Plusny02122018 by PLUS Media Group

B E Z P Ł AT N Y T YG O D N I K W N O W Y M J O R K U

12 lutego 2018

nr 7 (385)

February 12, 2018

Promocja!

Powołaj się na tą reklamę, a otrzymasz: 25% off - lip implants $575 - lip injections $700 - Fraxel Oferta ważna do 3/15/2018 O szczegóły pytaj w gabinecie

REKLAMA

my Mówi lsku po po

Zapewniamy fachową i czułą opiekę nad pacjentem

Specjalizujemy się w:

•Rehabilitacji i krótkoterminowym leczeniu szpitalnym, oferowanym przez siedem dni w tygodniu •24-godzinnej opiece wykwalifikowanego personelu medycznego •Fizykoterapii, terapii zajęciowej, logopedii •Terapii zwyrodnień kolana i stawu biodrowego

718-205-0287

61-11 Queens Boulevard • Woodside, NY 11377 website: www.qbecf.com

★ US News and World Report zaliczył Queens Boulevard Extended Care Facility do najlepszych amerykańskich domów opieki ★ Posiadamy akredytację Wspólnej Komisji ★ Posiadamy 5 gwiazdkową ocenę od Centers for Medicare and Medicaid ★ Jesteśmy uznani najlepszym miejscem z wszystkich domów opieki w Queens County ★ Otrzymaliśmy ocenę AAA w Stanie Nowy Jork od CareScout

PLUS 12 lutego 2018

4 Najdroższe na świecie

Najdroższa zapalniczka świata

Wielbicieli niecodziennych, luksusowych gadżetów z pewnością zainteresuje zapalniczkawyglądająca jak klasycystyczna francuska

kamienica. Inspiracją dla limitowanej kolekcji firmy S.T. Dupont stał się słynny paryski Plac Vendome. Plac Vendome to jedno z najbardziej znanych miejsc w Paryżu. Wyróżnia się swoją symetrycznością i jednolitością stylistyczną, niespotykaną w innych miejscach. Obecnie mieszczą się tu hotele, sklepy jubilerskie, banki, kawiarnie, a swoje butiki mają największe domy mody, takie jak Dior czy Cartier. Centralnym punktem placu jest Kolumna Zwycięstwa wzniesiona przez Napoleona. Słynny paryski plac stał się natchnieniem dla francuskiej firmy, której początki sięgają XIX wieku. W limitowanej kolekcji Ligne 2 poza zapalniczką imitującą kamienicę, znalazło się też pióro w kształcie Kolumny Zwycięstwa. Wyjątkowe

Family Dental Care Bożena Piekarz-Lesiczka D.D.S. Tel: 718-472-4344 146 Driggs Ave. Brooklyn, NY 11222

przedmiot wykonano z różowego złota i wysadzono diamentami – na zapalniczce jest ich 192, a na piórze 160. S.T. Dupont wyprodukowało tylko 35 sztuk tych oryginalnych zapalniczek i piór. Koszt takiej zapalniczki to $47,000.

General dentist ✗ Laminaty, koronki, mostki ✗ Leczenie kanałowe ✗ ✗ Korony Korony na na implanty implanty

✗ ✗ Stomatologia Stomatologia dziecięca dziecięca ✗ Kosmetyka ✗ Kosmetyka ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów

www.doctorbozenapiekarz.com

Wiedza. Doświadczenie. Świadczę usługi od 1997 r. Oferujemy fachowość i doświadczenie dla małych i d u ż yc h k l i e n t ó w. Z a p e w n i a my a t ra kc y j n e i konkurencyjne stawki na przewóz i inne usługi. Gwarancją jakości naszych usług jest ponad 30 lat działalności na rynku amerykańskim. • Transport całych kontenerów od drzwi do drzwi między USA i Europą (Import & Export) • Kontenery małe (20ﬅ), duże (40ﬅ i 40ﬅ HC) i specjalistyczne (20ﬅ & 40ﬅ Open Top, 20ﬅ & 40ﬅ Flat Rack) • Wysyłka samochodów, maszyn, motocykli, ATVs, jet-skis i łodzi • Wysyłka mienia przesiedleńczego

• Oddziały w Polsce, Niemczech, Wielkiej Brytanii, na Litwie, Węgrzech i w Portugalii • Przygotowujemy dokumentację transportową i celną

Biuro główne:

Mówimy po polsku

tel: 732-516-9555 fax: 732-516-9777 219 South Street www.icetransport.com Suite 100 New Providence, NJ 07974 stawki@icetransport.com

PLUS 12 lutego 2018

Rozważasz kupno ubezpieczenia ? Chciał(a)byś lepiej zrozumieć swoje obecne plany emerytalne ? Nadszedł czas, by zacząć planowanie emerytury ?

• Wysyłka ładunków handlowych i ponadgabarytowych

• Agencja celna w Gdyni

Masz pytania dotyczące swojego obecnego ubezpieczenia ?

Oferuję pełny zakres produktów i usług pomocnych w budowaniu niezależności finansowej:

• • • • • • • • • •

Planowanie emerytalne Strategie zabezpieczenia rodziny Strategie akumulacji majątku Alokacja zasobów Ubezpieczenie na życie Prywatna renta typu annuity Fundusze powiernicze Indywidualne plany emerytalne: tradycyjne IRA Indywidualne plany emerytalne typu Roth IRA Indywidualne plany emerytalne dla biznesów typu SEP IRA

MassMutual Financial Group is a marketing name for Massachusetts Mutual Life Insurance Company (MassMutual) and its affiliated companies and sales representatives. Local sales agencies are not subsidiaries of MassMutual or its affiliated companies. Andrzej Dudus is a registered representative of and offers securities through MSI Financial Services, Inc. CORP COMM TWO 2 TELEPORT DR S300,STATEN ISLAND,NY-10311 Member SIPC. L0816473404[exp0717][CT,NJ,NY]

Proszę o kontakt jeszcze dziś: Andrzej Dudus

Financial Services Representative Registered Representative

P: (718) 568-2564 C: (347) 267-6930 adudus@financialguide.com

tel. 973-928-3838 âœ· www.tygodnikPLUS.com

6 Poradnik imigranta

A*B*C Imigranta – Informacje Praktyczne Daty rozpatrywania wiz imigracyjnych w miesiącu lutym 2018 Pierwsza preferencja: Niezamężne dzieci obywateli USA w wieku ponad 21 lat... 01/01/2012 Druga preferencja: A/ współmałżonkowie i niezamężne dzieci do lat 21 stałych rezydentów......................................................... 11/01/2016 B/ dorosłe i niezamężne dzieci stałych rezydentów.............. 09/01/2011 Trzecia preferencja: Zamężne dzieci obywateli USA, wraz z rodzinami................. 10/08/2005 Czwarta preferencja: Rodzeństwo obywateli USA, wraz z rodzinami:...................... 11/15/2004

Koniec imigracji łańcuszkowej?

„Łączenie rodzin” to podstawa polityki imigracyjnej USA, która polega na sponsorowaniu członków rodziny przez obywateli amerykańskich lub stałych rezydentów i sprowadzaniu ich do Ameryki. Niestety coraz więcej polityków opowiada się krytycznie wobec obowiązującego prawa imigracyjnego, które Donald Trump nazwał„imigracją łańcuszkową”. Sponsorowanie rodzinne powiększa liczbę legalnych imigrantów w postępie geometrycznym i rozbudowuje na terenie Stanów Zjednoczonych środowiska przybyszów z różnych

nacji, kultur i obszarów językowych. Nie wszyscy się w Ameryce dobrze czują, szybko integrują i akceptują świat, w którym się znaleźli. Nie

wszyscy też od samego początku przybywają tu w dobrych zamiarach. Jednym z niedawnych przykładów jest Akayed Ullah, 27-letni obywatel Bangladeszu, który w roku 2011 wjechał do Stanów Zjednoczonych na wizie F-43, przysługującej członkom rodziny osoby, która posiada legalny status w USA. Siedem lat później, 12tego grudnia 2017 roku Akayed Ullah zdetonował prowizoryczny ładunek wybuchowy w przejściu podziemnym prowadzącym do Centralnego Dworca Autobusowego na Manhattanie, co zostało uznane za jawny atak terrorystyczny. Natychmiast ustalono, że Akayed dostał się do USA w roku 2011, po tym jak jego krewny wylosował wizę imigracyjną w ramach loterii wizowej i następnie sprowadził do USA swoją siostrę, a ta swojego syna – który okazał się terrorystą. Ten ciąg wydarzeń zagęścił chmury zbierające się od dawna nad obowiązującym obecnie prawem do sponsorowania członków rodzin oraz do loterii wizowych. Przeciwnicy tego prawa zgodnym chórem twierdzą, że jest to skompromitowana metoda przyjmowania imigrantów przez USA. Taka forma imigracji nie stawia bowiem żadnych barier ani kryteriów wobec osób, które imigrują i osiedlają się w tym kraju. Trudno jest spekulować, czy ostatnie nieszczęśliwe wydarzenia przyczynią się do tak poważnych zmian w polityce imigracyjnej Stanów Zjednoczonych, że w rezultacie doprowadzą do końca sponsorowania rodzinnego, ale przecież czasami lawina zaczyna się od małego kamyczka. Mirosława Skowrońska, slawka123@optonline.net

Bezpłatny Tygodnik Polonijny REDAKCJA 9 Village Square East, Clifton, NJ 07011 Tel: 973–928-3838, 973-928-3839 Fax: 973-883-0762 info@tygodnikplus.com REDAKTOR NACZELNA Katarzyna Łagodzka-Ginsburg katarzyna@tygodnikplus.com Z-CA REDAKTOR NACZ. Ewa Wójcik-Szczech ewaw@tygodnikplus.com ZESPÓŁ REDAKCYJNY Iwona Maraszek Oksana Kozak Adam Wysocki Grzegorz Panek Daniel Bociąga STALE WSPÓŁPRACUJĄ Marcin Luc Grażyna Torbus Elżbieta Baumgartner Mirosława Skowrońska Anna Chmiel-Maciejewska Józef Kołodziej Grzegorz Kogut Andrzej Kulka PROJEKT GRAFICZNY i DTP Jacek McFrey grafika@tygodnikplus.com

REKLAMA I MARKETING 973-928-3838 reklama@tygodnikplus.com

WYDAWCA PLUS Media Group Corp. OGŁOSZENIA BEZPŁATNE 973-928-3838 ogloszenia-ny@tygodnikplus.com Wszelkie prawa zastrzeżone. Wykorzystywanie w całości lub częściowo grafiki lub tekstu z reklam wykonanych przez PLUS jest surowo zabronione. Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam i ogłoszeń. Zastrzega sobie również prawo do odmówienia druku reklamy lub ogłoszenia bez podania przyczyny. Redakcja nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wszelkiego rodzaju porady i wskazówki zawarte w artykułach sponsorujących. All design and artwork created by PLUS is a sole property of the publisher. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, reproduction and illustrations) and advertisements printed

PLUS 12 lutego 2018

tel. 973-928-3838 âœ· www.tygodnikPLUS.com

Kocham 888.273.0828 www.dolarydokraju.com

/USMoneyExpress

U.S. Money Express Co. is licensed and regulated as a Money Transmiier by the banking or ďŹ nancial authoriies of the following states: CT, DE, FL, IL, MA (FT 2893), MI, NJ, NY, OH, WI. U.S. Money Express Co. is also authorized to transmit Money by Check, Draa or Money Order by Department of Banking Commonwealth of Pennsylvania.

REKLAMA

Dlaczego planować z wyprzedzeniem? Decyzja o umieszczeniu członka rodziny lub bliskiej osoby do domu opieki ( domu starców) jest jedną z najtrudniejszych decyzji do podjęcia. Prawa są bardzo złożone, a decyzja jest bardzo emocjonalna. Jeden zły, nieumyślny krok, a zasoby finansowe mogą zostać utracone lub świadczenia mogą zostać odrzucone. Oprócz tego, terminologia i przepisy dotyczące kwalifikacji i zabezpieczenia są skomplikowane i obce. To nie jest czas i miejsce na samodzielne działanie. W takich chwilach ważne jest, aby się zatrzymać, wziąć głęboki oddech, zrozumieć, że są rzeczy, których sami nie możemy pokonać.

Dlaczego planować z wyprzedzeniem? środków do życia. Po pierwsze, ze względu na złożoność przepisów w zakresie Medicaid (opieka w domu lub pobyt w domu opieki) - wiele osób wpada w pułapkę, już najczęściej bez wyjścia. W 2002 roku Kongres Stanów Zjednoczonych zmienił przepisy w zakresie planowania opieki długoterminowej. Trudno to przyznać, ale w 2005 roku Kongres zalecił, aby każda osoba, która odpowiednio wcześnie nie stworzy dla siebie i swojej rodziny planu zabezpieczenia majątku, zanim rząd USA pomoże w pomocy finansowej, stała się osobą praktycznie bez

Po drugie, ponieważ czesto jest już za późno na jakiekolwiek planowanie ze względu na zaawansowaną chorobę. Po trzecie, powinno się pomyśleć o finansowym zabezpieczeniu siebie i swoich bliskich, ponieważ nigdy nie wiadomo co przyniesie jutro… W większości, chcmy pozostawić majątek swoim dzieciom, wnukom, rodzinie…a nie żeby przejął szpital czy dom starców… Długotrwała choroba może zaprzepaścić naszą wolę i pozostawić bliskich u skraju bankructwa, bez środków do życia, czy spadku. Po czwarte, zasady kwalifika-

cji są niezwykle skomplikowane. Jeden zły, nieumyślny krok, może skutkować całkowitą dyskwalifikacją z programu medicaid, a zdrugiej strony brakiem środków osobistych do pokrycia kosztów opieki. Jeśli w niewłaściwym czasie i w niewłaściwy sposób przekazany został majątek na rzecz drugiej osoby, Medicaid nie będzie przyznany,

a zasoby finansowe praktycznie nie możliwe do odzyskania na pokrycie kosztów opieki. Po piąte, aby zakwalifikować się na program Medicaid, należy sprostac bardzo rygorystycznym wymogom jeśli chodzi o majątek i miesięczny przychód. Adwokat Joanna Gwóźdź

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

10 Na wesoło - Ile szczoteczek do zębów ma dentysta? - Sto ma, to logiczne.

@ - Mamo skąd się wzięła cała moja inteligencja ? - Na pewno od taty, bo ja swoją cały czas mam.

Motto specjalistów od BHP: Nic tak nie cieszy oka, jak drugie oko.

@ Z forum dla kobiet: całą nic przepłakałam. Doradźcie dlaczego?

@ Reklama: „Jąkasz się? Nie wymawiasz „r”? Pomożemy Ci. Pytaj w aptekach o cyklopentanoperhydrofenaltren.”

ALWAYS IN YOUR CORNER Jane Chrostowski 718-349-7200

Czym się różni kobieta z miasta od kobiety ze wsi? Kobieta z miasta ma kolczyk w pępku, a dziewczyna ze wsi kleszcza...

@ Święty Mikołaju, w przyszłym roku daj mi coś takiego, żebym jak to zobaczę - mógł powiedzieć: „Łaaaaaaał!!! Ferrari!!!”

- Jak się nazywa zabójca żon? - Żonkil...

Dowiedziawszy się o wizycie sanepidu dzieci z przedszkola ułożyły z karaluchów napis: „POMOCY”.

Żona myśli, że jestem w pracy. Szef myśli, że jestem chory w domu. Kaczki myślą, że jestem super, bo przyniosłem dużo chleba.

Zenon tak szybko zakładał swój wełniany sweter, że zabił go prąd.

@ @

@ Pierre Cardin wypuścił nową linię zapachową. Pozostali ludzie w windzie udawali, że nic się nie stało.

Po jakiś 15 latach małżeństwa, z powodu narastających nieporozumień, para postanowiła udać się do poradni małżeńskiej. Zaraz po zadaniu pytania przez terapeutę żona rozpoczęła pełen pasji i uniesień bolesny wywód na temat tego, co jej się nie podoba w ich związku.

@ POLSKIE TAXI

Mamo, a czemu wszystkie dzieci jedzą watę cukrową, a ja zwykłą!?

Car & Limo Service

232775

Cały czas mówiła o braku intymności w ich związku, odrzuceniu i zaniedbaniu, samotności i pustce, poczuciu bycia niekochaną, ciągłych obowiązkach domowych, jak sprzątanie, czy pranie i innych swoich potrzebach nie spełnionych podczas małżeństwa. Wreszcie, po dłuższej chwili, terapeuta nie wytrzymał, wstał z miejsca, obszedł swoje biurko, poprosił kobietę by wstała, po czym objął ja i namiętnie pocałował. Kobieta zamilkła i cicho usiadła. Terapeuta odwrócił się do męża i powiedział: - „I właśnie tego potrzebuje Pana żona 3 razy w tygodniu...” Mąż pogrążył się przez chwilę w zadumie a następnie odparł: - Hmm... mogę ją tu podrzucać w poniedziałki i środy, ale piątek definitywnie odpada bo jeżdżę na ryby!

• PRZEWOZY • LOTNISKA

• PRZEPROWADZKI

718-383-6556 | 158 Nassau Avenue, Brooklyn NY 11222

PLUS 12 lutego 2018

Adwokat radzi 11

Czy dzieci automatycznie zostają z matką przy rozwodzie i czy tylko kobiety mogą się starać o alimenty małżeńskie?

W zmieniającym się świecie i nawet w naszym bliskim środowisku, coraz częściej decyzja odnośnie, który z rodziców rezygnuje tymczasowo z pracy, bo będzie wychowywał małe dzieci jest oparta na finansach. Koszt zatrudnienia opiekunki lub opłaty za przedszkole są ogromne. Często z przeliczeń kosztów opieki nad dziećmi w porównaniu z zarobkami rodzice dochodzą do wniosku, że nie ma sensu, aby obca osoba

wychowywała dzieci, bo ten koszt jest wyższy niż zarobki jednego z rodziców. Pomimo, że na skali światowej kobiety nie zarabiają jeszcze tyle co mężczyźni, coraz częściej kobiety zarabiają tyle samo co ich mężowie lub więcej. W rodzinie, gdzie kobieta zarabia więcej niż mąż, coraz częściej ojcowie poświęcają swój czas i rezygnują z pracy, aby opiekować się małymi dziećmi, bo finansowo jest to korzystniejsze dla całej rodziny. Przykład - po kilku latach dochodzi do rozwodu w małżeństwie, gdzie rola finansowego utrzymania rodziny była żony, a mąż nie pracował, bo wychowywał dzieci. W takim scenariuszu według prawa stanu Nowy Jork matka nie może się spo-

dziewać, że automatycznie dzieci zamieszkają z nią po rozwodzie. Prawo kieruje się dobrem dzieci i te prawo również nie zakłada, że matka automatycznie będzie residential parent, czyli rodzicem, z którym zamieszkają dzieci po rozwodzie. Jeżeli ojciec podczas małżeństwa był opiekunem i wychowawcą dzieci, to jeżeli podczas rozwodu wystąpi o status jako residential parent, czyli będzie żądał aby dzieci zamieszkały z nim po rozwodzie, biorąc pod uwagę też inne czynniki, sąd może orzec ojca jako residential parent. Mężczyzna, z którym zamieszkują dzieci po rozwodzie, oprócz otrzymywania opłat alimentacyjnych na dzieci, czyli child support też ma prawo wystąpić o alimenty małżeńskie na siebie. Prawo, które ustala alimenty małżeńskie nie jest oparte na płci. Mężczyźni, jak i kobiety mogą wystąpić o alimenty małżeńskie podczas rozwodu. Jeżeli ojciec zajmował się wychowaniem dzieci i z tego powodu małżonka była w stanie zapewnić sobie finansowy dobrobyt jak i sukces zawodowy, bo pracowała i rozwijała się zawodowo, to prawdopodobnie będzie musiała pomóc finansowo

mężowi po rozwodzie. Poświęcenie się dzieciom i rezygnacja z kariery lub wykształcenia ma negatywny wpływ na przyszłość finansową rodzica, który zobowiązał się do roli wychowawcy. Rozumiejąc, że rodzic w takiej sytuacji jest w niekorzystnych finansowych okolicznościach podczas rozwodu, sąd obciąży finansowo drugiego małżonka, aby mąż mógł być finansowo samowystarczający. Suma i okres opłat alimentów małżeńskich jest rozpatrywana przez sąd nie biorąc pod uwagę płci małżonka, który występuje o alimenty i opiera się na Domestic Relations Law. Podczas konsultacji niejedna kobieta jest zaskoczona informacją, że jej mąż będzie nie tylko miał roszczenia o opiekę nad dziećmi, ale także o alimenty małżeńskie. A jeszcze bardziej są rozczarowane dowiadując się, że w sytuacjach jakie są opisane powyżej, istnieje duże prawdopodobieństwo, że dzieci mogą zamieszkać z ojcem po rozwodzie i matka będzie musiała płacić nie tylko alimenty na dzieci, ale nawet i na męża. Mec. Joanna Ewa Nowokuński

ADWOKAT z ponad 10-letnim doświadczeniem

Joanna Ewa Nowokuński ■

Rozwody contested i uncontested

■

Sprawy rodzinne custody i child support

■

Sprawy karne DUI, domestic violence, assault, etc

■

Sprawy imigracyjne

NOWY ADRES KANCELARII: 861 Manhattan Avenue, Suite 6, Brooklyn, NY 11222

MÓWIMY PO POLSKU!

SE HABLA ESPAÑOL!

347-743-9058 TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ

www.jenlawgroup.com

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

12 Kulinaria

Łosoś teriyaki Składniki: 4 filety z łososia po ok. 150 g każdy Marynata i sos teriyaki: 8 łyżek sosu sojowego 3 łyżki syropu klonowego lub 2 łyżki brązowego cukru 1 łyżka soku z limonki 4 łyżeczki startego imbiru 2 ząbki czosnku, drobno starte 1 łyżka oleju sezamowego 2 łyżki sezamu Oraz: 150 g świeżej zielonej fasolki szparagowej (lub 1 szklanka mrożonej, pokrojonej) 1 mała kukurydza (lub 1/2 szklanki kukurydzy z puszki) 100 g ryżu brązowego (1 torebka)

Przygotowanie:

Łososia podzielić na 4 porcje, z każdej odciąć skórę i sprawdzić czy nie ma ości. Opłukać, osuszyć i zamarynować na 1 godzinę w mieszance sosu sojowego, syropu klonowego, soku z limonki, imbiru i czosnku. W międzyczasie ugotować ryż według instrukcji na opakowaniu. W tym samym garnku co ryż, można też ugotować fasolkę (świeżą - przyciętą na końcach i pokrojoną na kawałki - gotujemy 7 minut, natomiast mrożoną - 4 minuty). Piekarnik nagrzać do 460 stopni F z termoobiegiem lub najlepiej ustawić funkcję broil na dużą moc. Razem z piekarnikiem nagrzewać blaszkę ustawioną na wyższej półce piekarnika. Na gorącej blaszce położyć łososia (marynatę zlać do rondelka) i piec przez 8 - 10 minut. Na 3 minuty przed końcem wierzch posypać sezamem.

Marynatę gotować na gazie aż zgęstnieje, następnie wymieszać z olejem sezamowym. Powstały sos teryiaki odstawić z ognia i trzymać pod ręką. Zdjąć łososia z blaszki i odłożyć na talerz. Na blaszce po łososiu lub na czystej patelni z łyżeczką oliwy podsmażać przez ok. 2 - 3 minuty obkrojone z kolby ziarna kukurydzy (lub odsączone z puszki), doprawić je solą i pieprzem. Dodać odcedzony ryż i fasolkę, wszystko razem podsmażyć. Wyłożyć na talerze, dodać filety łososia i polać je sosem teryiaki.

DOCTOR ADA KULAGINA LAC National Board Certified(NCCAOM) 8635 21ST AVE., STE 1A, BROOKLYN, NY 11214, 646-460-6141

Grypa? Alergia?

Akupunktura pomoże ci uwolnić się od leków

Czy szukasz prostego i niezawodnego sposobu na złagodzenie przebiegu przeziębienia i grypy. W wyniku wielu badań naukowych stwierdzono, że akupunktura jest skuteczną metodą walki z grypą i alergią W 2004 roku naukowcy przeprowadzili badania pod względem działania akupunktury na przeziębienie i grypę. Badane było dwie grupy studentów. Przez dwa tygodnie stosowano akupunkturę w pierwszej grupie badanych studentów. Druga grupa nie była poddana akupunkturze. Pod koniec padań stwierdzono, że odporność na grypę i przeziębienie była znacznie większa u pierwszej grupy studentów, u których zastosowano akupunkturę. Naukowcy dowiedlii, że akupunktura działa i jest bezpieczną formą walki z przeziębieniem i grypą. Cały proces udało się opisać przy użyciu nauki. W 2007 roku przedstawiono teorię dowodzącą, iż akupunktura jest skuteczną metodą leczenia kobiet, z dużą aktywnością współczulnego układu nerwowego, który odpowiada za przygotowanie organizmu do sytuacji stresowej. Okazało się, że u kobiet, które były regularnie poddawane akupunkturze aktywność układu współczulnego zmniejszyła się w porównaniu z grupą kontrolną.

Czym jest akupunktura?

Jest to część tradycyjnej medycyny chińskiej, która opiera się na teorii, że ludzkie ciało posiada własną energię życiową określoną jako bioelektryczność, która w zdrowym ciele przepływa wzdłuż 12 głównych kanałów energetycznych (meridianów) i 8 dodatkowych do wszystkich narządów wewnętrznych. Jeżeli przepływ energii jest zakłócony, wówczas wywołuje to dolegliwości bólowe oraz schorzenia różnego rodzaju. W odblokowaniu przepływu energii pomaga właśnie akupunktura. Pozwala ona na wzmocnienie odporności oraz aktywuje meridiany, które wiążą powłoki ciała człowieka z wnętrzem jego organizmu i dzięki temu możliwe jest dotarcie do wszystkich narządów. Współczesne naukowcy potwierdzają, że akupunktura aktywuje własne zasoby organizmu w walce z chorobami, akupunktura skutecznie eliminuje bóle (ból szyi, pleców) oraz alergię, astmę, migrenę, bezsenność, zmniejsza stres, pomaga przy problemach trawiennych i wielu innych chorobach.

Akupunktura pomoże ci odzyskać siły i witalność

DOCTOR ADA KULAGINA LAC

Redukcja ceny do $300

PRZYGOTOWUJE INDYWIDUALNY

(regularna cena za 5 wizyt wynosiła $400)

PLAN DLA KAŻDEGO PACJENTA.

Kupon ważny do końca stycznia 2018 r.

PLUS 12 lutego 2018

Secret Service 13

Jak strzeżony jest prezydent USA – cz.3 Prezydencka kolumna może liczyć od 20 do 40 pojazdów. Często nie znajduje się w niej jedna limuzy-

wie świty prezydenta. W kolumnie znajdują się też karetki. Z prezydentem podróżuje także ekipa medycz-

Agenci Secret Service ochraniający prezydenta George'a Busha

na głowy państwa, ale dwie. Jedna z nich służy jako przynęta, ponieważ fakt w której jedzie prezydent jest w miarę możliwości ukrywany. Flotę pojazdów prowadzą i zamykają zawsze pojazdy miejscowej policji i Secret Service. W środku kolumny jadą opancerzone pojazdy prezydenta i najważniejszych oficjeli. Za nimi podążają busami członko-

na złożonych z sześciorga lekarzy i pielęgniarek z zapasem krwi grupy (jaką ma prezydent) gotowym do natychmiastowej transfuzji. W skład floty pojazdów wchodzą też samochody wypełnione uzbrojonymi po zęby agentami, których zadaniem jest kontratakowanie ewentualnych napastników. Członkowie Secret Service jako broń

przyboczną wykorzystują pistolety SIG Sauer P229 i FN „Five-seven”. Członkowie grup przeznaczonych do walki noszą strzelby i pistolety maszynowe FN P90 oraz HK MP5. W skład Secret Service wchodzą też snajperzy. Najważniejsza w świecie limuzyna, nosząca obecnie pieszczotliwą nazwę „Bestia”, to wyposażony kosztem 300 tysięcy dolarów pojazd opancerzony, uchodzący za najbezpieczniejszy automobil świata. 12-centymetrowej grubości pancerne szyby, 20-centymetrowe drzwi, wzmocnione podwozie, opony nadające się do jazdy po przestrzeleniu, działko z pociskami z gazem łzawiącym – to tylko niektóre z zabezpieczeń. Samochód – pięciotonowy Cadillac DeVille – można uszczelnić na wypadek ataku chemicznego – jest wyposażony w butle tlenowe, pozwalające na swobodne oddychanie przez kilka godzin. Do tego dochodzą potężny 8-cylindrowy silnik i kamery pozwalające na jazdę bez świateł. Zbiornik paliwa też jest opancerzony i uszczelniony specjalną pianką zapobiegającą eksplozji nawet w przypadku jego przebicia.

Cały ciężki sprzęt włącznie z limuzynami i śmigłowcami jest przewożony między krajami na pokładach ciężkich transportowców US Air Force, C-17 Globemaster i C-5 Galaxy. Podczas wizyt prezydenta USA, kraj który go gości, traci część swojej suwerenności. W przygotowaniach prezydenckich podróży bierze udział około 500-osobowa ekipa. Już na kilka tygodni przed podróżą Secret Service odwiedza miejsca, których pojawi się prezydent USA. Instrukcjom, jakie przekazują władzom lokalnym, trzeba się bezwzględnie podporządkować. Służby odpowiedzialne za bezpieczeństwo miejscowych polityków odsuwane są na bok, a kontrolę przejmują agenci Secret Service. Na kilka dni przed przylotem prezydenta na lotniskach, gdzie ma pojawić się prezydent, lądują samoloty transportowe z helikopterami i rządowymi limuzynami. Przywożą także produkty żywnościowe, bo – poza oficjalnymi obiadami wydawanymi przez głowy państw – prezydent USA i jego żona spożywają posiłki przygotowywane przez własnych kucharzy. Ciąg dalszy za tydzień…

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

14 Zagadki Świata

Tajemnica Atlantyku Możliwość istnienia podmorskich cywilizacji od dawna podniecała wyobraźnię pisarzy science-fiction. Nietrudno zrozumieć dlaczego. Dno ziemskich oceanów jest w dużym stopniu niezbadane i można łatwo wyobrazić sobie nieznane człowiekowi podwodne miasta zbudowane przez wysoko rozwinięte istoty żyjące pod wodą. Choć opowieści wykorzystujące takie teorie są wciąż popularne w literaturze fantastycznej, wiele wypadków, które wydarzyły się w ciągu minionego wieku wskazuje, że dno morskie może rzeczywiście kryć tajemnice jakby wyjęte z powieści Juliusza Verne’a. 28 października 1902 roku we wczesnych godzinach rannych brytyjski statek handlowy SS „Fort Salisbury” płynął na północ przez Zatokę Gwinejską w pewnej odległości od zachodnich wybrzeży Afryki na południowym Atlantyku. Morze było spokojne, a niebo czyste i oficer wachtowy statku bez trudu zauważył dwa czerwone światełka wyłaniające się z wody kilkaset jardów przed przednią prawą burtą. Zogniskowawszy lornetkę na światłach, oficer wachtowy zobaczył, że oświetlają one ogromny ciemny obiekt, który choć wyglądał na statek morski, nie przypominał niczego, co oficer widział dotychczas. Bojąc się możliwej kolizji, zawiadomił sternika i zawezwał drugiego oficera A. H. Raymera, który przybiegł na mostek, aby na własne oczy ujrzeć tajemniczy statek. Drugi oficer miał tylko kilka chwil na przyjrzenie się dziwnemu obiektowi, zanim ten zanurzył się pod wodę. Wystarczyło to jednak, aby mógł on potwierdzić podstawowe szczegóły widzianego zjawiska. Wypełniając później księgę pokładową statku, Raymer opisał to, co zobaczył, jako „nieco makabryczne w ciemności nie mogliśmy dostrzec zbyt wielu szczegółów, ale miało to około pięciuset-sześciuset stóp długości i dwa światła na końcach. Mechanizm jakiegoś rodzaju - lub, być może, płetwy - wzburzały wodę. Kiedy powoli niknął pod falami, widzieliśmy, że jego boki

PLUS 12 lutego 2018

pokryte były łuskami”. Opowiadając później o tym wydarzeniu, Raymer mówił, iż rozważał czy to, co widział, było spodem przewróconego statku, ale że odrzucił taką możliwość. Był zbyt doświadczonym marynarzem, aby popełnić taką pomyłkę, a z drugiej strony - myślał - w tym czasie żaden statek nie zaginął na morzach niedaleko zachodniej Afryki. Jeszcze mniej realne jest to, że obiekt był nie rozpoznanym stworzeniem morskim. Choć każdy ze świadków na pokładzie „Fort Salisbury” niezależnie zauważył, że powierzchnia obiektu nie była gładka, ale pokryta łuskami, prawdopodobieństwo tego, że zaobserwowano jakąś olbrzymią rybę było mniejsze niż zero, zważywszy że obiekt był wielokrotnie większy od największego znanego stworzenia wodnego - wieloryba błękitnego. Ponadto, jak skomentował to przedstawiciel Admiralicji, ryby nie są wyposażone we własne oświetlenie. Tak więc musiało to być urządzenie mechaniczne, a na podstawie jego zachowania można sądzić, że był to zapewne jakiś rodzaj łodzi podwodnej. Jedynym problemem z tego typu teorią jest to, że w 1902 roku żadne państwo na świecie nie znało technologii pozwalającej na budowę tak wielkiego okrętu podwodnego. W roku 1888 pierwsza w pełni działająca łódź podwodna została zwodowana we Francji. Była poruszana przez jedną śrubę napędzaną silnikiem elektrycznym i ważyła tylko trzydzieści ton. Dwa lata później Niemcy, którzy byli prawdziwymi mistrzami wczesnej podwodnej technologii, zwodowali dwustutonowy statek, ale produkcji nie rozpoczęto aż do roku 1905. Marynarka brytyjska, która zwodował pierwszą łódź podwodną w roku wypadku koło Nowej Gwinei, była daleko w tyle za Niemcami w dziedzinie technologii podwodnej. A więc zdarzenie to - nie wyjaśnione przez współczesnych - pozostaje tajemnicą po dzień dzisiejszy. Po ponad dziewięćdziesięciu latach od tego wydarzenia nikt nie znalazł odpowiedzi, które byłyby

sensowne chociażby w małym stopniu. Można jednak bez obaw stwierdzić, że rok 1902 dostarczył nam po prostu pierwszego z wielu przykładów niezidentyfikowanych okrętów podwodnych, które pojawiały się tam, gdzie ich obecność była niemożliwa, albo zachowujących się inaczej niż jakikolwiek okręt stworzony ręką ludzką. 12 stycznia 1965 roku pilot lotnictwa cywilnego Bruce Cathie leciał nad Portem Kaipara na północ od Helensville w Nowej Zelandii, kiedy zauważył w wodzie pod sobą coś, co w pierwszej chwili wyglądało na wyrzuconego na mieliznę wieloryba. Po uważniejszym przyjrzeniu się pilot zdał sobie jednak sprawę, że była to konstrukcja metalowa o długości stu stóp, która wydawała się spoczywać w wodzie na głębokości około trzydziestu stóp. Choć była to oczywiście łódź podwodna, Cathie doszedł do wniosku, że jej kształt jest wyjątkowo dziwny i przekazał raport o zdarzeniu nowozelandzkiej marynarce. Powiedziano mu, że opisywany obiekt nie może w żadnym razie być konwencjonalną łodzią podwodną, ponieważ w tym czasie trwał odpływ, a ponadto poziom wody przy wyjściu z portu i w okolicach błotnistych mielizn był zbyt niski, aby jakikolwiek statek podwodny mógł dopłynąć aż tak daleko w głąb Portu Kaipara. Tajemnicza przygoda Cathiego znalazła kontynuację w innych dziwnych obserwacjach na Antypodach. 11 kwietnia tego samego roku dwóch mężczyzn badających zatopiony statek rybacki w okolicach Wonthaggi Beach osiemdziesiąt mil od Melbourne w Australii zobaczyło dwie dziwne łodzie podwodne wynurzające się pół mili od brzegu w odległości około stu jardów od siebie. Ale oficerowie wywiadu marynarki australijskiej powiedzieli im później, że „ze względu na lokalizację i konfigurację linii brzegowej jest mało prawdopodobne, aby obiekty te były łodziami podwodnymi”. Równie nieprawdopodobne było, że obaj mężczyźni ulegli złudzeniu wzrokowemu, tym bardziej że w ciągu pięciu dni tego samego miesiąca złożono trzy inne doniesienia dotyczące dziwnych łodzi podwodnych pojawiających się na morzach na północ od Brisbane.

Ponownie marynarka australijska przeprowadziła dochodzenie we wszystkich przypadkach, a jego wynik był za każdym razem taki sam: obiekty te nie były zwykłymi statkami, ponieważ żaden odpowiedzialny żeglarz nie ryzykowałby zniszczenia łodzi na wodach pełnych podwodnych skał i innych niebezpieczeństw. Kolejne relacje okazały się jeszcze trudniejsze do wyjaśnienia. W roku 1963 marynarka Stanów Zjednoczonych prowadziła ćwiczenia obejmujące wykrywanie i śledzenie statków podwodnych. W trakcie zajęć wychwycono dziwny ślad dźwiękowy niedaleko Puerto Rico okuło pięciuset mil na południowy zachód od kontynentu amerykańskiego. Operatorzy sonaru na niszczycielu towarzyszącym lotniskowcu „Wasp” zlokalizowali podwodny obiekt napędzany pojedynczą śrubą, który zdolny był poruszać się z prędkością ponad stu siedemdziesięciu węzłów, choć rekord osiągnięty przez atomową łódź podwodną zbudowaną przez człowieka wynosił jedynie czterdzieści pięć węzłów. Wystarczająco trudno sobie wyobrazić, jak pojazd napędzany śrubą mógłby osiągnąć prędkość czterokrotnie przewyższającą szybkość najszybszej stworzonej przez człowieka łodzi podwodnej, ale jeszcze bardziej tajemniczy jest fakt, że śledzony sonarem obiekt zszedł na głębokość poniżej dwudziestu siedmiu tysięcy stóp, bijąc rekord głębokości konwencjonalnej łodzi podwodnej o kilka mil. Kiedy szczegóły wydarzenia wyszły w końcu na światło dzienne, marynarka Stanów Zjednoczonych odmówiła komentarzy. Dowództwo floty nigdy nie było w stanie wyjaśnić pochodzenia tajemniczego statku, a jeśli nawet udało się dokonać jakiegoś postępu na drodze do prawdy, zdecydowano się nie ujawniać żadnych szczegółów. Idea, że obce istoty żywe mogą z odległych planet nas obserwować, przeraża wielu ludzi. Perspektywa, że zaawansowana cywilizacja nieznanych istot może w tajemnicy zamieszkiwać naszą własną planetę właśnie teraz i istnieć niezauważona zaledwie kilka mil od naszych brzegów, jest znacznie bardziej wstrząsająca.

Recenzje i opinie 15

Pasażer

Reż. Jaume Collet-Serra Jeśli nadal nie znudził wam się Liam Neeson, który biega ze spluwą i rozprawia się z bandziorami, a także z niezwykle przekonującym tonem głosu rozmawia przez telefon, to film “Pasażer” może okazać się udaną rozrywką. Dla byłego policjanta, a obecnie agenta ubezpieczeniowego Michaela Woolricha (Liam Neeson), każdy dzień wygląda praktycznie tak samo: wstaje, ubiera się, wychodzi do pracy i wraca pociągiem do domu. Wszystko zmienia się, gdy w czasie jednej z podróży poznaje tajemniczą Joannę (Vera Farmiga). Nieznajoma, zna dokładny rozkład dnia Michaela, wie także o jego kłopotach finansowych, dlatego zleca mu niecodzienne zadanie. Zanim pociąg dotrze do celu, mężczyzna ma zlokalizować i zabić osobę, która tego dnia nie powinna się w nim znajdować. Jeśli tego nie zrobi, ucierpi zarówno on sam, jego rodzina, jak i pozosta-

li współpasażerowie. Nie mając wyboru, Michael postanawia rozwiązać zagadkę, choć z każdą stacją ma coraz mniej czasu. Liam w szybkim tempie stał się gwiazdą kina akcji. Problem polega na tym, że wszystkie filmy, w których gra, są takie same. Bohater zostaje postawiony w sytuacji dla siebie niewygodnej i wymagającej brutalnych czynów. Neeson zawsze gra zmęczonego życiem faceta, który jedyne, czego chce, to święty spokój, ale nie może go zaznać, bo cały świat wali mu się na głowę. Finał oczywiście jest banalny i już w połowie filmu wiemy, kto stoi po której stronie konfliktu, niemniej nie odbiera to rozrywki z oglądania Pasażera do końca. Jest to typowa produkcja, którą ogląda się tylko raz i do niej nie wraca. Z seansu wychodzimy odprężeni, ale też błyskawicznie zapominamy, co zobaczyliśmy na ekranie.

Jak zawsze Zygmunt Miłoszewski Główni bohaterowie „Jak zawsze” to Ludwik i Grażyna, małżeństwo z wieloletnim stażem, które obchodzi 50 rocznicę pierwszego razu, kiedy się ze sobą kochali. Dokładnie tak – nie ślubu, randki czy nawet pocałunku. Seksu. Świętują tradycyjnie kurczakiem z rożna i seksem, na który po tylu latach wciąż jeszcze miewają ochotę, choć niekoniecznie już siły. Ku ogromnemu zaskoczeniu pary, po stosunku budzą się oni w pełni sił witalnych i w swoich ciałach sprzed lat. Zniknęły gdzieś zmarszczki, żylaki i wykrzywione paluchy, a ich sylwetki znowu stały się jędrne i szczupłe. Wkrótce domyślają się, że cofnęli się w czasie do pierwszej wspólnie spędzonej nocy, jednak wszystko wokół nich wydaje się inne niż to, co zapamiętali sprzed 50 lat. Szare mieszkanko w bloku z wielkiej płyty zamieniło się w przeszklony dwupoziomowy apartament w mo-

dernistycznym bloku, zaś komunistyczna Warszawa przypomina nieco nieudolną kopię francuskiej stolicy. Znajomi sprzed lat – choć teoretycznie wciąż tacy sami, różnią się jednak znacznie od tych ze wspomnień, a chodzenie na nowo w starych butach wcale nie jest takie łatwe. Tym bardziej że świat stanął na głowie i nic nie jest takie, jakie zawsze było. „Jak zawsze” to książka, która zaskakuje. Pomysłem, fabułą i wielowymiarowością. Przez pryzmat Grażyny i Ludwika odkrywamy, jak mogła potoczyć się historia naszego kraju, ale też śledzimy losy dwójki ludzi, którzy spędzili ze sobą niemal całe życie i nagle mają możliwość zweryfikowania wszystkich swoich życiowych wyborów, a odpowiedzi na wcześniej zadawane sobie pytania wcale nie okazują się tak oczywiste, jak by się mogło wydawać.

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

16 Kącik wędkarski

Jak bezpiecznie łowić ryby spod lodu? – cz. 2 Jeziora i stawy są z reguły bogate w wodną roślinność, która w zimie obumiera i rozkłada się na dnie zbiornika. Na skutek gnicia wytwarzają się gazy, które podnoszą temperaturę wody. Jeśli więc wiemy o skupiskach roślin, które widać w ciepłym sezonie, możemy spodziewać się tam cieńszego lodu. To samo dotyczy trzcin i wszystkiego, co wystaje ponad wodę. Wokół częściowo zanurzonych konarów, kamieni czy słupów pomostu lód pojawia się później i topnieje szybciej, najlepiej widać to podczas wiosennych roztopów. Gruba warstwa śniegu na lodzie utrudnia jego przyrost ze względu na swoje właściwości termoizolacyjne. Padający śnieg skutecznie maskuje miejsca w których lód jest cieńszy lub uszkodzony. Woda z topniejącego śniegu szybko niszczy pokrywę lodową Zmrożony śnieg może dzięki twardej powierzchni„udawać”lód, ale nie jest dla niego żadnym wzmocnieniem i zawsze trzeba sprawdzić, czy pod takim śniegiem znajduje się dostatecznie gruba warstwa prawdziwego lodu. Na wędkarską wyprawę warto wybrać się z kimś, kto w razie wypadku pomoże wydostać się z wody, wezwie pomoc, pożyczy suche ubranie itp. Stres związany z ryzykiem podczas samotnej zasiadki potrafi odebrać całą radość z wędkowania. Jeśli jednak z jakichś przyczyn idzie się na ryby w pojedynkę, należy powiadomić kogoś z rodziny o miejscu wędkowania i planowanej godzinie powrotu.

Nie można też zaniedbać kwestii wyposażenia się we właściwy ekwipunek. Sprzęt ratunkowy i niezbędne wyposażenie Nie wybieramy się na lód kiedy nie jesteśmy pewni jego wytrzymałości, ale nawet w najbezpieczniejszych naszym zdaniem warunkach lepiej dmuchać na zimne i mieć w zanadrzu gadżety, które mogą uratować nam życie. Lina Warto mieć pod ręką nawet kilkanaście metrów linki która utrzyma nasz ciężar przy wyciąganiu z wody. Na jej końcu można zawiązać gotową pętlę, aby nie musieć tego robić w krytycznym momencie. Warto nauczyć się wiązać specjalny węzeł ratowniczy, który nie rozwiązuje się nawet pod największym obciążeniem. Kiedy czujemy się niepewnie, można przemieszczać się po lodzie z liną zawiązaną już wokół tułowia – jeśli ciągnie się za nami, to w niczym nie przeszkadza. Kolce Nieocenione podczas samodzielnego wydostawania się w wody na lód. Można kupić je w niektórych sklepach wędkarskich lub outdoorowych albo zrobić samodzielnie na wiele sposobów. W kryzysowej sytuacji można zamiast nich użyć scyzoryka lub innego przedmiotu, który da się wbić w lód, by podciągnąć się i wyjść z wody. Kolce wieszamy sobie na szyi, aby nigdzie się nie zapodziały kiedy będą potrzebne. Gwizdek Przydatny zwłaszcza samotnym podlodowym łowcom do wezwania pomo-

Pochwal się swoją zdobyczą

Zbyszek Biernacki

Wszystkich chętnych pochwalenia się swoimi zdobyczami prosimy o przesyłanie zdjęć na adres: ogloszenia@tygodnikplus.com Zdjęcia publikowane są według kolejności nadsyłania

PLUS 12 lutego 2018

cy z dużej odległości, często sprzedaje się go w komplecie z kolcami. Wodoodporny pojemnik Przed wejściem na lód chowamy do niego ważne rzeczy, dokumenty, kluczyki do samochodu itp. Wpadnięcie do wody zimą, prócz ryzyka utopienia się, może być zabójcze ze względu na chłód. Zapewnienie sobie ciepła powinno być priorytetem na równi z posiadaniem sprzętu ratunkowego. Odpowiednie ubranie to podstawa Każdy z nas wie, jak ważne jest odpowiednie ubranie. Idealnie byłoby mieć specjalny wędkarski kombinezon wypornościowy – wodoszczelny, ciepły, a zarazem lekki, i co najważniejsze – utrzymujący niedoszłego topielca na powierzchni wody. Jest to jednak dość droga rzecz, którą możemy zastąpić zwykłym ubraniem, byle było ciepłe, nieprzemakalne i łatwe do zdjęcia nawet kiedy będzie przemoczone. Warto wziąć ze sobą zapasowe buty i kurtkę, nie można przecież zostać na mrozie w mokrym ubraniu. Organizm pomogą rozgrzać także słodycze, zwłaszcza czekolada, i gorące napoje. Wpadamy do wody – co robić? W tej sytuacji należy zmusić się do

zachowania spokoju, bo chaotyczne ruchy tylko pozbawiają energii. Przede wszystkim trzeba wezwać pomoc. Warto zrzucić buty i kurtkę, które, nasiąknięte wodą, bardzo utrudniają wydostanie się z wody. Na lód wyciągamy się sami za pomocą kolców lub dajemy się wyciągnąć na linie albo innym przedmiocie, który zostanie nam podany. Po odczołganiu się w bezpieczne miejsce należy bezzwłocznie zdjąć z siebie mokre ubranie i ubrać się w coś suchego. Jak ratować? Jeżeli widzimy że pod kimś załamał się lód, od razu dzwonimy po służby ratunkowe. Nie wolno podchodzić blisko „topielca”, bo lód tam jest słaby i może się załamać. Należy podczołgać się na brzuchu tylko tyle, by podać linę, szalik, gałąź lub cokolwiek innego, na czym można wyciągnąć poszkodowanego. Przemoczonemu człowiekowi pomagamy przebrać się w suche rzeczy, w razie potrzeby pożyczamy swoje. Jeśli jest taka możliwość, podajemy coś słodkiego do jedzenia albo gorący napój, ale nigdy alkohol! Alkohol rozgrzewa tylko pozornie, w rzeczywistości przyspieszając wychłodzenie organizmu. Wszystkim życzymy udanych, ale przede wszystkim bezpiecznych połowów!

Felieton 17

W zdziwieniu

Jeszcze do niedawna wiele rzeczy nie mieściło mi się w głowie. Otwierałam szeroko oczy ze zdziwienia i pytałam na głos: tak naprawdę można? Można. Z czasem się o tym przekonałam. I uczę każdego dnia. W mojej nieszczęsnej głowie mieści się coraz więcej rzeczy i pojęć. I tak to, co kiedyś wydawało się absolutnie niemożliwe, dziś jest już bardziej „oswo-

też takie co chciałyby mieć sześcioro. Są faceci, którzy deklarują

jone”. Często jednak trudno jest przywyknąć do innego, zrozumieć, nie mówię, że nawet można polubić. Otwartość na inność to do dziś towar deficytowy wbrew pozorom. Co może nas dziwić? W zasadzie wszystko, w zależności od tego w jakim miejscu stoimy. Możemy niedowierzać, że są na świecie kobiety, które niekoniecznie marzą o mężu i gromadce dzieci, bywają

zawzięcie, że nie chcą się z nikim wiązać, są co mają tabuny kobiet. Dziwi nas całkowita zmiana przekonań w dorosłym życiu, odkrycie w sobie umiłowania do prastarych wierzeń, dziwi wiara w astrologię lub astrofizykę. Dziwią nas takie czy inne przekonania polityczne. Dziwi nas czyjś zapał do pracy i brak tego zapału. Dziwi nas fakt, że ktoś może nie czytać książek lub czytać

wszystko, nawet instrukcję obsługi mikrofalówki. Naprawdę w głowie się nie mieści ile rzeczy należy ignorować. I choć stale podkreślamy, że jesteśmy tolerancyjni, to i tak na każdym kroku dziwiąc się zaznaczamy, że i tak lepiej wiemy, jak inni powinni żyć. Co nas obchodzi, że nie czyta, że chce lub nie chce mieć dzieci, że na Facebooku ma kilka postów dziennie, że je lub nie je mięsa. Całą energię, którą pożytkujemy na zdziwienia lepjej byłoby wykorzytać na próbę zrozumienia tego, że każdy człowiek myśli inaczej, ludzie mają przeróżne życiowe motywacje oparte na różnych ścieżkach, doświadczeniach i osobistych powodach. Problemem nie są w gruncie rzeczy różnice, tylko to, że przez nasze zamknięte głowy, przez nasz brak oglądu i prawdziwej tolerancji, nie jesteśmy w stanie dopuścić, że ludzie mogą myśleć i czuć w różny sposób i że nie ma jednego, idealnego sposobu na życie, który odpowiadałby wszystkim. I dopóki nikomu nie dzieje się krzywda każdy ma prawo i obowiązek żyć po swojemu, jak najlepiej potrafi.

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

18 Podróże z Andrzejem Kulką

Maroko – cz. 7 Dzisiaj mamy do pokonania ponad czterysta kilometrów z Fezu do piaszczystych wydm Ergu Chebbi na Saharze, co w warunkach marokańskich oznacza praktycznie cały dzień jazdy. Na szczęście - jazdy obfitującej w różnorodne widoki. Droga wiedzie przez góry Atlasu Średniego, następnie przełęczami Atlasu Wysokiego do doliny rzeki Ziz i dalej na południe, coraz niżej na krawędź największej pustyni świata. Wiemy, że na całej długości trasy jest dobrej jakości asfalt, ale nikt z nas by się nie spodziewał, że

go wyjazdu, że to właśnie gołoledź i śnieżne zaspy zatrzymały ich na kilka dodatkowych nocy w Fezie uniemożliwiając obejrzenie Sahary. My mieliśmy szczęście, gdyż właśnie przyszło ocieplenie, biały puch się stopił i droga jest otwarta (co się porobiło na tym świecie, w Afryce czekali na ocieplenie!). W naszym hotelu Barcelo Fes spożywamy jak zawsze pyszne śniadanko i ruszamy w trasę punktualnie o godzinie 8 rano. Droga staje się kręta, wjeżdżamy pomiędzy coraz

Postój w Ifrane

cokolwiek może nam przeszkodzić w dotarciu do celu, a zwłaszcza... śnieg. Tak się właśnie stało rok temu, gdy 1 marca 2016 jechaliśmy według tego samego planu z poprzednią grupą. Od spotkanych w naszym hotelu turystów z Pensylwanii dowiedzieliśmy się o poranku naszego ówczesne-

to wyższe pagóry, po obu stronach pojawiają się jałowcowe lasy. Na wysokości 1663 m npm. rozbudował się „górski” resort Ifrane, gdzie fezańskie elity unikają skwaru lata, a w zimie usiłują jeździć na nartach. To tutaj właśnie rok temu ślizgaliśmy się dla zabawy na lodzie, gdy w ho-

Stylowy hotel

telu Chamonix urządziliśmy pierwszą przerwę na kawę i rozprostowanie kości. Przywitało nas wtedy rześkie, prawie zakopiańskie powietrze. Teraz jest jesiennie, liście na drzewach w Ifrane brązowieja, dojrzewają kasztany! Po półgodzinnej przerwie w tak nieoczekiwanej przez nikogo scenerii kontynuujemy jazdę, aby po chwili wjechać w gęsty, cedrowy las, gdzie pośród pięknych drzew ujrzeliśmy stadko małp. Rodzina przydrożnych makaków zbliża się do nas licząc na poczęstunek ze strony swoich dalekich kuzynów a otrzymawszy banany wdzięcznie pozuje do zdjęć. Widać przyzwyczaiły się do przejezdnych i pomimo pewnej nieufności - nie czują zbytniego lęku przed nieznajomymi. Jedziemy wyżej, krajobraz wokół staje się coraz bardziej pustynny ze stadami kóz skubiących resztki trawy. Przekraczamy przełęcze powyżej 2000 m npm, kiedy wysiadamy na zrobienie zdjęć czujemy rześki chłód. Nieocze-

kiwanie, pośród szarej, skalnej pustyni, jak zjawa ukazuje się stylizowana budowla przypominająca tutejsze średniowieczne fortece. To jest hotel Taddart, gdzie zatrzymujemy się na lunch. Większość z nas zamawia marokańskie danie „narodowe” tadżin, czyli gulasz z jagnięciny lub wołowiny z warzywami, wszystko duszone na wolnym ogniu w glinianym garnku o charakterystycznym, stożkowym krztałcie. Niektóre, ładnie zdobione glazurą garnce, kupiliśmy nawiasem mówiąc jako stosowną i praktyczną pamiątkę z wyjazdu. Tadżin nie jest mi obce już od lat, dlatego dokładnie sprawdzałem jadłospis i... kątem oka wypatrzyłem pstrąga! Jako miłośnik wędkarstwa a zarazem smakosz ryb, nie mogłem się powstrzymać przed zamówieniem tęczaka z rusztu. Przyznam, że wraz z zestawem warzyw był wyśmienity. Ciąg dlaszy za tydzień.... Tekst i zdjęcia: Andrzej Kulka

WYCIECZKI z polsk im przewodnik iem

LAS VEGAS/Kaniony busem (okazja) w okresie Świąt Wielkanocnych!!! Święta w Santa Fe i Grand Canyon, Po Świętach Las Vegas i inne atrakcje. 10 dni od 30-go Marca $1100 z noclegami. W Marcu: Farma Amiszów, Waszyngton - festiwal kwitnących wiśni, NARTY od piątku do niedzieli Od Maja wycieczki dookoła USA 16 dni

Zapraszamy

www.ampolinc.com posłuchaj: www.radiorampa.com

AGENCJA TURYSTYCZNA (obsługa w języku polskim) 133 Greenpoint Ave. Brooklyn, NY.11222 Tanie bilety lotnicze, wakacje all-inclusive, Paczki do Polski, tłumaczenia, upoważnienia, asysta w urzędach, Apostille i inne

Śnieg na przełęczach gór Atlasu

PLUS 12 lutego 2018

Tel. 718-389-1818, www.RampaMill.com

Dla naszych dzieci 19

Połącz w pary Ponizsze obrazki róznia sie 5 szczegółami ZNAJDZ JE

Nasi milusińscy

Izunia

Prosimy o przesyłanie fotek milusińskich na adres: ogloszenia@tygodnikplus.com Zdjęcia publikowane są według kolejności nadsyłania

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

20 Horoskop BARAN To powinien być bardzo pomyślny dla ciebie okres. Znajdziesz wyjście z każdej sytuacji i rozwiążesz każdy problem, da ci to sporo satysfakcji. Sprawi, że uwierzysz swoje siły i nabierzesz pewności siebie.

WAGA Korzystny wpływ gwiazd przepełni cię siłą, energia i wigorem. Uda ci się zrealizować plany i marzenia. Twój urok osobisty i zwiększona witalność sprawią, że zaczniesz być postrzegany w dużo korzystniejszym świetle niż dotychczas.

BYK Będziesz w bojowym nastroju, nie zgodzisz się na żaden kompromis, uparcie będziesz bronić swojego zdania. Jeśli więc masz w tym tygodniu coś ważnego do załatwienia, przedsięwzięcia i interesy wymagają delikatności i trzeźwości umysłu, spróbuj je odłożyć na później.

SKORPION Postaraj się znaleźć czas na spotkania towarzyskie z przyjaciółmi i znajomymi. Potrzeba ci kontaktów z ludźmi, czujesz się przytłoczony obowiązkami w pracy. Stres nie wpływa korzystnie na zdrowie. Nie próbuj zmieniać na siłę rzeczy niemożliwych.

BLIŹNIĘTA W tym tygodniu będziesz w bardzo dobrym nastroju. Łatwo dogadasz się ze wszystkimi, unikniesz niepotrzebnych kłótni i sprzeczek. Być może uda ci się znaleźć rozwiązanie problemu, który od dawna nie dawał ci spokoju, a na jego rozwiązaniu szczególnie ci zależy.

STRZELEC Być może wkrótce otrzymasz jakąś bardzo korzystną propozycję, przed podjęciem ostatecznej decyzji poproś o radę osobę, której ufasz. Nie działaj pochopnie ale uwierz, że twoje marzenia mogą stać się rzeczywistością, może warto zaryzykować.

RAK Dobry nastrój i pozytywna energia powinny teraz być z tobą. Śmiało będziesz pokonywać wszelkie trudności. Nie zwracaj uwagi na drobne przeszkody, czy niedogodności. Uwierz w siebie. Możesz liczyć na pomoc rodziny.

KOZIOROŻEC Nadchodzi czas na załatwienie wielu zaległych spraw. Warto teraz nieco bardziej zainteresować się sprawami swoich finansów, tak przyszłościowo. Być może twoje działania nie przyniosą od razu spektakularnych zysków.

LEW Twój nastrój powinien się poprawić. Z niecierpliwością będziesz czekać na zmiany i nowe możliwości, które powinny się przed Toba otworzyć już wkrótce. W miłości czeka cię spore ożywienie. Zadbaj też o swoje mieszkanie, może warto zrobić mały remont.

WODNIK Może nie na początku, ale na pewno w tym tygodniu, zapowiada się jakiś dodatkowy zastrzyk gotówki. W każdym razie o finanse teraz nie musisz się martwić, będziesz spać spokojnie. W

PANNA W najbliższych dniach może przydać ci się refleks i umiejętność szybkiego podejmowania decyzji, bo może pojawić się niezwykła okazja i trzeba będzie ją szybko wykorzystać.

Konkurs „Schudnij Zdrowo” Konkurs powtarzany jest w cyklach co trzy miesiące. Uczestnicy uczą się przez 12 tygodni na godzinnych spotkaniach wszystkich aspektów prawidłowego odżywiania i dzięki temu pozbywają sie nadmiaru tkanki tłuszczowej. Dr Janusz Witkowski posługując się

Monika schudła 25 funtów

PLUS 12 lutego 2018

Elektronicznym Badaniem Ciała układa każdemu uczestnikowi indywidualną dietę. Stosując ją mamy więcej energii, nie odczuwamy głodu i spalamy zbędny tłuszcz. Nasz metabolizm wyraźnie poprawia się. Regulamin konkursu mówi, że trzeba przychodzić na każde spo-

RYBY Będzie rozpierać cię energia, zapragniesz działać, by ją rozładować. Wykażesz się pomysłowością, pracowitością i fachowością. Więcej uwagi poświęć swojemu partnerowi i sprawom uczuć. Nie warto żyć samą tylko pracą.

tkanie przez 12 tygodni. Przed spotkaniem uczestnicy są ważeni. Na zakończenie konkursu ogłoszone są wyniki. Trzy pierwsze osoby, które schudły najwięcej otrzymują pieniężne nagrody. Grupy konkursu Schudnij Zdrowo spotykają się w Nowym Jorku na Greenpoint i Boro Park a w New Jersey w Garfield, Linden i Walling-

Adam schudł 80 funtów

ton rano i wieczorem . Osoby, które nie mogą uczestniczyć w cotygodniowych spotkaniach mogą być prowadzone indywidualnie przez dr Janusza Witkowskiego. Kontakt telefoniczny i szczegółowe informacje: (908) 643-5292 lub (718) 930-3449, mailowy zdrowie@live.com JW

Ogłoszenia bezpłatne 21 NIERUCHOMOSCI W USA

Sprzedam dom w Pensylwanii, północne Pocono. 3 sypialnie, 2 łazienki, działka 0,5 akra. Obok dużego jeziora. Tel.: 917-861-5651. Do szybkiego sprzedania po niskiej cenie (do uzgodnienia, oferta) działka budowlana uzbrojona blisko jeziora, basenów, kortów tenisowych, wodo-

spadów i placu zabaw w Dingmans Do szybkiego sprzedania po niskiej Ferry,PA, Tel.: 201-280-3105 cenie, działka budowlana uzbrojona blisko jeziora, basenów, kortów teniSprzedam dom w Poconos w Pensyl- sowych, wodospadów i placu zabaw w wanii, 2000 square feet, 3 kominki, 3 Dingmans Ferry, PA niedaleko mostu z łazienki, pięknie wykończony. Adres: NJ. Tel.: 201-280-3105 134 Cindy Lu Lane, Effort, Pa. Sprawdź NIERUCHOMOSCI PL na www.zillow.com Cena: $179 000 lub do uzgodnienia. Tel.: 570-977-7983 Mam do sprzedania mieszkanie w Warszawie w dzielnicy Praga-Południe. Bardzo dobra lokalizacja. Blisko sklepy, przystanki autobusowe, lekarze, szkoły. Nowe, mało używane , wybudowane w 2006 roku. Kontakt pod numerami USA: 347-695-7962, PL: 011 48 22-853-5006.

Liwiusz Ilasz, Esq. TWÓJ ADWOKAT ROZMAWIAJ Z NIM PO POLSKU

Kancelaria adwokacka z siedzibami w NY, NJ i w Polsce prowadzi następujące sprawy

• sprawy imigracyjne, pobyt stały w USA, wizy pracownicze

• sprawy rodzinne, rozwody, alimenty, inne • sprawy kryminalne, jazda w stanie nietrzeźwym, po narkotykach, pobicia • nieruchomości, sprzedaż-kupno • sprawy biznesowe, zakładanie spółek i korporacji • wszystkie sprawy w Polsce, w tym: ❖ Listy gończe z Polski ❖ Odmowa wydania polskiego paszportu ❖ Spadki w Polsce i USA ❖ Niezałatwione sprawy kryminalne w Polsce

• testamenty i stwierdzenia nabycia spadku (USA, Polska)

WYPADKI samochodowe, •

Mieszkanie w Warszawie w dzielnicy Praga-Południe. Bardzo dobra lokalizacja. Blisko sklepy, przystanki autobusowe, lekarze, szkoły. Nowe, mało używane, wybudowane w 2006 roku. Kontakt pod numerami USA: 347-695-7962, PL: 011 48 22853-5006

TOWARZYSKIE

New Jersey Warszawa 1035 Route 46 East, pokój 105 ul. Piękna 24/26 A, Lokal 29 Clifton, NJ 07013 00-549 Warszawa Tel.: 973-773-9060 48 22 115-9200

SZUKAM PRACY

Obywatel na emeryturze pozna subtelną panią w wielu 40-60 lat. Tel.: 347-430-8724. Bardzo proszę dzwonić wieczorem

Szukam pracy na terenie Queensu part time live out jako sekretarka w biurze lub medical office, babysitter. Chętnie podejmę sie również sprzatania, pracy na kasie, SPRZEDAM medical office . Udzielę również Sprzedam płaskorzeźbę orła w drewnie. korepetycji. Tel.: 917-929-3261.

ALCATRAZ LLC TO POLSKA FIRMA DLA KIEROWCÓW Zatrudnimy DOŚWIADCZONYCH KIEROWCÓW CDL Jeżeli jesteś ciągle zmęczony brakiem mil, ciągłymi przestojami oraz długim oczekiwaniem na rozładunku i załadunku Alcatraz rozwiąże Twoje problemy. Posiadamy ponad 100 naczep oraz system drop and hook, który wyeliminuje czas oczekiwania na ładunki. ◆

◆ ◆

Manhattan 1 Maiden Lane, 9 piętro New York, NY 10038 Tel.: 212-480-2222

DO WYNAJĘCIA

Do wynajęcia pokój na Greenpoincie od zaraz. Tel.: 347-520-2088

Do wynajęcia mieszkanie w ciepłym, eleganckim domu z monitoringiem w Brighton Beach, NY. Zainteresowanych proszę o pozoSprzedam niedrogo działkę w PA. stawianie wiadomości na poczcie Tel.: 201-359-8920 głosowej. Tel.: 347-755-8949.

przy pracy, na rusztowaniach, błędy lekarskie

Kancelaria współpracuje z agencjami detektywistycznymi w Polsce i USA

Tel.: 718-252-0095

◆

Najnowsze i najbezpieczniejsze ciężarówki Volvo, International i Freightliner, Stałe krótkie i długie trasy 80% drop and hook, no LTL Płaca do 0.60 centów na mile, weekly direct deposit (bezpośrednio na konto) lub czek, Wysokie bonusy za dobre inspection na drodze,

◆ ◆

◆

Do 3,500 mil w tygodniu. Pomocni dyspozytorzy dostępni przez 24/7 Parking również dostępny w Illinois. Nie zwlekaj zadzwoń już dziś

314-892-7200

Aby zamieścić ogłoszenie bezpłatne ze zdjęciem mogą Państwo: ✍ zadzwonić do redakcji pod numer telefonu 973-928-3838, ✍ wysłać faksem na numer 973-883-0762 ✍ napisać na nasz adres emailowy ogloszenia@tygodnikplus.com ✍ skorzystać z formularza na naszej stronie internetowej www.tygodnikplus.com. tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

22 Weekend z PLUSem

Kilka ciekawych pomysłów na zimowe ferie

z ich najbardziej doniosłych przemówień.

Wynajmij wakacyjny dom

Dla wielu rodzin długi weekend z okazji Dnia Prezydenta to początek tygodniowej przerwy w szkolnym kalendarzu. Przedstawiamy Państwu kilka fantastycznych pomysłów na rodzinne wakacje w środku zimy!

Szaleństwo ze śniegiem

możesz skorzystać ze zwolnienia z opłaty za dzieci i darmowch posilków dla najmłodszych.

Podziwiaj zimowe krajobrazy

Jeśli twoja rodzina uwielbia spędzać czas na stoku, długi wakacyjny tydzień to wspaniała okazja, by pocieszyć się śniegiem. Nie wiesz, gdzie się udać? Polecamy 201 miejsc w USA, w których dzieci bezpłatnie mogą jeździć na nartach. Sprawdź stronę: https://www.tripsavvy.com/ heres-where-kids-ski-free-3267352

Odwiedź Park Narodowy za darmo

W weekend na Dzień Prezydenta wszystkie Parki Narodowe oferują bezpłatny wstęp. Odwiedzając stronę National Park Service (www. nps.gov/index.htm) sprawdź, który z Narodowych Parków w okolicy możesz odwiedzić z rodziną w ten lutowy weekend. Prawdopodobnie mieszkasz w niewielkiej odległości od kilku wspaniałych miejsc!

Odwiedź zamek, w którym dzieci ucztują za darmo

Ceniący sobie komfort i relaks w luksusach powinni odwiedzić jeden z najlepszych w Ameryce ośrodków wypoczynkowych dla rodzin. Mohonk Mountain House w New Paltz (https://www.mohonk. com/), NY to zamek w wiktoriańskim stylu znajdujący się około dwóch godzin na północ od Nowego Jorku. Sprawdź stonę internetową tego uroczego miejsca i dowiedz się, czy

Kochasz zimę? Zaplanuj krótką wycieczkę w najblizszej okolicy. Zaangażuj całą rodzinę w zimowe zabawy, sanki, jazdę na łyżwach i karmienia ptaszków.

Zabaw sie wodą w krytym parku wodnym

Bez względu na to, czy pogoda na dworze jest przerażająca czy nie, codziennie można się cieszyć wodą w krytym parku wodnym. Najlepsze w naszym rejonie to: CoCo Key Water Resort, mtlaurelcocokey.com; Sahara Sam’s, saharasams.com, Kalahari Resorts, kalahariresorts. com, Split Rock Resort, splitrockresort.com, Great Wolf Lodge Water Park, greatwolf.com/poconos); Rocking Horse Ranch Resort Big Splash Indoor Waterpark, rockinghorseranch.com, Camelback Mountain Aquatopia Indoor Waterpark, camelbackresort.com).

Dowiedz się więcej o prezydentach USA

PLUS 12 lutego 2018

Urodziny Abrahama Lincolna (12 lutego) i George’a Washingtona (22 lutego) są świetną okazją, aby poświęcić czas oraz dowiedzieć się

więcej o prezydentach i ich spuściźnie. Ci, którzy są gotowi na dalszą wycieczkę mogą odwiedzić Colonial Williamsburg. To miejsce pełene wyjątkowych pamiątek. Warto wiedzieć, że Williamsburg w latach 1699-1780 było stolicą stanu Wirginia i jednocześnie centrum brytyjskiej kolonii. Obecnie w środku nowoczesnego miasta znajdują się XVIII-wieczne zabudowania. Ulicami skansenu spacerują osoby ubrane w stroje z epoki: kowale, złotnicy, stolarze, piekarze. Wszyscy demonstrują swoje zawody, a zwiedzający mogą obejrzeć dawną Amerykę. Na Dzień Prezydenta zaplanowano tu wiele wspaniałych imprez, między innymi będzie można „spotkać” założycieli–ojców USA, takich jak Waszyngton, Jefferson i Madison i usłyszeć, jak wygłaszają niektóre

Według HomeAway.com (https:// www.homeaway.com/), największej internetowej witryny oferującej wynajem na urlopy, Amerykanie najczęściej w trakcie weekendu wyjeżdżają w góry. Sprawdź oferty w górskich miejscowościach wypoczynkowych, w których główną atrakcją są malownicze widoki i stoki narciarskie.

Wieloryby w Virginia Beach

Luty to doskonały czas na podziwianie wielorybów w Virginia Beach. Warto skorzystać z oferty licznych firm turystycznych i zarezerwować

rejs www.rudeetours.com/tours-cruises/winter-wildlife-cruises/ oraz odwiedzić Virginia Aquarium Dock.

REKLAMA

I robimy to najlepiej!

✓ Bóle stawów i reumatyzm ✓ Problemy z kręgosłupem i dyskopatia ✓ Osteoporoza ✓ Menopauza ✓ Zapobiega urazom sportowym i przeciążeniom w pracy ✓ Wzmacnia kości, mięśnie i ścięgna, niezastąpiony w rehabilitacji ✓ Problemy ze wzrokiem (katarakta i jaskra)

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

24 Sylwetki sławnych Polaków

Krystyna Skarbek

Polska Mata Hari – cz. 2 „...Piękne jest to życie pełne nerwów i niebezpieczeństw, gdy spryt i zimna krew decydują o wszystkim...” Andrzej od 1943 roku przebywał w organizowaniu działań wywiawe Włoszech, gdzie organizował du. Gdy Francis Cammaerts został nadal pomoc dla Polski, natomiast schwytany wraz z dwoma innymi Krystyna w 1944 roku została wy- oficerami i osadzony w więzieniu słana do Algierii, gdzie ukończyła w mieście Digny, Krystyna, ryzykurs agentów działających w oku- kując własnym życiem, postawiła powanej Francji i w lipcu 1944 roku, wszystko na jedną szalę. Udając została zrzucona na płaskowyżu się do miejscowego szefa gestapo, Vercors, gdzie pod pseudonimem zdekonspirowała się i namówiła go Pauline Armand stała się bezpo- na to, by dał się przekupić i uwolnić średnią pomocnicą i łączniczką le- brytyjskich oficerów, wpierw grożąc gendarnego brytyjskiego agenta tym, co może go spotkać z chwilą Francisa Cammaertsa. „Pauline” swo- wkroczenia wojsk alianckich, gdyją odwagą, spokojem i zaradnością by odmówił. Gestapowiec uległ, szybko zaskarbiła sobie szacunek Christine załatwiła błyskawicznie i uwielbienie francuskich Maquis. pieniądze na okup i Cammaerts, Zanim wojska amerykańskie zdą- a wraz z nim jego towarzysze zostali żyły wylądować na południu Francji uwolnieni. Sytuacja polityczna Polski i wyzwolić tę część kraju, bojow- po zakończeniu wojny nie sprzyjała nicy francuskiego ruchu oporu powrotowi do kraju. Krystyna, przymusieli stoczyć wielotygodniową bita nową niewolą swojej ojczyzny, krwawą bitwę na masywie Vercors, błąkała się pomiędzy Włochami, w której Krystyna wyróżniała się Anglią i Kairem, spotykając się swoją odwagą i pomysłowością z Andrzejem Kowerskim i planując

✓

IMIGRACJA BIZNESOWA – H-1B, L-1, EB-1, EB-2/EB-3 (PERM), EB-5, O-1, E,

✓

SPONSOROWANIE RODZINNE (przez małżeństwo, rodziców, rodzeństwo, WAVA)

✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓ ✓

WIZY STUDENCKIE – F-1/F-2, M-1, J-1, OPT

✓

PRAWO NIERUCHOMOŚCI – REAL ESTATE – kupno, sprzedaż

✓

ODZYSKIWANIE WYNAGRODZEŃ – niezapłacone nadgodziny, święta itp.

WIZY TURYSTYCZNE (przedłużanie, zamiana statusu na inny) DEPORTACJE (reprezentacja w sądzie imigracyjnym) WAIVERS (dla osób z nielegalnym wjazdem do USA) WIZY DLA OFIAR PRZEMOCY – U, T OBYWATELSTWO I PRZEDŁUŻANIE ZIELONEJ KARTY PRAWO BIZNESOWE – otwieranie ﬁrm, reprezentacja, doradztwo

WWW.COREYLEELAW.COM 255 BROADWAY, SUITE 3005 NEW YORK, NY, 10007

TEL: (212)-566-5509 COREYLEELAW@COREYLEELAW.COM

Kontakt po Polsku – KAROL - mówimy też po angielsku, rosyjsku, hiszpańsku, chińsku i japońsku

PLUS 12 lutego 2018

wspólne osiedlenie się gdzieś na stałe. Mieli wyjechać do Australii, ale plany te zostały pokrzyżowane poprzez nieuczciwe działania finansowe niedoszłych wspólników. Krystyna mogła osiąść w Anglii, ale nie potrafiła żyć spokojnym życiem, ani pracować za biurkiem. Krążą

uporczywe pogłoski, że przez pewien okres w 1947 roku Krystyna była romantycznie związana z Ianem Flemingiem, twórcą postaci Jamesa Bonda. Związek ten trzymany był przez nich w tajemnicy. Ci, którzy czytali Casino Royale, pamiętają zapewne postać bohaterki i partnerki James’a Bonda, w której on się zakochał. Vesper Lynd mówiła po francusku, jakby z Francji pochodziła, była odważna i znakomicie przygotowana do roli agentki. Podobno, ojciec Krystyny, hrabia Jerzy Skarbek, nadał swojej nowo narodzonej córce przezwisko Vesperale, „ponieważ przynosiła mu na myśl gwiazdę wieczorną”. Czyżby, więc, polska prawdziwa bohaterka była pierwowzorem fikcyjnej postaci przyjaciółki Bonda? Ciąg dalszy za tydzień...

Rozrywka 25 Rozwiązanie krzyżówki prześlij do nas e-mailem na adres ogloszenia-ny@tygodnikplus.com lub na nasz adres pocztowy 9 Village Square East, Clifton NJ 07011 wraz z podaniem imienia, nazwiska i dokładnego adresu. Wszystkie prawidłowe rozwiązania przesłane do dnia 19.02.18r. wezmą udział w losowaniu nagrody. Dane laureata obecnej krzyżówki zamieścimy na naszej stronie w dniu 26.02.18r. Nadesłanie przez Czytelnika rozwiązania krzyżówki oznacza, iż wyraża on zgodę na opublikowanie imienia, nazwiska oraz miejsca zamieszkania na liście laureatów. Rozwiązania prosimy przysyłać tylko raz. Duplikaty będą kasowane.

Sponsorem nagrody jest

Sklep muzyczny Music Planet

Nagroda do odebrania w siedzibie firmy lub drogą pocztową

Music Planet

649 Manhattan Ave, Brooklyn NY 11222 Tel.: 718-383-2051 www.musicplanet.cc

NAGRODA TYGODNIA

Za prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z nr. 5 (383) nagrodę wylosowała Pani Beata Budniak z Glendale. Gratulujemy! Hasło –„Kto dobrze trzyma lekko niesie”

TU MOŻE BYĆ

TWOJA REKLAMA

ZA $8.50 G.E.S. Translation Services (dawna szkoła angielskiego Greenpoint English School) TŁUMACZENIA PRZYSIĘGŁE DO POLSKI, SĄDÓW, USC I INNYCH URZĘDÓW AKCEPTOWANE PRZEZ WSZYSTKIE AMERYKAŃSKIE URZĘDY, INSTYTUCJE, UCZELNIE ORAZ KONSULAT RP. Pomoc w wypełnianiu formularzy, tłumaczenie w urzędach, kancelariach, gabinetach medycznych i szpitalach.

TŁUMACZENIA W WIELU JĘZYKACH: polski, angielski, hiszpański, niemiecki, czeski, słowacki, grecki, serbski, ukraiński, rosyjski, hebrajski i inne. 776A Manhattan Ave, #105 tel: 718-389-8453 fax: 718-389-4442 ges@gests.us gestranslation@hotmail.com www.gestranslation.com

Należymy do związku tłumaczy amerykańskich ATA. Jesteśmy na rynku od ponad 30 lat.

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

26 Rozmaitości

Ile pracują Amerykanie Według badań przeprowadzonych przez Organization for Economic Co-operation and Development przeciętny Amerykanin przepracował w minionym roku średnio 1,783 godzin, czyli około 34,38 godzin tygodniowo. Jak wynika ze statystyk to co najmniej 100 godzin więcej pracy rocznie niż przeciętny pracownik w innych krajach takich jak Wielka Brytania, Francja, Niemcy czy Szwecja. W których amerykańskich miastach pracuje się najwięcej? Zbadał to portal WalletHub, który przeprowadził wiele wnikliwych analiz 116 najbardziej zaludnionych miast Ameryki. Badania przeprowadzone były na podstawie sześciu wskaźników bezpośrednio lub pośrednio związanych z pracą, w tym średniej ilości godzin pracy tygodniowo, średniego czasu dojazdu i średniego czasu wolnego w ciągu dnia. Dla niektórych zaskakujący jest fakt, że Nowy Jork nie znalazł się w pierwszej 15-stce. W rankingu miast, w których pracuje się najciężej Nowy Jork znalazł się na 29. miejscu. Przeciętny nowojorczyk dojeżdża do pracy około 39,9 minuty, pracuje około 40 godzin tygodniowo. Według badań mieszkańcy Nowego Jorku spędzają około 345 minut dziennie na wypoczynek. Tylko 11 z pozostałych miast analizowanych przez WalletHub poświęca więcej czasu na wypoczynek. Sprawdźmy gdzie mieszkają najciężej pracujący Amerykanie: 12. Dallas 15. Jersey City, New Jersey

Średnia przepracowanych godzin tygodniowo: 39.4 Średnia liczba minut spędzonych na dojeździe do pracy: 36.2 Średnia liczba minut wolnego czasu w ciągu dnia: 344.2 14. Gilbertt, Arizona

Średnia przepracowanych godzin tygodniowo: 39.3 Średnia liczba minut spędzonych na dojeździe do pracy: 27.4 Średnia liczba minut wolnego czasu w ciągu dnia: 343.3 13. Charlotte, North Carolina

Średnia przepracowanych godzin tygodniowo: 39.5 Średnia liczba minut spędzonych na dojeździe do pracy: 24.9 Średnia liczba minut wolnego czasu w ciągu dnia: 316.8

PLUS 12 lutego 2018

Średnia przepracowanych godzin tygodniowo: 39.9 Średnia liczba minut spędzonych na dojeździe do pracy: 26 Średnia liczba minut wolnego czasu w ciągu dnia: 311.9 11. Denver

Średnia przepracowanych godzin tygodniowo: 39.3 Średnia liczba minut spędzonych na dojeździe do pracy: 24.8 Średnia liczba minut wolnego czasu w ciągu dnia: 327 10. Sioux Falls, South Dakota

Średnia przepracowanych godzin tygodniowo: 38.9 Średnia liczba minut spędzonych na dojeździe do pracy: 16.7

Średnia liczba minut wolnego czasu w ciągu dnia: 374.3 9. Washington, DC

Średnia przepracowanych godzin tygodniowo: 40 Średnia liczba minut spędzonych na dojeździe do pracy: 29.7 Średnia liczba minut wolnego czasu w ciągu dnia: 375.3 8. Corpus Christi, Texas

Średnia przepracowanych godzin tygodniowo: 40.5 Średnia liczba minut spędzonych na dojeździe do pracy: 19.5 Średnia liczba minut wolnego czasu w ciągu dnia: 311.9 7. San Francisco

Średnia przepracowanych godzin tygodniowo: 39.8 Średnia liczba minut spędzonych na dojeździe do pracy: 31.7 Średnia liczba minut wolnego czasu w ciągu dnia: 320.0 6. Scottsdale, Arizona

Średnia przepracowanych godzin tygodniowo: 40.3 Średnia liczba minut spędzonych na dojeździe do pracy: 23.4 Średnia liczba minut wolnego czasu w ciągu dnia: 311.9 4. Virginia Beach, Virginia

Średnia przepracowanych godzin tygodniowo: 40.2 Średnia liczba minut spędzonych na dojeździe do pracy: 23.2 Średnia liczba minut wolnego czasu w ciągu dnia: 324.2 3. Cheyenne, Wyoming

Średnia przepracowanych godzin tygodniowo: 40.4 Średnia liczba minut spędzonych na dojeździe do pracy: 13.7 Średnia liczba minut wolnego czasu w ciągu dnia: 330.6 2. Plano, Texas

Średnia przepracowanych godzin tygodniowo: 40.5 Średnia liczba minut spędzonych na dojeździe do pracy: 26.0 Średnia liczba minut wolnego czasu w ciągu dnia: 311.9 1. Anchorage, Alaska

Średnia przepracowanych godzin tygodniowo: 40.2 Średnia liczba minut spędzonych na dojeździe do pracy: 21.9 Średnia liczba minut wolnego czasu w ciągu dnia: 343.3 5. Irving, Texas Średnia przepracowanych godzin tygodniowo: 40.9 Średnia liczba minut spędzonych na dojeździe do pracy: 19.5 Średnia liczba minut wolnego czasu w ciągu dnia: 220.5

REKLAMA

Informujemy o zmianie naszego adresu: 918 Clinton Avenue Irvington, NJ 07111

973-372-1100, 973-372-1101 fax. 973-372-0400 biuro: 908-474-1151 Zdzisław: 201-832-7338

KONTENERY - MIENIE PRZESIEDLENIA Zakup samochodów na aukcjach w USA plus zniżka przy wysyłce

ut Wysyłka a

miejs e d ż w ka Polsce w

t do Niemie

do Polski

Wysyłka au

od $600

od $750

Przesyłki z Polski: $80 m3

Gdynia

$130 m

do pozostałych miast w Polsce (cena powyżej 10m3 + odprawa w Polsce)

Wysyłka kosiarek, samochodów, motorów, łodzi, sprzętu budowlanego z załatwieniem wszystkich formalności celnych i dowozem do domu

auta, rzeczy, meble, itp. Gdynia - duży 40 - $1,950 Bremerhaven - duży 40 - $1,450 email: zdzislaw.lesniewski@gmail.com csg973@gmail.com

Z tym ogłoszeniem $100 TANIEJ

OFERTA DOTYCZY WYSYŁKI CAŁEGO KONTENERA

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

9 Botany Village, Clifton, NJ 07011 761 N Stiles St, Linden, NJ 07036 1649973-340-0699 Great Neck Rd, Copiague, NY 11726 | Tel. 631-841-2565 908-486-3780

Kiełbasa zwyczajna

Bomboniera Amoretta

Hortex Czarna porzeczka 2 l

$ 99/lb

2/$5

2.49

Polędwica sopocka

Wiśnie w likierze

Nałęczowianka

3.99/lb

2/$3

5.99 6 pack

Szynka domowa

Serek Darek

Ogórki konserwowe Syrena

3.49/lb

0.99

$ 49

✁

ZAMÓWIENIE Aby zamówić książkę drogą pocztową, należy wysłać umieszczony poniżej kupon z czekiem wystawionym na PLUS Media Group lub numerem karty kredytowej na sumę:

$34.95 ($29.95 książka + $5 wysyłka) “Zostań obywatelem USA” $18 ($15 + $3 wysyłka) Koszulka Tygodnika PLUS

Rozmiar □ XS, □ S, □ M, □ L, □ XL

Imię i nazwisko _________________________________________________________ Adres _________________________________________________________________ Miasto _____________________________ Stan _________________ Kod ________ Nr telefonu ______________________ Forma płatności

❏ check/money order

❏ karta kredytowa

Numer karty ___________________ Data ważności __________________

Code ________________

Prosimy o wysłanie kuponu na adres redakcji – PLUS Media Group, P.O. Box 474, Pomona NY 10970