Issuu

“Maakt geluid als je het aanraakt”

pleYn

‘Kozie’

Het magazine van Pleyade Juni 2018

pleY

Coverfoto Mevrouw van Haaften bij ‘Kozie’, het winnend ontwerp van de Pleyade Design Contest 2017. Lees pagina 10.

Inspiratie Zoveel mooie voorbeelden van ‘kernwaarden in de praktijk’, zegt Jordy Schouten in SamenSpraak op pagina 4 van deze Pleyn. Dat enthousiasme inspireert hem. Hij gaat met Edwin Maassen in gesprek over onder andere het Mannencafé in Eilandstaete. Maar in deze Pleyn staan nog veel meer artikelen over mensen die inspireren: de Griekse verpleegkundigen, die hun land verlieten om in het verre Arnhem hun mogelijkheden en geluk te beproeven. Een dappere vrouw uit Hong Kong, die haar leven nam zoals het kwam en uiteindelijk,

2 2

na meer dan 80 jaar, gelukkig werd in Malburgstaete. En natuurlijk de CDAwethouder in Duiven, die het helemaal heeft gevonden in een Pleyade-huiskamer in Thuvine. Ook mooi en zo eenvoudig: het koor, dat op de kamer van een bewoner a capella een uitvoering gaf, tot ontroering van alle aanwezigen, inclusief het koor zelf. Laat u inspireren door de verhalen in deze Pleyn.

Redactie Pleyn Postbus 4020, 6803 EA Arnhem, redactiepleyn@pleyade.nl

Inhoud 4 6 8 10 12 13 14 16 18 19 20 21 22 23 24 26 27 28 30 31

SamenSpraak

Pagina

Werkervaring opdoen bij Pleyade

Pagina

Welkom Griekse verpleegkundigen! Kunst bij Pleyade Een moment om trots op te zijn! Dit is mijn hobby; Dorothea breit! Typisch De Liemers Lekker eten met Mildred Wens in vervulling

Trots

Wens in vervulling

Lovende reacties voor PIT Expositie Frieda Bakker

Pagina

Raad van bestuur Column Apps & websites Het levensverhaal van mevrouw Cheung-Wan Theatertip Gezondheid Wethouder Johannes Goossen Colofon PuzzelPleyn

Het levensverhaal van mevrouw Cheung-Wan

Samen Twee verschillende mensen; ze kennen elkaar niet, maar hebben allebei een band met Pleyade. In SamenSpraak interviewen medewerkers, cliënten en vrijwilligers elkaar. In deze Pleyn: Jordy Schouten, senior beleidsmedewerker en Edwin Maassen, zorgassistent.

Edwin Maassen, zorgassistent

Jordy: Zeker 30 dialoogsessies heb ik bezocht. Er waren zoveel mensen met mooie voorbeelden van ‘kernwaarden in de praktijk’, waar ik nieuwsgierig naar was. Hun namen heb ik opgeschreven en jij bent er één van. Vertel eens over het Mannencafé. Edwin: Overal zijn activiteiten gericht op vrouwen, omdat zij op alle locaties in de meerderheid zijn. Het Mannencafé op Eilandstaete is echt alleen voor mannen en het loopt heel goed, mede dankzij de ondersteuning van onze vrijwilligers. Eens per veertien dagen hebben we tien tot vijftien bezoekers, ook van buiten. De werving gaat via via. Zo is de echtgenoot van een vrouw die bij ons woont nu ook vaste bezoeker van het café. En elke man die binnenkomt nodig ik uit. Jordy: Hoe is het begonnen? Edwin: In Akkerwinde was ooit zoiets, maar dat liep niet goed meer. Toen ik op een andere locatie kwam te werken heb ik gevraagd of ik het weer mocht opstarten en zo gebeurde het. Eerst op Waalstaete en nu Eilandstaete. We hebben altijd een leuk thema en we nodigen ook sprekers uit. Laatst een ouddoelman van NEC. Via de officiële kanalen is het moeilijk en kost het veel geld, dat hebben we niet. Al met al kost het me veel meer tijd dan de twee uur die ik ervoor heb, maar het is een soort hobby geworden, nu al tien jaar. Jordy: Je weet toch dat we als Pleyade een samenwerking hebben met Vitesse Betrokken? Edwin: Ja, en ik zou graag eens met alle mannen in een grote bus naar het Gelredome gaan. Maar Jordy, jij zit in de ICT toch? Jordy: Dat denken veel mensen, misschien doordat ik met Digipleyn

“

“ Het Mannencafé op Eilandstaete is echt alleen voor mannen en het loopt heel goed, mede dankzij de ondersteuning van onze vrijwilligers.”

S p ra a k bezig ben geweest. Maar nee, ik ben de hele dag bezig met kwaliteit en kwaliteitsmetingen. Hoe gaat het bij Pleyade? En hoe kunnen we het steeds een beetje beter doen? Dat is wat ik doe. Ik vind het mooi om 32 uur voor Pleyade te werken, en vooral die mooie verhalen tijdens de dialoogsessies inspireren me enorm. Edwin: Heb je naast je werk nog andere passies? Jordy: Twee maanden geleden ben ik vader geworden van mijn zoon Jelte. Hij is mijn grote passie en hij houdt me actief. Ik heb geen tijd om te sporten, als ik al zou willen, en ik loop dag en nacht veel trappen op en af, dus ik krijg toch mijn beweging. Edwin: Met wat voor muziek mag ik jou ’s nachts wakker maken? Jordy: Ik hou van gitaarmuziek. Zelf speel ik op de akoestische gitaar, wat singer-songwriter-achtige dingen. Acht jaar geleden begon ik met een jaar les en sindsdien speel ik voor mezelf. Edwin: Niet in een bandje? Jordy: Zodra mijn publiek groter wordt dan de hond, de kat en mijn vrouw ben ik al zenuwachtig, dus nee, geen bandje. Edwin: En hou je van reizen? Jordy: Nu met Jelte is dat niet te doen, maar we houden wel van natuurreizen. We zijn in Scandinavië, Canada en de Verenigde Staten geweest. Op stille natuurcampings met alleen een paal met een waterkraan. We genieten van het landschap. Dat was geweldig. En jij? Edwin: Ik heb de Transsiberië-Express gedaan, van Moskou naar Peking. En ik ben in Vietnam geweest. Ik ben daar een keer mijn hele reisgroep kwijtgeraakt toen ik bezig was een foto te maken. Ik had geen telefoon en wist niet hoe ons hotel heette. Ik mocht ergens bellen en heb toen het reisbureau in Nederland gebeld. Zo kwam ik gelukkig weer terug in het hotel. In oktober ga in naar Amerika. Wat kan ik daar verwachten? Jordy: Wij gaan alleen voor de natuur, niet naar steden, maar als je de kans krijgt moet je naar een sportwedstrijd gaan. Het is wel duur. Voor een goede plaats bij een baseballwedstrijd betaalde ik 80 dollar per kaartje, maar het is een hele belevenis, al stelt de wedstrijd zelf soms niets voor. Wel op tijd kaartjes bestellen hoor. Edwin: Dat zal ik zeker doen.

Jordy Schouten, senior beleidsmedewerker 55

Werkervaring opdoen bij Pleyade

Een mooie opstap: werkervaringsplaatsen Mensen die door allerlei omstandigheden een afstand tot de arbeidsmarkt hebben opgebouwd, kunnen bij Pleyade aan de slag op een werk-ervaringsplaats (WEP). Zij werken met behoud van uitkering en bouwen op deze manier ervaring op, die niet zelden leidt tot doorstroming naar een andere baan, binnen of buiten Pleyade. John Kemper, projectleider van de gemeente Arnhem, is enthousiast over het project. “Al sinds een groot aantal jaren hebben Pleyade en de afdeling Werk en Inkomen van de gemeente Arnhem afspraken gemaakt op het gebied van werkervaringsplekken. Deze bieden aan mensen met een uitkering in het kader van de Participatiewet de kans om werkervaring op te doen in de ouderenzorg. Het gaat om functies in diverse werksoorten: ondersteuner zorg op diverse niveaus, ondersteuner horeca en service. De bedoeling van de inzet kan verschillend zijn. ‘Is werken in de ouderenzorg iets voor mij?’ of: ‘Ik heb jaren in de zorg gewerkt, maar mijn kennis is niet meer actueel’. Of: ‘Kan ik mijn thuissituatie combineren met werken in de zorg?’. Mensen krijgen gedurende vier maanden de mogelijkheid om antwoorden op die vragen te krijgen. Pleyade heeft de kans om te zien of mensen geschikt zijn en wellicht kunnen doorstromen naar een betaalde werkplek binnen of buiten Pleyade. Zo snijdt het mes aan twee kanten. Of eigenlijk aan drie, want naast Pleyade en de gemeente heeft natuurlijk ook de kandidaat baat bij zo’n mooie kans.” Consulent vrijwilligerswerk/mantelzorg Marion van Loo: “Het is een mooi project. Deze mensen vergroten hun kans op een gewone baan. We zien bijvoorbeeld iemand die op niveau 2 werkt en vervolgens een opleiding gaat doen op niveau 3. Je kunt de WEP ook zien als een soort proeftijd. Je leert iemand goed kennen. De uitstroom is hoog, en dat is een goede ontwikkeling. Het betekent dat veel mensen een baan vinden. De gemeente draagt per werkplek ook bij in de begeleidingskosten.”

6 6

Marion van Loo (r) in gesprek met een WEP-kandidaat

Een van de mensen met een WEP is Sharissa Boekelmans. Zij vertelt: “Op 26 februari 2018 ben ik bij Pleyade-locatie Eimersstaete als service-assistent gestart via een werkervaringsplaats (WEP). Waarom ik hiervoor heb gekozen? Na ruim zeven jaar thuis te hebben gezeten vanwege de gezondheid van mijn dochters, was het voor mij moeilijk om de maatschappij weer in te gaan. Met de WEP werd de kans op werken vergroot, kon ik samenwerken met andere mensen en mijn sociale contacten uitbreiden. Eimersstaete is een superfijne werkomgeving met veel leuke collega’s en liefdevolle bewoners. Wat ben ik blij dat ik deze kans heb gekregen.” John Kemper: “De afgelopen jaren hebben bewezen dat deze manier van werken zeer succesvol is geweest. En we hopen daarom ook dat deze vorm van samenwerking nog lang zal worden voortgezet.”

Met een WEP meer kansen op een baan.

Welkom Griekse verpleegkundigen! De Griekse stagiaires van Pleyade wonen sinds april 2018 in het voormalig kantoorpand boven de Spar, aan het Willemsplein. Boven, in hun gezamenlijke keuken, zitten ze alle negen: Anastasia, Konstantina, Niki, Eleftheria, Tonia, Hope, nog een Hope, Vicky en Billy, de enige man. Zij nemen deel aan het Erasmus-programma* en lopen stage als verpleegkundige bij de locaties Eimersstaete, Eilandstaete en Malburgstaete. De koffie staat klaar en, verrassend genoeg: de voertaal is Nederlands!

zoveel mensen zich op de fiets verplaatsen, iets dat in Griekenland niet gebruikelijk is! En nog iets: hier gaan de mensen meestal alleen in het weekend uit. In Thessaloniki kun je elke dag uitgaan.” Ze hebben het Griekse restaurant aan de overkant al uitgeprobeerd. De begeleiding van deze groep is in handen van Eva Baas, van Neo-Mundo, een gespecialiseerd advies- en searchbureau voor de zorg. Neo-Mundo ondersteunt professionals binnen en buiten de zorg bij hun ontwikkeling en loopbaanstappen.

Deze studenten begonnen al in september 2017 met Nederlandse lessen in Thessaloniki, Griekenland, waar zij verpleegkunde studeren aan de universiteit. Hun leeftijd ligt tussen 21 en 23 jaar en ze hebben ieder hun persoonlijke ambities. Maar ze zijn het erover eens dat ze zoveel mogelijk van hun Nederlandse collega’s willen leren en hun kennis van het Griekse gezondheidszorgsysteem willen delen, zodat ze “vol kunnen gaan” met de nieuw opgedane kennis en ervaring.

Wat zeggen de Grieken…

“Wanneer het stageprogramma is afgerond, zijn de meesten van ons van plan onze vaardigheden in de Nederlandse taal te perfectioneren en een diploma te behalen zodat we permanent in Nederland kunnen wonen en werken.” Ze zijn nu al heel tevreden over aangename sfeer op de locaties. Hun woning bevalt ook goed. Ruime, lichte kamers, een gezamenlijke zitkamer, een make-up kamer en de gezamenlijke keuken. Niet te vergeten: de fiets die ze van de buren cadeau kregen. Een Griekse vlag en een spandoek met daarop ‘welkom’ in het Grieks, ook van de buren gekregen. Een andere cultuur leren kennen bevalt deze jonge mensen heel goed. “Maar”, zegt Vicky, ”sommige oudere mensen spreken Arnhems, en dat is voor ons moeilijk te verstaan”. Desondanks leren ze elke dag nieuwe Nederlandse woorden. Wonen in Arnhem is “perfect”, vinden ze. “Mooi wonen, en alles is dichtbij.” Arnhem vinden ze een kleine stad, maar het heeft mooie oude gebouwen en veel groen. “Wat op ons het meest indruk maakte, was dat

8 8

… over hun werkervaring tot nu toe? “Hoewel we, behalve Konstantina, ons diploma nog niet officieel hebben ontvangen, hebben we in Griekenland als verpleegsters in diverse ziekenhuizen gewerkt. We hebben gewerkt in de psychiatrie, kindergeneeskunde, pathologie, intensive care, chirurgie, orthopedie, poliklinieken en op de spoedeisende hulp.” … over deelname aan dit traject? “Een stage doen via het Erasmus-programma is een unieke kans is om interessante mensen uit andere Europese landen te ontmoeten en van hen te leren. De definitieve beslissing om mee te gaan doen hebben we pas genomen na een presentatie over het project. Helaas zijn er weinig kansen voor jonge mensen in Griekenland als gevolg van de economische crisis. Dus dachten we dat werken in een buitenlands zorgcentrum ons kan helpen om ervaring op te doen, ons te ontwikkelen en te zien hoe een ander gezondheidssysteem dan dat van ons eigen land werkt.” … over de eerste weken in Nederland? “Het duurde een paar dagen om te wennen, omdat we plotseling in een vreemd land waren, ver van onze families, vrienden en de professoren van

onze universiteit. De mensen van Pleyade hebben ons enorm geholpen en ze hebben gezorgd voor zaken als huisvesting, transport en zelfs ons entertainment. We kregen een rondleiding door Arnhem! We leerden dingen over de stad en we hebben onze collega’s ontmoet, die ons verwelkomden. Er zijn zeker momenten dat we Griekenland missen, maar we genieten van de gelegenheid die ons is geboden om kennis te maken met wonen en werken in Nederland.” En wat zegt Kristina Volkavicienne, die vanuit Pleyade is betrokken bij de ‘taskforce buitenlands talent’?

Om de stage tot een succes te maken is een goede voorbereiding en begeleiding belangrijk en deze krijgen veel aandacht. De studenten kunnen zo hun talenten ontdekken en ontwikkelen. De leden van de projectgroep werken daaraan mee.” * Het Erasmus-progamma bestaat al 30 jaar en faciliteert de uitwisseling van studenten binnen een netwerk van Europese universiteiten en opleidingen. Het is gefinancierd door de Europese Commissie en is bedoeld om de samenwerking tussen Europese hogere opleidingen te stimuleren.

Pleyade biedt buitenlands talent veel mogelijkheden. “In 2005 verhuisde ik van Litouwen naar Nederland om als pas gediplomeerd verpleegkundige ervaring op te doen. Ik heb gewerkt in het verpleeghuis, ziekenhuis en toen terug naar wat ik toch het leukst vind; de ouderenzorg. Nu, 13 jaar later, ben ik als lid van de projectgroep ‘Taskforce buitenlands talent’ zelf betrokken bij het project om buitenlands talent dezelfde kansen te bieden. Mijn taak is ervoor te zorgen dat alles goed geregeld is. Ons doel is ‘boeien en binden van buitenlandse professionals’. Als ervaringsdeskundige kan ik mijn ervaring delen. Ik ben heel enthousiast over dit project. Voor jonge buitenlandse professionals is het een mooie kans om binnen het kader van een Europese stage in Nederland ervaring op doen, kennis te maken met de zorg en de cultuur. Onze Griekse verpleegkunde studenten zijn gestart op Malburgstate, Eilandstaete en Eimersstaete en ze hebben het goed naar de zin. De afdelingen zijn ook positief.

Achterste rij v.l.n.r. Konstantina, Elephteria, Anastasia, Billy Voorste rij v.l.n.r. Niki, Vicky, Hope, Tonia, Hope

Kunst bij Pleyade

‘Kozie’ hangt in Eilandstaete Art Officials was de winnaar van de eerste editie van de Pleyade Design Contest. Op 16 maart heeft hun ontwerp ‘Kozie’ zijn plek gekregen in het restaurant van Eilandstaete. Art Officials is een samenwerking van Studio Roos Meerman en KunstLAB Arnhem. Zij wonnen eind 2016 de Design Contest met het interactieve wandobject ‘Kozie’. Sindsdien is het kunstwerk in onderling overleg met bewoners en medewerkers van Pleyade verder ontwikkeld. De uiteindelijke vorm is vorig jaar in Museum Arnhem geëxposeerd en ook is het tentoongesteld tijdens de Dutch Design Week in Eindhoven. Het wandobject is nu geplaatst bij Pleyade en op 16 maart vond de officiële onthulling plaats. Onder het genot van een drankje en live-muziek werd ‘Kozie’ voor het eerst in gebruik genomen door bewoonster mevrouw van Haaften en zorggezel Belinda Panka. ‘Kozie’ is op een laagdrempelige manier geschikt voor dagelijks gebruik. Het is een zacht wandkleed. Wanneer het aangeraakt wordt, klinken er geluiden uit de Arnhemse binnenstad.

Wie het leuk vindt om het wandobject met eigen ogen te bekijken, of met de handen te voelen, is van harte welkom in het restaurant van Eilandstaete. Pleyade Design Contest De Pleyade Design Contest is een ontwerpwedstrijd, waarbij jonge ontwerpers wordt gevraagd een design te maken speciaal voor ouderen. Met deze wedstrijd wil Pleyade verbinding maken tussen jong en oud op het gebied van kunst en design. Ook voor de tweede editie is uw inbreng nodig. De finalisten exposeren van 31 mei tot 14 juni (Malburgstaete) en van 15 tot 29 juni 2018 (Thuvine) hun ontwerpen. Pleyade nodigt u niet alleen uit om deze exposities te bezoeken, u kunt tevens uw stem uitbrengen op een van de geëxposeerde ontwerpen.

Een zacht wandkleed. 11 11

Een moment om trots op te zijn! Pleyade heeft vier kernwaarden: persoonlijk – onafhankelijk – ondernemend – samenwerkend. Iedere dag zijn er momenten waarop deze kernwaarden tot uiting komen. En daar mogen we stiekem best een beetje trots op zijn. Activiteitenbegeleiders Marlien Jansen en Marlies van Rietschoten vertellen over zo’n moment.

“Wij waren trots, toen… … we een privé-optreden van het koor One Life Live It hebben geregeld voor een bewoner. Hij kon altijd ontzettend genieten van muzikale avonden. Maar dit keer ging het zo slecht met hem, dat hij er niet bij kon zijn. We konden hem ook niet met bed en al naar beneden krijgen. Een collega stelde daarop voor om het koor mee naar boven te nemen. Het was als geintje bedoeld, maar we hebben het voorzichtig aan de dirigent gevraagd. Misschien wilden een stuk of vijf leden van het koor een liedje op het appartement van de bewoner zingen? Maar voor we het wisten, stond het hele appartement vol. Het voltallige koor stond in de slaapkamer, de woonkamer, in de badkamer, in de hal, overal! Ze zongen bijvoorbeeld ‘Avond’ van Boudewijn de Groot, a capella. Het was zo mooi en indrukwekkend. De bewoner liet duidelijk merken dat hij het prachtig vond. De koorleden waren zichtbaar ontroerd. Wij trouwens ook!”

Marlien (l) en Marlies (r) Welke kernwaarden komen hier volgens jullie naar voren? “We hebben de bewoner hier persoonlijk een plezier mee gedaan. In samenwerking met het zorgteam en het koor. En we zijn ondernemend geweest, door deze kans niet voorbij te laten gaan en het gewoon te regelen. We kijken hier echt met trots op terug!”

persoonlijk – onafhankelijk – ondernemend – samenwerkend 12 12

Dorothea breit! Breien saai? Zeker niet wanneer Dorothea van der Velden erover praat. Dorothea is sinds juni 2016 als beleidsadviseur/projectleider werkzaam bij Pleyade. Haar grote hobby is breien. Zodra Dorothea erover begint te vertellen straalt het enthousiasme er vanaf en krijgt zij een prachtige twinkeling in haar ogen. “Hoe ik ooit met breien begon? Nou, mijn moeder naaide en ik vond breien gewoon heel leuk. Ik ben op de middelbare school begonnen met breien en nooit meer gestopt. Ik brei dus nu al zo’n veertig jaar. Ik heb eens zitten rekenen hoeveel stuks kleding ik gebreid heb in mijn leven en kwam tot een paar honderd truien, rokjes, shawls, wanten en vesten die van mijn breipennen zijn gegleden. Lang niet alles is voor eigen gebruik natuurlijk, maar het is wel juist dàt wat breien zo leuk maakt: je maakt een mooi kledingstuk dat degene voor wie het gemaakt is graag draagt. Verder is het natuurlijk gewoon een heerlijk ontspannende hobby.” Dorothea pakt haar werkmap erbij en laat wat patronen zien die zij zelf ontworpen heeft. “Voordat ik begin met een nieuw breiwerk is er heel wat puzzelwerk verricht. Ik teken vaak zelf de patronen en zet de steken op een speciaal soort ruitjespapier waarvan de ruitjes, net als de breisteken, niet vierkant zijn, zodat ik een goed telpatroon heb. Soms ook word ik geïnspireerd door een patroon uit een blad, maar daar geef ik dan mijn eigen draai aan door bijvoorbeeld de kraag van het patroon aan te passen. Ook restjes wol verwerk ik in nieuwe breiwerken.”

Dit is mijn

hobby:

Breien!

“Op dit moment ben ik bezig met een trui voor mijn man: een motief van Escher, dat we vonden ergens op een gebouw en is omgezet naar een telpatroon. Dan is het vervolgens alleen nog van belang de juiste kleurencombinatie te vinden.”

13 13

Typisch De Liemers Buitengoed de Panoven. Industrieel erfgoed: de steenfabriek Een baksteen. Op het eerste gezicht is een baksteen een doodgewoon product, maar deze simpele, gebakken steen voorziet bijna alle mensen in Nederland van een huis. Dat maakt de baksteen toch wel bijzonder. Op Buitengoed de Panoven kan iedereen het verhaal van klei tot baksteen ontdekken en zelf een steen vormen! Wat is Buitengoed de Panoven? Buitengoed de Panoven is een voormalige dakpan- en steenfabriek uit 1850 en die is nu omgetoverd tot een recreatieoord waar rust en ruimte centraal staan. De voormalige fabriek heeft een unieke zigzagoven, de laatste van heel West-Europa die nog intact is gebleven. Tot 1924 werden op de Panoven vier producten gebakken: dakpannen, tegels, drainagebuizen en bakstenen. Na 1924 was het hoofdproduct een ambachtelijke baksteen voor de particuliere huizenmarkt. De toenmalige fabriek wordt al bijna honderd jaar gerund door de familie Kruitwagen. In 1982 heeft de laatste steenbakker, Wim Kruitwagen, het vuur gedoofd. Tegenwoordig ontwikkelen de families Kruitwagen en Hajenius het erfgoed op een duurzame manier en ze doen dat zonder subsidies. Van de inkomsten van elk verblijf op Buitengoed de Panoven gaat 20 procent naar het behoud van het erfgoed. Activiteiten Buitengoed de Panoven organiseert diverse (groeps)activiteiten voor jong en oud, waaronder rondleidingen, zelf een steen vormen, een rondrit maken met de locomotief uit 1920 of een rit met paard en wagen. Je kunt er zelfs overnachten in hotelkamers of natuurlodges en er zijn groepsaccomodaties gebouwd in de droogloodsen van vroeger. Ook kan je er streekproducten proeven in het restaurant of kopen in de streekwinkel. De Panoven ligt in Zevenaar aan de Panovenweg 18, net op de splitsing van de Liemers en het Nationaal landschap De Gelderse Poort.

14 14

Geopend van dinsdag tot en met zondag 10 tot 17 uur. Informatie op www.panoven.nl.

15 15

Lekker eten met Mildred

Noedelsoep met kip Bereidingswijze: Snijd de uien, bleekselderij, prei en winterpeen in grove stukken, was de bleekselderij en prei goed, zodat al het zand weg is. Plet de knoflook in de schil en stoof deze met de groenten enkele minuten (af en toe omscheppen) in een grote soeppan met een scheutje olijfolie, tot de uien glazig zijn.

•

• Nu kunnen het water en de soepkip worden toegevoegd, eventueel kan de soepkip gehalveerd of in stukken gehakt worden. Voeg nu ook tomatenpuree, tijm, maggiplant, rozemarijn, foelie, peperkorrels, kruidnagel en het laurierblaadje toe en breng het geheel tot net onder het kookpunt. Een bouillon of soep mag nooit echt koken, maar moet altijd dicht onder het kookpunt blijven, anders verliest hij zijn smaak en wordt hij ‘blind’.

• Laat het geheel 60 tot 80 minuten trekken, langer mag ook en

bevordert de smaak. Verwijder tijdens trekken het schuim met een schuimspaan.

• Schep vervolgens de kip eruit en zeef de bouillon, zodat een heldere

bouillon overblijft. Voeg (zee)zout toe naar smaak en laat afkoelen. Als de bouillon in koelkast heeft gestaan kan de volgende dag of na enkele uren het hard geworden vet eraf worden geschept.

• Verwarm de bouillon, warm de champignons, courgette en sperziebonen

3 minuten mee. Sperziebonen eventueel kort voorkoken. Voeg de eiermie toe en laat 4 minuten meekoken op laag vuur, trek de mie na 1 minuut met een vork los.

• Voeg de in reepjes of stukjes gesneden kip toe en breng de soep op smaak met sojasaus en sambal.

• Een heerlijk licht maaltijdsoepje, met per eenpersoonsportie

240 kilocalorieën, 17 gram eiwit, 5 gram vet en 32 koolhydraten.

Nodig (voor 2 tot 2,5 liter kippen - 2 witte bouillon): uien - 1 stenge l bleekseld erij - (zee)zou - 1 prei t - 150 gram - 1 winterp Chinese e een iermie - kippenvle - 2 knofloo es van de ktenen - olijfolie geplukte g are soepkip - 3 eetlep - 2,5 liter el sojasaus water - 1 theelep - 1 soepkip el sambal - een halv e lepel tom atenpuree - takje ver se tijm (ma g ook gedr - takje lav oogd) as (maggip la n t) - takje ver se rozema rijn (mag oo - een paa k gedroogd) r stukjes f oelie - 4 gekne usde pepe rkorrels - 1 kruidna gel - 1 laurierb laadje - 1 bakje c hampignons 250 gram - 1 courgett e in halve plakjes ges - 225 gra neden m sperzie b on e n in (pak 450 g stukjes ram diepvr ies)

Eet smakelijk! 17

“Ik zou nog zo graag…”

Wens in vervulling

Naar een wedstrijd van De Graafschap Op 16 maart ging de grote wens van de heer Kooreman, bewoner van Thuvine in Duiven, in vervulling: naar een wedstrijd van zijn club ‘de Superboeren’ (De Graafschap). Ondanks de kou en de nederlaag tegen jong Ajax, was de stemming opperbest en werd dit een fantastische avond.

Nog eens een biertje drinken in mijn oude stamcafé. Een eindje fietsen over de Hoge Veluwe. Ouderen dromen wel eens stilletjes over een wens die ze graag nog in vervulling zouden zien gaan. Maar dit te realiseren of te bekostigen lijkt soms onmogelijk. Soms is het echter alleen een kwestie van logistiek en goede begeleiding en hoeft het geen vermogen te kosten. Daarom zal Pleyade elk kwartaal een ingediende wens proberen te vervullen. Soms gebeurt dat met behulp van een andere organisatie of stichting, zoals bijvoorbeeld stichting Vrienden van Pleyade. Pleyn doet verslag van zo’n dag met een gouden randje. Wensen kunt u sturen naar: Pleyade t.a.v. Redactie Pleyn Postbus 4020 6803 EA Arnhem of via de interne post. Mailen kan ook: redactiepleyn@pleyade.nl

De heer Kooreman met Helga van den Aardweg (Pleyade) 18 18

Lovende reacties voor PIT Pleyade Innovatie Team & stichting Alzheimer Nederland Pleyade heeft een eigen innovatieteam: PIT (Pleyade Innovatie Team). Het PIT bestaat uit experts met verschillende achtergronden, zoals: onderzoek, wetenschap, elektronica, vormgeving en design. Het team is ervaren in het ontwerpen van technologische toepassingen voor mensen met dementie. Op 14 april vond de tweejaarlijkse vrijwilligersdag van stichting Alzheimer Nederland plaats. Dit jaar in het auditorium van de Technische universiteit Eindhoven. Het thema van de dag was: een beter leven met dementie; een warme aanpak in onderzoek, zorg en technologie. PIT was uitgenodigd om te vertellen over zijn visie en over de ontwikkelingen binnen Pleyade op het gebied van technologie en zorg. Het team voelde zich vereerd om op deze dag te mogen spreken. De vrijwilligersdag had een interessant programma. Er waren sprekers van het Alzheimercentrum Erasmus MC (Janne Papma) en het expertisecentrum dementie en technologie (prof. dr. Wijnand IJsselsteijn). PIT vertelde over hoe Pleyade zorg en innovatie combineert met nieuwe ontwikkelingen. Tijmen Stroeken, lid van het team, vertelde over het beleefkussen, de beleefkamer en de Watch me! app. Hierover ontstond een levendige discussie met als resultaat lovende reacties:

“Fantastisch dat u echt iets voor de cliënt ontwikkelt” – “Mooi dat jullie met technologie een glimlach bij de cliënt toveren”. Voor PIT bevestigt dit dat wij samen met collega’s van Pleyade op de goede weg zijn. Met veel enthousiasme en gepaste trots kijkt PIT terug op een geslaagde dag in samenwerking met de stichting Alzheimer Nederland. Familieavond Thuvine De beleefkamer staat de aankomende maanden bij Thuvine. De bewoners kunnen op vrijwillige basis gebruik maken van deze nieuwe ontwikkeling. Op 8 mei organiseerde PIT een informatieavond over het gebruik van de beleefkamer en de ontwikkeling van andere producten. Contactpersonen van cliënten en betrokkenen van de gemeente waren uitgenodigd. Het was een interessante avond. Pleyade Innovatie Team bedankt alle aanwezigen voor hun komst. Website Sinds april 2018 heeft PIT een eigen pagina op de website van Pleyade. Op deze pagina staat informatie over het team en de producten. Voor vragen over het Pleyade Innovatie Team of informatie over de ontwikkeling van de producten kunt u contact opnemen via pit@pleyade.nl.

19 19

Expositie Frieda Bakker in Malburgstaete Frieda Brouwer-Bakker raakte in 2015 halfzijdig verlamd door een hersenbloeding. In Malburgstaete, waar ze nu ruim twee jaar woont, krijgt ze elke week creatieve therapie van Angelique Schellekens van Gorp. De kunst helpt Frieda om de regie over haar leven weer terug te krijgen. Met als verassende en extra uitkomst: een eigen expositie. Frieda: “Ik heb vroeger heel vaak geëxposeerd, een museum heeft ook werk van mij aangekocht. Ik hou van design en productvormgeving. Ik heb schalen gemaakt, kandelaars, een wijnrek, een peper-en-zoutstel. Grafisch en transparant werk, van kunststof in combinatie met andere materialen. En ik ben nog nieuw werk aan het maken. Dat gaat over de hersenen, want ik wil weten wat daarin gebeurt.” Angelique: “Tijdens een beleidsdag hoorde ik van alles over de mens in zijn kracht, het leven leiden zoals je zelf wilt. Toen dacht ik aan Frieda en haar kunst, en kreeg ik het idee voor de overzichtstentoonstelling”.

DE TENTOONSTELLING IS NOG TE ZIEN TOT EN MET 5 JULI, IN HET RESTAURANT VAN MALBURGSTAETE.

20 20

Raad van bestuur

In de dagen voorafgaand aan de totstandkoming van mijn bijdrage aan de Pleyn laat ik de hoogtepunten binnen Pleyade regelmatig door mijn hoofd spelen, ook de minder positieve zaken laat ik de revue passeren. Dat proces brengt me op een thema dat de rode lijn is bij deze onderwerpen: zomer… Ik weet niet hoe het met u zit, maar ik kan erg genieten van eerste mooie dagen van het jaar. Het is fijn om dan buiten te genieten van de zon en de ontluikende natuur. Juist daarom ben ik trots op de initiatieven bij verschillende locaties die dit voor iedere bewoner mogelijk maken. Zo wordt er fanatiek groente gekweekt in Eilandstaete en staat de vernieuwde tuin in Thuvine weer in bloei. In het bijzonder wil ik stilstaan bij de tuin van Eimersstaete. Hier is in samenwerking met het PIT gewerkt aan een ontwerp dat een actieve bijdrage levert aan de interactie tussen de bewoners van Eimersstaete en de wijk. De erfafscheiding is namelijk een standaard heg of schutting, maar bevat interactieve elementen waar aan beide zijden gedraaid kan worden, bijvoorbeeld om een spelletje boter-kaas-en-eieren te spelen. Al ruimschoots voordat de eerste zomerse

temperaturen zich aandienden is achter de schermen gewerkt aan een goede bezetting in de zomerperiode. We vinden het belangrijk dat medewerkers kunnen genieten van hun welverdiende vakantie en tegelijkertijd willen we graag dat de bewoners een vertrouwd gezicht zien in de dagelijkse zorg. Dat is geen makkelijke opgave en niet altijd haalbaar. Daarom zoeken we zoals ieder jaar vakantiekrachten: waardevolle medewerkers die tijdens een bepaalde periode steun bieden aan een afdeling. Mits tijdig ingeschakeld, kan een vakantiekracht ook een vertrouwd gezicht zijn voor cliënten en collega´s. Ieder jaar vertrekken veel Nederlanders voor een vakantie naar Griekenland. Misschien bent u wel een van hen, of kent u iemand die daar zijn vakantiebestemming heeft. Toch zijn er ook

Grieken die Nederland als bestemming hebben tijdens de zomerperiode: een groep van negen Griekse studenten verpleegkunde loopt tot en met september stage bij Pleyade. Ook in deze Pleyn komt u ze tegen. Tijdens de stage blijven zij Nederlands leren en kunnen zij als helpende (niveau 2) ingezet worden. Naast het feit dat het voor hen en voor ons leerzaam is, willen we hiermee onderzoeken of de inzet van buitenlandse verpleegkundigen een onderdeel kan zijn van de tegengaan van de krapte op de arbeidsmarkt. Ook kijken we of we op dit gebied kunnen samenwerken met andere zorginstellingen en werkgeversorganisaties in de regio. U ziet het, ook in de zomer gebeurt er van alles bij Pleyade.

21 21

Column 22 22

Koekje erbij? Een paar keer per week ga ik in de middag met een karretje koffie en thee over de gang langs de appartementen voor het koffierondje. Dat red je mooi tussen het naar bed brengen van cliënten en het rapporteren. Inmiddels weet ik dat mijn koffierondjes altijd uitlopen. Gewoon omdat ik het zo gezellig vind. Even die quality-time nemen. Even dat ‘koester het contact’ letterlijk uitvoeren. Achter elke deur heb je dan een heel eigen wereldje. Gesprekjes over vroeger met die dementerende cliënt geven me een kijkje op het leven van vroeger. Aanknopingspunten die ik later weer kan meenemen wanneer de ochtendzorg wat moeizamer verloopt. Bij de volgende cliënt spreek je familie even om bij te praten over hoe het met iemand gaat. Dit kan me weer waardevolle informatie geven, want familie kent de cliënt zoveel beter dan ik. Maar ook even de tijd nemen om de juiste zender te vinden op tv of samen even een stukje van een programma te kijken hoort bij het koffierondje. Mijn middag is vaak zo om, maar als je alleen op een appartement zit kan diezelfde middag ineens eindeloos lang zijn, zeker als je dan de verkeerde zender op tv

hebt staan en je door al die knopjes op een afstandsbediening in de war raakt. Het kan ook het moment zijn om met iemand dingen te bespreken waar je tijdens de ochtendzorg niet voldoende tijd voor had, even de tijd nemen om vragen te beantwoorden of onduidelijkheden weg te nemen. Ergens in mijn hoofd spookt dan weleens dat er nog ergens een waszak ligt, of dat er een afwas is blijven staan. Maar ik kom er nooit toe om dat koffierondje af te raffelen. Eigenlijk is dat rondje ook een beetje quality-time voor mezelf geworden, de feitelijke reden waarom ik ooit in die zorg belandde, iets moois doen voor andere mensen. Zoals je weleens hoort op die radio reclame… ‘Aandacht maakt alles mooier’, en eigenlijk is dat ook precies wat dat koffierondje is! Dus ik rol het karretje naar de volgende deur, schenk de thee in en begin mijn volgende aandachtsmoment! Koekje erbij?

Juul

apps & website s Senior Phone

De app Senior Phone is een handige applicatie waarmee u kunt starten als u smartphones en tablets nog veel te ingewikkeld vindt. De app geeft een versimpelde weergave van de telefoon of tablet. Zo maakt hij de knoppen extra groot en laat ze lijken op die van de ouderwetse telefoon. De app is alleen beschikbaar voor Android.

FysiOtherappy: al uw oefeningen in één handige app FysiOtherappy is bedoeld voor mensen die zelfstandig oefeningen willen uitvoeren om klachten aan het bewegingsapparaat te verminderen of te voorkomen. Thuisoefeningen zijn onmisbaar bij de behandeling van de fysiotherapeut. U moet ze echter wel trouw doen en dat is niet altijd even gemakkelijk. Deze app helpt u snel en duidelijk op weg. FysiOtherappy heeft daarom de belangrijkste oefeningen voor u verzameld. Gewoon in een app, die u altijd bij de hand heeft. Dankzij de heldere instructies en duidelijke 3D-animaties kunt u de oefeningen eenvoudig uitvoeren. Dat werkt een stuk eenvoudiger. Veel plezier en succes met het gebruik van FysiOtherappy! * ’Een tip van Pleyn: overleg met de eigen fysiotherapeut of arts voor aanvullende informatie.’

de trouwakte p o g n u e h C r a Het echtpa

Moeder en zoon

24 24

Het levensverhaal van mevrouw Cheung-Wan De theepot van mevrouw Cheung-Wan is geduldig. Zij schenkt vele kopjes Chinese thee in, terwijl ze haar verhaal vertelt. Ze is geboren in Hong Kong. In de papieren staat dat het 1937 was, maar zelf zegt ze te zijn geboren in 1935. Tijdens haar jeugd was China in oorlog met Japan. “Mijn vader werkte in een tempel en bereidde daar de rituelen voor. Het contact met mijn broer raakte ik kwijt toen hij vanwege de oorlog naar China vertrok. Ik weet niet of hij nog leeft.” Mevrouw Cheung-Wan, die toen nog Wan heette, kreeg nog een broertje, maar hij overleed kort na de geboorte. Vader Wan werd ziek en stierf ook. Moeder werkte op de markt en verkocht groente om haar gokschulden af te lossen. “Toen ik negen jaar was, verkocht mijn moeder mij aan rijke mensen. In die tijd heerste een bijgeloof: door een jongetje en een meisje te doden, te offeren aan de goden, voorkwam je rampspoed en overstromingen. Ik moest dus met een mevrouw mee om later te worden gedood. Ze zei dat ik moest doen alsof ik met mijn moeder reisde maar ik was doodsbang. Tijdens onze verre reis van Hong Kong naar China, passeerden we enkele douaneposten. Eén soldaat kreeg argwaan, omdat ik zo bang was. Hij zorgde ervoor dat ik werd bevrijd en deze man werd later mijn pleegvader. Mijn echte moeder heb ik nooit meer gezien.” In het pleeggezin had mevrouw Cheung-Wan nog twee pleegbroers, voor wie zij zorgde. Ook opa en oma woonden bij het gezin in. “Mijn pleegvader kwam om in de oorlog. Op mijn negentiende ben ik getrouwd met Cheung. Dat was in 1954. Hij was niet vaak thuis. Het was de tijd van de grote overstroming en een hongerperiode. Ik werd zwanger en in die tijd vluchtte mijn man vanwege de politieke situatie naar Hong Kong. In 1958 is onze zoon geboren. Het was een moeilijke tijd; we hadden een slecht leven en geen eten. Mijn schoonmoeder en zwager sloegen mij. Als ik naar het land ging om te werken, nam ik mijn zoon mee op mijn rug. Geld was er niet, alleen ruilhandel. Alles ging naar de regering.” “Toen mijn zoon vijf jaar was, is zijn vader een paar dagen terug geweest. Daarna vertrok hij als zeeman naar Nederland. We hadden tien jaar geen contact, maar hij kwam

Een lintje van de

koning

weer terug. Mijn zoon was inmiddels 15 en kende zijn vader niet. Mijn man vroeg ons om naar Nederland te komen. Hij werkte in een restaurant in Hilversum. Het duurde twee jaar voor we konden vertrekken.” Eenmaal in Nederland ging het gezin in Heteren wonen. De zoon ging in een garage werken. Vader en moeder werkten beiden in een restaurant. “Toen mijn zoon ook was getrouwd en kinderen kreeg, heb ik vaak op mijn kleinkinderen gepast. Ook mijn schoondochter werkte in het restaurant. We woonden allemaal in één huis. Mijn man werkte totdat hij 60 was en we verhuisden daarna samen naar Utrecht en later naar Arnhem. In Eimersstaete is mijn man op zijn 88ste overleden. Dat is nu drie jaar geleden.” Mevrouw Cheung-Wan is sinds 1991 actief geweest voor de Chinese ouderenvereniging in Nederland en heeft daarvoor vorig jaar een koninklijke onderscheiding gekregen. Terugkijkend op haar leven zegt ze: “Eigenlijk heb ik nu pas, hier in Malburgstaete, mijn eigen huis en mijn eigen plek. Ik heb de vrijheid om van alles zelf en in mijn eigen tempo te doen. Ik ben blij met de verzorging, mijn zoon woont in de buurt én ik ben overgrootmoeder geworden.” In Malburgstaete wonen nog enkele Chinese mensen, met wie zij contact heeft. “Een spel doen, een kopje koffie drinken en uitgaan met een groep vind ik fijn. ” Ook doet zij sinds kort mee met de gymgroep. “Spelletjes heb ik gemist in mijn jeugd. Een bal gooien in de gymgroep brengt me gewoon wat geluk.” Het levensverhaal van mevrouw Cheung-Wan zouden we niet in Pleyn kunnen vertellen zonder zorggezel Peng Kway. Peng vertaalt alles dat mevrouw Cheung in het Kantonnees-Chinees vertelt in het Nederlands.

“Ik ben verkocht om te worden geofferd aan de goden” 25 25

Theatertip Toneelvoorstelling ‘Ma’: Ontroerend en geestig

Hugo Borst heeft met ‘Ma’ een mooi en liefdevol portret geschreven over zijn moeder, die aan Alzheimer lijdt. Als zoon vindt Hugo ‘mantelzorger’ een raar woord, maar hij is het wel. Op ontroerende en vaak geestige wijze schrijft hij over de ingrijpende gevolgen van de aftakelende geest van zijn dementerende moeder. Ook beschrijft hij heel herkenbaar hoe de onvermijdelijke verhuizing naar een verpleeghuis verloopt. Intussen haalt hij herinneringen op aan zijn jeugd en aan zijn moeder in betere tijden. En nu is er dan het toneelstuk Ma, een solovoorstelling van Eric Corton (gezien in Tiel).

Een voorstelling met slechts één acteur – Eric Corton- die verschillende mensen speelt. Hoe is dat? Want: moet de moeder niet letterlijk ten tonele worden gevoerd? Moeten de omgeving en sfeer van het verpleeghuis niet te worden opgeroepen? Inclusief het droevige eenpersoonskamertje en het buffelende verplegend personeel? In mooie monologen van moeder en zoon afzonderlijk en uiterst knap gespeelde dialogen tussen de twee, ontstaat een verhaal vol weemoedigheid (over beider jeugdjaren), over onvergetelijke herinneringen en, gaandeweg, vergeten herinneringen. Mooi, ontroerend en herkenbaar! Een aanrader!

De voorstelling is in de reprise te zien in het najaar van 2018. Tot en met 24 september met Eric Corton, daarna met Loek Peters in de hoofdrol. ‘Ma’ is onder andere te zien in Doetinchem (18 september), Bemmel (7 oktober), Ulft (19 oktober), Beuningen (8 november) en Elst (25 november).

Yoga heeft nog voor veel mensen een zweverig imago. Maar door de toenemende populariteit ervan, begint ook de wetenschap zich er steeds meer te interesseren. Het is een sport die jong en oud steeds meer beoefenen, onder andere vanwege positieve effecten op de gezondheid. Het gebruik van yoga als aanvullende therapie levert veel goeds op en het gaat vaak verder dan traditionele behandelingen.

Flexibel: Yoga zorgt voor het verbeteren van de bewegingsruimte in de gewrichten. Als je met regelmaat yoga beoefent, worden de gewrichten steeds flexibeler. Kracht Yoga zorgt ook voor sterkere spieren. Door de vele verschillende houdingen die aangenomen worden versterken diverse spiergroepen. Houding Wanneer je flexibiliteit en kracht toenemen, verbeter je vanzelf ook je houding. Buik- en rugspieren zijn belangrijk voor je houding, door deze spieren te versterken sta en zit je beter rechtop. Ademhaling Yogahoudingen gaan gepaard met ademhalingsoefeningen. Door deze oefeningen verbetert de longcapaciteit, waardoor sportprestaties en uithoudingsvermogen verbeteren.

beoefenaars door meditatie de gedachten â€˜leegâ€™ te maken, om op die manier tot rust te komen. Andere vormen van yoga zorgen voor rust in het hoofd door met de gedachten bij de ademhaling te blijven. Er zijn aanwijzingen dat er biochemische reacties optreden in het lichaam die zorgen voor minder stress. Door minder aanmaak van stresshormonen kun je je rustiger voelen. Concentratievermogen en stemming Het is moeilijk te bewijzen of het zo is, maar veel yogabeoefenaars zeggen zich beter te kunnen concentreren en in een betere stemming te zijn na een yogales. Aandoeningen Yoga kan voordelen hebben voor mensen met verschillende aandoeningen of klachten. Mensen met hartklachten en een te hoge bloeddruk hebben baat bij yoga, omdat het de bloeddruk verlaagt. Yoga kan ook symptomen van astma, rugpijn en artritis verlichten.

Gezondheid

De gezondheidsvoordelen op een rijtje:

Veel plezier! Bronnen: gezondheidsnet.nl, Happywithyoga.com en Yogaonline.nl

Stress Veel mensen die aan yoga doen, zeggen kalmer en minder gespannen te zijn na een yogasessie. Bij sommige vormen van yoga proberen

Wethouder Johannes Goossen

“Een klein gesprekje is al leuk” “Van Elvis Presley was ik geen fan. Ik was meer van de Beatles en John Lennon”, zegt Johannes Goossen tegen één van de bewoners van de huiskamer in Thuvine, Duiven. Even later zingen ze samen ‘Hey Jude’. Johannes Goossen, net vijftig geworden, bezoekt elke veertien dagen deze huiskamer. Hij draait dan een ochtend mee. De rest van de week is hij wethouder in de gemeente Duiven, met in zijn portefeuille onder andere ouderen, welzijn en vrijwilligerswerk. Toen het college van B&W van Duiven vorig jaar besloot om wat beter kennis te maken met het maatschappelijk en bedrijfsleven, via korte ‘stages’, koos Johannes Goossen voor Pleyade. “Tijdens de stage in januari schonk ik koffie, haalde ik iemand uit bed, kamde ik haren, lazen we samen de krant en lunchten we. Het klikte met deze groep cliënten. Ze hebben me geraakt. Het is leuk om onderdeel van de groep te zijn. Ik wilde hier iets meer mee doen en dacht: weet je wat? Ik ga dit vaker doen.” En zo gebeurde het. Vandaag neemt Johannes deel aan de ‘koffietafel’. Allerlei gespreksonderwerpen komen aan bod: houtkachels, voetbal, en ook muziek. De verkiezingsslogan ‘Samen meer’ van het CDA, zijn partij, vindt hij hier terug. “Een klein gesprekje is al leuk. Iets uitwisselen.” Hij ziet de inzet en het geduld van de zorgmedewerkers. “Je moet hier vaak dingen herhalen. En het meehelpen bij de maaltijd kan confronterend zijn. Je maakt niet altijd echt contact, en ik vind het mooi als iemand dan toch een lach laat zien. Toen ik als wethouder tijdens een andere activiteit op deze locatie aanwezig was, trof ik deze mensen ook beneden. Iemand zei: ‘Ik ken u.’ Leuk, om die herkenning te zien.” Johannes Goossen is al sinds 2006 wethouder en heeft het oude Thuvine nog meegemaakt. “Ook toen de vleermuizen destijds de nieuwbouw tegenhielden. Iedereen in Duiven heeft er iets mee. Het gebouw is vernieuwd maar iedereen kent wel iemand die er woont of heeft gewoond. Ik vond het

28 28

bijzonder dat ik de opgeknapte binnentuin mocht openen, ik ben namelijk ook actief bij de Lions.” Deze club maakte de nieuwe binnentuin mede mogelijk. Iemand die meedoet, mee wil praten, zo typeert Johannes Goossen zichzelf. Al sinds hij sociologie studeerde in Groningen is hij actief in de politiek. Hij werd op zijn achttiende lid van het CDA. “Een logische keuze, door de verzuilde omgeving waar ik uit voortkom. Die rol van horzelfunctie paste me wel.” Op de vraag of er een gemeentelijk ouderenbeleid is, antwoordt hij: “Ouderen doen gewoon met alles mee. Er is geen specifiek ouderenbeleid en ook geen jongerenbeleid. Ze hebben ons eigenlijk niet zo hard nodig. We zorgen natuurlijk wel voor waardering, voor wat geld, en we maken de bereikbaarheid van voorzieningen mogelijk. De markt moet bijvoorbeeld goed bereikbaar zijn.” Maar hoe zit het dan met het bouwen voor ouderen? “Het was de laatste jaren geen issue, vanwege de economische crisis, maar nu staat het weer hoog op de agenda. Goede appartementen en woningen voor een- en tweepersoonshuishoudens worden gemist. Daar moeten we iets aan doen.” Het was vanmorgen al feest toen hij binnenkwam. Iedereen zong voor

Kim Aleven en Johannes Goossen zijn vijftigste verjaardag. De slingers en ballonnen hangen en er is taart. Maar het feest is compleet als gebiedsmanager Kim Aleven en activiteitenbegeleider Helga van den Aardweg binnenkomen. Kim heeft een verrassing voor de wethouder, want hij krijgt niet alleen felicitaties voor zijn verjaardag, maar ook een bijzonder speldje dat hem ‘voor eeuwig’ Vriend van Pleyade – Thuvine maakt. Dat de waardering van Pleyade voor het in zijn hart sluiten van de bewoners op deze manier tot uiting komt, ontroert Johannes Goossen. “Ik ben er heel blij mee. Dank je wel!”

29 29

‘In de bloemetjes’

COLOFON Pleyn is het magazine voor cliënten, medewerkers, gepensioneerde medewerkers en vrijwilligers van Pleyade. Het verschijnt vier keer per jaar. Redactie Jonne Steenhuis (eindredacteur), Regina Bleijenberg (vormgeving en opmaak), Mildred de Wolff (correspondent), Loes Tuin (correspondent), Sylvia Huizing (correspondent), Marga Stein (correspondent), Doutsje ter Horst (correspondent). Aan deze Pleyn werkten verder mee Sis Huiskamp, Helga van den Aardweg, Marion van Loo, Rein Memelink, Richelle Onink, Maaike Thissen, Nienke Thybaut, Jordy Schouten, Jeannette Kaptein en medewerkers van Pleyade.

In elke Pleyn zetten we een jubilaris in de bloemetjes. Deze keer is dat Maria van den Berg- Maassen. In juni 2018 werkt Maria van den Berg-Maassen 25 jaar bij Pleyade en bij veel van de voorlopers van deze werkgever, zoals veel collega’s die zo lang in dienst zijn. Maria is tegenwoordig, na een reeks van andere functies vervuld te hebben, woonassistent voor acht cliënten op Eimersstaete.

30 30

Algemeen redactieadres Pleyade t.a.v. redactie Pleyn, Postbus 4020 6803 EA Arnhem redactiepleyn@pleyade.nl Oplage en editie 3300 exemplaren, jaargang 3, nummer 11, Pleyade verstuurt naar elk geregistreerd adres maximaal één Pleyn. Een extra Pleyn is aan te vragen bij de redactie of bij de receptie van de locaties. Vormgeving Regina Bleijenberg

We treffen Maria terwijl zij de krant voorleest aan de bewoners. Zij zitten aan een grote tafel in de huiskamer, en genieten van een kopje koffie en van de aandacht die zij van elkaar en de verzorgenden krijgen. Er worden grapjes gemaakt, er wordt gelachen en Maria betrekt iedereen bij het gesprek. Er heerst een aangename, ontspannen sfeer. “Dat is nou precies waarom dit werk zo fijn is”, zegt Maria. “De warmte, liefde en interactie; de kleine dingen die je kunt geven en ook ontvangt zorgen ervoor dat ik elke dag naar huis fiets met het idee dat ik weer een fijne dag heb beleefd en lekker gewerkt heb. Ik ben een echt ‘welzijnsmens’; niet alleen de zorg aan het bed is goed en belangrijk werk, maar juist het aandacht geven aan de mensen maakt mijn werk fantastisch en van grote waarde.

Fotografie Riënne Wopereis/www.fotografiënne.nl (coverfoto en ‘Kozie’ hangt in Eilandstaete), Sis Huiskamp (Samenspraak, Griekse verpleegkundigen, portret levensverhaal, lekker eten met Mildred/gerecht, Doutsje ter Horst (In de bloemetjes en Dorothea breit!), Sylvia Huizing (Column Zuster Juul), Marlies van Rietschoten (Een moment om trots op te zijn), Frits Terwijn (WEP), Helga van den Aartweg (Johannes Goossen), Buitengoed de Panoven (Typisch de Liemers), Solo Stories (Ma), diverse medewerkers van Pleyade en stockfoto’s.

Toen ik 25 jaar geleden door een kennis gevraagd werd in de vakantietijd te komen werken in de ouderenzorg had ik geen idee dat ik dit werk zo fijn zou vinden.” Hoe het jubileum in juni gevierd gaat worden is nog niet duidelijk, maar dat het een feest met de bewoners wordt, lijkt welhaast zeker.

Heeft u suggesties voor de volgende Pleyn? Ideeën zijn altijd welkom. Neem vóór 1 juli 2018 contact op met de redactie via prencom@pleyade.nl of 026 751 6341.

Druk DPN-Rikken Print Productie Redactum (www.redactum.nl)

Wilt u Pleyn niet meer ontvangen? Laat dit dan schriftelijk of per mail weten aan de redactie via bovenstaand adres. De redactie behoudt zich het recht voor om ingezonden teksten te herschrijven, in te korten of niet te plaatsen.

PuzzelPleyn In elke Pleyn een puzzel. Los hem op en win de prijs: een driegangenmenu voor twee personen in een Pleyade restaurant. Stuur de oplossing vóór 1 augustus 2018 naar: Pleyade, t.a.v. Redactie Pleyn Postbus 4020 6803 EA Arnhem of per e-mail naar redactiepleyn@pleyade.nl Vergeet niet naam en adres te vermelden. De oplossing van de vorige puzzel was ‘zonnestraal’. De winnaar van het Pleyade etentje is de heer Schreven.

AMUSE

GLAS

RESERVEREN

BALKENBRIJ

GLUTEN

ROEREI

BARBECUE

HANGOP

SATE

BISTRO

HAVERMOUTPAP

SCHAAL

BORD

KOOKBOEK

SLAATJE

BOTER

LUNCH

SMAAKPAPILLEN

BRAMEN

NATRIUMBEPERKT

SOEPKIP

DESSERT

OMELET

SPEKJES

DIEET

OVENSCHOTEL

TAART

EETLUST

PANNENKOEK

TONG

EETVOORSCHRIFT

PILAV

UITBUIKEN

FEESTMAAL

PLEYN

WENTELTEEFJE

FONDUE

POLLEPEL

WIJNTJE

FRAMBOZEN

PREI

ZOUT

GEBAK

PUREE

GESUIKERD

RECEPT

Streep deze woorden door in de tabel. Ze kunnen in alle richtingen, horizontaal, verticaal of diagonaal, geschreven zijn.

Noteer hier de in de tabel overgebleven letters: -

Maak voor de oplossing van de overgebleven letters een zin. -

31 31

Ten Slotte “Te leven is een gunst, te weten hoe is een kunst.” Toon Hermans

Volg Pleyade ook op Facebook: https://www.facebook.com/PleyadeArnhem/