Plusny03262018 by PLUS Media Group

B E Z P Ł AT N Y T YG O D N I K W N O W Y M J O R K U

26 marca 2018

nr 13 (391)

Automax Services Inc.

USŁUGI UBEZPIECZENIOWE

March 26, 2018

str. 2

REJESTRACJE SAMOCHODOWE

str. 6

231 Norman Ave Ste 101 Brooklyn, NY 11222 Tel. 718-389-5111 Fax. 718-349-7139

Drzwi • Okna • Kuchnie

(973)-365-1241

PLUS 26 marca 2018

REKLAMA

4 Najdroższe na świecie

Najdroższe motocykle na świecie – cz.2 3. Dodge Tomahawk V10 Superbike – ok. $550,000

DaimlerChrysler po raz pierwszy zaprezentował tą maszynę w 2003 roku - wtedy nie wspominali o jego cenie. Media szacowały wartość tego jednośladu na około 250.000 dolarów, pomylili się, gdyż chwilę później na stronie Dodge’a pojawiła się informacja, że Neiman Marcus kupił 10 sztuk za 550.000 dolarów za sztukę. Silnik jest nieziemski, łączna jego pojemności to 8,3 litra w konfiguracji V10. Wzięty został on ze znanego wszystkim Dodge’a

Viper’a, który w latach dziewięćdziesiątych był dumą Chryslera. Ten niesamowity motocykl waży 680 kg i rozpędza się do 640 km/h. Unikalne jest niezależne zawieszenie czterech kół, podobnie jak w ATV. Od 0 do 96 km/h przyśpiesza w 2,5 sekundy. Niestety nie można nim jeździć po publicznych drogach. 2. Harley Davidson Cosmic Starship – ok. $1,200,000

Jeżeli ktoś chciałby kupić jednoślad za cenę wypasionego domu z basenem, to ten model jest dla niego. Dealer najbardziej znanych amerykańskich motocykli, Bartels

Harley Davidson z Kalifornii, pokazał światu jednoślad za ponad milion dolarów. Ten egzemplarz został pomalowany przez amerykańskiego artystę Jack’a Armstrong’a. Dla tych, którzy nie znają twórczości tego artysty, jego niepowtarzalny styl malarski nazywany jest „Cosmic Extensionalism”. Armstrong to protegowany bardziej znanego artysty Andy’ego Warhol’a. Niecodzienny styl artysty łączy w sobie niezwykłe kolory i teksturę. Jeżeli patrzysz na ten motocykl z różnych kątów wyłaniają się różne słowa. Z boku motocykla znajduje się napis - “Jeżeli nie masz tyle pieniędzy co Lady GaGa, Scarlett Johansson czy Sylvester Stallone, nie dotykaj tego Harley’a“. Dotykać nie można, ale popatrzeć zawsze. 1. Ecosse ES1 Superbike – ok. $3,600,000 Ecosse Spirit ES1 to model motocykla, którego prototyp został zbudowany w 2008 roku, ale jest to tylko model przeznaczony do testów w tunelu aerodynamicznym i nie można na nim jeździć. Planowano wyprodukowanie tylko 10 egzemplarzy tego motocykla,

którego cena miała wynosić $3,6 miliona , a tym samym miał to być najdroższy motocykl na świecie. Udział w projektowaniu motocykla miał Andy le Fleming, który wcześniej projektował bolidy Formuły 1 dla stajni Ferrari i między innymi pierwszą skrzynię biegów wykonaną z włókien węglowych oraz Dick Glover, były członek zespołu Formuły 1 stajni McLaren. Projekt był sponsorowany przez norweskiego projektanta i miliardera Bårda Ekera, współwłaściciela między innymi firmy produkującej super sportowe samochody Koenigsegg. 6 tygodni zajęło przygotowanie modelu do testów w tunelu aerodynamicznym, który został po raz pierwszy pokazany publicznie w Londynie na pokazie MCN London Motorcycle Show w styczniu 2008 roku.

EAST COAST CAPITAL

RESIDENTIAL & COMMERCIAL FINANCING SPECIALIZING IN RESIDENDIAL MORTGAGE FINANCING Licensed Mortgage Banker / Multi-State Lender • Konwencjonalne pożyczki hipoteczne • Pożyczki rządowe FHA • Pożyczki na remont i renowację 203k • Reverse Mortgage - dla seniorów • Pożyczki na bardzo duże kwoty - Jumbo

y Mówim u lsk po Po

Tel: 888-400-0410 25 Melville Park Rd, Ste 200 Melville, NY 11747 www.eatscoastcap.com

• Pożyczki komercyjne

Licensed Mortgage Banker, NYS Dept of Financial Services Pożyczki rządowe FHA:

Pożyczki na remont lub renowacje 203k

• Niskie koszty zamknięcia

• na zakup lub przefinasowanie

• 3.5% udziału własnego (down payment)

• 3.5% udziału wlasnego

• konkurencyjne oprocentowania

PLUS 26 marca 2018

• niemal wszystkie remonty mogą być finansowane

Pożyczki dla seniorów (65+) Reverse mortgage • możliwość wybrania dużej części wartości domu w formie gotówki • nie ma obowiązku spłaty • idealne na sprzedaż obecnego i zakup nowego domu np. na Florydzie

tel. 973-928-3838 âœ· www.tygodnikPLUS.com

6 Poradnik imigranta

A*B*C Imigranta – Informacje Praktyczne Daty rozpatrywania wiz imigracyjnych w miesiącu marcu 2018 Pierwsza preferencja: Niezamężne dzieci obywateli USA w wieku ponad 21 lat... 03/22/2011 Druga preferencja: A/ współmałżonkowie i niezamężne dzieci do lat 21 stałych rezydentów......................................................... 03/22/2011 B/ dorosłe i niezamężne dzieci stałych rezydentów.............. 03/01/2011 Trzecia preferencja: Zamężne dzieci obywateli USA, wraz z rodzinami................. 12/15/2005 Czwarta preferencja: Rodzeństwo obywateli USA, wraz z rodzinami:...................... 08/22/2004

Wizowe łamigłówki

Jeśli złożyłeś petycję imigracyjną na swoją żonę lub dziecko, jako stały rezydent Stanów Zjednoczonych, a potem otrzymałeś obywatelstwo USA, spowoduje to zmianę kategorii wizy imigracyjnej, która przysługuje twoim członkom rodziny. Jeśli złożona petycja została już rozpatrzona przez Urząd Imigracyjny i przekazana jest do National Visa Center do dalszego procesu, trzeba będzie się z tą agencją skontaktować i powiadomić o otrzymaniu obywatelstwa. Do zawiadomienia trzeba dołączyć kopię certyfikatu naturalizacji i przesłać drogą pocztową lub pocztą

PLUS 26 marca 2018

elektroniczną. Taka zmiana statusu w istotny sposób wpłynie na tempo, w jakim twoi bliscy otrzymają wizy imigracyjne. Sponsorowany mąż lub żona i dzieci młodsze niż 21 lat zostaną przekwalifikowani z kategorii rodzinnej F2A i „opuszczą” kolejkę po wizę, stając się „bezpośrednimi krewnymi” obywatela amerykańskiego – kategoria imigracyjna IR (immediate relative). To umożliwi im natychmiastowy przyjazd do Stanów Zjednoczonych, ponieważ wizy dla tych imigrantów nie są ograniczane ilościowo. I tu, niestety czai się przykra niespodzianka, ponieważ taki obrót sprawy nie

upraszcza sytuacji dla wszystkich członków rodziny. Ku zaskoczeniu świeżo upieczonego obywatela, może okazać się, że zamiast przyspieszyć spotkanie z rodziną, spowoduje jego opóźnienie. Bardzo ważne: Jeśli złożyłeś petycję rodzinną na swoją żonę i niepełnoletnie dziecko posiadając zieloną kartę, to po otrzymaniu obywatelstwa, będziesz musiał na swoje niepełnoletnie dziecko złożyć ponownie indywidualną petycję. Twoje dziecko zostanie, bowiem wyłączone ze wspólnej petycji rodzinnej. W tym celu trzeba będzie złożyć w Urzędzie Imigracyjnym oddzielną petycję I-130 wraz z opłatą i poczekać na decyzję, co może potrwać długie miesiące. A dodatkowym stresem będzie kolejny wydatek na opłatę do Urzędu Imigracyjnego. Trochę inaczej wygląda sytuacja dzieci dorosłych - niezamężnych. Dzieci te, sponsorowane przez stałego rezydenta znajdują się w kategorii wizowej F2B. Po otrzymaniu obywatelstwa przez ich rodzica, preferencja wizowa dzieci „awansuje” do kategorii F1. Nie zawsze wychodzi im to na dobre, ponieważ czasem okres oczekiwania na wizę

Family Dental Care Bożena Piekarz-Lesiczka D.D.S. Tel: 718-472-4344 146 Driggs Ave. Brooklyn, NY 11222

General dentist ✗ Laminaty, koronki, mostki ✗ Leczenie kanałowe ✗ ✗ Korony Korony na na implanty implanty

✗ ✗ Stomatologia Stomatologia dziecięca dziecięca ✗ Kosmetyka ✗ Kosmetyka ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów

www.doctorbozenapiekarz.com z preferencji 2B może być krótszy niż z preferencji F1, o czym poinformuje aktualny biuletyn wizowy. Jednak jest wyjście z tego impasu. Prawo imigracyjne pozwala, aby dziecko zrezygnowało z zamiany kategorii wizowej F2B na F1 i pozostało w swojej poprzedniej grupie. Beneficjenci, którzy chcą zrezygnować z kategorii F1 muszą zawiadomić o tym Urząd Imigracyjny za pośrednictwem National Visa Center, albo ambasady amerykańskiej i poczekać na decyzję. Mirosława Skowrońska, slawka123@optonline.net

REKLAMA

DOCTOR ADA KULAGINA LAC National Board Certified(NCCAOM) 8635 21ST AVE., STE 1A, BROOKLYN, NY 11214, 646-460-6141

Grypa? Alergia?

Akupunktura pomoże ci uwolnić się od leków

Czy szukasz prostego i niezawodnego sposobu na złagodzenie przebiegu przeziębienia i grypy. W wyniku wielu badań naukowych stwierdzono, że akupunktura jest skuteczną metodą walki z grypą i alergią W 2004 roku naukowcy przeprowadzili badania pod względem działania akupunktury na przeziębienie i grypę. Badane było dwie grupy studentów. Przez dwa tygodnie stosowano akupunkturę w pierwszej grupie badanych studentów. Druga grupa nie była poddana akupunkturze. Pod koniec padań stwierdzono, że odporność na grypę i przeziębienie była znacznie większa u pierwszej grupy studentów, u których zastosowano akupunkturę. Naukowcy dowiedlii, że akupunktura działa i jest bezpieczną formą walki z przeziębieniem i grypą. Cały proces udało się opisać przy użyciu nauki. W 2007 roku przedstawiono teorię dowodzącą, iż akupunktura jest skuteczną metodą leczenia kobiet, z dużą aktywnością współczulnego układu nerwowego, który odpowiada za przygotowanie organizmu do sytuacji stresowej. Okazało się, że u kobiet, które były regularnie poddawane akupunkturze aktywność układu współczulnego zmniejszyła się w porównaniu z grupą kontrolną.

Czym jest akupunktura?

Jest to część tradycyjnej medycyny chińskiej, która opiera się na teorii, że ludzkie ciało posiada własną energię życiową określoną jako bioelektryczność, która w zdrowym ciele przepływa wzdłuż 12 głównych kanałów energetycznych (meridianów) i 8 dodatkowych do wszystkich narządów wewnętrznych. Jeżeli przepływ energii jest zakłócony, wówczas wywołuje to dolegliwości bólowe oraz schorzenia różnego rodzaju. W odblokowaniu przepływu energii pomaga właśnie akupunktura. Pozwala ona na wzmocnienie odporności oraz aktywuje meridiany, które wiążą powłoki ciała człowieka z wnętrzem jego organizmu i dzięki temu możliwe jest dotarcie do wszystkich narządów. Współczesne naukowcy potwierdzają, że akupunktura aktywuje własne zasoby organizmu w walce z chorobami, akupunktura skutecznie eliminuje bóle (ból szyi, pleców) oraz alergię, astmę, migrenę, bezsenność, zmniejsza stres, pomaga przy problemach trawiennych i wielu innych chorobach.

Akupunktura pomoże ci odzyskać siły i witalność

DOCTOR ADA KULAGINA LAC

Redukcja ceny do $300

PRZYGOTOWUJE INDYWIDUALNY

(regularna cena za 5 wizyt wynosiła $400)

PLAN DLA KAŻDEGO PACJENTA.

Kupon ważny do końca stycznia 2018 r.

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

8 Poradnik sukces

Imigrantom wygasają numery podatnika Jeżeli posługujesz się numerem podatkowym ITIN swoim albo rodziny, to powinieneś wiedzieć, że trwa ich unieważnianie. Od 1 stycznia 2017 roku przez cztery lata numery ITIN stopniowo wygasają, a konsekwencją jest utrata odpisów i wstrzymanie zwrotów podatków dla tysięcy imigrantów, którzy pracują na wygaśnięte numery albo mają na zeznaniu osoby z nieważnym ITIN. Od 1 stycznia 2018 roku wygasła kolejna porcja numerów, a ich właściciele często o tym nie wiedzą. Dlaczego zmiany przepisów Zgodnie z Ustawą PATH Act of 2015, amerykański urząd podatkowy (IRS) wprowadził istotne zmiany dotyczące programu ITIN. Numery identyfikacji podatkowej (Individual Taxpayer Identification Numbers – ITIN) stopniowo wygasają i należy je odnawiać. Dlaczego tak się dzieje? Dlatego, że numery ITIN bywają używane do masowych oszustw podatkowych. Pojawiły się fałszywe deklaracje podatkowe i nienależne zwroty podatków. Przedsiębiorczy osobnicy wpisują sobie dzieci na utrzymaniu i dostają hojne kredyty podatkowe (Child Tax Credit) idące w miliardy dolarów rocznie. Inspektorat Departamentu Skarbu (U.S. Treasury Inspector General for Tax Administration) odkrył między innymi, że ponad 90 tys. wniosków o ITIN przyszło z dziesięciu identycznych adresów, a ponad $16 milionów dolarów zwrotów podatkowych było wpłaconych na dziesięć kont bankowych. To tylko szczyt góry lodowej. Department Skarbu postanowił walczyć z nadużyciami i zarządził stopniowe wygasanie tych numerów i uważnie monitoruje ich odnawianie. Dla kogo ITIN ITIN jest numerem identyfikacji podatkowej wydawany przez IRS dla osób, które nie są uprawnione do posiadania numeru Social Security (SSN), a mają w Stanach obowiązek podatkowy, albo są członkami rodziny amerykańskiego podatnika. Więcej o numerach ITIN dowiedzieć się można z broszury: https:// www.irs.gov/pub/irs-pdf/p1915.pdf Które numery wygasają Numery ITIN tracą ważność stopniowo, przez cztery lata. Od 1 stycznia 2017 roku unieważniono numery ITIN,

PLUS 26 marca 2018

nie używane na federalnych deklaracjach podatkowych chociażby w jednym z lat 2013, 2014, i 2015. Spośród numerów wydanych przed 2013 rokiem najpierw wygasły te, które mają w środku cyfry 78 i 79, na przykład 9XX-78-XXXX. Od 1 stycznia 2018 roku wygasły wszystkie numery nie używane latach 2014, 2015 albo 2016. Nawet jeżeli regularnie składałeś zeznania podatkowe na swój numer, wygasł on, jeżeli był wydany przed rokiem 2013 i miał w środku cyfry 70, 71, 72 albo 80. IRS wysła do posiadaczy numerów podatkowych listy na formularzu 5821, „You must renew your ITIN to file your tax returns”, aby poinformować ich o konieczności odnowienia numeru i obowiązujących w tym zakresie procedurach. Gdy numer wygaśnie Jeżeli złożyłeś podatkową deklarację z wygaśniętym numerem, to IRS ją przyjmie i poinformuje cię o konieczności odnowienia numeru i poda instrukcje. Unieważni jednak istnienie osoby na utrzymaniu mającej ten ITIN (dziecko, małżonka), odbierze odpisy i kredyty podatkowe, przeliczy podatki i poinformuje cię o podwyższonej należności. Nie dostaniesz zwrotu nadpłaconych podatków do czasu odnowienia numeru. Nieważny ITIN może powiększyć należność podatkową nawet o tysiące dolarów, gdyż rodzina traci odpis na osoby będące na utrzymaniu (dependents), traci Child Tax Credit czy American Opportunity Tax Credit. Ażeby odzyskać te przywileje i dostać zwrot nadpłaconych podatków, albo należności tytułem Child Tax Credit, trzeba ITIN odnowić. Jak odnowić ITIN Do odnowienia ITIN służy formularz W-7, który można pobrać z witryny IRS: www.irs.gov/pub/irs-pdf/fw7.pdf. Upewnij się, że jest to wersja druku z roku 2016. W prawym górnym rogu zakreśl„Renew an existing ITIN”. Stare wersje nie mają tej opcji. Jeżeli tego nie zrobisz, to IRS założy, że ubiegasz się o nowy numer, stwierdzi, że na dane nazwisko numer był już przyznany, i wniosek odrzuci. Musisz przedłożyć dokumenty poświadczające twoją tożsamość i zagraniczny status. Przeczytaj uważnie instrukcje do formularza W-7,

https://www.irs.gov/pub/irs-pdf/ iw7.pdf. Zwróć szczególną uwagę na dokumenty dla dzieci, bo zmieniły się wymagania. Dokumentacja dzieci bez SSN Dzieciom bez numeru Social Security (SSN) mieszkającym w Stanach można odnowić ITIN i traktować je jako „dependents”, ale wtedy, gdy mają odpowiednie dokumenty. Z wnioskiem o odnowienie ITIN należy bowiem posłać kopie ważnego paszportu dziecka z datą przekroczenia granicy. Oprócz tego, dla dziecka poniżej sześciu lat trzeba posłać dokumenty medyczne, pokazujące imię i nazwisko dziecka, jego datę urodzenia, oraz adres i numer telefony lekarza. Od dziecka w wieku szkolnym (poniżej 18 lat) IRS domaga się dokumentów szkolnych (school records), a od dzieci powyżej 18 lat - dokumentów szkolnych, umowy najmu mieszkania, wyciągu z konta bankowego itp., pokazujących imię, nazwisko i adres. Pełne informacje są tu: www.irs.gov/instructions/iw7/ ch01.html. Dzieci bez numeru Social Security mieszkające w Polsce nie mogą być uznane za „dependents” na amerykańskim zeznaniu rodziców i nie przysługują na nie odpisy ani kredyty podatkowe (Child Tax Credit). Licencjonowane firmy rozliczające podatki (IRS Acceptance Agents) mogą poświadczyć autentyczność kopii dokumentów. Wraz z osobą, której numer wygasa, odnowić ITIN mogą wszyscy członkowie jej rodziny. Przeczytasz więcej w broszurze pt. Understanding Your IRS Individual Ta-

xpayer Identification Number: https:// www.irs.gov/pub/irs-pdf/p1915.pdf. Kiedy ITIN odnawiać nie musisz Nie musisz odnawiać numeru ITIN, jeżeli: · nie będziesz do zeznań podatkowych używać numerów z cyframi 70, 71, 72, albo 80, · banki używają twój ITIN tylko w celach informacyjnych, np. na drukach 1099-INT, · dostałeś (ty, albo członek twojej rodziny)numer Social Security, bo zalegalizowałeś swój imigracyjny status. Jeżeli posłałeś deklarację Jeżeli złożyłeś już raport podatkowy z wygaśniętym numerem, to nie szkodzi. Szybko numer odnów zgodnie z instrukcjami powyżej. Po kilku tygodniach dostaniesz dopowiedź - pismo CP565, Confirmation of your Individual Taxpayer Identification Number. W międzyczasie IRS otrzyma twoją podatkową deklarację i dostrzeże wygaśnięty numer, więc przyśle ci list (CP notice) informujący cię o powiększonej należności podatkowej. Wtedy odpisz, załączając pismo CP565 o odnowieniu numeru. IRS powinien przywrócić ci należne odpisy, kredyty, zwrócić nadpłacone podatki i wyjaśnić to listownie. Sprawę możesz załatwić sam albo przy pomocy specjalisty podatkowego. Więcej informacji na ten temat znajdziesz na stronie amerykańskiego urzędu podatkowego IRS.gov. Elżbieta Baumgartner

Czy masz pieniądze w Polsce? Polskie banki pytają o twój numer Social Security. Jeżeli nie wypełnisz „Oświadczenia o statusie FATCA”, bank może zablokować ci konto. Pomogą ci książki: “Jak chować pieniądze przed fiskusem. Podręcznik agresywnej gry podatkowej”. $50 + $4 (edycja na 2016). “Podręcznik ochrony majątkowej. Jak zabezpieczyć majątek przez urzędami, Medicaid, wierzycielami, ex-małżonkiem, fiskusem i innymi wścibskimi”. $50 + $4. Również: „Powrót do Polski” – finansowe i prawne dylematy amerykańskich reemigrantów. $30 + $4. „Emerytura reemigranta w Polsce” – $35 + 4 za przesyłkę. Książki są dostępne w księgarni Polonia, 882 Manhattan Ave., oraz Exlibris, 140 Nassau Ave., Greenpoint, albo od wydawcy (Poradnik Sukces, 255 Park Lane, Douglaston, NY 11363, tel. 718-224-3492, www.PoradnikSukces.com).

REKLAMA

Niech cię śmierć nie zaskoczy…. Planowanie spadkowe to bardzo ważny element, którym jest sukcesja, czyli dziedziczenie. Dotyczy to każdego. W każdym momencie może nastąpić śmierć kogoś bliskiego, rodziny, partnera, partnera w biznesie….tego niestety nie możemy zaplanować. Nie mamy wpływu na datę i godzinę śmierci, ale możemy mieć wpływ na jej skutki zarówno prawne, majątkowe, podatkowe, finansowe jak również na te najważniejsze rodzinne. Planowanie na wypadek śmierci to zdolność zapobiegania tym prawnym i finansowym skutkom śmierci, które nie są dla nas do zaakceptowania. To umiejętność płynnego i odpowiedzialnego przekazywania majątku oraz biznesu z pokolenia na pokolenie bądź osobom, którym chcemy pozostawić po sobie spadek. Zabezpieczenie dorobku całego życia, aby nie został zmarnowany przez nasze zaniedbanie. Nie ważne ile masz lat i jak duży posiadasz majątek! W każdej chwili możesz odejść Ty–pozostawiając nieuregulowane

naturalne, że nie myślimy, nie chce- prawne dokumenty żeby zabazmy myśleć o śmierci na co dzień. pieczyc siebie, swich bliskich orzaz Każdego z nas sytuacja jest inna swój majątek. Mecenas Joanna Gwóźdź sprawy majątkowe, nieletnie dzie- dlatego też należy skontaktować (718) 349-2300 ci…..lub może odejść ktoś, którego się z prawnikiem, aby ustalić cele śmierć będzie miała istotny wpływ jakie chcemy osiągnąć poprzez joannagwozdzlaw@gmail.com na Twoje życie. Jesteś pewien, że znasz odpowiedzi na następujące pytania? Mecenas Joanna Gwozdz Jak przeprowadzić postępowanie spadkowe po śmierci bliskiej osoby? zaprasza na BEZPŁATNE Seminarium Czy dokładnie znasz swoją sytuację, gdyby zabrakło kogoś, po 8 Kwietnia (Niedziela) godz. 12:00 pm kim dziedziczysz? Co stanie się z domem po śmier(po Mszy Świętej) ci wspólnika? w Kościele Rzymsko-Katolickim Św. Krzyża Czy wierzyciele mogą wejść na masę spadkową po śmierci? 61-21 56th Road, Maspeth, NY 11378 Do czego ma prawo małżonek? Do czego mają prawo nieślubne dzieci, dzieci z poprzednich związków? Czy i jak możesz dysponować finansami zmarłej osoby? W palnowaniu sukcesji chodzi o to, żeby zająć się tym na spokojnie, usiąść, porozmawiać, zasięgnąć rady prawnika w celu zabezpieczenia swoich bliskich jak też i swojego majątku aby przekazać go bez żadnych długów. Wtedy, kiedy nie ma presji czasu, kiedy nie jest już za późno. To

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

10 Na wesoło - Halo, Leszek, gdzie jesteś? - W więzieniu. - Co się stało?! - Nic. Rodzice wyjechali i prosili, żebym z bratem posiedział.

Rozmawia dwóch dyrektorów: - Podobno masz nową sekretarkę? - Owszem. - I jesteś z niej zadowolony? - Po pierwszym dniu trudno powiedzieć... - Młoda, ładna? - Taka sobie... - A jak się ubiera? - Bardzo szybko.

@ - Sorki, masz może papierosa? – Mam, ale wiesz, że to obrzydliwe przyzwyczajenie? – Palenie? – Żebranie.

@ ju?

- Pogotowie, w czym mogę pomóc? - Stłukłem palec u ręki. – I dlatego wzywa pan karetkę? - Nie, do żony. Mogła się nie śmiać.

- Masz coś przeciwko dzieciom? - Tak, prezerwatywy.

@ Bunt w psychiatryku. Wariat goni lekarza z nożem. Zapędził Go w kąt. Lekarz kuli się, zasłania rękami i błaga o życie. Na to wariat podaje Mu nóż: - Masz... Teraz Ty gonisz...

@ - Gdzie idziesz? - Na piwo. - Dobra, namówiłeś mnie.

- Gdzie się wybierasz w tym stro-

– Na bal przebierańców. Jestem żółwiem. – Ale przecież ta impreza jest dopiero jutro. – Wiem. Jestem żółwiem.

Wiedza. Doświadczenie. Świadczę usługi od 1997 r.

Masz pytania dotyczące swojego obecnego ubezpieczenia ? Rozważasz kupno ubezpieczenia ? Chciał(a)byś lepiej zrozumieć swoje obecne plany emerytalne ? Nadszedł czas, by zacząć planowanie emerytury ?

• • • • • • • • • •

Andrzej Dudus

Planowanie emerytalne Strategie zabezpieczenia rodziny Strategie akumulacji majątku Alokacja zasobów Ubezpieczenie na życie Prywatna renta typu annuity Fundusze powiernicze Indywidualne plany emerytalne: tradycyjne IRA Indywidualne plany emerytalne typu Roth IRA Indywidualne plany emerytalne dla biznesów typu SEP IRA

Financial Services Representative Registered Representative

P: (718) 568-2564 C: (347) 267-6930 adudus@financialguide.com

MassMutual Financial Group is a marketing name for Massachusetts Mutual Life Insurance Company (MassMutual) and its affiliated companies and sales representatives. Local sales agencies are not subsidiaries of MassMutual or its affiliated companies. Andrzej Dudus is a registered representative of and offers securities through MSI Financial Services, Inc. CORP COMM TWO 2 TELEPORT DR S300,STATEN ISLAND,NY-10311 Member SIPC. L0816473404[exp0717][CT,NJ,NY]

- Szeregowy, nie widziałem Was na zajęciach z kamuflażu! - Dziękuję za uznanie Sierżancie.

I jak smakuje szanownemu Panu nasz chłodnik? - Szczerze mówiąc, to d.... nie urywa. - Cierpliwości…

@ - Jak się nazywają takie same drzewa? - Klony.

Proszę o kontakt jeszcze dziś:

Oferuję pełny zakres produktów i usług pomocnych w budowaniu niezależności finansowej:

Mój sąsiad postanowił zacząć wszystko od zera. Decyzję pomogło Mu podjąć kasyno.

@ POLSKIE TAXI Car & Limo Service

@ Adwokat do klienta: - Mam dla Pana dobrą i złą wiadomość. Analiza DNA wykazała, że na miejscu zbrodni znaleziono Pańską krew. - To źle. A ta dobra wiadomość? - Cholesterol i cukier w normie.

• PRZEWOZY • LOTNISKA

• PRZEPROWADZKI

718-383-6556 | 158 Nassau Avenue, Brooklyn NY 11222

PLUS 26 marca 2018

Adwokat radzi 11

Co robić kiedy druga osoba lekceważy warunki umowy rozwodowej? Warunki umowy rozwodowej przekształcają się w nakaz sądowy w momencie kiedy sędzia podpisuje orzeczenie rozwodu. Ponadto umowa rozwodowa podpisana przez dwie strony, czyli Stipulation of Settlement jest wiążącym dokumentem. Złamanie warunków umowy niesie poważne konsekwencje. Osoba, która nie przestrzega warunków umowy może być obciążona karami pieniężnymi, może być zmuszona zapłacić koszty adwokackie drugiej osoby lub może nawet wylądować w więzieniu. Lekceważenie warunków umowy, która jest prawomocna i przekształca się na nakaz, ma poważne konsekwencje. Najczęściej łamane są warunki odnośnie wizyt z dziećmi oraz opłat alimentów na dzieci. Podczas rozwodu lub separacji rodziców, ustalany jest grafik wizytacji z dziećmi. Rodzice mają wolną rękę ustalania wizyt z dziećmi, ale często niestety nie są

w stanie porozumieć się o nawet co do podstawowych wspólnych rodzicielskich obowiązków. W takich sytuacjach jest potrzebna interwencja sądowa. Na ogół weekendy są dzielone między rodzicami, aby każdy rodzic mógł spędzić wolny czas z dziećmi. W dodatku, rodzic z którym dzieci nie mieszkają ma prawo spotykać się z dziećmi na kolacje podczas tygodnia. W sytuacjach gdzie oboje rodziców jest bardzo wrogo ustawionych w stosunku do siebie, odbieranie dzieci jest ustalane prosto ze szkoły aby rodzice mieli jak najmniej kontaktu z sobą. Z różnych powodów dochodzi do sporów między rodzicami po rozwodzie i często rodzic, który miał ustalony grafik wizyty z dziećmi nie ma możliwości spotkania się z nimi bo drugi rodzic nie udostępnia dzieci. Raptownie ani matki ani dzieci nie ma w domu o ustalonej

godzinie odbioru i ojciec nie ma żadnej informacji dlaczego dzieci nie są gotowe na wizytę. Nikt nie odbiera telefonu. Nikt nie otwiera drzwi. Pojawiając się w szkole, aby odebrać dzieci na jego weekend, ojciec jest informowany przez szkołę że dziecko było zabrane do domu pół godziny temu przez matkę. Najczęściej niedokończone osobiste spory między rodzicami powodują takie problemy. Czasami nowy partner w życiu drugiego rodzica jest powodem, aby były naruszone prawa wizyt z dziećmi. W innych sytuacjach spór finansowy o alimenty na dzieci jest powodem zawieszenia wizyt z dziećmi. Często też rodzic, który ma nakaz opłat alimentów na dzieci przestaje płacić alimenty wbrew nakazowi.

Twierdzi, że nie ma pieniędzy albo ogłasza, że będzie dawał pieniądze bezpośrednio dzieciom. Wpłacenie pieniędzy bezpośrednio dzieciom jest zakazane. Czasami rodzic kombinuje, aby obniżyć opłaty na dzieci i zaniża zarobki, gdyż na przykład tylko pół pensji ma płacone czekiem a drugą połowę ma płacone gotówką. W takich sytuacjach niestety trzeba powrócić do sądu, aby zmusić drugą osobę do przestrzegania warunków jakie były ustalone przy rozwodzie lub przez sąd rodzinny. Osoby, które umyślnie łamią warunki umowy/nakazu mogą się spodziewać kar pieniężnych, a nawet pozbawienia wolności aż do momentu kiedy rozpocznie płacenie alimentów. Natomiast przykłady opisane powyżej najbardziej krzywdzą nasze dzieci, które są niewinne w sporach rodziców. Mec. Joanna Ewa Nowokuński, tel: 347-743-9058 Joanna@jenlawgroup.com

I robimy to najlepiej! ADWOKAT z ponad 10-letnim doświadczeniem

Joanna Ewa Nowokuński ■

Rozwody contested i uncontested

■

Sprawy rodzinne custody i child support

■

Sprawy karne DUI, domestic violence, assault, etc

■

Sprawy imigracyjne

NOWY ADRES KANCELARII: 861 Manhattan Avenue, Suite 6, Brooklyn, NY 11222

MÓWIMY PO POLSKU!

SE HABLA ESPAÑOL!

347-743-9058 TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ

www.jenlawgroup.com

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

12 Kulinaria

Kotlety mielone a’la zrazy Składniki: pół kg mięsa mielonego 1 średnia cebula, pokrojona w drobną kostkę 2 ząbki czosnku, przeciśnięte przez praskę 1 jajko 1 bułka namoczona w mleku, dobrze odsączona sól (do smaku) pieprz (do smaku) plastry prosciutto (szynki parmeńskiej) ogórki konserwowe lub kiszone, pokrojone w słupki plastry cebuli kilka plastrów boczku Przygotowanie: 1. Do miski przełóż mięso, czosnek, cebulę pokrojoną w kostkę, odsączoną bułkę, jajko. Wyrób mięso na gładką masę. Dopraw solą i pieprzem. 2. Z mięsa uformuj kotlety, które nadziej ogórkiem, boczkiem i cebulą. 3. Każdy kotlet zawiń w szynkę. 4. Podsmaż kotlety do lekkiego zrumienienia, a następnie przełóż je na około 15-20 minut do piekarnika nagrzanego do 375 stopni F. 5. Podawaj z tradycyjnym sosem czosnkowym lub gęstym sosem czosnkowym.

Krem szpinakowo - czosnkowy z jajkiem i rzeżuchą

Składniki: 250 g świeżego szpinaku baby, 2 ząbki czosnku 1 duża cebula, 2 duże ziemniaki – około 230 g 1 litr bulionu warzywnego odrobina oleju, suszony czosnek niedźwiedzi 4 jajka ugotowane na twardo 200 g śmietany lub wersji lżejszej jogurtu greckiego sól, pieprz do smaku szczypta startej gałki muszkatołowej odrobina rzeżuchy do dekoracji Przygotowanie: Składniki Obierz i drobno posiekaj cebulę. główka brokułu 450 g pieczarek Rozgrzej w teflonowym garnku lub głębokiej 1 duża cebula patelni odrobinę oleju i wrzuć cebulę. Smaż na 250 g dobrej szynki małym ogniu od czasu do czasu mieszając, aż cebula 6 – 8 jajek stanie się lekko złocista. Obierz i posiekaj bardzo kilka łyżek majonezu drobno czosnek – dodaj do cebuli i smaż dosłownie odrobina oleju do usmażenia cebuli i pieczarek minutkę, ciągle mieszając. sól Obierz i pokrój ziemniaki w drobna kostkę pieprz (mniejszą niż 1cm x 1cm) wrzuć je do cebuli z czosnkiem. Wlej bulion szczypiorek do dekoracji i gotuj na małym ogniu pod przykryciem, aż do momentu, gdy ziemniaki Przygotowanie: będą miękkie. Zacznij od ugotowania na twardo jajek. Dodaj niemal cały szpinak – kilka listków możesz zostawić do dekoracji Posiekaj drobno cebulę i wrzuć ją na i łyżeczkę czosnku niedźwiedziego. Gotuj przez 3 minuty, po czym zmiksuj rozgrzany na patelni olej. na krem, dodając przy tym po trochu śmietanę lub jogurt grecki. Przypraw Podsmaż, aż do momentu, gdy cebula (dość konkretnie) solą i pieprzem, dodaj szczyptę gałki muszkatołowej, zacznie zmieniać kolor. wymieszaj wszystko i spróbuj. Do gorącej zupy wsyp resztę szpinaku Pieczarki zetrzyj na tarce o grubych oczkach i dodaj do cebuli. pokrojonego w paseczki. Zupę przelej do misek, a każdą porcję udekoruj Posól dwoma szczyptami soli i popieprz jedną szczyptą czarnego pieprzu. ćwiartkami jajek i rzeżuchą. Smaż na małym ogniu, od czasu do czasu mieszając, aż wyparuje z pieczarek pieczarkowy sos. Zdejmij z ognia i pozwól pieczarkom się ostudzić. Brokuł rozdziel na mniejsze różyczki i ugotuj je w osolonej wodzie, (dawna szkoła angielskiego Greenpoint English School) następnie odcedź i ostudź. Szynkę pokrój w drobną kostkę. TŁUMACZENIA PRZYSIĘGŁE DO POLSKI, SĄDÓW, USC I INNYCH URZĘDÓW AKCEPTOWANE Wróć do jajek, które już pewnie przestygły. Oddziel białka od żółtek. PRZEZ WSZYSTKIE AMERYKAŃSKIE URZĘDY, INSTYTUCJE, UCZELNIE ORAZ KONSULAT RP. Białka zetrzyj na średnich oczkach tarki, dodaj trochę majonezu – np. Pomoc w wypełnianiu formularzy, tłumaczenie w urzędach, kancelariach, gabinetach medycznych i szpitalach. 1 łyżkę i wymieszaj. TŁUMACZENIA W WIELU JĘZYKACH: Żółtka zetrzyj na tarce na średnich oczkach i wymieszaj z łyżką majonezu. polski, angielski, hiszpański, niemiecki, czeski, słowacki, grecki, serbski, ukraiński, rosyjski, Wróć do różyczek brokułu. Posiekaj je dość drobno i wymieszaj z łyżhebrajski i inne. ką majonezu. 776A Manhattan Ave, #105 Układanie warstw: Najpierw wyłóż pieczarki. Połóż na nie białą warstwę, tel: 718-389-8453 Należymy do związku fax: 718-389-4442 czyli białka z majonezem. Wysyp kostki szynki i lekko dociśnij. Następnie tłumaczy amerykańskich ATA. ges@gests.us wyłóż warstwę brokułową. Posmaruj wszystko żółtkami z majonezem. Jesteśmy na rynku gestranslation@hotmail.com Udekoruj sałatkę szczypiorkiem, zawiń ją w folię spożywczą i schowaj od ponad 30 lat. www.gestranslation.com na noc do lodówki.

Warstwowa sałatka z jajkiem i szynką na wielkanocny stół

G.E.S. Translation Services

PLUS 26 marca 2018

Secret Service 13

W tajnych służbach prezydenta – cz.4 Ronald Kessler, 2010 Członkowie załogi Air Force One wspominają, że Johnson często zamykał się w swojej kabinie i spędzał tam całe godziny z ładnymi sekretarkami, nawet jeśli na pokładzie była jego żona. - Johnson wchodził na pokład samolotu i kiedy tylko znikał z oczu tłumu, uśmiechał się od ucha do ucha i mówił: „Wy głupie sk…wysyny. Szczam na was” - wspomina Robert M. MacMillan, steward na pokładzie Air Force One. - Potem szedł do kabiny i rozbierał się po drodze. Docierał tam w samych szortach i skarpetkach. Zdarzało się, że zdejmował szorty bez względu na to, kto był akurat w kabinie. Johnson nie zważał na obecność kobiet. - Chodził całkiem nago przy córkach, Lady Bird i sekretarkach - wspomina MacMillan. - Był całkiem hojnie obdarzony przez naturę, więc zaczęliśmy go przezywać

„bycze jaja”. Dowiedział się o tym i bardzo się wkurzył. Johnson często bywał nietrzeźwy. Trzymał butelki whisky w samochodzie na ranchu. Pewnego wieczoru, kiedy był już prezydentem, wrócił do Białego Domu pijany, krzycząc, że włączanie wszystkich świateł to marnowanie prądu. - Był jedynym prezydentem, którego widziałem pijanego - mówi Frederick H. Walzel, były szef Służby Mundurowej Secret Service w Białym Domu. - Od czasu do czasu się upijał powiedział mi George Reedy, jego sekretarz prasowy. - Czasami pił codziennie i można byłoby pomyśleć, że jest alkoholikiem, ale potem nagle przestawał. Znaliśmy pierwsze oznaki wpadania w ciąg. Kazał sobie przynosić szkocką z wodą sodową, zamiast sączyć drinka wypijał go duszkiem i prosił o następnego. Picie tylko wzmagało jego agresję. - Pewnego razu podawaliśmy

BIURO ADWOKACKIE Elżbieta Hader, Esq.

Sprawy: ➣ ➣ ➣ ➣

➣ ➣ ➣

➣

wypadkowe rodzinne i rozwody właściciel - lokator porady odnośnie Mitchell Lama testamenty kryminalne problemy z kartami kredytowymi small claims

Jeżeli jesteś pozwany przyjdź do nas po pomoc

Mówię po polsku

pieczeń wołową - opowiada MacMillan. - Johnson wszedł do kabiny. Siedział tam jego doradca Jack Valenti. Właśnie dostał tacę z obiadem. Leżał na niej piękny kawałek wołowiny. Johnson zabrał mu tacę i krzyknął: - Ty głupi sukinsynu! Jesz surowe mięso. Zaniósł tacę do kuchni pokładowej i powiedział: - Wy sk…wysyny, patrzcie tylko. To jest surowe. Macie dopiekać mięso, które podajecie w moim samolocie. Nie serwujcie ludziom surowego mięsa. Niech was szlag, jeśli jeszcze raz podacie niedopieczony stek w moim samolocie, skończycie obaj w Wietnamie! Po czym rzucił tacę na podłogę i wybiegł z kuchni. Kilka minut później do kuchni przyszedł Valenti. - Przepraszamy za obiad, panie Valenti - powiedział MacMillan. - Macie jeszcze trochę słabo wysmażonej wołowiny? - spytał Valenti. - Mnóstwo - odparł MacMillan. - Dobra, on tu nie wróci. Już mu przeszło. Nie podawajcie mi dopieczonego mięsa.

Gerald F. Pisha, inny steward z Air Force One, opowiada, że raz, kiedy Johnsonowi nie spodobał się sposób, w jaki zmieszał mu drinka, rzucił kieliszek na podłogę. - Znajdź kogoś, kto wie, jak się to przyrządza - zażądał. Na swoim ranchu w Teksasie Johnson był jeszcze bardziej opryskliwy niż w Białym Domu. - Na pewnej konferencji prasowej wyciągnął małego i odlał się stojąc bokiem do reporterów - opowiada D. Patrick O’Donnell, mechanik pokładowy na Air Force One. - Można było zobaczyć tryskający mocz. To było żenujące. Nie wierzyłem własnym oczom. To był prezydent Stanów Zjednoczonych, a odlewał się publicznie na frontowym trawniku. Agent Secret Service przydzielony do Johnsona wspomina, że prezydent zabierał ważne osoby na przejażdżki po ranchu samochodem, który - o czym nie wiedzieli jego goście - był amfibią. Kiedy dojeżdżali do rzeki Pedernales wjeżdżał prosto w wodę. Pasażerowie byli przerażeni. Ciąg dalszy za tydzień…

Oferujemy fachowość i doświadczenie dla małych i d u ż yc h k l i e n t ó w. Z a p e w n i a my a t ra kc y j n e i konkurencyjne stawki na przewóz i inne usługi. Gwarancją jakości naszych usług jest ponad 30 lat działalności na rynku amerykańskim. • Transport całych kontenerów od drzwi do drzwi między USA i Europą (Import & Export) • Kontenery małe (20ﬅ), duże (40ﬅ i 40ﬅ HC) i specjalistyczne (20ﬅ & 40ﬅ Open Top, 20ﬅ & 40ﬅ Flat Rack) • Wysyłka samochodów, maszyn, motocykli, ATVs, jet-skis i łodzi

216 Driggs Avenue, Brooklyn, NY 11222

Tel: 718-349-2929

• Wysyłka mienia przesiedleńczego • Wysyłka ładunków handlowych i ponadgabarytowych • Oddziały w Polsce, Niemczech, Wielkiej Brytanii, na Litwie, Węgrzech i w Portugalii • Agencja celna w Gdyni

473 OakStreet, Copiaque, NY 11726

• Przygotowujemy dokumentację transportową i celną

Tel: 631-608-9122

Biuro główne:

Wejście i parking z tyłu budynku

www.HaderLaw.com

Mówimy po polsku

tel: 732-516-9555 fax: 732-516-9777 219 South Street www.icetransport.com Suite 100 New Providence, NJ 07974 stawki@icetransport.com

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

14 Zagadki Åšwiata

PLUS 26 marca 2018

Recenzje i opinie 15

tel. 973-928-3838 âœ· www.tygodnikPLUS.com

16 Kącik wędkarski

Metoda drgającej szczytówki Jest to odmiana metody gruntowej w której nasz sygnalizator - „bombka” zawieszona na żyłce została zamieniona przez czułą szczytówkę. Główne zalety tej metody to możliwość połowu w dalekich odległościach od brzegu, odporność na niesprzyjające warunki pogodowe (silny wiatr) oraz elastyczność w doborze czułości zestawu. Drgająca szczytówka nadaje się zarówno na wody stojące jak i na rzeki. Wędki stosowane w tej metodzie można podzielić na 4 podstawowe grupy: Swingtip - szczytówka jest zamontowana za pomocą gumowego przegubu, przeznaczona na wody stojące i płytkie. Winclepicker - wędki przeznaczone do połowu blisko brzegu, cieżar wyrzutowy nie przekracza raczej 40g.a długość 3m. Zazwyczaj stosowane są w wodach stojących i wolno płynących. Używane przy połowie delikatnie biorących ryb typu: płoć, karaś. Light feeder, Feeder - najbardziej uniwersalna odmiana wędziska. Długość dochodzi do 4m a ciężar wyrzutowy do 90g. Nadaje się do połowu w wodach stojących i rzekach o średnim uciągu. Heavy feeder - najmocniejsze wędzisko które stosować można na wodach o dużym uciągu. Kołowrotek Najlepiej ze szpulą typu „long cast” i czułym hamulcem. Wiele firm

produkuje specjalistyczne modele do metody drgającej szczytówki. Ponieważ nieraz łowimy ciężkim koszem zanętowym silne ryby przekładnia kołowrotka powinna być wytrzymała. Żyłka W zależności od wędziska i ryb które chcemy łowić przekrój zazwyczaj od 16 do 22. Raczej unikać żyłek mocno rozciągliwych. Ze względu na duże odległości , częstotliwość wyrzutów i spory ciężar wyrzutowy żyłki powinny być odporne na ścieranie. Obciążanie Zazwyczaj stosuje się ciężarki z uszkiem oraz koszyki zanętowe. Wielkość gramatury oczywiście dobrana do kija, którym łowimy i charakteru wody. Kształt koszyka powinien być podyktowany rodzajem dna i zanęty. Dodatkowe akcesoria Rurka antysplątaniowa - dodatek opcjonalny, wielu pickerowców go nie używa Krętlik - element łączący przypon z żyłką główną, dodatkowo jest wraz z koralikiem jest „stoperkiem” dla koszyka zanętowego Marker wodoodporny - pozwala na zaznaczenie odległości łowienia na żyłce (niektórzy wykorzystują patenty typu klips lub opaska gumowa na kołowrotku) Przygotowanie zestawu Różne są sztuki przygotowania

Pochwal się swoją zdobyczą

Gienia i jej szczupak

Wszystkich chętnych pochwalenia się swoimi zdobyczami prosimy o przesyłanie zdjęć na adres: ogloszenia@tygodnikplus.com Zdjęcia publikowane są według kolejności nadsyłania

PLUS 26 marca 2018

zestawu do metody drgającej szczytówki. Najczęściej na żyłce głównej zamontowany jest przelotowo koszyk zanętowy (często na rurce antysplątaniowej). Przypon mocowany jest zazwyczaj za pomocą krętlika (lub krętlika z agrafką). Haczyk tak jak w innych metodach dobieramy do przynęty, na którą łowimy i wielkości ryb. Istotne znaczenie ma dobór ciężaru koszyka do charakteru wody. Niedociążenie zestawu w rzece spowoduje że koszyk będzie się przesuwał po dnie, nęcenie będzie wtedy rozpraszało rybę, a szanse na gatunki takie jak leszcz zmaleje do minimum. Z kolei zestaw przeciążony obniży nam czułość całego zestawu. Jak w każdej metodzie istotne jest poznanie charakteru i ukształtowania dna naszego łowiska. Co prawda łowimy z gruntu ale każda informacja o uskoku, rynnie, zatopionym drzewie przekłada się na nasze wyniki. Łowisko można wstępnie zanęcić np. procą wykorzystując charakterystyczne punkty (wyspa, roślinność itp.) lub pomagając sobie dodatkowym wędziskiem z markerem.

Aby posyłać nasz zestaw za każdym razem w strefę nęcenia najczęściej wykorzystuję się po prostu klips kołowrotka. Patenty takie jak opaska gumowa na kołowrotku czy marker wodoodporny są gorszym wyborem ponieważ przy przesuwaniu tracimy zawartość naszego towaru w koszyczku. Dość ważnym elementem naszego stanowiska są podpórki. Przy łowieniu w rzekach o silnym nurcie często stosuję się tylko jedną - specjalne ramię wbijane w podłoże po to by szczytówka była maksymalnie wysoko . Dzięki temu żyłka „wchodzi” pod dużym kątem w lustro wody co maksymalnie niweluje wpływ nurtu. Podczas łowienia w wodach stojących stosuje się podpórkę z szerokim ramieniem - dzięki temu szczytówka może być maksymalnie blisko lustra wody co pozwala bardziej komfortowo łowić przy wietrze i pozwala na pewniejsze zacięcia. Metoda drgającej szczytówki to świetna alternatywa dla tradycyjnej metody gruntowej - grono jej zwolenników cały czas rośnie.

Zagadki świata 17

Statki widma

„Octavius” - upiorna lodowa mogiła

Octavius

Wśród legend o statkach widmo opowiadanych przez marynarzy w dalekich portach, warta jest przypomnienia mroczna i upiorna opowieść o statku „Octavius”, który dla swej załogi stał się lodową mogiłą… W 1761 roku angielski szkuner „Octavius” wyruszył z Londynu do Chin. Do Azji dotarł rok później. Po zrzuceniu ładunku statek wyruszył w drogę powrotną. Wiały pomyślne wiatry i kapitan zdecydował się

na odważny, szaleńczy krok – postanowił wracać krótszą trasą, na północ od Ameryki, przez legendarne Przejście Północno-Zachodnie, którego dotąd nikomu nie udało się pokonać. Jeśli wierzyć tej opowieści, „Octavius” jako pierwszy pokonał to przejście, jakimś cudem wpłynął na Morze Arktyczne i pokonał Trasę Północną… tyle że 13 lat później, już jako statek widmo. 11 października 1775 roku ame-

rykański szkuner wielorybników „Herald” natknął się na dryfującego u wybrzeży Grenlandii „Octaviusa”. Członkowie załogi próbowali nawiązać łączność, ale ponieważ nikt nie odpowiadał na żadne sygnały, postanowili wejść na pokład. Pierwsze co rzuciło im się w oczy, to zbutwiałe, zielone od mchu deski, makabryczny widok odkryli chwilę później. Pod pokładem znaleźli pokryte lodem, doskonale zachowane ciała 28 osobowej załogi, wszystkie szczelnie otulone kocami. Kolejne odkrycie było równie upiorne. W kabinie, na krześle przy biurku, z piórem w ręku siedział bowiem kapitan, a ściślej jego dobrze zachowane zwłoki. Zmarł kończąc wpis w dzienniku okrętowym pod datą 11 listopada 1762 roku, czyli trzynaście lat wcześniej. W kabinie oprócz kapitana odnaleziono też inne ciała: na łóżku, szczelnie otulona kocem leżała kobieta, zapewne żona kapitana. W kącie, w zbyt dużej marynarskiej kurtce spoczywały zwłoki małego chłopca, a obok znajdowało się ciało marynarza, który w zaciśniętej dłoni trzymał krzesiwo. Przerażona załoga statku wie-

lorybniczego, w obawie przed klątwą w popłochu opuściła upiorny szkuner, zabierając ze sobą jedynie dziennik okrętowy. Z ostatniego zapisu wynikało, że „Octavius” 17 dni wcześniej został uwięziony w arktycznym lodzie. Dzień później zgasł ogień i choć kapitan starał się rozpalić go ponownie, wszelkie próby zakończyły się niepowodzeniem. Dziwnym zrządzeniem losu z ocalałego dziennika okrętowego zostały tylko pojedyncze kartki, nie do końca udało się więc odtworzyć przebieg zdarzeń. Ale jeśli wierzyć tej historii, to po 13 latach, kiedy lód zaczął topnieć, uwolniony z lodowej pułapki „Octavius” dryfował coraz dalej i dalej na wschód, przez Przejście Północno-Zachodnie. Mimo, że samotnie dryfujący „Octavius” był widziany tylko ten jeden jedyny raz, legenda o nim jest żywa po dziś dzień. Motyw statku-widmo wykorzystano w popularnej grze Assassin’s Creed III, a sama historia, choć trochę naciągana, przyprawia o delikatny dreszczyk emocji. Ciag dalszy za tydzień...

✓ Bóle stawów i reumatyzm ✓ Problemy z kręgosłupem i dyskopatia ✓ Osteoporoza ✓ Menopauza ✓ Zapobiega urazom sportowym i przeciążeniom w pracy ✓ Wzmacnia kości, mięśnie i ścięgna, niezastąpiony w rehabilitacji ✓ Problemy ze wzrokiem (katarakta i jaskra)

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

18 Podróże z Andrzejem Kulką

Maroko – cz. 13 W Permie, w morzach i oceanach żyło np. prawie tyle gatunków koralowców, co dopiero obecnie w Wielkiej Rafie Koralowej Australii! Ich bogactwo można podziwiać w formie skamieniałej np. w stanie Teksas, w wapieniach Parku Narodowego Gór Guadalupe. W morzu, na terenie obecnej Afryki Północnej od środkowego Paleozoiku pływały w wodnej toni mięczaki (głowonogi) budujące wapienną, płaskospiralną muszlę, tak jak łodziki nautilusy żyjące do dzisiaj w tropikalnych morzach archipelagu wysp Indonezji. Nazywamy je goniatytami, zaznaczając, że z nich właśnie, z „łodzikowców”, wyodrębniły się znane nam dobrze jurajskie amonity. W paleozoicznych morzach i oceanach kwitło życie; w wodzie poza goniatytami pływały liczne orthocerasy, czyli „pierwotne kalmary” budujące wapienną, segmentową strzałkę w tnącej wodę przedniej części ciała. Z nich również, po permskiej katastrofie, powstały w triasie podobne formy zwane belemnitami. Po dnie zaś pełzały wtedy trylobity, których dalekich potomków możemy się doszukać w skrzypłoczach (mieczogony, limulusy, ang. horsehose crab), reliktowych gatunków Wymarzona umywalka dla geologa staroraków żyjących obecnie w płytkich wodach ciepłych mórz np. na Florydzie! Niektóre zwierzęta - jak liliowce - wyglą-

dały bardzo oryginalnie, zbudowane z kielicha, ramion i łodygi przytwierdzonej do dna morza, zupełnie jak kwiat lilii (stąd nazwa). Należały do grupy szkarłupni, jak dzisiaj jeżowce i rozgwiazd y . Wszystkie p a l e ozo iczne podgromady liliowców zginęły Szlifierz skamieniałości w katastrofalnym wymieraniu permskim. W wielu miejscach w Maroku można ujrzeć przepiękne liliowce z gatunku Scyphocrinites elegans z górnego syluru, sprzed 420 milionów lat. Te organizmy, i wiele innych, jak koralowce, ślimaki, stromatolity, obficie ścieliły dno skorupkami po swojej śmierci. Nastała era Średniego Życia, Mezo Zoik, czyli Era Mezozoiczna, kiedy na niespotykaną uprzednio skalę rozwinęła się fauna gadów, zwłaszcza dinozaurów. W morzach powstawały nowe gatunki, w tym tak typowe dla tamtych czasów amonity i belemnity. I znowu doszło do strasznego kataklizmu, kiedy 65 milionów lat temu ponowne uderzenie asteroidy/komety zmiotło z powierzchni naszej planety większość żyjących wtedy zwierząt, ba, całych gatunków! Nastał Kenozoik, era ssaków, ale na obszarze Afryki nastąpiło już wtedy wypiętrzenie lądu, morza ustąpiły, a osady dna wydostały się na powierzchnię, gdzie (mniej lub bardziej pofałdowane) widnieją do dzisiaj. Szczątki pradawnych organizmów

Amonity jurajskie

odnajdujemy obecnie dosłownie pod nogami! Wracamy do rzeczywistości. Po obu stronach drogi widać kamieniołomy w których eksploatuje się skamieniałości z przeznaczeniem głównie na ozdoby, z najładniejszymi okazami paleontologicznymi wędrującymi na giełdy kolekcjonerskie i do najsłynniejszych muzeów

przyrodniczych świata. Wiele ciekawych okazów widzimy na licznych, przydrożnych straganach i w specjalistycznych sklepach. Najbardziej przykuwają uwagę charakterystyczne, skręcone muszle amonitów (zupełnie jak z naszej Jury Krakowsko-Częstochowskiej) i ich przodków - dewońskich goniatytów. Najpospolitsze z kolei trylobity, to Calymene z okresu ordowickiego, sprzed 480455 milionów lat! Aby zamknąć dzień wędrówki poprzez zamierzchłe, geologiczne epoki, odwiedzamy jeszcze w Erfoud manufakturę, gdzie wytwarza się istne cuda z organogenicznych wapieni kupując sobie na pamiątkę fragment zaklętego w kamień świata. Tekst i zdjęcia: Andrzej Kulka Ciąg dalszy za tydzień...

Liwiusz Ilasz, Esq. TWÓJ ADWOKAT ROZMAWIAJ Z NIM PO POLSKU

Kancelaria adwokacka z siedzibami w NY, NJ i w Polsce prowadzi następujące sprawy

• sprawy imigracyjne, pobyt stały w USA, wizy pracownicze

• sprawy rodzinne, rozwody, alimenty, inne • sprawy kryminalne, jazda w stanie nietrzeźwym, po narkotykach, pobicia • nieruchomości, sprzedaż-kupno • sprawy biznesowe, zakładanie spółek i korporacji • wszystkie sprawy w Polsce, w tym: ❖ Listy gończe z Polski ❖ Odmowa wydania polskiego paszportu ❖ Spadki w Polsce i USA ❖ Niezałatwione sprawy kryminalne w Polsce

• testamenty i stwierdzenia nabycia spadku (USA, Polska)

WYPADKI samochodowe, •

przy pracy, na rusztowaniach, błędy lekarskie

Kancelaria współpracuje z agencjami detektywistycznymi w Polsce i USA

Manhattan 1 Maiden Lane, 9 piętro New York, NY 10038 Tel.: 212-480-2222

PLUS 26 marca 2018

New Jersey Warszawa 1035 Route 46 East, pokój 105 ul. Piękna 24/26 A, Lokal 29 Clifton, NJ 07013 00-549 Warszawa Tel.: 973-773-9060 48 22 115-9200

Dla naszych dzieci 19

Wielkanocne projekty. Wykonaj samodzielnie dekracje oraz kartki!

Nasi milusińscy

Oliwia z Wallington

Prosimy o przesyłanie fotek milusińskich na adres: ogloszenia@tygodnikplus.com Zdjęcia publikowane są według kolejności nadsyłania

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

20 Horoskop BARAN Ten tydzień przyniesie wiele nieoczekiwanych zdarzeń. Niektóre mogą być dla Ciebie szczególnie ważne. Nie przegap tego co jest dla Ciebie najważniejsze. Zwróć uwagę na starania osoby szczególnie Ci przychylnej.

WAGA Nadchodzący tydzień przyniesie wiele frustracji. Szukaj oparcia w partnerze i nie poddawaj się pesymizmowi. Pozytywne nastawienie to podstawa jeśli chcesz przetrwać ten tydzień bez większych negatywnych skutków.

BYK Nie przesadzaj z pracą–nie jesteś maszyną i czasem musisz odpocząć. Być może to dobry czas na to aby zafundowac sobie trochę rozrywki. Kino, teatr...–pomyśl o tym.

SKORPION Niespodziewane zdarzenia mogą wprowadzić nieco zamieszania do twojego życia. Zwróć uwagę na szczegóły. Nie wszystko co się świeci jest złotem.

BLIŹNIĘTA Drobne problemy zdrowotne przed Tobą. Zadbaj o siebie i nie forsuj się zbytnio. Dużo odpoczynku i witamin z pewnością pomoże Ci przetrwać nadchodzące dni.

STRZELEC Bądź szczególnie ostrożny w nadchodzącym tygodniu. Strzeż się fałszywych przyjaciół, którzy chcą wykorzystać Twoje dobre serce. Naucz się wreszcie mówić NIE gdy sytuacja tego wymaga.

RAK Nie odmawiaj sobie drobnych przyjemności. Nowy ciuch, wolny dzień, gorąca kąpiel, romantyczna randka... Masz tyle możliwości–jednak pamiętaj o tym, żeby nie przesadzić.

KOZIOROŻEC Pod koniec tygodnia spotka Cię niespodzianka. Zdarzy się coś co Cię zaskoczy. Nie trać jednak głowy i zareaguj rozsądnie. Nie pozwól się wyprowadzić z równowagi.

LEW Możliwy awans lub niespodziewany przypływ gotówki. Odpręż się i zastanów nad tym jak wykorzystasz uśmiech losu. Zapytaj o zdanie partnera. W żadnym razie nie podejmuj decyzji samodzielnie!

WODNIK Pewien plan od dawna chodzi ci po głowie. Teraz możesz zacząć go realizować, pod warunkiem że zaangażujesz się w to bez reszty. Jeśli chcesz coś robić na pół gwizdka, lepiej nie rób tego wcale.

PANNA Nie przesadzaj z jedzeniem. W najbliższych dniach możliwe problemy żołądkowe. Pij dużo herbaty i nie przesadzaj z ostrymi przyprawami. Nie zaszkodzi Ci lekka głodówka aby oczyścić organizm.

RYBY W tym tygodniu spodziewaj się znacznej poprawy samopoczucia. Problemy, z którymi do tej pory trudno było sobie poradzić, nagle sie rozwiążą. Wolny czas poświęć na odpoczynek, najwyższa pora na trochę relaksu.

Konkurs Schudnij zdrowo Konkurs Schudnij zdrowo oparty na prostej formule cotygodniowych spotkań rozpoczął się dziesięć lat temu. Jest to wielki sukces” z dumą mówi dr Janusz Witkowski, twórca i patron konkursu. „Mamy 100 procent skuteczności, wszyscy uczestnicy chudną, niektórzy już ponad 100 funtów”. Spotkanie rozpoczynamy zawsze od przypomnienia, że nie

Marta schudła 35 funtów

PLUS 26 marca 2018

odchudzamy się, nie jesteśmy na diecie, tylko uczymy się zdrowo żyć. Spotkania pomagają uczestnikom pokonać pokusy codziennego dnia i uwierzyć w siebie. Stopniowo to co było niemożliwe staje się realnością, a to co było wyrzeczeniem jest przyjemnością. Wszyscy uczestnicy spotkań dostrzegają zmiany jakie w nich zachodzą i są motywacją

dla nowych osób, które dołączają do nich. Regulamin konkursu mówi, że trzeba przychodzić na każde spotkanie przez 12 tygodni. Przed spotkaniem uczestnicy są ważeni. Na zakończenie konkursu ogłoszone są wyniki. Trzy pierwsze osoby, które schudły najwięcej otrzymują pieniężna nagrody. Grupy konkursu Schudnij Zdro-

Kazimierz schudł 55 funtów

wo spotykają się w Nowym Jorku na Greenpoint i Boro Park a w New Jersey w Garfield, Linden i Wallington. Osoby, które nie mogą uczestniczyć w cotygodniowych spotkaniach mogą być prowadzone indywidualnie przez dr Janusza Witkowskiego. Kontakt telefoniczny i szczegółowe informacje: (908) 6435292 lub (718) 930-3449, mailowy zdrowie@live.com JW

REKLAMA

ALCATRAZ LLC TO POLSKA FIRMA DLA KIEROWCÓW Zatrudnimy DOŚWIADCZONYCH KIEROWCÓW CDL Jeżeli jesteś ciągle zmęczony brakiem mil, ciągłymi przestojami oraz długim oczekiwaniem na rozładunku i załadunku Alcatraz rozwiąże Twoje problemy. Posiadamy ponad 100 naczep oraz system drop and hook, który wyeliminuje czas oczekiwania na ładunki. ◆

◆ ◆ ◆

Najnowsze i najbezpieczniejsze ciężarówki Volvo, International i Freightliner, Stałe krótkie i długie trasy 80% drop and hook, no LTL Płaca do 0.60 centów na mile, weekly direct deposit (bezpośrednio na konto) lub czek, Wysokie bonusy za dobre inspection na drodze,

◆ ◆

◆

Do 3,500 mil w tygodniu. Pomocni dyspozytorzy dostępni przez 24/7 Parking również dostępny w Illinois. Nie zwlekaj zadzwoń już dziś

314-892-7200

my Mówi lsku po po

Zapewniamy fachową i czułą opiekę nad pacjentem

Specjalizujemy się w:

•Rehabilitacji i krótkoterminowym leczeniu szpitalnym, oferowanym przez siedem dni w tygodniu •24-godzinnej opiece wykwalifikowanego personelu medycznego •Fizykoterapii, terapii zajęciowej, logopedii •Terapii zwyrodnień kolana i stawu biodrowego

718-205-0287

61-11 Queens Boulevard • Woodside, NY 11377 website: www.qbecf.com

★ US News and World Report zaliczył Queens Boulevard Extended Care Facility do najlepszych amerykańskich domów opieki ★ Posiadamy akredytację Wspólnej Komisji ★ Posiadamy 5 gwiazdkową ocenę od Centers for Medicare and Medicaid ★ Jesteśmy uznani najlepszym miejscem z wszystkich domów opieki w Queens County ★ Otrzymaliśmy ocenę AAA w Stanie Nowy Jork od CareScout

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

22 Weekend z PLUSem

Wyprawa w poszukiwaniu wiosny–cz.2

Drodzy Państwo, oglądamy prognozy pogody i nie wierzymy własnym oczom…Śniegi, deszcze, sztormy, powodzie…Tegoroczny marzec daje nam popalić. Dlatego też, aby poprawić humor naszym czytelnikom prezentujemy kolejne pomysły na weekendowe wycieczki w plener. Lancaster, PA Cieplejsze i bardziej słoneczne dni warto z całą rodziną spędzić na łonie natury rozkoszując się sielskimi, wiejskimi krajobrazami. A gdzie o podobne łatwiej niż w Lancaster, leżącym w samym sercu Dutch Country w Pensylwanii? Lancaster jest miejscem, w którym bogate tradycje wspólnoty religijnej amiszów łączą się z nowoczesnymi rozwiązaniami technologicznymi. Rezultaty tej kulturowej symbiozy zachwycą turystów w każdym wieku. W Lancaster znajdziemy wspaniałe restauracje serwujące tradycyjne przysmaki takie jak Shoofly Pie, czyli ciasto z melasą, które serwowane z mocną kawą Amiszowie jadają na śniadanie. Tradycja rozkoszowania się tym bardzo słodkim plackiem wywodzi się z 80-tych XIX wieku i ponoć jego receptura przez ponad sto lat pozostała taka sama. Jeśli chcemy skosztować więcej

PLUS 26 marca 2018

słynnych lancasterskich pyszności, warto przejść się po bazarze Central Lancaster Market, gdzie zakupić można organiczne mięsa, nabiał, warzywa i przetwory. Dla dzieci z pewnością prawdziwą atrakcją będzie przejażdżka tradycyjnym powozem, czyli „buggy ride”. Wizyta w Lancaster to także dobry

wybór dla wszystkich wielbicieli pociągów. Dla starszych fanów kolejek gratką zapewne będzie The Railroad Museum of Pennsylvania, natomiast młodszych zapewne długo nie uda się wyciągnąć z położonego niedaleko National Toy Train Museum. Maluchy spotkają tam między innymi ulubionych bohaterów z serialu „Tomek i przyjaciele”. Jeśli okolice Lancaster spodobają Wam się na tyle, aby nieco przedłużyć swój pobyt, warto wybrać się do czekoladowego raju czyli do Hershey Park. Warto pamiętać, że Ci, którzy mimo silnej woli dadzą się skusić i zjedzą troszkę za dużo czekolady, mogą powalczyć z naddatkiem kalorii podczas spaceru po leżącym na 23 akrach parku Hershey Gardens.

Finger Lakes, NY Jeśli jednak nie po drodze nam na południe, rozwiązaniem jest udanie się w okolice jezior Finger Lakes w Nowym Jorku. Region ten, słynny dzięki swoim winom i serom jest także dobrym miejscem na wycieczkę dla całych rodzin–bez obaw, dzieci nie będą tu się nudzić! Olbrzymie winnice, malownicze trasy spacerowe i znakomite jedzenie (zwłaszcza pyszne, domowe desery lodowe) a także liczne historyczne miejsca zapewnią nam rozrywkę na conajmniej jeden dzień. To w regionie Finger Lakes (dokładnie w Rochester) urodziła się Susan B. Anthony–słynna dziewiętnastowieczna działaczka społeczna walcząca o prawa kobiet. Tej niezwykłej kobiecie poświęcono kilka niezwykle ważnych i ciekawych miejsc, jak National Women’s Hall of Fame w Seneca Falls oraz National Susan B. Anthony Museum & House w Rochester. Jeśli pogoda dopisze, odwiedzając okolice Finger Lakes nie można nie pozachwycać się wodospadami Buttermilk Falls w Ithaca oraz wąwozami w Watkins Glen State Park. Dla małych i dużych artystów niewątpliwą atrakcją będą odwiedziny w mieszczącym się w mieście Corning The Corning Museum of Glass, gdzie każdy może stworzyć

własne szklane arcydzieło. A jeśli głód sztuki nadal będzie nam doskwierał, zobaczmy zbiory sztuki amerykańskiej zebrane w Rockwell Museum ( także w Corning). Przydatne informacje: The Railroad Museum of Pennsylvania 300 Gap Rd, Ronks, PA 17572 www.rrmuseumpa.org National Toy Train Museum 300 Paradise Ln, Ronks, PA 17572 www.nttmuseum.org Hershey Park 100 Hersheypark Dr, Hershey, PA 17033 www.hersheypark.com

National Susan B. Anthony Museum & House 17 Madison St, Rochester, NY 14608 www. susanbanthonyhouse.org Zuza Ducka

POLSKA TELEWIZJA

JUŻ OD

/mies.

CIESZ SIĘ POLSKĄ TELEWIZJĄ W TWOIM DOMU

• Bez ukrytych opłat • Bez długoterminowego kontraktu

100% LEGALNA I NIEZAWODNA TV

1-888-83POLTV (76588) SLINGPOL.COM Oferta promocyjna jest dostępna dla nowych klientów po aktywacji konta. Aby tego dokonać, należy podać adres e-mailowy oraz numer karty kredytowej. Siódmego dnia miesiąca, z karty kredytowej zostanie pobrana opłata za subskrybcję, aż do momentu rezygnacji. Opłaty naliczane są co miesiąc z góry, a w przypadku wcześniejszej rezygnacji, nie uwzględnia się częściowych kredytów i zwrotów. Rezygnacji można dokonać na stronie sling.com lub dzwoniąc pod numer 1 877-811-4788. Aby móc korzystać z usługi wymagane jest podłączenie do urządzenia kompatybilnego z internetem (zalecane urządzenia to: PC lub Mac, Roku, iOS 7.0 i wyższe, Android 4.0.3, Amazon Fire TV, Amazon Fire Stick, Google Nexus i Xbox One). Dostęp na jednym urządzeniu jest wliczony w cenę miesięcznego pakietu z wyjątkiem HBO (wymagane 3 urządzenia jednocześnie). Korzystanie z programów międzynarodowych wiąże się z naliczeniem dodatkowej opłaty miesięcznej - $5 (limit trzy kanały międzynarodowe na konto). Niektóre programy mogą być niedostępne z powodu ograniczeń programowych lub zakłóceń. Usługa ta dostępna jest tylko w Stanach Zjednoczonych, gdzie obowiązują podatki stanowe i lokalne. Wszystkie ceny, opłaty, pakiety, zestawy programów i oferty mogą ulec zmianie bez wcześniejszego powiadomienia. Mogą obowiązywać inne ograniczenia. Szczegółowe informacje znajdują się na stronie sling.com. Oferta ważna jest do 06.30.18. © 2018 Sling TV L.L.C. Wszelkie prawa zastrzeżone.

24 Sylwetki sławnych Polaków Józef Hofmann

Muzyk i wynalazca - cz. 3 Józef Hofmann miał niezwykłe, niespotykane u artystów zainteresowania techniczne. Obdarzony analitycznym umysłem i pasją wynalazczo-majsterkowiczowską opatentował ponad 70 wynalazków, m.in. wycieraczki do szyb samochodowych, resory samochodowe, spinacz biurowy. Jego wynalazki dotyczą głównie samochodów i fortepianu. Metronom „sprawił”, że dziś mamy (sporo, co prawda ulepszone) wycieraczki samochodowe, kształt i funkcja resorów samochodowych kojarzą się z łukami liniowymi występującymi w nutach, a inspiracją dla powstania spinacza był dla niego... Klucz wiolinowy.„Źle spięte, spadające nuty ze statywu irytowały każdego, ale tylko Hofmann rozprawił się z problemem i z irytacji uczynił pożytek. Jak? Otóż kartki z nutami od zawsze podpowiadały rozwiązanie. Wystarczyło je odczytać. I Hofman odczytał: z odpowiedniego drutu odwzorował kształty ich wiolinowych kluczy – by pomysł (i patent!) na spinacz do kartek papieru „stał się ciałem”! Wśród wynalazków „człowieka fenomena”, znajdują się również motorówka i regulowany fotel dla

PLUS 26 marca 2018

pianistów. Hofman jest pierwszym w historii pianistą, którego gra została zarejestrowana. Gdy miał 11 lat zaprosił go do swojego studia Thomas Edison i nagrał jego grę na dopiero co wynalezionym fonografie. Niestety nagrania te spłonęły w czasie I wojny światowej w berlińskim mieszkaniu pianisty. W dorosłym życiu przyjaźnił się z Edisonem, a jego temperament wynalazcy skłaniał Hofmanna do udoskonalania techniki zapisów fonograficznych. Przyczynił się w ten sposób do rozwoju techniki nagrań płytowych. Ciąg dalszy za tydzień...

Rozrywka 25 Rozwiązanie krzyżówki prześlij do nas e-mailem na adres ogloszenia-ny@tygodnikplus.com lub na nasz adres pocztowy 9 Village Square East, Clifton NJ 07011 wraz z podaniem imienia, nazwiska i dokładnego adresu. Wszystkie prawidłowe rozwiązania przesłane do dnia 02.04.18r. wezmą udział w losowaniu nagrody. Dane laureata obecnej krzyżówki zamieścimy na naszej stronie w dniu 09.04.18r. Nadesłanie przez Czytelnika rozwiązania krzyżówki oznacza, iż wyraża on zgodę na opublikowanie imienia, nazwiska oraz miejsca zamieszkania na liście laureatów. Rozwiązania prosimy przysyłać tylko raz. Duplikaty będą kasowane.

Sponsorem nagrody jest

Sklep muzyczny Music Planet

Nagroda do odebrania w siedzibie firmy lub drogą pocztową

Music Planet

649 Manhattan Ave, Brooklyn NY 11222 Tel.: 718-383-2051 www.musicplanet.cc

NAGRODA TYGODNIA

Za prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z nr.11 (389) nagrodę wylosowała Pani Angelina Tyree z Brooklynu. Gratulujemy! Hasło –„Karuzela z Madonnami”

TU MOŻE BYĆ

TWOJA REKLAMA

ZA $8.50

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

26 Rozmaitości

Najbardziej śmieszne prawa stanowe w USA – cz.5 Karolina Południowa

Koni nie wolno trzymać w wannie. Mężczyzna w wieku powyżej 16 lat nie może uwodzić kobiety fałszywie obiecując jej ..... małżeństwo. Winny może być ukarany finansowo według oceny sędziego i/lub osadzony w więzieniu, jednak nie dłużej niż na rok. Prawo przewiduje wiele wyjątków. Zalicza się do nich sytuacje, gdy kobieta była już zamężna albo można ja określić jako “ lubieżną’ lub “występną” (prawo tych określeń nie definiuje). Nie można też ukarać mężczyzny, gdy nikt nie może poświadczyć oskarżenia kobiety. Prawo też nie określa co robić gdy małżeństwo fałszywie obiecuje kobieta. W Południowej Karolinie musisz mieć pozwolenie jeśli do malowania chcesz użyć piór indyczych.

Karolina Północna

Słonie nie mogą być używane do orania pól z bawełną. Północna Karolina ma prawo zabraniające mężczyznom podglądania kobiet przez okna. Kobietom wolno podglądać mężczyzn bez ograniczeń. Mężczyznom wolno także podglądać mężczyzn.

Kentucky

PLUS 26 marca 2018

Nie możesz zafarbować kaczki na niebiesko i spróbować jej sprzedać. Jeśli chcesz to zrobić, musisz mieć od razu sześć niebieskich kaczek na sprzedaż. W stanie Kentucky poślubienie po raz czwarty tej samej osoby grozi wiezieniem. Każdy ustawodawca, urzędnik publiczny lub prawnik musi złożyć przysięgę, stwierdzając, że nie walczył w pojedynku z użyciem śmiercionośnej broni. Wpisano to do Konstytucji Kentucky w roku 1849, a prawo to miało zniechęcić ludzi, którzy dążyli do pełnienia funkcji publicznych z uczestniczenia w tradycyjnych pojedynkach, które były popularne na południu. Żadna kobieta nie powinna pojawić się w stroju kąpielowym na autostradzie w tym stanie, chyba że jest ona eskortowana przez co najmniej dwóch oficerów policji.

Kolorado

Nie wolno zmieniać pogody bez zezwolenia. Modyfikacja pogody nie tylko jest możliwa, ale jest rzeczywiście lukratywnym biznesem. W wybranych Stanach, jest to legalnie wykonywana czynność, którą można wykonać choćby spalając jodek srebra, co prowadzi do stymulowania deszczu z chmury.. Wymóg uzyskania zezwolenia zapewnia minimalne

szkody dla ziemi i maksymalne korzyści dla ludzi. Nie wolno jeździć koniem pod wpływem alkoholu. W Cattle Creek (Kolorado) prawo zabrania uprawiania miłości podczas kąpieli w jeziorze, rzece i strumieniu. W Kolorado bezpańskie psy mogą czuć się bezpiecznie. Hycel jest bowiem zobowiązany do powiadomienia psa o tym, że zamierza go schwytać, przynajmniej na trzy dni przed planowanym “polowaniem”. Aby nie wodzić mężczyzn na pokuszenie, stan Kolorado zakazuje kobietom poruszania się w miejscach publicznych w czerwonych sukienkach po godzinie 19.00.

Louisiana

Jeśli zamówisz pizzę i podasz adres osoby, która nie spodziewa się dostawy tego włoskiego spe-

cjału, zostanie na ciebie nałożony mandat w wysokości $500. W Luizjanie niezgodne z prawem jest publiczne płukanie gardła i plucie.

Maine

Wszystkie dekoracje świąteczne muszą zostać uprzątnięte do 14 stycznia. W Maine zabronione jest słuchanie w niedziela radiowych audycji rozrywkowych. W stanie Maine, nie wolno wyjść z lecącego samolotu. Nieco utrudnia to życie spadochroniarzom... Także w Maine - dokładniej, w Portland - zakazane jest chodzenie po ulicy z rozwiązanymi sznurowadłami. Łaskotanie kobiet pod brodą miotłą z piór zostało zakazane w stanie Maine. Ciąg dalszy za tydzień…

REKLAMA

Informujemy o zmianie naszego adresu: 918 Clinton Avenue Irvington, NJ 07111

973-372-1100, 973-372-1101 fax. 973-372-0400 biuro: 908-474-1151 Zdzisław: 201-832-7338

KONTENERY - MIENIE PRZESIEDLENIA Zakup samochodów na aukcjach w USA plus zniżka przy wysyłce

ut Wysyłka a

miejs e d ż w ka Polsce w

t do Niemie

do Polski

Wysyłka au

od $600

od $750

Przesyłki z Polski: $80 m3

Gdynia

$130 m

do pozostałych miast w Polsce (cena powyżej 10m3 + odprawa w Polsce)

Wysyłka kosiarek, samochodów, motorów, łodzi, sprzętu budowlanego z załatwieniem wszystkich formalności celnych i dowozem do domu

auta, rzeczy, meble, itp. Gdynia - duży 40 - $1,950 Bremerhaven - duży 40 - $1,450 email: zdzislaw.lesniewski@gmail.com csg973@gmail.com

Z tym ogłoszeniem $100 TANIEJ

OFERTA DOTYCZY WYSYŁKI CAŁEGO KONTENERA

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

Centrum naczyniowe w Sinai Diagnostics 9 Botany Village, Clifton, NJ 07011 761 N Stiles St, Linden, NJ 07036 1649973-340-0699 Great Neck Rd, Copiague, NY 11726 | Tel. 631-841-2565 908-486-3780

Kiełbasa zwyczajna

Bomboniera Amoretta

Hortex Czarna porzeczka 2 l

$ 99/lb

2/$5

2.49

Polędwica sopocka

Wiśnie w likierze

Nałęczowianka

3.99/lb

2/$3

5.99 6 pack

Szynka domowa

Serek Darek

Ogórki konserwowe Syrena

3.49/lb

0.99

$ 49

SKURCZE NÓG

DRĘTWIENIE NÓG

UCZUCIE CIĘŻKICH NÓG

Przewlekłe niedokrwienie kończyn dolnych to stan, w którym przepływ krwi przez tętnice doprowadzające krew do nóg jest ograniczony. Czynniki ryzyka, takie jak: starszy wiek, palenie tytoniu, nadciśnienie tętnicze, cukrzyca istotnie zwiększają ryzyko choroby niedokrwiennej kończyn dolnych. Charakterystyczne objawy to ból w chodzeniu, niezdolność pokonywania dużych dystansów, zimne stopy, troﬁczne schorzenia skóry w postaci przewlekłych owrzodzeń. Stopa cukrzycowa (zespół stopy cukrzycowej) to jedno z najczęstszych powikłań cukrzycy. Choroba charakteryzuje się niedostatecznym ukrwieniem stóp, co zmniejsza ich wrażliwość bólową, utrudnia gojenie się ran i owrzodzeń świadczących o postępującym procesie martwiczym. Na świecie stopa cukrzycowa jest najczestszą przyczyną nietraumatycznej (tzn. nie wywołanej urazami, obrażeniami) utraty kończyn, a tym samym trwałego kalectwa, inwalidztwa. Żyły, w przeciwieństwie do tętnic muszą polegać na swojej drożności oraz skurczach otaczających je mięśni szkieletowych, aby utrzymać jak najlepszy przepływ krwi. Żyły w nogach są w tym przypadku bardziej narażone na zużycie ze względu na działanie praw grawitacji. Jeżeli stoimy lub siedzimy w jednej pozycji przez dłuższy czas w momencie gwałtownej zmiany pozycji krew w nogach pod wielkim ciśnieniem napiera na ścianki żył, aby jak najszybciej wrócić do serca. Oczywiście nasz organizm został tak zaprojektowany aby żyły wytrzymywały taki napór, aczkolwiek po pewnym czasie mogą stać się one zużyte, utrudniając lub inaczej nazywając spowalniając przepływ w obrębie kończyn dolnych. Żyły przepełnione nagromadzoną krwią rozciągają się w czasie, powodując wybrzuszenia a w fazie końcowej żylaki.

ŻYLAKI

Leczymy niewydolność naczyń kończyn dolnych oraz choroby żył

Centrum naczyniowe w Sinai Diagnostic Zapewnia Pełną diagnostykę

Inne, często stosowane obecnie procedury leczenia żylaków mają wiele wad, takich jak np. konieczność rozległego znieczulenia miejscowego, ból po zabiegu, obrzęki, zasinienia, uszkodzenie nerwów, tkanki podskórnej i skóry. Niebezpieczeństwo uszkodzenia nerwów obwodowych, dużych tętnic i żył, skóry, tkanki podskórnej i bólu w wyniku ciepła, jak w przypadku używania cewnika przesyłającego fale radiowe wysokiej częstotliwości (metoda RF), jest tutaj wykluczone.

Nowoczesne metody

Zabiegi bez użycia skalpela

W Sinai Diagnostic wykorzystujemy jedną z najnowocześniejszych i najskuteczniejszych metod leczenia żylaków. Mało inwazyjna metoda pozwala uniknąć ingerencji chirurgicznej, czyli wyrywania lub palenia cewnikiem przesyłającym fale radiowe wysokiej częstotliwości. Dzięki jej zastosowaniu unika się uszkodzeń, które niekiedy towarzyszą takim zabiegom. Metoda ta polega na wprowadzeniu do leczonej żyły, pod kontrolą ultrasonografu.

Choroby naczyń żylnych należą do najczęstszych populacyjnie. Niewydolność żylna kończyn dolnych, żylaki okolic intymnych czy zakrzepica żylna to tylko niektóre z nich. Podejście małoinwazyjne do leczenia niewydolności żylnej to trend, który nieodwracalnie zrewolucjonizował postępowanie z pacjentami cierpiącymi na żylaki. Systemy do ultrasonograﬁi wewnątrznaczyniowej są coraz bardziej dostępne i tym samym zaczynają być coraz częściej wykorzystywane do oceny układu żylnego, a w szczególności do badania takich żył, jak: żyła główna dolna, żyły biodrowe czy żyły udowe. W tej technice dostęp do naczyń żylnych uzyskiwany jest techniką Seldingera, wykonywanej poprzez drobne przezskórne nakłucie w znieczuleniu miejscowym. Wysoka skuteczność, precyzja i znikome ryzyko powikłań to najważniejsze cechy współczesnych zabiegów likwidujących szeroko pojętą niewydolność żylną kończyn dolnych. Techniki wykorzystywane w Sinai Diagnostic to medycyna XXI wieku.