Issuu

B E Z P Ł AT N Y T YG O D N I K W N O W Y M J O R K U

22 stycznia 2018

nr 4 (382)

January 22, 2018

Oferujemy fachowość i doświadczenie dla małych i d u ż yc h k l i e n t ó w. Z a p e w n i a my a t ra kc y j n e i konkurencyjne stawki na przewóz i inne usługi. Gwarancją jakości naszych usług jest ponad 30 lat działalności na rynku amerykańskim. • Transport całych kontenerów od drzwi do drzwi między USA i Europą (Import & Export) • Kontenery małe (20ﬅ), duże (40ﬅ i 40ﬅ HC) i specjalistyczne (20ﬅ & 40ﬅ Open Top, 20ﬅ & 40ﬅ Flat Rack) • Wysyłka samochodów, maszyn, motocykli, ATVs, jet-skis i łodzi • Wysyłka mienia przesiedleńczego • Wysyłka ładunków handlowych i ponadgabarytowych • Oddziały w Polsce, Niemczech, Wielkiej Brytanii, na Litwie, Węgrzech i w Portugalii • Agencja celna w Gdyni • Przygotowujemy dokumentację transportową i celną

Biuro główne:

Mówimy po polsku

tel: 732-516-9555 fax: 732-516-9777 219 South Street www.icetransport.com Suite 100 New Providence, NJ 07974 stawki@icetransport.com

PLUS 22 stycznia 2018

REKLAMA

4 Najdroższe na świecie

Najdroższe znaczki pocztowe świata – cz.2 Odwrócona Jenny - $977,000

W 1918 roku poczta amerykańska wypuściła znaczki przedstawiające samolot Curtiss JN-4. Okazało się, że na części z nich obrazek jest do góry nogami. To najsłynniejsza pomyłka w historii amerykańskiej filatelistyki. Do chwili obecnej przetrwało około 100 znaczków. W 2005 roku Robert A. Siegel sprzedał bloczek Inverted

Curtis Jenny za 2,7 mln dolarów. W listopadzie 2007 roku pojedynczy egzemplarz znalazł nabywcę za 977,5 tys. dolarów, a miesiąc później za 825 tys. dolarów. W oryginale znaczek ten kosztował 24 centy. Według katalogu z roku 2011 znaczek nieskasowany można kupić za $165, zaś skasowany za $110. Przyczyna leży w stosowanym przez wiele firm handlujących znaczkami pocztowymi “dodrukowywanie” niemal nierozpoznawalnych kopii oryginalnych błędnodruków. Przypuszcza się, że rynek filatelistyczny w Stanach Zjednoczonych oferuje dziesiątki tysięcy falsyfikatów “Inverted Jenny”.

Dwa pierwsze znaczki z Mauritiusu - “red penny” i “blue penny” - $1,100,000

Określenie dotyczy dwóch znaczków pocztowych, o nominale jednego (red) i dwóch pensów (blue), wyemitowanych w 1847 roku na Mauritiusie. Oba są uważane przez filatelistów za jedne z najrzadszych i najcenniejszych znaczków na świecie. Znaczki z podobizną królowej Wiktorii zostały wydrukowane techniką druku wklęsłego w liczbie 500 egzemplarzy każdy we wrześniu 1847 roku. W 1981 roku na całym

świecie znanych było 27 zachowanych egzemplarzy tych znaczków. Pierwszy z lewej zachował się do dnia dzisiejszego w jednym egzemplarzu. Drugi - w trzech.

Family Dental Care Bożena Piekarz-Lesiczka D.D.S. Tel: 718-472-4344 146 Driggs Ave. Brooklyn, NY 11222

General dentist ✗ Laminaty, koronki, mostki ✗ Leczenie kanałowe ✗ ✗ Korony Korony na na implanty implanty

✗ ✗ Stomatologia Stomatologia dziecięca dziecięca ✗ Kosmetyka ✗ Kosmetyka ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Protetyka i ortodoncja ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów ✗ Czyszczenie i wybielanie zębów

www.doctorbozenapiekarz.com Popularna jest opinia, że napis „Post Office” wydrukowany na lewym marginesie obu znaczków był wynikiem błędu, jednak obecnie specjaliści uważają, że napis „Post Office” zamiast zwyczajowego „Post Paid” był umieszczony na nich celowo. Dzisiaj cena tego znaczka pocztowego wynosi około 1,1 mln dolarów. Ciąg dalszy za tydzień…

DRODZY PRZYJACIELE!

Z przyjemnością informujemy, że ﬁrma „Amish Honey” zakończyła sezon 2017! Oceniamy ten sezon jako wyjątkowo udany! Połączenie temperatury i wilgotności pozwoliło rodzinom pszczelim bardzo szybko się rozwinąć i zgromadzić duże zapasy miodu! Nasze miody powstają przy minimalnej interwencji i bez obróbki cieplnej! Oznacza to, że oddajemy w Wasze ręce całkowcie naturalny miód!

Jak wiadomo wielu ludzi wierzy, że każdy rodzaj miodu działa na różne schorzenia. My zebraliśmy osiem rodzajów miodu: MIÓD LIPOWY – na przeziębienia MIÓD GRYCZANY – na serce i naczynia krwionośne. MIÓD MNISZKOWY – zaburzenia trawienia, choroby wątroby oraz dróg żółciowych. MIÓD WIELOKWIATOWY – astma oskrzelowa atopowa, alergie, katar sienny, rany, MIÓD KONICZYNOWY – zapalenie oskrzeli, schorzenia przewodu pokarmowego, MIÓD AKACJOWY – zaburzenia pracy nerek, zaburzenia przewodu pokarmowego MIÓD WIELOKWIATOWY – astma oskrzelowa atopowa, alergie, katar sienny, rany, anemia MIÓD SPADZIOWY – na odporność. Polecamy także: propolis, pyłek, zabrus, pierzgę pszczelą, wosk i honeycomb Zapytaj także o nasz miód swoich ulubionych sklepach! Ale to tylko wierzenia ludowe! Więc we wszystkich kwestiach zdrowotnych skontaktuj się ze swoim lekarzem.

2605 Coney Island Ave., Brooklyn, NY, 11223

PLUS 22 stycznia 2018

NASZ MIÓD MOŻNA ZAMÓWIĆ

telefonicznie:607-661-0214 emailowo: amishhoney@gmail.com

tel. 973-928-3838 âœ· www.tygodnikPLUS.com

6 Poradnik imigranta

A*B*C Imigranta – Informacje Praktyczne Daty rozpatrywania wiz imigracyjnych w miesiącu styczniu 2018 Pierwsza preferencja: Niezamężne dzieci obywateli USA w wieku ponad 21 lat... 03/15/2011 Druga preferencja: A/ współmałżonkowie i niezamężne dzieci do lat 21 stałych rezydentów......................................................... 02/01/2016 B/ dorosłe i niezamężne dzieci stałych rezydentów.............. 12/01/2010 Trzecia preferencja: Zamężne dzieci obywateli USA, wraz z rodzinami................. 10/08/2005 Czwarta preferencja: Rodzeństwo obywateli USA, wraz z rodzinami:...................... 06/22/2004

ciwnika wszelkich ustępstw na rzecz nielegalnych imigrantów. Może wcale „nie taki wilk straszny”? Ponieważ reforma imigracyjna nie udała się ani prezydentowi Bushowi ani Barackowi Obamie, może więc być to okazja, aby udowodnić, że właśnie Donald Trump potrafi.„I will take the heat”, czyli - nie boję się krytyki, albo w potocznym tłumaczeniu „biorę to na klatę”, powiedział 9 stycznia podczas 90-minutowej sesji. W ciągu pierwszego roku swojej kadencji Trump dał się poznać od strony wielu kontrowersyjnych

REDAKTOR NACZELNA Katarzyna Łagodzka-Ginsburg katarzyna@tygodnikplus.com

STALE WSPÓŁPRACUJĄ Marcin Luc Grażyna Torbus Elżbieta Baumgartner Mirosława Skowrońska Anna Chmiel-Maciejewska Józef Kołodziej Grzegorz Kogut Andrzej Kulka PROJEKT GRAFICZNY i DTP Jacek McFrey grafika@tygodnikplus.com

REKLAMA I MARKETING 973-928-3838

jaśniło wizerunek Donalda Trumpa postrzeganego jako wroga i prze-

i sprzecznych poglądów na temat imigrantów, coś w rodzaju „jestem za, a nawet przeciw”. Podczas swojej kampanii wyborczej był bardzo przeciwny samej obecności nielegalnych imigrantów w Ameryce, ale rok później już ich tak nie demonizuje i nie patrzy jak na anonimową, ludzką masę, zagrażającą bezpieczeństwu i gospodarce państwa. Nie tak dawno administracja zatrzymała ustawę DACA, chroniąca przed deportacją nielegalnie przybywające w USA dzieci, ale dzisiaj Donald Trump wzywa do porozumienia dwóch obozów politycznych i doprowadzenia do wspólnej Ustawy, którą nazywa „bill of love, czyli „ustawą miłości”. Jak widać nic nie jeszcze przesądzone. Donald Trump postrzega siebie jako świetnego negocjatora i lubi o sobie mówić „deal maker”. W związku z tym spotkanie 9 stycznia również przypominało typowe negocjacje biznesowe, albo po prostu targi. Trump ciągle nie ustępuje w sprawie budowy muru na granicy z Meksykiem i jest to jego warunek w zamian za inne imigracyjne ustępstwa. Temat imigrantów powraca jak bumerang i nie daje spokoju kolejnej administracji. Mirosława Skowrońska, slawka123@optonline.net

PLUS 22 stycznia 2018

9 Village Square East, Clifton, NJ 07011 Tel: 973–928-3838, 973-928-3839 Fax: 973-883-0762 info@tygodnikplus.com

Z-CA REDAKTOR NACZ. Ewa Wójcik-Szczech ewaw@tygodnikplus.com ZESPÓŁ REDAKCYJNY Iwona Maraszek Oksana Kozak Adam Wysocki Grzegorz Panek Daniel Bociąga

Temat imigrantów powraca

Ponownie jesteśmy świadkami imigracyjnej karuzeli. 9 stycznia w Białym Domu odbyła się , przekazywana na żywo debata prezydenta oraz senatorów i kongresmanów z obydwu partii, której tematem znowu byli nielegalni imigranci i DACA. Narobiło się trochę hałasu, ponieważ okazuje się, że być może przeciwne obozy wcale się tak bardzo nie różnią i nie odbiegają daleko od wspólnych rozwiązań. Niektórzy spekulują, że może to być wręcz początek wspólnych rozmów w sprawie większej, całościowej reformy imigracyjnej. To spotkanie w pewien sposób roz-

Bezpłatny Tygodnik Polonijny REDAKCJA

reklama@tygodnikplus.com

WYDAWCA PLUS Media Group Corp. OGŁOSZENIA BEZPŁATNE 973-928-3838 ogloszenia-ny@tygodnikplus.com Wszelkie prawa zastrzeżone. Wykorzystywanie w całości lub częściowo grafiki lub tekstu z reklam wykonanych przez PLUS jest surowo zabronione. Redakcja nie zwraca materiałów nie zamówionych, zastrzega sobie prawo redagowania nadesłanych tekstów i nie odpowiada za treść zamieszczonych reklam i ogłoszeń. Zastrzega sobie również prawo do odmówienia druku reklamy lub ogłoszenia bez podania przyczyny. Redakcja nie ponosi żadnej odpowiedzialności za wszelkiego rodzaju porady i wskazówki zawarte w artykułach sponsorujących. All design and artwork created by PLUS is a sole property of the publisher. Reproduction in whole or in part without permission is prohibited. The publisher accepts no liability for any material supplied by advertisers (including text, reproduction and illustrations) and advertisements printed

REKLAMA

my i w ó M lsku o p o p

Zapewniamy fachową i czułą opiekę nad pacjentem

Specjalizujemy się w:

•Rehabilitacji i krótkoterminowym leczeniu szpitalnym, oferowanym przez siedem dni w tygodniu •24-godzinnej opiece wykwalifikowanego personelu medycznego •Fizykoterapii, terapii zajęciowej, logopedii •Terapii zwyrodnień kolana i stawu biodrowego

718-205-0287

61-11 Queens Boulevard • Woodside, NY 11377 website: www.qbecf.com

★ US News and World Report zaliczył Queens Boulevard Extended Care Facility do najlepszych amerykańskich domów opieki ★ Posiadamy akredytację Wspólnej Komisji ★ Posiadamy 5 gwiazdkową ocenę od Centers for Medicare and Medicaid ★ Jesteśmy uznani najlepszym miejscem z wszystkich domów opieki w Queens County ★ Otrzymaliśmy ocenę AAA w Stanie Nowy Jork od CareScout

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

8 Poradnik sukces

Zmiany w Social Security na rok 2018 Co roku zmieniają się trochę przepisy Social Security - waloryzowane są świadczenia i niektóre pułapy, czasami nowelizowane niektóre reguły. Warto wiedzieć, co zmienia się w roku 2018.

Wiek emerytalny wzrasta o dwa miesiące

Podczas gdy w Polsce wiek emerytalny został od 1 października 2017 roku obniżony do 60 lat dla kobiet i 65 lat dla mężczyzn, wiek emerytalny w USA idzie w górę, co zostało uchwalone przez Kongres i prezydenta Regana 25 lat temu, jeszcze w 1983 roku. Dla osób urodzonych w latach 1943-1954 pełny wiek emerytalny wynosi 66 lat, ale wzrasta dla osób młodszych. Seniorzy urodzeni w roku 1955 i wcześniej, którzy zechcą przejść na wczesną emeryturę, zauważą zmiany. Dla osób z roku 1955 pełny wiek emerytalny wynosi 66 lat i 2 miesiące. Nadal wolno im przejść na spoczynek w wieku 62 lat, ale skoro pobierać będą świadczenia o 50 miesięcy dłużej, zostaną one im zmniejszone o 25.8 proc. w porównaniu z pełną emeryturą. Niecierpliwa żona w wieku 62 lat dostanie rentę małżeńską w wysokości tylko 34.6 proc. emerytury męża. Dla urodzonych w roku 1956 pełny wiek emerytalny to 66 lat i cztery miesiące, w roku 1957 – to 66 lat i sześć miesięcy itd. Wiek emerytalny wzrastać będzie stopniowo o 2 miesiące co roku aż do 67 lat. Szczegóły pokazuje Retirement Age Calculator, www.ssa. gov/planners/retire/ageincrease. html.

Podwyżka świadczenia Social Security

Świadczenia Social Security są co roku waloryzowane o tyle, ile wynosi podwyżka kosztów utrzymania (COLA). W ostatnich paru latach nie było inflacji, koszty utrzymania nie rosły, więc nie było waloryzacji emerytur czy rent. W tym roku 62 milionów emerytów i rencistów dostało podwyżkę w wysokości 2 procent ich świadczeń. Przeciętny emeryt miał 1,377 dol. emerytury minionym w roku, a 1,404 dol w roku 2018. Przeciętna para seniorów dostanie 46 dol. podwyżki - do 2,340 dol.

PLUS 22 stycznia 2018

miesięcznie w roku 2018. Maksymalna emerytura zwyżkuje o 101 dol., do 2,788 dol. na miesiąc. Federalny limit świadczeń SSI wzrósł do 750 dol.

Drożeje Medicare

Niestety, część seniorów nie zobaczy podwyżki, bo podrożeje im podstawowa składka na część B Medicare do 134 dol. miesięcznie. Dlaczego taka podwyżka? Wiemy, że koszty ochrony zdrowia rosną w Stanach w galopujący sposób, a Medicare jest poważnie subsydiowane. Administracja Social Security nie może dowolnie podnosić składek na Medicare, bowiem seniorów chroni reguła zwana „hold harmless rule”. Dzięki niej, z powodu podwyżki składek, emeryt czy rencista w tym roku nie może dostawać mniej świadczeń niż w roku ubiegłym. W latach, gdy waloryzacji emerytur nie było, cena Medicare musiała stać w miejscu. W tym roku cena składek na Medicare skoczyła do 134 dol. tylko tym osobom, które dostały odpowiednio wysoką podwyżkę COLA.

Reguła „hold harmless” nie chroni cię, jeżeli • do Medicare zapisałeś się niedawno, bo już płacisz podstawową składkę 134 dol. • w listopadzie i grudniu roku 2017 nie pobierałeś emerytury czy renty Social Security, albo • twoja COLA jest zbyt mała, by pokryć podwyżkę Medicare. Specjaliści twierdzą, że bez tej podwyżki Social Security Trust zostałby opróżniony do roku 2034. Trzeba zarabiać więcej, by być ubezpieczonym Ważna zmiana dotyczy progu zarobków potrzebnych do zaliczenia kwartału ubezpieczenia Social Security. Od 1 stycznia 2018 roku trzeba zarobić kwartalnie o 20 dol. więcej, czyli co najmniej 1,320 dol.

Znaczy to, że trzeba zarobić co najmniej 5,280 dol. w ciągu roku, by mieć zaliczone 4 kwartały. Przypomnę, że przepisy są ustawione tak, że całą kwotę (czyli 5,280 dol.) można zarobić na początku roku (np. styczniu), a zaliczone nam będą 4 kwartały, czyli cały rok kalendarzowy.

Wyższe składki dla bogatych

Kilkanaście milionów osób będzie płacić wyższe składki na Social Security. Podwyższona została do 128,400 dol. podstawa zarobków, od których płaci się składki Social Security. Dodatkowa składka na Medicare obowiązuje od roku 2013. Ekstra 0.9% pobierane jest od wynagrodzenia przekraczającego 250,000 dol. dla małżeństw i 200,000 dol. dla osób samotnych. Oprócz tego 3.8 proc. podatku na Medicare jest potrącane od niektórych przycho-

dów z inwestycji zamożnych podatników. Więcej informacji w witrynie Administracji Social Security: www.ssa.gov.

Można dorabiać więcej

Emeryci, którzy nie osiągnęli pełnego wieku emerytalnego, mogą w roku 2018 zarabiać o 120 dol. więcej, bo do 17,040 dol. (1,420 dol. miesięcznie) bez redukcji ich świadczeń Social Security. Dolar emerytury będzie im wstrzymany na każde dwa dolary zarobione powyżej tego pułapu. Ci, którzy osiągną pełny wiek emerytalny (66 lat) w tym roku, mogą zarobić 45,360 dol., o 480 dol. więcej niż w roku 2017, a każde trzy dolary nadwyżki spowodują redukcję emerytury o dolara. Elżbieta Baumgartner

Czy masz pieniądze w Polsce? Polskie banki pytają o twój numer Social Security. Jeżeli nie wypełnisz „Oświadczenia o statusie FATCA”, bank może zablokować ci konto. Pomogą ci książki: “Jak chować pieniądze przed fiskusem. Podręcznik agresywnej gry podatkowej”. $50 + $4 (edycja na 2016). “Podręcznik ochrony majątkowej. Jak zabezpieczyć majątek przez urzędami, Medicaid, wierzycielami, ex-małżonkiem, fiskusem i innymi wścibskimi”. $50 + $4. Również: „Powrót do Polski” – finansowe i prawne dylematy amerykańskich reemigrantów. $30 + $4. „Emerytura reemigranta w Polsce” – $35 + 4 za przesyłkę. Książki są dostępne w księgarni Polonia, 882 Manhattan Ave., oraz Exlibris, 140 Nassau Ave., Greenpoint, albo od wydawcy (Poradnik Sukces, 255 Park Lane, Douglaston, NY 11363, tel. 718-224-3492, www.PoradnikSukces.com).

REKLAMA

Niech cię śmierć nie zaskoczy….

Planowanie spadkowe to bardzo ważny element, którym jest sukcesja, czyli dziedziczenie. Dotyczy to każdego. W każdym momencie może nastąpić śmierć kogoś bliskiego, rodziny, partnera, partnera w biznesie….tego niestety nie możemy zaplanować. Nie mamy wpływu na datę i godzinę śmierci, ale możemy mieć wpływ na jej skutki zarówno prawne, majątkowe, podatkowe, finansowe jak również na te najważniejsze rodzinne. Planowanie na wypadek śmierci to zdolność zapobiegania tym prawnym i finansowym skutkom śmierci, które nie są dla nas do zaakceptowania. To umiejętność płynnego i odpowiedzialnego przekazywania majątku oraz biznesu z pokolenia na pokolenie bądź osobom, którym chcemy pozostawić po sobie spadek. Zabezpieczenie dorobku całego życia, aby nie został zmarnowany przez nasze zaniedbanie.

sprawy majątkowe, nieletnie dzieci…..lub może odejść ktoś, którego śmierć będzie miała istotny wpływ na Twoje życie.

Jesteś pewien, że znasz odpowiedzi na następujące pytania?

• Jak przeprowadzić postępowanie spadkowe po śmierci bliskiej osoby? • Czy dokładnie znasz swoją sytuację, gdyby zabrakło kogoś, po kim dziedziczysz? • Co stanie się z domem po śmierci wspólnika? • Czy wierzyciele mogą wejść na masę spadkową po śmierci? • Do czego ma prawo małżonek? • Do czego mają prawo nieślubne dzieci, dzieci z poprzednich związków?

Nie ważne ile masz lat i jak duży po- • Czy i jak możesz dysponować finansiadasz majątek! sami zmarłej osoby? W każdej chwili możesz odejść Ty–pozostawiając nieuregulowane

W palnowaniu sukcesji chodzi

o to, żeby zająć się tym na spokojnie, usiąść, porozmawiać, zasięgnąć rady prawnika w celu zabezpieczenia swoich bliskich jak też i swojego majątku aby przekazać go bez żadnych długów. Wtedy, kiedy nie ma presji czasu, kiedy nie jest już za późno. To naturalne, że nie myślimy, nie chcemy myśleć o śmierci na co dzień. Każdego z nas sytuacja jest inna

dlatego też należy skontaktować się z prawnikiem, aby ustalić cele jakie chcemy osiągnąć poprzez prawne dokumenty żeby zabazpieczyc siebie, swich bliskich orzaz swój majątek. Mecenas Joanna Gwóźdź (718) 349-2300 joannagwozdzlaw@gmail.com

WYCIECZKI z polsk im przewodnik iem

NOWY ORLEAN festiwal MARDI GRAS, Nashville, Dom Presleya i inne atrakcje, 10-18 luty cena promocyjna $1050 z noclegami, FLORYDA/Key West 9 dni: 24 Luty-04 Marzec, Promocja! $900 do końca stycznia, LasVegas/ kaniony 10 dni od 30 marca $1100 z noclegami. WASZYNGTON, Filadelﬁa, Uczta u Amiszów, NARTY i wyjazdy relaksacyjne w góry, od piątku wieczorem do niedzieli, ceny od $210 (wyżywienie, 2 noclegi, ognisko, zabawa, kulig)

Zapraszamy

www.ampolinc.com posłuchaj: www.radiorampa.com

AGENCJA TURYSTYCZNA (obsługa w języku polskim) 133 Greenpoint Ave. Brooklyn, NY.11222 Tanie bilety lotnicze, wakacje all-inclusive, Paczki do Polski, tłumaczenia, upoważnienia, asysta w urzędach, Apostille i inne Tel. 718-389-1818, www.RampaMill.com

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

10 Na wesoło - Co to jest: ma 8 nóg i 1 oko? - 2 krzesła i pół ryby.

- O jaka fajna puszysta kuleczka! To kotek czy kotka? - Po uszach nie umie pani poznać? - Po uszach? Nie umiem. - To królik.

Wraca mąż pijany w trupa do domu, wchodzi do kuchni, otwiera lodówkę i mówi: - Podwwwssiesieziesz mniee do ceeentrum? Nie? To kij ci w oko! Trzask! Zamyka drzwi lodówki. Po kilku minutach znowu. - Podwwwssiesieziesz mniee do ceeentrum? Nie? To spadaj! Trzask! I tak pół nocy minęło. W końcu usnął. Rano się budzi skacowany. Patrzy drzwi od lodówki wyrwane. Po cichu wypchnął lodówkę na korytarz, żeby żona nie widziała i zaczął ją naprawiać. Żona w tym czasie wchodzi do kuchni. Przeciera oczy ze zdumienia i mówi: - O skubany a jednak pojechał!

Przychodzi gruba baba do lekarza. Lekarz pyta: - Bierze pani te tabletki na odchudzanie? - Tak, biorę. - A ile? - Ile, ile... Aż się najem!

Przychodzi baba do lekarza. Lekarz jej każe oddać mocz do analizy: - Gdzie mam go oddać? - Do słoika - stoi na szafie. ... i lekarz wychodzi z pokoju. Wraca za 5 minut i widzi cały pokój zasikany: - Co pani narobiła? - A myśli pan, że to tak łatwo nasikać do słoika stojącego na szafie?

Przychodzi facet do lekarza i mówi: - Panie doktorze, mam problem, że kiedy śpię to chrapię. Co mam zrobić? - Niech pan zaśnie przy otwartym oknie, to przejdzie. Na następny dzień facet znowu przychodzi do lekarza, a lekarz mówi: - I co? Chrapanie zniknęło? - Chrapanie nie, ale zniknął TV, MP3, mikrofala i DVD.

Polak pyta Chińczyka: - Ile zrobisz pompek w minutę? - Dwie do roweru i jedną do piłki.

Zima. Dwa jelenie stoją na paśniku i żują ospale siano nałożone tu przez gajowego. W pewnej chwili jeden z jeleni mówi: - Chciałbym, żeby już była wiosna. - Tak ci mróz doskwiera? - Nie, tylko już mi obrzydło to stołówkowe jedzenie!

W wyniku wielu próśb mężczyzn, w sprzedaży pojawiły się wreszcie nowe kosmetyk dla kobiet: - perfumy „Takie ładne, kwiatowe”, - szminka „Mniej więcej czerwona”, - krem „No, do twarzy” - i absolutny hit - odżywka do włosów „Coś jak szampon, ale się nie pieni”.

Młody rolnik ogląda i poucza właściciela: - Pan ciągle pracuje starymi metodami, sąsiedzie. Będę zdziwiony, jeśli z tego drzewa uda się panu zebrać chociaż 10 kg jabłek. - Ja też będę zdziwiony, bo za-

POLSKIE TAXI Car & Limo Service

wsze zbieram z niego gruszki.

Spotykają się dwa korniki, znajomi z podstawówki. - Kopę lat! Zapraszam cię na obiad. - A co będzie? - Szwedzki stół.

- Panie Premierze, jest problem. Według sondażu Polakom żyje się dobrze i są bardzo zadowoleni... - To świetnie! A problem? - Sondaż przeprowadzono w Wielkiej Brytanii...

• PRZEWOZY • LOTNISKA

• PRZEPROWADZKI

718-383-6556 | 158 Nassau Avenue, Brooklyn NY 11222

PLUS 22 stycznia 2018

Adwokat radzi 11

Alimenty na małżonka przy rozwodzie – cz. 2 Wniesienie roszczenia o alimenty przez małżonka często prowadzi do spornego rozwodu. Z mojego doświadczenia w małżeństwach naszych rodaków w okolicach Nowego Jorku, najczęściej to kobiety domagają się alimentów podczas rozwodu. Wynika to z faktu, że nadal najczęściej kobiety zajmują się domem i dziećmi podczas małżeństwa. Jednakże poświęcenie się rodzinie ma koszt dla kobiet, kiedy musi powrócić do pracy. Jest oczywiste, że kobiety opiekujące się rodziną podczas małżeństwa są w mniej korzystnej sytuacji finansowej przy rozwodzie. Często nie mają dojścia do małżeńskiego majątku, bo okazuje się, że konta są tylko na męża, albo nie mają żadnych oszczędności aby zatrudnić adwokata. Alimenty na małżonka w stanie Nowy Jork są skodyfikowane w Domestic Relations Law 236B i są obliczane według zarobków. Ciągłość alimentów na małżonka też jest wyliczana na podstawie długości

małżeństwa i jest skodyfikowana w Domestic Relations Law. Czym dłuższe małżeństwo, tym dłuższy okres obowiązku płacenia alimentów. Zarobki małżonków mają również zasadniczy wpływ. W przeciwieństwie do regulacji prawa rodzinnego w Polsce, “wina” przy rozwodzie nie ma żadnego znaczenia czy dany małżonek otrzyma alimenty. Na przykład - mamy sytuację, że żona jest winna rozkładowi pożycia małżeńskiego i zakłada rozwód. Nawet jeśli doszło do rozpadu małżeństwa wyłącznie z winy żony, to jeśli ona nie ma zarobków, gdyż zajmowała się domem i rodziną lub ma o wiele mniejsze zarobki od męża, to prawdopodobnie przy rozwodzie sąd jej przyzna jej alimenty. Alimenty służą jako pomoc finansowa dla małżonka, któremu będzie potrzebne wsparcie finansowe, aby utrzymać się po rozwodzie. Alimenty są zasądzane kobietom i mężczyznom. Płeć małżonka nie ma nic wspólnego, jeśli chodzi o alimenty.

Natomiast często zauważam, że honor nie pozwala mężczyźnie wnosić roszczenia o alimenty, a szczególnie polskim mężczyznom, nawet jeśli alimenty im należą się prawnie. Jak już pisałam powyżej, alimenty małżeńskie są przyznawane na określony okres czasu. Na przykład, małżonek może się spodziewać opłat alimentacyjnych przez cztery lata, jeżeli związek małżeński trwa już ponad dwanaście lat. Jednak jeżeli bierzemy pod uwagę małżeństwo o długim stażu, trzydzieści lat lub dłużej, to wzrasta prawdopodobieństwo, że alimenty mogą być przyznane nawet „dożywotnio”. Sędzia też ma prawo wziąć pod uwagę wiele czynników oprócz zarobków, aby ustalić sumę i okres płatności alimentów, jeżeli te opłaty byłyby ogromnym finansowym obciążeniem dla płacącego małżonka. Stan zdrowia, jak i inne źródła finansowe mogą mieć wpływ na alimenty. Jednakże najczęściej wyrok sądowy opiera się w większości na liczbach zarobkowych. W praktyce rozwodowej najczęściej walka o alimenty małżeńskie staje się najbardziej intensywnym sporem. Każdy małżonek ma cał-

kiem inny pogląd w stosunku co się należy drugiemu małżonkowi. Dla płacącego małżonka jest trudno pogodzić się z tym, że pomimo tego, iż jego żona zostawiła go dla innego mężczyzny i założyła sprawę o rozwód, to on musi jej płacić alimenty (chyba że ta kobieta zamieszka lub wyjdzie za mąż po rozwodzie). Jednakże musimy pamiętać, że prawo powierza odpowiedzialność finansową przy rozwodzie na małżonka a nie na społeczeństwo. Jeżeli podczas małżeństwa wspieraliśmy małżonkę finansowo, to przy rozwodzie nadal będziemy zmuszeni do wsparcia finansowego w kształcie alimentów. Te tymczasowe wsparcie finansowe ma pomóc, aby małżonka mogła liczyć na finansową pomoc po rozwodzie do momentu, aż będzie finansowo samowystarczalna. W podsumowaniu, jeżeli podczas małżeństwa żona wykonywała tradycjonalną role i była utrzymywana przez męża, to po rozwodzie mąż może się spodziewać, że sąd zasądzi żonie alimenty na jej utrzymanie. mec. Joanna Ewa Nowokuński

ADWOKAT z ponad 10-letnim doświadczeniem

Joanna Ewa Nowokuński ■

Rozwody contested i uncontested

■

Sprawy rodzinne custody i child support

■

Sprawy karne DUI, domestic violence, assault, etc

■

Sprawy imigracyjne

NOWY ADRES KANCELARII: 861 Manhattan Avenue, Suite 6, Brooklyn, NY 11222

MÓWIMY PO POLSKU!

SE HABLA ESPAÑOL!

347-743-9058 TELEFONY CZYNNE CAŁĄ DOBĘ

www.jenlawgroup.com

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

12 Kulinaria

Spaghetti z bakłażanem Składniki: - 200 – 250g makaronu spaghetti - 1 duży bakłażan, pokrojony w kostkę - 3 – 4 ząbki czosnku - 1 puszka pomidorów (lub 2 – 3 świeże, obrane i pokrojone) - sól, pieprz, suszona bazylia, oregano (lub zioła prowansalskie) - świeża bazylia, posiekana - ½ kostki twardego sera mozzarella - oliwa z oliwek - ¼ łyżeczki pepperoncino (opcjonalnie)

Przygotowanie:

Rozgrzać oliwę z oliwek, przyrumienić na niej ząbki czosnku. Gdy czosnek będzie złoty, dodać pepperoncino lub drobno pokrojone chilii (bez chilli też jest pyszne, delikatniejsze). Wrzucić pokrojonego bakłażana i smażyć na dość dużym ogniu do miękkości – ok. 10 – 15 min (skórka ma być przypieczona, a miąższ ‘przezroczysty’). Na koniec zmniejszyć ogień, wrzucić puszkowe pomidory, zostawić na chwile, niech popyka, wreszcie dodać zioła śmiało, może być dużo. Dosolić (dość sporo) i dopieprzyć do smaku. Na patelnię wrzucić ugotowany wcześniej makaron, starannie wymieszać. Podawać gorące, posypane świeżą bazylią i drobno startą mozzarellą.

PLUS 22 stycznia 2018

Spaghetti alla puttanesca Składniki: - ok 300 g makaronu spaghetti - puszka dobrej jakości włoskich pomidorów - 2 - 3 łyżki oliwy z oliwek - 3 ząbki czosnku, pokrojone w plasterki - 5 filecików anchovies - garść czarnych oliwek, przepołowionych - garść kaparów - 1 mała, suszona pepperoncino - świeża natka pietruszki

Przygotowanie:

Makaron gotujemy al dente. Na dużej patelni rozgrzewamy oliwę, wrzucamy czosnek, smażymy 1 - 2 minuty, aż nabierze złotego koloru (uwaga! nie można czosnku przypalić! Cale danie będzie gorzkie i do wyrzucenia...). Dokładamy fileciki anchovies i pepperoncino, smażymy chwilkę mieszając drewnianą łyżką. Dodajemy pozostałe składniki sosu - oliwki, kapary i połowę posiekanej natki pietruszki, zalewamy całość pomidorami z puszki. Gotujemy sos przez ok 5 min na wolnym ogniu - aż wyraźnie się zredukuje. Na patelnię z sosem wykładamy ugotowany makaron., starannie mieszamy. Podajemy gorące, posypane pozostałą natką pietruszki.

Marine One 13

Prezydencki śmigłowiec – cz.4

nowych śmigłowców. VH-74 miały być latającymi centrami dowodzenia z zaawansowanymi systemami samoobrony przed ewentualnym atakiem. Ostatecznie tylko firma Sikorsky pozostała zainteresowana zamówieniem na nowe śmigłowce i właśnie otrzymała wstępny kontrakt. Najstarsze śmigłowce floty Białego Domu, VH-3D, będą w 2022 roku w służbie od pół wieku. Woziły jeszcze Jimmy Cartera i jest to konstrukcja wywodząca się z lat 50.

wyniesie ponad 200 milionów dolarów za sztukę, każdy z nich jest wart niemal tyle co prezydencki samolot. To całkiem spora suma biorąc pod uwagę fakt, że koszt pojedynczego śmigłowca UH-60 Black Hawk to 21 milionów, najnowocześniejszego myśliwca przewagi powietrznej F-22 Raptor 150 milionów, a całego 115-metrowego okrętu LCS typu Freedom 600 milionów. Pierwszych sześć maszyny ma zostać dostarczonych już w 2019 roku, a pełną zdolność operacyjną

Marine One jest w stanie lecieć, nawet jeżeli 3 z jego 4 silników ulegną awarii

W 2010 roku rozpoczęto program od nowa. Ograniczono przy tym takie wymagania jak zasięg, liczba pasażerów i systemy komunikacji. To te ostatnie miały być jednym z głów-

nych powodów rozbuchanych kosztów pierwszego programu. Biały Dom i Pentagon miały mieć wyjątkowo wysokie wymagania co do systemów łączności na pokładzie

Liwiusz Ilasz, Esq. Ze względów bezpieczeństwa, Marine One nigdy nie lata sam, unosi się za nim flota 4 identycznych helikopterów

TWÓJ ADWOKAT ROZMAWIAJ Z NIM PO POLSKU

Kancelaria adwokacka z siedzibami w NY, NJ i w Polsce prowadzi następujące sprawy

• sprawy imigracyjne, pobyt stały w USA, wizy pracownicze

• sprawy rodzinne, rozwody, alimenty, inne • sprawy kryminalne, jazda w stanie nietrzeźwym, po narkotykach, pobicia • nieruchomości, sprzedaż-kupno • sprawy biznesowe, zakładanie spółek i korporacji • wszystkie sprawy w Polsce, w tym:

Specjalny dywizjon prezydencki HMX-1 należący formalnie do Piechoty Morskiej dysponuje też nieco mniejszymi VH-60 (modyfikacja popularnego Blackhawka) i służącymi do transportu prezydenckiej obstawy oraz sprzętu ciężkimi CH-64 oraz MV-22. Nowe śmigłowce S-92 są znanymi na świecie maszynami dla VIPów, obecnie już 10 głów państw z nich korzysta. Teraz dołączy do nich prezydent USA. 1,24 miliarda dolarów to koszt opracowania i wdrożenia modyfikacji śmigłowców S-92 oraz produkcji sześciu w pełni operacyjnych maszyn i dwóch symulatorów. Nowy śmigłowiec będzie najdroższą tego typu konstrukcją na świecie, koszt pierwszych sześciu

uzyskają w 2023. Kontrakt zawiera klauzulę o możliwości dokupienia jeszcze 21 maszyn. Warto przypomnieć, że Sikorsky Aircraft Corporation współpracuje między innymi z Polskimi Zakładami Lotniczymi z Mielca. Nowe helikoptery mają być wyposażone w kilka nowych cech, m.in. mają mieć zdolność do odpierania ataków oraz możliwość odpowiadania ogniem., własny system rakietowy Były prezydent Obama stwierdził niedawno, że ze wszystkich przywilejów w Białym Domu najbardziej mu brak nie prywatnego samolotu Air Force One, ale helikoptera Marine One.

❖ Listy gończe z Polski ❖ Odmowa wydania polskiego paszportu ❖ Spadki w Polsce i USA ❖ Niezałatwione sprawy kryminalne w Polsce

• testamenty i stwierdzenia nabycia spadku (USA, Polska)

WYPADKI samochodowe, •

ALWAYS IN YOUR CORNER

przy pracy, na rusztowaniach, błędy lekarskie

Kancelaria współpracuje z agencjami detektywistycznymi w Polsce i USA

Manhattan 1 Maiden Lane, 9 piętro New York, NY 10038 Tel.: 212-480-2222

New Jersey Warszawa 1035 Route 46 East, pokój 105 ul. Piękna 24/26 A, Lokal 29 Clifton, NJ 07013 00-549 Warszawa Tel.: 973-773-9060 48 22 115-9200

232775

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

14 Zagadki Świata

Dziwne szkice Na rozległych równinach obu Ameryk, od stanu Kolorado na północy, po pustynne płaskowyże Chile na południu, rozciągają się tajemnicze linie. Owe gigantyczne naziemne inskrypcje i być może rytualne trakty zostały prawdopodobnie wyryte przez rdzennych, prekolumbijskich mieszkańców tych ziem. Idealnie proste drogi i linie wytyczone na pustyni odnaleziono w Utah, Kolorado, Arizonie i Kalifornii. Jednak najbardziej zdumiewający przykład odkryto w kanionie Chaco, kultowym miejscu wymarłego ludu Anasazi, zamieszkującego przed wiekami północnozachodnie rejony obecnego stanu Nowy Meksyk. Ponad tysiącletnie, szerokie na 9 metrów drogi nie są zwykłymi polnymi traktami. Noszą ślady bardzo jak na owe czasy zaawansowwanej myśli technicznej i ciągną się w promieniu kilkudziesięciu kilometrów od kanionu, prowadząc do obecnie całkowicie zniszczonych, rytualnych budowli zwanych „Wielkimi Domami”. Rysunki są perfekcyjnie wytyczone, a fotografie w podczerwieni wykonane przez NASA ujawniły, że na niektórych odcinkach drogi przebiegają dokładnie równolegle do siebie. Pozostaje zagadką, po co Anasazi wybudowali taką sieć dróg, skoro - o ile wiadomo - nie znali jeszcze pojazdów kołowych ani nie jeździli konno. Nieco dalej na południe, w Meksyku, odkryto kilka systemów dróg jeszcze starszych od znalezionego w okolicach kanionu Chaco. Najlepiej zbadany jest system La Quemda w Zacatecas. Na przedłużeniu niektórych szlaków znajdują się pradawne ołtarze, inne natomiast prowadzą do tak nieoczekiwanych miejsc, jak jaskinie lub strome klifowe urwiska. Najwyraźniej więc były to drogi do nikąd. Drogi rytualne? Meksykański półwysep Jukatan zamieszkiwali niegdyś starożytni Majowie. Budowali oni święte szlaki zwane „sacheob”, czyli „białe drogi”, które według materiałów historycznych mogły mieć również charakter mistyczny i przebiegać pod ziemią lub w powietrzu. Wiele dróg, prostych linii i bardziej skomplikowanych kształtów wytyczonych na pustyni przebiega przez łańcuch Andów w Ameryce Południowej. Najsłynniejsze są liczące 2 tysiące

PLUS 22 stycznia 2018

lat, gigantyczne rysunki naziemne na płaskowyżu Nazca w Peru. Są to formy geometryczne, wizerunki roślin i zwierząt oraz zwykłe proste linie. Osiągają długość od kilkuset metrów aż do 20 km. Niektóre z nich przecinają wzgórza i grzbiety górskie, tak jakby nie napotykały żadnej przeszkody. Szamańskie praktyki Archeolodzy uznali, że niezwykłe linie nie były drogami we współczesnym tego słowa znaczeniu. Zastanawiali się jednak dlaczego można je znaleźć na całym kontynencie oraz dlaczego ich budowniczowie taką wagę przywiązywali do tego, żeby były idealnie proste. Wydaje się, że zagadkę rozwiązała w 1977 roku amerykańska antropolog Marlene Dobkin de Rios. Zauważyła bowiem, iż osobliwe naziemne rysunki występują tylko tam, gdzie mieszkały niegdyś ludy, których religia nosiła znamiona szamanizmu. Szamani zaś wykorzystywali często w swoich praktykach środki halucynogenne, aby wywołać wrażenie uwolnienia duszy z ciała. Dobkin de Rios uznała, że linie wiążą się z owymi „magicznymi podróżami” duszy ku wyższemu światu, które stanowiły zasadniczy element praktyk szamańskich, wspomaganych właśnie miksturami o działaniu narkotycznym. W sferze wpływów szamanizmu znajdowali się np. Indianie Hopewell. Podczas prac wykopaliskowych w grobowcach w Chillicothe w stanie Ohio, odnaleziono atrybuty władzy szamanów oraz drewniane figurki, przedstawiające grzyby halucynogenne. Natomiast plemiona Ameryki zachodniej i południowozachodniej wykorzystywały do rytuałów szamańskich silne alkaloidy zawarte w wilczej jagodzie. Święte rośliny Z kolei w Meksyku w czasach prehistorycznych podstawową rośliną halucynogenną był pejotl. W regionach, w których odnaleziono tajemnicze szlaki, ten psychoaktywny kaktus używany jest

do dziś. W krajach położonych na terenach należących niegdyś do starożytnych Majów, pejotl od wie-

choćby często używany symbol ptaka - znaleźć można na malowidłach skalnych, płaskorzeźbach, w cere-

ków stosowany jest jako rytualny halucynogen, ułatwiający osiągnięcie transu. W północnym Peru ośrodkiem kultu szamańskiego od 800 r. p. n. e. była świątynia Chavin de Huantar. Podczas obrzędów spożywano tam halucynogenny kaktus San Pedro. Wpływy kultu sięgały m. in. tych obszarów Andów, w których odnaleziono gigantyczne rysunki. W tropikalnych lasach dorzecza Amazonki, niektóre plemiona podczas rytualnych ceremonii do dziś odurzają się silnymi środkami halucynogennymi, takimi jak „Banisteriopsis Caapi”. Dobkin se Rios tłumaczy też, dlaczego tak wielką wagę przywiązywano do tego, aby linie przebiegały perfekcyjnie prosto. Jej zdaniem przedstawiają one wzorzec zakorzeniony głęboko w ludzkim umyśle, a wyłaniający się z podświadomości pod wpływem transu. Jego odpowiednikiem może być wizja tunelu, znana z relacji ludzi, którzy przeżyli śmierć kliniczną. Nieco różni się symboliczna interpretacja popularna wśród rdzennych Indian. Traktują oni owe szlaki jako symbol duchowej podróży do świata, który w szamaniźmie jest innym wymiarem świata nam znanego. Linia była mapą astralnej, pozacielesnej wędrówki szamana. Wiele pozwala sądzić, że linie te postrzegano również jako źródło mocy duchowej. Wyjaśniałoby to cel plemiennych wędrówek ich szlakiem. Trasy duchowych lotów Symbole wędrówek duchowych -

monialnych akcesoriach i strojach szamanów oraz w ich rytualnych tańcach i gestach (takich jak ruch ramion naśladujący ruch skrzydeł). Loty duszy znajdują też odbicie w legendach o szamanach (w tradycji Eskimosów ważny element stanowią bohaterskie czyny latających magów). Duchowy lot symbolizowany był właśnie linią prostą. Odległe echa owych szamańskich symboli do dziś odżywają, np. w wyrażeniu „prosto jak strzelił”, które być może oddaje zakorzenione w tradycji ludzkości mityczne podróże. Widziane z ziemi ścieżki w Carangas w Boliwii biegną bez żadnych odchyleń aż po horyzont. Z wysokości 4 km nad ziemią widać, że są one idealnie proste i równoległe. Kontynent amerykański pokryty jest jeszcze wieloma innymi, równie precyzyjnie wytyczonymi drogami i liniami. Tajemnicze linie Ameryk Ludy przed wiekami zamieszkujące obie Ameryki pozostawiły po sobie gigantyczne linie i drogi, na stałe wpisane w krajobraz dwóch kontynentów. Większość z nich powstała prawdopodobnie zanim na tych terenach upowszechnił się wynalazek koła. Linie ciągną się po prostej na przestrzeni wielu kilometrów i są wytyczone z niezwykłą precyzją. Jakie funkcje spełniały te niezwykłe linie i figury geometryczne, pozostaje do dziś tajemnicą. Płaskowyż Wyżyny Boliwijskiej poprzecinany jest idealnie prosty-

Zagadki Świata 15 mi liniami o długości dochodzącej do 33 km - są więc one dłuższe od bardziej znanych rysunków naziemnych z płaskowyżu Nazca. W pobliżu tych linii znajduje się szereg świątyń. W 1985 roku antropolog Johan Reinhard był świadkiem ceremonii, podczas której Indianie szli trzykilometrową, prostą ścieżką, prowadzącą na szczyt góry, gdzie składali ofiary bóstwu. Na płaskowyżu Nazca w Peru odnaleziono gigantyczne rysunki naziemne - linie, trójkąty, kwadraty i wizerunki zwierząt. Dziś wiadomo już, w jaki sposób je wyznaczano - podobne linie potrafią wytyczać też współcześni mieszkańcy tych terenów - nie wiadomo natomiast, po co je wyryto. Według profesora Paula Kosoka linie z Nazca spełniały cel astronomiczny. Ogromny rysunek pająka na skraju Pampa de San Jose otaczają rozmaite trójkąty i linie proste. Szamanizm Ta jedna z najstarszych i najbardziej uniwersalnych form wierzeń religijnych do dziś spotykana jest u wielu plemion pierwotnych. Centralna postać kultu to szaman

- pośrednik między światem ludzi, a światem duchów. Szamani umieją wprowadzić się w trans, podczas którego ich dusza odbywa „magiczny lot”. Pełnią również rolę uzdrowicieli: udają się innego świata i uwalniają więzione dusze chorych, bądź odstraszają złe moce wywołujące chorobę. Szamani towarzyszą też duszom w drodze do świata zmarłych. W trans wprowadzają się poprzez taniec, rytm bębnów, śpiew, środki halucynogenne i hiperwentylację mózgu. Szamani często zostają ci ludzie, którzy mają naturalną zdolność wczuwania się w psychikę innych. Wzorce tkwią w umyśle Każdy dysponuje czymś w rodzaju zbioru podstawowych danych wizualnych. Naukowcy określają to mianem wzorcowych elementów obrazu. Należą do nich linie, kropki, walce, spirale, tunek, krzywe itd. Przed oczyma człowieka pogrążone-

go w transie elementy te zaczynają układać się w skomplikowane wzory geometryczne. Kiedy oczy szamana są otwarte, wzory mogą nakładać się na obraz docierający ze świata zewnętrznego. W miarę pogłębiania transu, elementarne wzorce zdają się przywoływać z pamięci podobne obrazy i łączyć z nimi w całość. I tak falująca krzywa może zamienić się np. w wijącego się węża. Archeolodzy odkryli obrazy przedstawiające

wzorcowe elementy postrzegania na prehistorycznych malowidłach skalnych na terenie obu Ameryk. Uważa się, że wiele spośród wizerunków było inspirowanych wizjami, wywołanymi przez środki halucynogenne. Rysunki naziemne są może powiększoną wersją wzorcowych obrazów, które mają źródło w ludzkim mózgu, a ujawniają się w rytuałach szamanów.

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

16 Kącik wędkarski

Polinezyjskie rozczarowanie – cz. 8

Miejsce hodowli pereł koło wyspy Raiatea

Późnym popołudniem 27 września, dopływamy do kolejnej wyspy Polinezji Francuskiej, Huahine, chyba jednej z najładniejszych na Polinezji, choć trudne jest porównywanie tych niezmiernie pięknych, obleczonych w tropikalną szatę, wysp powulkanicznych. To tutaj także, możemy oglądać podczas zwiedzania wyspy następnego dnia 28 września, karmienie węgorzy przez właścicielkę tej hodowli. Wędkarska noc mija bez większych emocji. Tylko mały Yellow Jack (Caranx bartholomaei), dał się „namówić” na wyjście z wody. Reszta rybek się chyba na nas obraziły,

a rano 29 września obieramy kurs na Raiatea. Nadzieja wędkarska odżyła na nowo, kiedy wkrótce

Wojtek w oczekiwaniu na branie ryb

po wypłynięciu z Huahine, Wojtek „zalicza” małą spanish mackerel (Scomberomorus maculatus). Nie-

Pochwal się swoją zdobyczą

Jacek Kolodziej Norwegia

Wszystkich chętnych pochwalenia się swoimi zdobyczami prosimy o przesyłanie zdjęć na adres: ogloszenia@tygodnikplus.com Zdjęcia publikowane są według kolejności nadsyłania

PLUS 22 stycznia 2018

stety. Godzinę później, Neptun się na nas trochę pogniewał, bo duża siła wiatru w żaglach przyśpiesza naszą prędkość do około 10 – 11 węzłów, co zmusza nas do zwinięcia wędek. Jak się potem okazało, była to ostatnia rybka zwędkowana podczas tego pamiętnego rejsu. Ale wówczas o tym nie wiedzieliśmy i ciągle mieliśmy nadzieję na lepsze wyniki. Po południu dobijamy do Raiatea, gdzie w zatoce Fa’aroa Bay, cumujemy przy bojce na noc. To w Raiatea wieczorem w restauracji, rozmawiamy z lokalnym przewodnikiem wędkarskim, który oferuje nam wyjazd na wędkowanie za granicą rafy okalającej wyspę. Bo tylko tam, potwierdza nasze przypuszczenia, można zwędkować naprawdę duże ryby. Ale niestety, musimy zrezygnować, bo przecież nie możemy ze względów czasowych, „burzyć” planu wycieczkowego innym uczestnikom z powodu naszych wędkarskich „zachcianek”. A szkoda! Bo było nam

Autor i jego efekty snorkingu - Polinezja Francuska

niezmiernie szkoda odmówienia takiej i jedynej okazji wędkowania z przewodnikiem na Polinezji Francuskiej. Być może nigdy się ona nie nadarzy powtórnie. Ciąg dalszy za tydzień... Tekst: Józef Kołodziej Foto: Józef Kołodziej, Wojtek Palczewski i Beata Tarka

Recenzje i opinie 17

Warunek Eustachy Rylski Na pierwszym, najbardziej oczywistym planie jest ta powieść historią awanturniczą. Szwadron polskiej kawalerii natyka się na oficera sztabowego, którego obecność prowadzi do wielkich przetasowań: wspomniany Rangułt przegrywa wszystkie pieniądze, ba, przegrywa nawet własne życie, okrada sejf swojej jednostki, w końcu zostaje dezerterem. Akcja toczy się podczas Kampanii Napoleońskie na Rosję, ale jest to książka uniwersalna, demitologizująca wojnę, bohaterstwo, żołnierzy. Ukazuje zawiłości ludzkiej psychiki, różne powody skłaniające do wstąpienia do armii i różne postawy w trakcie służby. Każdy z bohaterów, czego innego oczekiwał i pragną uzyskać służąc w armii. Dwoje z nich, jakby z przeciwnych biegunów, łączy wspólny cel, przeżyć i dotrzeć do bezpiecznej przystani. Cel ten wydaje się najważniejszym w wojnie i może pogodzić i zmusić do ustępstw nawet tak różnych ludzi jak

Rangult i Hoszowski. Między nimi toczy się swoista gra, ale ta gra i okoliczności zewnętrzne obu ich zmieniają Akcja jest wartka i zmienna. Charaktery są świetnie nakreślone. Zdania nie płyną potoczyście, są raczej jak wystrzały: krótkie i głośne. Czyta się to naprawdę dobrze. A jednak trudno wejść w tę historię, trudno się w niej zapomnieć. Brak tu jakiejś nuty szaleństwa, choć i opowieść, i okres historyczny, sprzyjają romantycznym uniesieniom. Dystans autora wobec postaci udziela się czytelnikowi - wydaje się, że chłodny, analityczny umysł stworzył historię gwałtowną i namiętną, ale opowiedzianą w niezbyt namiętny sposób. Przy tym wszystkim uważam „Warunek” za bardzo dobrą powieść, a Rylskiego za autora niezwykle ciekawego, takiego, który ma coś do powiedzenia, i czyni to w charakterystyczny, niepowtarzalny sposób.

The Florida Project Reż. Sean Baker “The Florida Project” to obraz niezwykły pod wieloma względami. Pokazuje Amerykę odartą ze wszelkich pozostałości “American Dream”. Bohaterzy filmu żyją, dryfując na obrzeżach społeczeństwa. Halley to młoda matka samotnie wychowująca swoją 6-letnią córkę, Moonee. Obie żyją w motelu, gdyż nie stać je na nic innego. Halley próbuje dorabiać, chwytając się różnych dziwnych doraźnych prac, choć przez większość czasu zmaga się z bezrobociem. A w międzyczasie jej córka zawiera swoje pierwsze przyjaźnie z miejscowymi dzieciakami, biegając po okolicy, naprzykrzając się mieszkańcom motelu, przeżywając swoje małe przygody. Moonee żyjąc w swoim świecie, nie zdaje sobie sprawy z tego, że razem z matką żyją na skraju ubóstwa. Dziewczynka ma co jeść, ma swojego iPada, gdy trzeba podstępem wyprosi od przechodniów drobne na lody i w ten sposób, beztrosko,

mijają jej wakacje na słonecznej Florydzie. I na takich właśnie kontrastach Sean Baker zbudował swój najnowszy film. “The Florida Project” to szereg doskonałych wyborów i osiągnięć. Baker poprowadził aktorów bez doświadczenia tak, że na ekranie nie odstają od profesjonalisty Dafoe. Przygotował precyzyjny scenariusz, który tematy rodem z “Uwagi” niesie z gracją broadwayowskiego musicalu. “The Florida Project” nie mógłby być dalszy od spodziewanej, dołującej opowieść o przegranych bohaterach, cierpieniu i biedzie. Baker nie dodaje sztucznych dosładzaczy, nie odwraca wzroku, nie traci nic ze swojej reporterskiej dokładności. Po prostu zmienia optykę. Na ekranowy świat patrzy oczami Moonee, nieco bezczelnej i pełnej zaraźliwego entuzjazmu dziewczynki. W ten sposób ustanawia filtr, przez który następnie przesącza wszystkie odcienie szarości, którymi mieni się otoczenie.

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

18 Podróże z Andrzejem Kulką

Maroko – cz. 4

Miejska brama

Budzimy się w Fezie, jednym z najciekawszych miast Maroka, które zostało pierwszą stolicą kraju w 807 roku po Chrystusie za panowania Mulaja Idrisa II. Wraz z Marrakeszem należy do czołówki najciekawszych „miast imperialnych” kraju. Warto uzmysłowić sobie fakt, że jesteśmy na ziemiach, które w czasach Neandertalczyków wyglądały zupełnie inaczej niż obecnie. Aż do ostatnich zlodowaceń, kiedy np. Polska była pokryta kilometrowej miąższości pokrywą lodu, Afrykę Północną cechował klimat idealny dla człowieka! Jeszcze pięć tysięcy lat temu rosły tutaj gęste lasy, nie brakowało wody, a sądząc z naskalnych rysunków żyły tu słonie, hipopotamy, lwy, lamparty i żyrafy! Archeolodzy znaleźli też obiekty wskazujące na bliskie kontakty ze Starożytnym Egiptem. Berberyjskie plemiona zamieszkiwały te ziemie od co najmniej czterech tysięcy lat! Feniccy kupcy już w XII wieku przed Chrystusem zakładali kolonie wzdłuż wybrzeży dzisiejszego Maroka rozwijając handel. Potem (do 146 pne) trwały rządy Kartaginy a następnie Rzymian tworzacych

PLUS 22 stycznia 2018

prowincję Mauretania Cesarensis (teren dzisiejszej Algierii) oraz Mauretanię Tingitana, ze stolicą w Volubilis na terenie obecnego Maroka. Z Cesarstwa Rzymskiego dotarło tutaj sporo chrześcijan i liczne grupy Żydów, którzy zmonopolizowali lukratywną produkcję i dostawę pszenicy do Italii. W latach 535-642 obie strony Cieśniny Gibraltarskiej pozostawały pod władzą

Muzyk z Fezu

Cesarstwa Wschodniorz ymsk iego z wprowadzeniem chrześcijanstwa. W roku Anno Domini 682 nastapił pierwszy najazd Arabów. Wraz z ekspansją Panorama starego Fezu państwa islamskiego (historia lubi jąc się dla określania najeźdźców na się powtarzać), rozpoczęła się dla ziemiach Hiszpanii. regionu zupełnie nowa era. Na poPrzenieśmy się znowu do VIII czątku VIII wieku tereny dzisiejszego wieku. Na Półwyspie Iberyjskim Maroka zostały skutecznie podbite istnieje Królestwo Wizygotów, ale przez Arabów i włączone do kalifatu już w 711 roku wojska Maurów ląBagdadu, pozostając do dzisiaj w re- dują w Gibraltarze, a rok później zdobywają Toledo zakładając Emirat Kordobański. Po drugiej stronie Cieśniny powstaje Państwo Idrysydów ze stolicą w Fezie. Wzrost znaczenia Fezu zaznaczył się od 807 roku, podczas panowania Idrysa II, Forteca korsarzy nad Atlantykiem kiedy zezwolił on na ligijnym świecie islamu i cywilizacji migrację uchodźców z dwóch wielarabskiej.To była inwazja. Podobnie kich ośrodków ówczesnego świata jak nam, Polakom, zainstalowano islamu. Do Fezu tłumnie przybywali socjalizm na bagnetach Stalina, tak mieszkańcy hiszpańskiej Andaluzji mieszkańcom Maghrebu impor- oraz Kairuanu w dzisiejszej Tunezji. towano islam mieczami w rękach Duża ilość wykształconych i dobrze jeźdźców na szybkich, arabskich wykwalifikowancyh ludzi ze wspokoniach. Marokańczycy doskonale mnianych prowincji podniosła Fez o tym wiedzą. Warto tutaj podkre- do niekwestionowanej pozycji najślić, że mieszkańcy Maghrebu, krainy ważniejszego miasta Maroka pod rozciągającej się od Libii poprzez względem gospodarczym, kultudzisiejsze Maroko aż po obecną rowym i oczywiście religijnym. Bez Mauretanię, nazywali siebie Ama- zbytniej przesady można też stwierzir, co znaczy „wolni, dumni ludzie”. dzić, że w XI wieku Fez był jednym Określenie Berberowie, raczej po- z największych w świecie ośrodkow gardliwe, pochodzi od Rzymian dla naukowych z punktu widzenia maktórych byli oni barbari, a więc „bar- tematyki, logiki, astronomii, medybarzyńcami”. Z kolei nazwa Maur cyny i filozofii. Tekst i zdjęcia Andrzej Kulka oznacza „ciemnoskórego”, przyjmu-

Dla naszych dzieci 19

Dopasuj cienie

Która godzina?

Nasi milusińscy

I robimy to najlepiej!

Zosia

Prosimy o przesyłanie fotek milusińskich na adres: ogloszenia@tygodnikplus.com Zdjęcia publikowane są według kolejności nadsyłania

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

20 Horoskop BARAN W tym tygodniu nie działaj pochopnie. Jeżeli jesteś zdenerwowany lub za bardzo podniecony, zachowaj ostrożność i unikaj niebezpiecznych sytuacji oraz podejmowania ważnych decyzji. Staraj się kierować intelektem i logiką.

WAGA Więcej uwagi poświęć teraz swojemu partnerowi i sprawom uczuć. Nie warto żyć samą tylko pracą. Zaplanuj wolny czas, wybierzcie się do teatru albo do kina. Stwórz miły nastrój. Niech twój partner odczuje, że zawsze może na ciebie liczyć.

BYK Szczęście powinno ci teraz sprzyjać, sprawy, które od dawna czekały na zakończenie uda się wreszcie zakończyć. Łatwo dogadasz się ze wszystkimi, unikniesz niepotrzebnych kłótni lub sporów.

SKORPION W najbliższych dniach postaraj się znaleźć chociaż kilka chwil wyłącznie dla siebie, zajmij się swoim hobby, zwolnij. Twój organizm domaga się odpoczynku. W pracy staraj się rozwiązywać problemy pokojowo, nie bądź drażliwy, unikaj konfliktów. Wzmocnij swoją odporność, łykaj witaminy.

BLIŹNIĘTA To powinien być spokojny, przyjemny tydzień. Być może nawet będziesz sobie mógł pozwolić na odrobinę lenistwa. Nie będzie ci brakować ciepła i zrozumienia ze strony otoczenia i rodziny. Dobre samopoczucie zmieni twoje nastawienie do otaczającego cię świata. RAK Gwiazdy wróżą przypływ energii. Jeśli masz jakieś zaległości w pracy, teraz powinno ci się udać szybko z nimi uporać. Pomyśl o domowych porządkach. Relacje z partnerem bardzo dobre, nie popsuj tego jakąś głupią sprzeczką bez konkretnego powodu. LEW W najbliższych dniach możesz zabłysnąć bystrością umysłu, poczuciem humoru, elokwencją. Działaj jednak z rozwagą, bo łatwo możesz przesadzić. Dbaj o relacje z otoczeniem, trzymaj swój ostry język na wodzy. PANNA W najbliższym czasie twój nastrój powinien się zdecydowanie poprawić Uwierz w to, że marzenia mogą stać się rzeczywistością. Wystarczy tylko myśleć pozytywnie i zacząć je realizować.

Konkurs „Schudnij Zdrowo” Konkurs powtarzany jest w cyklach co trzy miesiące. Uczestnicy uczą się przez 12 tygodni na godzinnych spotkaniach wszystkich aspektów prawidłowego odżywiania i dzięki temu pozbywają sie nadmiaru tkanki tłuszczowej. Dr Janusz Witkowski posługując się

Elżbieta schudła 50 funtów

PLUS 22 stycznia 2018

Elektronicznym Badaniem Ciała układa każdemu uczestnikowi indywidualną dietę. Stosując ją mamy więcej energii, nie odczuwamy głodu i spalamy zbędny tłuszcz. Nasz metabolizm wyraźnie poprawia się. Regulamin konkursu mówi, że trzeba przychodzić na każde

STRZELEC Drobne problemy zdrowotne przed Tobą. Zadbaj o siebie i nie forsuj się zbytnio. Dużo odpoczynku i witamin z pewnością pomoże Ci przetrwać nadchodzące dni. Nie przesadzaj z rozrywkami i używkami. KOZIOROŻEC Bądź szczególnie ostrożny w nadchodzącym tygodniu. Strzeż się fałszywych przyjaciół, którzy chcą wykorzystać Twoje dobre serce. Naucz się wreszcie mówić „Nie” gdy sytuacja tego wymaga. WODNIK Pośpiech nie zawsze jest dobry. Zatrzymaj się i zastanów nad swoim postępowaniem. Czy czasem w codziennym pędzie i zgiełku nie tracisz czegoś ważnego? Czy okazujesz wystarczająco dużo uwagi osobie szczególnie Ci bliskiej? RYBY Pod koniec tygodnia spotka Cię niespodzianka. Zdarzy się coś, co Cię zaskoczy. Nie trać jednak głowy i zareaguj rozsądnie. Nie pozwól się wyprowadzić z równowagi. W razie potrzeby poszukaj oparcia w bliskie Ci osobie.

spotkanie przez 12 tygodni. Przed spotkaniem uczestnicy są ważeni. Na zakończenie konkursu ogłoszone są wyniki. Trzy pierwsze osoby, które schudły najwięcej otrzymują pieniężne nagrody. Grupy konkursu Schudnij Zdrowo spotykają się w Nowym Jorku na Greenpoint i Boro Park a w New Jersey w Garfield, Linden i Walling-

Tomasz schudł 70 funtów

ton rano i wieczorem. Osoby, które nie mogą uczestniczyć w cotygodniowych spotkaniach mogą być prowadzone indywidualnie przez dr Janusza Witkowskiego. Kontakt telefoniczny i szczegółowe informacje: (908) 643-5292 lub (718) 930-3449, mailowy zdrowie@live.com JW

Ogłoszenia bezpłatne 21 NIERUCHOMOSCI W USA

Sprzedam dom w Pensylwanii, północne Pocono. 3 sypialnie, 2 łazienki, działka 0,5 akra. Obok dużego jeziora. Tel.: 917-861-5651. Do szybkiego sprzedania w niskiej cenie, działka budowlana uzbrojona blisko jeziora, basenów, kortów tenisowych, wodospadów i placu zabaw w Dingmans Ferry,PA niedaleko mostu z NJ. Tel.: 201-280-3105 Sprzedam dom w Poconos w Pensylwanii, 2000 square feet, 3 kominki, 3 łazienki, pięknie wykończony. Adres: 134 Cindy Lu Lane, Effort, Pa. Sprawdź na www.zillow.com Cena: $179 000 lub do uzgodnienia. Tel.: 570-977-7983 Do szybkiego sprzedania po niskiej cenie, działka budowlana uzbrojona blisko jeziora, basenów, kortów tenisowych, wodospadów i placu zabaw w Dingmans Ferry, PA niedaleko mostu z NJ. Tel.: 201-280-3105

NIERUCHOMOSCI PL

Mam do sprzedania mieszkanie w Warszawie w dzielnicy Praga-Południe. Bardzo dobra lokalizacja. Blisko sklepy, przystanki autobusowe, lekarze, szkoły. Nowe, mało używane , wybudowane w 2006 roku. Kontakt pod numerami USA: 347-695-7962, PL: 011 48 22-853-5006.

Mieszkanie w Warszawie w dzielnicy Praga-Południe. Bardzo dobra lokalizacja. Blisko sklepy, przystanki autobusowe, lekarze, szkoły. Nowe, mało używane, wybudowane w 2006 roku. Kontakt pod numerami USA: 347-6957962, PL: 011 48 22-853-5006 Sprzedam dwupoziomowe mieszkanie z balkonem i piwnicą w Rzeszowie, osiedle Krakowska-Południe. 89m². Cena: 450,000 złotych do negocjacji. Tel. kom. : 01148514509024 lub dom. : 0114817854644 Sprzedam niedrogo działkę w PA. Tel.: 201-359-8920 Mieszkanie 5-pokojowe Lwówek Śląski, ul. Partyzantów 2. 410 000 zł 2081 zł / m². Mieszkanie 5-pokojowe o powierzchni 197 m², parter w 2-piętrowym apartamentowcu bez windy z 1920 roku. Balkon, piwnica, garaż, ogródek, osobna kuchnia. Mieszkanie w bardzo dobrym stanie, okna plastikowe. Odrębna własność z księgą wieczystą. Sprzedam apartament w stylowej kamienicy na jednym poziomie 197m, 5 pokoi, kuchnia, łazienka, spiżarnia, piwnica z kotłownią, garaż, wiata, ogródek owocowo-warzywny, drewutnia oraz część wypoczynkowa z wędzarnią. Pełna własność w centrum miasta, w pobliżu markety, szkoły, przedszkole, instytucje państwowe. Bez pośredników. Tel.:609-427-981

DAM PRACĘ

Potrzebna kobieta do pracy w małej pralni w okolicach Manhattan Beach w Brooklyn NY. Na początek dwa dni poniedziałek i wtorek w godzinach 7 am do 8 pm. Płatne 10$/h cash i napiwki. Tel.: 646-463-0854 Zbyszek

DO WYNAJĘCIA

Do wynajęcia pokój na Greenpoincie od zaraz. Tel.: 347-520-2088

Do wynajęcia mieszkanie w ciepłym, eleganckim domu z monitoringiem w Brighton Beach, NY. Zainteresowanych proszę o pozoPolonijny kabaret Szopa Biss z NY pilnie stawianie wiadomości na poczcie poszukuje instrumentalisty grającego głosowej. Tel.: 347-755-8949. na akordeonie lub keyboard z umiejętSZUKAM PRACY nościami wokalnymi. Szczegóły pod nr tel.: 347-666-8781 Andrzej. Szukam pracy na terenie Queensu part time live out jako sekretarka DO WYNAJĘCIA w biurze lub medical office, babyKawaler bez zobowiązań pozna sitter. Chętnie podejmę sie rówsubtelną, przyjemną panią w nież sprzatania, pracy na kasie, wieku od 40 do 60 lat. Tel.: 347- medical office . Udzielę również 430-8724. Bardzo proszę dzwonić korepetycji. Tel.: 917-929-3261. wieczorem.

Tu może być Twoja reklama ZA JEDYNE $30*

*Dotyczy rocznej umowy.

za wydanie

Kolorowa reklama w gazecie Dział reklamy

Tel.: 973-928-3838 info@tygodnikplus.com www.tygodnikplus.com Fax 973-883-0379

Aby zamieścić ogłoszenie bezpłatne ze zdjęciem mogą Państwo: ✍ zadzwonić do redakcji pod numer telefonu 973-928-3838, ✍ wysłać faksem na numer 973-883-0762 ✍ napisać na nasz adres emailowy ogloszenia@tygodnikplus.com ✍ skorzystać z formularza na naszej stronie internetowej www.tygodnikplus.com. tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

22 Weekend z PLUSem

Na sanki do Nowego Jorku!

Podobno to co najlepsze przeżyliśmy w dzieciństwie. Domki na drzewie, zupy z błota, zabawa na trzepaku... Każda pora roku była odpowiednia do szaleństw na podwórku. Nie straszne były upały, mrozy czy deszcze. W każdej pogodzie była zabawa. Zima nie straszyła mrozem i śniegiem, a wręcz zachęcała do szaleństw. Z sentymentem przypominamy sobie pierwsze w życiu ekstremalne wyczyny, pokonywanie własnego strachu, rywalizację, przemoczone ubrania i plecak pełen śniegu. To wspomnienia bezcen-

w sercu Nowego Jorku. Jak zapowiadają synoptycy przed nami jeszcze kilka śnieżnych dni. Zatem warto zaplanować rodzinną wyprawę na sanki w NYC! Spakuj sanki i zaproś rodzinę i przyjaciół na malownicze stoki w Nowym Jorku, aby przeżyć śnieżną przygodę. W każdej dzielnicy miasta jest mnóstwo wspaniałych miejsc do jazdy na sankach. Najłatwiej odwiedzić najładniejsze parki NYC, można również sprawdzić stronę internetową parków miejskich. Dodatkowo przypominamy,

my od Piątej Alei i 76 Street. Znajdujący się tuż nad rzeką East River Park jest wspaniałym miejscem na sanki. Ten długi, wąski park pełen jest pagórków idealnych dla dzieci. Adres parku: Montgomery St do E 12th. Inwood Hill Park latem jest idealnym miejscem do uprawiania turystyki pieszej i rowerowej. A zimą przestrzeń i pochyły teren oferują wspaniałe możliwości jazdy na sankach. Dojście do parku: Dyckman Street przy rzece Hudson. W Morningside Park całkowita dowolność – w ruch idą tace, tekturowe pudełka i deski snowboardowe. Wejście od Morningside Drive i 115th Street. W znanym Riverside Park są łagodniejsze stoki między 92. i 103. ulicą, ale aby przeżyć prawdziwą przygodę trzeba udać się na Hippo Playground (91st Street przy Riverside Dr), kolejną wspaniałą górkę w tym parku można zaleźć na 103rd Street. W super-śnieżne dni strażnicy nadzorują jazdę na sankach, konkursy na największego bałwana oraz walki na śnieżki. Tu dostaniemy też cieplutkie i pyszne bezpłatne kakao. Na Brooklynie warto odwiedzić Park Fort Greene. Na jednym z czte-

W służbie Polonii już 55 lat! | Zaufaj naszej reputacji!

Tanio - Szybko - Solidnie

PACZKI OSOBISTE Nasze niezawodne usługi przesyłkowe są najlepszą ofertą w przypadku przesyłek osobistych. Należy tylko zostawić paczkę u nas w jednej z naszych agencji wysyłkowych na północnym Wschodzie Stanów Zjednoczonych.

ne. Każdy ma z pewnością własne ulubione miejsce, w którym zjeżdżał na sankach w dzieciństwie. Jedyne co budzi smutek, że wiele z tych miejsc przez lata się zmieniło, a i też z tego powodu, że zimą tak często nie pdoróżujemy do Polski jak latem, ciężko pokazać „nasze miejsca” dzieciom. Dlatego też pora na znalezienie „nowych-naszych miejsc”. To, co po pierwsze będzie je wyróżniać, to fakt, że mieszczą się

PLUS 22 stycznia 2018

że przeważnie na każdym wzgórzu czekać możemy na darmową gorącą czekoladę! Najbardziej lubiana górka idealna na sanki w Nowy Jorku to Pilgrim Hill w Central Parku. Górka jest doskonała, ale i bardzo zatłoczona. Wejście od 72. Street i Fifth Ave. Mniej zatłoczoną alternatywą w Central Parku jest Cedar Hill polecana szczególnie początkującym saneczkarzom. Dojść do niej może-

rech wzgórz parku warto się oddać śnieżnemu szaleństwu! Wejście do parku od DeKalb Ave i Washington Park. Bay Ridge ma swój Owls Head Park, gdzie znajduje się naprawdę wysoka górka. Zjeżdżając trzeba jednak uważać na drzewa na dole. Wejście od: Colonial Rd i 68th St. Dobrym miejscem jest również jest Prospect Park, aby znależć górki należy wejść do parku od 9th St i Prospect Park West. Mieszkańcy Bayside oddają się śnieżnym zabawom na górkach w parku Crocheron Park. Wejście od 35th Avenue między Cross Island Pkwy i 215th St. Tu zdecydowanie spokojniej i ciszej niż w dużych parkach.

EXPORT-IMPORT USA-POLSKA UNIA EUROPEJSKA WSCHODNIA EUROPA 1-800-229-DOMA

paczki morskie paczki lotnicze transport lądowy transport samochodów mienie przesiedleńcze konsolidacja paczek przesyłki handlowe

PRZESYŁKI HANDLOWE

POJAZDY i MASZYNY

CAŁE KONTENERY

Dzięki naszym hurtowym usługom, Państwa międzynarodowe interesy mogą przebiegać płynnie i efektywnie. Pozwólcie nam tylko pokazać jak możemy współpracować by osiągnąć korzystne rezultaty.

Oferujemy przesyłkę samochodów, motocykli oraz pojazdów wodnych. Nasz zespół zapewni, że Państwa pojazd zostanie dostarczony bezpiecznie.

Przeprowadzka międzynarodowa? Nie ma powodu do zmartwień. Pozwólcie nam spakować wszystko i przetransportować do dowolnej lokalizacji na świecie. Nasze bezpośrednie usługi transportu z miejsca do miejsca okażą się niezwykle pomocne.

Możliwość śledzenia statusu przesyłki na stronie: www.tracking.doma.com.pl

BIURO TURYSTYCZNE: Doma International Travel 10 Market Street Passaic, NJ 07055 Tel: (973) 778-2058 Fax: (973) 779-3850

BIURO GŁÓWNE: 1700 W. Blancke Street Linden, NJ 07036 Tel: (908) 862-1700 Fax: (908) 862-1029

w w w.domaexpor t .com

REKLAMA

Wielka Sala Balowa

Niezapomniane widoki przez wysokie okna od podłogi do sufitu w połączeniu z najnowocześniejszymi ulepszeniami technicznymi sprawiają, że jest to wyjątkowe i jedyne w swoim rodzaju miejsce na każdą uroczystość.

WZNOSZĄCY SIĘ PONAD FLUSHING MEADOWS PARK Zadzwoń: 718-592-5000, Siedem dni w tygodniu Terraceonthepark.com Info@terraceonthepark.com, 5211 111th Street, Flushing Meadows Park, Queens, NY 11368

DOCTOR ADA KULAGINA LAC National Board Certified(NCCAOM) 8635 21ST AVE., STE 1A, BROOKLYN, NY 11214, 646-460-6141

Grypa? Alergia?

Akupunktura pomoże ci uwolnić się od leków

Czy szukasz prostego i niezawodnego sposobu na złagodzenie przebiegu przeziębienia i grypy. W wyniku wielu badań naukowych stwierdzono, że akupunktura jest skuteczną metodą walki z grypą i alergią W 2004 roku naukowcy przeprowadzili badania pod względem działania akupunktury na przeziębienie i grypę. Badane było dwie grupy studentów. Przez dwa tygodnie stosowano akupunkturę w pierwszej grupie badanych studentów. Druga grupa nie była poddana akupunkturze. Pod koniec padań stwierdzono, że odporność na grypę i przeziębienie była znacznie większa u pierwszej grupy studentów, u których zastosowano akupunkturę. Naukowcy dowiedlii, że akupunktura działa i jest bezpieczną formą walki z przeziębieniem i grypą. Cały proces udało się opisać przy użyciu nauki. W 2007 roku przedstawiono teorię dowodzącą, iż akupunktura jest skuteczną metodą leczenia kobiet, z dużą aktywnością współczulnego układu nerwowego, który odpowiada za przygotowanie organizmu do sytuacji stresowej. Okazało się, że u kobiet, które były regularnie poddawane akupunkturze aktywność układu współczulnego zmniejszyła się w porównaniu z grupą kontrolną.

Czym jest akupunktura?

Jest to część tradycyjnej medycyny chińskiej, która opiera się na teorii, że ludzkie ciało posiada własną energię życiową określoną jako bioelektryczność, która w zdrowym ciele przepływa wzdłuż 12 głównych kanałów energetycznych (meridianów) i 8 dodatkowych do wszystkich narządów wewnętrznych. Jeżeli przepływ energii jest zakłócony, wówczas wywołuje to dolegliwości bólowe oraz schorzenia różnego rodzaju. W odblokowaniu przepływu energii pomaga właśnie akupunktura. Pozwala ona na wzmocnienie odporności oraz aktywuje meridiany, które wiążą powłoki ciała człowieka z wnętrzem jego organizmu i dzięki temu możliwe jest dotarcie do wszystkich narządów. Współczesne naukowcy potwierdzają, że akupunktura aktywuje własne zasoby organizmu w walce z chorobami, akupunktura skutecznie eliminuje bóle (ból szyi, pleców) oraz alergię, astmę, migrenę, bezsenność, zmniejsza stres, pomaga przy problemach trawiennych i wielu innych chorobach.

Akupunktura pomoże ci odzyskać siły i witalność

DOCTOR ADA KULAGINA LAC

Redukcja ceny do $300

PRZYGOTOWUJE INDYWIDUALNY

(regularna cena za 5 wizyt wynosiła $400)

PLAN DLA KAŻDEGO PACJENTA.

Kupon ważny do końca stycznia 2018 r.

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

24 Sylwetki sławnych Polaków

Alicja Bobrowska

Pierwsza Polka w wyborach Miss Universe

Alicja Borkowska urodziła się 8 stycznia 1936 roku na Wołyniu. Już jako dziecko była skazana na emigrację. W kościelnych dokumentach, w rubryce przynależność, miała zapisane: Polka – emigrantka. W 1956 roku na Juwenaliach Krakowskich została wybrana Najmilszą Studentką. I tak się zaczęła przygoda z wyborami Miss. Mama Alicji Bobrowskiej mieszkająca w Gdańsku zgłosiła córkę do plebiscytu na najpiękniejszą, ogłoszonego przez Dziennik Bałtycki. Fotografię podpisała pseudonimem „Kaszubka”. Alicja wygrała. Dzięki temu zwycięstwu w styczniu 1957 roku wzięła udział w następnym konkursie - Miss Wybrzeża. Została wybrana na vice miss. Podczas wakacji w Gdańsku matka namówiła Alicję na zgłoszenie się do wyborów Miss Polonia 1957, których sponsorami był Dziennik Bałtycki i Express Wieczorny. Finał nie był poprzedzony żadnym zgrupowaniem. Przed galą dziewczyny miały dwie próby na wybiegu i jedną fryzjerkę do pomocy. Właściwie były zdane na siebie nawzajem. Organizacja konkursu była bardzo amatorska, ale dziewczyny dawały sobie radę, zachowywały się bardzo po koleżeńsku, pomagały sobie. Impreza odbyła się w hali słynnej Stoczni Gdańskiej. Wśród jurorów

PLUS 22 stycznia 2018

była Magdalena Samozwaniec czy Lopek Krukowski, a także główny organizator - Tymoteusz Ortym. Uczestniczki na początku wystąpiły w swoich własnych prywatnych kostiu- Alicja Bobrowska od 1981 roku mieszka na stałe w USA mach kąpielowych, a na końcu krakowski strój ludowy, a z Teatru się do kraju, do ukochanego, którewystąpiły w sukniach wieczo- Słowackiego wypożyczyła wy- go zostawiła w Polsce, Stanisława rowych. Najbardziej stresują- sokie czerwone buty. Dostała od Zaczyka, późniejszego męża. Ale cym, a zarazem decydującym impresario bilet do USA, wsiadła najpierw musiała „odpracować” to, momentem były rozmowy w samolot i poleciała, najpierw do co zgodnie z umową należało się z jurorami. Alicja Bobrowska Paryża. Jej zdjęcie w stroju krakow- impresario. Pojechała na tournee pokonała piękne rywalki i zo- skim, w którym wystąpiła na Miss z Jasiem Wojewódką. W ciągu trzystała Miss Polonia 1957. Na Universe, znajdowało się później dziestu dni, odwiedziła trzydzieści jej głowę włożono zrobioną jeszcze przez 10 lat w folderach re- miast. Tańczyła kujawiaka, oberka, z blachy, bardzo piękną, sty- klamowych Air France. miała przemówienia do publicznoW Nowym Jorku rozpoczęło się ści, recytowała wiersze. Po czterech lizowaną na średniowieczną koronę. Nagrodą za zdobycie zgrupowanie przed finałem Miss miesiącach pobytu w Stanach Zjedtytułu Miss Polonia był wy- Universe. Uczestniczki spędziły tam noczonych wróciła do Polski, wzięła jazd do Kopenhagi „Batorym” kilka dni, a później specjalnym sa- ślub, urodziła syna Maćka. Rodzina i oczywiście zwiedzanie tego molotem przyleciały do Long Beach zamieszkała w Warszawie. Alicja Bomiasta. ”Express Wieczorny” ufundo- w Kalifornii. W konkursie uczestni- browska grała w różnych teatrach wał dodatkowo nagrodę pieniężną. czyło 78 kandydatek. – Narodowym, Polskim. Można było Wtedy ze zdobyciem tytułu Przed finałowa galą była z nimi ją zobaczyć w takich spektaklach, jak Miss Polonia nie wiązały się żadne modelka, która pokazywała jak się „Niemcy”, „Słowo o Jakubie”, „Elektra”, obowiązki, nie podpisywano żad- najlepiej prezentować na wybiegu. „Kordian”, „Dziady”, „Ciężkie czasy”, nej umowy z organizatorami. Po W czasie gali dziewczyny zaprezen- „Sen nocy letniej”. Zagrała w kilku finale podziękowała i pożegnała się towały się przed jury dwukrotnie. filmach, takich jak: „Pamiętnik pani z nimi. Rok później Alicja Bobrowska Pierwsza prezentacja była w kostiu- Hanki”(1963), „Małżeństwo z rozzostała zaproszona jako gość na finał mach kąpielowych firmy Catalina sądku” (1966), „Paryż-Warszawa bez konkursu Miss Polonia 1958, gdzie otrzymanych od organizatorów. wizy”(1967). Pracowała w Telewizji ukoronowała swoją następczynię Następna prezentacja była w stro- Polskiej jako spikerka. Wytrzymała Zuzannę Cembrowską. Wtedy była jach ludowych danego kraju. Na w tej roli tylko pół roku. już mężatką. Grand Finale wystąpiły we własnych Po latach, gdy małżeństwo się Następnym etapem w życiu był sukniach wieczorowych. Jurorzy rozpadło, a syn się ożenił, przywyjazd na konkurs Miss Universe. zwracali uwagę na wszystko – nie jechała z wizytą do przyjaciół do Nie była to nagroda za zdobycie tylko na urodę, patrzyli także na kochanej, ciepłej Kalifornii. Wizyta tytułu Miss Polonia. Początkowo ich zachowanie, fotogeniczność. ta się przeciągnęła. I tak zamieszAlicja Bobrowska miała wyjechać do Ich pierwszy werdykt wyłonił Top kała w Stanach Zjednoczonych. USA na tournee z zespołem Waga- 15, w której znalazła się Alicja Bo- Zrobiła kurs pielęgniarski i w tym bunda, ale artyści nie wyrazili na to browska. Każda dziewczyna z ”15” zawodzie pracowała 17 lat. Również zgody. W związku z tym wróciła do miała krótkie przemówienie o swo- jako wolontariuszka opiekowała szkoły teatralnej i zaczęła studiować im kraju. To zadecydowało o osta- się na oddziale intensywnej terapii na drugim roku. I nagle na wiosnę tecznym wyborze. Alicja Bobrowska dziećmi, które przyjechały z Polski w Krakowie zjawił się dziennikarz mówiła po polsku, ale przemówienie na operację serca do profesora Boraze Stanów Zjednoczonych, który zakończyła w języku angielskim: ta. Była tłumaczką, ponieważ matki reprezentował Polonia Reporters „Good bless America and Poland tych dzieci nie mówiły po angielsku. z Nowego Jorku. Zawarł umowę too”. Wywołało to ogromny aplauz Po przejściu na emeryturę zajęła z Alicją Bobrowską. On miał zapew- nie tylko polskiej publiczności, ale się 3D-Artem, czyli trójwymiarową nić jej bilet linii lotniczych Air France i amerykańskiej. Za przemówienie sztuką, trochę malowaniem, trochę i zaproszenie na finał Miss Univer- dostała pierwsza nagrodę w tej kate- rzeźbą. Ma na swoim koncie pewne se ‚58. Ona miała to „odpracować”, gorii. Ostatecznie w całym konkursie sukcesy w tej dziedzinie. W ostatnich przekazując mu wszystkie zarobione zajęła czwarte miejsce jako Vice Miss 10 latach wielokrotnie wystawiała przez siebie w USA w czasie konkur- Universe. W jury konkursu Miss Uni- swoje prace w Kalifornii, jak również su i całego pobytu pieniądze. verse zasiadał m.in. Max Factor, który w Chicago i w Nowym Jorku. W 2004 Oboje dotrzymali warunków zresztą zaproponował Alicji roczny roku była gościem finałowej gali umowy. Alicja w Cepelii kupiła kontrakt - zrezygnowała, spieszyła Miss Polonia 2004.

Rozrywka 25 Rozwiązanie krzyżówki prześlij do nas e-mailem na adres ogloszenia-ny@tygodnikplus.com lub na nasz adres pocztowy 9 Village Square East, Clifton NJ 07011 wraz z podaniem imienia, nazwiska i dokładnego adresu. Wszystkie prawidłowe rozwiązania przesłane do dnia 29.01.18r. wezmą udział w losowaniu nagrody. Dane laureata obecnej krzyżówki zamieścimy na naszej stronie w dniu 05.02.18r. Nadesłanie przez Czytelnika rozwiązania krzyżówki oznacza, iż wyraża on zgodę na opublikowanie imienia, nazwiska oraz miejsca zamieszkania na liście laureatów. Rozwiązania prosimy przysyłać tylko raz. Duplikaty będą kasowane.

Sponsorem nagrody jest

Sklep muzyczny Music Planet

Nagroda do odebrania w siedzibie firmy lub drogą pocztową

Music Planet

649 Manhattan Ave, Brooklyn NY 11222 Tel.: 718-383-2051 www.musicplanet.cc

NAGRODA TYGODNIA

Za prawidłowe rozwiązanie krzyżówki z nr.2 (379) nagrodę wylosowała Pani Marianna Dworczyk z Oyster Bay. Gratulujemy! Hasło –„Nad polskim morzem”

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

26 Rozmaitości

Zwariowane wynalazki XX wieku

zasilane dwuwatowym silnikiem,

W XX wieku nastąpił ogromny postęp technologiczny. Powstały pierwsze samoloty, telewizory, silniki rakietowe czy mysz komputerowa. Wśród tych wszystkich dzisiaj niezbędnych nam urządzeń znalazło się jednak również wiele nietrafionych pomysłów. Oto niektóre z nich. Papieros dla zakochanych

Zakochani wszystko chcą robić razem, więc aby wyjść naprzeciw potrzebom klienta, w 1955 roku stworzono specjalną lufkę dla par. Dzięki niej jednego papierosa mogły palić dwie osoby, przy czym ciągle miały one po jednej dłoni wolnej, aby mogły trzymać się za ręce. W sklepach już takiej lufki nie znajdziemy, jednak każdy może spróbować zrobić ją samemu w domu.

Szczotka dla łysiejących

lanie zza rogu budynku. Istniało kilka wariantów takich luf. Model prezentowany na zdjęciu powstał w 1953 roku. Celność takiej broni

Broń do strzelania zza rogu

Podczas II wojny światowej Niemcy wymyślili broń z zagiętą lufą, która miała ułatwiać strze-

PLUS 22 stycznia 2018

Pierwszy odbiornik radiowy opracowano w 1901 roku. Dokonał tego Woch Guglielmo Marconi. Nie był on jednak jedynym, który pracował nad tego typu wynalazkiem. Na przykład w Stanach Zjednoczonych w 1931 roku powstał prezentowany

dzięki czemu miauczało 10 razy na minutę. Z każdym miauknięciem oczy na głowie kota rozbłyskały. Niestety, wynalazek Japończyków nie sprawdził się i bardzo szybko został wycofany ze sklepowych półek.

Rower wodno-lądowy

była bardzo kiepska, dlatego szybko zaprzestano produkcji.

Prezentowany rower-amfibia powstał 1932 roku we Francji. Widoczne na zdjęciu białe bańki wypełnione są powietrzem, które pozwalało utrzymać równowagę podczas przejazdu przez np. rzekę. Jest to jeden z wielu modeli roweru

Ochrona twarzy przed deszczem

Ten niezwykły wynalazek powstał w Kanadzie w 1939 roku. Miał on chronić twarze użytkowników przed śnieżycami, które często pojawiają się w tej części świata. Dzięki specjalnemu kształtowi śnieg spływał po masce, a cera pozostawała

wodno-lądowego. Pierwsze amfibie próbowano skonstruować już około 1750 roku. Większość pomysłów jednak okazała się pomyłką - tak też było z prezentowanym rowerem.

W XX wieku powstała specjalna szczotka dla łysiejących mężczyzn. Nie dość, że jest idealnie dopasowana do głowy, to jeszcze jednocześnie poleruje łysinę i czesze pozostałe po bokach włosy. Niestety, wynalazek ten się nie przyjął i dzisiaj nie jest dostępny w sklepach.

Radio w kapeluszu

świeża i jędrna. Brak popularności tego wynalazku wynikał zapewne z faktu, że podczas śnieżyc występuje też często silny wiatr, który mógł utrudniać chodzenie w takiej masce.

Symulator kota

Posiadanie zwierzęcia wiąże się z dużą odpowiedzialnością. Osoby, które nie chciały marnować czasu na zajmowanie się np. kotem, mogły kupić sobie w 1963 roku symulator miauczenia. Urządzenie było

na zdjęciu odbiornik radiowy, który był schowany w kapeluszu. Dzięki temu można byłoo zabrać ze sobą radio na spacer i mieć wolne ręce. Ciąg dalszy za tydzień…

REKLAMA

Informujemy o zmianie naszego adresu: 918 Clinton Avenue Irvington, NJ 07111

973-372-1100, 973-372-1101 fax. 973-372-0400 biuro: 908-474-1151 Zdzisław: 201-832-7338

KONTENERY - MIENIE PRZESIEDLENIA Zakup samochodów na aukcjach w USA plus zniżka przy wysyłce

ut Wysyłka a

miejs e d ż w ka Polsce w

t do Niemie

do Polski

Wysyłka au

od $600

od $750

Przesyłki z Polski: $80 m3

Gdynia

$130 m

do pozostałych miast w Polsce (cena powyżej 10m3 + odprawa w Polsce)

Wysyłka kosiarek, samochodów, motorów, łodzi, sprzętu budowlanego z załatwieniem wszystkich formalności celnych i dowozem do domu

auta, rzeczy, meble, itp. Gdynia - duży 40 - $1,950 Bremerhaven - duży 40 - $1,450 email: zdzislaw.lesniewski@gmail.com csg973@gmail.com

Z tym ogłoszeniem $100 TANIEJ

OFERTA DOTYCZY WYSYŁKI CAŁEGO KONTENERA

tel. 973-928-3838 ✷ www.tygodnikPLUS.com

9 Botany Village, Clifton, NJ 07011 761 N Stiles St, Linden, NJ 07036 1649973-340-0699 Great Neck Rd, Copiague, NY 11726 | Tel. 631-841-2565 908-486-3780

Kiełbasa zwyczajna

Bomboniera Amoretta

Hortex Czarna porzeczka 2 l

$ 99/lb

2/$5

2.49

Polędwica sopocka

Wiśnie w likierze

Nałęczowianka

3.99/lb

2/$3

5.99 6 pack

Szynka domowa

Serek Darek

Ogórki konserwowe Syrena

3.49/lb

0.99

$ 49

✁

ZAMÓWIENIE Aby zamówić książkę drogą pocztową, należy wysłać umieszczony poniżej kupon z czekiem wystawionym na PLUS Media Group lub numerem karty kredytowej na sumę:

$34.95 ($29.95 książka + $5 wysyłka) “Zostań obywatelem USA” $18 ($15 + $3 wysyłka) Koszulka Tygodnika PLUS

Rozmiar □ XS, □ S, □ M, □ L, □ XL

Imię i nazwisko _________________________________________________________ Adres _________________________________________________________________ Miasto _____________________________ Stan _________________ Kod ________ Nr telefonu ______________________ Forma płatności

❏ check/money order

❏ karta kredytowa

Numer karty ___________________ Data ważności __________________

Code ________________

Prosimy o wysłanie kuponu na adres redakcji – PLUS Media Group, P.O. Box 474, Pomona NY 10970