Trucks & Transport | Middle East | January 2019 Edition

JANUARY 2019

l

www.PlantAndEquipment.com

IVECO

The New Stralis X-Way Perfect Crossing

MAGNA TYRES

MA04+ Giants Selected for Iron Mine in Middle East Region

SCHWING

Stetter India Launches New Product at bauma CONEXPO INDIA 2018

YO U R B U S I N E S S PA R T N E R A SYSTEM FOR YOU

FULL OFFERING

EUROPEAN TECHNOLOGY

AFTER SALE SERVICE

FINANCING SOLUTIONS

Wide range of Commercial Vehicles Most advanced Technologies Competitive costs

Reliability, Flexibility,Versatility, Prestige High Performance and robust trucks for extreme off-road conditions High Quality complete line-up in terms of tonnage, power, torque, safety, ergonomics Advanced logistics

Repair and Maintenance contracts Competitive Warranty conditions Origin 100% Iveco Parts Widespread coverage

Tailor-made solutions Top Financial Partners Qualified team of experts

YOUR NEEDS, OUR SOLUTIONS. BAHRAIN - Y.K ALMOAYYED & SONS - Manama - madhu.nair@almoayyed.com.bh IRAQ - MTT - MACHINE TECHNOLOGY TRADING CO. - Baghdad - commercial@mtt-iraq.com JORDAN - GLOBAL BRAND FOR TRUCKS LTD - Amman - omar.shahin@ivecojordan.com KINGDOM OF SAUDI ARABIA - ARABIAN AUTO AGENCY W.L.L. - Jeddah - m.gharaibeh@aaa.com.sa KINGDOM OF SAUDI ARABIA - OMATRA - Jeddah - sultan.aljabor@alfuttaim.com KUWAIT - KUWAIT AUTOMOTIVE IMPORTS CO. W.L.L. (KAICO) - Al-Shaya & Al-Sagar - emadsebai@kaico.net LEBANON - OMATRA LIBAN S.A.R.L. - Beirut - f.baltagi@omatragroup.com OMAN - INTERNATIONAL INTEGRATED EQUIPMENT LLC - Muscat - hrishikesh@sbigh.com QATAR - IBIN AJAYAN TRADING CO. W.L.L. - Doha - mahmoud.hamad@ibinajayan.com.qa UAE - SAEED MOHAMMED AL GHANDI & SONS DUBAI - Dubai - samj@alghandi.com UAE - UNITED ALSAQER HEAVY EQUIPMENT L.L.C. - Abu Dhabi - jyothi.sambasivan@alsaqergroup.com IVECO Middle East Representative Office: marco.torta@iveco.com

CONTENTS

January 2019

MAGNA

16

MA04+ Giants Selected for Iron Mine in Middle East Region

MAN Truck & Bus

17

Strengthens Sales and After Sales Support for its Importers in Middle East

HAULOTTE

25

THE BIG 5

28

Works Side by Side with IPAF Middle East

12 6

Middle East’s Largest Construction Event of 2018

UPCOMING EVENTS Calendar for upcoming Auctions & Exhibitions

8

MEGA PROJECTS Latest info on upcoming and ongoing

15

projects

43

MARKETHUB Trucks & Transport Spare Parts Upcoming Auctions Cranes Listings

40

Say Hello to the Future...

Trucks & Transport is a leading magazine and online classifieds’ website catered for the heavy equipment and truck industry. Our strategy focuses on solutions to help our sellers build a better network that allows profitable growth. With over 18 years of experience, our dedicated specialists at Trucks & Transport pride themselves on quality customer service and a long history of relationships we have attained over the years; some of which are the most reputable names in the heavy equipment industry.

The Trucks & Transport Team has been working around the clock to develop a new online platform: PlantAndEquipment.com. A truly simple, yet innovative website, coupled with our regional magazines to deliver a marketing solution that combines both digital and print. Dealers can now have their own personalized dealer page, upload photos from mobile, and share their equipment and dealer pages on any online messaging platform!

TO ADVERTISE Sales Director Sahar Chaplin sahar@plantandequipment.com Middle East Sales Executive Milad Akhtiar milad@plantandequipment.com

ARTWORK artwork@plantandequipment.com

ACCOUNTS accounts@plantandequipment.com

Trucks & Transport is committed to establishing lifetime relationships and opportunities for both the seller and the buyer. With a focus on printing and digital solutions, customers will ultimately operate and build upon long lasting and working together to create the most cuttingedge marketing strategies.

www.PlantAndEquipment.com

PUBLISHED BY

Trucks & Transport shall not be liable for trade names and trade marks used by advertisers. No liability will be accepted for any loss occasioned by the failure of any advertisement to appear from any cause whatsoever, or for any errors therein.

Advertisements are accepted subject to availability of space. If it is not possible to insert advertisements in the issue requested, Trucks & Transport will use its best endeavors to ensure that the advertisements are carried forward to the next issue. One month notice is required in writing for the cancellation of any series of advertisements.

No guarantee can be made on the positioning of advertisements unless a contract in writing to such effect has been entered into between Trucks & Transport and the advertiser.

Settlement Terms - Strictly payment in advance.

Copyright: Middle East Strategic Advertising

P.O. Box 71530, Dubai, UAE Tel: +971 4 5808020

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

5

UPCOMING EVENTS

AUCTIONS Jeff Martin Auctioneers

16th January 2019 Stanton, Texas, United States www.jeffmartinauctioneers.com

Henderson Auctions

23rd – 25th January 2019 Livingston, Louisiana, United States www.hendersonauctions.com

Jeff Martin Auctioneers

24th January 2019 Pelzer, South Carolina, United States www.jeffmartinauctioneers.com

Malcolm Harrison Auction

26th January 2019 Whitchurch, United Kingdom www.malcolmharrison.co.uk

Euro Auctions

30th January – 1st February 2019 Leeds, United Kingdom www.euroauctions.com

Euro Auctions

7th February 2019 Brisbane, Australia www.euroauctions.com

Jeff Martin Auctioneers

11th – 14th February 2019 Kissimmee, Florida, United States www.jeffmartinauctioneers.com

EXHIBITIONS

6

ACMA Automechanika

14th - 17th February 2019 New Delhi, India www.acma-automechanikanewdelhi. in.messefrankfurt.com

GMME India

21st – 24th February 2019 Udaipur, India www.gmmeindia.com

Automechanika Jeddah

26th – 28th February 2019 Jeddah, Saudi Arabia www.automechanikajeddah.com

The Big Show Oman

25th - 27th March 2019 Muscat, Oman www.thebigshow-oman.com

Oman Mining Expo

15th - 17th April 2019 Muscat, Oman www.omanminingexpo.com

Automechanika Dubai

10th - 12th June 2019 Dubai, UAE www.automechanikadubai.com

PlantAndEquipment.com | January 2019

LEEDS

T. +44 1977 662 255

United Kingdom

Roall Lane, Kellington, Nr Goole, DN14 0NY

Wednesday 30th January - Friday 1st February 2019 @ 8am

Unused Volvo EC300DL - choice

2009 Komatsu PC800LC-8

2012 Hitachi ZX350LCH-3

2016 Hitachi ZX130LCN - 5 of 8

2015 Doosan DX140W-3

2015 Volvo L250H - choice

2012 JCB 436E

2015 JCB 456ZX - choice

2015 JCB 540-170 - 3 of 10

13-15 Terex TA9 - choice

2015 Hamm HD+ 90I VV

2017 New Holland T7.315 - choice

Visit our website for full inventory

www.euroauctions.com If you are interested in selling your Equipment at one of our upcoming auctions please call: David Betts (UK South) +44 7834 600 040 dbetts@euroauctions.com

Chris Osborne (UK South) +44 7769 204 732 chris.osborne@euroauctions.com

Mark Pyle (UK North) +44 7909 119 693 mark.pyle@euroauctions.com

Chris Rankin (Scotland) +44 7739 641 518 crankin@euroauctions.com

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

7

UPCOMING MEGA PROJECTS

SAUDI ARABIA / EGYPT Egypt and Saudi Arabia agreed to complete the procedures to implement the electricity interconnection project between the two countries by March 2019 to exchange 3,000 MW.

Project:

Saudi-Egypt Electricity Interconnection Project

Value:

USD 2,500,000,000

Client:

Egyptian Electricity Transmission Company (EETC) www.eetc.net.eg

Website:

The total cost of the project was $1.6 billion, but after adjusting the routes and the increase in equipment prices, the cost increased to $2.5 billion. Additional costs in terms of lines, cables, and transformer substations in Saudi territories will be borne by the Saudi side. The same applies to Egypt, both in terms of signed contracts or current negotiations. Egypt will receive funding from the Kuwait Fund for Arab Economic Development; the Arab Fund for Economic and Social Development; the Islamic Development Bank, and the self-resources of the EETC. The drilling and preparations works have variable costs according to the differing locations. The Saudi change in routes will lead to amending the tenders for establishing the substations and lines, to which three international companies have applied.

8

PlantAndEquipment.com | January 2019

KUWAIT Project:

Kuwait Childrens Hospital

Value:

USD 817,000,000

Client:

Ministry of Health

Website:

www.moh.gov.kw

Kuwait’s Ministry of Health in joint venture with the Ministry of Public Works is expected to float the tender for the main construction work by the second quarter of 2019. The project located in Al Sabah Medical Zone in Al Shuwaikh area, is scheduled for completion in the fourth quarter of 2021.

Kuwait Childrens Hospital would be the largest of its kind in the world with 792 beds, 30 operating theatres and more than 11,000 rooms. The 595,000 square-metre facility would provide a full range of clinical services, tertiary care, and wellness programmes within a consolidated pediatric care model.

Dubai’s Roads and Transport Authority (RTA) plans to construct a new traffic control centre in Al Barsha to cover the road network in the area with state-of-the art traffic control systems.

RTA, also revealed a plan for expanding the use of cameras and smart technologies for monitoring traffic movement, such as mobile cameras, to monitor the traffic flow at construction sites (of roads, bridges and tunnels) and congested areas where instant images will be transmitted to traffic control centres about the current traffic condition of roads. These cameras are integrated with an array of modern technologies such as telecommunication systems, solar power panels, and movement remote sensors.

UNITED ARAB EMIRATES Project:

New Traffic Control Centre in Al Barsha

Value:

USD 161,000,000

Client:

Dubai Roads and Transport Authority (RTA) www.rta.ae

Website:

The plan also envisages the use of mobile and virtual messaging signs (VMS) to inform road users about the traffic condition, especially during emergencies, or when construction works are underway on roads, impacting the movement of vehicles. These signs are powered by solar panels and fitted with LED lights, which have low power consumption rates.

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

9

UNITED ARAB EMIRATES Project: Value:

Global Hotel Project in Al Marjan Island USD 95,200,000

Client:

Magna Group

Website:

www.magnagroup.co.uk

THE ONLINE Heavy Equipment Reference Guide

UK-based Magna Group has reached an agreement with Marjan, the master-developer of freehold property in Ras Al Khaimah, UAE, to set up its first global hotel project in Al Marjan Island at an investment of $95.2 million.

Exploring opportunities to expand to the hospitality business, Magna Group purchased land in Al Marjan Island, the flagship development of Marjan, in Ras Al Khaimah, to build a 372-room resort as well as 78 residences. The resort will be operated by an international hospitality chain to be announced shortly.

Over 1,000 Equipment Brands

OMAN Project: Value: Client: Website:

Add Equipment Inspection Reports & Photos Auction Results

Seeb Sewage Treatment Plant (STP) - Phase 2 USD 36,410,923 Haya Water Company Saoc (HAYA) www.haya.om

Call: +971 4 881 8878 Email: info@serialbox.me

The Seeb STP Project Phase 2 is currently in the initial stages of tendering, which aims to increase the capacity of the current STP from 62,000m3 per day to 82,000m3 per day to accommodate larger amounts of wastewater to cope with urban and population development in the province.

The project is estimated to cost RO 14 million and expected to be complete by the end of 2021. The Ministry of Finance has already given its approval for obtaining the necessary bank loans to finance the project. The assigning of contractor is expected to be in March 2019.

10 PlantAndEquipment.com | January 2019

www.serialbox.me

UPCOMING MEGA PROJECTS EGYPT Project:

New Industrial City in Ain Sokhna

Value:

USD 723,000,000

Client:

Orientals for Urban Development (OUD) www.oud-egypt.com

Website:

The project is set on 10.5 million metre square owned by the company, to be developed over 7 phases within 5 years at total investments of 13 billion pounds and expected revenues of 18 billion pounds.

The first phase of the new industrial city will be launched entitled Masnaay by the beginning of the year including 185 factories with various areas for small and medium industries.

Oriental Weavers, the world’s largest producer of synthetic carpets, is set to deliver the fully equipped factories with licenses on a turnkey basis. However, for heavy industries, the factory owners themselves would be required to obtain the necessary licenses.

OMAN Project:

Construction of 225-km Water Pipeline

Value:

USD 390,117,035

Client:

Public Authority for Electricity and Water (PAEW) www.paew.gov.om

Website:

The work on the construction of a 225-km water pipeline from Suhar desalination plant in North Al Batinah Governorate to Ibri in Al Dhahirah Governorate has commenced. The pipeline will pump a total of 451,000 cubic metres to Ibri and Al Buraimi upon its completion in November 2020.

The pipeline is one of the strategic projects of PAEW for water security in the region. Once completed, both Ibri and Al Buraimi will be self-reliant in terms of availability of potable water. The project will have four pumping stations with a maximum capacity of 144,000 cubic metres per day in Suhar, Mahdha, Ibri and Dhank.

SAUDI ARABIA Project:

Arar Port Development Project

Value:

USD 69,184,382

Client:

Government of Saudi Arabia

Custodian of the Two Holy Mosques King Salman bin Abdulaziz, laid the foundation stone for Arar Port Development Project on both the Saudi and Iraqi borders. This huge development project holds significant importance and will be developed over an area of 1,666,771 square meters.

Arar Project will include a logistic zone that will serve as the Kingdom’s Northern Economic gate, connecting the Kingdom with Europe and Asia, boosting trade relations between Saudi Arabia and Iraq, and attracting local and regional investments. It is also expected that this logistic zone will attract qualitative industrial investments that will further enhance the Kingdom’s economic position.

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

11

THE NEW

STRALIS X-WAY PERFECT CROSSING

I

VECO is the only manufacturer in the world that covers all sectors of light, medium, heavy, special, on-road and off-road vehicles with the IVECO brand only - no sub-brands. The Heavy range represents Iveco core business in all the main Middle East markets; the needs of fleets are changing as are the types of vehicles required and Iveco’s off-highway and on-highway ranges offer a superior offer the perfect choice for answering to this change.

On 2018 IVECO launched a new product: the Stralis X-Way that combines the most suitable features for the area of the Trakker and Stralis making it a perfect product for construction logistic, for missions where there is a combination of light off road and on road in a percentage of around 80-20%.

12 PlantAndEquipment.com | January 2019

In general and due to the wide line up offered Iveco is able to cover all the main several segment existing in the region from mining and quarry, to construction, contracting companies, logistics and transport, municipality and tenders.

In particular the Stralis X-Way is suitable for missions where the road conditions are a mix between ON and LIGHT OFF road or in general the road conditions require a more robust product than a pure on road product with the advantages of the Stralis, a wider cabin if needed, 10 lt and 13 lt engines with a power ranging to 540hp and manual & automated boxes with 16-speed Manual, 12-speed automated gearboxes or Allison S3200 gearboxes.

latest NEWS // IVECO

The Stralis X-WAY takes the modular approach to the extreme, starting from a choice of line-ups, which can be tailored to a specific mission with an extensive offering of features, components and specifications. The result is ultimate flexibility.

The new front axles bear loads up to 8 tonnes, deliver better braking performance, strength and durability, require no oil changes and guaranty higher ground clearance.

The modular, mission-oriented approach of the Stralis X-WAY provides flexibility in customising to the specific requirements of a wide variety of applications. It offers a choice of artic and rigid versions; different axles, suspensions, vehicle setups, engines and transmissions.

The right axle with modular approach: for example, SR for bigger payload and fuel savings on tarred / graveled surfaces; HR with Hub Reduction for dirty roads.

The wide choice of features and components, the structural strength, and low kerb weight result in a vehicle that can be configured for an extensive variety of missions.

For example it is possible to choose the best bumper for the cab and setup to perfectly match the mission: higher front axle drop and ground clearance, better protection and approach angle.

The constant frame section chassis is available in 7.7 mm thickness. Stralis X-WAY also offers a wide choice of wheelbases ranging from 3,200 mm to 6,300 mm and of rear overhang lengths to ensure the maneuverability needed in the light off-road segment.

The modular mission-oriented approach of the Stralis X-WAY makes it easy to define the specific configuration you need.

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

13

To register, visit www.acma-automechanika.in

India’s leading international trade fair for the automotive service industry targeting trade visitors from the Indian Subcontinent

14 – 17 February 2019 Halls 7(A-E), 8, 9, 10, 11, 12 & 12A Pragati Maidan, New Delhi

A platform packed with business opportunities • 580+ exhibitors from India, Taiwan, Japan, Dubai, Hong Kong, Italy, Belgium, Lithuania, USA, Korea, UAE • Country pavilions from China, Korea, Taiwan and UK • 11 halls spread across 19533 sq. mts of exhibiting space • Live product demonstrations from 300+ brands • Seminars and associations member meets on all show days

Organisers

Scan the QR code to register online

Supporting Associations

For registration queries, contact: Nikita Pires +91 22 61445947 nikita.pires@india.messefrankfurt.com Platinum Partner

Gold Partner ®

14 PlantAndEquipment.com | January 2019

Rajat Gaur +91 11 26160315 rajat.gaur@acma.in Silver Partner

Bronze Partner

latest NEWS // TORSUS

When you need your people on site and working, Praetorian delivers

D

Designed to transport personnel and equipment over rough terrain and in the toughest conditions, the Torsus Praetorian Off Road Bus provides the ideal transport solution for heavy industries, including Oil and Gas, Construction and infrastructure operations. With the capacity to hold up to 35 personnel and their gear, impressive 4x4 capability, 400mm ground clearance and 925NM torque, nothing stands in its way.

Built tough, the Praetorian is based on a MAN TGM chassis and is fully four-wheel drive. It out-classes traditional transport solutions including SUVs, minibuses and vehicle conversions, which are unable to transport large numbers of workers or are unsuitable for the rigors of the environments in which they operate. Running the Praetorian in your fleet means fewer drivers, less consumables and longer vehicle life-cycles, with an overall lower cost of maintenance.

Inside the vehicle, all seats are fitted with 3-point seat belts as standard and a range of comfort features from enhanced air conditioning to durable seating covers that are easy to clean and maintain. The Praetorian is available with a range of additional and optional safety equipment; from hazard lighting to protective caging, bull bars and reflectors.

With the capability to deliver personnel directly to work zones, you can rely on Praetorian to help keep your operations running smoothly with less down-time due to transport delays and break downs, also cutting the need for staged or ad-hoc transport solutions.

A versatile, multi-use vehicle platform, Praetorian is available in a variety of configurations allowing for multiple roles from personnel transporter to cargo carrier, ambulance, mobile communications center and more.

Torsus wish to establish dealership and distribution partnerships within the Middle East region and welcome the opportunity to discuss opportunities with any interested parties.

For technical specifications and more information, please visit: https://www.torsus.eu/me-trucks-and-transport/

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

15

latest NEWS // MAGNA - UNIFLEX

Magna MA04+ Giants Selected for Iron Mine in Middle East Region A large mining operator selected 27.00R49 Magna MA04+ Giants to serve their Rigid dump trucks. The tyres are charged with the heavy task of transporting huge amounts of iron over the total haul distance from the open pit mine to the dump area without any downtime or failures. Due to the severe road conditions including the risk of damage from sharp rocks and other objects, this customer decided to select the special cut-compound recommended by Magna.

After three months of intensive usage, the first site check has been carried out. More than 2000 operating hours resulted in a promising achievement. The all steel radial

constructed tyres with E4 tread pattern shows only slight signs of even tread depth wear and no damages.

The customer is very satisfied with the tyre performance and expects to achieve a great reduction in their total cost per hour. Premium quality Magna’s combined with world class service and frequent follow-ups makes MAGNA TYRES the preferred supplier for this customer.

MA04+ Giants

The Magna MA04+ is an all steel radial constructed tyre designed for Rigid dump trucks operating in severe off-road conditions. It provides excellent resistance to damage due to improved shoulder and sidewall protection and is also available in various compounds including (A) cut-resistant, (B) Heat-resistant and (S) Standard. The deep aggressive E4 tread pattern provides excellent traction and a long tread life.

New Equipment for Uniflex Crimper S 7 The HM 10, now called the S 7, has been featured in the line-up of UNIFLEX products since 1972. With its slide bearing technology, the S 7 has many advantages for today’s hose work-shops.

Commonly called the Mickey Mouse crimper due to the appearance of its dual handles, at only 90 kg and with a crimp force of 240 tons, it is the most powerful lightweight crimper available, and perfectly suited for mobile applications.

With its new turn plate support (Part n° 265.2), the S 7 increases work space and can be stored easily. Requiring only 0.75 kW, this crimper is also environment friendly.

S 7 specifications: 240 ton crimp force, up to 2” R12 hoses, max crimp range 82 mm, 16 PlantAndEquipment.com | January 2019

open-ing travel 24 mm. The S 7 can be delivered in not only 3 phase or single phase, but also 12 or 24 volt DC. Emblematic design from 1972 and still the most powerful lightweight crimper: UNIFLEX S 7 with its characteristic “ears” and new turn plate support.

latest NEWS // MAN

MAN Truck & Bus Strengthens Sales and After Sales Support for its Importers in Middle East, North/West/Central Africa MAN Truck & Bus has decided to join the currently independent acting Center Importers Middle East and North, West and Central Africa into one, stronger entity. This new Center Importer Middle East and Africa will be located directly in Munich, the Global Headquarters of MAN Truck & Bus. This is a sign of even more commitment to the relevant markets, giving them a direct access to the corporate headquarter and therewith clearer and more direct exchange with the decision makers there. The adaption to market developments will make decision processes leaner and bundle and exchange the expertise in the region better than ever before.

The creation of the new MEA organisation (Middle East Africa) is part of consequently rolling out the second phase of MAN´s future lion strategy with its clear market and product focus. The respective re-organization is under way and will take effect within 2019.

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

17

latest NEWS // MAMMOET

MAMMOET MAKES PORT CRANE MOVE HAPPEN

Mammoet was approached by Termont Montréal Inc. to relocate a port crane from one of their terminals to another one, 2.5 kilometers away.

O

Originally, the request was to load out the port crane on to a barge and ship it to its new location. This was because port operators positioned between Termont’s two terminals had safety concerns about moving the crane through their properties. Knowing the in-land option would be the fastest and most cost-effective solution, Mammoet worked closely with the client for over a year to help the negotiation process with the neighboring port operators. Mammoet provided a safe, fast and reliable execution plan to show the in-land relocation would cause minimal impact to neighboring businesses, ultimately resulting in the permission to carry out the plan. This eliminated the need for any barge operations, which saved time, cost, risk and effort.

Once this was granted, Mammoet reacted immediately, with only two weeks’ notice to source and mobilize equipment. This included sourcing 200 wooden mats for load spreading to ensure there was no damage caused to the neighboring properties. The team also had to account for an underground tunnel, which was protected using steel ramps.

18 PlantAndEquipment.com | January 2019

The job was completed on a Saturday to minimize disruption to business activities. The 700-ton crane was placed on customized transport beams and 48 lines of SPMTs which maneuvered the crane safely and smoothly through the congested route. Their turning radius and easy access meant less preparation was required to move sea containers along the path of the busy port, saving even more time. Overall the move was completed within eight hours, only two of which the crane was located on the neighboring properties.

“We are very happy with how Mammoet handled this job and with all the Mammoet professionals who worked with us patiently over the last year until today,” said Termont’s Maintenance Manager (Directeur Entretien) Eric Lupien. “They made this move happen and performed it safely and smoothly, with minimum interruption to the port activities, thanks to a reliable solution and detailed planning. We will definitely call Mammoet for our next jobs.”

CONCRETE BLOCK MOLDS FORM IT. STACK IT. CHANGE IT. BARRIER E 1.650,-

CONCRETE BLOCK MOLDS 180 x 60 x 60 E 1.275,-

TETRAPODS rates from E 2.325,-

T R A N S P O R T A C C E S S O R I E S : L I F T I N G B E A M E 350,C L A M P E 1.850,- | B L O C K - T U R N E R E 3.850,all shapes and sizes to be viewed on our website

Head Office Holland | T +31 72 503 93 40 | info@betonblock.com

WWW.BETONBLOCK.COM BB adv 123x193mm EN.indd 1

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com 19 25-09-17 11:44

TWO RAIMONDI MRT294 Tower Cranes go to Work on Yas Island, Abu Dhabi

S

upported by Raimondi Cranes Middle East, contractor National Project & Construction LLC (NPC) has installed two MRT294 tower cranes at a major residential project in Abu Dhabi’s Yas Island, in the UAE. Currently operational, and with an Height Under Hook (HUH) of 62.5 meters and jib lengths of 60 meters, the cranes are based on the Water’s Edge development, which is part of Yas Island masterplan being managed by the Emirate’s largest developer, Aldar.

“As one of Raimondi’s heaviest lifters, the MRT294s are a very suitable fit for this project. The maximum capacity of this model is 16 tonnes, and it has enabled NPC to relocate it repeatedly to many of their landmark jobsites in the county,” said Wael Hasan, Middle East Commercial Director, Raimondi Cranes.

20 PlantAndEquipment.com | January 2019

Wael Hasan of Raimondi Cranes explained that one of most sought-after features of the MRT294 is its ability to reach a freestanding height of 65 meters.

latest NEWS // RAIMONDI Both cranes, part of NPC’s existing fleet, have been put to work across the contractor’s many ongoing projects. For the Water’s Edge jobsite, Raimondi Cranes provided technical support including the maximum freestanding heights, as well as site erection planning.

Featuring residential buildings, its own canal and an 800 meter promenade, Water’s Edge is a focal point of the Yas Island, a major leisure and entertainment destination in the UAE. The island also includes theme parks Ferrari World, Yas Waterworld and Warner Bros World, as well as a Formula 1 racetrack at Yas Marina.

The two Raimondi MRT294s are part of NPC’s fleet

“We have repeatedly cooperated with NPC to support their work on various projects as valued Raimondi customers. We were pleased to support NPC on its latest development by activating Raimondi’s Technical Office to meet our customer needs efficiently,” Hasan added.

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

21

International Construction Equipment & Solution Provider

Truck Crane ‫رافعة شاحنة‬ 8-220 ton

All-terrain Crane ‫رافعة جميع انواع التضاريص‬ 55-1600 ton

Rough Terrain Crane ‫رافعة التضاريس الوعرة‬ 25-200 ton

Crawler Crane ‫رافعات مجنزرة‬ 45-4000ton

Truck Mounted Crane ‫رافعة هيدروليكية‬ 1.5-30ton

Tower Crane ‫رافعة برجية‬ 4-100ton

Grader ‫آلة التسوية‬ 74-164kW

Excavator ‫حفارة‬ 1.5-400ton

Asphalt Mixing Plant ‫مصنع خلط األسفلت‬ 80-400t/h

Concrete Mixing Plant ‫محطة خلط الخرسانة‬

Paver ‫حافرات‬ 2-12m

Road Roller ‫دكاكات‬ 3-39ton

Concrete Mixer Truck ‫شاحنة خلط الخرسانة‬ 2-12m³

Concrete Pump ‫مضخة الخرسانة‬ 23-75m

Loader ‫لودر‬ 1.6-12ton

Aerial Working Platform ‫منصة العمل الجوية‬

Mining Truck ‫شاحنة التعدين‬ 30-400ton

Heavy Duty Truck ‫شاحنة ثقيلة‬ 8-30ton

Bulldozer ‫بلدوزر‬

Forklift ‫رافعة شوكية‬

Skid Steer ‫جرافة انزالقية التوجيه‬

Milling Machine ‫آلة التفريز‬ 70-447kW

Rotary Drilling Rig ‫الحفر الدوراني‬

Horizontal Directional Drill ‫المثقاب االتجاهي المستوى‬

22 PlantAndEquipment.com | January 2019

‫مورد التجهيزات‬ ‫الهندسية العالمية والحلول‬

OUR REGIONAL DEALERS XCMG Xuzhou Construction Machinery (Overseas) Ltd.

Arabian Engineering Services LLC

Tel.: +97165348859 Dir.: +97165348869 Email: muhannad@xcmcme.ae

Tel.: +96824579941 Dir.: +96891268275 Email: sbgaes@omantel.net.om

Products: All Products

Products: Cranes

Diesel Machinery Co., Ltd.

SARL FEREXCO

SARL Peng Pu Algerie

Tel.: +21333921010 Dir.: +213661575400 Email: sarl.ferexco@gmail.com

Tel.: +212522633700 Dir.: +8615743613031 Email: haddar68@gmail.com

Products: All Products

Products: All Products

Golden Machinery Ariana, Tunisia

Balad Alsilm Contracting & General Trading Co. Ltd.

Tel.: +21629130200 Dir.: +21629330200 Email: moez.fatnassi@goldenmachinery.tn

Tel.: +9647704425291 Dir.: +9647710444445 Email: info@baladalsilmgroup.com

Jebel Ali, United Arab Emirates

Riyadh, Saudi Arabia

Tel.: +96614714789 Dir.: +966503156136 Email: gento@windowslive.com Products: Crane, Wheel Loader, Motor Grader, Lorry Crane, Excavator

Kuwait China Cooperation General Trading Co. Kuwait

Tel.: +96525437038 Dir.: +96599394686 Email: nzs_2006@163.com johnson@kuwchina.com Products: All Products

Oman

Batna, Algeria

Motorcity BSC (c) Kingdom of Bahrain

Tel.: +97317702111 Fax: +97317702704 Website: www.motorcity.com.bh Products: All Products

Baraki, Algeria

Products: Wheel Loader, Compactor, Motor Grader, Forklift

Baghdad, Iraq

Products: All Products

www.xcmg.com/en-mena

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

23

24 PlantAndEquipment.com | January 2019

latest NEWS // HAULOTTE

Haulotte Works Side by Side with IPAF Middle East The 4th IPAF Middle East Convention was held recently at Meydan Racecourse in Dubai, United Arab Emirates. Haulotte who has consistently been a prominent supporter of IPAF, participated in the November event as a sponsor.

The International Powered Access Federation (IPAF) promotes safe and effective use of powered access equipment worldwide in the widest sense. This includes providing technical advice and information, interpreting legislation and standards, and safety training initiatives.

Working at height remains one of the biggest causes of fatalities and major injuries. It’s a common requirement for many jobs and occupations, especially in the construction sector throughout the UAE and GCC region.

Safety is a must for Haulotte and for this reason Haulotte products are designed with the latest technology and the highest level of safety features. Haulotte has developed many options with optimal productivity that can give the best comfort and safety feeling to the operator.

The Haulotte Activ’ShieldBar provides the highest level of safety for aerial platform operators. In an entrapment situation, the operator is pushed towards the bar and the machine stops automatically. The large clearance space, the Safety Gap, protects the operator from the entrapment. The Haulotte Activ’LightingSystem is simply essential to ensure the safety of the driver during loading and unloading operations.

Subjects covered in this convention included safety at height, how to prevent falls using the right type of equipment, local legislation, analysis of GCC market, actions to be taken before crises, market trends, and new technologies for training users and new technologies for Rental Companies (SMART PAL Card -eLearning).

Haulotte Middle East welcomed customers and other visitors to its stand and shared its safety expertise and details on new projects in the region. Haulotte also exhibited one of the latest products launched recently, equipped with accessories including Haulotte Activ’ShieldBar, Haulotte Diagand a new attention grabbing design.

Haulotte’s Diesel articulating boom HA26 RTJ PRO, Vertical mast STAR 10 & Electric Scissor Lift OPTIMUM 8AC were at the booth.

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

25

Time is Ticking as MENA Region Gears up for Trenchless Middle East

I

f it’s not already in your diary, then be sure to mark down 18th-19th February 2019, as the exclusive Jumeirah Beach Conference and Exhibition Centre in Dubai provides the backdrop for the 11th bi-annual Trenchless Middle East exhibition, the must-attend event solely focused on trenchless technology (NDRC) in the Middle East and North Africa (MENA) regions.

With large-scale infrastructure plans announced from municipalities and authorities such as DEWA (Dubai Electricity and Water Authority) and RTA (Roads and Transport Authority) and developers including Dubai Holdings (Global Investment Holdings Company), Nakheel and Emaar, the use of trenchless technology continues at pace across the Middle East.

Dubai’s recent launch of a new five-year plan for the emirate’s transport industry, cemented its reputation in the Middle East as a major investor in infrastructure. Between 2014 and 2016, the RTA launched a staggering 29 initiatives under the government’s Smart City project, the goal of which is to turn Dubai into a global centre for the use of innovation and technology in urban planning. In addition, the Regulatory and Supervisory Bureau (RSB) for electricity and water in Dubai, has revealed that Dubai’s cumulative investment in the energy efficiency market increased to an impressive AED 500 million in 2017.

Going forward, DEWA has announced it’s set to award contracts worth $3.1 billion over the next three years as contractors will be brought on board for the construction of 91 new substations in Dubai emirate. In a statement released by the utilities’ provider, it said that these new contracts are part of DEWA’s efforts to support and upgrade the capacity and efficiency of the electricity transmission networks.

Dubai itself continues to back some of the most ambitious projects in the world, perhaps most excitingly, the Hyperloop which will carry passengers on the 87-mile trip to Abu Dhabi in just 12 minutes. The government also recently approved $354 million on the 26 PlantAndEquipment.com | January 2019

latest NEWS // TRENCHLESS

development of rain and groundwater drainage systems for the districts around the Al Maktoum International Airport, Expo 2020 and other nearby urban centres. Dubai Municipality likewise awarded to Parsons Overseas Ltd. (USA), the contract for consultancy and supervision of the AED 12.5 billion, Dubai Strategic Sewerage Tunnel Project.

Now most certainly seems to be the time to be showcasing your innovations in this region, so look to secure one of the few remaining stands at Trenchless Middle East 2019 at the earliest opportunity.

Whilst exact details of the conference programme remain tightly under wraps, speakers already announced include the Road and Transport Authority (RTA) and the Dubai Electricity & Water Authority (DEWA). The roll-call of prestigious sponsors secured by event organisers Westrade has also been confirmed as: Herrenknecht, Vermeer, Digital Control Incorporated (DCI), International Aramoon Corporation (IAC) and International Drilling Services (IDS).

Trenchless Middle East follows recent highly successful events in UK, South Africa and Asia as the Westrade Group develops its rapidly-expanding No Dig portfolio.

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

27

latest NEWS // THE BIG 5

Middle East’s

Largest Construction Event of 2018 On November 26, Sheikh Hamdan bin Rashid Al Maktoum, the Deputy Ruler of Dubai and Minister of Finance and Industry of the United Arab Emirates (UAE), officially inaugurated The Big 5 2018 at the Dubai World Trade Centre.

The 39th edition of the largest construction event in the Middle East was marked by the return to The Big 5 platform of the popular Middle East Concrete (MEC) and The Big 5 Heavy exhibitions, as well as by the launch of two brand new shows alongside the second edition of The Big 5 Solar: HVAC R Expo, dedicated to the HVAC R industry, and the Urban Design & Landscaping Expo (UDLE), the region’s only event dedicated to landscaping, infrastructure and urban development.

In total, over 2,500 global exhibiting companies and more than 30 official country pavilions displayed thousands of innovative products at the mega construction event. High-profile conferences took place throughout the four show days, including The Big 5’s FutureTech Construction Summit, The Big 5 Solar’s Global Solar Leaders’ Summit, the RTA Innovation in BIM Summit at The Big 5 Heavy, UDLE’s Urban Design & Landscaping Summit, the “How To Do Business Seminar” in partnership with Dubai South Business Park, and the first Women in Construction Seminar & Awards in association with Mott MacDonald.

Moreover, the brand new Big 5’s Live innovation Zone and Start-Up City hosted the most promising building solutions and 14 start-ups from around the world to promote innovation and a technological push in today’s construction industry.

The next edition of The Big 5 will return to celebrate its 40th anniversary from 25 to 28 November 2019 at the Dubai World Trade Centre. To know more, visit www.thebig5.ae.

28 PlantAndEquipment.com | January 2019

www.serialbox.me

THE ONLINE Heavy Equipment Reference Guide

Over 1,000 Equipment Brands Add Equipment Inspection Reports & Photos

Auction Results

Call: +971 4 881 8878 | Email: info@serialbox.me

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

29

Record-setting bauma CHINA 2018

“Smart Technologies for an Exceptional Market”

• • • •

3.350 exhibitors (+ 13 percent) from 38 countries and regions 212.500 visitors (+ 25 percent) 94 percent coming from Asia 330.000 sqm: bauma CHINA utilized entire available exhibition space The future of the Asian industry: Smart, digital and more sustainable

T

The success story of bauma CHINA has just added another chapter: The 9th International Trade Fair for Construction Machinery, Building Material Machines, Mining Machines and Construction Vehicles was held from November 27 to 30 at the Shanghai New International Expo Centre (SNIEC) and broke all records once again. The trend: smart, digital, sustainable.

A total of 3.350 exhibitors from 38 countries and regions, an increase of 13 percent compared with the preceding exhibition year, gathered in a grand exhibition area spanning 330.000 square meters that included two new halls. With an increase of 25 percent, the trade show attracted 212.500 visitors—94 percent coming from Asia. The Top 10 countries and regions are: China, Korea, Russia, India, Malaysia, Japan, Taiwan, Thailand, Indonesia, Singapore.

Stefan Rummel, Managing Director of Messe München GmbH, was very delighted with the result: “2018 was a special year! In the exceptional market environment in China this year, bauma CHINA demonstrated why it has every reason to be called the leading trade fair for the Asian construction machinery market. It set records in all areas. bauma CHINA clearly showed where this industry is heading: Smart, digital and more sustainable technologies are the future. We, the organizers from Messe München, are really proud of this opportunity to help shape the future.”

Qi Jun, Chairman of China Construction Machinery Association gave a very positive feedback on the show: “bauma CHINA 2018 was very successful. It has made history in many aspects: the number of exhibitors, the exhibition space and the total volume of orders made on site. The exhibitors have especially benefited and felt the enthusiasm of users and their expectations for the future.”

30 PlantAndEquipment.com | January 2019

latest NEWS // bauma CHINA

Among the exhibitors, 73 percent came from China. They included China Railway Construction, China Sinomach, Dingli, Lingong, Lovol, Sany, Shantui, South Highway, Sunward, Sunhunk, XCMG and Zoomlion. This turnout reflected the strong presence of Chinese companies in the market. A representative of XCMG said: “bauma CHINA is an important exhibition for the Chinese construction machinery industry and we exhibited at each bauma CHINA since its establishment. This year’s show has larger scale and better quality. Our booth is very busy with a lot of customers from China and abroad.” Zou Xuesong, Deputy General Manager of China SINOMACH Heavy Industry Corporation, added: “This year, apart from an unprecedented exhibitor number, the quantity of visitors we have reached is also very encouraging. Most of the visitors are from the Middle East and the Asia-Pacific area.”

Industry heavyweights like Bauer, Caterpillar, Doosan, Epiroc, Fayat, Hyundai, Kobelco, Komatsu, Liebherr, Volvo and Wirtgen helped round out the fair along with many others.

In total 8 international pavilions-Germany, Italy, Spain, Turkey, the USA, and two Korea pavilions, as well as for the first time a European pavilion-underscored the international character of the show. The growth market of China continues to exert a magnetic attraction around the world. Zhou Yiping, Vice President of Corporate Communication of Volvo Construction Equipment Investment (China) Co., Ltd., pointed: “For us, bauma CHINA is the largest construction machinery exhibition in the Asian-Pacific region. Through such a platform, we can further enhance our brand image.”

Jonathan Stringham, Vice President Strategy, Marketing and Digitization of BOMAG Germany, also said: “Our impression of bauma CHINA 2018 is very good. We have had many customers visiting our booth, showing a high interest in our machines and technology.

Most of the customers were from China of course but we have also had visitors from SouthEast Asia and Russia. China already is a major market for BOMAG and we expect to continue our growth here.”

A greater number of intelligent, digital and green products appeared than at the previous fair. Electromobility and driverless vehicles were seen as the future trend at bauma CHINA 2018. Caterpillar’s next generation of large excavator models has taken a huge leap forward and boosted efficiency by up to 45 percent. The Chinese company Sany presented an excavator that can be operated remotely with the help of virtual reality. In the process, the operator has the impression that he or she is sitting behind the wheel. Volvo’s Co-Pilot has introduced a high-resolution touchscreen that acts as co-operator. It provides unlimited access to standard Volvo assist functions to collect real-time operational data. To summarize: bauma CHINA 2018 served as a trendsetter for the Asian market.

The next bauma CHINA will be held at the Shanghai New International Expo Centre from November 24 to 27, 2020.

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

31

Saudi Arabia’s only trade show for the automotive aftermarket and service industry

26 – 28 February 2019 The one-stop platform to source, network and grow your business Automechanika Jeddah is a must-visit platform to meet over 125+ exhibitors and source market-leading solutions from over 20 countries. Explore market trends and exciting partnership opportunities and negotiate better deals for your business at the only event for the automotive aftermarket in Saudi Arabia.

Register your visit now at www.amJeddah.com/PE

Organised by

32 PlantAndEquipment.com | January 2019

Licensed by

latest NEWS // XCMG

XCMG Concludes bauma China 2018 with over US$100 million Partnership Agreements

XCMG 110t mining dump truck working with a 300t mining excavator

X

XCMG, one of China’s leading construction machinery manufacturers, reached landmark agreements with international firms, including a US$100 million cooperation agreement with KBA Mining Company (KBA) and Distribution of the World’s Highest Aerial Work Platform to Sinopec Heavy Lifting &Transportation Co., Ltd. (SHLTC).

The large agreements signify XCMG’s ambitious targets into the global high-end mining market along with the willingness to further expand it reach into the European market. At present, XCMG products have been exported to 182 countries and regions around the world, allowing its heavy equipment to reach overseas and grow the economic construction for countries around the world. XCMG also showcased 79 of its latest products and 41 pieces/sets of core components at the event.

Mr. Wang Min addressing at the XCMG event

Mr. Wang Min, Chairman and President of XCMG, pointed out that its export volume for the whole year has soared 40% year on year, exceeding USD $1.3 billion. He further explained that XCMG’s strategic goal is to increase its overseas revenue share to over 50%.

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

33

latest NEWS // ZHEJIANG DINGLI

Zhejiang Dingli Enjoyed a Complete

Success at bauma CHINA 2018

O

n November 30, the four-day bauma CHINA 2018 ended successfully. The exhibition ushered 3,350 exhibitors from 38 countries and regions worldwide, highlighting the new height of the construction machinery industry.

Zhejiang Dingli is the leading enterprise of aerial work platform in China and the first A-share listed company in the industry. More than 40 products of Zhejiang Dingli were exhibited, along with six new upgraded arm-type products released in the exhibition.

On the first day of the exhibition, the six new upgraded arm-type products researched and developed by Italy and made with “smart technology� by Dingli (straight-arm types: BT30RT, BT28RT, BT26RT and BT24RT; and crank-arm types: BA28RT and BA24RT) were released, which arose the admiration of on-site audience and shocked visiting customers from home and abroad.

What are the advantages of the new arm-type products? Compared with the existing models in the industry, the subversive design concept of Zhejiang Dingli has many overwhelming advantages.

34 PlantAndEquipment.com | January 2019

10 - 13 MARCH 2019 JEDDAH CENTRE FOR FORUMS & EVENTS

BUILDING NEW OPPORTUNITIES TOGETHER JOIN THE REGION’S PREMIER CONSTRUCTION EVENT

ENQUIRE ABOUT EXHIBITING Roni El Haddad | ronihaddad@dmgevents.com | +971 56 361 2543

PRODUCT SECTORS BUILDING INTERIORS & FINISHES

CONCRETE

BUILDING ENVELOPE & SPECIAL CONSTRUCTION

MEP SERVICES

CONSTRUCTION TECHNOLOGIES & INNOVATIONS

CONSTRUCTION TOOLS & BUILDING MATERIALS

PLANT MACHINERY & VEHICLES

Co-located event

Organised by

www.thebig5saudi.com ٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

35

I. In terms of familial and modular design: 1. The versatility of components and structural parts makes it convenient for the automatic production arrangement of the manufacturing plant.

2. The features of assembly unity, low error rate as well as high efficiency make the products be suitable for mass production on the assembly lines.

3. Main parts and structural parts specifications and models uniform, leasing company customers transport, storage costs light.

4. The product could incur low costs for rental company customers in the aspects of repair and maintenance as well as accessories’ warehousing.

II. In terms of differentiated design: 1. Product: Configured with Dana axle chassis, Bosch Rexroth high-pressure pump and motor, Deutz engine (Europe IV and V as options), Danfoss PVG hydraulic control system, Brevini slewing gearbox and bearing, Helac platform rotation system and other parts of the world’s top brands to fully improve its performance.

2. Super large load: The load capacity is up to 450 kg, more than 30% higher than similar models in the industry, to maximize the operational capacity.

3. Sunken design: The world’s first overall component downshift design, moving the engine, fuel tank, counterweight and other components down, reducing the center of gravity of the machine, so that product stability can reach a new level. All components are located on both sides of the chassis for great ease of maintenance. The whole machine is beautiful in appearance and very eye-catching.

4. Super high working height: The maximum working height of the straight boom type is 30 meters (with telescopic jib), and the articulated boom type is 28 meters, exceeding 2 meters of the same model in the industry, which is suitable for higher working environment.

5. Lightweight design: The whole transporter adopts the structure design enjoying the global patent protection, combined with the perfect application of high-strength materials, to ensure the stability of operation; at the same time, the transporter model is more than 1 ton lighter than the same model in the industry, so that it could realize the goals of convenient transportation and controllable cost.

III. In terms of customization: 1. Optional hydraulic generator.

2. Standard platform secondary guarding protection system.

3. Different color products available upon request.

36 PlantAndEquipment.com | January 2019

latest NEWS // ZHEJIANG DINGLI In view of the unique appearance design and industry-leading technical advantages, internationally renowned lessors and agent customers from America, France, the Netherlands, Turkey, Japan, Singapore, Thailand, etc. have stopped in the Dingli exhibition area, focusing on the new arm-type products, and the scene was action-packed.

Similarly, the new arm-type products of Zhejiang Dingli are also highly favored by wellknown dealers in China such as Shanghai Horizon Equipment & Engineering Co., Ltd., China Construction Bright Futures Machinery Co., Ltd., Henan Tonguan Group, Zhongding Group and Beijing ChengShiCheng Light Machinery Equipment Leasing Co., Ltd.

As of November 30, the new arm-type products of Zhejiang Dingli have won orders from over 200 global dealers.

In response to the demands of global customers, Xu Shugen, the President of Zhejiang Dingli, informed that the new arm-type products will be produced in small scale. Meanwhile, Zhejiang Dingli will speed up the construction of four-phase large-scale intelligent factories to provide guarantee for mass production of arm-type products. Currently, the first new arm-type product, BT30RT, has been sent to the largest dealer in the United States.

Bauma CHINA 2018 has ended perfectly. Two years later, in the bauma CHINA 2020 (Shanghai), Zhejiang Dingli will continue to launch more innovative products based on the favor of global customers, and strive to become a world-class intelligent manufacturer.

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

37

bauma CONEXPO INDIA 2018 Scales New Heights, Resonating the North Indian Market Mood • 700 exhibitors from 26 countries • 39,173 participants (+ 20 percent) • 195,000 square meters of exhibition space (+ 30 percent)

I

In its 5th edition, bauma CONEXPO INDIA 2018 is growing in all areas. From December 11 to 14, 700 companies from 26 countries presented their machines, products and innovative technologies for the construction industry. 39,173 leading industry professionals gathered at HUDA Ground in Gurgaon/Delhi. As India’s construction machinery market booms, so does bauma CONEXPO INDIA - thanks to transport and infrastructure initiatives.

“I am proud and very happy to announce that bauma CONEXPO INDIA 2018 was a great success.

We saw growth in all areas. Together with our strong partner iCEMA (Indian Construction Equipment Manufacturers Association) we have prepared an excellent platform for the industry to present their products to the market. The partnership was crucial for our success and allowed us to align even more closely with the Indian construction machinery industry’s needs. For me as an Indian and cosmopolitan it is not only a collaboration on a professional level, but also a matter close to my heart“, says Bhupinder Singh, CEO of bC Expo India.

Arvind Garg, President of iCEMA, states: “iCEMA for the first time has partnered with bauma CONEXPO INDIA. All our members, 70 of us, have participated in bauma CONEXPO INDIA in indoor or outdoor exhibition spaces. bauma CONEXPO INDIA is a good exhibition and an excellent platform for connecting with our valued customers, especially those in the North.

It has been a great opportunity for all of us, to work closely with our customers, and to come here and showcase the products and the solutions that we have to offer. We foresee that the partnership with bauma CONEXPO INDIA has great opportunity to mature into a relationship which will create value for both of us and our customers. We wish bauma CONEXPO INDIA all success.”

38 PlantAndEquipment.com | January 2019

latest NEWS // bauma CONEXPO INDIA

Growth in all areas Overall, bauma CONEXPO INDIA counted 39,173 participants, a growth of 20 percent compared to 2016. Rtn. Er. A. Puhazhendi, National President from joint organizer BAI (Builders Association of India) emphasizes: “For our member companies throughout India, bauma CONEXPO INDIA is a must-attend event to stay informed about latest industry trends and new technologies.“ Apart from Indian visitors, the trade fair also welcomed buyer delegations from Bangladesh, Bhutan, Nepal, Sri Lanka and other countries in the region.

The Indian subcontinent offers excellent opportunities for doing business in the construction industry. Major infrastructure projects, the booming transport sector and urban development are just some of the driving forces of the market. With a growth of 30 percent in space compared to 2016, bauma CONEXPO INDIA reflects the momentum of the industry. Vipin Sondhi, Managing Director and CEO, JCB India Ltd. was satisfied with the fair: “We are participating for the fourth time in bauma CONEXPO INDIA. The show has been successful for us as we have received a good number of meetings with business partners and potential clients. We have seen exponential growth of the trade fair and we are looking forward to participating in the next edition.“ By 2025, India is expected to become the third largest market for the global construction industry. This growth is mainly attributable to large infrastructure projects. Over the next nine years, analysts expect an average real growth of 6.2 percent per year.

According to forecasts, bulldozers, backhoe loaders and crawler excavators are going to see a massive increase in sales over the next five years.

Key players of the industry The show featured again renowned companies such as ACE, Ajax Fiori Engineering, Case, Caterpillar, Doosan Bobcat, JCB, Kobelco, L&T, Liugong, PERI, Putzmeister, Sany, Schwing Stetter, Volvo, Wirtgen, Zoomlion and many more. First-time exhibitors included the Indian manufacturers Tata Hitachi, Escorts and the German company Kaeser Kompressoren. “We are participating in all bauma expos around the world. This platform is helping us to get enquiries from our customers and to learn about the Indian market“, concludes Marco Angermueller, Kaeser’s Global Sales Product Manager.

Newly introduced buyer-seller program For the first time, bauma CONEXPO INDIA featured a Buyer Seller Forum, giving visitors the additional chance to network with potential business partners. The initiative proved to be a success and brought together technology providers and buyers in 3,023 meetings. Shashi Gaggar, Vice President UltraTech was enthusiastic: “As a regular visitor of bauma CONEXPO INDIA, I appreciate that the organisers arranged some of the sellers to meet me and have some fruitful discussions. This buyer seller forum will help to encourage business between sellers and buyers and it will increase the essence of such type of show in a long run.“

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

39

latest NEWS // SCHWING

SCHWING Stetter India

Launches New Product and Technology Innovations at bauma CONEXPO India 2018 Schwing Stetter India, one of the country’s leading concrete equipment manufacturers’ unveiled new products at the Bauma CONEXPO India 2018, New Delhi. With this new product line up, Schwing Stetter aims to position itself as one of the most prominent infrastructure equipment partner in the country and an active participant

across all Government projects to be announced.

Currently Schwing Stetter India has successfully created a very strong network of more than 300 trained service engineers with 28 sales, 30 spare parts and 10 service centre locations all over India to set a new trend and concept in customer support system. With such a large network focused on catering growing customer requirements, the company supports customers with different contractual agreements including AMC, OMC, COMC, and many more.

VAN MANEN DRAAIKRANSEN BV Bemmelseweg 23 6662 PB Elst - The Netherlands Tel. : +31 481 374784 | Fax: +31 481 376665 E-mail: info@vmanen.com | Web: www.vmanen.com

SLEWING RINGS NEW RECONDITIONING EXCHANGE ‫للمزيد من المعلومات الرجاء االتصال بنا أو زيارة موقعنا على االنترنت‬

www.vmanen.com 40 PlantAndEquipment.com | January 2019

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

41

Join us at the Following Events

Book your Ad today Call us: +971 4 5808020 Email: sales@plantandequipment.com

ACMA Automechanika 14th - 17th February 2019 New Delhi, India www.acma-automechanikanewdelhi.in.messefrankfurt.com Automechanika Jeddah 26th – 28th February 2019 Jeddah, Saudi Arabia www.automechanikajeddah.com The Big Show Oman 25th - 27th March 2019 Muscat, Oman www.thebigshow-oman.com

www.PlantAndEquipment.com 42 PlantAndEquipment.com | January 2019

MARKETHUB The MarketHub is a quick and easy place divided in colored sections to help you find what you need!

Trucks & Transport

BUY SELL LIST CONNECT

44

Spare Parts

48

Upcoming Auctions

50

Cranes Listings

53 58

Visit our website or email us to learn more www.PlantAndEquipment.com || sales@plantandequipment.com

trucks FOR SALE Al Sayarah Al Malakiah

Used Trucks & Machinery Spare Parts Trading Industrial Area 3, Sharjah, United Arab Emirates Tel.: +971 6 566 1717 | Mobile: +971 50 602 6073 Email: sevag@asveuroasia.com | Web: www.jetis.ae We stock quality spare parts and focus on the dismantling of Trucks, Plant & Machinery and Cars

Mercedes Actros 2530

Volvo L90F Wheel Loader

Year 2006

Volvo FM Truck

Year 1999

Year 1999

Year 2004

MAN TGA18480 SN: WHMAH06ZZ56M457186

12/99, Mitsubishi, Canter FE537, 4 x 2, Refrigerated Pantech

MAN 22SE 6x2 Table Top 27,253 Kms

Iveco Eurocargo Pantech Diesel Hydraulic Tailgate

Iveco Half Cut

Volvo EC210 Excavator

Volvo Excavator

CAT 933C Crawler Loader

We have a vast range of Trucks and Car parts including Japanese manufacturers: Hino, Isuzu, Mitsubishi Fuso, Nissan UD; American manufacturers: Caterpillar, Kenworth, Mack, Freightliner, Western Star and European manufacturers: DAF, Iveco, Man, Mercedes Benz, Scania, Volvo

ENGINES

Mercedes V6

Volvo D13

Mercedes V12

Caterpillar V8

We Import and Export Spare Parts for Trucks and Cars to any country.

Working about 30 years with export business we can guarantee quality in parts and service.

www.jetis.ae 44 PlantAndEquipment.com | January 2019

trucks FOR SALE

Mercedes Actros 1851 ‘13 EURO 5, Retarder, Airco, PTO, Fleetboard €24.800,-

Volvo FH13 500 ‘12 EURO 5, CB617859, Airco €21.250,-

DAF 105 XF 460 ‘12 EURO 5, Manual, Retarder, Airco €19.750,-

Mercedes Actros 1841 ‘04 EPS 16, 3 pedals, Airco, Analoge tachograaf €8.900,-

Sisu 470 6x4,’00 Max 220 Tons, WSK Coupling, , PUSH PULL, Manual, Retarder, Steel suspension, Airco, 3.5 Inch adjustable dish €29.500,-

Volvo FH13 540 ‘’11 6x4, CA720064, EURO 5, Retarder, Airco, Standairco, €32.900,-

Renault Kerax 370 ‘06 6x4, Steel suspension, Palfinger crane, Manual, Airco, Hub reduction €29.750,-

Volvo FH13 500 ‘12 8x4, PM 63 Crane, Winch, Manual, Airco, Hub reduction €99.500,-

Mercedes Actros 3241 ‘04 8x4, Schwing 21 mtr, Pumi, Concrete pump, Stetter, EPS 16, 3 Pedals, Steel suspension, €44.750,-

Renault Kerax 460 ‘11 Dxi EURO 5, 8x4, Retarder, Airco, Steel suspension, Hub reduction €39.500,-

ACTM Lowbed ‘12 80300 KG, B 3.19 + 2x 0.35 mtr, 3,5 inch kingpin, Lowbed, Steel suspension €23.850,-

Caterpillar D6H LS 10 UNITS, Crawler tractor, Dozer, 130 KW, Bucket 3,80 mtr €29.900,-

Always 800 trucks and trailers in stock Shipping and customs arrangements for all countries Efficient loading to minimize shipping costs Marconistraat 20 6716 AK Ede The Netherlands

Tel.: +31 (0) 318 690 347 Fax: +31 (0) 318 646 703 Email: sales@jbtrading.com

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

45

trucks FOR SALE

MANUFACTURER DIRECT ACCESS VIP PASS

RENAULT TRUCKS T X-ROAD • 2016, 480 HP • 13L - EURO 6 • 404 731 KM

RENAULT TRUCKS T • 2014, 460 HP • 11L - EURO 6 • 520 724 KM • VOITH

DAF FRIDGE CF75 • 2010, 360 HP • 9L – EURO 5 • 6X2 • 646 292 KM

DAF XF105 • 2013, 460 HP • 12L - 4X2 • EURO 5 • 410 000 KM • VOITH

Trade & Export by VOLVO Group Trucks Direct line: +33 (0)6 65 89 63 25 sonia.saez@volvo.com renault-trucks.fr 46 PlantAndEquipment.com | January 2019

TRADE AND EXPORT BY VOLVO GROUP TRUCKS ONE OF THE LARGEST CHOICE IN EUROPE

RENAULT TRUCKS PREMIUM X-ROAD • 2013, 460 HP • 11L • EURO 3 • 424 495 KM

trucks FOR SALE CPS Construction Plant Service GmbH Lichgasse 12A, 53639 Koenigswinter, GERMANY

Tel.: +49 (0) 2244 81187 | Fax: +49 (0) 2244 4998 Email: cps-koenigswinter@t-online.de | Web: www.cps-koenigswinter.de

NEW AND USED MACHINES ON STOCK Check our website for the latest stock list

€830.000

€690.000

Schwing S 61 SX Concrete Pump “Brand new Schwing S 61 SX Concrete Pump mounted on Mercedes-Benz 5048 chassis”

Schwing S 55 SX Concrete Pump “Brand new Schwing S 55 SX Concrete Pump mounted on Mercedes-Benz 4848 chassis”

€370.000

Schwing S 46 SX Concrete Pump “Brand new Schwing S 46 SX Concrete Pump mounted on Mercedes-Benz 4140 chassis”

Schwing S 42 SX Concrete Pump “Brand New Schwing S 42 SX Concrete Pump mounted on Mercedes-Benz 4140 Chassis”

€45.500

€29.000

Volvo Dumper A30D Y.O.M.: 2001, Working Hours: 20,500

Komatsu PC340LC Y.O.M.: 1998, Working Hours: 18,000

www.cps-koenigswinter.de

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

47

SPARE PARTS FOR SALE

LAND ‘N’ ROCK

Equipments

Edappally Kochi, India - 682024 Tel.: +91 484 2340281 / 381 / 481 / 581 | Mob.: +91 9249403081 Email: landnrockequipments@gmail.com GST No. 32AADFL1169N1Z8

Tapper-Lock ® Bush Pulleys fot V/Wedge, Poly-V, Timing / HTD Belt Driver

MECHNICAL POWER TRANSMISSION PRODUCTS

Email: essjaymillstores@yahoo.co.in 48 PlantAndEquipment.com | January 2019

SPARE PARTS FOR SALE

HUBEI JULY INDUSTRIAL AND TRADE CO., LTD 4th Floor, No 37 Bailang Middle Road, Shiyan, Hubei, China Tel.: +86-719-8314848 | Fax: +86-719-8319606 Web: www.hubeijuly.com | Email: info@julyup.com Mobile: +86-13657190447 (Whatsapp/WeChat/ICQ) | Skype: w_dery

Parts for Dongfeng Trucks & Vans

WE MAINLY SUPPLY CUMMINS AND DONGFENG SPARE PARTS. CUMMINS (4BT 6BT 6CT ISBE ISDE ISLE L ISF2.8 ISF3.8…)

DONGFENG (DFL4251 DFL3251 DFL5160 K17…)

YUCHAI (YC6MK YC6L YC6G YC4E YC4D…) DCD CHAOCHAI (QD32 CY4102 CY6102...)

BOSCH (SENSOR,VALVE,INJECTOR…)

HOLSET (HE211W HW30W HX35W HX40W HE351W…) FLEETGUARD (AIR / FUEL / OIL FILTER) PRESTOLITE (STARTER ALTERNATOR)

Gasket Kit

Fuel Pump

Starter Motor

Turbocharger

Water Pump

Alternator

Connecting Rod

Piston Kit

Flywheel

www.hubeijuly.com

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

49

upcoming AUCTIONS

Annual Construction & Transportation Public Auction

February 11th - 14th KISSIMMEE, FLORIDA

FOUR DAY AUCTION - MULTIPLE RINGS SELLING EACH DAY

SEE WEBSITE FOR FULL LISTING! www.jeffmartinauctioneers.com

1-844-450-6200

Auction Site located at Corner of Oren Brown Rd & Poinciana Blvd 50 PlantAndEquipment.com | January 2019

FL AU4483

upcoming AUCTIONS

USED MOBILE MINING EQUIPMENT FOR SALE LEIGH CREEK

Assets Located at Leigh Creek, South Australia and Koolyanobbing, Western Australia

Unit Rig MT4400 dump trucks

Unit Rig MT4400 dump truck

KOOLYANOBBING

Mobile Mining Fleet

Komatsu HD785-7 dump trucks Komatsu GD825A grader

Komatsu WA600 wheel loader

ASSET CATALOGUE AND PHOTOS AVAILABLE ONLINE gordonbrothers.com/leighcreek gordonbrothers.com/miningassets

Assets located at Leigh Creek, SA, Australia Unit Rig MT4400 rigid haul dump trucks, Spare parts to suit Unit Rig MT4400 trucks, Caterpillar D10R tracked dozer, 3KR series (located Broken Hill), Caterpillar 992D wheeled loader, 7MJ series, Caterpillar 854G wheeled dozer, 1JW series, Caterpillar 773D water trucks, 7ER series.

Assets located at Koolyanobbing, WA, Australia Komatsu HD785-7 dump trucks, Komatsu WA900 wheel loaders, Other available Komatsu equipment including WA600-6 wheel loaders, D375 Dozers, GD825A-2 graders and HD465-7E0 Water Carts.

All machines have component and maintenance history available.

Inspection strictly by appointment. All equipment sold “as-is where-is” and subject to withdrawal and prior offer. All offers subject to GST.

Enquiries

Fenton Healy +61 (0)407 202 179 fhealy@gordonbrothers.com

Mike McMahon +61 (0) 439 740 974 mmcmahon@gordonbrothers.com

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

51

upcoming AUCTIONS

3-Day Winter January 23rd-25th

Public Contractors Auction

2000 LOTS

Construction Equipment Trucks | Autos | Farming New Listings Added Daily - Until Auction Day!

Construction Equipment Oilfield Equipment Marine Items Farming Equip.

Trucks & Trailers Support Equip.

QUESTIONS? CALL or EMAIL:

+1.800.850.2252

sales@hendersonauctions.com

Scan this Code - Go Directly our Auctions!

HendersonAuctions Location: 13340 Florida Blvd. Livingston, LA 70754 • +1-800-850-2252 Auctioneer: Marvin Henderson 136-18/19 fax: +1-225-686-0647

52 PlantAndEquipment.com | January 2019

LOUISIANA AUCTIONEERS ASSN., INC.

LAA

CRANES FOR SALE Modern Emirates Heavy Cranes LLC

P.O.Box: 1670, Plot No.: TP10521, Techno Park, Jebel Ali, Dubai, U.A.E., Email: info@mehc.ae || Fax: +971 4 8867214

Sales, Rental, Service And Spare Parts For All Types Of Construction Equipment & Generators Providing New & Used Tower Cranes.

Liebherr, Potain, HKTC, KNF & Zoomlion All kinds of Spare Parts Available for Tower Cranes & Hoists For Liebherr, Potain, HKTC, KNF & Zoomlion

For all enquiries please contact:

Eamonn Glover

Yazan Osman

Mob: +971 50 6003449 eamonn@mehc.ae || info@mehc.ae

Mob: +971 50 4529494 yazan@mehc.ae

DUBAI BRANCH +971 4 8867213

OMAN BRANCH +971 4 8867213

Managing Director

Sales Director

www.mehc.ae

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

53

CRANES FOR SALE UNITED Mechanical Equipment Trad. Est. P.O.Box 36639 Abu Dhabi, United Arab Emirates

Abu Dhabi: +971 2 551 6661 | Dubai: +971 4 285 6070 Fax: +971 2 551 6777 | Mobile: +971 50 6688285, +971 56 2333966 E-mail: info@united-ume.ae | sales@united-ume.ae | Web: www.united-ume.ae

We are the authorized dealers for SANY Truck Cranes, Rough Terrain Cranes and all Terrain Cranes, Runshare Man Lift and Feeler Forklifts Brand

Truck Crane

Capacity

STC 250 STC 300 STC 500 STC 600S STC 750

25 Tons 30 Tons 50 Tons 60 Tons 75 Tons

All Terrain Crane

Capacity

SAC 1000 SAC 1300 SAC 1800

100 Tons 130 Tons 180 Tons

STC 800S STC 1000S STC 1000C STC 1300C

80 Tons 100 Tons 100 Tons 130 Tons

SAC 2200 SAC 3500 SAC 12000

220 Tons 350 Tons 1200 Tons

Feeler Forklift

ROUGH TERRAIN 4X4 2.5 - 5.0 Ton

Diesel Forklift from 1.5 tons to 42 tons Electric Forklift from 1.6 to 2.5 tons

Man Lift Telescopic Boom Lift - 12m to 56m (Lifting Height) Diesel Articulated Boom Lift - 14m to 45m (Lifting Height) Crawler Telescopic Boom Lift - 6m to 22m (Lifting Height) Electrical Articulating Boom Lift - 10m to 18m (Lifting Height) Diesel Scissor Lift - 3.9m to 15m (Lifting Height) Electrical Scissor Lift - 5m to 14m (Lifting Height)

24/7 Available Spare Parts & Services We exclusively offer the after sales support to all the products handled by UME. The company has an excellent Spare Parts warehouse facility in Mussafah, Abu Dhabi and Jebel Ali, Dubai with full fledge online computerized inventory control system to handle effectively the supply of spare parts. More than 200,000 Genuine Spare Parts Available.

www.united-ume.ae 54 PlantAndEquipment.com | January 2019

CRANES FOR SALE ‫مؤسسة يونايتد لتجارة المعدات الميكانيكية‬ ‫ أبوظبي األمارات العربية المتحدة‬٣٦٦٣٩ ‫صندوق البريد‬

+٩٧١٤٢٨٥٦٠٧٠ :‫ | دبي‬+٩٧١٢٥٥١٦٦٦١ :‫ابو ظبي‬ +٩٧١٥٦٢٣٣٣٩٦٦ , +٩٧١٥٠٦٦٨٨٢٨٥ :‫ | موبايل‬+٩٧١٢٥٥١٦٧٧٧ :‫فاكس‬ www.united-ume.ae : ‫ | ويب‬info@united-ume.ae | sales@united-ume.ae :‫ايميل‬

‫الوكيل احل�رصى املعتمد لرافعات �سانى املتحركة ورافعات فيلري‬ ‫ال�سوكية ورافعات الأ�سخا�ض ران�سري‬

SRC600C

Sany Rough-Terrain Crane 60 Tons Lifting Capacity

Main Boom Length: 11.3-43.5 Max lifting torque: 2115KN.m Max gradeability: 75%

35

Rough Terrain Crane

Capacity

SRC 250 SRC 400C SRC 600C SRC 900C SRC 1200

25 Tons 40 Tons 60 Tons 90 Tons 120 Tons

Years of Heavy Equipment Experience

Ride Comfort Actuating the displacement chamber, the maximum displacement angle 20 degrees Broader perspective, work more comfortable 6 speed Transmission, shift lever, flexible, lightweight, easy to drive

www.united-ume.ae

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

55

CRANES FOR SALE CRANES FROM 10-5000T

Liebherr LG1750

CC2400-1, SWSL 84 + 8, preparation for LF4, Hookblock 320Te (option to convert to 160Te / 100Te / 50Te)

Liebherr LR1100

Tadano GR300XL

Volvo FMX440 (4 available)

Faun ATF 160G-5

Liebherr LR1200 SX (more units available)

Terex RT780

Liebherr LTM1300 6-1

Sennebogen 5500 Star-Lifter (more units available)

Grove RT880E

Broderson IC-200 (more units available)

4- and 6-line Kamag SPMT (more units available)

Terex-Demag CC2800-1 (more units available)

Goldhofer THP/UT 2-line, 3-line and 4-line

Manitowoc 21000

Nicolas trailer (also 2 and 4-lines available)

www.mammoetusedequipment.com 56 PlantAndEquipment.com | January 2019

Mammoet Equipment B.V. Van Deventerlaan 30-40 3528 AE Utrecht The Netherlands ☎ +31 (0)88 6502324 usedequipment@mammoet.com www.mammoetusedequipment.com

VISIT OUR WEBSITE • Buy & Sell Equipment & Trucks Online • Personal Dealer Page • Upload Photos from Mobile • Share Equipment and Dealer Page via: Whatsapp, Facebook, Twitter & Linkedin

OUR MAGAZINES Plant and Equipment Magazine’s innovative combination of design and quality will offer buyers and sellers the most effective platform to directly target the Middle East, Africa and global market.

Over 35,000

Readers Worldwide

Over 36,000 Email Subscribers

#1 Leading

Construction Equipment magazine in Middle East & Africa

Tel: +971 4 5808020 Email: sales@plantandequipment.com

www.PlantAndEquipment.com

listings

USD 18,711

2019 Sany STC 250 Truck Cranes, 25 Tons

1988 Volvo N10 6x4 Ex-Army Military Vehicle, 38377.0 kms, Hub Reduction

2009 Bonny K.G. Bontira PLM/C Concrete Pump, 1867.0 Hrs

sales4@united-ume.ae

christiaan@dekkerbv.com

usedcomai@comai.eu

+971562333966

+31653120336

+39172491547

USD 18,126

2014 Schmitz 3XSchmitz-Cargobull Curtainsider Trailer, 3XSchmitzCargobull

2007 Putzmeister M 42/5 Concrete Pump, Truck: Mercedes Benz / Euro 5

2013 Iveco Stralis Truck Tractor Unit, Engine Overhaul - 850.000Km

nm@krone.dk

info@eurosun.eu

henninggehrke@web.de

+4524994321

+31229243294

+1725640038

USD 26,995

USD 17,540

2004 MAN TGA 26.480 Tank 16500L ISO Manual Tankers, 690000.0 kms

2019 Sany STC 800S Truck Cranes, 80 Tons

2011 Krone Meat Hang Temperature Controlled Trailer, Sn#WKESd000000483798

mail@porsgaard.dk

sales4@united-ume.ae

nm@krone.dk

+4540427702

+971562333966

+4524994321

USD 806,913

USD 11,635

USD 30,230

1989 Draco 23000L Tanker Semi Trailer, Tank Capacity 23000.00 l, Total Weight GVW30000.00 kg

Schwing S 55 SX Concrete Pump, Mounted On Mercedes-Benz 4848 Chassis

2001 Mercedes Actros 3331 Dump Trucks, 13 Tons Axle

sales@rtholland.nl

cps-koenigswinter@t-online.de

sales@jbtrading.com

+31610071970

+491722531187

+31318690347

58 PlantAndEquipment.com | January 2019

listings

USD 46,192

USD 52,332

2011 Renault Kerax 460 DXI Tipper, 353000.0 Kms

2018 Lider LD07 Lowbed Trailer, Platform: 13.60m x 3.00m

2004 Mercedes-Benz Actros 3241 Concrete Transit Mixers, 398000.0 Kms

sales@jbtrading.com

info-hommeles@wxs.nl

sales@jbtrading.com

+31318690347

+3165165365

+31318690347

USD 7,542

USD 29,236

2000 Other Cuppers Cool Temperature Controlled Trailer, Max. Payload 20500.00 kg

1998 Mercedes SK 2653 6X4 Springs Manuel Truck Tractor Unit, 520000.0 kms

1998 Liebherr LTM1120/1 All Terrain Crane, 70000.0 Kms

sales@rtholland.nl

mail@porsgaard.dk

office@crane.fi

+31610071970

+4540427702

+358400699469

CONTACT US TO BOOK YOUR CLASSIFIEDS ADVERT. USD 10,232

99 AED

per machine per month

1995 Mercedes 1824 Temperature Controlled Truck, Thermoking, Steel Suspension

2018 Putzmeister M 42/5 Concrete Pump, Truck: Mercedes Benz Euro III

sales@jbtrading.com

info@eurosun.eu

+31318690347

+31229243294

2005 Tadano Faun ATF 110G-5 ALL Terrain Crane, 33000.0 Kms

1991 Grove TM 1400 All Terrain Crane, 140 Tons

2019 Sany STC 600S Truck Cranes, 60 Tons

a-maskin@a-maskin.com

z_qawasmi@hotmail.com

sales4@united-ume.ae

+4792285000

+962797515151

+971562333966

Call : +971 45808020 Email us on: classifieds@plantandequipment.com

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

59

listings

USD 20,874

2000 Scania 124 360 Concrete Transit Mixer, Steel Suspension

2011 Kenworth C510 Prime Mover Truck Tractor Unit, 30656.0 Hrs

2008 Sermac SCL 150 AHP - 5 TR 61 Concrete Pump, 78272.0Kms

sales@jbtrading.com

mmcmahon@gordonbrothers.com

info@eurosun.eu

+31318690347

+61292200004

+31229243294

USD 23,096

USD 970,635

2002 Volvo FM12 380 Concrete Transit Mixer, 414000.0 Kms

2019 Sany SRC 600C Rough Terrain Cranes, 60 Tons

Schwing S 61 SX Concrete Pump, Mounted On Mercedes-Benz 5048 Chassis

sales@jbtrading.com

sales4@united-ume.ae

cps-koenigswinter@t-online.de

+31318690347

+971562333966

+491722531187

1996 Scania 143 E 8X4 DUMP Tipper, Tare Weight: 23000 kg, Max. Weight: 45000 kg

2012 Caterpillar 770 Off Highway - Rigid Truck, 11000.0 Hrs

1992 Volvo FL10 Truck Crane, 28M, 30M, 33M

mail@porsgaard.dk

rodolphe@ctrmachinery.com

z_qawasmi@hotmail.com

+4540427702

+352621239768

+962797515151

USD 52,040

2008 Scania, SCHWING Stetter 9M

1999 MAN 27.403 6X4 Waste Trucks, Kilometer: ca. 98.291, Motor: 294 kW

2016 Krone 4 Temperature Controlled Trailer, Thermo King SLXe 300

armadasy@eim.ae

lemoine@t-online.de

nm@krone.dk

+971566752037

+495213906222

+4524994321

60 PlantAndEquipment.com | January 2019

listings

2008 Putzmeister M 52/5 BSF 52-5.16H Concrete Pump, 135000.0 Kms

2009 Grove GML 5095 All Terrain Crane, 60000.0 Kms

2019 Sany STC 500 Truck Cranes, 50 Tons

info@eurosun.eu

office@crane.fi

sales4@united-ume.ae

+31229243294

+358400699469

+971562333966

2018 Astra HD9 64.38 CONCRETE TRANSIT MIXERS, Wheel Base: 3800, Enginer Power: 280hp

1990 Liebherr LTM 1200 All Terrain Crane, 80000.0 Kms

2014 Scania 2-ACHS MÜLLER 19,5M_ Waste - Trucks, Kilometerstand: 170000, 11460.0 kms

faisal.valappil@alsaqergroup.com

office@crane.fi

lemoine@t-online.de

+971559118844

+358400699469

+495213906222

USD 17,483

1997 Kato KR 250 Rough Terrain Crane, 26.7 M Telescopic Boom

2005 MAN 35.430 24000 LITER ADR TANK FUEL Tanker, 990000.0 kms, 316 KW

2013 Iveco Daily 35C13 Box Body Truck, Motor Power 126.44 hp, Max. Payload 480.00 kg

a-maskin@a-maskin.com

mail@porsgaard.dk

sales@rtholland.nl

+4792285000

+4540427702

+31610071970

2003 Bell B 25 D Dump Truck, 13500.0 hrs, Weight: 17500

2003 Terex Demag AC 200-1 All Terrain Crane, 14400.0 Kms

2008 Mercedes KVM S 42 SX VECTOR Concrete Pump, 250000.0 kms, Pump type P 2525 120/85 RB (160m3/h)

jonas@kleinheider.at

a-maskin@a-maskin.com

info@eurosun.eu

+432742881219

+4792285000

+31229243294

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

61

‫القوائم‬

‫‪ 18،711‬دوالر امرييك‬

‫مضخة خرسانة بوين كيه جي بونتريا ‪PLM/C‬‬ ‫موديل ‪ 1867 ،2009‬ساعة‬

‫سيارة عسكرية للجيش فولفو ‪N10 6X4‬‬ ‫لسنة ‪ 38377 ،1988‬كم‪ ،‬تخفيض الرصة‬

‫شاحنات رافعة ساين ‪ STC 250‬موديل ‪،2019‬‬ ‫‪ 25‬طن‬

‫‪usedcomai@comai.eu‬‬

‫‪christiaan@dekkerbv.com‬‬

‫‪sales4@united-ume.ae‬‬

‫‪+ 39172491547‬‬

‫‪+ 31653120336‬‬

‫‪+ 971562333966‬‬

‫‪ 18،126‬دوالر امرييك‬

‫وحدة جر شاحنة افيكو سرتاليز موديل ‪،2013‬‬ ‫محرك به عمرة ‪ 850.000 -‬كم‬

‫مضخة خرسانة بوتزميسرت ‪ M 42/5‬موديل‬ ‫‪ ،2007‬شاحنة‪ :‬مرسيدس بنز ‪ /‬يورو ‪5‬‬

‫مقطورة بجوانب ستائرية من شوميتز ‪3x‬‬ ‫شوميتز كارجوبول موديل ‪ 3x ،2014‬شوميتز‬ ‫كارجوبول‬

‫‪henninggehrke@web.de‬‬

‫‪info@eurosun.eu‬‬

‫‪nm@krone.dk‬‬

‫‪+ 1725640038‬‬

‫‪+ 31229243294‬‬

‫‪+ 4524994321‬‬

‫شاحنة رافعة فولفو ‪ FL10‬موديل ‪،1992‬‬ ‫‪28‬م‪30 ،‬م‪33 ،‬م‬

‫شاحنات رافعة ساين ‪ STC 800S‬موديل‬ ‫‪ 80 ،2019‬طن‬

‫مقطورة تربيد مع عالقات لحم من‬ ‫كرون موديل ‪ ،2011‬رقم تسلسيل‪:‬‬ ‫‪WKESD000000483798‬‬

‫‪z_qawasmi@hotmail.com‬‬

‫‪sales4@united-ume.ae‬‬

‫‪nm@krone.dk‬‬

‫‪+ 962797515151‬‬

‫‪+ 971562333966‬‬

‫‪+ 4524994321‬‬

‫‪ 26،995‬دوالر امرييك‬

‫‪ 806،913‬دوالر امرييك‬

‫‪ 11،635‬دوالر امرييك‬

‫شاحنة قالبة مرسيدس اكرتوز ‪ 3331‬لسنة‬ ‫‪ 13 ،2001‬طن‬

‫مضخة خرسانة شوينج ‪ ،S 55 SX‬عىل شاسيه‬ ‫مرسيدس بنز ‪4848‬‬

‫شاحنة نص نقل للسوائل دراكو لسنة ‪،1989‬‬ ‫سعة ‪ 23000‬لرت‪ ،‬الوزن االجاميل‪ 30000 :‬كجم‬

‫‪sales@jbtrading.com‬‬

‫‪cps-koenigswinter@t-online.de‬‬

‫‪sales@rtholland.nl‬‬

‫‪+ 31318690347‬‬

‫‪+ 491722531187‬‬

‫‪+ 31610071970‬‬

‫‪ 30،230‬دوالر امرييك‬

‫‪62 PlantAndEquipment.com | January 2019‬‬

‫القوائم‬

‫‪ 46،192‬دوالر امرييك‬

‫‪ 52،332‬دوالر امرييك‬

‫خالطات خرسانة مرسيدس بنز أكرتوس ‪3241‬‬ ‫موديل ‪ 398000 ،2004‬كم‬

‫شاحنة لوبيد مستوى منخفض ‪LIDER‬‬ ‫‪ LD07‬لسنة ‪ ،2018‬منصة‪ 13.60 :‬م × ‪ 3.00‬م‬

‫قالب رينو كرياكس ‪ Dxi 460‬موديل ‪،2011‬‬ ‫‪ 353000‬كم‬

‫‪sales@jbtrading.com‬‬

‫‪info-hommeles@wxs.nl‬‬

‫‪sales@jbtrading.com‬‬

‫‪+ 31318690347‬‬

‫‪+ 3165165365‬‬

‫‪+ 31318690347‬‬

‫‪ 29،236‬دوالر امرييك‬

‫‪ 7،542‬دوالر امرييك‬

‫رافعة ليبهري ‪ LTM1120/1‬موديل ‪،1998‬‬ ‫‪ 70000‬كم‬

‫وحدة جرار شاحنة مرسيدس ‪SK 2653 6X4‬‬ ‫لسنة ‪ ،1998‬مانيوال‪ 520000 ،‬كم‬

‫شاحنة تربيد ‪ OTHER‬لسنة ‪ ،2000‬الحمولة‬ ‫القصوى ‪ 20500‬كجم‬

‫‪office@crane.fi‬‬

‫‪mail@porsgaard.dk‬‬

‫‪sales@rtholland.nl‬‬

‫‪+ 358400699469‬‬

‫‪+ 4540427702‬‬

‫‪+ 31610071970‬‬

‫‪ 10،232‬دوالر امرييك‬

‫‪ 17،540‬دوالر امرييك‬

‫خزان مان ‪ TGA 26.480‬لسنة ‪16500 ،2004‬‬ ‫لرت‪ ،‬شاحنة سوائل مانيوال‪ 690000 ،‬كم‬

‫مضخة خرسانة بوتزميسرت ‪ M 42/5‬موديل‬ ‫‪ ،2018‬شاحنة‪ :‬مرسيدس بنز يورو ‪3‬‬

‫شاحنة تربيد مرسيدس ‪ 1824‬لسنة ‪،1995‬‬ ‫ثريموكينغ‪ ،‬تعليق صلب‬

‫‪mail@porsgaard.dk‬‬

‫‪info@eurosun.eu‬‬

‫‪sales@jbtrading.com‬‬

‫‪+ 4540427702‬‬

‫‪+ 31229243294‬‬

‫‪+ 31318690347‬‬

‫شاحنات رافعة ساين ‪ STC 600S‬موديل‬ ‫‪ 60 ،2019‬طن‬

‫رافعة جروف ‪ TM 1400‬موديل ‪،1991‬‬ ‫‪ 140‬طن‬

‫رافعة تادانو فون ‪ ATF 110G-5‬موديل‬ ‫‪ 33000 ،2005‬كم‬

‫‪sales4@united-ume.ae‬‬

‫‪z_qawasmi@hotmail.com‬‬

‫‪a-maskin@a-maskin.com‬‬

‫‪+ 971562333966‬‬

‫‪+ 962797515151‬‬

‫‪+ 4792285000‬‬

‫‪63‬‬

‫‪ | PlantAndEquipment.com‬كانون الثاني ‪٢٠١٩‬‬

‫القوائم‬

‫‪ 20،874‬دوالر امرييك‬

‫مضخة خرسانة سريماك ‪SCL 150 AHP - 5‬‬ ‫‪ TR 61‬موديل ‪ 78272 ،2008‬كم‬

‫وحدة جر شاحنة كينورث ‪ C510‬برايم موفر‬ ‫موديل ‪ 30656 ،2011‬ساعة‬

‫خالط خرسانة سكانيا ‪ 360 124‬موديل ‪،2000‬‬ ‫تعليق صلب‬

‫‪info@eurosun.eu‬‬

‫‪mmcmahon@gordonbrothers.com‬‬

‫‪sales@jbtrading.com‬‬

‫‪+ 31229243294‬‬

‫‪+ 61292200004‬‬

‫‪+ 31318690347‬‬

‫‪ 34,096‬دوالر امرييك‬

‫‪ 970،635‬دوالر امرييك‬

‫مضخة خرسانة شوينج ‪ ،S 61 SX‬عىل شاسيه‬ ‫مرسيدس بنز ‪5048‬‬

‫رافعات أرايض وعرة ساين ‪ SRC 600C‬موديل‬ ‫‪ 60 ،2019‬طن‬

‫خالط خرسانة فولفو ‪ FM12 380‬موديل‬ ‫‪ 414000 ،2002‬كم‬

‫‪cps-koenigswinter@t-online.de‬‬

‫‪sales4@united-ume.ae‬‬

‫‪sales@jbtrading.com‬‬

‫‪+ 491722531187‬‬

‫‪+ 971562333966‬‬

‫‪+ 31318690347‬‬

‫شاحنة قالبة ‪ 8×4‬سكانيا ‪ E 143‬لسنة ‪،196‬‬ ‫الوزن الفارغ‪ 23000 :‬كجم‪ ،‬أقىص حمولة‪:‬‬ ‫‪ 45000‬كجم‬

‫شاحنة طرق وعرة كاتربيللر ‪ 770‬موديل‬ ‫‪ 11000 ،2012‬ساعة‬

‫‪mail@porsgaard.dk‬‬

‫‪rodolphe@ctrmachinery.com‬‬

‫اتصل على‬ ‫‪+٩٧١ ٤٥٠٨٠٨٠٢٠‬‬ ‫البريد اإللكتروني‬

‫‪+ 4540427702‬‬

‫‪+ 352621239768‬‬

‫‪classifieds@plantandequipment.com‬‬

‫اتصل بنا لحجز‬ ‫إعالناتك المبوبة‬

‫‪ ٩٩‬درهم‬

‫لـكل آلـة‬ ‫في شـهـر‬

‫‪ 52،040‬دوالر امرييك‬

‫مقطورة تربيد كرون ‪ 4‬موديل ‪ ،2016‬ثريمو‬ ‫كينغ ‪SLXe 300‬‬

‫شاحنات قاممة ‪ 6×4‬مان ‪ 27.403‬لسنة‬ ‫‪ ،1999‬عدد الكيلوات‪ ،ca. 98.291 :‬موتور‪:‬‬ ‫‪ 294‬كيلوواط‬

‫خالطة شوينج‪ ،‬سكانيا لسنة ‪9M ،2008‬‬

‫‪nm@krone.dk‬‬

‫‪lemoine@t-online.de‬‬

‫‪armadasy@eim.ae‬‬

‫‪+ 4524994321‬‬

‫‪+ 495213906222‬‬

‫‪+ 971566752037‬‬ ‫‪64 PlantAndEquipment.com | January 2019‬‬

‫القوائم‬

‫شاحنات رافعة ساين ‪ STC 500‬موديل ‪،2019‬‬ ‫‪ 50‬طن‬

‫رافعة جروف ‪ GMK 5095‬موديل ‪،2009‬‬ ‫‪ 60000‬كم‬

‫مضخة خرسانة بوتزميسرت ‪M 52/5 BSF‬‬ ‫‪ 52-5 16H‬موديل ‪ 135000 ،2008‬كم‬

‫‪sales4@united-ume.ae‬‬

‫‪office@crane.fi‬‬

‫‪info@eurosun.eu‬‬

‫‪+ 971562333966‬‬

‫‪+ 358400699469‬‬

‫‪+ 31229243294‬‬

‫شاحنات قاممة سكانيا ‪،2-ACHS MULLER‬‬ ‫مقاس ‪ 19،5‬مرت مكعب‪ ،‬عدد الكيلومرتات‪:‬‬ ‫‪ 11460 ،170000‬كم‬

‫رافعة ليبهري ‪ LTM 1200‬موديل ‪،1990‬‬ ‫‪ 80000‬كم‬

‫خالطة أسمنت أسرتا ‪ HD9 64.38‬لسنة‬ ‫‪ ،2018‬قاعدة‪ ،3800 :‬قوة املحرك‪280hp :‬‬

‫‪lemoine@t-online.de‬‬

‫‪office@crane.fi‬‬

‫‪faisal.valappil@alsaqergroup.com‬‬

‫‪+ 495213906222‬‬

‫‪+ 358400699469‬‬

‫‪+ 971559118844‬‬

‫‪ 17،483‬دوالر امرييك‬

‫شاحنة صندوق ايفيكو ‪ Daily 35C13‬لسنة‬ ‫‪ ،2013‬قوة املوتور ‪ ،126.44hp‬الحمولة‬ ‫القصوى‪ 480 :‬كجم‬

‫خزان وقود مان ‪ 35.430‬لسنة ‪ 2005‬سعة‬ ‫‪ 24000‬لرت‪ 990000 ،‬كم‪ 316 ،‬كيلوواط‬

‫رافعة األرايض الوعرة كاتو ‪ KR 250‬موديل‬ ‫‪ ،1997‬ذراع تطويل تيليسكويب بطول ‪ 26.7‬م‬

‫‪sales@rtholland.nl‬‬

‫‪mail@porsgaard.dk‬‬

‫‪a-maskin@a-maskin.com‬‬

‫‪+ 31610071970‬‬

‫‪+ 4540427702‬‬

‫‪+ 4792285000‬‬

‫مضخة خرسانة مرسيدس ‪KVM S 42 SX‬‬ ‫فيكتور لسنة ‪ 250000 ،2008‬كم‪ ،‬نوع املضخة‬ ‫‪)P 2525 120/85 RB )160m3/h‬‬

‫رافعة ترييكس دمياج ‪ AC 200-1‬موديل‬ ‫‪ 14400 ،2003‬كم‬

‫شاحنة قالبة ‪ BELL B 25‬لسنة ‪،2003‬‬ ‫‪ 13500‬ساعة‪ ،‬وزن‪17500 :‬‬

‫‪info@eurosun.eu‬‬

‫‪a-maskin@a-maskin.com‬‬

‫‪jonas@kleinheider.at‬‬

‫‪+ 31229243294‬‬

‫‪+ 4792285000‬‬

‫‪+ 432742881219‬‬

‫‪65‬‬

‫‪ | PlantAndEquipment.com‬كانون الثاني ‪٢٠١٩‬‬

‫مـاركــت هب‬ ‫إن "ماركت هب" هو مكان سريع وسهل‬ ‫مقسم إلى أقسام ملونة �ساعدتك في‬ ‫العثور على ما تحتاج إليه!‬

‫‪٦٥‬‬

‫القوائم‬ ‫رافعات‬ ‫ا�زادات القادمة‬

‫اشتري‬ ‫بع‬ ‫ضع قائمة‬ ‫اتصل‬

‫قطع الغيار‬ ‫الشاحنات والنقل‬

‫‪٥٦‬‬ ‫‪٥٢‬‬ ‫‪٤٩‬‬ ‫‪٤٧‬‬

‫�عرفة ا�زيد قم بزيارة موقعنا على اﻻنترنت أو مراسلتنا عبر البريد اﻹلكتروني‬ ‫‪www.PlantAndEquipment.com || sales@plantandequipment.com‬‬

ºgCG ™HÉJh Éæ«dEG º°†fG äGóMC’G ACMA ‫أوﺘوﻤﯿﻛﺎﻨﯿﻛﺎ‬ ٢٠١٩ ‫ ﻓﺒراﯿر‬١٧ - ١٤ ‫ اﻟﻬﻨد‬،‫ﻨﯿودﻟﻬﻲ‬ www.acma-automechanikanewdelhi. in.messefrankfurt.com

∂fÓYG õéMG Ωƒ«dG +٩٧١ ٤ ٥٨٠٨٠٢٠ :‫اﺘﺼل ﺒﻨﺎ ﻋﻠﻰ‬ :‫اﻟﺒرﯿد اﻹﻟﻛﺘروﻨﻲ‬

sales@plantandequipment.com

‫أوﺘوﻤﯿﻛﺎﻨﯿﻛﺎ ﺠدة‬ ٢٠١٩ ‫ ﻓﺒراﯿر‬٢٨ - ٢٦ ‫ اﻟﻤﻤﻠﻛﺔ اﻟﻌرﺒﯿﺔ اﻟﺴﻌودﯿﺔ‬،‫ﺠدة‬ www.automechanikajeddah.com ‫ﻤﻌرض ﻋﻤﺎن اﻟﻛﺒﯿر‬ ٢٠١٩ ‫ ﻤﺎرس‬٢٧ - ٢٥ ‫ ﻋﻤﺎن‬،‫ﻤﺴﻘط‬ www.thebigshow-oman.com

www.PlantAndEquipment.com

‫مشاريع ضخمة قادمة‬

‫مصر‬ ‫المشروع‪:‬‬

‫المدينة الصناعية الجديدة في العين السخنة‬

‫القيمة‪:‬‬

‫‪ ٧2٣,٠٠٠,٠٠٠‬دوالر أمريكي‬

‫العميل‪:‬‬

‫شركة أورينتال للتنمية العمرانية (‪)OUD‬‬

‫موقع الكتروني‪:‬‬

‫‪www.oud-egypt.com‬‬

‫تم تعيين المشروع على مساحة ‪ ١٠.5‬مليون متر مربع مملوكة للشركة وذلك على أن يتم تطويرها على مدى ‪ ٧‬مراحل في غضون ‪ 5‬سنوات بإجمالي استثمارات‬ ‫‪ ١٣‬مليار جنيه وبعائدات متوقعة من ‪ ١٨‬مليار جنيه‪.‬‬ ‫وسيتم إطالق المرحلة األولى من المدينة الصناعية الجديدة بعنوان «مصنعنا» في بداية العام والتي تشمل ‪ ١٨5‬مصنعاً لمختلف المجاالت للصناعات الصغيرة‬ ‫والمتوسطة‪.‬‬ ‫ومن المقرر أن تقوم شركة النساجون الشرقيون والتي تعد أكبر منتج للسجاد الصناعي في العالم بتسليم التراخيص للمصانع المجهزة بالكامل على أساس تسليم‬ ‫المفتاح‪ .‬ومع ذلك بالنسبة للصناعات الثقيلة‪ ،‬سيكون أصحاب المصانع أنفسهم مطالبين بالحصول على التراخيص الالزمة‪.‬‬

‫عمان‬ ‫المشروع‪:‬‬

‫بناء خط أنابيب مياه بطول ‪ 225‬كم‬

‫القيمة‪:‬‬

‫‪ ٣9٠،١١٧،٠٣5‬دوالر أمريكي‬

‫العميل‪:‬‬

‫الهيئة العامة للكهرباء والمياه (‪)PAEW‬‬

‫موقع الكتروني‪:‬‬

‫‪www.paew.gov.om‬‬

‫بدأ العمل في إنشاء خط أنابيب مياه بطول ‪ 225‬كم من محطة تحلية صحار في محافظة شمال الباطنة إلى عبري في محافظة الظاهرة ‪ .‬سوف يضخ خط األنابيب‬ ‫إجمالي ‪ 45١،٠٠٠‬متر مكعب إلى عبري و البريمي عند انتهائها في نوفمبر عام ‪.2٠2٠‬‬ ‫خط األنابيب هو أحد المشاريع اإلستراتيجية للهيئة العامة للكهرباء والمياه لتأمين المياه في المنطقة‪ .‬وبمجرد االنتهاء‪ ،‬فإن كال من عبري والبريمي سوف تتتوافر بهما‬ ‫المياه الصالحة للشرب بشكل مباشر‪ .‬وسيضم المشروع أربع محطات ضخ مع سعة قصوى من ‪ ١44،٠٠٠‬متر مكعب يوميا في صحار‪ ،‬محضة وعبري وضنك‪.‬‬

‫اململكة العربية السعودية‬ ‫المشروع‪:‬‬

‫مشروع تطوير ميناء عرعر‬

‫القيمة‪:‬‬

‫‪ 69،١٨4،٣٨2‬دوالر أمريكي‬

‫العميل‪:‬‬

‫حكومة المملكة العربية السعودية‬

‫وضع خادم الحرمين الشريفين الملك سلمان بن عبد العزيز حجر األساس لمشروع تطوير ميناء عرعر على الحدود السعودية والعراقية‪ .‬يحمل هذا المشروع الضخم‬ ‫أهمية كبيرة وسيتم تطويره على مساحة ‪ ١،666،٧٧١‬متر مربع‪.‬‬ ‫سيتضمن مشروع عرعر منطقة لوجستية والتي من شأنها أن تكون بمثابة البوابة االقتصادية الشمالية للمملكة‪ ،‬والتي سوف تربط المملكة مع أوروبا وآسيا‪ ،‬وتعزز‬ ‫أيضا أن تجذب هذه المنطقة اللوجستية استثمارات‬ ‫العالقات التجارية بين المملكة العربية السعودية والعراق‪ ،‬وتجذب االستثمارات المحلية واإلقليمية‪ .‬ومن المتوقع ً‬ ‫صناعية نوعية ستعزز من وضع المملكة االقتصادي‪.‬‬ ‫‪68 PlantAndEquipment.com | January 2019‬‬

‫اإلمارات العربية املتحدة‬ ‫المشروع‪:‬‬

‫مشروع فندق العالمية في جزيرة المرجان‬

‫القيمة‪:‬‬

‫‪ 95،2٠٠،٠٠٠‬دوالر أمريكي‬

‫العميل‪:‬‬

‫مجموعة ماجنا‬

‫موقع الكتروني‪:‬‬

‫‪www.magnagroup.co.uk‬‬

‫‪THE ONLINE‬‬ ‫‪Heavy Equipment Reference Guide‬‬

‫توصلت مجموعة ماجنا التي تتخذ من المملكة المتحدة مق اًر لها إلى اتفاق‬ ‫مع شركة مرجان ‪ ،‬المطور الرئيسي للعقارات في رأس الخيمة بدولة اإلمارات‬ ‫العربية المتحدة ‪ ،‬إلقامة أول مشروع فندقي عالمي لها في جزيرة المرجان‬ ‫باستثمار قدره ‪ 95,2‬مليون دوالر‪.‬‬ ‫من أجل استكشاف الفرص للتوسع في قطاع الضيافة‪ ،‬اشترت مجموعة ماجنا‬ ‫األراضي في جزيرة المرجان‪ ،‬في رأس الخيمة‪ ،‬لبناء منتجع مكون من ‪٣٧2‬‬ ‫غرفة باإلضافة إلى ‪ ٧٨‬مسكن‪ .‬سيتم تشغيل المنتجع من قبل سلسلة دولية‬ ‫للضيافة سيتم اإلعالن عنها قريباً‪.‬‬

‫‪Over 1,000 Equipment Brands‬‬

‫عمان‬ ‫المشروع‪:‬‬

‫مصنع السيب لمعالجة مياه الصرف‬ ‫الصحي (‪ - )STP‬المرحلة ‪2‬‬

‫القيمة‪:‬‬

‫‪ ٣6،4١٠،92٣‬دوالر أمريكي‬

‫العميل‪:‬‬

‫شركة مياه حيا ش‪.‬م‪.‬ع‪.‬م (‪)HAYA‬‬

‫موقع الكتروني‪:‬‬

‫‪www.haya.om‬‬

‫‪Add Equipment Inspection‬‬ ‫‪Reports & Photos‬‬ ‫‪Auction Results‬‬

‫‪Call: +971 4 881 8878‬‬ ‫‪Email: info@serialbox.me‬‬

‫إن المرحلة الثانية لمشروع السيب ‪ STP‬هي حاليا في المراحل األولى من‬ ‫المناقصة‪ ،‬والتي تهدف إلى زيادة قدرة محطة معالجة مياه الصرف الصحي‬ ‫الحالية من ‪ 62٠٠٠‬متر مكعب في اليوم إلى ‪ ٨2٠٠٠‬متر مكعب في اليوم‬ ‫الستيعاب كميات أكبر من مياه الصرف الصحي للتعامل مع النمو الحضري‬ ‫والسكاني في مقاطعة‪.‬‬ ‫تقدر تكلفة المشروع بـ ‪ ١4‬مليون لاير عماني ويتوقع اكتماله بنهاية عام ‪.2٠2١‬‬ ‫وقد وافقت و ازرة المالية بالفعل على الحصول على القروض المصرفية الالزمة‬ ‫لتمويل المشروع‪ .‬سوف يتم تكليف مقاول للمشروع في مارس ‪.2٠١9‬‬ ‫‪69‬‬

‫‪ | PlantAndEquipment.com‬كانون الثاني ‪٢٠١٩‬‬

‫‪www.serialbox.me‬‬

‫الكويت‬ ‫المشروع‪ :‬‬

‫مستشفى الكويت لألطفال ‬

‫القيمة‪ :‬‬

‫‪ 817،000،000‬دوالر أمريكي‬

‫العميل‪ :‬‬

‫و ازرة الصحة‬

‫موقع الكتروني‪ :‬‬

‫‪www.moh.gov.kw‬‬

‫من المتوقع أن تعمم و ازرة الصحة الكويتية في مشروع مشترك مع و ازرة األشغال العامة مناقصة أعمال البناء الرئيسية بحلول الربع ‬ ‫الثاني من عام ‪ . 2019‬من المقرر أن يكتمل المشروع في منطقة الصباح الطبية بمنطقة الشويخ في الربع األخير من عام ‪.2021‬‬ ‫ستكون مستشفى الكويت لألطفال األكبر من نوعها في العالم بسعة ‪ 792‬سر ًيرا‪ ،‬و‪ 30‬غرفة عمليات وأكثر من ‪ 11000‬غرفة‪ .‬‬ ‫ستوفر المستشفى التي تبلغ مساحتها ‪ 595‬ألف متر مربع مجموعة كاملة من الخدمات السريرية والرعاية الصحية وبرامج العافية ‬ ‫ضمن نموذج موحد لرعاية األطفال‬

‫هيئة الطرق والمواصالت في دبي (‪ )RTA‬تخطط لبناء مركز جديد ‬ ‫لمراقبة حركة المرور في منطقة البرشاء لتغطية شبكة الطرق في ‬ ‫المنطقة مع أحدث نظم مراقبة للحركة‪ .‬‬ ‫كما كشفت هيئة الطرق والمواصالت عن خطة لتوسيع استخدام ‬ ‫الكاميرات والتقنيات الذكية لمراقبة حركة المرور‪ ،‬مثل كاميرات ‬ ‫المحمول‪ ،‬لمراقبة تدفق حركة المرور في مواقع البناء (الطرق ‬ ‫والجسور واألنفاق) والمناطق المزدحمة حيث سيتم نقل الصور الفورية ‬ ‫إلى مراكز التحكم في حركة المرور حول حالة حركة المرور الحالية ‬ ‫للطرق‪ .‬تم دمج هذه الكاميرات مع مجموعة من التقنيات الحديثة مثل ‬ ‫أنظمة االتصاالت السلكية والالسلكية‪ ،‬ولوحات الطاقة الشمسية‪ ،‬‬ ‫وأجهزة االستشعار عن بعد للحركة‪.‬‬

‫اإلمارات العربية املتحدة‬ ‫المشروع‪ :‬‬ ‫ ‬

‫مركز مراقبة المرور الجديد في ‬ ‫البرشاء ‬

‫القيمة‪ :‬‬

‫‪ 161،000،000‬دوالر أمريكي‬

‫العميل‪ :‬‬

‫شركة دبي للطرق والنقل (‪)RTA‬‬

‫موقع الكتروني‪ :‬‬

‫‪www.rta.ae‬‬

‫كما تنوي الخطة استخدام إشارات الرسائل المتنقلة والظاهرية (‪ )VMS‬إلعالم مستخدمي الطرق بحالة المرور‪ ،‬خاصةً أثناء حاالت ‬ ‫الطوارئ‪ ،‬أو عندما تكون أعمال البناء جارية على الطرق‪ ،‬مما يؤثر على حركة المركبات‪ .‬هذه اللوحات تعمل بالطاقة عن طريق ‬ ‫األلواح الشمسية ومزودة بأضواء ‪ ، LED‬والتي لديها معدالت استهالك منخفضة للطاقة‪.‬‬ ‫‪70 PlantAndEquipment.com | January 2019‬‬

‫مشـاريـع‬

‫ضـخـمـة قــادمــة‬

‫ ‬

‫المشروع‪ :‬‬

‫مشروع الربط الكهربائي السعودي ‬ ‫المصري‬

‫القيمة‪ :‬‬

‫‪ 2،500،000،000‬دوالر أمريكي‬

‫العميل‪ :‬‬

‫شركة نقل الكهرباء المصرية (‪)EETC‬‬

‫موقع الكتروني‪ :‬‬

‫‪www.eetc.net.eg‬‬

‫اململكة العربية السعودية ‪ /‬مصر‬ ‫وافقت مصر والسعودية على استكمال إجراءات ‬ ‫تنفيذ مشروع الربط الكهربائي بين البلدين بحلول ‬ ‫مارس ‪ 2019‬لتبادل ‪ 3000‬ميجاوات‪.‬‬

‫بلغت التكلفة اإلجمالية للمشروع ‪ 1.6‬مليار دوالر ‪ ،‬ولكن بعد تعديل الطرق وزيادة أسعار المعدات ‪ ،‬ارتفعت التكلفة ‬ ‫إلى ‪ 2.5‬مليار دوالر‪ .‬يتحمل الجانب السعودي تكاليف إضافية من حيث الخطوط والكابالت ومحطات التحويل في ‬ ‫األراضي السعودية‪ .‬وينطبق الشيء نفسه على مصر ‪ ،‬سواء من حيث العقود الموقعة أو المفاوضات الجارية‪ .‬ستتلقى ‬ ‫مصر تمويالً من الصندوق الكويتي للتنمية االقتصادية العربية ؛الصندوق العربي لإلنماء االقتصادي واالجتماعي‪ ،‬‬ ‫والبنك اإلسالمي للتنمية‪ ،‬والموارد الذاتية للشركة‪ .‬‬ ‫أعمال الحفر واألعمال التحضيرية لها تكاليف متغيرة وفقًا لمواقع مختلفة‪ .‬سيؤدي التغيير السعودي في الطرق إلى تعديل ‬ ‫المناقصات إلنشاء المحطات والخطوط ‪ ،‬التي تقدمت لها ثالث شركات دولية‪ .‬‬ ‫‪71‬‬

‫‪ | PlantAndEquipment.com‬كانون الثاني ‪٢٠١٩‬‬

‫ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺼﺎدف ﺷﻮﻛﺔ ﻓﻲ اﻟﻄﺮﻳﻖ‪،‬‬

‫ﻳﺠﺐ أن ﺗﻤﻬﺪ‬ ‫اﻟﻄﺮﻳﻖ‬

‫ﺗﻘﺎﺑﻠــﻚ اﻟﻌﺪﻳــﺪ ﻣــﻦ اﻟﺨﻴــﺎرات اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ‪ .‬وﻟﻜﻦ ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﻘﺮر ﻓﺘﺢ ﻋﻤﻠﻚ اﻟﺨﺎص ﻓﻲ ﻣﺠﺎل‬ ‫ا­ﺳــﻔﻠﺖ‪ ،‬ﻓﺈن اﻻﺧﺘﻴﺎر ﺑﺴــﻴﻂ‪ .‬ﺗﻘﺪم ﺷــﺮﻛﺔ أﻳﻪ دي إم أرﺑﻊ أﻧﻮاع ﻣﻦ ﺧﻼﻃﺎت ا­ﺳــﻔﻠﺖ‬ ‫اﻟﻤﺘﺤﺮﻛﺔ واﻟﺜﺎﺑﺘﺔ واﻟﺘﻲ ﺗﺘﺮاوح ﻣﺎ ﺑﻴﻦ ‪ ٦٠‬إﻟﻰ ‪ ٤٢٥‬ﻃﻨًﺎ ﻓﻲ اﻟﺴــﺎﻋﺔ‪ .‬ﻓﻤﻬﻤﺎ ﻛﺎن‬ ‫ﻣﺠﺎل ﻣﺸــﺮوﻋﻚ أو ﺣﺠﻤﻪ‪ ،‬ﻓﻴﻤﻜﻦ ﻟﺸــﺮﻛﺔ أﻳﻪ دي إم أن ﺗﺼﻨﻊ ﻣﺤﻄﺔ ﻟﺘﺘﻮاﻓﻖ ﻣﻊ‬ ‫اﺣﺘﻴﺎﺟﺎﺗﻚ‪.‬‬

‫ﺗﻤﻬﺪ ﻃﺮﻳﻘﻚ إﻟﻰ اﻟﻨﺠﺎح ﻣﻊ ﺷﺮﻛﺔ أﻳﻪ دي إم‪.‬‬ ‫اﺑﺪء ﻓﻲ ﺗﺼﻤﻴﻢ ﻣﺤﻄﺘﻚ اﻟﺨﺎﺻﺔ اﻟﻴﻮم‪.‬‬ ‫ﻟﺪﻳﻨﺎ ﺑﺎﺋﻊ ﻳﺘﺤﺪث اﻟﻠﻐﺔ اﻟﻌﺮﺑﻴﺔ‬ ‫‪+١٥٧٤٣٦١٣٠٣١‬‬

‫‪haddar68@gmail.com‬‬

‫‪+١٢٦٠٦٣٧٥٧٢٩‬‬ ‫‪sales@admasphaltplants.com‬‬ ‫‪admasphaltplants.com‬‬

‫‪Asphalt Drum Mixers‬‬

‫‪72 PlantAndEquipment.com | January 2019‬‬

‫األحداث القادمة‬

‫املزادات‬ ‫مزادات جيف مارتن‬

‫‪ 16‬يناير ‪2019‬‬ ‫سانتون‪ ،‬تكساس‪ ،‬الواليات املتحدة األمريكية‬

‫مزادات هندرسون‬

‫‪ 25 - 23‬يناير ‪2019‬‬ ‫ليفينغستون‪ ،‬لويزيانا‪ ،‬الواليات املتحدة األمريكية‬

‫مزادات جيف مارتن‬

‫‪ 24‬يناير ‪2019‬‬ ‫بيلزر‪ ،‬ساوث كارولينا‪ ،‬الواليات املتحدة األمريكية‬

‫مزادات مالكوم هاريسون‬

‫‪ 26‬يناير ‪2019‬‬ ‫ويتشرش‪ ،‬اململكة املتحدة‬

‫مزادات اليورو‬

‫‪ 30‬يناير إلى ‪ 1‬فبراير ‪2019‬‬ ‫ليدز ‪ ،‬اململكة املتحدة‬

‫مزادات اليورو‬

‫‪ 7‬فبراير ‪2019‬‬ ‫بريسبان‪ ،‬أستراليا‬

‫مزادات جيف مارتن‬

‫‪ 11‬إلى ‪ 14‬فبراير ‪2019‬‬ ‫كيسمي‪ ،‬فلوريدا‪ ،‬الواليات املتحدة‬

‫‪www.jeffmartinauctioneers.com‬‬

‫‪www.hendersonauctions.com‬‬

‫‪www.jeffmartinauctioneers.com‬‬

‫‪www.malcolmharrison.co.uk‬‬

‫‪www.euroauctions.com‬‬

‫‪www.euroauctions.com‬‬

‫‪www.jeffmartinauctioneers.com‬‬

‫املعارض‬ ‫أوتوميكانيكا‬

‫‪73‬‬

‫‪ACMA‬‬

‫‪ 17 - 14‬فبراير ‪2019‬‬ ‫نيودلهي‪ ،‬الهند‬

‫‪www.acma-automechanikanewdelhi.‬‬ ‫‪in.messefrankfurt.com‬‬

‫معرض ‪ GMME‬الهند‬

‫‪ 24 - 21‬فبراير ‪2019‬‬ ‫اودايبور ‪ ،‬الهند‬

‫أوتوميكانيكا جدة‬

‫‪ 2٨ - 26‬فبراير ‪2019‬‬ ‫جدة‪ ،‬اململكة العربية السعودية‬

‫معرض عمان الكبير‬

‫‪ 27 - 25‬مارس ‪2019‬‬ ‫مسقط‪ ،‬عمان‬

‫معرض عمان للتعدين‬

‫‪ 17 - 15‬أبريل ‪2019‬‬ ‫مسقط‪ ،‬عمان‬

‫أوتوميكانيكا دبي‬

‫‪ 12 - 10‬يونيو ‪2019‬‬ ‫دبي‪ ،‬اإلمارات العربية املتحدة‬

‫‪ | PlantAndEquipment.com‬كانون الثاني ‪٢٠١٩‬‬

‫‪www.gmmeindia.com‬‬

‫‪www.automechanikajeddah.com‬‬

‫‪www.thebigshow-oman.com‬‬

‫‪www.omanminingexpo.com‬‬

‫‪www.automechanikadubai.com‬‬

74 PlantAndEquipment.com | January 2019

‫قل مرح ًبا للمســتقبل ‪...‬‬ ‫إن مجلــة الشــاحنات والنقــل طبعــة الشــرق األوســط هــي مجلــة رائــدة‬ ‫وموقــع متخصــص فــي اإلعالنــات املبوبــة وهــي معنيــة باملعــدات الثقيلــة‬ ‫وصناعــة الشــاحنات‪ .‬وتركــز اســتراتيجيتنا علــى الحلــول ملســاعدة‬ ‫بائعينــا علــى بنــاء شــبكة أفضــل لتســمح لهــم بالنمــو املربــح‪ .‬مــع خبــرة‬ ‫امتــدت ألكثــر مــن ‪ 18‬عا ًمــا‪ ،‬فــإن املتخصصــن املتفانــن لدينــا فــي‬ ‫مجلــة املعــدات واآلليــات أفريقيــا‪ ،‬يفتخــرون بأنفســهم علــى جــودة خدمــة‬ ‫العمــالء املقدمــة‪ ،‬والتاريــخ الطويــل مــن العالقــات التــي حققناهــا علــى مــر‬ ‫الســنن؛ فبعضهــا هــي مــن أفضــل األســماء ســمع ًة فــي مجــال صناعــة‬ ‫املعــدات الثقيلــة‪.‬‬ ‫إن فريــق العمــل فــي الشــاحنات والنقــل طبعــة الشــرق األوســط‬ ‫يعمــل علــى مــدار الســاعة لتطويــر منصــة جديــدة علــى اإلنترنــت‪:‬‬ ‫‪ PlantAndEquipment.com‬إنــه موقــع الكترونــي بســيط ومبتكــر‬ ‫فعـ ًـال‪ ،‬إلــى جانــب مجالتنــا اإلقليميــة لتقديــم حــل تســويقي يجمــع بــن كل‬ ‫مــن الطباعــة الرقميــة واملطبوعــة ورق ًيــا‪ .‬يمكــن للمتداولــن اآلن الحصــول‬ ‫علــى صفحــة تاجــر شــخصية خاصــة بهــم‪ ،‬وتحميــل الصــور مــن الهاتــف‬ ‫املحمــول‪ ،‬ومشــاركة معداتهــم وصفحــات الــوكالء الخاصــة بهــم فــي أي‬ ‫منصــة مراســلة عبــر اإلنترنــت!‬

‫لإلعــالن فــي املجلة‬ ‫مديــر املبيعــات‬ ‫ســهر تشــابلن‬

‫‪sahar@plantandequipment.com‬‬

‫منــدوب مبيعــات في الشــرق األوســط‬ ‫ميــالد اختيار‬

‫‪milad@plantandequipment.com‬‬

‫قســم التصميــم و الجرافيــك‬ ‫‪artwork@plantandequipment.com‬‬

‫املحاســبة‬ ‫‪accounts@plantandequipment.com‬‬

‫إن الشــاحنات والنقــل طبعــة الشــرق األوســط تتعهــد بإقامــة عالقــات‬ ‫طويلــة األمــد ومنــح فــرص لــكل مــن البائــع واملشــتري‪ .‬ومن خــالل التركيز‬ ‫علــى الحلــول الرقميــة واملطبوعــة‪ ،‬ســيقوم العمــالء‪ ،‬فــي نهايــة املطــاف‪،‬‬ ‫ببنــاء عالقــات طويلــة األمــد حيــث نعمــل ســو ًيا إلنشــاء اســتراتيجيات‬ ‫تســويقية األكثــر تقد ًمــا‪.‬‬ ‫‪PUBLISHED BY‬‬

‫‪www.PlantAndEquipment.com‬‬ ‫لن تكون الشــاحنات والنقل مســؤولة عن األســماء التجارية والعالمات التجارية التي يســتخدمها املعلنون‪ .‬لن يتم قبول‬ ‫ـبب مهما كان‪ ،‬أو عن أي أخطاء فيه‪ .‬يتم قبول‬ ‫أي مســؤولية عن أي خســارة ناجمة عن فشــل أي إعالن للظهور ألي سـ ٍ‬ ‫اإلعالنات حســب توفر املســاحة‪ .‬وإذا لم يكن من املمكن إدراج إعالنات في العدد املطلوب‪ ،‬فإن الشــاحنات والنقل ســتبذل‬ ‫قصارى جهدها لضمان نقل اإلعالنات إلى العدد التالي‪ .‬كما أن الشــاحنات والنقل تحتاج إشــعار خطي مســبق ملدة شــهر‬ ‫واحد إللغاء أي سلســلة من اإلعالنات‪.‬‬ ‫وال يمكن ضمان تقديم اإلعالنات إال إذا تم كتابة عقد كتابي بهذا املعنى بن الشــرق األوســط للشــاحنات والنقل واملعلن‪.‬‬

‫شــروط التسوية ‪ -‬الدفع مقد ًما‪.‬‬

‫حقوق النشــر‪ :‬الشــرق األوسط لإلعالن االستراتيجي‬

‫ص‪.‬ب‪ ،٧١٥٣٠ :‬دبي‬ ‫اإلمــارات العربية املتحدة‬ ‫هاتــف‪+٩٧١ ٤ ٥٨٠٨٠٢٠ :‬‬

‫املحتويات‬ ‫ماغنا‬

‫‪١٦‬‬

‫مانتراك آند باص‬

‫‪١٧‬‬

‫كانون الثاني‬ ‫‪٢٠١٩‬‬

‫اختيار ‪ MA04+‬عمالقة ملناجم الحديد في ‬ ‫منطقة الشرق األوسط‬

‫ تعزز دعم املبيعات وما بعد البيع‬ ‫ملستورديها في الشرق األوسط‬

‫هولولت‬

‫‪٢٥‬‬

‫‪THE BIG 5‬‬

‫‪٢٨‬‬

‫يعمل جنب ًا إلى جنب مع ‪ IPAF‬الشرق ‬ ‫األوسط‬

‫‪١٢‬‬

‫ اكبر حدث للتشييد في الشرق األوسط لعام‬ ‫‪٢٠١٨‬‬

‫‪٦٦‬‬

‫مـاركــت هب‬

‫‪٧١‬‬

‫املشاريع الكبرى‬

‫‪٧٣‬‬

‫الفعاليات القادمة‬

‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬ ‫ ‬

‫‪١٥‬‬

‫ ‬ ‫ ‬

‫‪٤٠‬‬

‫ ‬

‫القوائم‬ ‫رافعات‬ ‫املزادات القادمة‬ ‫قطع الغيار‬ ‫الشاحنات والنقل‬

‫أحدث املعلومات حول املشاريع القادمة‬ ‫واملستمرة‬

‫تقويم املزادات واملعارض القادمة‬

Duxes Leasing Series

Middle East Leasing Summit Equipment Leasing Forum Auto Finance & Fleet Leasing

Yuki Ren Duxes Information & Technology PLC. 上海都赛信息科技股份有限公司 Tel 电话: +86 15900684618 | Fax 传真: +86 21 5580 0309 Email 邮箱: events@duxes.cn

٢٠١٩ ‫ | كانون الثاني‬PlantAndEquipment.com

77

BUILT FOR THE TOUGHEST CONDITIONS When you need your people and equipment on site and working, Praetorian gets them there.

With a payload of up to 35 personnel, impressive 4x4 off‑road capability, 400mm ground clearance and 925Nm torque, Torsus delivers ‑ anywhere.

925

RUGGED DURABLE

FULLY OFF ROAD

DEPENDABLE EQUIPPED

35

UP TO

4X4 DRIVE

Nm TORQUE

PASSENGERS +

EQUIPMENT

DISCOVER THE PRAETORIAN

HEAVY DUTY OFF ROAD BUS www.torsus.eu