywistość, nie chciała wiedzieć. Została z nim, aby ratować jego prezydenturę. Rozwód zniszczyłby także jej władzę, ale ich więź nigdy nie była czysto pragma tyczna. Jest między nimi głęboka miłość. Łączą ich podobne poglądy, lektury, to samo odczuwanie świata”. Potwierdza to Charles Kupchan, który jako doradca Clintona praco wał w Białym Domu w czasie jego pierwszej kadencji: – “Zawsze byli sobie niezbędni. Czuło się, że jej dys cyplina i kręgosłup to coś, czego on potrzebował. Ona była źródłem jego wewnętrznej siły”. W książce „Living History” Hillary napisała: „Nikt nie rozumie mnie lepiej i nie potrafi tak rozśmieszyć jak Bill. Po wszystkich tych latach jest wciąż najciekawszym człowiekiem, jakiego spotkałam”.

Małżeństwo Clintonów prze chodziło wielokrotnie ciężkie próby

wynikające z niewierności Billa. Roz miary tej niewierności zna tylko on. Publicznie, zanim wybuchła sprawa z Moniką Lewinsky, Bill przyznał się jedynie, że jego zachowanie było przyczyną „pewnych problemów” w małżeństwie i że nie dostosował się do standardów doskonałego mał żonka.

W wywiadzie z Barbarą Walters w ABC z 2003 roku Hillary Clin ton ujawniła szczegóły tego przy krego momentu.

„Byłam wściekła” – powiedziała. „Ilość złości i rozczarowania, których doznałam w tamtym momencie, sprawiły, że stałam przez chwilę jak osłupiała. Bill wciąż powtarzał, że jest mu bardzo przykro” – powiedziała. “A ja nie byłam sobie w stanie wy obrazić, jak on mógł zrobić to mnie lub komukolwiek innemu. I w zasa dzie to powiedziałam mu tamtego poranka dawno temu...”, zwierzyła się Hillary Clinton.

Mimo trwającego dochodzenia ani prezydent, ani jego żona nie zmniejszyli swej aktywności poli tycznej.

Na terenie Stanów Zjednoczo nych Hillary prowadziła kampanię na rzecz ochrony „skarbów Ameryki”, tzn. tych miejsc związanych z historią i kulturą amerykańską, które były dotąd zaniedbane. W lecie 1998 roku wraz ze swoimi współpracownikami specjalnym autobusem objechała

wiele takich miejsc.

Jacqueline Kennedy napisała o Hillary Clinton, że jest największą korzyścią dla Amerykanów, większą nawet od zakupu Luizjany od Fran cuzów.

Popularność Pierwszej Damy po twierdzały ośrodki badania opinii pu blicznej. Aż 67 procent Amerykanów uznało, że Hillary dobrze wywiązuje się z obowiązków Pierwszej Damy.

W grudniu 1999 roku partia Republikańska, mająca większość w kongresie, zaczęła procedurę im peachmentu, czyli odwołania prezy denta z funkcji. Wniosek przeszedł przez Kongres, jednak  nie został zatwierdzony przez senat. Clinton został tym samym drugim w historii prezydentem co do którego wszczęto procedurę impeachmentu.

W 1999 roku Hillary postanowiła

wystartować w wyborach do senatu ze stanu Nowy Jork. Nadarzała się okazja, gdyż wieloletni demokratycz ny senator Daniel Patrick Moynihan odchodził na emeryturę. Pokonała republikańskiego kandydata Ricka Lazio i została pierwszą w historii kobietą-senator z Nowego Jorku oraz pierwszą żoną prezydenta, która zo stała senatorem.

Wiosną 2000 roku państwo Clinton zakupili za 1,7 mln dolarów dom w miejscowości Chappaqua w Westchester. Prawo amerykańskie wymaga bowiem od kandydatów do Kongresu stałego miejsca zamieszka nia w danym stanie. Hillary przeniosła się do nowego domu w pobliżu No wego Jorku, podczas gdy prezydent Clinton przebywał w Białym Domu.

Ciąg dalszy za tydzień…

Hillary Rodham Clinton (ur. 1947)

Wycieczka śladami Świąt

drugie sprawi, że poznacie miasta i miasteczka będą ce prawdziwymi perełkami stanu Nowy Jork. I to wszystko w nie wiele ponad 4 go

jednak z żeglarską fantazją jak naj bardziej! Nie bez przyczyny bowiem Liverpool od lat uznawany jest za najbardziej rozświetlone świąteczne miasto stanu Nowy Jork. Znajdzie cie tu coroczną instalację świetlną Lights On The Lake. Od połowy li stopada do połowy stycznia można tu wybrać się na wycieczkę ciągną cą się ponad dwie mile aleją, która zachwyca bogactwem i óżnorod nością świątecznych ozdób, świa teł, rzeźb i innych przeuroczych elementów związanych z Bożym Narodzeniem w prawdziwie ame rykańskim stylu. www.lightsonthelake.com

2. Skaneateles

produkcji jaką jest legendarny film Franka Capry „It’s a Wonderful Life”. W ramach festiwalu organizowana jest parada z aktorami udającymi bohaterów filmu a także z udziałem licznych wolontariuszy odtwarza się jego najsłynniejsze sceny. Nie dziwi zatem, że w Seneca Falls znajdziecie całe muzeum poświęcone temu wy jątkowemu filmowemu klasykowi! www.wonderfullifemuseum.com

4. Corning

Najbardziej czarujące świąteczne miasteczka w stanie Nowy Jork

Święta w Nowym Jorku to prawdziwie magiczny czas! Świa tełka, choinki, zapach kominków, prezenty, muzyka, gorąca cze

kolada… Czegóż chcieć więcej? Czyż nie byłoby cudownie, gdyby sezon świąteczny trwał cały rok? Wiadomo, że niestety nie jest to możliwe, ale co powiecie na prze jażdżkę, która po pierwsze–wprawi Was w prawdziwie świąteczny na strój, nawet gdy do Bożego Naro dzenia jeszcze troche czasu–a po

dziny! To jak–gotowi na wycieczkę do najbardziej czarujących świą tecznych miasteczek w NY?

1.Liverpool

Pierwszy przystanek–Liverpool! Co prawda w przeciwieństwie do swojego brytyjskiego odpowiednika nie ma wiele wspólnego z morzem,

W każdy grudniowy weekend do 24 grudnia to spokojne miasteczko położone w malowniczym rejonie Finger Lakes zamienia się w magicz ną krainę rodem w powieści Char lesa Dickensa. A to wszystko dzięki dorocznemu wydarzeniu jakim jest Dickens Christmas Festival. Odwie dzając Skaneateles w tych dniach z pewnością na tkniecie się na jednego z bohaterów „Opowieści Wigilijnej” w stroju z epo ki, posłuchacie muzyki na żywo, zachwycicie boga tymi świątecznymi de koracjami a może nawet uda Wam się wybrać na przejażdżkę zabytkowym, dziewiętnastowiecz nym powozem? Wspaniałe festiwalowe atrakcje odbywają się tu w weekendy od południa do godzi ny 4.pm a 24 grudnia od południa do 2:30pm. www.skaneateles.com

3. Seneca Falls

Starsi nowojorczycy powiada ją, że Święta w Nowym Jorku nie są prawdziwe, jeśli nie odwiedzi się corocznego It’s A Wonderful Life Festival! Na czas trwania tej impre zy–która w tym roku odbędzie się w dniach 9-11 grudnia–Seneca Falls zamienia się w prawdziwy „winter wonderland”–ze świetlnymi instala cjami, muzyką, zapierającymi dech w piersiach zimowymi krajobrazami czy nastrojowymi kawiarenkami, gdzie można wypić pyszna go rącą czekoladę. Jednak przede wszystkim festiwal słynie ze spotkań z gwiazdami jednej z najsłynniej szych amerykańskich świątecznych

Miasteczko Corning słynie ze swoich świątecznych dekoracji, któ re rozświetlają jego urocze uliczki przez cały grudzień, jednak tym, co przyciąga tu turystów z całego świata jest słynne Corning Museum of Glass. W czasie Świąt muzeum zamienia się w jedną wielką bożo narodzeniową ozdobę. Można tu nie tylko kupić jedyne w swoim rodzaju szklane bombki, ale także samo dzielnie stworzyć takie cudeńko! www.home.cmog.org

5.Rochester

Rochester to miejsce, które aż kipi od różnorodnych świątecz nych atrakcji. Można tu pojeździć na łyżwach (na przykład na uroczym lodowisku w Manhattan Square Park) lub popijając piwo prosto od lokalnej Genesee Brewing Compa ny podziwiać Keg Christmas Tree–choinkę stworzoną z… piwnych beczek! Prócz tego w Rochester co roku w grudniu powstaje ma lownicze świąteczne miasteczko „Roc Holiday Village”, gdzie można degustować przysmaki z lokal nych restauracji, kupić prezenty, spotkać Świętego Mikołaja czy po słuchać muzyki na żywo! www.visitrochester.com

6. Pittsford

Jeśli marzą Wam się prawdziwie sielskie Święta, nie zapomnijcie od wiedzić leżącego tuż pod Rochester zabytkowego miasteczka Pittsford. Jest to niezmiernie urokliwe miejsce o bardzo bogatej historii a jedną z jego największych atrakcji jest Pitts ford Farms Dairy. W tej liczącej sobie ponad sto lat mleczarni skosztujecie wyśmienitych ciast, pysznych, do mowych lodów i znakomitego eg gnoga, ale także spotkacie słodkie, gospodarskie zwierzaki, które–jak głosi lokalna legenda–lubią czasem mówić ludzkim głosem.

www.pittsfordfarmsdairy.com

Zuza Ducka

Nie daj się jesieni, cz yli jak zadbać o odporność i dobr y nastrój

Jesień i zima to trudny czas dla zdrowia i wcale nie tak straszny, jeśli odpowiednio prz ygotujesz się na ich prz yjście. Długie i ciepłe dni tego lata powoli stają się coraz k rótsze i chłodniejsze. Nadchodzi jesień, k apr yśna i słotna pora roku, po niej zima z mrozem i chłodem W tych ok resach wzmaga się liczba przeziębień oraz infekc yjnych chorób wirusowo bakter yjnych. Ważnym dodatkow ym nieko rz ystnym elementem w dzisiejsz ych czasach jest panująca pandemia Covid-19, gdzie bez odpowiednich testów trudno rozróżnić rodzaj infekcji. Dlatego nasza Markowa Aptek a radzi Państwu dobre prz ygotowanie naszego organizmu na ten trudny okres Zatem proponujemy Państwu bardzo

Co sprawia, że qubeco™ jest tak wyjątkowe? Ta nowatorsk a formuła jest stworzona z kombinacji QBCMUNE™ ( Quercetin+Beta Glucan Colostrum Immu ne) trzech bardzo efektywnych składników wspierających układ odpornościowy. dzięki kompleksowi kwercetyna fosfolipidy, ułatwia on osiągnięcie bardzo wy sokich poziomów kwercetyny w osoczu). Wykazuje działanie przeciwalergiczne, przeciwzapalne, przeciwhistaminowe, przeciwnowotworowe, wpływa również korzystnie na układ sercowo-naczyniowy oraz na metabolizm. Najnowsze badania wsk azują również na jej właściwości przeciwwirusowe, ponieważ kwercetyna wyk azuje zdolności wiązania się z białk ami płaszcza wirusa.

Ultra Pure Yeast Beta Glucan (1,3/1,6) Beta glukan drożdżowy (1,3/1,6)to polisachar yd występując y w ścianie komórkowej drożdż y piwowarsk ich Saccharomyces cerevisiae Po podaniu doustnym beta gluk any wprowadzane do jelita i specjalna struktura β-1,3-1,6 gluk anu jest rozpoznawana przez komórk i w jelicie cienk im, jako patogen. Dochodzi do sz ybk iej i nieswoistej odpowiedzi immunologicznej, która aktywuje mak rofagi w kępk ach Peyera. Makrofagi zacz ynają z walczać patogeny lub aktywują inne komórki obronne tj limfoc yty B i T, któr ych zadaniem jest unieszkodliwić patogenne cz ynnik i: bakterie, wirusy, pasoż yty, komórki obce w tym rakowe.

Colostrum iG30 inaczej naz ywane siarą bydlęcą wydzielaną przez gruczoły mleczne samicy bydła w końcówce ciąż y do kilkudziesięciu godzin po ocieleniu To naturalny produkt, którego głównym zadaniem jest wzmocnienie odporności organizmu, któr y zawiera ponad 250 z wiązków w bardzo wysok im stężeniu Jednak najważniejsze właściwości prz ypisuje się białkom, silnie wspierając ym odporność organizmu, tak im jak: immunoglobuliny, laktofer yna, lizoz ym, laktoperoksydaza Substancje te wyk azują silne właściwości antybakter yjne, przeciwwirusowe i przeciwgrz ybicze. Dodatkowo laktofer yna ma właściwości przeciwpasoż ytnicze oraz antynowotworowe

Poza QBCMUNE™ preparat ten zawiera „wielk ą cz wórkę” witamin i minerałów wspierając ych układ odpornościowy organizmu: witaminę C PUREWAY C, witaminę D3, c ynk i selen SELENOEXCELL.

N ie macie już Państ wo chyba wątpliwości, że produkt ten może być ważnym orężem w walce z wieloma patogenami łącznie z koronawirusami, bo lepiej się zabezpieczać niż potem chorować Mądr ym lepiej być przed szkodą niż po niej