Play Machine Europe Ottobre 2017

Page 1

Anno XX n° 9 - Ottobre 2017 - Rivista mensile - Iscrizione ROC nr. 1567. Poste Italiane Spa - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1. comma 1, NE/PD. Facto Edizioni s.r.l. - Via Ugo Foscolo, 11 - 35131 Padova - Italy - “Taxe percue” “Tassa riscossa” Milano - In caso di mancato recapito si restituisca al mittente che si impegna a pagare la relativa tassa. CMP PADOVA DCOER0716

Omologato

periodico

w w w . f a c t o e d i z i o n i . i t

I S S N: 1128 - 4706

Play with me!

Redemption tickets

Person

alizzabili

HIGHLIGHT OF THE GAMES srl via Alessio Valerio, 3 - 35028 Piove di Sacco - PADOVA (ITALY) tel. +39.049.584.00.45 / +39.049.584.22.11 - fax +39.049.970.21.32 e-mail: hlg@dallapria.it - www.dallapria.it

Generic

i


P A T E N T P E N D I N G


5

6 10 14 24 30 32

36

EDITORIALE

Innovazione al servizio dei gestori di sale giochi e dei clienti

40

LA HIT PARADE

FLASH NEWS ATTREZZATURE

Remote Management: il futuro è qui

IN

QUESTO

OTTOBRE

NUMERO

2017

44 FIERE Anteprima FEE Roma

Primavera - Estate 2017

2017

INTERVISTE

VETRINA 52 LA DEL MESE

RV: avanti tutta! FIERE

10

CONSIGLI DI 58 IROBERTO

Anteprima Enada Roma 2017

Anche se leggero, nessun evento va mai preso con leggerezza

FLASH NEWS ATTREZZATURE

Il ritorno di Sgt. Pepper

62 CALENDARIO FIERE

BOWLING

64

Finitura perfetta

GIEFFE VIDEOGAMES INVESTE IN RV AUTUMN EDITION

14

GUIDA AZIENDE

ANTEPRIMA ENADA ROMA 2017 a 45 Mostra Internazionale degli Apparecchi da Intrattenimento e da Gioco 45th International Amusement & Gaming Show

OTTOBRE 17|18|19 OCTOBER 2017

ROMA

QUARTIERE FIERISTICO

Ass. Naz. Servizi Apparecchi per Pubbliche Attrazioni Ricreative

Italian Trade Association of coin-op operators

VERSIONE DIGITALE

Il Gruppo Dalla Pria/Highlight of the Games opera dal 1954 nel settore della realizzazione, commercializzazione e noleggio di apparecchi da intrattenimento coin-op posizionandosi, sia per fatturati che per presenza sul territorio, ai primi posti del settore in Italia. Il Gruppo è inoltre concessionario e importatore/distributore esclusivo di marchi internazionali, oltre che produttore diretto di alcuni apparecchi a grande diffusione. In copertina, alcuni degli attuali successi distribuiti dall’azienda padovana nel campo dei giochi ticket redemption: macchine pensate per il divertimento di bambini e genitori, spesso insieme; giochi semplici ma molto appassionanti che invogliano quindi a ripetere la partita.

HIGHLIGHT OF THE GAMES

Via Alessio Valerio, 3 - 35028 Piove di Sacco (Padova) – Italy Tel: +39 049 5840045 / +39 049 5842211- Fax: +39 049 9702132 E-Mail: hlg@dallapria.it - Web: www.dallapria.it Cop Play 09 17.indd 1

Omologato

IS S N: 1128 - 4706

DCOER0716

periodico

w w w . f a c t o e d i z i o n i . i t

CMP PADOVA

C O P E R T I N A

Play with me! Anno XX n° 9 - Ottobre 2017 - Rivista mensile - Iscrizione ROC nr. 1567. Poste Italiane Spa - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1. comma 1, NE/PD. Facto Edizioni s.r.l. - Via Ugo Foscolo, 11 - 35131 Padova - Italy - “Taxe percue” “Tassa riscossa” Milano - In caso di mancato recapito si restituisca al mittente che si impegna a pagare la relativa tassa.

I N

@PLAYMACHINEEUROPE VIENI A VEDERE I NOSTRI VIDEO !

P A T E N T P E N D I N G

Redemption tickets

alizzabili

Person

HIGHLIGHT OF THE GAMES srl via Alessio Valerio, 3 - 35028 Piove di Sacco - PADOVA (ITALY) tel. +39.049.584.00.45 / +39.049.584.22.11 - fax +39.049.970.21.32 e-mail: hlg@dallapria.it - www.dallapria.it

i

Generic



L

INNOVAZIONE AL SERVIZIO DEI GESTORI DI SALE GIOCHI E DEI CLIENTI

e recenti fiere del settore hanno presentato alcune interessanti soluzioni pensate per chi gestisce locali da gioco di vario genere - dalla classica sala giochi alla sala biliardi, al bowling e così via. Soluzioni, di cui si parla in questo numero di Play Machine Europe , che provvedono ad aiutare il gestore nella conduzione del suo locale o di più locali, ma che si pongono principalmente al servizio del cliente, un aspetto che spesso viene sottovalutato e posto in secondo piano dagli operatori, rispetto all’offerta di gioco. In questo senso allora lo scorso mese di settembre si sono messe in luce non solo aziende di portata internazionale universalmente note, ma anche aziende meno note e tuttavia ugualmente interessanti per le loro proposte. Un leader internazionale nel campo delle cosiddette ‘debit card’, la statunitense Intercard ha presentato a Berlino, in occasione di Euro Attractions Show un’app pensata per gli operatori che hanno adottato nelle loro sale giochi il sistema cashless che utilizza le carte di debito dell’azienda (v. p.40). Chiamata iService , quest’app consente di gestire da remoto in modo semplice anche diverse sale tramite uno smartphone, un tablet o altro dispositivo wireless. Grazie ad iService l’operatore può monitorare ogni singolo gioco presente nelle sue sale e rilevare inceppamenti, ricevere segnalazioni in tempo reale sull’esaurimento delle carte nei distributori o il pieno di banconote, e può addirittura spegnere il lettore di card di una macchina da gioco nel caso presenti un guasto. Insomma con iService la tecnologia mobile ha cambiato il modo in cui un operatore di sala giochi interagisce con i propri clienti e la propria attività. L’obiettivo dell’azienda casertana MBS è invece quello di ‘coccolare’ il cliente. Ed è a quest’urgenza che intende rispondere con il suo MBS Call (v. p.16). Si tratta di un campanello di prenotazione da applicare ai tavoli di un locale, sugli apparecchi da gioco eccetera. Il campanello è collegato al display di un orologio da polso che verrà dato in dotazione ai camerieri oppure può interagire con un ricevitore wireless integrato che l’operatore potrà posizionare in un punto visibile della sala, magari vicino alla cassa. Al momento della prenotazione, sull’orologio apparirà il numero del tavolo/della macchina da gioco che ha richiesto il servizio e il cameriere potrà raggiungere immediatamente il cliente per soddisfare le sue richieste. Il sistema, che è wireless, facile da usare e con minimi costi di gestione, oltre a garantire una maggiore soddisfazione della clientela, può avere un forte impatto sulle performance aziendali. Altre due proposte da segnalare sono quelle che si accinge a presentare Arcade Solution al FEE di Roma (v. p.48), e pensate rispettivamente per le sale bowling e biliardo. Si tratta di terminali touchscreen da posizionare nell’area piste per consentire ai clienti di fare direttamente ordinazioni al bar e, per le sale biliardo, un sistema di segnapunti con touchscreen e cassa che gestisce automaticamente le luci ai tavoli e i cassetti portabocce.

Luisa Dal Bianco, Presidente, Facto Edizioni


LA

HIT

P R I M A V E R A

QUICK-COIN MACHINES 1

GIOCHI SPORTIVI The Clown 1 Down (ICE)

Black Hole (Coastal)

GIOCHI PER BAMBINI 1

Ice Man (Super Wing)

Y! NEW ENTR

-

RUSPE 1

Ticket Circus (Elaut)

Drop 2 Monster (Benchmark)

Track EVO 2 Fast (Sam)

Superheroes RY! 2 DC(Bandai Namco) NEW ENT

Y! NEW ENTR Drive 2 Duo (UNIS)

Pop The Lock (Bay-Tek)

Y! NEW ENTR

Y! NEW ENTR Dragon Punch 2 (Andamiro)

3

3

Las Vegas (VdW)

Go Go Pony (I Cing Int’l)

Wheel 3 Magician (SEGA) Sports Basketball 3 Sonic (SEGA)

Diamonds & Pearls (Elaut) NEW

ENTRY!


PA R A D E

E S T A T E GRU 1

2

E-Claw (Elaut)

Key Master (SEGA)

2 0 1 7

SPARATUTTO Jurassic Park Arcade DX (Raw Thrills)

1

GIOCHI MUSICALI

GUIDE Blast 1 Cruisn’ (Raw Thrills)

Y! NEW ENTR

It Up LX 1 Pump (Andamiro)

Y! NEW ENTR

GP (Bandai Namco) 2 Moto Walking Dead Y! 2 The (Raw Thrills) NEW ENTR

2

Danz Base (IGS)

3

Guitar Hero (Raw Thrills/Konami)

Grid Twin (SEGA)

3 3

Luigi’s Mansion (SEGA)

The Big One (Elaut)

3 LEGENDA DEI SIMBOLI stessa posizione della Hit Parade autunno/inverno 2016 in ascesa

in discesa

Storm Racer G (Whalap/SEGA)




La campana Gieffe sta investendo molto su prodotti di realtà virtuale con risultati più che incoraggianti

RV: AVANTI TUTTA!

“L

’intrattenimento è la nostra storia e dopo una decina d’anni dedicati alle Awp, abbiamo deciso di riportarlo in auge con prodotti innovativi che possano regalare ai giocatori esperienze sempre più immersive e coinvolgenti. Da tempo stiamo concentrando le nostre energie sulla realtà virtuale, un settore che tecnologicamente parlando, ha fatto passi da gigante rispetto ai suoi albori. Finalmente, quest’anno abbiamo potuto lanciare una serie di proposte che, nel loro insieme, pensiamo possano incontrare le necessità di qualsiasi tipo di location”. A presentarsi così è Marco Casalvieri di Gieffe Videogames, azienda sul mercato dell’automatico dal 1980. Lo abbiamo voluto intervistare per conoscere più in profondità i primi frutti del nuovo corso aziendale. Marco quali sono dunque questi vostri nuovi prodotti RV? “Abbiamo VR Egg che è un motion seat disponibile in versione singola, doppia o tripla, 88MPH , un simulatore di guida che abbina la realtà virtuale a una base

PLAY MACHINE EUROPE 9 - 2017

di movimentazione a due gradi di libertà, e Omni , una nostra esclusiva nazionale prodotta da Virtuix in Texas e in cui crediamo moltissimo perché reputiamo quest’attrazione il top di gamma tra i sistemi di gioco VR attualmente in commercio”. Ce ne parli dunque. “È una piattaforma omnidirezionale compatta nell’ingombro e unica nel suo genere. Il produttore la definisce per l’esattezza di ‘realtà virtuale attiva’ nel senso che il giocatore ha il controllo assoluto dei movimenti del suo avatar compiendo azioni fisiche vere e proprie. Chi gioca è cioè in grado di camminare, correre, schivare e sparare con libertà di movimento di 360°, il che dà all’esperienza un senso di immersione nel gioco e nel contesto virtuale

b Marco Casalvieri, amministratore delegato e direttore commerciale della campana Gieffe Videogames.


interviste

che non ha pari, per non parlare poi della sensazione di comfort e libertà che vive il giocatore”. Che visore utilizza? “Un Vive di HTC, completo di due joystick, due sensori e auricolari, con display Oled dotato di una risoluzione di 2160x1200, un angolo di visuale di 110° e una velocità di refresh di 90Hz. Il giocatore inoltre indossa una cintura di sostegno per muoversi come vuole in sicurezza e delle speciali scarpe con suola a basso attrito che interagiscono con i sensori di movimento posti sulla piattaforma, i quali monitorano il movimento dei piedi in qualsiasi direzione e riconoscono la velocità trasferendola poi nel gioco”. Che tipo di giochi propone Omni? “Attualmente i titoli – alcuni di proprietà Omni, altri forniti da terze parti - sono oltre una ventina, anche di tipo multiplayer, e sono stati studiati per un pubblico di giovani e adulti. Di questi cinque vengono forniti di serie”. Giochi di che genere? “Si spazia dal classico sparatutto, all’avventura fantasy, horror, futuristica… insomma ce n’è per tutti i gusti e la library si arricchisce mensilmente, per cui il giocatore ha sempre ottimi motivi per tornare a giocare. Una cosa è inoltre importante dire: il giocatore visualizza il menu giochi direttamente all’interno del suo visore grazie alla piattaforma software Omniverse che completa l’hardware di Omni , Da lì sceglie e lancia il gioco”. Immagino che questa piattaforma abbia anche altre funzionalità. “Ne ha molte e di grande vantaggio per l’operatore. Da un’unica console centralizzata l’operatore può gestire tutte le pedane Omni installate nel locale, impostare i tempi di gioco e ricevere avvisi se i giocatori hanno bisogno di assistenza. Inoltre Omniverse tiene traccia in tempo reale dei giochi scelti da ciascun player, delle sue partite e minuti giocati, detraendo i corrispondenti crediti prepagati dal suo account. Infine l’operatore attraverso la console può anche avere statistiche quotidiane sui giochi preferiti, abitudini dei giocatori, tempi di utilizzo delle pedane: informazioni utili per gestire e migliorare

PLAY MACHINE EUROPE 9 - 2017

Omni, la piattaforma di realtà virtuale attiva prodotta dalla texana Virtuix e distribuita in esclusiva in Italia da Gieffe Videogames. Il giocatore ha una totale libertà di movimento in totale sicurezza.

11


12

interviste

b Un assaggio dei titoli con cui il giocatore può divertirsi. Nuovi giochi di realtà virtuale si aggiungono alla library di Omni mensilmente.

la sua attività”. Avete già iniziato a installare Virtuix Omni? “Per ora stiamo facendo dei test in varie location e i risultati sono quelli sperati. La clientela ha reagito in maniera eccezionale, tant’è che presto ci saranno le prime consegne. Di ordini ne abbiamo ricevuti anche dall’estero”. Quali sono le collocazioni ideali per quest’attrazione? “Centri commerciali, multiplex, Fec, bowling, sale giochi

PLAY MACHINE EUROPE 9 - 2017

o sale di nuovissima concezione tutte dedicate alla realtà virtuale. Omni si presta però anche ad essere sfruttato per promozioni, piccoli e grandi eventi all’interno di aziende o attività commerciali. È un’attrazione molto compatta per essere di realtà virtuale con contenuti tecnologici innovativi, ma al tempo stesso di utilizzo facile e intuitivo per il giocatore sia esso un ragazzino, un giovane o un genitore”. n



Enada Roma, la storica manifestazione di Sapar, organizzata da IEG e dedicata al mondo del gaming, quest’anno festaggia 45 anni. L’appuntamento è dal 17 al 19 ottobre presso la Fiera della capitale, esattamente nel padiglione 1, il punto più vicino all’ingresso Est. Come sempre, la fiera sarà un’occasione per discutere, scambiarsi conoscenze, creare relazioni e mostrare prodotti. In attesa che l’evento abbia inizio, vi diamo un assaggio delle proposte che potrete vedere negli stand

S

arà un debutto ufficiale sul mercato italiano quello della nuova linea di portamicro di Alberici all'Enada di questo mese. Mantenendo il rinomato ed efficiente attacco a baionetta, la nuova serie composta da nove differenti modelli, è stata pensata e realizzata per offrire sia per quanto riguarda le connessioni che i dispositivi d’illuminazione, una gamma di opzioni vasta e diversificata in grado di soddisfare ogni bisogno del costruttore.

PLAY MACHINE EUROPE 9 - 2017

PORTAMICRO

stand ALBERICI


ANTEPRIMA ENADA ROMA 2017

stand MAG ELETTRONICA

15

REVOLUTION VLT

D

a un anno a questa parte sono sempre di più i terminali Vlt nelle gaming hall italiane che utilizzano la piattaforma reVoLuTion di WMG, società nata da una joint venture tra l’inglese CMS Gaming e la padovana MAG Elettronica. Grazie all’unico sistema di gioco e rigioco proprio di quest’innovativa piattaforma, il giocatore vive un’esperienza molto più coinvolgente rispetto ad altri sistemi. L’offerta di gioco, poi, è di prima classe attingendo ai grandi successi di casa MAG. Nuovi titoli verranno presentati in anteprima a Roma, fanno sapere da WMG. “Siamo impazienti di introdurre i nuovi giochi che mostreranno ancor più quanto questo prodotto sia innovativo” dicono dall’azienda. Ma non è tutto: presto, sfruttando la partnership con MAG Elettronica, sarà resa anche disponibile una cross platform con titoli comuni per VLT e online (mercati di riferimento di WMG, tramite le piattaforme reVoLuTion e WMGear , v. p. 20) ed AWP2 (il mercato di MAG).

stand OCTAVIAN GAMING

MYSTIC PHARAOH & CO.

L

’Awp Mystic Pharaoh , già blockbuster internazionale, AUTUMN EDITION farà il suo debutto italiano allo stand di Octavian Gaming. Il titolo gira su hardware MAX-2 ed ha un ciclo di gioco di 28 mila partite, interfaccia 5x3, e un massimo di 10 linee di vincita. Il tema è quello dell’Antico Egitto che porta quindi davanti agli occhi del giocatore piramidi, faraoni, esploratori e simboli vari, accompagnati da bonus e feature molto intuitive per il giocatore, ma allo stesso tempo emozionanti e innovative. Le novità romane per la software house veronese non si fermano però qui. Oltre a Mystic Pharaoh e ai 3 nuovi multigame (v. p. 22), verrà anche presentato Jungle Bucks , titolo esclusivo sviluppato insieme a Inspired/Ingaming. “Inoltre chi visiterà il nostro stand avrà la possibilità di cogliere l’offerta tutta da scoprire Power Pack e conoscere i nostri servizi accessori come Octavian GLS Remote” ci ha spiegato Simone Pachera, CEO di Octavian Gaming. “In pratica, l’operatore può gestire in autonomia i contenuti Octavian forniti in formula renting, monitorare in tempo reale l’avanzamento delle riparazioni, scaricare manuali, grafiche, video nonché cercare cabinet omologati per ogni gioco. Il tutto in modo semplice attraverso il nostro sito o l’app disponibile per Android e iOS”.

AUTUMN EDITION

1 45a Mostra Internazionale degli Apparecchi one 5 i l g adi ND 18 da Intrattenimento e daPGioco STA th 45 International Amusement & Gaming Show

17|18|19

OTTOBRE OCTOBER

2017

ROMA

QUARTIERE FIERISTICO


16

ANTEPRIMA ENADA ROMA 2017

O

MBS CALL

stand MBS

ltre all’offerta di gioco, a fare il successo di una gaming hall c’è anche, tra gli altri, il servizio al cliente. Proprio pensando a quest’aspetto spesso erroneamente sottovalutato, MBS srl lancia sul mercato MBS Call , un sistema di chiamata formato da campanelli di prenotazione da applicare a slot/tavoli della sala da gioco che interagiscono con un orologio da polso dotato di display e dato in dotazione ai camerieri (o in alternativa con un ricevitore wireless integrato da posizionare nel punto della sala più comodo all’operatore). “È qualcosa di davvero innovativo” ci spiega Filippo Pagano, general manager dell’azienda campana. “Al momento della chiamata da parte del cliente, sul display al polso del cameriere o su quello grande in sala, apparirà il numero del tavolo/slot che ha richiesto il servizio e il cameriere potrà così immediatamente portarsi sul posto e soddisfare la richiesta”. I vantaggi di MBS Call sono parecchi e a beneficiarne è sia il cliente che l’operatore. Il primo si sentirà certamente più coccolato e giocherà con maggior relax, non dovendo ogni volta cercare con lo sguardo il personale quando vuole bere qualcosa distraendosi quindi dalla partita. Quanto all’operatore, potrà garantire un servizio attento, pronto, veloce e senza interruzioni, il che significa tempi di attesa più brevi per la clientela, un maggior riciclo dei tavoli liberi e quindi anche un maggior fatturato per la struttura. MBS Call ha inoltre il vantaggio di permettere una gestione molto efficiente del servizio, ma con minor personale anche nel caso di grandi aree o di aree poco visibili che normalmente richiederebbero la presenza costante di camerieri. Per finire, non è da sottovalutare il fatto che questo sistema di chiamata alle slot e/o ai tavoli è facilissimo da usare, senza fili e con costi di gestione minimi. Gli orologi e i display wireless possono inoltre essere programmati per rispondere solo alle chiamate provenienti da aree/tavoli designati, evitando così che più camerieri rispondano alla stessa chiamata.

LEGEND STATION

L

egend Station è la nuovissima compilation dei più grandi successi di MAG Elettronica per Awp2. Otto i giochi con matematiche differenti raccolti in un'unica scheda, fra cui i due leggendari Fowl Play con le sue simpatiche galline dalle uova d'oro e Big Ghoulies sul tema della casa infestata, entrambi riproposti in una rinnovata e accattivante veste grafica.

PLAY MACHINE EUROPE 9 - 2017

stand MAG ELETTRONICA


ANTEPRIMA ENADA ROMA 2017

stand ALBERICI

GETTONIERA SUPERVELOCE

Q

uando si parla di sistemi automatici di pagamento e relativi accessori, le gettoniere sono forse il primo prodotto a cui si pensa. Alberici, che da oltre 70 anni si occupa di questo settore, alla fiera romana presenta la nuova Gettoniera SuperVeloce che si contraddistingue per l'innovativo sistema di rilevamento che permette un riconoscimento delle monete preciso e veloce come mai prima d’ora. Grazie all’implementata tecnologia dei due sensori magnetici ad ampio spettro e delle cinque coppie di sensori ottici, riesce a generare un profilo di riconoscimento che assicura prestazioni ottimali nell’identificazione delle monete e nella discriminazione dei falsi anche su macchine e unità di conteggio che si trovano a processare un alto numero di monete al secondo. Essendo fatta con resine polimeriche HQ indeformabili, Gettoniera SuperVeloce assicura robustezza e durabilità per condizioni costanti di lettura mentre la sicurezza antifrode viene garantita da tre coppie ottiche direzionali e un dispositivo meccanico che proteggono contro ripescaggio e altri tipi di manomissioni. La potente scheda elettronica integra un’architettura di nuova generazione ARM a 32 bit con 128 KB di memoria Flash, modello 'automotive' ideale anche in condizioni ambientali difficili, e grazie all’interfacciamento SPI può supportare periferiche intelligenti (per esempio, separatore iS1 ). Grazie alle sue caratteristiche meccaniche e alle quattro diverse interfacce di comunicazione – ccTalk, Pulse, MDB e SAS – la nuova gettoniera può essere integrata in tutti gli apparecchi da divertimento nuovi così come in quelli già installati.

Vasto assortimento di articoli per le tue Redemption Machines

www.tridentepeluches.it

info@tridentepeluches.it

17


18

ANTEPRIMA ENADA ROMA 2017

NUOVI PRODOTTI LICENZIATI

stand FIAM AUTOMAZIONE

L

’acquisizione di nuove licenze continua per FIAM Automazione che a Roma presenterà così in anteprima tre nuovi brand entrati a far parte della sua vasta offerta di prodotti licenziati: Regal Academy (Rainbow), la nuova serie animata italiana realizzata dallo studio Rainbow in co-produzione con Rai Fiction; Emoji-The Brand, il marchio registrato delle migliaia di famosissime icone che utilizziamo tutti i giorni, e infine HanaZuki, la prima web serie animata di Hasbro per imparare a convivere con le proprie emozioni. “Restando in tema di gadget e collectable esporremo inoltre le novità dei prodotti delle nostre licenze consolidate da anni quali Disney, Disney/ Pixar, Marvel Avengers, Marvel Spiderman, Star Wars Classic, Star Wars Episodio 7, Star Wars Rebels, DC Comics Justice League e DC Comics Teen Titans Go” ci ha detto il titolare dell’azienda torinese Roberto Marchese. “E non mancheranno anche le ultime novità per quanto riguarda i prodotti generici, Mesh Balls e Squishy Animals, già giunti alla seconda serie, Vomit Ball e Slime, e i Bouncy Ball Head Emoticon con i quali i bambini potranno giocare e collezionare le loro faccine preferite".

DINO SHOUT

F

stand EVOLUTION GAME SERVICE

arà sicuramente la felicità di bambini e operatori questo nuovo redemption di produzione asiatica che con i suoi colori brillanti e il design accattivante può trovare posto non solo in sale giochi, ma anche in Fec, centri commerciali ecc. Quattro le postazioni per un gioco che si ispira per alcuni versi al campione d’incassi Chamaleon Paradize : lì erano calameonti, qui sono dinosauri gli animali che il giocatore comanda attraverso un pulsantone, dovendo cercare di fargli ‘mangiare’ quante più palline possibili tra quelle che scorrono sul disco centrale rotante. Un gioco semplice ma avvincente (anche perché c’è pure il jackpot in palio) e particolarmente adatto a un pubblico familiare.

PLAY MACHINE EUROPE 9 - 2017


ANTEPRIMA ENADA ROMA 2017

stand EVOLUTION GAME SERVICE

I

AIR FOOTBALL BABY

l calcio sbarca nelle sale giochi anche in formato ticket redemption, grazie a questo apparecchio che punta tutto sulla passione per il gioco del pallone che accomuna grandi e piccoli. Il piano di gioco è un monitor Lcd da 37” dove si vede un campo da calcio con schierati i due portieri e due attaccanti che dovranno cercare di smarcarsi per andare in rete. Si può giocare in coppia sfidandosi, o anche da soli contro il computer, e ciascun giocatore controlla il portiere attraverso un joystick a forma di pallone. Il giocatore ha anche la possibilità di scegliere quale nazionale impersonificare, immaginandosi così protagonista di Mondiali di calcio. A completare il tutto, una bella grafica ed effetti sonori da stadio che accompagnano ogni partita.

19


20

ANTEPRIMA ENADA ROMA 2017

WMGEAR ONLINE GAMING

stand MAG ELETTRONICA

A

zienda italiana tra le più produttive non solo nel settore Vlt (v. p. 15) ma anche in quello dell’online, WMG sta riscuotendo buoni consensi con la piattaforma WMGear , nata meno di due anni fa con l’intento di portare nell’online i contenuti di gioco propri degli esercizi fisici. I giochi sin qui sviluppati sbarcheranno presto su nuovi concessionari dando la possibilità a sempre più giocatori di giocare direttamente dal divano di casa propria: giochi come Fowl Play Gold Online , Cash Bunny e Yabba Dabba Dosh che riprendono successi land-based di MAG Elettronica, ma con nuove feature studiate apposta per il gioco online, e sempre senza dimenticare la sicurezza, la stabilità e la praticità d’uso della piattaforma. Presto anche una novità, grazie alla partnership con MAG Elettronica: contenuti cross platform, ossia titoli di gioco che saranno comuni a tutte le piattaforme: AWP2, Vlt e online.

SISTEMI NEBBIOGENI

L

stand PROTECT ITALIA

e notizie di sale giochi, bar o gaming hall prese di mira da ladri sono purtroppo frequenti, con protagonisti i malviventi che scassinano slot, VLT e cambiamonete accanendosi poi anche su quanto resta dei locali. I sistemi nebbiogeni PROTECT possono essere una buona soluzione per mettere al sicuro i valori e stare più tranquilli quando si chiudono le serrande del negozio. Sei i modelli a disposizione ( Xtratus, Foqus, Qumulus, 600i, 1100i, 2200i ), funzionali anche alle dimensioni dell’ambiente da proteggere (perché nessun locale è troppo grande o troppo piccolo per gli impianti PROTECT), ma tutti accomunati dal fatto che con la loro nebbia non pericolosa né nociva, che in pochi secondi satura l’ambiente, riescono a respingere qualsiasi intrusione, impedendo al ladro di vedere. A fronte di un investimento modesto e di costi operativi esigui, chi sceglie i sistemi di sicurezza attiva PROTECT, assicurano in azienda, ha la certezza di ridurre significativamente il rischio di furti (fino ad oltre il 90%), di poter risparmiare sulle tasse e sull’assicurazione degli ambienti, e di evitare impreviste spese di manutenzione conseguenti a danni.

PLAY MACHINE EUROPE 9 - 2017


ANTEPRIMA ENADA ROMA 2017

C

stand TECNOPLAY

STAR WARS PRO PINBALL

on l’ottavo episodio della saga in uscita nelle sale cinematografiche italiane a ridosso del Natale, il nuovo flipper di Stern Star Wars Pro Pinball viene presentato a Roma con un tempismo perfetto. L’apparecchio porta il giocatore nell’universo fantascientifico della saga per un’esperienza di gioco resa ancor più ‘galattica’ e immersiva dal fatto che il flipper riprende le musiche e il parlato originali della Trilogia di Star Wars. Sul piano di gioco non mancano ovviamente toy interattivi a tema, come un TIE Fighter e un Millennium Falcon illuminato da Led. Come tutti i flipper Stern usciti nell’ultimo paio d’anni, anche Star Wars Pro Pinball monta la piattaforma Spike-2 che garantisce alla macchina numerosi plus: grafiche in HD e animazioni innovative, un impianto audio Hi-Fi a tre canali fino a tre volte più potente del passato, maggiore efficienza, minori consumi energetici, minore manutenzione e una vita più lunga dell’appubblicità play machine_SETTEMBRE 2017.pdf 1 29/06/2017 11:49:16 parecchio.

21


22

ANTEPRIMA ENADA ROMA 2017

MULTIGAME

stand OCTAVIAN GAMING

S

ono ben tre i nuovi multigioco che Octavian Gaming si appresta a lanciare all’esposizione romana, per un totale di 15 giochi, di cui dieci inediti. Si tratta di Multigame Green Edition (quattro giochi), Golden Suite (sei giochi) e Dreamset Diamond (cinque giochi). I primi due sono dotati di engine matematici differenti per ogni singolo gioco contenuto, mente il terzo ha un unico engine con cinque differenti varianti. I titoli girano tutti su scheda MAX-2 , hardware campione di affidabilità e performance, già compatibile con la futura normativa sulle Awp grazie alle sue caratteristiche di espansibilità e connettività. I multigame, con ciclo di 28 mila ( Dreamset Diamond ) o 30 mila partite (gli altri due) e interfaccia 5x3, sono accattivanti sul piano grafico e ricchi di feature di immediata comprensione per il giocatore, progettate per appassionarlo e dare vivacità alle partite.

ICE MAN

stand HIGHLIGHT OF THE GAMES/DALLA PRIA

U

n water game redemption a due postazioni ideale per divertenti partite tra genitore e figlio/a o tra bambini: ecco in sintesi Ice Man , il gioco di produzione asiatica di cui Highlight of the Games/Dalla Pria Group è esclusivista per l’Italia. Assolutamente non violento, questo redemption intepreta in modo ironico e molto molto soft il tema degli zombie: il giocatore (da solo o in coppia) vede avanzare sullo schermo davanti a lui i buffi morti viventi ed è chiamato a freezarli centrandoli con il getto d’acqua che spara dal suo cannoncino. Più ne colpisce più punti (quindi ticket) guadagna e se è così bravo da bloccare anche il Big Boss otterrà il massimo del punteggio e della vincita. A vivacizzare il gioco ci sono scenari diversi, un particolare effetto nebbia che sale dal piano di gioco e una sorta di boost che dà maggior potenza al cannoncino per cui i getti diventano ben 12 in una volta sola. Il cabinet misura 236x110x211(h)cm e pesa 300kg.

PLAY MACHINE EUROPE 9 - 2017


ANTEPRIMA ENADA ROMA 2017

U

stand FIAM AUTOMAZIONE

SOCCER BOY & CANDY BOX

na bella coppia di distributori automatici con gioco particolarmente adatti ai bambini verrà portata a Enada da FIAM Automazione. Sono due esclusive dell’azienda torinese prodotte da Icing International Enterprise. Soccer Boy distribuisce capsule sorpresa e palle magiche da 32mm, ma lo fa invitando anche il giocatore a mettere alla prova le sue doti calcistiche mandando in goal una pallina in gomma malgrado il portiere che difende la porta. Candy Box distribuisce invece piccoli gadget misti e caramelle, con la possibilità per il giocatore di aggiudicarsi sempre qualche sorpresa manovrando la pinza con un joystick. “In fiera avremo poi anche due piccoli ma irresistibili kiddie ride sempre di Icing, un genere di prodotto appena entrato nel nostro catalogo” ha aggiunto Roberto Marchese, proprietario di FIAM. Per maggiori dettagli, si legga la scheda prodotto a p. 55.

PASSI ON A ND T RA DI TI ON

COGAN s.r.l. - Via Boito, 150 - 41019 Soliera (MO) - ITALIA - Tel. +39 059 566106 - info@cogan.it - www.cogan.it

23


24

ANTEPRIMA ENADA ROMA 2017

CASH ROULETTE GOLD

stand MAG ELETTRONICA

C

hi l'ha detto che un'Awp debba necessariamente essere una slot a rulli? MAG Elettronica 'lancia la sfida' e propone una scheda per il mercato delle Awp2 che si rifà al mondo dei casinò: Cash Roulette Gold . Un prodotto che non ha simili sul mercato italiano e che quindi punta molto per il suo successo anche sull'effetto novità che può creare all'interno delle gaming hall, diventandone il perfetto completamento. La scheda è omologata sulle Awp2 con doppio monitor touch da 19” e 22” più diffuse nel panorama italiano ed è studiata sia nella formula commerciale classica che in formula rent.

C

GOLDEN X

stand NAZIONALE ELETTRONICA

ome si può intuire dal titolo sono ben 10 i giochi contenuti nel nuovo multigame comma 6A prodotto da Nazionale Elettronica. Il giocatore può quindi scegliere tra un vasto repertorio di titoli – Tarzan, Mystery of Cleopatra, Las Calacas, Jewelry Stars, Silent Sphynx, Magic, London Mistery, Pirate Squad, Alaska e Sea Wolf – che lo porterà a giocare in esotici scenari che vanno per esempio, dall’Antico Egitto all’Alaska, dalla giungla agli oceani solcati da sottomarini bellici, dalla misteriosa Londra al Messico delle calacas. Sfidando la fortuna in slot a 15 o 20 rulli, con bet di gioco 25, 50, 100 o 200 si divertirà ad inseguire il jackpot incontrando lungo il percorso bonus, freespin, scatter e altre feature che aumenteranno progressivamente le sue possibilità di vincita.

flash news

QUBICAAMF BOWLING WORLD CUP: SVELATI ALCUNI DEI BOWLER IN GARA IN MESSICO A NOVEMBRE Mancano poche settimane all’apertura della 53esima QubicaAMF Bowling World Cup che si terrà a Hermosillo (Messico) dal 4 al 12 novembre presso il bowling a 32 piste Bol 300. Questa è la terza volta che l’evento sportivo interna-

PLAY MACHINE EUROPE 9 - 2017

zionale tocca la città sudamericana (prima di quest’anno era successo nel 1994 e nel 2008), il che è un unicum per la manifestazione. Ma Hermosillo ha anche un altro primato, e cioè essere stata la città in cui è avvenuto il primo 300 nella storia del torneo QubicaAMF: a farlo, nel 1994, fu il canadese Jack Guay. Gli organizzatori della World Cup hanno in questi giorni cominciato ad annunciare i nomi di alcuni degli atleti che saranno in gara ad Hermosillo. Ci sarà, per esempio, la svedese Jenny Wegner, desiderosa di bissare il titolo conquistato l’anno scorso a Shanghai, e Aumi Guerra dalla Repubblica Domenicana, lei sì già due volte campionessa della QubicaAMF Bowling World Cup (nel 2010 e 2011). Tra gli uomini, confermata la presenza di Siu Hong Wu, vincitore nel 2015 a Las Vegas e lo sloveno Anze Grabijan, terzo nel 2016.



ENJOY THE GAME N

G SOO

COMIN

N

G SOO

COMIN

HIGHLIGHT OF THE GAMES srl Via Alessio Valerio, 3 - 35028 Piove di Sacco - Padova - Italy tel. +39 049 584 00 45 - tel. +39 049 584 22 11 - fax +39 049 970 21 32 e-mail: hlg@dallapria.it - www.dallapria.it


Play with me! Ice Man

Indiana RACING

Size: D 2362 mm x W 1100 mm x H 2112 mm Weight: 300 kg Power: 950W

Size: D 1220 mm x W 1341 mm x H 2180 mm Weight: 150 kg Power: 550W

Protect Submarine

Pea Shooter

Size: D 2400 mm x W 1100 mm x H 2050 mm Weight: 300 kg Power: 950W

Size: D 1070 mm x W 2325 mm x H 1972 mm Weight: 300 kg Power: 300W

GO FISHING

THUNDER CROSS

Size: D 1250 mm x W 950 mm x H 1930 mm Weight: 143 kg Power: 450W

Size: D 1040 mm x W 1170 mm x H 1950 mm Weight: 265 kg Power: 450W

Redemption tickets alizzabili

Person

HIGHLIGHT OF THE GAMES srl via Alessio Valerio, 3 - 35028 Piove di Sacco - PADOVA (ITALY) tel. +39.049.584.00.45 / +39.049.584.22.11 - fax +39.049.970.21.32 e-mail: hlg@dallapria.it - www.dallapria.it

i

Generic


28

flash news

APPUNTAMENTO A LONDRA A METÀ GENNAIO Non manca molto a gennaio, e in molte aziende europee del gaming e del leisure ci si sta quindi organizzando per esporre alla nona edizione di EAG International & Visitor Attractions Expo. La doppia manifestazione, che riguarda tanto il comparto dei giochi automatici per sale giochi quanto quello delle attrazioni per mall e parchi/strutture ricreative indoor e outdoor, avrà luogo dal 16 al 18 gennaio 2018 presso l’ExCeL di Londra e si pone come il primo appuntamento dell’anno per chi vuole prepararsi alla nuova stagione in modo consapevole e professionale. EAG International & Visitor Attractions Expo offrono infatti ai visitatori la possibilità di entrare in contatto con oltre 150 fornitori (espositori diretti e indiretti), toccando e testando i loro prodotti, parecchi dei quali capita ogni anno che siano alla loro prima apparizione sul mercato europeo se non addirittura mondiale. Visitare queste due fiere significa anche tastare il polso dell’in-

dustria, scoprirne gli umori e le tendenze, il che è altrettanto importante per poter poi operare con lungimiranza. In questo senso, sono d’aiuto anche i seminari e convegni che si svolgono durante le 2 manifestazioni e abbracciano i temi più svariati. Per l’edizione del prossimo gennaio, gli organizzatori mantengono ancora una certa riservatezza, annunciando però che, tra i vari argomenti, ci saranno la gestione dei rischi e la creazione di un’impresa. Ogni fiera è poi anche un’occasione di networking e le manifestazioni londinesi non sono da meno. Parecchie associazioni di categoria organizzano i loro incontri proprio durante EAG International & Visitor Attractions Expo e le occasioni per socializzare e confrontarsi con colleghi in un ambiente rilassato vengono date anche dall’evento ‘After Hours at EAG’ promosso dagli organizzatori, così come da altri a cura invece dei singoli espositori.

flash news TILT STUDIO APRE UN NUOVO FEC Tilt Studio è una catena di Fec all’interno di mall che conta dieci centri sparsi negli Usa, dalla California a New York. A dicembre, aprirà la sua undicesima location e sarà in Virgi-

PLAY MACHINE EUROPE 9 - 2017

nia, a Newport News esattamente, nota per essere stata la città natale di Ella Fitzgerald. Il Fec, che avrà un’estensione di circa 2 mila metriquadri all’interno del Patrick Henry Mall, comprenderà un’arena laser su due livelli, oltre un centinaio di giochi automatici, degli autoscontri, una giostrina per bambini e uno snack bar. Ci saranno anche un paio di sale per feste di compleanno o eventi, un elemento del mix ricreativo in cui i manager di Tilt Studio credono molto.



30

attrezzature

È dedicato all’album forse più famoso dei Beatles ed è per dischi in vinile, l’ultimo jukebox di Sound Leisure

IL RITORNO DI SGT. PEPPER

E

ra il giugno del 1967 fa quando John Lennon, Paul McCartney, George Harrison e Ringo Starr deliziarono il mondo pubblicando ‘Sgt. Pepper’s Lonely Hearts Club Band’, (foto sotto) un album rivoluzionario con all’interno capolavori come ‘With A Little Help From My Friends’ e ‘Lucy In the Sky With Diamonds’, diventato il disco più celebrato di sempre. Ora 50 anni e qualche mese dopo, quell’album si è trasformato anche in un jukebox. Mike Ansell di Lordsvale/Jingle Games ha infatti siglato con la società Apple Corps Ltd un accordo di licenza mondiale per fare un jukebox ad edizione limitata tematizzato proprio su quell'album dei Beatles. L’apparecchio, che sarà per dischi in vinile, verrà fabbricato da Sound Leisure e riprenderà il modello Rocket della casa britannica. Jingle Games lo distribuirà nel Regno Unito, mentre la commercializzazione nel resto del mondo sarà curata da Sound Leisure e la sua rete di distributori. “Mi fa molto piacere tornare a lavorare con Sound Leisure” ha detto Mike Ansell. “Sono passati 16 anni da quando hanno fatto il primo jukebox sui Beatles per Lordsvale. Era Yellow Submarine ed è diventato un pezzo da collezione altamente ricercato”. “Lavorare ancora una volta con Mike e la squadra di Apple Corps è stata un’esperienza fantastica” ha aggiunto Chris Black, direttore di Sound Leisure. “Insieme, credo che siamo riusciti a creare un apparecchio che immortala e festeggia nel modo giusto questo cinquantesimo anniversario”. n


SCARICA LʼAPP

made in Italy

W

NW

SW

N

S

NE

SE

E

Sail Ship

www.luca srl.it

visita il nostro sito e troverai molte altre novità

NEXT GENERATION KIDDIE RIDE WITH MONITOR

R

made in Italy

w w w .l uca sr l . i t

BREVETTATO FLASHING VENDING MACHINE

Il Simpatico negozio di caramelle in Stile Italiano

www.lucasrl.it

R


Un nuovo strumento per la finitura di superficie: ora è possibile usare una levigatrice

FINITURA PERFETTA

S

ono due le componenti di una boccia che influiscono sul suo comportamento in pista: il nucleo e il materiale di copertura. Scegliere la boccia con il giusto materiale di copertura per una data pista e un dato schema di oliatura è fondamentale, così come è di importanza fondamentale dare precisione alla copertura con la finitura di superficie. Non è un caso se proprio su questo argomento esistono innumerevoli consigli, strumenti da usare e scuole di pensiero, perché la finitura di superficie

è l’aspetto più importante nel determinare la reazione e il movimento della boccia. Per assistere i giocatori con il meglio del meglio, l’azienda finlandese Mirka ha lanciato recentemente uno strumento nuovo che reinventa il trattamento della superficie, velocizzando il processo e allo stesso tempo creando una finitura unica. Si tratta di DEROS SP , una levigatrice elettrica progettata appositamente per adattarsi alla forma sferica della boccia da bowling.

Mirka Deros SP, la levigatrice elettrica compatta e leggera, con motore da 250W, è lo strumento perfetto per la finitura delle bocce. È stata infatti progettata tenendo conto della forma sferica della boccia e del suo diametro. Viene fornita con un kit base ( b ) a cui si possono aggiungere un carrello e un aspirapolvere.

PLAY MACHINE EUROPE 9 - 2017



34

bowling

Alcuni momenti della levigatura della boccia con DEROS SP. Sempre con questo strumento la boccia verrà poi anche lucidata.

In effetti Mirka non è un nome noto nell’ambito del bowling, perché il bowling non è il suo ambito di specializzazione: l’azienda produce macchine levigatrici per i più vari usi, compresi quelli di altissima precisione. E usare una levigatrice è sicuramente il modo più rapido per lavorare la finitura di una boccia, ma presenta un grosso rischio, quello di non agire in modo uniforme su tutta la superficie con la conseguenza di alterare la forma sferica della boccia. DEROS SP risolve questo problema, dato che la sua forma è stata progettata sulla base del diametro della boccia stessa e quindi rispetta precisamente l’arcuatura della superficie. È così possibile operare su una boccia in pochissimi minuti, per cancellare graffi e bozzi, ma anche per modificare la granulometria del materiale di copertura a seconda delle necessità di una data gara, oppure per riportare la boccia alla sua finitura originale. Inoltre DEROS SP usa un movimento orbitale randomizzato, con un’orbita di 5,0mm e una velocità di 4000-7500 rotazioni al minuto, il che a detta del produttore offre un livello di qualità superiore rispetto agli altri sistemi in commercio. Il sistema DEROS SP viene fornito completo di un supporto su cui appoggiare la boccia durante la lavorazione e di un primo kit che comprende cuscinetti Abralon di varie grane e lucidi liquidi per dare il tocco finale al lavoro. n



36

flash news

PARTE LA SPERIMENTAZIONE DI TVINGA 800558822: è questo il nuovo numero gratuito, attivo su tutto il terriorio italiano, entrato in funzione il 2 ottobre per aiutare chi ha problemi legati al gioco con vincite in denaro. TVINGA (Telefono Verde Italiano Nazionale per le problematiche legate al Gioco d’Azzardo) sarà attivo in via sperimentale fino al 31 marzo 2018 e garantirà sostegno dal lunedì al venerdì, dalle 10.00 alle 16.00. Si rivolgerà ai cittadini dando informazioni su tutte le risorse

territoriali eventualmente presenti e dedicate, come servizi sanitari deputati al trattamento del disturbo da gioco d’azzardo, i servizi in grado di gestire le problematiche socio-economiche e/o legali legate all’indebitamento, nonché i numeri verdi regionali dedicati alla tematica. Sarà anche a disposizione degli operatori che si trovassero ad affrontare situazioni di particolare problematicità sociosanitaria. L’iniziativa rientra nel progetto di ricerca, formazione e informazione dell’Agenzia Dogane e Monopoli e affidato nella sua realizzazione al Centro Dipendenze e Doping dell’Istituto Superiore di Sanità. Due gli studi che verranno condotti: uno dedicato alla popolazione adulta con un campione di 12 mila italiani e l’altro dedicato ai minori tra i 14 e i 17 anni con indagini svolte presso istituti scolastici. Nel 2018 si avranno i risultati della ricerca.
 “Il numero verde rappresenta un servizio prezioso che informa sulle strutture sanitarie a disposizione delle persone in difficoltà nella relazione con il gioco”, afferma Alessandro Aronica, vice direttore dell’Agenzia Dogane e Monopoli. “Questa iniziativa testimonia della volontà comune di guardare al settore del gioco in una logica unitaria, con la massima concreta attenzione anche ai profili sanitari, per prevenire e contenere i rischi nell’ambito di un approccio regolato e non proibizionista”.


flash news

ATTRAZIONI SPORTIVE PER UN GARDEN CENTER In Italia forse i tempi non sono ancora maturi, ma in Nordamerica percorsi avventura e zip line trovano ormai sempre più spesso collocazione anche in strutture non prettamente ricreative. Uno degli ultimi esempi viene dal Canada ed è il Wilson’s Lifestyle Center di Saskatoon, un grande garden center aperto ad agosto in cui si vendono non solo piante, ma anche per esempio prodotti per animali e arredi da giardino. In uno dei padiglioni della struttura denominato Tropical

House (Serra Tropicale), alto 14m, dove già c’è una pista per kart elettrici, lo scorso mese ha aperto al pubblico anche un percorso avventura su due livelli di Ropes Courses – un modello Sky Trail Navigator personalizzato – al quale è stata abbinata una zipline su rotaia Sky Rail lunga 60m (sopra, l’installazione), la prima al mondo con un percorso curvo (220°). Per creare un’ambientazione più esotica e dare ai giocatori l’impressione di muoversi in una giungla, sono state aggiunte palme finte di 10m e altra vegetazione tropicale.

37




40

attrezzature

La tecnologia mobile al servizio della gestione delle sale: iService App di Intercard

REMOTE MANAGEMENT: IL FUTURO È QUI

O

ltre 30 anni di esperienza nel settore delle carte a debito e della tecnologia sottostante; migliaia di installazioni in tutti i continenti, milioni di card, migliaia di lettori e centinaia di sistemi cashless. Sono queste le credenziali della statunitense Intercard, azienda del Missouri che si posiziona tra i leader internazionali nel campo delle cosiddette ‘debit card’. La sua gamma prodotti – software e hardware come lettori, chioschi e POS – è in grado di adattarsi alle esigenze di qualsiasi budget e operatore: dal singolo bowling o la piccola sala giochi con qualche decina di apparecchi da gioco, al grande Fec fino all’operatore importante che di locali ne ha svariati con centinaia e centinaia di apparecchi da gioco da gestire e relativi banchi premi da rifornire. Proprio pensando alle esigenze di quest’ultima tipologia di clienti, alla recente fiera EAS svoltasi a Berlino il mese scorso, Intercard ha lanciato iService App , una app disponibile sia per Android che iOS che viene ad agevolare ulteriormente chi si serve dei prodotti della casa statunitense consentendogli di gestire più location in modo efficiente e veloce da remoto, attraverso il proprio smartphone, tablet o altro device wireless. Creato in pochi semplici passi un elenco di tutte le location da gestire e di tutti i giochi presenti in ogni location, l’operatore potrà monitorare ogni singolo gioco e visualizzare se è operativo o no, gli eventuali recenti guasti o le riparazioni in corso. Volendo, con pochi click potrà anche spegnere automaticamente il lettore di card di un certo gioco, indirizzanb iService App, la nuovissima app di Intercard che consente agli operatori che usano i prodotti della casa statunitense di gestire le loro sale in modo più semplice ed efficiente direttamente dal proprio smartphone, attraverso, per esempio, notifiche in tempo reale sullo stato degli apparecchi e un registro di servizio sempre aggiornato. K Alcuni screenshot esemplificativi che illustrano diverse funzionalità di iService App.

do gli ospiti del locale verso un altro apparecchio. Parlando di problemi tecnici, l’operatore ha anche la possibilità di stilare un registro per ogni gioco, con tanto di descrizione del malfunzionamento, diagnosi, date degli interventi, foto e documentazioni a corredo (per esempio l’ordinativo dei ricambi). Tutte le informazioni vengono automaticamente raccolte, aggiornate e memorizzate nel server e nel cloud. I servizi che offre la nuova app di Intercard sono però anche altri. Per esempio, notifiche riguardanti inceppamenti negli accettatori di monete, o quando nei distributori di card è tempo di una ricarica. Insomma, è uno strumento di grande utilità per una gestione più fluida e razionale dei locali, che si traduce anche in un migliore servizio alla clientela e quindi, potenzialmente, anche in maggiori incassi. “iService app è un’altra nostra novità assoluta nel campo della tecnologia cashless” afferma Scott Sherrod, CEO di Intercard. “Cambia la gestione delle sale e potrebbe persino rivelarsi per l’operatore il miglior manager di sala che abbia mai avuto”. n


www.eagexpo.com

www.attractionsexpo.co.uk

018

2 great shows combined

16 - 18 JANUARY 2018 ExCeL London Exhibition Centre

EAG produced by



MAIN SCREEN

SUPER WILD

CASH SPINNER

P ER

GUITAR FRENZY

MAGGIORI INFORMAZIONI SULLA PERCENTUALE DI VINCITA CONSULTARE IL SITO WWW . AAMS . GOV . IT I L GIOCO PUÃ’ CAUSARE DIPENDENZA PATOLOGICA , GIOCA RESPONSABILMENTE


Dopo i buoni risultati della sua prima edizione a marzo a Riccione, la fiera Family Entertainment Expo (FEE) replica a Roma il 18 e 19 ottobre all’interno del parco tematico Cinecittà World. Ritornano quindi alla ribalta i giochi coin-op senza vincita in denaro che promuovono il sano divertimento delle famiglie: redemption, kiddie ride, videogame, simulatori, giochi sportivi, flipper ecc. Eccovi, in rapida successione, una panoramica sulle proposte più accattivanti del salone

TRIDENTE COM

R

oberto C a s a grande e la sua Tridente Com giungeranno a Roma da Latisana (Udine), portando un bell'assortimento dei loro migliori articoli per apparecchi redemption e tutto ciò che ha a che fare con oggettistica, giocattoli e gadgettistica per sale. Tanto per fare qualche esempio, peluche (licenziati e generici) di tutte le taglie, palloni delle diverse squadre di calcio, elettronica di consumo e gadget per tutti i gusti (portagettoni, piccola bigiotteria, palline luminose, cannocchiali e molto altro ancora).

PLAY MACHINE EUROPE 9 - 2017


ANTEPRIMA FEE ROMA

TECNOPLAY

C

hi dice SEGA dice grandi giochi amusement only e chi dice SEGA in Italia dice Tecnoplay, suo esclusivista. Al FEE romano l’azienda dei Zaccaria porta tutti gli attuali e prossimi grandi successi del colosso, a cominciare dalla guida Daytona 3 , giunta finalmente a completamento e pronta a rinnovare anche nel nostro Paese i fasti della prima Daytona USA degli anni Novanta. Le sensazioni di guida e di sfida sono rimaste esattamente le stesse, ma con un cabinet dal concetto nuovo con doppio monitor e telecamera e la possibilità di linkare fino a otto apparecchi. Prodotto da Wahlap ma distribuito in esclusiva da SEGA, è anche un altro simulatore di guida presente allo stand Tecnoplay: Storm Racer G Motion , versione con mobile dotato di una base di movimentazione che rende l’esperienza di gioco ancor più immersiva e realistica. Appartengono invece alla categoria redemption Magician Wheel e Fly O’ Clock , già presentati al FEE di primavera, e che durante l’estate hanno fatto delle belle performance e si presentano quindi a Roma con un ottimo pedigree di dati di incasso. Allo stand Tecnoplay di Roma, non mancherà poi ovviamente anche Stern con il suo ultimo flipper Star Wars Pinball (v. pagina 21). “Sono inoltre orgoglioso di annunciare che ci sarà anche la versione beta, completa all’80%, di un simulatore di guida tutto Tecnoplay, completamente ideato, progettato e prodotto in Italia” ci ha anticipato Mauro Zaccaria. “Si chiama Racecraft ed è un simulatore a ruote scoperte, in stile F1, dotato di base di movimentazione e completamente coin-op (quindi senza operatore), linkabile fino a quattro giocatori”.

PLAY MACHINE EUROPE 9 - 2017

45


46

ANTEPRIMA FEE ROMA

MEMOPARK

R

ossa e gialla, sorriso solare e sguardo ammiccante, Big Machine – lo racconta già il nome – è una grande macchina che ispira simpatia già solo a guardarla. Offre ai piccoli un luminoso monitor da 20” per coinvolgerli in un gioco interattivo in cui tra salti, curve e accelerazioni si sfidano altri veicoli, con tanto di pulsante turbo per sorpassare i concorrenti e vincere ottenendo il punteggio più alto. Non sarà però solo questo il prodotto novità allo stand di Memopark. Nuovi arrivati, pronti a conquistare bambini e operatori, sono anche altri due kiddie di ultima generazione ed esteticamente ben curati. Il primo è il coloratissimo Trenino che invita i bambini alla prontezza e all’interattività, facendoli giocare con il suo monitor accompagnato da pulsanti luminosi e frecce. Il secondo è invece Muletto , un carrello elevatore con tanto di occhioni azzurri a bordo del quale verrà naturale sognare di sollevare e spostare merci come fanno i grandi. Cullati dalla giostrina, i bambini potranno anche cimentarsi in un divertentissimo gioco, interagendo con il monitor.

DELTA

I

l flipper del futuro? Digitale. Così la pensa Delta srl che presenta a Roma il suo Altivo Virtual Pinball , un flipper completamente digitale, appunto, frutto dell’innovativa tecnologia sviluppata e via via perfezionata dall’impresa ligure nell’arco di alcuni anni. Grazie a feedback sui tasti palette, accelerometri per controllare la pallina e audio surround, per il giocatore l’esperienza d’uso, assicurano alla Delta, è analoga a quella con un flipper tradizionale, ma con una serie di vantaggi. Il più eclatante è che semplicemente premendo un tasto, si può scegliere tra decine di tavoli diversi (oltretutto personalizzabili secondo le richieste dell’operatore) per cui un apparecchio è in realtà non uno, ma tanti flipper. Altivo Virtual Pinball è inoltre una macchina altamente affidabile che non richiede nessuna manutenzione e l’assistenza tecnica può essere effettuata da remoto, riducendo così di molto gli eventuali tempi di inattività dell’apparecchio.


ANTEPRIMA FEE ROMA

47

FARO GAMES

M

acchine inedite, ma al tempo stesso aria di revival allo stand di Faro Games. Tra i prodotti al loro lancio sul mercato italiano l’azienda bresciana porta infatti a Roma il videogame di Raw Thrills World’s Largest Pac-Man & Galaga , che consente di cimentarsi nei due storici giochi Namco (scegliendo il preferito all’inserimento del gettone) davanti a un enorme Led wall da 108” (circa 3m di altezza), che rende quindi l’apparecchio non solo unico ma anche fortemente attrattivo. Un’altra rivisitazione di giochi del passato – stavolta un videogame Taito ripreso e trasformato sempre da Raw Thrills – è Space Invaders Frenzy che sfrutta la stessa tecnologia e Led wall di World’s Largest Pac-Man & Galaga , ma per dar vita a un redemption sparatutto di tipo sit-down in cui il giocatore deve vedersela contro delle navi spaziali aliene per cercar di guadagnare il maggior numero possibile di ticket. Passando da Raw Thrills a ICE, altro marchio di cui Faro Games ha l’esclusiva, la casa bresciana presenta a Roma il redemption game Zombie Snatcher (v. scheda a p. 54) e Super Chexx , un gioco sportivo alquanto popolare da decenni negli Usa, ma arrivato solo ora in Italia e che può essere descritto come una sorta di calciobalilla con ambientazione hockey su ghiaccio e il piano di gioco coperto da una cupola in plexiglass. Per finire, ci sarà anche il nuovo mini bowling Lane Master di UNIS, di cui abbiamo scritto nel numero scorso della nostra rivista ( PME settembre 2017, p. 36).

2 0 1 7

FAMILY ENTERTAINMENT EXPO

18

/

19

ottobre

2017

Cinecittà

World,

Roma


48

ANTEPRIMA FEE ROMA

ELMAC

C

hi non ricorda il videogame della Taito Puzzle Bobble uscito negli anni Novanta? Questo famosissimo gioco è la fonte di ispirazione del nuovo redemption che Elmac lancia al FEE di Roma, UFO Attack. Il gioco, avvincente come pochi altri, inizia con il giocatore che preme il pulsante per far cadere fisicamente una pallina dentro una delle sei feritoie nel piano di gioco, assumendo il colore del foro da cui è entrata. Da qui il gioco prosegue sul monitor con la biglia che diventa ‘virtuale’ e va a precipitare toccando altre palline di colore diverso o uguale, nel cui ultimo caso le biglie scoppiano attivando ‘Combo’ che danno diritto a ticket extra. Il gioco prevede più livelli e vari meccanismi attraverso i quali i combo del giocatore possono aumentare. Se riesce a ottenerne sette, accede allo stage finale, dove superando vari ‘alieni’ che fungono da ostacoli, potrà cercare di far cadere la pallina all’interno del foro contenente il jackpot, guadagnando così tutti i ticket in palio.

ARCADE SOLUTION

S

ono tanti i modi in cui la tecnologia viene oggi incontro alle esigenze di chi gestisce locali, aiutandoli nel loro lavoro. I manager di bowling e sale biliardi troveranno allo stand di Arcade Solution due proposte che fanno proprio al caso loro: StrikeOrder e BillOrder. Il primo è un sistema che prevede più terminali touchscreen da porre nell’area piste, attraverso i quali i clienti possono fare direttamente le loro ordinazioni al bar, con un risparmio quindi di tempo e di personale. I monitor fungono anche da supporto per messaggi pubblicitari o promozionali e usandoli gli ospiti del locale possono inoltre registrarsi, così da ricevere poi automaticamente newsletter, promozioni, auguri di compleanno e altri servizi del locale. BillOrder è invece un innovativo sistema per sale biliardi i cui elementi portanti sono segnapunti 21” touchscreen e cassa che accende/spegne i lampadari sui tavoli e apre automaticamente i cassetti portabocce.

PLAY MACHINE EUROPE 9 - 2017



50

ANTEPRIMA FEE ROMA

MAGGI CONTROLS

G

ettoni di alta qualità fabbricati in Italia non mancano mai allo stand di Maggi Controls, visto che parliamo del prodotto simbolo di questa consolidata azienda; ne ha in catalogo più di 1.500 modelli che da sempre vende in tutto il modo diffondendo così il miglior 'made in Italy'. Al FEE di Roma la società lombarda presenterà però anche la sua ampia gamma di mascherine nelle più svariate forme e dimensioni, nonché il suo intramontabile distributore di gettoni MaggiCash (riconosciuto a livello mondiale anche per la sua forma unica) oltre che cambiamonete, cambia-banconote e il nuovo distributore automatico di medaglie souvenir, adatto per la vendita diretta in luoghi non presidiati.

TDSV

P

er chi cerca piccoli gadget, peluche, articoli high-tech ed oggettistica di vario genere per operazioni a premi, padiglioni giochi, feste ed eventi, TDSV è un fornitore conosciuto con ormai oltre dieci anni di esperienza sul campo. Fra i tanti prodotti che l’azienda di Limbiate porterà a Roma, sono da segnalare la linea di Smartwatch multifunzione con Sim – gli orologi ‘intelligenti’ oggi tanto di moda, e quindi ottimi per pesche ed operazioni a premi – e i ticket per redemption, con la possibilità di personalizzare i biglietti direttamente in fabbrica, al momento della loro produzione.

A

HARDING TRADING

V Switch è il proiettore multifunzione progettato e sviluppato da Harding Trading grazie al quale è possibile, con assoluta semplicità, rinnovare la propria sala o area giochi. Parliamo, infatti, di un proiettore, con modalità touch, che può proiettare su qualsiasi tipo di superficie – pavimento, parete o tavolo – dei giochi adatti ai bambini che ne favoriscono l’attività fisica e la socializzazione, e possono essere abbinati anche a cannoncini ad aria o lancio di palline. Le possibilità sono molte, anzi moltissime anche perché i programmi (quindi i giochi) sono personalizzabili. L’ultimo dei giochi creati, per esempio, è Virtual Climbing , ossia un’arrampicata interattiva che abbina allo scalare la parete dei giochi che aggiungono divertimento al divertimento. AV Switch può essere dotato di gettoniera e ticket dispenser, e come ci ha sottolineato Franco Sorte, titolare di Harding Trading, è un apparecchio estremamente versatile: “Sempre usando lo stesso proiettore e lo stesso programma, in qualsiasi momento, cambiando solo l’orientamento della proiezione e dei sensori (un’operazione di pochi istanti), l’operatore può passare, a suo piacimento, da un gioco a pavimento a uno a parete, oppure un’arrampicata o un gioco con palline o cannoncini ad aria”.

PLAY MACHINE EUROPE 9 - 2017



52

LA VETRINA DEL MESE ZOMBIE SNATCHER Produttore: ICE TRIBUIT O DIS (distribuito in esclusiva in Italia da da Faro Games) FAROGAMES Tipo di gioco: redemption Descrizione: una tematizzazione horror molto forte, ma spiritosa fa di questo apparecchio un’aggiunta simpatica e di sicuro successo per qualsiasi locale, considerato anche che ha ben sei postazioni di gioco e un ingombro piuttosto ridotto. Come si gioca: dei dischetti colorati scorrono su una sorta di tapis roulant davanti al giocatore. Con tempismo e prontezza di riflessi, si deve azionare con un pulsante un braccio meccanico così da riuscire, nel tempo a disposizione, ad afferrarne quanti più possibile facendoli cadere fuori dal piano di gioco. Poiché ogni dischetto è contrassegnato da un valore, a fine partita si riceverà il corrispettivo in ticket. Il gioco prevede anche un megabonus che si vince se si riesce a compilare, illuminandola, la scritta Zombie nell’insegna, facendo cadere le lettere della parola una dopo l’altra. Dimensioni: 170x170x155(h)cm

CUTE FIREMEN Produttore: Funshare Tipo di gioco: redemption con pistole spara-acqua Descrizione: è imponente e ben scenografato questo gioco che si presenta con tre postazioni sit down, un monitor da 50” e tante luci disseminate qua e là a catturare l’attenzione. Il tema dei pompieri, poi, è un evergreen tra i bambini e la grafica ricorda appositamente lo stile cartoon così da accendere l’appeal nei confronti di questa fascia di utenza. Come si gioca: il gioco prevede vari livelli e lo scopo è quello di centrare con il getto d’acqua palle di fuoco ed altri mostriciattoli che vogliono incendiare la città. Serve mira, ma anche prontezza di riflessi poiché gli esserini si muovono veloci e quando la propria pistola è scarica si dovrà ricaricarla muovendo velocemente una leva avanti e indietro. Più si è bravi e più si progredisce arrivando fino a sfidare il capo dei cattivi, il Fire Devil Boss, con la possibilità quindi di guadagnare ancora più ticket a fine partita. Dimensioni: 230x240x210(h)cm PLAY MACHINE EUROPE 9 - 2017



38

vetrina del mese


vetrina del mese

55

BURGER & FRIES Produttore: Icing International Enterprise Co.Ltd (distribuito in Italia in esclusiva da Fiam Automazione) Tipo di gioco: kiddie ride interattivo Descrizione: gioiosi e irresistibili questi due kiddie ride monoposto dalle linee in stile cartoon e colori vivacissimi, come piacciono ai bambini. Visto il soggetto (hamburger e patatine) e le dimensioni contenute, i due modelli risultano complementari e possono facilmente andare a formare una simpatica coppia da posizionare non solo in sale giochi e centri commerciali, ma anche fast food, paninoteche, e altri locali di ristorazione frequentati da un pubblico familiare. Entrambi i kiddie compiono movimenti avanti/indietro e il bambino durante la corsa può divertirsi anche guidando il mezzo attraverso il percorso a ostacoli e gli scenari che appaiono sul monitor posizionato di fronte alla seduta. Dimensioni: 150x110x120cm (Burger); 130x90x120cm (Fries)




58

i consigli di Roberto

Oktoberfest, Halloween, Natale, Carnevale... le occasioni per organizzare eventi nel proprio locale sono tantissime. Ma quali sono i pro e i contro?

Roberto Marai Faro Games

ANCHE SE LEGGERO, NESSUN EVENTO VA MAI PRESO CON LEGGEREZZA

H

a lloween che si festeggia a fine mese è ormai un evento di punta nei calendari dei parchi di divertimenti anche italiani. Dal suo osservatorio, si può dire lo stesso anche per Fec, bowling e sale giochi? “Personalmente ho perso un po’ di fiducia in queste festività corte che durano una sola giornata, anzi solo una serata nel caso di Halloween. Anche se breve, qualsiasi evento degno di questo nome mette in moto una macchina organizzativa importante fatta di persone, investimenti ed energie che potrebbero non venir completamente ripagati con una durata di poche ore. Nel caso di feste come Halloween poi è inevitabile pensare ad addobbi, materiale a tema, animatori e operatori dedicati a intrattenere il pubblico e non tutti i locali risultano adatti o hanno le potenzialità necessarie per farlo. Sicuramente però ci sono circostanze e location in cui il gioco vale la candela. Quest’anno, per esempio, potrebbe esserlo essendo il 31 ottobre un giorno infrasettimanale. È come fosse un sabato in più in calendario: il giorno dopo le scuole restano chiuse e sicuramente ci saranno più famiglie che portano i loro piccoli a divertirsi la sera”. Come progettare un evento? Ha qualche consiglio pratico? “Sicuramente si deve iniziare dalla tematizzazione della location con addobbi in linea con la festa, gadget simpatici e una vetrina dei premi che dedichi parte del suo spazio a ciò che si sta festeggiando. A tutto questo deve seguire almeno un evento di richiamo, qualcosa cioè che incuriosisca e attiri persone e famiglie. Nel caso specifico di Halloween, potrebbe avere senso organizzare una festa con premiazioni per i travestimenti più paurosi e prevedere delle attività di animazione per bambini e famiglie tipo balli di gruppo. Cosa molto importante, poi, è lo studiare degli strumenti di incentivazione delle presenze e della spesa degli ospiti, primi fra tutti delle promozioni ad hoc”. Che valore aggiunto può essere un evento per un locale? “Al di là dell’incremento di affluenza, che dovrebbe esserci, il locale ne trae indubbiamente dei benefici anche a livello di immagine e di ritorno della clientela. Organizzando eventi ben progettati e coinvolgenti si può sperare che la bella esperienza vissuta generi negli ospiti dei piacevoli ricordi e quindi anche il desiderio di tornare nella sala/Fec per conoscere meglio il locale e l’insieme degli intrattenimenti che propone. Gli ospiti soddisfatti parleranno poi bene dell’evento a parenti e amici e sappiamo tutti quanto il tam tam del passaparola o una buona recensione vera in qualche sito giusto siano fondamentali. Insomma, un evento coi fiocchi può diventare un prezioso biglietto da visita, così come uno mal organizzato può aprire una falla. Per questo conviene non prendere mai la questione con leggerezza”. n

PLAY MACHINE EUROPE 9 - 2017


27

family entertainment

REDEMPTION

FIERE

BOWLING

ARCADE

FEC

TUTTO NUOVO ! ISSN: 1128 - 4706

Anno XX n° 4 - Aprile 2017 - Rivista mensile - Tariffa R.O.C.: “Poste Italiane Spa - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n. 46) art. 1. comma 1, NE/PD”. Facto Edizioni s.r.l. - Via Ugo Foscolo, 11 - 35131 Padova - Italy - “Taxe percue” “Tassa riscossa” Milano - In caso di mancato recapito si restituisca al mittente che si impegna a pagare la relativa tassa.

CMP PADOVA

w w w . f a c t o e d i z i o n i . i t

ISSN:

1128 4706

Cop Play

04 17.indd

1

Anno XX n° 4 Facto Edizioni- Aprile 2017 - Rivista mensile - Tariffa s.r.l. - Via Ugo Foscolo, R.O.C.: “Poste 11 - 35131 Italiane Padova Italy - “Taxe Spa - Spedizione in Abbonamento percue” “Tassa Postale - D.L. riscossa” 353/2003 Milano - In caso di mancato (conv. in L. 27/02/2004 recapito si restituisca n. 46) art. 1. comma 1, NE/PD”. al mittente che si impegna a pagare la

relativa tassa.

CMP PADOVA

w w w . f a c t o e d i z i o n i . i t

anche on line

# 22/05/17

MODULO DI ABBONAMENTO ❏ ❏ ❏ ❏ ❏

Allego ricevuta di versamento su c/c postale n. 17689357 intestato a FACTO EDIZIONI SRL Allego assegno intestato a FACTO EDIZIONI SRL Trasferimento bancario IBAN: IT64W0103012105000001329934 BIC: PASCITM1PD5 Pago con PayPal a segreteria@factoedizioni.it Pago con carta di credito: ❏ Visa ❏ Eurocard ❏ Master Card ❏ Carta Sì N. |__|__|__|__|

|__|__|__|__|

|__|__|__|__|

|__|__|__|__| Scad. |__|__|

|__|__| CVV2 |__|__|__|

15:42

65 €

11 uscite + magazine online

(ultime 3 cifre sul retro della carta)

Data ________________________ Firma _______________________________________ NOME ________________________________________________________________ COGNOME _______________________________________________________ VIA _____________________________________________________________ C.P. __________ CITTÁ ____________________________________ PROV. ________ TEL. ___________________________ MAIL _____________________________________________ SITO _______________________________________________ FACTO EDIZIONI S.R.L. Via Ugo Foscolo 11 - 35131 Padova - ITALY - Tel. (+39) 049 8762922 - segreteria@factoedizioni.it - info@factoedizioni.it - www.factoedizioni.it

22/05/17 15:42


In - ludere In ludere ludere In --- ludere Tradizione e design in treni In

Criteri di Scelta delle Criteri di Scelta delle Criteri Scelta delle Criteridi Scelta dellea Giostre per un Parco Criteri didi Scelta delle Giostre per un Parco Giostre per un Parco aaa Giostre per un Parco Tema Giostre per un Parco a Tema Tema Tema F. Denza (‘91) Tema Denza(‘91) (‘91) F.F.Denza

Tradizione e design design in treni in treni Tradizione design intreni treni fantasma e castelli incantati Tradizione ee design in castelli incantati fantasma ee castelli incantati fantasma castelli incantati C. Imbrò - e S.castelli Staro (‘89) fantasma incantati Staro (‘89) C. Imbrò S. Staro (‘89) S. Staro Imbrò --- S. C. Imbrò Staro(‘89) (‘89) C.

180 pagine, brossura brossura 180 pagine, brossura pagine, 180 pagine, brossura pagine, brossura 21x29,7cm 180 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm English captions 21x29,7cm English captions captions English captions English captions italiano 26 € testo testo italiano italiano testo italiano italiano 26 € testo 26 € € 26

20 € 20 20 € 20€ 20 €€

19 19€€ € 19 € 19 €

172 pagine, brossura 172 pagine, brossura brossura 172 pagine, pagine, brossura brossura 172 17x24cm 17x24cm 17x24cm 17x24cm testo italiano testo italiano testo italiano testo italiano italiano testo

252 cartonato 252 pagine, cartonato dorso 252pagine, pagine, cartonatodorso dorso 252 pagine, cartonato dorso quadro e sovracoperta quadro sovracoperta quadro sovracoperta quadroe sovracoperta quadro eeesovracoperta 23,7x29,7cm 23,7x29,7cm 23,7x29,7cm 23,7x29,7cm 23,7x29,7cm testo italiano 41 € testo testoitaliano italiano 41 € italiano 41 € testo 41€€ testoitaliano 41

IlIl Personale nel Parco Personale nel Parco Personale nel Parco Personalenel nelParco Parco IlIlIlPersonale Acquatico Acquatico Acquatico Acquatico Acquatico Selezione, addestramento,

Golf su pista Golf su pista Golf su pista Golf su su pista pista Golf Regolamenti e Disegni

Selezione, addestramento, Selezione, addestramento, Selezione, Selezione,addestramento, addestramento, organizzazione organizzazione organizzazione organizzazione organizzazione (‘91) (‘91) (‘91) (1991) (‘91)

Regolamenti e Disegni Regolamenti Disegni Regolamenti Regolamenti eee Disegni Disegni (‘91) (‘91) (‘91) (1991) (‘91)

237 pagine, brossura 237 pagine, brossura 237 pagine, brossura 237 237 pagine, pagine, brossura brossura 15x21cm 15x21cm 15x21cm 15x21cm 15x21cm testo italiano testo italiano testo italiano testo italiano italiano 25 25€€ € testo 25 25 25 € €

Parchi ParchiRicreativi Ricreativi Ricreativi Parchi Ricreativi Parchi Ricreativi nel Mondo Vol. 2, 3, 4, 55 nel Mondo Vol. 2, 3, 4, nel Mondo Vol. 2, 3, 4, Vol. nel Mondo Mondo Vol. 2, 2, 3, 3, 4, 4,555 vol. 1: sold out vol. 1: sold out/esaurito /esaurito

10 10€€ 10 10 € €

out /esaurito 1: sold vol. 1: out vol. out /esaurito /esaurito 1: sold sold D. Tosetto (‘87-‘90) D. Tosetto (‘87-‘90) (‘87-‘90) Tosetto D. (1987-1990) D. Tosetto (‘87-‘90) Tosetto/pagine, 300 300pages pages/pagine,hardcover, hardcover, 300 pages /pagine, hardcover, /pagine, hardcover, pages /pagine, hardcover, 300 /cartonato square back and 300 pages /cartonato square back andjacket jacket /cartonato square back and jacket jacket /cartonato square back and jacket/cartonato square back dorso quadro eand dorso quadro e sovracoperta, sovracoperta, quadro e sovracoperta, dorso quadro e sovracoperta, dorso 22x30cm dorso quadro e sovracoperta, 22x30cm 22x30cm 22x30cm English fact 22x30cm English factsheets sheets/testo /testoitaliano italiano sheets /testo italiano English fact sheets English fact sheets/testo /testoitaliano italiano the whole series English fact the whole series series whole series whole the series (4the books/4 volumi): 36 € whole (4 books/4 volumi): 36 € volumi): 36 € (4 books/4 (4 books/4 volumi):36 36€ € books/4volumi):

255 pagine, brossura 255 pagine, brossura 255 pagine, brossura 255pagine, pagine,brossura brossura 255 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm testo italiano 51 € testo italiano 51 € testo testo italiano italiano 51 51 51€€ € testoitaliano

140 pages /pagine, 140 pages /pagine, 140 pages /pagine, 140 /pagine, 140pages pages /pagine, paperback /brossura paperback /brossura paperback /brossura paperback /brossura paperback /brossura 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm English text // testo italiano English text testo English text testo italiano English text / //testo English text testoitaliano italiano the whole series the whole series the whole series the whole series the whole series (3 books)/3 volumi: (3 books)/3 volumi: (3 volumi: (3 25 (3books)/3 books)/3volumi: volumi: 25 € € 50 €€books)/3 50 25 25 50 25€€ € 50 50€€€

43 € € 43 43 43 43€€ €

26€€ 26 26 26€€ € 26

SlotMachine MachineeeGiochi Giochi Slot Slot Machine Giochi SlotMachine Machinee ee Giochi Slot Giochi Automatici Automatici Automatici Automatici Automatici B.Kurtz Kurtz(‘99) (‘99) B. Kurtz (‘99) B.Kurtz Kurtz (‘99) B.B. (1999)

136 pagine, pagine,cartonato cartonato 136 136 pagine, cartonato 136pagine, pagine, cartonato 136 cartonato dorso quadro dorso quadro ee dorso quadro dorsoquadro quadroe ee dorso sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm testo italiano testo italiano testo italiano testoitaliano italiano testo 30 € 30 30€€

30€€ 30

Pinball Pinball Pinball Pinball Pinball La storiadel delflipper flipper La storia La storia del flipper La storia flipper La storiadel del flipper G. Flower, B. Kurtz G. Flower, B. Kurtz G. Flower, Kurtz G. Flower, B.B. Kurtz G. Flower, B. Kurtz (‘92) (‘92) (‘92) (1992) (‘92)

132 pagine, pagine,cartonato cartonato 132 132 pagine, cartonato 132 cartonato 132pagine, pagine, dorso quadro e dorso quadro ecartonato dorso quadro dorso dorsoquadro quadroe ee sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm testo italiano 26 €€ testo italiano 26 testo italiano 26 26 testoitaliano italiano 26€€ € testo

CentroBowling Bowling IlIlCentro Il IlIlCentro Centro Bowling CentroBowling Bowling J.Torchio Torchio (‘99) J. (‘99) J.J. Torchio (1999) Torchio J. Torchio (‘99) (‘99)

252 252 pagine, pagine, brossura 252 252 pagine, brossura 252pagine, pagine,brossura brossura 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm testo italiano testo testo testo italiano testoitaliano italiano

136 pagine, pagine,brossura brossura 136 136 136 pagine, brossura 136pagine, pagine,brossura brossura 16,5x21cm 16,5x21cm 16,5x21cm 16,5x21cm 16,5x21cm testo italiano testo italiano testo testo italiano testoitaliano italiano

23 23 €€ 23 23 23€€ €

Parchi Parchi Acquatici Parchi Parchi Acquatici ParchiAcquatici Acquatici Progettazione e Progettazione e gestione, gestione,

Progettazione eegestione, Progettazione gestione, Progettazione onde, scivoli scivoli e piscineea agestione, onde, scivoli a scivoli piscine aaonde, onde, scivolieeepiscine piscine onde, depurazione depurazione dell’acqua, depurazione dell’acqua, depurazione dell’acqua, depurazione dell’acqua, sicurezza sicurezza sicurezza sicurezza sicurezza D. Tosetto (‘88) D. Tosetto D. D. Tosetto (‘88) D.Tosetto Tosetto(1988) (‘88) 238 pagine, brossura

Rosaly Alberghini Mannucci Rosaly Alberghini AlberghiniMannucci Mannucci (‘90) (‘90) (1990) (‘90) (‘90) 160 pagine, brossura

8€€ 88 € 8 8€ €

132 pagine, cartonato 132 cartonato 132 pagine, cartonato 132pagine, pagine, cartonato dorso quadro e 132 pagine, cartonato dorso quadro e dorso quadro dorso quadro dorso quadro e ee sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm 28,5x22,5cm testo italiano testo testo italiano testoitaliano italiano testo italiano

22 parchi 22 parchi che fanno storia 22Tosetto parchiche chefanno fannostoria storia D. (’90) D. Tosetto D. D. Tosetto (’90) D.Tosetto Tosetto(1990) (’90)

Carrozzone IlIlCarrozzone IlIl Carrozzone Carrozzone Rosaly AlberghiniMannucci Mannucci Rosaly Alberghini 160pagine, pagine,brossura brossura 160 160 160 pagine, brossura 160 pagine, pagine, brossura brossura 15x21cm 15x21cm 15x21cm 15x21cm 15x21cm testo italiano testo italiano testo testo italiano testo italiano italiano

La storia del Jukebox La del Jukebox Lastoria storia del Jukebox storia del Jukebox La storia del Jukebox C.La Pearce (‘92) C.C. Pearce (‘92) Pearce (‘92) Pearce (‘92) C.C.Pearce (1992)

Successi Acquatici Successi Successi Acquatici Successi Acquatici Successi Acquatici 22 parchi fanno storia 22 parchi che

Mario Fiorin Mario Fiorin (1986) (1986) (1986) (1986)

77€€ 7 € 7€

39 39 € 39€ 39 €€

Leisure Parks Leisure Parks Leisure Parks Leisure LeisureParks Parks 2002/2003/2004 2002/2003/2004 2002/2003/2004 2002/2003/2004 2002/2003/2004

Gaggi GaggieeSinti Sinti Gaggi ee Sinti Sinti Gaggi Mario Fiorin Mario Fiorin 154pagine, pagine,brossura brossura 154 154 brossura pagine, brossura 154 pagine, brossura 15x21cm 15x21cm 15x21cm 15x21cm testo italiano testo italiano testo italiano testo italiano

Cavalli in Giostra Cavalli in Giostra Cavalli in Giostra Cavalli Giostra Cavalli Giostra L’arte delinin carosello L’arte del carosello

264 pagine, cartonato 264 pagine, cartonato 264 cartonato 264pagine, pagine, cartonato dorso quadro 264 pagine, cartonato dorso quadro dorso dorsoquadro quadro 23x30cm dorso quadro 23x30cm 23x30cm 23x30cm testo italiano 23x30cm testo testo italiano testoitaliano italiano testo italiano 39 €

L’arte del carosello L’arte del carosello L’arte delcarosello carosello L’arte del in America inin America America AmericaP. Shank, ininAmerica W. Manns, W. Manns, W. Manns, P. Shank, W.Stevens Manns,P. P.Shank, Shank, W. Manns, P. Shank, M. (‘89) M. Stevens (‘89) M. Stevens (‘89) M. Stevens (‘89) M. Stevens (1989) 252 pagine, cartonato dorso

I Cavalli da Carosello I Cavalli da Carosello Carosello Cavalli da Carosello Carosello II Cavalli da L’arte dell’intaglio

L’arte dell’intaglio L’arte dell’intaglio L’arte dell’intaglio K. Hughes (‘92) K. Hughes (‘92) K. Hughes (‘92) K. Hughes (1992) 172 pagine, brossura

Denza (‘91) F.F. Denza (‘91) F.Denza Denza(‘91) (‘91) F. 134 pagine, brossura 134 pagine, brossura 134 pagine, brossura 134 pagine, brossura 17x24cm 134 pagine, brossura 17x24cm 17x24cm 17x24cm testo italiano 17x24cm testo testo italiano testoitaliano italiano testo italiano

Slot Machines Slot Machines Slot Machines Machines I Slot primi 100 anni Slot Machines II primi 100 anni IM. primi 100 anni primi 100 anni Fey (‘91) I primi 100 anni Fey (‘91) M.M. Fey (‘91) M. Fey (‘91) M. Fey (1991)

238 pagine, pagine, 238 238 pagine, brossura brossura 238 21x29,7cm 238 pagine, pagine, brossura brossura 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm 35 € testo italiano 21x29,7cm 35 € testo italiano 35 € testo italiano 35 35 € € testo testo italiano italiano

BingoMania BingoMania BingoMania BingoMania BingoMania Storia, progettazione, Storia, progettazione, Storia, progettazione, Storia, progettazione, Storia, progettazione, gestione, marketing, gestione, marketing,azienaziengestione, marketing, aziengestione, marketing, aziengestione, marketing, aziende e prodotti, regolamento de e prodotti, regolamento de e prodotti, regolamento de e prodotti, regolamento de e prodotti, regolamento (2001) (2001) (2001) (2001) (2001) 114 pages/pagine,

114 pages/pagine, 114 /pagine, 114 pages /pagine, paperback /brossura 114pages pages /pagine, paperback /brossura paperback /brossura paperback /brossura 28x21,5cm paperback /brossura 28x21,5cm 28x21,5cm 28x21,5cm English text/ testo italiano 28x21,5cm English text/ testo italiano 23 € 23 € English text/ testo English text/ testoitaliano italiano 23 € 23 23 € € English text/testo italiano

Progettare un un Parco Progettare Parco Progettare un Progettare un Parco Alcune idee per per unParco parco Progettare Parco Alcune idee un Alcune idee perun un parco parco

Bowling Bowling Bowling Bowling Manuale per Bowling Manuale perimparare imparare Manuale per imparare per aaManuale giocare Manuale per imparare imparare giocare a agiocare giocare J. (2002) aTorchio giocare J. Torchio (2002) J.J.Torchio (2002) Torchio (2002) Torchiopunto (2002) 84J.pagine, metallico

Alcune parco ricreativo-tematico “made Alcune idee idee per per un un parcoin ricreativo-tematico “made in Italy” Italy” ricreativo-tematico “made in Italy” ricreativo-tematico ricreativo-tematico “made in in Italy” Italy” D. Tosetto (‘88) (‘88) “made D. Tosetto

D. D.Tosetto Tosetto(1988) (‘88)

PUBLICATIONS IPUBLICATIONS NOSTRI LIBRI PUBLICATIONS www.factoedizioni.it www.factoedizioni.it www.factoedizioni.it www.factoedizioni.it

D. Tosetto (‘88) 252 pagine, cartonato cartonato dorso 252 pagine, dorso 252 pagine, cartonato dorso 252 pagine, cartonato quadro e sovracoperta sovracoperta 252 pagine, cartonato dorso dorso quadro e quadro e sovracoperta quadro 21x29,7cm quadro ee sovracoperta sovracoperta 21x29,7cm 21x29,7cm 21x29,7cm testo italiano 21x29,7cm testo italiano italiano 26 € € testo 26 testo italiano italiano 26 € testo

26 26 € €

Dotto Dotto Dotto Dotto Una storia di di treni // Dotto Una storia Una storia di treni treni /

AUna trainstoria storydi Una storia di treni treni // A train story AA train story (2002) train story A train story (2002) (2002) (2002) (2002) 86 pages/pagine

25 € 25 25 € € 25 25 € €

86 86 pages pages/pagine /pagine paperback /brossura 86 86 pages pages/pagine /pagine paperback /brossura paperback /brossura 21x29,7cm paperback paperback/brossura /brossura 21x29,7cm 21x29,7cm English text/ testo italiano 21x29,7cm 21x29,7cm English text/ testo English text/ testo italiano italiano English English text/ text/testo testo italiano italiano

10 10 € 10 €€ 10 10 € €

84 pagine, pagine, punto puntometallico metallico 84 84 14,9x21cm 84 pagine, pagine, punto punto metallico metallico 14,9x21cm 14,9x21cm testo italiano 14,9x21cm 14,9x21cm testo italiano italiano testo testo italiano testo testo italiano italiano

Progettare Progettareun unMinigolf Minigolf Progettare un Minigolf Progettare un Fattibilità, pianificazione, Progettare un Minigolf Minigolf Fattibilità,pianificazione, pianificazione, Fattibilità, Fattibilità, pianificazione, gestione, promozione, Fattibilità, pianificazione, gestione, promozione, gestione, promozione, gestione, promozione, materiali, attrazioni di supporgestione, promozione, materiali, attrazioni disupporsuppormateriali, attrazioni di to, regolamento di gioco materiali, attrazioni di materiali, attrazioni di supporsupporto, regolamento regolamentodi digioco gioco to, D.to, Tosetto (‘90) di regolamento gioco regolamento D.to, Tosetto (‘90) di gioco D. Tosetto (1990) D. Tosetto D. pagine, Tosetto (‘90) (‘90) 185 brossura 185 pagine, pagine, brossura brossura 185 21x29,7cm 185 185 pagine, pagine, brossura brossura 21x29,7cm

21x29,7cm 21x29,7cm 40 € testo italiano 21x29,7cm 21x29,7cm 40 €€ testo testo italiano 40 italiano 40 testo italiano italiano 40 € € testo


Pinball Machines for Pinball Machines for Pinball Machines Pinball Machines for Pinball Machines for Pinball Machines forfor Pinball Machines for Italy Pinball Machines for Italy Italy Italy Italy Italy Italy Senza ripetizione della partita Italy Senza ripetizione della partita Senza ripetizione della partita Senza ripetizione della partita Senza ripetizione della partita Senza ripetizione della partita Senza ripetizione della partita Senza ripetizione della partita F. Croci (2004) Senza ripetizione della partita F. Croci (2004) F. Croci (2004) F. Croci (2004) F. Croci (2004) F. Croci (2004) F. Croci (2004) F.176 Croci (2004) pagine, cartonato

176 pagine, cartonato 176 pagine, cartonato 176 pagine, cartonato 176 pagine, cartonato 176 pagine, cartonato 176 pagine, cartonato 176 pagine, cartonato dorso quadro 176 pagine, cartonato dorso quadro dorso quadro dorso quadro dorso quadro dorso quadro dorso quadro dorso quadro 21,5x23,4cm dorso quadro 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm testo italiano 21,5x23,4cm testo italiano 35 testo italiano testo italiano 35€€ €testo testo italiano testo italiano italiano testo italiano testo italiano 35 3535 35 € 35 €€ €

3535 € €

IlIl Calciobalilla Calciobalilla IlIlCalciobalilla Calciobalilla Calciobalilla Calciobalilla IlIlIlIlOrigini, Calciobalilla Calciobalilla storia, regole di Origini, storia, regole di Origini, storia, regole di Origini, storia, regole Origini, storia, regole di di Origini, storia, regole di Origini, storia, regole di Origini, storia, regole di gioco gioco gioco gioco gioco gioco gioco gioco C. Rossati, D. Tosetto C. Rossati, D. Tosetto C. Rossati, D. Tosetto C. Rossati, D. Tosetto C.(2001) Rossati, D.Tosetto Tosetto C. Rossati, D. Tosetto C. Rossati, D. C. Rossati, D. Tosetto (2001) (2001) (2001) (2001) (2001) (2001) (2001) 72 pagine, cartonato dorso

72pagine, pagine,cartonato cartonato dorso 72 dorso 72 pagine, cartonato dorso 72 pagine, cartonato dorso 72 pagine, cartonato dorso 72 pagine, cartonato dorso 72 pagine, cartonato dorso quadro 72 pagine, cartonato dorso quadro quadro quadro quadro quadro quadro quadro 21,5x23,4cm quadro 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm testo italiano 21,5x23,4cm 18 testo italiano 18 €21,5x23,4cm testo italiano 18 €€ testo italiano testo italiano 18 18 testo italiano italiano 18 € 18 €testo testo italiano testo italiano 18 €€ €

Giocare Virtuale Giocare Virtuale Giocare Virtuale Giocare Virtuale Giocare Virtuale Giocare Virtuale Giocare Virtuale Giocare Virtuale Teoria, attrezzature, Teoria, attrezzature, Teoria, attrezzature, Teoria, attrezzature, Teoria, attrezzature, Teoria, attrezzature, Teoria, attrezzature, Teoria, attrezzature, applicazioni direaltà realtà applicazioni realtà applicazioni di applicazioni didi realtà applicazioni di applicazioni di realtà applicazioni di realtà realtà applicazioni di realtà virtuale nel settore virtuale nel settore virtuale nel settore virtuale nelnel settore virtuale settore virtuale nel settore virtuale nel settore virtuale nel settore amusement (‘96) amusement (‘96) amusement (‘96) amusement (‘96) amusement (‘96) amusement (1996) amusement (‘96) amusement (1996) 132 pagine, brossura 14 14 € 14 €€ 14 14 14 € 14 € 14 €€ €

II Piaceri Automatici Automatici IIPiaceri Piaceri Automatici Piaceri Automatici Piaceri Automatici Piaceri Automatici IIII Piaceri Automatici Storia delle macchine Piaceri Automatici Storia delle macchine Storia delle macchine Storia delle macchine Storia delle macchine Storia delle macchine Storia delle macchine aa gettone Storia delle macchine gettone a gettone a gettone a gettone gettone aaagettone N. Costa (‘92) gettone N. Costa (‘92) N. (‘92) N. Costa (‘92) N. Costa Costa (‘92) N.Costa Costa (‘92) N. (1992) N. Costa (1992) 232 pagine, brossura

232 pagine, brossura 232 pagine, brossura 232 pagine, brossura 232 pagine, brossura 232 pagine, brossura 232 pagine, brossura 232 pagine, brossura 17x23cm 232 pagine, brossura 17x23cm 17x23cm 17x23cm 17x23cm 17x23cm 17x23cm 17x23cm testo italiano 17x23cm testo italiano testo italiano testo italiano testo italiano testo italiano italiano testo italiano testo italiano 30 €testo

30 € 30 € 3030 € € 30 € 30 € 30 €

ancora Visto niente”. ancora visto niente”. ancora Visto niente”. ancora visto niente”. Roberto Marai Roberto Marai Roberto Marai Roberto Marai “And we haven’t seen Roberto Marai “And wewe haven’t seen Roberto Marai “And haven’t seen “And seen “Andwewehaven’t haven’t seen

“And wewe haven’t seen anything yet”. “And haven’t seen anything yet”. “And haven’t seen “And we we haven’t seen anything yet”. Roberto anything yet”. Roberto anything yet”. Roberto anything yet”. Roberto Roberto Marai (2016) anything yet”. Roberto Roberto Marai (2016) anything yet”. anything yet”. Roberto Roberto Marai (2016) Marai (2016) Marai (2016) Marai (2016) Marai (2016) Marai over 200 pages/oltre Marai (2016) over 200 (2016) pages/oltre over 200 pages/oltre over 200 pages/oltre paperback/ 200 pagine over 200 pages/oltre over 200 pages/oltre paperback/ 200 pagine over 200 pages/oltre over 200 pages/oltre paperback/ 200 pagine paperback/ 200 pagine over 200 pages/oltre brossura .. 21x22,5cm paperback/ 200 pagine paperback/ 200 pagine brossura 21x22,5cm paperback/ 200 pagine paperback/ 200 pagine brossura . 21x22,5cm brossura .. 21x22,5cm English text/testo italiano paperback/ 200 pagine brossura . 21x22,5cm brossura 21x22,5cm English text/testo italiano brossura . 21x22,5cm 22 € brossura . 21x22,5cm 22 € English text/testo italiano 22 € English text/testo italiano brossura . 21x22,5cm 22 € English text/testo italiano English text/testo italiano 22 € 22 € 2222 € € English English text/testo italiano English text/testo text/testo italiano italiano

192 pages ,, hardcover, 192 pages 192 pages ,,,hardcover, hardcover, 192 pages hardcover, 192 pages hardcover, 192square pages ,back hardcover, 192 pages ,,,back hardcover, 192 pages hardcover, 192 pages hardcover, square square back square back square back square back square back square back 21x22,8cm square back 21x22,8cm 21x22,8cm 21x22,8cm 21x22,8cm 21x22,8cm 21x22,8cm 21x22,8cm English text 21x22,8cm English text 49 € English text English 49 €English English text text English text text text 49 49 € text 49 € € 49English € English

49 49 € €49 €

Carts & Kiosks Carts & Kiosks Carts & Carts & Kiosks Kiosks Carts & Kiosks Kiosksfor Carts & Mobile Architecture Carts & Kiosks Mobile Architecture for The The

Mobile Architecture for The Mobile Architecture for Mobile Architecture for The Mobile Architecture for The Mobile Architecture for The Mobile Architecture for The The Third Millennium (2006) Mobile Architecture for The Third Millennium (2006) Third Millennium (2006) Millennium (2006) ThirdThird Millennium (2006) Third Millennium (2006) Third Millennium (2006) Third Millennium (2006) Third Millennium (2006)

112 pages /pagine, 112 pages /pagine, 112 pages /pagine, 112 pages /pagine, 112 pages /pagine, 112 pages /pagine, 112 pages /pagine, 112 pages /pagine, hardcover square back // 112 pages /pagine, hardcover square back hardcover square back hardcover square back hardcover square back hardcover square back hardcover square back //// /// hardcover square back cartonato dorso quadro hardcover square back cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro 21,5x23,4cm cartonato dorso quadro 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm English text 21,5x23,4cm English text English text English English texttext English text English text English text English text

232 pages /pagine, 232 pages /pagine, 232 pages /pagine, 232 pages /pagine, 232hardcover, pages /pagine, 232 pages /pagine, 232 pages /pagine, 232 pages /pagine, square back/ 232 pages /pagine, hardcover, square back/carcar-

hardcover, square back/ carhardcover, square hardcover, square back/back/ car- carhardcover, square back/ carhardcover, square back/ carhardcover, square back/ cartonato dorso quadro hardcover, square back/ cartonato dorso quadro tonato dorso quadro tonato dorso quadro tonato dorso quadro tonato dorso quadro tonato dorso quadro tonato dorso quadro tonato dorso quadro

21x22,8cm 21x22,8cm 21x22,8cm 21x22,8cm 21x22,8cm 21x22,8cm 21x22,8cm 21x22,8cm English text/testo italiano 21x22,8cm

English text /testo italiano 30 € English text /testo italiano € English text italiano English text/testo /testo italiano text /testo italiano 30 € text italiano 30 € English text/testo /testo italiano 3030 € English text /testo italiano 30 € 30English € English 30 €

26 € 26 € 26 2626 € €€ 26 € 26 € 26 €

136 pagine, cartonato 136 pagine, cartonato 136 pagine, cartonato 136 pagine, cartonato 136 pagine, cartonato 136 pagine, cartonato 136 pagine, cartonato 136 pagine, cartonato 136 pagine, dorso quadro ee dorso quadro dorso quadro ee cartonato dorso quadro dorso quadro eee dorso quadro e dorso quadro dorso quadro e dorso quadro sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta sovracoperta 29,5x29,5cm 29,5x29,5cm 29,5x29,5cm 29,5x29,5cm 29,5x29,5cm 29,5x29,5cm 29,5x29,5cm 42 €29,5x29,5cm 29,5x29,5cm testo italiano 42 € testo italiano testo italiano 4242 € €testo testo italiano 42 € 42 € testo italiano italiano 42 € 42 € testo italiano testo italiano testo italiano

NEW! “E non abbiamo NEW! “E non abbiamo “E non abbiamo “E non abbiamo NEW! NEW! “E non abbiamo “E non Abbiamo “E non abbiamo “E non Abbiamo NEW! ancora visto niente”. ancoravisto visto niente”. ancora niente”. ancora visto niente”.

Biomechanical Analysis Biomechanical Analysis Biomechanical Analysis Biomechanical Analysis Biomechanical Analysis B.A. Rabinovich (2008) Biomechanical Analysis B.A. Rabinovich (2008) Rabinovich (2008) B.A. Rabinovich (2008) B.A. Rabinovich (2008) B.A.B.A. Rabinovich (2008) B.A. Rabinovich (2008) B.A. Rabinovich (2008)

Laser Tag Tomorrow Laser Tag Tomorrow Laser Tag Tomorrow Laser Tomorrow Laser TagTag Tomorrow Laser Tag Tomorrow Laser Tag Tomorrow Laser Tag Tomorrow D. Tosetto (‘99) D. Tosetto (‘99) D. Tosetto (‘99) D. Tosetto (‘99) D. Tosetto (‘99) D. Tosetto (‘99) D. Tosetto (1999) D. Tosetto (1999)

Pool Snooker Pool Snooker Pool Snooker Pool Snooker Pool Snooker Pool Snooker Pool Snooker Pool Snooker Carambola Carambola Carambola Carambola Carambola Carambola Carambola Carambola M. Shamos (‘93) Shamos (‘93) M. Shamos (‘93) M.M. Shamos (‘93) M. (‘93) M. Shamos (1993) M. Shamos Shamos (‘93) M. Shamos (1993)

132pagine, pagine,brossura brossura 132 132 pagine, brossura 132 pagine, brossura 132 pagine, brossura 132 pagine, brossura 132 pagine, brossura 132 pagine, brossura 10,5x21cm 10,5x21cm 10,5x21cm 10,5x21cm 10,5x21cm 10,5x21cm 10,5x21cm 10,5x21cm 10,5x21cm testo italiano testo italiano testo italiano testo italiano testo italiano testo italiano testo italiano testo italiano testo italiano

Human Safety Human Safety Human Safety Human Safety Human Safety Human Safety under Accelerations Human Safety under Accelerations under Accelerations under Accelerations under Accelerations under Accelerations Biomechanical Analysis under Accelerations Biomechanical BiomechanicalAnalysis Analysis

EGA EGA EGA EGA EGA EGA EGA EGA European Guide of Attraction and European Guide of Attraction and European Guide of Attraction and European Guide ofAttraction Attraction and European Guide of and European Guide of and European Guide of Attraction and European Guide of Attraction Attraction and Amusement Machine Suppliers (‘08) Amusement Machine Suppliers (‘08) Amusement Machine Suppliers (‘08) Amusement Machine Suppliers (‘08) Amusement Machine Suppliers (2008) Amusement Machine Suppliers (‘08) Amusement Machine Suppliers (2008) Amusement Machine Suppliers (‘08) over 900 pages/oltre 900 pagine,

over 900 pages/oltre 900 pagine, over 900 pages/oltre 900 pagine, over 900 pages/oltre 900 pagine, over 900 pages/oltre 900 pagine, over 900 pages/oltre 900 pagine, over 900 pages/oltre 900 pagine, over 900 pages/oltre 900 pagine, over 900 pages/oltre 900 pagine, hardcover, square back/ hardcover, square back/ hardcover, square back/ hardcover, square back/ hardcover, square back/ hardcover, square back/ hardcover, square back/ hardcover, square back/ hardcover, square back/ cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato cartonato dorso dorso quadro quadro 11x22cm 11x22cm 11x22cm 11x22cm 11x22cm 11x22cm 11x22cm 11x22cm English text and category index 11x22cm English text and category index English text and category index English text and category index English text and category index English text category index English text andand category index English text and category index 39 € in 11 languages/testo italiano 39 € English text and category index in 11 languages/testo italiano 39 €in in 11 languages/testo italiano 39 € in 11 languages/testo italiano 39 € 11 languages/testo italiano 39 € in 11 italiano 39 39 € in italiano € 11 in 11 languages/testo italiano in languages/testo 11 languages/testo languages/testo italiano

Planning Family Planning Family Planning Family Planning Family Planning Family Planning Family Planning Family Entertainment Centres Entertainment Centres Entertainment Centres Entertainment Centres Entertainment Centres Entertainment Centres Entertainment D. Tosetto (‘96) D. Tosetto D. Tosetto (‘96)(‘96)Centres

Danilo Tosetto Danilo Tosetto Danilo Tosetto Danilo Tosetto Danilo Tosetto Danilo Tosetto Danilo Tosetto Danilo Danilo Tosetto Tosetto Danilo Tosetto Danilo Tosetto

D. Tosetto Tosetto (‘96)(‘96) D. D. (1996) D. Tosetto Tosetto (‘96) D. Tosetto (1996)

122 pages /pagine, pages /pagine, 122 pages /pagine, 122122 pages /pagine, 122 /pagine, 122 pages /pagine, 122 pages /pagine, 122 pages /pagine, 122 pages pages /pagine, hardcover, square back // hardcover, square back hardcover, square back hardcover, square back hardcover, square back /// hardcover, square back //// hardcover, square back hardcover, square back hardcover, square back cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm English text 26 € English English text 26 € 26 € English texttext text 26 26 € text English text € English text English text 26English € English

FEC in shoping centres - identity - marketing FEC in shoping centres - identity - marketing FECattraction in shoping centres - identity - marketing mix - target - party rooms FEC in shoping centres - identity - marketing attraction mix - target - party rooms FEC in shoping centres - identity - marketing attraction - target - party rooms -party staff training FECattraction in shoping centres - identity - marketing mix - target -mix rooms staff training FEC in shoping centres - identity - marketing attraction mix - target ---party rooms staff training in shoping centres -- marketing attraction mix - target - party rooms-- identity -FEC staff training in shoping centres marketing mix - target- identity - party rooms -FEC staffattraction training in shoping centres identity - marketing mix -- target -- party -FEC staffattraction training FEC in shoping centres - identity - marketing attraction mix target party rooms rooms staff training attraction -mix - target - party rooms training attraction -mix - target - party rooms - staff staff training - staff training - staff training FACTO EDIZIONI FACTO EDIZIONI FACTO EDIZIONI FACTO EDIZIONI FACTO EDIZIONI FACTO EDIZIONI FACTO EDIZIONI FACTO FACTO EDIZIONI EDIZIONI FACTO EDIZIONI FACTO EDIZIONI

Insegne/Signs Insegne/Signs Insegne/Signs Insegne/Signs Insegne/Signs History Evolution History and Evolution History and Evolution History andand Evolution

History and Evolution History and Evolution History and(2012) Evolution History and Evolution D. Tosetto (2012) D. Tosetto D. Tosetto (2012) D. Tosetto Tosetto (2012) D. (2012) D. (2012) D. Tosetto (2012) D. Tosetto Tosetto (2012) 180 pages/pagine

pages /pagine 180 pages /pagine 180180 pages /pagine 180 pages /pagine 180 /pagine 180 pages /pagine 180 pages /pagine 180 pages pages /pagine hardcover, square back/ hardcover, square back/ hardcover, square back/ hardcover, square back/ hardcover, square back/ hardcover, square back/ hardcover, square back/ hardcover, square back/ hardcover, square back/ cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro cartonato dorso quadro 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm 21,5x23,4cm English /testo italiano English text /testo italiano English text /testo italiano English texttext /testo italiano 30 € 30 € English text /testo italiano 30 € English text italiano 30 € text /testo italiano text /testo italiano 30 30 € English text /testo /testo italiano 30 € € 30English € English

thecoupon couponbelow belowand andfax, fax,e-mail e-mail post it sotto to / Compilare cedola e spedirla e-mail, o posta FillFillininthe oror post it to / Compilare la la cedola quiqui sotto spedirla e-mail, faxfax o posta a: a: la cedola qui eCompilare spedirla via e-mail, faxsotto o eposta a: viavia Fill and or itit to la qui sotto ee spedirla via Fill in in the the coupon coupon below belowCompilare and fax, fax, e-mail e-mail or post post to // Compilare la cedola cedola qui sotto spedirla via e-mail, e-mail, fax fax oo posta posta a: a:

FACTO EDIZIONI srl -Via Foscolo, --35131 Padova --ITALY --Fax. (+39) 049 8753185 --segreteria@factoedizioni.it FACTO EDIZIONI srl U.U. Foscolo, 1111 35131 Padova ITALY -- Fax. (+39) 049 8753185 -- segreteria@factoedizioni.it FACTO EDIZIONI srl --Via U. Foscolo, 11 --35131 Padova --ITALIA Fax. (+39) 049 8753185 segreteria@factoedizioni.it FACTO EDIZIONI srl --Via Via U. Foscolo, 11 Padova (+39) 049 8753185 FACTO EDIZIONI srl Via U. Foscolo, 11 - 35131 35131 Padova - ITALY ITALY - Fax. Fax. (+39) 049 8753185 - segreteria@factoedizioni.it segreteria@factoedizioni.it IlIlCalciobalilla IlCarrozzone Progettare parco ❑ Il❑ Il❑Calciobalilla Calciobalilla ❑❑❑ IlCarrozzone ❑❑ Progettare unun parco ❑ ❑ Il❑ ❑ Progettare un parco Calciobalilla IlIlCarrozzone Carrozzone ❑ Progettare un parco ❑Centro IlCentro Calciobalilla Carrozzone ❑Progettare Progettare unminigolf parco ❑ Il Bowling ❑ Il personale nel parco acquatico ❑ Progettare un minigolf ❑ Il Bowling ❑ Il personale nel parco acquatico ❑ un ❑ Il Centro Bowling ❑❑ Il❑personale nel parco acquatico ❑ Progettare un minigolf ❑ Il Bowling IlIl personale nel parco acquatico ❑ Progettare un minigolf ❑Laser Il Centro Centro Bowling personale nel parco acquatico ❑ ❑Successi ❑Successi Progettare un minigolf ❑ Laser TagTag Tomorrow ❑ In-ludere acquatici ❑ Tomorrow ❑ In-ludere acquatici ❑ Laser Tag Tomorrow ❑❑ In-ludere ❑ Successi acquatici ❑ Laser Tag Tomorrow In-ludere ❑ Successi acquatici ❑ Laser Tag Tomorrow ❑ In-ludere ❑ Successi acquatici ❑ La storia del Jukebox ❑ Insegne / Signs ❑ La storia del Jukebox ❑ Insegne / Signs ❑ La storia del Jukebox ❑❑ Insegne / Signs ❑ La storia del Jukebox Insegne // Signs ❑ La storia del Jukebox ❑ Insegne Signs ❑ Pinball la storia del del flipper ❑ Leisure ParksGAMES tot. 33 vol. ❑ Pinball la storia flipper ❑ Leisure ParksGAMES tot. 3 vol. tot. vol. tot. 3 vol. ❑ Pinball - la -storia del flipper ❑❑ Leisure ParksGIOCHI tot. vol. tot. 33tot. vol.33 vol. ❑ Pinball la storia del flipper Leisure ParksGAMES tot. vol. ❑ Pinball la storia del flipper ❑ Leisure ParksGAMES tot. 3 vol. ❑ Pinball Machines for Italy ❑ BingoMania ❑ vol. 2002 ❑ vol. 2003 ❑ vol. 2004 ❑ Pinball Machines for Italy ❑ BingoMania ❑ vol. 2002 ❑ vol. 2003 ❑ vol. 2004 ❑ vol. 2002 ❑ vol. 2003 ❑ vol. 2004 ❑ vol. 2002 ❑ vol. 2003 ❑ vol. 2004 ❑ Pinball Machines for Italy ❑ BingoMania ❑ 2002 ❑ vol. 2003 ❑ vol. 2004 ❑ vol. vol. 2002 ❑ vol. 2003 ❑ vol. 2004 ❑ Pinball Machines for Italy ❑ BingoMania ❑ vol. 2002 ❑ vol. 2003 ❑ vol. 2004 ❑ vol. 2002 ❑ vol. 2003 ❑ vol. 2004 ❑ Pinball Machines for Italy ❑ BingoMania ❑ vol. 2002 ❑ vol. 2003 ❑ vol. 2004 ❑ Pool Snooker Carambola ❑ Bowling ❑ Parchi acquatici Pool Snooker Carambola Bowling Parchi acquatici ❑❑ Pool Snooker Carambola ❑❑ Bowling ❑❑❑ Parchi acquatici ❑ Pool Snooker ❑non Bowling Parchi acquatici ❑Slot Pool Snooker Carambola Carambola ❑ Parchi acquatici ❑❑ Slot Machines ❑❑ E❑non abbiamo ancora visto niente ❑❑Parchi Parchi ricreativi nelnel mondotot. 44 vol Machines EBowling non abbiamo ancora visto niente❑ Parchi ricreativi mondo44 vol tot.tot. vol tot. vol ❑ Slot Machines E abbiamo ancora visto niente ❑ ricreativi nel mondotot. 4 vol tot. 4 vol ❑ Slot Machines ❑ EE non abbiamo ancora ❑ Parchi ricreativi nel mondotot. tot. vol ❑Slot Slot Machines ❑Giocare nonvirtuale abbiamo ancora visto visto niente niente❑ ❑ ❑ Parchi ricreativi nel mondotot.444vol vol ❑ ❑ Slot Machine e Giochi Giocare ❑ vol. 2 ❑ vol. 3 ❑ vol. 4 ❑ vol. 5 Machine e Giochi virtuale ❑ vol. 2 ❑ vol. 3 ❑ vol. 4 ❑ vol. 5 ❑ vol. 2 ❑ vol. 3 ❑ vol. 4 ❑ vol. 5 ❑ vol. 2 vol. ❑ vol. 3 vol. ❑ vol. 4 vol. ❑ vol. ❑ Slot Machine e Giochi ❑ Giocare virtuale ❑ 22 ❑ 3vol. ❑ 44 ❑ 55 55 ❑ vol. vol. ❑ vol. 3vol. ❑ vol. ❑ vol. ❑ Slot ❑ Giocare virtuale ❑ ❑ ❑ vol. ❑ ❑ vol. ❑ vol. ❑Automatici Slot Machine Machine ee Giochi Giochi ❑Piaceri Giocare virtuale ❑ vol. vol. 222FECs ❑FECs vol. 333 ❑ ❑ vol. vol. 444 ❑ ❑ vol. vol. 55 Automatici ❑ I Automatici ❑ Planning ❑ I Piaceri Automatici ❑ Planning Automatici ❑ I❑Piaceri Automatici ❑❑ Planning FECs Automatici Automatici ❑ II Piaceri Piaceri Automatici Automatici ❑ Planning Planning FECs FECs

I ICHOOSE THE FOLLOWING WAY OF PAYMENT / /SCELGO SEGUENTE FORMA DI PAGAMENTO: WAY OF PAYMENT LA SCELGO LA SEGUENTE DI LA PAGAMENTO: I CHOOSE CHOOSE THE THE FOLLOWING FOLLOWING WAY OF PAYMENTFORMA / SCELGO SCELGO LA SEGUENTE SEGUENTE FORMA FORMA DI DI PAGAMENTO: PAGAMENTO:

Please complete complete this this form form in in capital capital letters letters Compilare in stampatello stampatello Please complete this form in capital letters Compilare in stampatello Please /// Compilare in Compilare instampatello stampatello Compilare in stampatello Compilare in

Legge 675/96 dati saranno raccolti presso la sede di Facto Edizioni. Salvi di cui all’art. Legge 675/96 dati saranno raccolti presso la sede di Facto Edizioni. Salvi di cui all’art. Legge 675/96 ----I-I-IIsuoi dati saranno raccolti presso la sede di Facto Edizioni. Salvi iii idiritti di cui all’art. Legge 675/96 Isuoi suoi dati saranno raccolti presso la sede di Facto Edizioni. Salvi idiritti diritti di cui all’art. Legge 675/96 Isuoi suoi dati saranno raccolti presso la sede di Facto Edizioni. Salvi idiritti diritti di cui all’art. Legge 675/96 suoi dati saranno raccolti presso la sede di Facto Edizioni. Salvi diritti di cui all’art. Legge 675/96 - III suoi suoisi dati saranno raccolti presso lautilizzati sede di Facto Facto Edizioni. Salvi iiicomma diritti di1, cui all’art. Legge 675/96 suoi dati saranno raccolti presso la sede di Facto Edizioni. Salvi diritti di cui all’art. Legge 675/96 -I-675/96, dati saranno raccolti presso sede Edizioni. Salvi diritti cui all’art. 13, legge n. si precisa che potranno essere utilizzati ai fini di cui all’art.13, comma 1, lett.E, 13, legge n. si precisa che potranno essere utilizzati ai fini di cui all’art.13, comma 1, lett.E, 13, legge n. 675/96, precisa che potranno essere ai fini di cui all’art.13, lett.E, 13, legge n. si precisa che potranno essere utilizzati ai fini di cui all’art.13, comma 1, lett.E, 13, legge n. si precisa che potranno essere utilizzati ai fini di cui all’art.13, comma 1, lett.E, 13, legge n. si precisa che potranno essere utilizzati ai fini di cui all’art.13, comma 1, lett.E, Legge 675/96 -675/96, Isuoi suoi dati saranno raccolti presso lala sede didi Facto Edizioni. Salvi diritti didi cui all’art. Legge 675/96 -675/96, suoi dati saranno raccolti presso la sede di Facto Edizioni. Salvi diritti di cui all’art. Legge 675/96 I675/96, suoi dati saranno raccolti presso la sede di Facto Edizioni. Salvi diritti di cui all’art. Legge 675/96 suoi dati saranno raccolti presso la sede di Facto Edizioni. Salvi diritti di cui all’art. Legge 675/96 II675/96, dati saranno raccolti presso la sede di Facto Edizioni. Salvi iiiiidiritti di cui all’art. 13, legge legge n.---675/96, 675/96, sifino precisa che potranno essere utilizzati ai fini di cui all’art.13, comma 1, lett.E, 13, legge n. 675/96, si precisa che potranno essere utilizzati ai fini di cui all’art.13, comma 1, lett.E, 13, n. si precisa che potranno essere utilizzati ai fini di cui all’art.13, comma 1, lett.E, fino ad esplicita opposizione inibitoria dell’interessato. fino ad esplicita opposizione inibitoria dell’interessato. ad esplicita opposizione inibitoria dell’interessato. fino ad ad esplicita opposizione inibitoria dell’interessato. fino ad esplicita opposizione inibitoria dell’interessato. fino esplicita opposizione inibitoria dell’interessato. 13,legge leggen. n.675/96, 675/96,si siprecisa precisa che potranno essere utilizzati ai fini di cui all’art.13, comma 1, lett.E, 13, legge n. 675/96, si precisa che potranno essere utilizzati ai fini di cui all’art.13, comma 1, lett.E, 13, legge n. 675/96, si precisa che potranno essere utilizzati ai fini di cui all’art.13, comma 1, lett.E, 13, legge n. 675/96, si precisa che potranno essere utilizzati ai fini di cui all’art.13, comma 1, lett.E, 13, che potranno essere utilizzati ai fini di cui all’art.13, comma 1, lett.E, fino ad ad esplicita esplicita opposizione opposizione inibitoria inibitoria dell’interessato. dell’interessato. fino ad esplicita opposizione inibitoria dell’interessato. fino fino ad esplicita opposizione inibitoria dell’interessato. fino ad esplicita opposizione inibitoria dell’interessato. fino ad esplicita opposizione inibitoria dell’interessato. fino ad esplicita opposizione inibitoria dell’interessato. fino ad esplicita opposizione inibitoria dell’interessato.

% %

I IWISH TO AAACOPY / /DESIDERO ACQUISTARE COPIA TOBUY BUY COPYOF OF DESIDERO ACQUISTARE UNA COPIADEL DELVOLUME: VOLUME: DESIDERO UNA COPIA DELUNA VOLUME: II WISH WISH OF ACQUISTARE UNA VOLUME: WISH TO TO BUY BUY A COPY COPYACQUISTARE OF // DESIDERO DESIDERO ACQUISTARE UNA COPIA COPIA❑DEL DEL VOLUME: Il Calciobalilla ❑❑Il Carrozzone ❑ ❑Progettare unun parco ❑ Il Calciobalilla Il Carrozzone Progettare parco

I WISH TO PARKS PARKS&E&ATTRACTIONS ATTRACTIONS PARCHI ATTRAZIONI PARKS & ATTRACTIONS PARKS & ATTRACTIONS ❑❑Carts Carts Kiosks Carts&&&Kiosks Kiosks ❑ ❑ Carts Kiosks Cartsin& &giostra Kiosks ❑❑❑ Cavalli Cavalli in giostra ❑ Cavalli in giostra ❑ Cavalli in giostra ❑ Cavalli in giostra ❑ Criteri di scelta delle giostre... ❑ Criteri di scelta delle giostre... ❑❑ Criteri di scelta delle giostre... Criteri di scelta delle giostre... ❑ Criteri di scelta delle giostre... ❑ Dotto Una storia di treni ❑ Dotto Una storia di treni ❑❑ Dotto - Una storia di treni Dotto -- Una storia di treni ❑ Dotto Una storia di treni ❑❑EGA EGA EGA ❑ ❑ EGA ❑ EGA ❑ Gaggi e Sinti Gaggie eSinti Sinti ❑❑❑ Gaggi Gaggi ee Sinti Gaggi Sinti ❑❑❑ Golf susupista pista Golf pista ❑ Golf su ❑ Golf pista ❑Human Golf su su pistaunder.. ❑ Safety ❑ Human Safety under.. ❑❑ Human Safety under.. Human Safety under.. ❑I cavalli Human Safety under.. ❑ da carosello ❑ I cavalli da carosello ❑❑ I cavalli da da carosello I cavalli carosello ❑ I cavalli da carosello

II CHOOSE THE FOLLOWING WAY OF PAYMENT // SCELGO LA CHOOSE THE FOLLOWING WAY OF PAYMENT SCELGO LA SEGUENTE SEGUENTE FORMA FORMA DI DI PAGAMENTO: PAGAMENTO: ❑ an international postal order payable to: Facto Edizioni Srl ❑❑IIAllego an international postal order payable to: Facto Edizioni SrlSrl Ienclose enclose an international postal order payable Facto Edizioni Ienclose an international postal order payable to: Facto Edizioni Srl ❑ ricevuta del effettuato sul postale n° 17689357 intestato ❑❑ Allego ricevuta del versamento versamento effettuato sul c/c c/c to: postale n° 17689357 intestato a a Facto Facto Edizioni Edizioni Srl Srl ❑ IIenclose enclose an international postal order payable to: Facto Edizioni Srl ❑ enclose an international postal order payable to: Facto Edizioni Srl Allego ricevuta del versamento effettuato sul c/c postale n° 17689357 intestato a Facto Edizioni Srl Allego ricevuta del versamento effettuato c/c postale n°n° 17689357 intestato a Facto Edizioni SrlSrl Allego ricevuta del versamento effettuato sul c/c postale 17689357 intestato a Edizioni Allego ricevuta del versamento effettuatosul sul c/c postale n° 17689357 intestato a Facto Facto Edizioni Srl Allego ricevuta del versamento Allego versamento effettuato effettuato sul sul c/c c/c postale postale n° n° 17689357 17689357 intestato intestato a a Facto Facto Edizioni Edizioni Srl Srl ❑ con PayPal a ❑ Pago Pago conricevuta PayPal del a segreteria@factoedizioni.it segreteria@factoedizioni.it I ❑ I pay by PayPal to segreteria@factoedizioni.it // Pago con PayPal a ❑❑ by PayPal toto segreteria@factoedizioni.it Pago con PayPal a segreteria@factoedizioni.it segreteria@factoedizioni.it pay by PayPal segreteria@factoedizioni.it // Pago con PayPal a segreteria@factoedizioni.it ❑❑I IIpay pay by PayPal to segreteria@factoedizioni.it Pago con PayPal a segreteria@factoedizioni.it IZION ! D II pay by PayPal to segreteria@factoedizioni.it // Pago con PayPal a segreteria@factoedizioni.it E ❑ pay by PayPal to segreteria@factoedizioni.it Pago con PayPal a segreteria@factoedizioni.it P ❑ Pago con la mia carta di credito: ❑ Visa ❑ Eurocard ❑ Master Card ❑ Carta Sì S TUITE ❑ Pago con la mia carta di credito: ❑ Visa ❑ Eurocard ❑ Master Card ❑ Carta Sì ❑ Charge my // Pago con la mia carta di credito: ❑ Visa ❑ Eurocard ❑ Master Card ❑ Sì ❑❑ Charge my con lala mia carta didi credito: ❑❑ Visa ❑❑ Eurocard ❑❑ Master Card ❑ Carta Carta Sì Sì Charge my /Pago con mia carta credito: Visa Eurocard Master Card ❑ ❑❑ Charge my / /Pago Pago con lala mia carta di credito: ❑ Visa ❑ Eurocard ❑ Master Card ❑❑Carta Carta Sì GRA Charge my Pago con mia carta di credito: ❑ Visa ❑ Eurocard ❑ Master Card Carta Sì ❑ Charge my / Pago con la mia carta di credito: ❑ Visa ❑ Eurocard|__|__|__| ❑ Master Card ❑ Carta Sì No.|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| CVV2 |__|__|__| (ultime (ultime 33 cifre cifre sul sul retro retro della della carta) carta) No.|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| CVV2 CVV2 |__|__|__| (last 33 digits on back of card/ ultime 33 cifre sul della carta) No.|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| CVV2 |__|__|__| (last(last digits on the the back of the the card/ ultime cifre sul retro retro delladella carta) No.|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| CVV2 |__|__|__| 33 digits on back of card/ ultime 33 cifre sul carta) No.|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| CVV2 |__|__|__| (last digits on the the back of the the card/ ultime cifre sul retro retro della carta) No.|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| CVV2 3 digits on the back of the card/ ultime 3 cifre sul retro della carta) No.|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| (last CVV2 |__|__|__| |__|__|__| (last No.|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__|__| Scade |___|___|___|___| (last 33 digits digits on on the the back back of of the the card/ card/ ultime ultime 33 cifre cifre sul sul retro retro della della carta) carta) Scade |___|___|___|___| Expires/Scade |___|___|___|___| Expires/Scade |___|___|___|___| Expires/Scade |___|___|___|___| Expires/Scade |___|___|___|___| Expires/Scade Expires/Scade |___|___|___|___| |___|___|___|___| ❑ ❑ Allego Allego assegno assegno intestato intestato a: a: Facto Facto Edizioni Edizioni Srl Srl -- Via Via Ugo Ugo Foscolo, Foscolo, 11 11 -- 35131 35131 Padova, Padova, Italy Italy ❑ (solo per l’Italia) Allego assegno intestato a: Facto Edizioni Srl -- Via Ugo Foscolo, 11 -- 35131 Padova, Italy ❑❑ (solo per l’Italia) Allego assegno intestato a:a: Facto Edizioni SrlSrl Via Ugo Foscolo, 1111 35131 Padova, Italy (solo per l’Italia) Allego assegno intestato Facto Edizioni -- Via Ugo Foscolo, -- 35131 Padova, Italy ❑❑ (solo per l’Italia) Allego assegno intestato a: Facto Edizioni Srl Via Ugo Foscolo, 11 35131 Padova, Italy (solo per l’Italia) Allego assegno intestato a: Facto Edizioni Srl Via Ugo Foscolo, 11 ❑ (solo per l’Italia) Allego assegno intestato a: Facto Edizioni Srl - Via Ugo Foscolo, 11 -- 35131 35131 Padova, Padova, Italy Italy NOME______ NOME_____________________________________________________________________COGNOME _______________________________________________________________COGNOME ______________________________________________________________ ______________________________________________________________ NAME/NOME _________________________________________________________SURNAME/COGNOME __________________________________________________________ NAME/NOME _________________________________________________________SURNAME/COGNOME __________________________________________________________ NAME/NOME _________________________________________________________SURNAME/COGNOME __________________________________________________________ NAME/NOME _________________________________________________________SURNAME/COGNOME __________________________________________________________ VIA _________________________________________________________________________________________________________________________________N ______________ VIA _________________________________________________________________________________________________________________________________N ______________ NAME/NOME _________________________________________________________SURNAME/COGNOME NAME/NOME _________________________________________________________SURNAME/COGNOME __________________________________________________________ __________________________________________________________ ADDRESS/VIA _______________________________________________________________________________________________________________________N ______________ ADDRESS/VIA _______________________________________________________________________________________________________________________N ______________ ADDRESS/VIA _______________________________________________________________________________________________________________________N ______________ ADDRESS/VIA _______________________________________________________________________________________________________________________N ______________ CITTÀ __________________________________________________________________________________________CAP ________________________________________________ CITTÀ __________________________________________________________________________________________CAP ________________________________________________ ADDRESS/VIA _______________________________________________________________________________________________________________________N ______________ ADDRESS/VIA _______________________________________________________________________________________________________________________N ______________ TOWN/CITTÀ __________________________________________________________________________ZIP CODE/CAP ________________________________________________ TOWN/CITTÀ __________________________________________________________________________ZIP CODE/CAP ________________________________________________ TOWN/CITTÀ __________________________________________________________________________ZIP CODE/CAP ________________________________________________ TOWN/CITTÀ __________________________________________________________________________ZIP CODE/CAP ________________________________________________ TEL_______________________________________________________________________FAX ______________________________________________________________________ TEL_______________________________________________________________________FAX ______________________________________________________________________ TOWN/CITTÀ __________________________________________________________________________ZIP CODE/CAP ________________________________________________ TOWN/CITTÀ __________________________________________________________________________ZIP CODE/CAP ________________________________________________ COUNTRY_____________________________________________________________TEL_______________________________FAX _______________________________________ COUNTRY_____________________________________________________________TEL_______________________________FAX _______________________________________ COUNTRY_____________________________________________________________TEL_______________________________FAX _______________________________________ COUNTRY_____________________________________________________________TEL_______________________________FAX _______________________________________ E-MAIL ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ E-MAIL ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ COUNTRY_____________________________________________________________TEL_______________________________FAX _______________________________________ COUNTRY_____________________________________________________________TEL_______________________________FAX _______________________________________ E-MAIL ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ E-MAIL ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ E-MAIL ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ E-MAIL ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ FIRMA _______________________________________________________________________________DATA _____________________________________________ FIRMA _______________________________________________________________________________DATA _____________________________________________ E-MAIL ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ E-MAIL ______________________________________________________________________________________________________________________________________________ SIGNATURE/FIRMA _________________________________________________________________________DATE/DATA _________________________________ SIGNATURE/FIRMA _________________________________________________________________________DATE/DATA _________________________________ SIGNATURE/FIRMA _________________________________________________________________________DATE/DATA _________________________________ SIGNATURE/FIRMA _________________________________________________________________________DATE/DATA _________________________________ SIGNATURE/FIRMA _________________________________________________________________________DATE/DATA _________________________________ SIGNATURE/FIRMA _________________________________________________________________________DATE/DATA _________________________________ For For information/Per information/Per informazioni: informazioni: Tel.(+39) Tel.(+39) 049 049 8762922 8762922 -- E-mail:segreteria@factoedizioni.it E-mail:segreteria@factoedizioni.it

FREFRERIENEEEGEE! G! FPR IN ! SHSIPHHFIPIIPPPPPIINNGG! SSH

Per Tel. 049 ---- segreteria@factoedizioni.it For information/Per informazioni: Tel.(+39) 049 -- E-mail:segreteria@factoedizioni.it Per informazioni: Tel. 049 8762922 segreteria@factoedizioni.it Per informazioni: Tel. 049 8762922 segreteria@factoedizioni.it For information/Per informazioni: Tel.(+39) 049 8762922 8762922 E-mail:segreteria@factoedizioni.it Per informazioni: informazioni: Tel. 049 8762922 8762922 segreteria@factoedizioni.it For For information/Per information/Per informazioni: informazioni: Tel.(+39) Tel.(+39) 049 049 8762922 8762922 -- E-mail:segreteria@factoedizioni.it E-mail:segreteria@factoedizioni.it


CALENDARIO FIERE 2017 OTTOBRE

17 - 19 2017 OTTOBRE

18 - 19 2017 OTTOBRE

24 - 25 2017 NOVEMBre

07 - 10 2017 NOVEMBRE

14 - 17 2017 NOVEMBRE

22 - 23 2018 GENNAIO

16 - 18 2018 febbraio

01 - 03

CONTATTACI Oscar Giacomin oscar@factoedizioni.it

ENADA ROMA 2017 Fiera di Roma, Italia Contattare: Maria Carmela Zeolla, IEG Expo. Tel. (+39) 0541 744261 m.zeolla@iegexpo.it - www.enada.it K STAND FACTO EDIZIONI 185, Padiglione 1

FEE ROMA 2017 Cinecittà World, Roma, Italia Contattare: Marcello Mantica, Consorzio FEE Tel. (+39) 335 8341221 info@feexpo.it - www.feexpo.it

GAMING AFRICA 2017 Johannesburg, Sud Africa Contattare: Kate Chambers, Clarion kate.chambers@clarionevents.com - www.gamingafrica.za.com

FSB 2017 Koelnmesse, Colonia, Germania Contattare: Koelnmesse Tel. (+49) 2218210 - Fax. (+49) 2218212574 info@koelnmesse.de - www.fsb-cologne.de

IAAPA ATTRACTIONS EXPO 2017 Orlando, FL, USA Contattare: IAAPA Sales Team. Tel. (+1) 703 8364800 o (+43) 22162915 exhibitsales@iaapa.org - www.iaapa.org K STAND FACTO EDIZIONI 4620

BEGE EXPO 2017 Inter Expo Center, Sofia, Bulgaria Contattare: Milena Tsankarska, Sales Team Tel. (+359) 2 812 9474 milena@ balkangamingexpo.com - www.balkangamingexpo.com

EAG INT’L 2018 AND VAE 2018 ExCeL, Londra, Regno Unito Contattare: Swan Events. Tel. (+44) 1582 767254 - Fax. (+44) 1582 764529 sales@swanevents.co.uk - www.eagexpo.com K STAND FACTO EDIZIONI

ATRAX 2017 Istanbul Expo Center, Turchia Contattare: Nergis Aslan, Tureks Int’l Fair - Tel. (+90) 212 5706305 - Fax. (+90) 212 5706306 tureks@tureksfuar.com.tr - www.atraxexpo.com or www.tureksfuar.com.tr K STAND FACTO EDIZIONI


63 2018 FEBBRAIO

06 - 08 2018 FEBBRAIO

28 - 01 2018 FEBBRAIO

28 - 02 2018 MARZO

01 - 03 2018 APRILE

03 - 05 2018 aprilE

09 - 11 2018 GIUGNO

06 - 08 2018 GIUGNO

20 - 21 2018 SEtTEMBre

25 - 27

ICE 2018 ExCeL, Londra, Regno Unito Contattare: Stuart Dacre, Event Sales Manager, Clarion Events Tel. (+44) 20 7384 8114 stuart.dacre@clarionevents.com - www.icetotallygaming.com

AMUSEMENT EXPO INTERNATIONAL 2018 Las Vegas Convention Center, Las Vegas, Nevada, USA Contattare: Brian Glasgow, WT Glasgow Tel. (+1) 708 2261300 brian@wtglasgow.com - www.amusementexpo.org

IAAPI AMUSEMENT EXPO 2018 Hall 5, Bombay Exhibition Centre, NESCO Compound, Goregaon East, Mumbai, India Contattare: IAAPI Tel. (+91) 99674 99933 aarti@iaapi.org - www.iaapi.org

RAAPA EXPO 2018 Pavilion 75, VDNH, Mosca, Russia Contattare: RAAPA. Tel. (+7) 495 234 5015/5233 raapa@raapa.ru - www.raapa.ru K STAND FACTO EDIZIONI

1 MARZO GOLDEN PONY ® AWARDS GALA

ASIA AMUSEMENT & ATTRACTIONS EXPO 2018 (AAA2018) China Import & Export Fair Complex (area A), Guangzhou, Cina Contattare: Ashlay Gao, Guangdong Grandeur Int’l Exhibition Group Tel. (+86) 20 29037265 - Fax. (+86) 20 82579220 ashleygao86@gmail.com - www.aaaexpos.com/www.chinaamusement.com

DEAL 2018 Halls 1 & Za'abeel Halls 1,2 & 3 Dubai World Trade Center, Dubai, Emirati Arabi Contattare: IEC. Tel: (+971) 4 3435777 - Fax: (+971) 4 3436115 deal@iecdubai.com - www.dealmiddleeastshow.com K STAND FACTO EDIZIONI

ASIAN ATTRACTIONS EXPO 2018 Hong Kong Exhibition Center, Cina Contattare: IAAPA Sales Team Tel: (+1) 703 836 4800 or (+43) 22162 915 - Fax: (+1) 571 210 4866 or (+32) 2609 5466 exhibitsales@iaapa.org - www.IAAPA.org/AAE2017

BOWL EXPO 2018 Las Vegas Convention Center, NV, USA Contattare: Justin Moore, BPAA Tel: (+1) 817 385 8449 - Fax: (+1) 817 633 6129 justin@bpaa.com - http://bpaa.com/bowlexpo

EURO ATTRACTIONS SHOW 2018 RAI, Amsterdam, Olanda IAAPA Sales Team. Tel: (+43) 22162915 o (+39) 339 5384196 (Claudio Boni) - Fax: (+32) 2 7065133 exhibitsales@iaapa.org - www.iaapa.org K STAND FACTO EDIZIONI LEGENDA

PARCHI E ATTRAZIONI

GAMING/GIOCO D'AZZARDO

ACQUATICO

BOWLING


GUIDA

FACTO EDIZIONI

64

ABIPROM srl

Via IV Novembre ,1 20010 Vanzago (MI) ITALY Tel. (+39) 02 93548830 info@abiprom.com www.abiprom.com

Prodotti monouso per bowling, parchi gioco, go-kart, negozi, industria

EVOLUTION GAME SERVICE srl Via delle Industrie snc 81020 San Marco Evangelista (CE) ITALY Tel: (+39) 0823 1550706

ITAL - RESINA

amministrazione@evolutiongameservice.it

Stradello Masetti, 56 41123 Ganaceto (MO) - ITALY Tel. (+39) 059 386042 italresi@italresina.it www.italresina.it

Giochi coin-op (arcade, redemption, slot), cambiamonete

Treni su rotaia, kiddie ride, figure e veicoli per giostre bambini

www.evolutiongameservice.it

ACQUAPARK srl

FARO GAMES srl

LIDEA RIDES

Attrezzature per parchi acquatici

Giochi coin-op (arcade, redemption), playground

Giostre per bambini, kiddie ride

COGAN srl

GIEFFE srl

LIGHTS CO sas

Kiddie ride

Giochi/Attrazioni di realtà virtuale

Luci e sistemi di illuminazione

CRAZY JUMP snc

GUZZI EUGENIO

LUCA srl

Attrazioni sportive: trampolini (bungee)

Attrazioni sportive: trampolini e gonfiabili

Kiddie ride, distributori automatici, gru, alcol test

DALLA PRIA srl

IMEL PARK srl

LUNGHI srl

Giochi coin-op (arcade, redemption e slot)

Luci e sistemi di illuminazione

Sistemi trattamento denaro, ricambi, rigenerazioni, assistenza, riparazioni

ELMAC srl

IMPRONTA DESIGNERS srl

M&G MASTER GAMES srl

Giochi coin-op (arcade, redemption), mangiaticket, kiddie ride

Attrazioni sportive (snowtubing, materassi Free Fall), kiddie ride

Giochi coin-op (redemption, provaforza),giochi sportivi, biliardi, kiddie ride

Via Gavardina di Sopra,30 25011 Calcinato (BS) ITALY Tel. (+39) 0309 969112 info@acquaparksrl.com www.acquaparksrl.com

Via Boito, 150 41019 Soliera (MO) ITALY Ph. (+39) 0595 66106 info@cogan.it www.cogan.it

Via Divizia, 17 bis Fraz. San Bartolomeo 17051 Andora (SV) - ITALY Tel. (+39) 0182 682002 info@crazyjump.it www.crazyjump.it

Via A. Valerio, 3 35028 Piove di Sacco (PD) ITALY Tel. (+39) 049 5842211 dallapria@dallapria.it www.dallapria.it

Via Piccà Grolli, 2/Q 35030 Rubano (PD) - ITALY Tel. (+39) 049 8976176 elmac@elmac.com www.elmac.com

Via E. Fermi, 1 25087 Salò (BS) ITALY Tel. (+39) 0365 41523 info@farogames.com www.farogames.com

Via Guglielmo Marconi, 112 80020 Casavatore (NA) ITALY Tel. (+39) 081 7375500 vr@gieffesrl.eu www.gieffesrl.eu

Via M. Buonarroti, 20/C 41032 Cavezzo (MO) ITALY Tel. (+39) 0535 49226 info@guzzieugenio.com www.guzzieugenio.com

Via del Chionso, 14/f 42100 Reggio Emilia ITALY Tel. (+39) 0522 511501 info@imelpark.com www.imelpark.com

Via Santi Grisante E. Daria, 80/A - 42124 Reggio Emilia ITALY Tel. (+39) 0522 757621 info@improntadesigners.it www.improntadesigners.it

Viale Europa, 12/14 41011 Campogalliano (MO) ITALY Tel. (+39) 0598 51600 info@lidearides.it www.lidearides.it

Via Mazzini, 216 45032 Bergantino (RO) ITALY Tel. (+39) 0425 805239 info@lightsco.eu www.lightsco.eu

Via San Lorenzo, 24/26 31020 San Zenone degli Ezzelini (TV) - ITALY Tel. (+39) 0423 969714 info@lucasrl.it www.lucasrl.it

Via Del Fondatore, 16 40129 Bologna - ITALY Tel. (+39) 051 364978 info@lunghisas.it www.lunghisas.it

Via Casacelle, 2 (P.co Regina) 80014 Giugliano (NA) - ITALY Tel. (+39) 081 5069428 info@mgmastergames.com www.mgmastergames.com

EUROGAMES srl

INDUSTRIE RICREATIVE srl

M.P. Group srl

Battery car, bumper boat/car, percorsi scuola guida

Grandi gonfiabili, water ride per bambini

Kiddie ride, cabine per foto, luci e sistemi di illuminazione

Via degli Scavi, 41 47122 Forlì ITALY Tel. (+39) 0543 796665 info@eurogames.it www.eurogames.it

Via Progresso, 26 46047 Porto Mantovano (MN) - ITALY Tel. (+39) 0376 397076 info@industriericreative.it www.industriericreative.it

Via Boetti, 16 - z.i. Mancasale 42124 Reggio Emilia ITALY Tel. (+39) 0522 273601 info@memopark.it www.memopark.it


AZIENDE MAG Elettronica srl

Rayko Elettronica srl

Giochi coin-op (slot)

Monitor

MONDOGIOCHI srl

SANREMO Games srl

mondogiochi@mondogiochi.com www.mondogiochi.com

sanremogames@sanremogames.it

Giochi coin-op (redemption, gru, giochi sportivi)

Giochi coin-op (slot)

Via Vicinale Cupa Bolino 12/c 80147 Napoli ITALY Tel. (+39) 081 555 7021 raykoelettronica@alice.it www.rayko.it

Via Marconi, 48a 35030 Rubano (PD) ITALY Tel. (+39) 049 635240 info@magelettronica.com www.magelettronica.com

Via Val D’Olivi 295 18038 Sanremo (IM) ITALY Tel. (+39) 0184 509619

Via Gaetano Marzotto - Polo ASI Nord - 81025 Marcianise (CE) - ITALY Tel. (+39) 0823 821761

www.sanremogames.it

SELA GROUP srl

NORDITALIA RICAMBI srl

www.norditalia.it

Via Masetti, 46 47122 Forlì ITALY Tel. +39 0543 796623 info@selagroup.it www.selacarshop.com

Via Spaino, 2 22066 Mariano Comense (CO) - ITALY Tel. +39 031 746542 info@norditalia.it www.norditalia.it Calciobalilla, biliardi, accessori biliardo/dart/ping pong, distributori automatici, gadget

Battery car, bumper boat/car

TECNOPLAY spa

PISPORT srl

Strada Borrana, 44 47899 Serravalle (RSM) Rep. San Marino Tel. +378 0549 900361 info@tecnoplay.com www.tecnoplay.com

Piazza San Pietro 8 - 28010 Gargallo (NO) - ITALY Tel. (+39) 347 3523989 info@pisport.it www.pisport.it Prodotti per bowling: scarpe, consumabili vari, bocce, cleaner, pinsetter, piste, arredi

Giochi coin-op (arcade, flipper, redemption, slot)

PROMEL srl

Via G. Rossa, 24 Cascine del Riccio - 50023 Impruneta (FI) - ITALY Tel. (+39) 055 20942 1 promel@promel.it www.promel.it

TRIDENTE COM srl

peluches + toys + games

Via Monte Bernadia,36 33053 Pertegada di Latisana (UD) - ITALY Tel. (+39) 0431 558124 info@tridentepeluches.it www.tridentepeluches.it

Selezionatrici monete, macchine contadividi

Peluche, gadget, oggettistica

PTS srl

X-RAID srl

Peluche, gadget, oggettistica

Attrezzature per laser tag

Strada degli Angariari, 8 47891 Falciano - ZI Rovereta (RSM) Rep. San Marino Tel. (+39) 0549 901425 pts@omniway.sm www.ptson.com

QUBICA Holdings srl

Via della Croce Coperta, 15 40128 Bologna - ITALY Tel. (+39) 051 4192611 mailbox@qubicaamf.com www.qubicaamf.com Attrezzature bowling, progettazione e realizzazione centri bowling, minibowling

Via Arrigo Davila, 16 00179 Roma ITALY Ph. (+39) 338 5336963 info@next-tech.eu www.xraid.it

65


ELENCO INSERZIONISTI

w w w . f a c t o e d i z i o n i . i t P L A Y

M A C H I N E

E U R O P E

REDEMPTION - GIOCHI ARCADE - BOWLING - FEC - LASERTAG - REALTÀ VIRTUALE

ABIPROM ........................................................................................... 33

Rivista ideata e fondata da Danilo Tosetto nel 1990

ACQUAPARK ........................................................................................ 19

ANNO XX, N. 9 - OTTOBRE 2017

COGAN .................................................................................................. 23

Facto Edizioni s.r.l. Redazione, Amministrazione, Pubblicità

EAG INTERNATIONAL and VAE EXPO 2018 .................................... 41

Via Ugo Foscolo, 11 - 35131 Padova - Italy Tel. (+39) 049 8762922 ; Fax (+39) 049 8753185

EUROGAMES ...................................................................................... 25 EVOLUTION GAME SERVICE ............................................................. 35 FARO GAMES ................................................................................... 8-9 FEE ROMA EXPO 2017 ........................................................................ 56 GIEFFE ................................................................................................... 4 GUZZI EUGENIO .................................................................. III copertina

E-mail: info@factoedizioni.it factosrl@libero.it pubblicita@factoedizioni.it (riservata invio materiale pubblicitario) Presidente: Luisa Dal Bianco Direttore Responsabile: Mara Reschiglian - mara@factoedizioni.it Direttore Vendite e Marketing: Oscar Giacomin - oscar@factoedizioni.it

HIGHLIGHT OF THE GAMES / DALLA PRIA ................I copertina, 26-27

Segreteria: Laura Bonello - segreteria@factoedizioni.it

KR SERVICE ....................................................................................... 45

Impaginazione e Grafica: Valentina Rasi - pubblicita@factoedizioni.it

IMPRONTA DESIGNERS ............................................................. 38-39

Amministrazione: Gianfranco Giustozzi

ITAL-RESINA ...................................................................................... 53

Collaborazioni: Luisa Dal Bianco - Francesca Bernardis

LIDEA ................................................................................................... 57 LUCA SRL .......................................................................................... 31 LUNGHI .............................................................................................. 55 M&G MASTER GAMES ....................................................................... 49

Consulenti tecnici: Roberto Marai, Ing. Tiziano Tredese, Avv. Cino Benelli Stampa: Grafiche Nuova Jolly s.a.s. (Padova) Finito di stampare nel mese di ottobre 2017

---------------------------------------------------------------

MAG ELETTRONICA ........................................................................42-43 MONDOGIOCHI .................................................................. II copertina NORDITALIA RICAMBI ........................................................................ 21

Play Machine Europe rivista mensile registrata presso il Tribunale di Padova il 25/02/1999 con n. 1638 registro stampa. Iscrizione al R.O.C. nr. 1567 del 09/05/1991. Poste Italiane Spa - Spedizione in Abbonamento Postale - D.L. 353/2003 (conv. in L. 27/02/2004 n.46) art. 1. comma 1 - NE/PD.

Abbonamento annuo (11 numeri): 65€

PTS

.................................................................................................

29

RAYKO ELETTRONICA .................................................. IV copertina, 34 SANREMO GAMES ............................................................................. 51

I versamenti vanno effettuati su c/c postale n° 17689357 oppure mandando un assegno intestato a “Facto Edizioni s.r.l.”, o con bonifico bancario, o con carta di credito, o tramite PayPal. Banca di appoggio: Banca Monte dei Paschi - Ag. 5 - Padova - Italy

SELA GROUP ................................................................................. 36-37

Responsabilità: L’Editore declina ogni responsabilità per il contenuto degli articoli che riferiscono giudizi e considerazioni espressi da singoli e da aziende, e per errori contenuti negli articoli e nelle riproduzioni pubblicate.

TECNOPLAY ....................................................................................... 13

Foto e testi non possono essere riprodotti senza autorizzazione scritta dell’editore.

TRIDENTE COM .................................................................................. 17

IVA ASSOLTA DALL’EDITORE art. 74 - 1° COMMA LETTERA C - D.P.R. 633/72 - Questo periodico è iscritto all’Unione Stampa Periodica Italiana (USPI)


i l i b a i f n o g i

n i l o p m a r t

playground

n

tra

m

l po

ine

rb -ai

ag

e m co

bo

w

!



Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.