Plant & Equipment | Africa | October 2018 Edition

OC TO B E R 2 0 1 8

l

www.PlantAndEquipment.com

FOR YOUR SUCCESS

2

PlantAndEquipment.com | October 2018

CONTENTS

OCTOBER 2018

6 COMPANY INDEX

UPCOMING MEGA PROJECTS

12

GIC - Italian Concrete Days

33

8 PRODUCT GUIDE 11 UPCOMING EVENTS Calendar for Auctions & Exhibitions

41 CRANES 51 TRUCKS 59 NEWS

Piacenza - Italy

Renault Trucks XCMG Serial Box The Big 5 Euro Auctions

RENAULT TRUCKS

8-10 November 2018

60

73 CLASSIFIEDS

ons Marks

Euro Aucti

20

l Empire is

as its Globa

ccess years of Su Created

68

4

PlantAndEquipment.com | October 2018

Say Hello to the Future...

Plant & Equipment is a leading magazine and online classifieds’ website catered for the heavy equipment and truck industry. Our strategy focuses on solutions to help our sellers build a better network that allows profitable growth. With over 18 years of experience, our dedicated specialists at Plant & Equipment pride themselves on quality customer service and a long history of relationships we have attained over the years; some of which are the most reputable names in the heavy equipment industry.

TO ADVERTISE Sales Director Sahar Chaplin sahar@plantandequipment.com

ARTWORK artwork@plantandequipment.com

ACCOUNTS accounts@plantandequipment.com

The Plant & Equipment Team has been working around the clock to develop a new online platform: PlantAndEquipment.com. A truly simple, yet innovative website, coupled with our regional magazines to deliver a marketing solution that combines both digital and print. Dealers can now have their own personalized dealer page, upload photos from mobile, and share their equipment and dealer pages on any online messaging platform!

Plant & Equipment is committed to establishing lifetime relationships and opportunities for both the seller and the buyer. With a focus on printing and digital solutions, customers will ultimately operate and build upon long lasting and working together to create the most cuttingedge marketing strategies.

www.PlantAndEquipment.com Africa Plant & Equipment shall not be liable for trade names and trade marks used by advertisers. No liability will be accepted for any loss occasioned by the failure of any advertisement to appear from any cause whatsoever, or for any errors therein.

Advertisements are accepted subject to availability of space. If it is not possible to insert advertisements in the issue requested, Africa Plant & Equipment will use its best endeavors to ensure that the advertisements are carried forward to the next issue. One month notice is required in writing for the cancellation of any series of advertisements.

No guarantee can be made on the positioning of advertisements unless a contract in writing to such effect has been entered into between Africa Plant & Equipment and the advertiser.

Settlement Terms - Strictly payment in advance.

Copyright: Middle East Strategic Advertising

PUBLISHED BY

P.O. Box 71530, Dubai, UAE Tel: +971 4 3439390 Fax: +971 4 3439958

AFRICA

KranAgentur.Werner.GmbH.&.Co .KG.. . . . 45

Buildexpo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

Orts.GmbH.Maschinenfabrik.. . . . . . . . . . . 36

AUSTRALIA

Walter.Hack.Baumaschinen.&.Ersatzteile.. . 32

Gordon.Brothers.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57

INDIA

AUSTRIA

Bauma.Conexpo.India.. . . . . . . . . . . . . . . . 16

Zeppelin.Oesterreich.GmbH . . . . . . . . . . . 19

Sanghvi.Movers.Limited . . . . . . . . . . . 46,47.

BELGIUM

Uniter.Engineering.Products . . . . . . . . . . . 34

Flanders.Surplus.NV . . . . . . . . . . . . . . . . . 22

IRAQ

CANADA

Al.Taawin.Al.Iraqi.Co . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

Bron . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

ITALY

CHINA

GIC.-.The.Italian.Concrete.Days . . . . . . . . 33

Bauma.China . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

KENYA

Hubei.July.Industrial.and.Trade.Co ,.Ltd . . 14

The.Big.5.Construct.East.Africa.. . . . . . . . . 49

Noblelift.Intelligent.Equipment.Co ,.Ltd . . . 17

LUXEMBOURG

XCMG.Import.&.Export . . . . . . 1,28,29,62,63

CTR.Machinery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

FRANCE

MYANMAR

Volvo.Trucks . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Mining.Myanmar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

GERMANY

NETHERLANDS

CPS.Construction.Plant.Service.GmbH.. . . 53

Betonblock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Hinrich.Flurfördergeräte.GmbH.&.Co .KG . 40

Euro.Sun.Import-Export.BV.. . . . . . . . . . . . 54

6

PlantAndEquipment.com | October 2018

COMPANY INDEX BY COUNTRY IHC.IQIP-.FUNDEX.Equipment.B V .. . . . . . 34

United.Mechanical.Equipment.Trad . . 42,43

Jb.Trading.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15,55

UNITED KINGDOM

V .Manen.Draaikransen.B V . . . . . . . . . . . . 36

Crusher.Spares.Ltd.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Zwagerman.Group . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45

Euro.Auctions.UK.Ltd . . . . . . . . . . . 21,68,69

PHILIPPINES

UNITED STATES

Baucon.Machinery . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

Asphalt.Drum.Mixer.. . . . . . . . . . . . . . . . . . 27

SAUDI ARABIA

Serial.Box . . . . . . . . . . . . . . . . . 30,64,65,72

Materials.Handling.Middle.East . . . . . . . . . 37

World.of.Concrete.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

SOUTH AFRICA Mining.Indaba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

UNITED ARAB EMIRATES Al.Barakah.Trade-Link.. . . . . . . . . . . . . . . . 18 DLL.Equipment.Trading.. . . . . . . . . . . . . . . 24 Equipment.&.Plant.for.Pipelines.FZE . . . . . 50 Genavco.. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54 Modern.Emirates.Heavy.Crane.Est . . . . . . 44 Renault.Trucks . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60,61 The.Big.5.Construct.Dubai . . . . . . . 25,66,67 The.Big.5.Heavy . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97

©Middle East Strategic Advertising. All rights reserved. No part of this publication may be reproduced in any form or by any means including photocopying or scanning without the prior written permission of Middle East Strategic Advertising.

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

7

ASPHALT PLANTS & PAVERS

26, 27, 28, 29, 34

BACKHOE LOADERS

24, 28, 29

COMPACTORS

18, 19, 28, 29

CONCRETE PLANTS, PUMPS & MIXERS

20, 26, 28, 29, 53, 54

CRANES

15, 24, 26, 28, 29, 42, 43, 44, 45, 46, 47, 50

CRUSHERS & SCREENS

28, 29, 90

DOZERS

2, 24, 28, 29, 50, 53

DRILLING, PILING & TRENCHERS

26, 28, 29, 34, 50

EXCAVATORS

1, 15, 18, 19, 24, 28, 29, 32, 50, 53

FORKLIFTS & SKID STEERS

17, 18, 28, 29, 40, 42, 43

8

PlantAndEquipment.com | October 2018

PRODUCT DIRECTORY

22, 28, 29

GENERATORS

18, 24, 28, 29, 50

MOTOR GRADERS & SCRAPERS

24, 28, 29, 32, 50

OFF-HIGHWAY TRUCKS

28, 29, 34, 50

PIPELAYERS & OILFIELDS

14, 28, 29, 32, 36, 42, 43, 44, 90

SPARE PARTS & TYRES

15, 28, 29, 55

TANKERS

28, 29

TELEHANDLERS

28, 29, 50, 55

TRAILERS

14, 15, 28, 29, 50, 52, 55

TRUCKS & BUSES

18, 19, 28, 29, 32, 50

WHEEL LOADERS

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

9

CONCRETE BLOCK MOLDS FORM IT. STACK IT. CHANGE IT. BARRIER E 1.650,-

CONCRETE BLOCK MOLDS 180 x 60 x 60 E 1.275,-

TETRAPODS rates from E 2.325,-

T R A N S P O R T A C C E S S O R I E S : L I F T I N G B E A M E 350,C L A M P E 1.850,- | B L O C K - T U R N E R E 3.850,all shapes and sizes to be viewed on our website

Head OfямБce Holland | T +31 72 503 93 40 | info@betonblock.com

WWW.BETONBLOCK.COM 10 PlantAndEquipment.com | October 2018 BB adv 123x193mm EN.indd 1

25-09-17 11:44

UPCOMING EVENTS AUCTIONS Gordon Brothers Auction

Bid Online www.gordonbrothers.com

Euro Auctions

17th - 19th October 2018 Leeds, United Kingdom www.euroauctions.com

Malcolm Harrison Auctions

20th October 2018 Hixon, United Kingdom www.malcolmharrison.co.uk

Malcolm Harrison Auctions

27th October 2018 Whitchurch, United Kingdom www.malcolmharrison.co.uk

Malcolm Harrison Auctions

3rd November 2018 Bedford, United Kingdom www.malcolmharrison.co.uk

Henderson Auctions

14th - 15th November 2018 Louisiana, USA www.hendersonauctions.com

EXHIBITIONS GIC - The Italian Concrete Days

8th - 10th November 2018 Piacenza, Italy www.gic-expo.it

The Big 5 Construct East Africa

7th - 9th November 2018 Nairobi, Kenya www.thebig5constructeastafrica.com

Bauma China

27th - 30th November 2018 Shanghai, China www.bauma-china.com

Buildexpo Rwanda

6th - 8th December 2018 Kigali, Rwanda www.expogr.com/rwanda/buildexpo

Bauma Conexpo India

11th - 14th December 2018 Delhi, India www.bcindia.com

World of Concrete

22nd - 25th January 2019 Las Vegas, Nevada www.worldofconcrete.com

Mining Indaba

4th - 7th February 2019 Cape Town, South Africa www.miningindaba.com

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

11

UPCOMING MEGA

PROJECTS A

I ER

IG

N

Project:

Mambila Hydro Power Project

Value:

USD 6,000,000,000

Client:

Federal Ministry of Power, Works & Housing www.works.gov.ng

Website:

Nigeria has secured the support of the Chinese President for the construction of the 3,050MW Mambila hydro power project, the largest in the country situated in Taraba state. Chinese Import-Export Bank will finance 85% of the development, with the Nigerian government contributing 15%.

The project would, on completion, stabilize the national grid between the South and North of the country. It will have considerable positive impact on electricity nationwide, productivity, employment, tourism, technology transfer, rural development, irrigation and food production in the area and beyond.

PT

Y

EG

Project:

Ramla North Coast Project

Value:

USD 669,295,163

Client:

GEC for Real Estate Development

Website:

www.gecdevelopment.com

German GEC for Real Estate Development launched Ramla North Coast project with EGP 12bn investments. The project is over 375 feddans and includes 4,800 residential units with various spaces ranging between 89 sqm and 400 sqm, besides a package of services in the project.

It is scheduled to begin the project construction in a year, where it is implemented in 10 phases within six years. German GEC acquired a plot of land in the New Administrative Capital to implement a residential project on it.

N

O

AB

G

Project:

Fe2 Hydro Power Project

Value:

USD 209,000,000

Client:

Tebian Electrical Apparatus (TBEA)

Website:

www.tbea.com.cn

FE2 Hydro power project is located in the north of Gabon bordering Cameroon and Equatorial Guinea. The project will have a power generation capacity of 70 megawatts in the first phase.

The Chinese fund of 180 million euros are contributed by TBEA, a company specialising in wind and solar energy. It is a direct investment in the form of a public-private partnership with the Gabonese Strategic Investment Fund; a state structure founded in 2012, to allow Gabon to diversify and develop new projects that will generate income from non-oil sectors.

12 PlantAndEquipment.com | October 2018

BROUGHT TO YOU BY

E

BW BA

Project:

Harare Water and Sewer Reticulation Systems

Value:

USD 1,000,000,000

Client:

Harare City Council

Website:

www.hararecity.co.zw

M

ZI

According to Harare City Council, the beginning of Harare’s water woes was traced back to a sewer pipe that burst its waste to a borehole that was used by residents in the affected areas.

In most urban areas such as Harare and Gweru, water supplies have been intermittent with residents resorting to unprotected water source. In 2008, cholera outbreak hit the country infecting 100,000 people and claimed 4,000 lives.

The mayor addressed the crisis by declaring the sewer pipes blamed for the outbreak obsolete due to their constant bursts. The central government has enough muscle to ensure the challenge is dealt with effectively.

IA

ER

G AL

Project:

Tinrhert Gas Field Development

Value:

USD 600,000,000

Client:

Sonatrach

Website:

www.sonatrach-dz.com

Algerian state energy company Sonatrach has awarded UK oil and gas contractor Petrofac a EPC1 contract on the Tinrhert gas field development project. The scope of work includes a pipeline network of approximately 400km -long to connect 36 wells, along with commissioning, start-up and performance testing of facilities.

The Tinrhert gas field – located in Ohanet, around 1,500km southeast of the capital Algiers – produces about 5 million cubic metres a day (cm/d) of gas. Sonatrach is aiming to boost output from the field to 20 million cm/d by 2020. Algeria’s total gas output is estimated to be about 100 billion cubic metres a year, of which 55 billion is exported.

YA

EN

K

Project:

Development of New Roads

Value:

USD 149,105,128

Client:

Ministry of Transport, Infrastructure, Housing and Urban Development www.transport.go.ke

Website:

The project will see the 143 kilometres of tarmac laid between Modogashe-Habaswein-Samatar and Rhamu-Mandera roads. While Stanbic and China Exim Bank will fund the project to the tune of $81 million the rest will be taken care of as equity. Hass Consortium-GVR Infra Ltd was awarded a tender under Phase1 of the 10,000kms of annuity programme, and has already mobilised and will begin construction on October 1, 2018 which will be completed within 30 months.

The road will be constructed and maintained by Shandong Hi-Speed Nile Investment Company under a design-BuildFinance-Maintain and transfer contract structure under a 10-year public private partnership model.

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

13

HUBEI JULY INDUSTRIAL AND TRADE CO., LTD 4th Floor, No 37 Bailang Middle Road, Shiyan, Hubei, China Tel.: +86-719-8314848 | Fax: +86-719-8319606 Web: www.hubeijuly.com | Email: info@julyup.com Mobile: +86-13657190447 (Whatsapp/WeChat/ICQ) | Skype: w_dery

Parts for Dongfeng Trucks & Vans

WE MAINLY SUPPLY CUMMINS AND DONGFENG SPARE PARTS. CUMMINS (4BT 6BT 6CT ISBE ISDE ISLE L ISF2.8 ISF3.8…)

DONGFENG (DFL4251 DFL3251 DFL5160 K17…)

YUCHAI (YC6MK YC6L YC6G YC4E YC4D…) DCD CHAOCHAI (QD32 CY4102 CY6102...)

BOSCH (SENSOR,VALVE,INJECTOR…)

HOLSET (HE211W HW30W HX35W HX40W HE351W…) FLEETGUARD (AIR / FUEL / OIL FILTER) PRESTOLITE (STARTER ALTERNATOR)

Gasket Kit

Fuel Pump

Starter Motor

Turbocharger

Water Pump

Alternator

Connecting Rod

Piston Kit

Flywheel

www.hubeijuly.com 14 PlantAndEquipment.com | October 2018

Case CX160 ‘04 Crawler Excavators, 75 KW, Airco, Quick Change System €17.800,-

MAN TGA 18 360 ‘04 Manual Airco, Atlas Crane, Hydraulic €14.750,-

Mercedes Actros 2540 ‘98 6x2, EPS 16 3 Pedals, Palfinger 32080 Crane, Twistlocks €29.850,-

Mercedes Actros 3331 ‘01 6x4, 13 Tons Axles, Manual, Steel Suspension, Hub Reduction €25.850,-

Renault G 300 ‘94 6x2, 12000 Liter Bitum Speader, Steel Suspension €23.750,-

Daf 85 CF 340 ‘00 EURO 2, Effer Crane, Manual, Steel Suspension, Hub Reduction. €16.750,-

Mercedes 1922 4x4,’87 10000 Liter Fuel Tank, Steel Suspension, Manual, Hub Reduction, 5 Compartments €13.750,-

Daf 75 CF 250 ‘02 6x2, Garbage Truck, Mol Pusher IIK CB DUAL €5.850,-

Renault AE Magnum 520 ‘96 6x4, EURO 2, Manual, Steel Suspension, Telma - Retarder, Airco, Hub Reduction €14.600,-

Renault Premium ‘02 420 Manual, Retarder €3.900,- in stock a total of 70 pieces Renault’s

Isisian Gas ‘04 45000 Liter Gas Tank, Propane LPG GPL 25 Bar, Steel Suspension, 45 M3 €19.900,-

LPG Storage Gas Tanks 10.000 - 70.000 liter.jpg

Always 800 trucks and trailers in stock Shipping and customs arrangements for all countries Efficient loading to minimize shipping costs Marconistraat 20 6716 AK Ede The Netherlands

Tel.: +31 (0) 318 690 347 Fax: +31 (0) 318 646 703 Email: sales@jbtrading.com

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

15

16 PlantAndEquipment.com | October 2018

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

17

AL BARAKAH TRADE-LINK (UAE) P.O. Box : 17205, Dubai, Unted Arab Emirates Tel.: 00971-4-8816710 | Fax: 00971-4-8815682 Mobile: 00971-50-6462695 | Email: bplant@eim.ae

20

14

Caterpillar 320DL Excavators

06

20

13

Caterpillar 14H Motor Grader S/N: CAT0014HPASE01710

13

20

Caterpillar 950H Wheel Loader Hours: 5,500

14

20

20

Bomag BW 211D-40 Compactor

5

14

-‘1

‘14

Caterpillar DP30NT Forklift S/N: CTIZE-15619

20

5 x Caterpillar 966H Wheel Loaders

Email: bplant@eim.ae 18 PlantAndEquipment.com | October 2018

Caterpillar M317D Excavator Hours: 2,800

Zeppelin Oesterreich GmbH

Used Equipment Center Mostnystrasse 18, 4046 Linz, Austria - EUROPE Contact: Mr. Mario Preinsberger Tel. : 0043-(0)732/757055-20 | Fax: 0043-(0)732/757055-11 | Mobile: 0043-(0)664/8582322 Email: mario.preinsberger@zeppelin.com | Web: www.zeppelin-cat.at

CAT 302.4 D, 2013

CAT 308 ECR II, 2015

CAT 314 DL CR, 2010

CAT 320 DL, 2009

CAT 323 DL, 2007

CAT 325 DL, 2008

CAT 328 DL CR, 2007

CAT 910, 1978

CAT 928 HZ, 2012

CAT 972 K, 2013

CAT CB24, 2013

VOLVO EC210BNLC, 2003

HITACHI CX 225 US, 2007

THWA ITES Alldriver 6 ton, 2006

Wacker Neuson DT 15, 2013

Amman AVH 5020, 2012

CAT Klappschaufel

CAT Erdbauschaufel

CAT Stick 2400 mm, 2005

PEWAG - Schneeketten

Winkelbauer SW XL

Winkelbauer SW XL

Winkelbauer SW XXL

www.zeppelin-cat.at

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

19

AL TAAWIN AL IRAQI CO. FOR TRADING LTD. Hay Al Wahda, Sina’a Street Baghdad, Iraq

Call: + 964 1 718 7866 Mobile: +964 7707 855-902 | Email: basharkubba@taawin.net

6 in STOCK: SAE- 400 Lincoln Welding Machines, Manufacturing Year 2003

XAS 97 Atlas Copco Air Compressor, Manufacturing Year 2005, S/N 4500A10185r011199, Operating Hours 2379

‫لنكولين مكائن لحام‬٤٠٠ : ‫ في المخزن‬٦ ٢٠٠٣ ‫سنة الصنع‬

XAS 97 Atlas Copco ‫ ضاغط هواء‬، ٢٠٠٥ ‫ سنة الصنع‬، S/N 4500A10185r011199 ، ٢٣٧٩ ‫ساعات العمل‬

Liebherr Concrete Batching Plant Model EMZ 12 P Production capacity: 90 m3/hr

www.taawin.net 20 PlantAndEquipment.com | October 2018

LEEDS

United Kingdom

T. +44 1977 662 255

Roall Lane, Kellington, Nr Goole, DN14 0NY

Wednesday 17th - Friday 19th October 2018 @ 8:00am

Unused Doosan DX300LC-5

2016 Hitachi ZX130LCN-5B - choice

2016 JCB 110W Hydradig

Unused Case D3550 - choice

2017 CAT 120M

2011 Volvo A25E

14-15 Hyundai HL760-9 - choice

2012 New Holland LB110B

2017 JCB 535-95

2012 CAT CS56

2017 New Holland T7.315

2013 Sandvik QJ341

Visit our website for full inventory

www.euroauctions.com If you are interested in selling your equipment at one of our upcoming auctions please call: Chris Osborne (UK South) Mark Pyle (UK North) Chris Rankin (Scotland) David Betts (UK South) +44 7769 204 732 +44 7909 119 693 +44 7739 641 518 +44 7834 600 040 dbetts@euroauctions.com chris.osborne@euroauctions.com mark.pyle@euroauctions.com crankin@euroauctions.com

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

21

Flanders Surplus nv

Mannebeekstraat 1 – 8790 Waregem - Belgium Tel. : +32 56 61 62 60 | Fax: +32 56 61 62 65 | Mobile: +32 475 96 73 80 Email: info@dieselgenerators-worldwide.com Web: www.dieselgenerators-worldwide.com

‫نبيع مولدات الديزل والغاز في جميع انحاء العالم‬

WE SELL USED DIESEL AND GAS GENERATORS WORLDWIDE

MTU 16V396 – 3 x 2000 KVA Year 1993, Hours 9,200

Deutz TBD620V16 - 2000 KVA Year 1996, Hours 3,308

Jenbacher JMS620GS - 2725 KVA Year 2001

Cummins KTA50G7 - 1190 KVA Year 2000, Hours 254

Cummins KTA50G1 - 880 KVA Year 1997, Hours 197

Volvo TAD733GE – 220 KVA Year 2012, Zero Hour

DIESEL GENERATORS MAKE

KVA

PERKINS PERKINS PERKINS PERKINS

ATLAS COPCO VOLVO

PERKINS

CATERPILLAR CATERPILLAR CUMMINS

CATERPILLAR CUMMINS PERKINS PERKINS VOLVO

CUMMINS CUMMINS

CATERPILLAR CUMMINS CUMMINS CUMMINS CUMMINS CUMMINS

40 60 60 80

100 100 220 250 350 350 476 500 500 500 500 500 650 650 700 767 767 880

1000 1000

KTA50G1

1991

NEW

CUMMINS

NEW

CUMMINS

NEW

CUMMINS

NEW

CATERPILLAR

1000

CUMMINS

3600

CUMMINS

4394

MTU

300

MTU

200

MTU

2700

GAS GENERATORS

661

MAN

320

K2842LN

5531

JENBACHER

1067

612GS

197

JENBACHER

404A-22G1

PERKINS

1000

2014

20 40

YEAR

PWD.SQ40

PERKINS PERKINS

MODEL

HOURS

HL18/1500C

40

KVA

YEAR

20

DEUTZ

MAKE

MODEL

PERKINS

1103A-33G

GP44S/P-N GP66S/P-N T4 236

FE88 P1/S GP110S/P QAS100

TAD733GE XQE250-2 3406 3406

KTA38G1 KTA50G1 KTA50G1 KTA50G1

1996 2018 2018 2014 2012 2011

1997

1998

TAD1640GE

KTA38G1

2018

1990

4006TG

C18

2018

1992

KTTA19

VTA28G5

2018

1991

3412

VTA28G5

2018

1997

KTA19G2

4006TG

2004

1998 2008 1994 1994 2008 1987 1987 1997 1989 1989

53

CUMMINS

1000

NEW

CUMMINS

1000

NEW

CUMMINS

650

WARTSILA

NEW

CUMMINS

0

CUMMINS

4706

MTU

220

MTU

8655

DEUTZ

200 600

MAKE

143

MAN

5561

JENBACHER

3500

JENBACHER

KTA50G1 KTA50G1

1125

KTA50G1

1190

KTA50-G7

1125 1200 1250 1250 1250 1250 1250 1500

2000 2000 2000 2000 6000

KW

320

1067 2725 3000

KTA50G1 UD30 3512

KTA50-G3 KTA50-G3 KTA50-G3 KTA50-G3 12V4000 16V396 16V396 16V396

TBD620V16 3 x 16V396

3000

1990

4500

1987 1986 2000 1981 1991 2010 2010 2010 2010 2005

1993 1993 1997 1996 1993

3000 9043 9033 254

1002 3205

4790* 4216* 4590* 8427* 182

9200 9215 6420 3308

MODEL

YEAR

HOURS

K2842LN

1998

500

612GS

JMS620GS

J620GSE01

6935

www.dieselgenerators-worldwide.com 22 PlantAndEquipment.com | October 2018

HOURS

1992

1998 1992 1993 1999 2001

500

22000 22000 42000 75000

The concrete and masonry industries don’t stop. That’s why you give it your all every day. And it’s why we give it our all every year.

We bring together the most powerful, connected network—new products, innovative technologies, and top education & training— so that you can keep building in the right direction. When you have access to the best, at the world’s largest annual international event for concrete and masonry, there’s no stopping us.

REGISTER TODAY: www.worldofconcrete.com

JANUARY 22-25, 2019 SEMINARS: JANUARY 21-25 LAS VEGAS CONVENTION CENTER LAS VEGAS, NV, USA

A selected participant in the International Buyer Program

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

23

Heavy Equipment Import Export Machinery

EQUIPMENT TRADING

DLL Equipment Trading Middle East & Africa

Jafza One, No 1012, Jebel Ali Freezone | Phone: +971 4 881 0322

WE BUY USED EQUIPMENT PLEASE CONTACT US!

Cat D8R 2013, SU/Tilt blade, Ac cab, Diff steer, 4 barrel SS ripper, 3,800 hrs.

2014 - CAT 320DL W/1500-3000 Hrs, Choice x 2

2013 - CAT 140K W/2000 Hrs, Choice x 3

New Holland B115B Backhoe loader 4x4 MFWD, 2014, 2,500 hrs.

Choice of 2 CAT 740B 2015, 3,500 hrs.

Genie GS4390RT 2006, 2,000 hrs.

Terex Explorer 5800 (220T) 2015, 4,000 hrs. (Fully Equipped)

Unused New Holland TD80 Agricultural Tractors ROPS, Choice x 3

Ray Kelly Mobile: +971 50 436 0403 | Email: ray.kelly@dllgroup.com Best Deals in the market on used equipment, stock changing regularly.

Please call with your requirements.

https://usedequipmentsales.dllgroup.com 24 PlantAndEquipment.com | October 2018

Including NEW

NEW

URBAN DESIGN & LANDSCAPING EXPO

EXPO

SHAPING THE FUTURE OF CONSTRUCTION

26 - 29 NOVEMBER 2018

Dubai World Trade Centre 11:00 - 19:00 Daily

BRINGING INNOVATION ACROSS ALL STAGES AT THE LARGEST CONSTRUCTION EVENT IN THE MIDDLE EAST C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

39th

EDITION

REGISTER FOR FREE ENTRY & SAVE AED 200 | www.thebig5.ae/register Platinum Sponsors

Gold Sponsors

Aluminum Extrusions Partner

HVAC Sponsors

Marble Sponsor

Ducting Solutions Partner

Air Conditioning Partner

Organised by

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

25

Baucon Machinery

Japan, Korea, Philippines, Hongkong, China, Germany, Finland Tel. : +63 917 821 5888, +63 917 510 2068 FB Fage: www.facebook.com/baucon.machine Email: info@baucon.asia | Web: www.baucon.asia

Excavator Size 8 - 24 tons

Tysim Rotary Drill Rig Attachment for Excavator

ZZ YZM45 Hydraulic Vibratory Hammer for Excavator, 20 Tons

Side Grip Excavator Vibro Hammer (Europe Made)

Hydraulic / Diesel Pile Hammer

EMS Double Clamp Hydraulic Vibratory Hammer

2002 Wirtgen SP850 Concrete Paver

Used Vรถgele 1800 Asphalt Paver

Used Wirtgen Cold Milling Machine (Fully Reconditioned Units)

1993 Link-Belt HC228H US125T Truck-Mounted Lattice Boom Crane

2006 Kobelco 7250-2F 250 tons Crawler Crane, Boom: 76 meters, Jib Boom: 30 meters

Asphalt and Concrete Batching Plant

www.baucon.asia 26 PlantAndEquipment.com | October 2018

WHEN YOU COME TO A FORK IN THE ROAD,

PAVE IT.

You face choices every day. And when you’re ready to grow your asphalt business, the right choice is simple. ADM offers four series of portable and stationary asphalt plants ranging from 60-425 tph. No matter the scope of the project or size of your operation, ADM can customize a plant to fit your needs.

Get started paving your road to success with ADM. START A CUSTOM PLANT DESIGN TODAY.

+ 1 - 2 6 0 - 6 3 7- 5 7 2 9 sales@admasphaltplants.com admasphaltplants.com

Asphalt Drum Mixers

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

27

International International Construction Construction Equipment Equipment & Solution & Solution Provider Provider

TruckTruck Crane Crane ‫شاحنةشاحنة‬ ‫رافعة رافعة‬ 8-2208-220 ton ton

All-terrain All-terrain Crane Crane ‫التضاريص‬ ‫التضاريص‬ ‫جميع انواع‬ ‫جميع انواع‬ ‫رافعة رافعة‬ 55-1600 55-1600 ton ton

Rough Rough Terrain Terrain Crane Crane ‫الوعرةالوعرة‬ ‫التضاريس‬ ‫التضاريس‬ ‫رافعة رافعة‬ 25-200 25-200 ton ton

Crawler Crawler Crane Crane ‫مجنزرةمجنزرة‬ ‫رافعات‬ ‫رافعات‬ 45-4000ton 45-4000ton

TruckTruck Mounted Crane Mounted Crane ‫هيدروليكية‬ ‫رافعة رافعة‬ ‫هيدروليكية‬ 1.5-30ton 1.5-30ton

Tower Crane Tower Crane ‫برجية برجية‬ ‫رافعة رافعة‬ 4-100ton 4-100ton

Grader Grader ‫التسوية‬ ‫آلة آلة‬ ‫التسوية‬ 74-164kW 74-164kW

Excavator Excavator ‫حفارة حفارة‬ 1.5-400ton 1.5-400ton

Asphalt Mixing PlantPlant Asphalt Mixing ‫األسفلت‬ ‫مصنع خلط‬ ‫األسفلت‬ ‫مصنع خلط‬ 80-400t/h 80-400t/h

Concrete Mixing PlantPlant Concrete Mixing ‫الخرسانة‬ ‫محطة خلط‬ ‫الخرسانة‬ ‫محطة خلط‬

Paver Paver ‫حافرات‬ ‫حافرات‬ 2-12m 2-12m

RoadRoad Roller Roller ‫دكاكات‬ ‫دكاكات‬ 3-39ton 3-39ton

Concrete MixerMixer TruckTruck Concrete ‫الخرسانة‬ ‫شاحنة خلط‬ ‫الخرسانة‬ ‫شاحنة خلط‬ 2-12m³ 2-12m³

Concrete Pump Concrete Pump ‫الخرسانة‬ ‫مضخةمضخة‬ ‫الخرسانة‬ 23-75m 23-75m

Loader Loader ‫لودر لودر‬ 1.6-12ton 1.6-12ton

Aerial Working Platform Aerial Working Platform ‫الجويةالجوية‬ ‫العملالعمل‬ ‫منصةمنصة‬

Mining TruckTruck Mining ‫التعدين‬ ‫شاحنةشاحنة‬ ‫التعدين‬ 30-400ton 30-400ton

Heavy DutyDuty TruckTruck Heavy ‫شاحنة ثقيلة‬ ‫شاحنة ثقيلة‬ 8-30ton 8-30ton

Bulldozer Bulldozer ‫بلدوزربلدوزر‬

Forklift Forklift ‫شوكيةشوكية‬ ‫رافعة رافعة‬

Skid Skid SteerSteer ‫التوجيه‬ ‫انزالقيةانزالقية‬ ‫جرافة جرافة‬ ‫التوجيه‬

Milling Machine Milling Machine ‫التفريزالتفريز‬ ‫آلة آلة‬ 70-447kW 70-447kW

Rotary Drilling Rig Rig Rotary Drilling ‫الدوراني‬ ‫الحفر الحفر‬ ‫الدوراني‬

Horizontal Horizontal Directional Drill Drill Directional ‫المستوى‬ ‫االتجاهي‬ ‫المثقاب‬ ‫المستوى‬ ‫االتجاهي‬ ‫المثقاب‬

28 PlantAndEquipment.com | October 2018

‫مورد التجهيزات‬ ‫الهندسية العالمية والحلول‬

OUR REGIONAL DEALERS XCMG Xuzhou Construction Machinery (Overseas) Ltd.

Arabian Engineering Services LLC Oman

Jebel Ali, United Arab Emirates

Tel.: +96824579941 Dir.: +96891268275 Email: sbgaes@omantel.net.om

Tel.: +97165348859 Dir.: +97165348869 Email: muhannad@xcmcme.ae

Products: Cranes

Products: All Products

Diesel Machinery Co., Ltd. Riyadh, Saudi Arabia

Tel.: +96614714789 Dir.: +966503156136 Email: gento@windowslive.com Products: Crane, Wheel Loader, Motor Grader, Lorry Crane, Excavator

Kuwait China Cooperation General Trading Co. Kuwait

Tel.: +96525437038 Dir.: +96599394686 Email: nzs_2006@163.com johnson@kuwchina.com Products: All Products

SARL FEREXCO

SARL Peng Pu Algerie

Tel.: +21333921010 Dir.: +213661575400 Email: sarl.ferexco@gmail.com

Tel.: +212522633700 Dir.: +8615743613031 Email: haddar68@gmail.com

Products: All Products

Products: All Products

Golden Machinery Ariana, Tunisia

Balad Alsilm Contracting & General Trading Co. Ltd.

Tel.: +21629130200 Dir.: +21629330200 Email: moez.fatnassi@goldenmachinery.tn

Tel.: +9647704425291 Dir.: +9647710444445 Email: info@baladalsilmgroup.com

Batna, Algeria

Baraki, Algeria

Products: Wheel Loader, Compactor, Motor Grader, Forklift

Baghdad, Iraq

Products: All Products

www.xcmg.com/en-mena

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

29

30 PlantAndEquipment.com | October 2018

Photo of the Month: Mathew Ritson @mathewjamesritson

Join us at the following Events GIC - The Italian Concrete Days 8th - 10th November 2018 Piacenza, Italy www.gic-expo.it

Book your Ad today Artwork deadline: 24th of October Call us: +971 4 3439390 Email: sales@plantandequipment.com

The Big 5 Heavy 26th - 29th November 2018 Dubai, United Arab Emirates www.thebig5heavy.com Bauma China 27th - 30th November 2018 Shanghai, China www.bauma-china.com

www.PlantAndEquipment.com

CTR Machinery

18 Avenue Victor Hugo L-1750 Luxembourg

Tel.: +352 621 239 768 Email: rodolphe@ctrmachinery.com

2008 CATERPILLAR 994 8.700H, CATERPILLAR FULL REMANUFACTURED in 2008

2008 KOMATSU WA800-3EO 16.500H, S/N: 70018, Ready to go to work CE & EPA approved

2002 CATERPILLAR 777D 22.600H, New Engine at 12.276H, Transmission rebuilt at 16.653H

2004 KOMATSU HD405-6 17.900H, Very good runing condition

2012 CATERPILLAR 770, S/N: BZZ00754, 10.000 H

2012 CATERPILLAR 374D LME, S/N: PAX00400, 14.000 H

www.ctrmachinery.com

WHB

WALTER HACK

Baumaschinen & Ersatzteile Germany

Tel: +49620141312 | Email: whb@spare-parts.de Web: www.whb-baumaschinen.com

Spare Parts for Construction Machinery ELBA • SCHWING • PUTZMEISTER • BHS • TEKA • STETTER ARBAU • DEMAG-CRANE • LINDE-REXROTH-SAUER Hydraulik

www.whb-baumaschinen.com 32 PlantAndEquipment.com | October 2018

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

33

Outdoor Stall No. F35

We Also Provide Unconventional Construction Machine Solutions As Per Project Requirements.

34 PlantAndEquipment.com | October 2018

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

35

www.orts-gmbh.de Tel: +49 (0) 451 39 88 50 Email: info@orts-gmbh.de

GERMANY

VAN MANEN DRAAIKRANSEN BV Bemmelseweg 23 6662 PB Elst - The Netherlands Tel. : +31 481 374784 | Fax: +31 481 376665 E-mail: info@vmanen.com | Web: www.vmanen.com

SLEWING RINGS NEW RECONDITIONING EXCHANGE ‫للمزيد من المعلومات الرجاء االتصال بنا أو زيارة موقعنا على االنترنت‬

www.vmanen.com 36 PlantAndEquipment.com | October 2018

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

37

VISIT OUR NEW WEBSITE • Personal Dealer Page • Upload Photos from Mobile • Share Equipment and Dealer Page via: Whatsapp, Facebook, Twitter, & Linkedin

www.PlantAndEquipment.com

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

39

Our team purchase, repair and sell a wide range of

Our team purchase, repair and sell a wide range of

second-hand forklifts and container handling equipment Our team purchase, repair and sell a wide range of

second-hand forklifts and container handling equipment Kalmar DRG450-60S5 Kalmar DRF420-60S5 Kalmar DRF450-60S5 Kalmar DRF450-60S5M Kalmar DRF450-60C5X Sany SRSC4531G

second-hand and handling equipment D3684 Year 2014 forklifts D3507 Year 2012 container D3685 Year 2010 DK136 Year 2006 DK133 Year 2014

DK134 Year 2015

Kalmar DRG450-60S5 Kalmar DRG450-60S5 DK134 Year 2015

Kalmar DRF420-60S5 KalmarYear DRF420-60S5 D3684 2014

Kalmar DRF450-60S5 Kalmar D3507 DRF450-60S5 Year 2012

Kalmar DRF450-60S5M

DK134 Year 2015

D3684 Year 2014

D3507 Year 2012

Kalmar DRF450-60S5M D3685 Year 2010 D3685 Year 2010

Hyster RS4535 IH DK130 Year 2005

Linde C4535TL D3644 Year 2011

Linde C4535TL D3645 Year 2011

Linde C4535TL4 DK139 Year 2000

Hyster RS4535 IH Hyster RS4535 IH DK130 Year 2005

DK130 Year 2005

Linde C4535TL Linde C4535TL D3644 Year 2011

Linde C4535TL Linde C4535TL D3645 Year 2011

D3644 Year 2011

Kalmar DRF450-60C5X

Kalmar DRF450-60C5X DK136 Year 2006 DK136 Year 2006

Liebherr LRS645 D3689 Year 2011

Linde C4535TL4

D3645 Year 2011

Linde C4535TL4 DK139 Year 2000 DK139 Year 2000

Liebherr LRS645

Liebherr LRS645 D3689 Year 2011 D3689 Year 2011

Sany SRSC4531G

Sany SRSC4531G DK133 Year 2014 DK133 Year 2014

Liebherr LRS645 D3690 Year 2011

Liebherr LRS645

Liebherr LRS645 D3690 Year 2011 D3690 Year 2011

Steinbock Boss 35t D3453 Year 1990

SMV SC4531TB5 D3678 Year 2008

SMV SC4531TB5 D3653 Year 2006

SMV SC2016CA D3537 Year 2002

CVS Ferrari F478.5S D3597 Year 2007

CVS Ferrari F379.5S DK128 Year 2003

Steinbock BossBoss 35t 35t Steinbock D3453 YearYear 1990 D3453 1990

SMV SC4531TB5 SMV SC4531TB5 D3678 Year 2008 D3678 Year 2008

SMV SMVSC4531TB5 SC4531TB5 D3653 D3653Year Year 2006 2006

SMV SC2016CA SC2016CA SMV D3537 Year Year2002 2002 D3537

CVS Ferrari F478.5S CVS Ferrari F478.5S D3597Year Year 2007 D3597 2007

Ferrari F379.5S CVSCVS Ferrari F379.5S DK128 DK128 YearYear 20032003

CVS Ferrari F278.5PB D3649 Year 2001

Kalmar DRF100-54-S6 D3617 Year 2011

Kalmar DRF100-54-S6 D3650 Year 2012

Ferrari F278.5PB CVS CVS Ferrari F278.5PB D3649 2001 D3649 YearYear 2001

Kalmar DRF100-54-S6 Kalmar DRF100-54-S6 D3617 Year 2011 D3617 Year 2011

KalmarDRF100-54-S6 DRF100-54-S6 Kalmar D3650Year Year 2012 2012 D3650

SMV 5/6 ECB100DS D3550 Year 2011 SMV 5/6 ECB100DS

Hyster H22XM-12EC D3637 Year 2011 Hyster H22XM-12EC

Kalmar DRF100-54-S6 D3576 Year 2011

SMV SC108TB6 D3677 Year 2013

CVS Ferrari F258 D3667 Year 2007

Kalmar Kalmar DRF100-54-S6 DRF100-54-S6 D3576 D3576 Year Year2011 2011

SMV SC108TB6 SMV SC108TB6 D3677 Year 2013 D3677 Year 2013

CVSCVS Ferrari F258F258 Ferrari D3667 YearYear 20072007 D3667

CVS Ferrari F16W D3565 Year 2007

Svetruck 1612035 D3651 Year 2004

Linde H320D D3687 Year 2013

SMV SL32-1200B D3672 Year 2009

CVS Ferrari F16W

Svetruck 1612035 Svetruck 1612035 D3651 Year 2004

Linde H320D Linde H320D D3687 Year 2013

SMV SL32-1200B SMV SL32-1200B D3672 Year 2009

SMV 5/6 ECB100DS D3550 Year 2011 D3550 Year 2011

Hyster H22XM-12EC D3637 Year 2011 D3637 Year 2011

CVS Ferrari F16W D3565 Year 2007 D3565 Year 2007

Valmet TD3012 D3503 Year 1985

SMV SL22.1200A D3535 Year 2005

SMV SL20-1200B D3679 Year 2014

Svetruck 1612035 D3651 Year 2004

Kalmar TR618i D3608 Year 2010

Terberg RT222 D3631 Year 2006

SMV SL20-1200B

Svetruck 1612035 Svetruck 1612035 D3651 Year 2004

Kalmar TR618i Kalmar D3608 YearTR618i 2010

Terberg RT222 Terberg RT222 D3631 Year 2006

Valmet TD3012

Valmet TD3012 D3503 Year 1985 D3503 Year 1985

SMV SL22.1200A

SMV SL22.1200A D3535 Year 2005 D3535 Year 2005

SMV SL20-1200B D3679 Year 2014 D3679 Year 2014

D3651 Year 2004

D3687 Year 2013

D3651 Year 2004

D3608 Year 2010

D3672 Year 2009

D3631 Year 2006

MecLift ML1812 ·MecLift 18t

capacity ML1812 MecLift ML1812 ·· 6m lifting height 18t capacity ···

18t drive capacity Can into a container 6m lifting height

· 6m lifting height Can E-Mail: drive Info@HFFG.EU into a container 26135 Germany | Tel. +49 441 950 64 110 | Whats App: +49 172· 422 5222| · Can drive into a container Pics and Video on: www.hinrichs-forkli�s.com 26135 Germany | Tel. +49 441 950 64 110 | Whats App: +49 172 422 5222| E-Mail: Info@HFFG.EU

26135 Germany | Tel. +49 441 110 on: | Whats App: +49 172 422 5222| E-Mail: Info@HFFG.EU Pics950 and64 Video www.hinrichs-forkli�s.com Pics and Video on: www.hinrichs-forkli�s.com

40 PlantAndEquipment.com | October 2018

CRANES & MORE

UNITED Mechanical Equipment Trad. Est. P.O.Box 36639 Abu Dhabi, United Arab Emirates

Abu Dhabi: +971 2 551 6661 | Dubai: +971 4 285 6070 Fax: +971 2 551 6777 | Mobile: +971 50 6688285, +971 56 2333966 E-mail: info@united-ume.ae | sales@united-ume.ae | Web: www.united-ume.ae

We are the authorized dealers for SANY Truck Cranes, Rough Terrain Cranes and all Terrain Cranes, Dingli Manlifts and Feeler Forklifts Brand

Truck Crane

Capacity

STC 250 STC 300 STC 500 STC 600S STC 750

25 Tons 30 Tons 50 Tons 60 Tons 75 Tons

All Terrain Crane

Capacity

SAC 1000 SAC 1300 SAC 1800

100 Tons 130 Tons 180 Tons

STC 800S STC 1000S STC 1000C STC 1300C

80 Tons 100 Tons 100 Tons 130 Tons

SAC 2200 SAC 3500 SAC 12000

220 Tons 350 Tons 1200 Tons

Dingli Manlifts

Feeler Forklift

Telescopic Boom Lift

Diesel Forklift from 1.5 tons to 42 tons Electric Forklift from 1.6 to 2.5 tons

Max height from 14m to 43m

Articulated Boom Lift

Max height from 6m to 16m

Scissor Lift

Max height from 5m to 18m

Vertical Lifts

Max height from 3m to 36 m

Mast Climbers - Single

Platform Length from 4.1 m to 16.9 m Loading Capacity from 700 kgs to 2.7 tons

ROUGH TERRAIN 4X4 2.5 - 5.0 Ton

Mast Climbers - Twin

Platform Length from 11.9 m to 40.6 m Loading Capacity from 1.5 tons to 4.2 tons

24/7 Available Spare Parts & Services We exclusively offer the after sales support to all the products handled by UME. The company has an excellent Spare Parts warehouse facility in Mussafah, Abu Dhabi and Jebel Ali, Dubai with full fledge online computerized inventory control system to handle effectively the supply of spare parts. More than 200,000 Genuine Spare Parts Available.

www.united-ume.ae 42 PlantAndEquipment.com | October 2018

‫مؤسسة يونايتد لتجارة المعدات الميكانيكية‬ ‫ أبوظبي األمارات العربية المتحدة‬٣٦٦٣٩ ‫صندوق البريد‬

+٩٧١٤٢٨٥٦٠٧٠ :‫ | دبي‬+٩٧١٢٥٥١٦٦٦١ :‫ابو ظبي‬ +٩٧١٥٦٢٣٣٣٩٦٦ , +٩٧١٥٠٦٦٨٨٢٨٥ :‫ | موبايل‬+٩٧١٢٥٥١٦٧٧٧ :‫فاكس‬ www.united-ume.ae : ‫ | ويب‬info@united-ume.ae | sales@united-ume.ae :‫ايميل‬

‫الوكيل احل�رصى املعتمد لرافعات �سانى املتحركة ورافعات فيلري‬ ‫ال�سوكية ورافعات الأ�سخا�ض دينجلى‬

35

Rough Terrain Crane

Capacity

SRC 250 SRC 400C SRC 600C SRC 900C SRC 1200

25 Tons 40 Tons 60 Tons 90 Tons 120 Tons

Years of Heavy Equipment Experience

Ride Comfort Actuating the displacement chamber, the maximum displacement angle 20 degrees Broader perspective, work more comfortable 6 speed Transmission, shift lever, flexible, lightweight, easy to drive

www.united-ume.ae

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

43

Modern Emirates Heavy Cranes LLC

P.O.Box: 1670, Plot No.: TP10521, Techno Park, Jebel Ali, Dubai, U.A.E., Email: info@mehc.ae || Fax: +971 4 8867214

Sales, Rental, Service And Spare Parts For All Types Of Construction Equipment & Generators Providing New & Used Tower Cranes.

Liebherr, Potain, HKTC, KNF & Zoomlion All kinds of Spare Parts Available for Tower Cranes & Hoists For Liebherr, Potain, HKTC, KNF & Zoomlion

For all enquiries please contact:

Eamonn Glover

Yazan Osman

Managing Director Mob: +971 50 6003449

Sales Director Mob: +971 50 4529494

DUBAI BRANCH +971 4 8867213

OMAN BRANCH +971 4 8867213

eamonn@mehc.ae || info@mehc.ae

www.mehc.ae 44 PlantAndEquipment.com | October 2018

yazan@mehc.ae

Tel. : + 31 (0) 294 253377 Email: info@zw-cranes.com Web: www.zw-cranes.com

ED

UC

D RE

100 t. Sumitomo SC-1000 Boom - 48 metre Engine - Mitsubishi Safety - Wylie WW 3200 ED

UC

D RE

50 t. Sennebogen 640R-HD Boom - 31 metre Engine - Caterpillar Safety - Kruger

ICE

PR

6 Units Available

ED

UC

D RE

80 t. Liebherr HS 853 HD Boom - 32 metre Engine - Liebherr Safety - Liebherr Litronic

ICE

PR

90 t. Demag CC- 300 Boom+luffing - 36 metre/24 metre Engine - Deutz (rebuilt 2017) Safety - Kruger (new 2015)

ICE

PR

80 t. Samsung CX 800 C Boom - 37 metre Engine - Isuzu Safety - PAT

120 t. Liebherr HS 885 HD Boom - 32 metre Engine - Liebherr Safety - Liebherr Litronic

www.zw-cranes.com

You will find more than just your used crane with us ...

Liebherr LR 1600-2 Liebherr LTM 1750-9.1 Lifting capacity: 750 t, Main boom: 52 m, Luffing jib: 91 m, Year: 2013, Full equipped

Grove GMK 4080-1

Lifting capacity: 80 t, Main boom: 51 m, Double swing away jib: 9-15 m hydraulic, Year: 2013, Equipped with 2 x Aircondition, Xenon working ligths, etc.

Lifting capacity: 600 t, Main boom: SL2 138 m, Runner jib F 12 m, Year: 2011, Equipped with Quick connection, Mechanical Outriggers, Derricksystem 36 m, 600 t boom head, etc.

We offer all manufacturers, all types, in all ages – and should we not have a suitable crane right on hand, we can arrange it for you! We provide complete management for buyers and sellers, including letters of credit, transport arrangements and customs – right up to your doorstep!

Trust our long experience.

Take a look and contact us. We will answer your questions immediately and will consult you reliably, competently and professionally.

KranAgentur Werner GmbH & Co. KG Hallplatz 7j 66482 Zweibrücken, Germany Phone: +49 (0) 6332 48 58 26 Fax: +49 (0) 6332 48 58 37 Mail: info@KranAgentur.de

Please visit our website

w w w. K r a n A g e n t u r . d e 2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

45

SANGHVI MOVERS LTD

FOR SALE TRUCK LATTICE CRANES

www.sanghvicranes.com 46 PlantAndEquipment.com | October 2018

Rishi Sanghvi - Tel.: +919823010590 Email: truck.lattice@sanghvicranes.com sanghvi.rishi@sanghvicranes.com

ALL UNITS AVAILABLE IN INDIA No.

Crane

Capacity

Main Boom

Luffing Jib

1.

Liebherr LG 1200

200 MT

63m

42m

2.

Liebherr LG 1200

200 MT

70m

63m

3.

Liebherr LG 1200

200 MT

77m

63m

4.

Liebherr LG 1280

400 MT

91m

84m

5.

Liebherr LG 1280

400 MT

91m

84m

6.

Liebherr LG 1400

400 MT

91m

N/A

7.

Demag TC 2000

400 MT

90m

66m

FOR SALE TRUCK LATTICE CRANES

www.sanghvicranes.com

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

47

‫الرافعات‬ ‫‪& MORE‬‬

CO-LOCATED WITH:

2018

7 - 9 NOVEMBER 2018

Kenyatta International Convention Centre, Nairobi, Kenya www.thebig5constructeastafrica.com

THE OFFICIAL EXHIBITION OF KENYA’S NATIONAL CONSTRUCTION WEEK IS BACK 40 FREE CPD

C

certified workshops with attendance certificates

M

Y

200+

CM

global exhibitors will bring their latest innovations

MY

CY

CMY

NETWORK

K

with 7,000 like minded professionals

WOMEN IN CONSTRUCTION series

REGISTER ONLINE FOR FREE ENTRY OFFICIAL GOVERNMENT PARTNER:

GOLD SPONSOR:

ORGANISED BY:

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

49

CAT D9T, Year 2007

SANDVIK TAMROCK DP 1500 Year: 2007

Caterpillar 980H

CAT 385 CL

GROVE RT760, Year 2008

CAT 770

43x Unused MB-Tipper 16 qm3, year: 2012-2013, right hand drive

3x Volvo A40F, Year 2012, Hours ca. 8033

8x CAT 140K, Year 2012, Hours 5000 – 6000

INVENTORY

Based in the UAE, the company has taken full advantage of its strategic location to supply both domestic Middle East and export markets. The company has achieved a solid reputation for providing quality equipment and customer satisfaction.

D3 to D11 BULLDOZER 953 to 973 TRACK LOADERS 320CL to 385CL EXCAVATORS 12G to 16H MOTOR GRADERS 926 to 994 WHEEL LOADERS 25 to 50 TON DUMP TRUCKS 25 to 50 TON ARTICULATED DUMP TRUCKS

Project History: Baku-Tblisi-Ceyhan Pipeline Stevin Rock Quarries Petroleum development Ghazi Barotha channel project YLNG Pipeline

P.O.BOX: 9296, SHARJAH, U.A.E. TEL: +971 9 2229304 FAX: +971 9 2229308 Mobile: +971 50 4320566 Email: rsciorilli@epmachinery.com Web: www.epmachinery.com 50 PlantAndEquipment.com | October 2018

Georgia UAE Oman Pakistan Yemen

TRUCKS & MORE

Volvo FH13 • 2014, 460 HP • EURO 6 • 13L

Mercedez-Benz 1841 • 2014, 410 HP • EURO 6 • 13 L • 721 160KM • 4x2 • Automatic Gearbox

Volvo FH13 • 2012, 460 HP • EURO 5 • 13L • 819 152KM • 4x2 • Automatic Gearbox + VEB • GLOBE XL CAB

Volvo FM11 • 2012, 450 HP • EURO 5 • 11L • 661 285 KM • 4x2 • Automatic Gearbox + VEB

Volvo FMX11 • 2011, 420 HP • EURO 5 • 11L • 378 959KM • 8x4 • Automatic Gearbox + VEB

Manufacturer Used Trucks Center – France Trade and Export by Volvo Group Trucks Jean-Philippe WILMET Direct line + 33 6 76 96 25 32 jean.philippe.wilmet@volvo.com 52 PlantAndEquipment.com | October 2018

• 714 028KM • 4x2 • Automatic Gearbox + VEB

CPS Construction Plant Service GmbH Lichgasse 12A, 53639 Koenigswinter, GERMANY

Tel.: +49 (0) 2244 81187 | Fax: +49 (0) 2244 4998 Email: cps-koenigswinter@t-online.de | Web: www.cps-koenigswinter.de

NEW AND USED MACHINES ON STOCK Check our website for the latest stock list

€830.000

€690.000

Schwing S 61 SX Concrete Pump “Brand new Schwing S 61 SX Concrete Pump mounted on Mercedes-Benz 5048 chassis”

Schwing S 55 SX Concrete Pump “Brand new Schwing S 55 SX Concrete Pump mounted on Mercedes-Benz 4848 chassis”

€370.000

Schwing S 46 SX Concrete Pump “Brand new Schwing S 46 SX Concrete Pump mounted on Mercedes-Benz 4140 chassis”

Schwing S 42 SX Concrete Pump “Brand new Schwing S 61 SX Concrete Pump mounted on Mercedes-Benz 5048 chassis” Price on Request

€29.500

Bomag BW 213D-3 Y.O.M.: 2003, Working Hours: 6,250

Daewoo 250LC-5 Y.O.M.: 2002, Working Hours: 9,700

www.cps-koenigswinter.de

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

53

Gildenweg 29, 1695 GD Blokker The Netherlands www.eurosun.eu

Tel. +31 229 243294 Fax +31 229 219721 E-mail: info@eurosun.eu

ALWAYS MORE THAN 60 MACHINES IN STOCK

SCHWING / MERCEDES ACTROS / S 42 SX VECTOR (ref code: 21098868)

PUTZM. CONCRETE PUMP M58 / ACTROS (ref code: 22088869)

PUTZM. CONCRETE PUMP / ACTROS (ref code: 22098888)

CONCRETE PUMP CIFA K40 XRZ (ref code: 25028812)

SCHWING / MERCEDES ACTROS / S 34 X (ref code: 21098878)

PUTZM. CONCRETE PUMP M36/4 Z / MB (ref code: 22048827)

‫ شاحنة‬60 ‫متوفر لدينا دائم ًا أكثر من‬

SCHWING TRAILER PUMP WP 1250 X D *** 5 units available (ref code: t21078860)

2005 PUTZMEISTER M47/5 on MERCEDES ACTROS 4144 8x4

2008 SERMAC 61 meter boom, 5TR 61-5 ON SCANIA 10X4

2018 NEW PUTZMEISTER BSF 42-5.16 HLS on ACTROS 4140 8x4 EURO II 3x units

2012 PUTZMEISTER CONCRETE PLACING BOOM MXR 32/4 (ref code: p22018375)

NEW PUTZMEISTER Stationary concrete pump BSA 1409 D4 (ref code: t22098920)

www.eurosun.eu 54 PlantAndEquipment.com | October 2018

Mercedes Actros 1841 ‘12 Euro 5, Airco, Hydraulic, Automatic 12 Powershift €21.750,-

Mercedes Actros 1845 ‘13 Euro 5, Retarder, Airco, Fleetboard System €23.900,-

Scania R 380 ‘08 Manual, Retarder, Airco, Euro 4 €9.900,-

Sisu 470 6x4,’00 Max 220 Tons, WSK Coupling, Push Pull, Manual, Retarder, Steel Suspension, Airco, 3.5 Inch Adjustable Dish €29.500,-

Volvo FH12 460 ‘12 Euro 5, Manual, Airco €21.900,-

Mercedes Actros ‘01 3331 6x4, 13 Tons axles, Manual, Steel Suspension, Hub Reduction €25.850,-

Mercedes Actros 2532 ‘07 6x2, EPS 16, 3 pedals, OVA Silo Bulk, 5 Compartments, Airco, Euro 4 €18.850,-

Renault Premium 370 ‘07 Dxi Thermoking, Lamberet, Manual, Retarder, Airco, Euro 4 €12.750,-

Volvo FM9 380 ‘04 6x2, 20600 Liter, 5A594037, Manual, Airco, Analoge tachograaf, 6 Compartments €19.800,-

Volvo FM12 340 ‘03 6x2, Manual, Airco, Analoge Tachograaf, 10 Wheels €13.850,-

Coder ‘91 Container 20 40 FT Container system €3.900,-

Broshuis Lowbed ‘08 47600 KG, 6,30 mtr Extendable, Lowbed, B 2,55 mtr €32.850,-

Always 800 trucks and trailers in stock Shipping and customs arrangements for all countries Efficient loading to minimize shipping costs Marconistraat 20 6716 AK Ede The Netherlands

Tel.: +31 (0) 318 690 347 Fax: +31 (0) 318 646 703 Email: sales@jbtrading.com

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

55

‫الشاحنات‬ ‫‪& MORE‬‬

MOBILE MINING FLEET

FOR SALE

1 of 35 Komatsu HD785-7 dump trucks

1 of 3 Komatsu PC3000 excavators

1 of 6 Sandvik DP1500i drills

1 of 9 Komatsu WA900 wheeled loaders

1 of 6 Komatsu GD825 graders

1 of 7 Komatsu water carts

Over 80 unused spare tyres

ASSET CATALOGUE AND PHOTOS NOW AVAILABLE ONLINE gordonbrothers.com/miningassets 35 x Komatsu HD785-7 dump trucks 7 x Komatsu water carts – HD605-7EO, HD785-7EO, HD465-7EO, HD325-6A 9 x Komatsu WA900-3EO wheeled loaders 5 x Komatsu WA600-6 wheeled loaders 6 x Komatsu D375 dozers series 6 and 5EO 6 x Komatsu GD825A-2 graders 3 x Komatsu PC3000-6 excavators 8 x Komatsu PC1250 excavators series 8R and 7 Over 150 new and unused tyres to suit 6 x Sandvik DP1500i drills 4 x Atlas Copco ROC-L7 drills 20 x Kenworth C510 tri drive prime movers 13 x Boomerang triple 80T side tipping trailer combinations Spare parts to suit Komatsu, Sandvik and Atlas Copco assets including new Cat engines, service kits, cylinders, tracks, GET, replacement glass and more.

Detailed machine histories available online.

Inspection by appointment only. Koolyanobbing is located approx. 450 kms east from Perth.

Closest accommodation available in Southern Cross, 50 kms from the mine site.

All machines sold as is where is and subject to withdrawal or prior offer.

Enquiries

Mike McMahon Fenton Healy +61 (0) 439 740 974 +61 (0)407 202 179 fhealy@gordonbrothers.com mmcmahon@gordonbrothers.com

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

57

58 PlantAndEquipment.com | October 2018

NEWS UPDATE

60

Renault Trucks C and K Ranges: Outstandingly Rugged

62

XCMG’s XCT80 is Gaining Traction on Global Markets

64

The Online Heavy Equipment Reference Guide

66

Discovering the Future of Construction at The Big 5

68

Euro Auctions Marks 20 years of Success

Renault Trucks C and K Ranges:

Outstandingly Rugged

C RANGE Renault Trucks C and K range vehicles have been developed to provide an efficient response to customer requirements, whether on roads or construction sites (C range) or in severe conditions (K range).

The Renault Trucks C and K ranges are dedicated to customers working in the construction, long-distance and heavy construction businesses. They have been designed and developed in close association with international customers, who have been involved in the project from the design stage right through to testing under actual operating conditions.

The Renault Trucks K range in particular has been tested under especially grueling conditions such as log transport in Cameroon, carrying 120 t loads in Oman and also mine-working in Turkey. The reliability and endurance tests carried out on these new vehicles have been the most stringently exacting the manufacturer has ever used in its entire history.

The Renault Trucks C range is perfectly suited to construction, site supply and long-distance applications. It features a high payload, low fuel consumption and comfort on a par with that of a road vehicle. Its excellent pulling power, manoeuvrability and obstacle clearance capacity made it an excellent choice not only for professionals delivering materials in urban settings, but for those working in 60 PlantAndEquipment.com | October 2018

specialised fields such as earthmoving, concrete transport, snow clearing and fertiliser transport.

The Renault Trucks K range sets new standards in terms of ruggedness. The design is impressive, featuring an all-steel bumper, excellent ground clearance and the best approach angle on the market. The variety of chassis reinforcements of the K range allows it to adapt to even the toughest conditions.

These are trucks that have been designed to perform their tasks efficiently, generate profit, not let customers down, protect business and make their drivers proud.

A Truck Should Never Let a Customer Down

The Renault Trucks C and K range vehicles are reliable, rugged and always able to perform their tasks irrespective of the terrain. The C range features outstanding pulling power enabling it to operate over all types of terrain, thanks to its generous ground clearance and the off-road mode which comes as standard on the automated transmission. As for the K range vehicles, their high ground clearance

NEW S

K RANGE

and excellent approach angle allow them to clear significant obstacles and deliver outstanding pulling power, over any terrain. Their high precision steering and tight turning radius make them extremely maneuverable.

This rugged build also characterizes the vehicle’s exterior: the K range features an allsteel, three-part bumper, fitted to a 32-t capacity front towing bar, protective grids for the headlights and optics in polycarbonate for the greatest impact resistance, as well as steel protection for all exposed parts. Vehicles in the C range are fitted with steel corners and protective grids for the headlights. Capable of taking the heaviest punishment and with a higher approach angle, the C 2.5 m cab off-road can be fitted with all-steel bumpers from the K range.

A Truck Should Protect Customers’ Business The C and K ranges have dynamic and accurate roadholding both on-road and off-road.

Renault Trucks has also designed heated and adjustable rearview mirrors in two blocks that guarantee optimal visibility in all weathers. In addition, the vehicles are equipped with cornering lights that provide maximum safety when maneuvering, whatever the conditions.

Furthermore, the Renault Trucks C and K ranges are equipped with systems as an option to safeguard drivers and their loads

such as, for example, the automatically applied electric parking brake when the engine stops, the Hill Start Aid system and the anti-intrusion alarm.

ACTIVITIES The Renault Trucks C and K ranges have been designed to meet the needs of customers operating on roads, urban environments, construction sites or supplying construction sites.

In addition, earthmoving and demolition, the transport and delivery of building materials or ready-mix concrete are all activities for which the manufacturer can supply appropriate vehicles.

The performance of the C range in terms of payload, fuel consumption, driving comfort and reliability is perfectly in line with the needs of operators whose business involves delivering building materials and carrying ready-mix concrete. Furthermore, its capacities in terms of engine rating, pulling power and ground clearance make it highly efficient in meeting the demands of most earthmoving operators. The K range is specifically designed for heavy earthmoving operations, demolition, construction equipment transport and road building that call for heavy load capacity, ruggedness, obstacle clearance and power.

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

61

XCMG’s XCT80 is Gaining Traction on Global Markets

XCT80 truck crane, a star product meticulously developed by XCMG, is really a hit

across the world, selling like a hot dog and repeatedly smashing its sales records on a continuously rising flow of orders from both domestic and overseas markets, especially in Saudi Arabia, Thailand, Pakistan... to name just a few. Now, it has been mass-exported to Europe, South America, West Asia, North Africa, Central Asia, Southeast Asia, Africa and other regions, demonstrating its unmatched distinctive appeal over its competitive products and stealing the limelight wherever it stands.

An XCT80 truck crane is busy with its hoisting mission in Yemen. In the base case scenario, it has a 27.5-meter-long boom and a luffing angle as large as 49.8 degrees, and can be able to lift a hoisting object of up to 9.21 tons in weight- meaning that it has a huge rated operating load, and can easily rise to any challenge in most lifting operations.

According to an operator at the customer, hoisting operations at full capacity like this take place here dozens of times each day. When asked about the performance of the XCT80 truck crane, he couldn’t help exclaiming: Absolutely excellent! As far as I know, it was very reliable and powerful, and each time it did very well. More importantly, it didn’t seem quite prone to break down – to put it in other words, it has been operating perfectly well, largely free of any faults, thus, not only contributing to a higher efficiency, but also saving lots of troubles for us. So, I, for one, feel very comfortable with operating it.

Pointing to one XCT80 running over there, he added: for now, we have more than a dozen of truck cranes of different makes at our company, and they are of 150-ton class, of 75-ton class, of 25-ton class, and so on. This one is the first-ever XCMG device we purchased. Now that it is worth much more than the money, I can be rather sure that we will only buy XCMG in future.

62 PlantAndEquipment.com | October 2018

NEW S

In Saudi Arabia, an XCT80 is completing a lifting operation in a high temperature working environment of over 50 degrees Celsius.

The person-in-charge at the company said: the average temperature in this area is near 30 degrees Celsius, with the highest being up to 60 ones. Even in such a scorching climate, XCT80 can operate perfectly. Besides, with the user-friendly design of the driver room, it also delivers a more comfortable experience to operators. Nowadays, through my personal experience, I am becoming to get the true message from XCMG’s gold principle of Providing Products of Longer Duration with Leading Technologies to its Customers, which is exactly the reason why I have chosen to repurchase time and again XCMG’s XCT80 truck cranes.

In a national elevated expressway project in Riyadh, the capital of Saudi Arabia, an XCT80 is operating day and night alongside lines of iron giants of global brands. The glaring XCMG Gold - the distinctive yellow color of XCMG equipment – is ubiquitous, lighting up the sprawling construction site. Here, the XCT80 stands out once again from its international peers, as it has always done on many other projects.

Five XCT80 truck cranes completed almost all the hoisting operations in a residential housing project in Saudi Arabia, highlighting the high acceptance of XCT80 truck cranes from their global customers.

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

63

www.serialbox.me

The Online Heavy Equipment Reference Guide Serial Box is your go-to Heavy Equipment Serial Number guide. At Serial Box, we believe the first step in buying heavy equipment related to the construction industry, such as Caterpillar, Komatsu, John Deere and Bobcat is validating the machine’s serial number. The team at Serial Box has worked over the course of the last year to compile and validate one of the largest collections of serial numbers in the world.

The concept for Serial Box began many years ago while trying to solve the problem of carrying around reference and serial number books when inspecting equipment. We began to wonder, “Why isn’t this data online?” Thus, Serial Box became the solution.

The website acts as a deciphering platform formed on the backbone of serial numbers of heavy equipment manufactures. Furthermore, the website serves as an online guide for individuals interested in purchasing heavy equipment. It attends buyers and sellers by providing a comprehensive serial number lookup for machines manufactured from all over the world and associates those codes with equipment being sold globally. This information allows for perspective buyers to have a clear picture of the value of the equipment before it has been purchased.

64 PlantAndEquipment.com | October 2018

NEW S

Serial Box provides a serial number database from over 500 manufacturers that cover at least 75 different equipment categories!

These equipment categories are catered for the construction, paving, aggregate, and agriculture industries. Thus, over 10,000 equipment models in Serial Box are displaying the equipment specs, equipment origin, and the Year of Manufactured.

Innovation is key to the Serial Box ethos.

We believe that we must continually innovate and create new and better products for our customers. In this regard, the Serial Box team plans to roll out many new features and products over the course of the next year. We are always working to generate new ideas in order to constantly improve Serial Box so that it continues to be the most efficient and useful tool for hardworking industry professionals.

The Serial Box team has continually worked on collecting further relevant data to create an online serial number guide for heavy equipment. We also added auction results and a method to add photos and inspection reports while you are in the field. All this compiled information has resulted in a comprehensive reference guide and useful tool for any individual interested in purchasing a piece of equipment.

Access online at SerialBox.me to search over hundreds of leading manufacturers.

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

65

Discovering the Future of Construction at

The Big 5

Organised by dmg events, The Big 5 is the largest and most influential construction event in the Middle East. On its 39th edition, taking place from 26-29 November 2018 at the Dubai World Trade Centre, the event will turn to the future.

Under the theme “Shaping the future of construction”, The Big 5 2018 will address today and tomorrow’s challenges in the built environment promoting innovative solutions across all stages of the construction lifecycle through a number of new features.

A dedicated Live Innovation Zone will bring together the brightest ideas, minds and initiatives from around the globe. Here, new products and solutions will be presented at interactive live demonstrations. A permanent display of all of the show’s most innovative products will also offer a glimpse of what is shaking up the construction industry today.

Next to the Live Innovation Zone, selected start-ups in the construction industry will display the technologies and solutions that will revolutionize tomorrow’s built environment. The Big 5 Start-up City will gather the next construction tech disruptors, and a prize worth USD 25,000 will be awarded by The Big 5 to the most innovative start-up selected by a panel of judges through a competition.

The show will also present the first FutureTech Construction Summit on November 26, exploring future trends and technologies through case studies, panel discussions and thought-provoking presentations. Under the theme of “Empowering Innovation in the Construction Ecosystem”, this unique event will help construction industry professionals achieve higher productivity, greater sustainability and enhanced affordability in their projects with the help of technology.

The Big 5’s Women in Construction Seminar and Awards, introduced for the first time this year, will offer strong, powerful and successful women who are changing the game and setting an example, an international stage where to share their experience and advance the entire industry.

66 PlantAndEquipment.com | October 2018

NEW S

The event will provide a wide educational programme delivered by local and international experts across the four days of the show. CPD-certified and free to attend workshops will run in four theaters, as BIM Talks, Architecture Talks, Project Management Talks and Design Talks. On November 28, the “How to Do Business in the UAE” Seminar in partnership with Dubai South will also provide terrific value and business intelligence into the burgeoning UAE construction market.

Covering an area as big as 16 football fields one next to the other, The Big 5 will showcase thousands of construction products and solutions from around the globe. Over 2,500 construction companies will take part in the exhibition, clustered in five dedicated sectors: MEP services, Building Interiors & Finishes, Building Envelope & Special Construction, Construction Tools & Building Materials, and Construction Technology & Innovation.

The Big 5 Solar, the Urban Design & Landscaping Expo, HVACR Expo, Middle East Concrete and The Big 5 Heavy will run as part of The Big 5 this year, creating one mega construction event from 26-29 November at the Dubai World Trade Centre.

To know more, visit www.thebig5.ae

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

67

rks

ns Ma Euro Auctio

20

Empire is s its Global

a

ccess years of Su Created

This year Euro Auctions celebrates 20 successful years in operation; during which time it has grown to become a global leader for the resale of used and ‘as new’ industrial plant, construction machinery and agricultural equipment.

Euro Auctions held it’s first ‘one-day’ sale in Dromore, Northern Ireland. Today, this same site is the home of the global Euro Auctions headquarters. That day a total of 371 vehicle and equipment lots went under the hammer, achieving a total sales figure of approaching £1-million. The ensuing years have seen massive expansion in terms of locations and staffing; creating a globally recognised brand that continues to go from strength to strength.

“When we embarked on this adventure we never envisaged the impact we’d have on the global equipment market,” stated Derek Keys, founder of the business. “We’ve so far been instrumental in selling equipment worth many billions in value with the single biggest items to go under our hammer being a couple of 220-Ton all terrain Tadano cranes previously operated by Hewden Stuart that each went for £725,000 in Spring 2017 as part of the epic one day £32m disposal sale. We’ve also sold numerous lots at under £1000 each so there is always something for everybody at each of our auctions.”

68 PlantAndEquipment.com | October 2018

Euro Auctions Today Today, Euro Auctions hosts around 60 key auctions a year and operates from 10-sales sites in seven countries on four continents around the globe. Collectively they now auction over 75,000 lots each year, consigned by more than 6000 regular vendors. Each auction also has massive appeal with sustained corporate marketing initiatives regularly reaching a global audience of over 150,000 potential buyers; one in five of whom actively register as bidders, with over 10,000 actually taking delivery of one or more consignments. This now results in a global turnover annually in excess of £400-million.

Further UK Expansion Having started with sales activities in Dromore, it took only a couple of years for Euro Auctions to expand into England and in early 2000 it held its first sale in Wetherby, featuring a selection of Volvo dump trucks that came in from the Far East. A couple of years later a new dedicated site near Selby Leeds was acquired which attracted over 500 buyers to

NEW S

its first sale, providing them with the opportunity to acquire 1139 lots from 83 consignors, which achieved a hammer total of £7-million.

This site has steadily expanded both in terms of volumes and physical size and today regularly delivers auctions well in excess of £30 million every six-weeks / couple of months.

Moving into Europe With so many consignors being located across Europe and with an ever growing number of buyers also based on the continent, expansion into the key German market in 2006 and the Spanish market in December 2010 were logical steps. Territory managers were also created in most other key European countries during this period to help manage and promote the auctions in both the established and the emerging Eastern European markets.

Global Domination Brisbane Australia was the next step in the expansion process with the first sale taking place in March 2012 opening up the flourishing Asia Pacific rim and providing a conduit for moving quality used equipment completely around the planet. The USA, a market in which the company had had aspirations to enter for many years, was the next major to become the focus of Euro Auctions’ expansion plans and a suitable launch site was acquired

s the USA Euro Auctions storm

near Atlanta, Georgia and hosted its first successful sale.

2017 proved to be a momentous year for Euro Auctions; commencing in January with the acquisition of the renowned USA-based Yoder & Frey business that had been built up

by Peter Clark and his team over more than forty years, helping spearhead expansion activities in both North and South America. New sales sites were also opened in September in both Dubai in the United Arab Emirates and in Hong Kong, together helping link the sales networks between Europe and Australia and creating seamless links around the globe.

To the Future “Our staff remain our biggest asset and as such we ensure they have all the tools they need to do their jobs properly and provide each of our customers, both sellers and buyers, with the best service possible,” added Jonnie Keys, Operations Manager at Euro Auctions. “We’ve seen growth and increased interest over the past 12-months across all businesses around the globe with brisk trading, particularly online, being recorded, plus year-on-year growth at our flagship Leeds, UK site that saw a record breaking £42-million hammer achieved earlier in April.

“Further afield our new facilities in both Dubai, United Arab Emirates and Hong Kong are becoming well established in our annual auction calendar and we’re increasingly being retained to manage flagship off-site disposal sales for individual equipment owners. For anyone who has never attended one of our auctions we would encourage them to come along and see for themselves the massive quantity and the quality of equipment we offer and experience first had the unrivalled levels of service and support we deliver.”

For further details contact us via email info@euroauctions.com or on +44 (0) 2882 898262.

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

69

‫آخر االخبار‬

‫‪٦٠‬‬

‫شاحنات رينو سلسة ‪ C‬و ‪:K‬‬

‫‪٦٢‬‬

‫تحظى ‪ XCT80‬من إنتاج‬ ‫شركة ‪ XCMG‬بإعجاب‬ ‫األسواق العاملية‬

‫‪٦٤‬‬

‫الدليل املرجعي للمعدات‬ ‫الثقيلة عبر اإلنترنت‬

‫‪٦٦‬‬

‫اكتشف مستقبل البناء في‬

‫‪The Big 5‬‬

‫‪٦٨‬‬

‫مزادات اليورو تحقق ‪ ٢٠‬سنة‬ ‫من النجاح املتواصل‬

‫قوية بشكل ال مثيل له‬

‫تابعنا‬

Follow Us PlantAndEquipment 2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

71

‫الدليل املرجيع لملعدات الثقيلة‬ ‫عرب اإلنرتنت‬ ‫إضافة تقارير التفتيش‬ ‫والصور‬

‫إضافة حبثك عن املعدات‬ ‫إىل املفضلة‬

‫ُمَّدث دامئا‬

‫نتاجئ املزاد‬

‫حبث سرييال بوكس‬

‫توفري الوقت واملال‬

‫‪72 PlantAndEquipment.com | October 2018‬‬

CLASSIFIEDS

Helping you reach & connect with more potential buyers.

99 AED

per machine per month

Contact us to book your classifieds advert.

UAE +97143439390

Saudi Arabia +966 533433486

Email: classifieds@plantandequipment.com Website: www.PlantAndEquipment.com

CLASSIFIEDS

2008 IHC Fundex MC 180BE Drilling Equipment, Weight: 17700 kg, 1700.0 hrs

2007 Liebherr LTM 1200-5.1 Cranes - All Terrain, 105000.0 kms, Capacity 200t

2018 Bron 150 Trencher SelfPropelled Drainage Plow, Engine: CAT C-6.6

usedfundex@ihciqip.com

h.dewes@kranagentur.de

billb@rwfbron.com

+31620303238

+496332485826

+5194216648

USD 49,010

2015 Ammann ARX26 Compactors, 1200Mm Drum, Worklights, 419.0 hrs

2015 Shantui SG21-3 Motor Graders, Fully Functional equipment in brand new condition, 1500.0 hrs

1996 Sumitomo SC650-2 Cranes Crawler, PAX SC650-2

mail@buyadigger.com

rizwan@genavco.com

barbie.ipe@gmail.com

+447712323192

+971567575942

+639175102068

USD 150,000

2005 Man 35.430 Tankers, 24000 Liter ADR Tank Fuel, 990000.0 kms

2016 Grove RT 550 E Cranes - All Terrain, KAW-Code 8999, Tragkraft/ Capacity 45t, 1000.0 hrs

1995 Metso LT 1313 C Crushers & Screens, Impactor with a feed opening 1320 x 1225 mm / 52’’ x 48.2’’

mail@porsgaard.dk

h.dewes@kranagentur.de

colin@crushers.ie

+4540427702

+496332485826

+353878063652

2006 Caterpillar 14H Motor Graders, SN#CAT0014HTASE01706

2000 Kobelco BM700 Cranes Crawler

2014 Atlas Copco QAS100 Generators, 1000.0 hrs

bplant@eim.ae

barbie.ipe@gmail.com

info@dieselgenerators-worldwide.com

+97148816710

+639175102068

+32475967380

74 PlantAndEquipment.com | October 2018

CLASSIFIEDS

2012 Ammann AV26-2 Compactors, 1200Mm Drum, Worklights, 529.0 hrs

2014 Caterpillar 320D2L Excavators - Tracked, 6587.0 hrs

2018 Bron 450 Wheel Trencher, Power - 450 HP, Trench Depth 7’ 6”

mail@buyadigger.com

bplant@eim.ae

billb@rwfbron.com

+447712323192

+97148816710

+5194216648

USD 81,684

USD 115,000

2012 Shantui SD32D Dozers Tracked, Fully functional equipment, 5000.0 hrs

1998 Wirtgen W2000 COLD Planers, Wirtgen W2000 Milling Machine

1995 Nordberg 1313C Crushers & Screens, High Production Recirculating 3 Deck Crushing, 26000.0 hrs

rizwan@genavco.com

barbie.ipe@gmail.com

info@matecplant.co.uk

+971567575942

+639175102068

+4407807760966

CONTACT US TO BOOK YOUR CLASSIFIEDS ADVERT.

99 AED

per machine per month

1989 Cummins KTA50G1 Generators, Diesel Generator 1000 KVA Open Set, 6935.0 kms

2014 Caterpillar 950H Wheel Loaders, 8685.0 hrs

info@dieselgenerators-worldwide.com

bplant@eim.ae

+32475967380

+97148816710

2017 Bron 150 Trenchers, 20.0 hrs, Utility Tractor c/w a Bron V75-3 Cable Plow

2004 Man TGA 26.480 Tankers, Tank 16500L, 690000.0 kms

1991 Caterpillar 3512 Generators, 1250 KVA, 3205.0 kms

billb@rwfbron.com

mail@porsgaard.dk

info@dieselgenerators-worldwide.com

+5194216648

+4540427702

+32475967380

Call : +971 43439390 Email us on: classifieds@plantandequipment.com

USD 17,540

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

75

CLASSIFIEDS

USD 115,774

USD 18,515

2010 Caterpillar 314 DL CR Excavators - Tracked, 5500.0 kms, 14.240 kg

1982 IHC Fundex F12 Drilling Equipment, Engine: DAF 615A Turbo Engine, Max. leader length: 26 mtr.

1980 Grove RT625 Cranes Crawler, Tonnage 5~50, Motortype Caterpillar 3208

mario.preinsberger@zeppelin.com

usedfundex@ihciqip.com

karin@zw-cranes.com

+436648582322

+31620303238

+31294253377

USD 24,655

2018 Uniter UAP-04 Pavers, Transmission: Mechanical, Engine Power: 76 hp

2012 Krone Standard Trailers Reefer, SN#WKESD000000529881

2018 Tadano GR-300EX Cranes - Rough Terrain, Crane capacity: 30,000 kg at 3.0 m

joshikhyati441@gmail.com

mail@porsgaard.dk

faisal.valappil@alsaqergroup.com

+918154926472

+4540427702

+971559118844

USD 4,093

USD 185,000

2009 Jungheinrich ERC216 Pallet Stacker, Engine type: Electric, Capacity: 1600 kg, 490.0 hrs

2014 Sandvik QJ341 Crushers & Screens, Capacity (up to) 400 tph / 440 stph, 2950.0 hrs

1999 Man 27.403 6X4 Waste Trucks, Kilometer: ca. 98.291, Motor: 294 kW

Marco.Levermann@Hinrichs-stapler.de

info@matecplant.co.uk

lemoine@t-online.de

+491724225222

+4407807760966

+495213906222

USD 80,000

USD 20,769

2012 Caterpillar C27 Engines, 783 KW/1050 HP @ 2100 PRM

2007 Schmitz Standard Trailers - Curtainsider, SN#WSM00000003058341

2008 Zoomlion QUY70 Cranes Crawler, Tonnage 50~100, Motortype Cummins QSB 6.7-C205

info@mw-motoren-ersatzteilhandel.de

mail@porsgaard.dk

karin@zw-cranes.com

+4926919399836

+4540427702

+31294253377

76 PlantAndEquipment.com | October 2018

CLASSIFIEDS

USD 5,262

2013 Caterpillar 302.4 D Excavators - Mini, 3842.0 kms, Weight, 2.328 kg, power 13,2 kW/ 18 HP

2007 Jungheinrich ERC Z16 Pallet Stacker, Engine type: Electric, Capacity: 1600 kg, 5969.0 hrs

2009 Mercedes-Benz Actros 1832 Trucks - Tractor Unit, 631000.0 kms

mario.preinsberger@zeppelin.com

Marco.Levermann@Hinrichs-stapler.de

lemoine@t-online.de

+436648582322

+491724225222

+495213906222

1990 IHC Fundex F16SE Drilling Equipment, Max. leader length: 39 mtr.

2000 Scania P 93 6X2 Tankers, 690000.0 kms, 169 KW, Total weight: 26000 kg

2018 Uniter ESP-03 Pavers, Transmission: Hydrostatic, Engine Power: 76 hp

usedfundex@ihciqip.com

mail@porsgaard.dk

joshikhyati441@gmail.com

+31620303238

+4540427703

+918154926472

USD 2,923

2004 Takeuchi TB135 Excavators Tracked, Motortype Yanmar 3 TNV 88-Q, Power 21.3 KW

2014 Scania 2-ACHS Müller 19,5M Waste - Trucks, Kilometerstand: 170000, 11460.0 kms

2004 Jungheinrich EJC10 Pallet Stacker, 3853.0 hrs, Lift height: 2580 mm

karin@zw-cranes.com

lemoine@t-online.de

Marco.Levermann@Hinrichs-stapler.de

+31294253377

+495213906222

+491724225222

2018 Uniter UHD-45 Pavers, Transmission: Hydrostatic, Engine Power: 76 hp

2018 Astra HD9 64.38 Concrete Transit Mixers, Wheel Base: 3800, Enginer Power: 280hp

2014 Caterpillar C15 Engines, 403 KW/540 HP @ 2100 RPM

joshikhyati441@gmail.com

faisal.valappil@alsaqergroup.com

info@mw-motoren-ersatzteilhandel.de

+918154926472

+971559118844

+4926919399836

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

77

CLASSIFIEDS

2005 Caterpillar 140H VHP Plus Motor Graders, 6500.0 hrs, SN#CCA01804

2017 Powerplus PP12G-1X motor Grader, SN#CCN12G91181010098

2015 New Holland TD80 Tractors, Unused New Holland Agricultural Tractors ROPS, Choice x 3

info@nuovaeuromacchine.com

bplant@eim.ae

ray.kelly@dllgroup.com

+390161966392

+97148816710

+971504360403

2010 Caterpillar 323DLN Excavators - Tracked, 6900.0 hrs, Machine In Good Condition

2011 F12SE Ihc Fundex Drilling Equipment, Leader length 31 + 6 meterre

2008 Terex Demag AC 100-4 Cranes - All Terrain, Kaw-Code 9147, Tragkraft/Capacity 100, 8000.0 hrs

info@mapfortrading.com

usedfundex@ihciqip.com

h.dewes@kranagentur.de

+393473049396

+31620303238

+496332485826

USD 20,285

2003 Scania P94 260 6X2 Truck Crane, Flatbed 7,85m long

2018 New Holland W170B Wheel Loader, Power:145 kW , Operating weight 14 840 kg

2009 CATERPILLAR 928HZ Wheel Loaders, SN#BYD00454, Tires 100 % good

seamus@sbs33.com

faisal.valappil@alsaqergroup.com

info@nuovaeuromacchine.com

+447860550088

+971559118844

+390161966391

2006 Krone City Trailer - Reefer, SN#WKESDR27061294337, 3 x BPW

2004 Caterpillar 140H Motor Graders, 6700.0 hrs, Machine in Good Condition

2010 Tadano Faun ATF 220G-5 Cranes - All Terrain, 7400.0 hrs, 68 m boom

nm@krone.dk

info@mapfortrading.com

a-maskin@a-maskin.com

+4524994321

+393473049396

+4792285000

USD 9,620

78 PlantAndEquipment.com | October 2018

CLASSIFIEDS

2008 Caterpillar 330DLN Excavators - Tracked, 9800.0 hrs, Machine in Good Condition

2017 Doosan DX300LCA Tracked Excavator, 5100 hrs, SN#: CECA0PF0007491

2011 Caterpillar 14M VHP Motor Grader, 3200.0 hrs, SN#B9J01146

info@mapfortrading.com

mark@equipmentafrica.com

info@nuovaeuromacchine.com

+393473049396

+447813604092

+390161966391

2006 LIEBHERR LTM 1500-8.1 All Terrain Crane, 17678.0 hrs, Engine:Liebherr D 9508 A7 / 500 kW

1996 Tadano TR 300EX Cranes - Rough Terrain, 9000.0 hrs, 30 tons

2015 Sandvik QH331 Crushers & Screens, Excellent Condition, 3500.0 hrs

fass.baumaschinen@t-online.de

a-maskin@a-maskin.com

info@crusher-exports.com

+491714739380

+4792285000

+447515576103

USD 46,832

2014 New Holland B115B Backhoe Loaders, 2500.0 kms

2006 Hitachi ZX250LC-3 Tracked Excavator, 10695.0 hrs, SN#20036

2017 Same 795 CFM Air Compressors, Brand New Unit

ray.kelly@dllgroup.com

info@sp2000.nl

rohan@junoenterprises.com

+971504360403

+31622287166

+971504005330

2013 Caterpillar 336EL Excavators Tracked, 4746.0 hrs, SN#BZY02079

2008 Caterpillar 924G Wheel Loader

1997 Kato KR 250 Cranes - Rough Terrain, SN# 2335199, 26,7 m Telescopic Boom

info@nuovaeuromacchine.com

b_yellow@eim.ae

a-maskin@a-maskin.com

+390161966391

+971505528501

+4792285000

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

79

‫إعالنات مبوبة‬

‫حفار خنادق برون ‪ 450‬لسنة ‪ ،2018‬بقوة‬ ‫‪ ،HP 450‬عمق الحفر ‪”6 ’7‬‬

‫حفارات كاتربيللر ‪ 320D2L‬لسنة ‪ ،2014‬عدد‬ ‫الساعات ‪ 6587‬ساعة‬

‫كومباكتور ‪ AMMANN‬موديل ‪AV26-2‬‬ ‫لسنة ‪ ،2012‬أسطوانة ‪ 1200‬مم‪ ،‬عدد ساعات‬ ‫العمل ‪ 529.0‬ساعة‬

‫‪billb@rwfbron.com‬‬

‫‪bplant@eim.ae‬‬

‫‪mail@buyadigger.com‬‬

‫‪+ 5194216648‬‬

‫‪+ 97148816710‬‬

‫‪+ 447712323192‬‬

‫‪ 81،684‬دوالر امرييك‬

‫‪ 115،000‬دوالر امرييك‬

‫كسارات ومغربالت نوردبريغ ‪ 1313C‬لسنة‬ ‫‪ ،1995‬سحق عايل عىل ‪ 3‬مراحل‪ ،‬عدد‬ ‫الساعات ‪26000‬‬

‫قشاطات اسفلت ورتقن ‪ W2000‬لسنة ‪،1998‬‬ ‫ومعدات تعدين ورتقن ‪W2000‬‬

‫دوزر شانتوي ‪ SD32D‬لسنة ‪ ،2012‬يف حالة‬ ‫ممتازة‪ ،‬عدد الساعات ‪ 5000‬ساعة‬

‫‪info@matecplant.co.uk‬‬

‫‪barbie.ipe@gmail.com‬‬

‫‪rizwan@genavco.com‬‬

‫‪+ 4407807760966‬‬

‫‪+ 639175102068‬‬

‫‪+ 971567575942‬‬

‫شاحنة رافعة ترييكس دمياج ‪ AC 100-4‬لسنة‬ ‫‪ ،2008‬كود ‪ ،9147‬قدرة ‪ ،100‬عدد الساعات‬ ‫‪ 8000‬ساعة‬

‫شيول كاتربيللر ‪ 950H‬لسنة ‪ ،2014‬عدد‬ ‫الساعات ‪ 8685‬ساعة‬

‫مولدات كومنز ‪ KTA50G1‬لسنة ‪،1989‬‬ ‫مولد ديزيل ‪ ،KVA 1000‬عدد الكيلومرتات‬ ‫‪ 6935‬كم‬

‫‪h.dewes@kranagentur.de‬‬

‫‪bplant@eim.ae‬‬

‫‪info@dieselgenerators-worldwide.com‬‬

‫‪+ 496332485826‬‬

‫‪+ 97148816710‬‬

‫‪+ 32475967380‬‬

‫‪ 17،540‬دوالر امرييك‬

‫مولدات كاتربيللر ‪ 3512‬لسنة ‪1250 ،1991‬‬ ‫‪ ،KVA‬عدد الكيلومرتات ‪ 3205‬كم‬

‫صهاريج مان ‪ TGA 26.480‬لسنة ‪،2004‬‬ ‫خزان ‪ 16500‬لرت‪ 690000 ،‬كيلومرت‬

‫حفار خنادق برون ‪ 150‬لسنة ‪ ،2017‬عدد‬ ‫الساعات ‪ 20‬ساعة‪ ،‬جرار برون ‪V75-3‬‬ ‫ومحراث‬

‫‪info@dieselgenerators-worldwide.com‬‬

‫‪mail@porsgaard.dk‬‬

‫‪billb@rwfbron.com‬‬

‫‪+ 32475967380‬‬

‫‪+ 4540427702‬‬

‫‪+ 5194216648‬‬ ‫‪80 PlantAndEquipment.com | October 2018‬‬

‫إعالنات مبوبة‬

‫‪ 115،774‬دوالر امرييك‬

‫‪ 18،515‬دوالر امرييك‬

‫رافعة زاحفة من جروف موديل ‪ RT625‬لسنة‬ ‫‪ ،1980‬حمولة ‪ ،50~5‬نوع املوتور كاتربيللر‬ ‫‪3208‬‬

‫معدات حفر وتنقيب ‪IHC FUNDEX‬‬ ‫موديل ‪ F12‬لسنة ‪ ،1982‬املحرك‪ ،‬محرك تريبو‬ ‫‪ ،DAF 615A‬أقىص طول‪ 26 :‬مرت‬

‫حفارات مجنزرة كاتربيللر ‪ DL CR 314‬لسنة‬ ‫‪ 2010‬ـ ‪ 5500‬كيلومرت‪ 14.240 ،‬كجم‬

‫‪karin@zw-cranes.com‬‬

‫‪usedfundex@ihciqip.com‬‬

‫‪mario.preinsberger@zeppelin.com‬‬

‫‪+ 31294253377‬‬

‫‪+ 31620303238‬‬

‫‪+ 436648582322‬‬

‫‪ 24،655‬دوالر امرييك‬

‫شاحنة رافعة تادانو ‪ GR-300EX‬لسنة ‪،2018‬‬ ‫سعة الرافعة‪ 30000 :‬كجم عند ‪ 3‬مرت‬

‫شاحنات تربيد كرون ‪ ،2012‬رقم تسلسيل‬ ‫‪WKESD000000529881‬‬

‫راصفة يونيرت ‪ UAP-04‬لسنة ‪ ،2018‬النقل‪:‬‬ ‫آيل‪ ،‬قوة املحرك‪hp 76 :‬‬

‫‪faisal.valappil@alsaqergroup.com‬‬

‫‪mail@porsgaard.dk‬‬

‫‪joshikhyati441@gmail.com‬‬

‫‪+ 971559118844‬‬

‫‪+ 4540427702‬‬

‫‪+ 918154926472‬‬

‫اتصل بنا لحجز‬ ‫إعالناتك المبوبة‬

‫‪ ٩٩‬درهم‬

‫لـكل آلـة‬ ‫في شـهـر‬

‫اتصل على‬ ‫‪+٩٧١ ٤٣٤٣٩٣٩٠‬‬ ‫البريد اإللكتروني‬

‫‪ 185،000‬دوالر امرييك‬

‫‪ 4،093‬دوالر امرييك‬

‫كسارات ومغربالت ساندفيك ‪ QJ341‬لسنة‬ ‫‪ ،2014‬سعة (وحتى) ‪ / tph 400‬ـ ‪،stph 400‬‬ ‫عدد ساعات ‪ 2950‬ساعة‬

‫مرفاع شويك جنجهرنيتش ‪ ERC216‬لسنة‬ ‫‪ ،2009‬نوع املحرك‪ :‬كهربايئ‪ ،‬سعة‪1600 :‬‬ ‫كجم‪ ،‬عدد الساعات ‪ 490‬ساعة‬

‫‪info@matecplant.co.uk‬‬

‫‪Marco.Levermann@Hinrichs-stapler.de‬‬

‫‪+ 4407807760966‬‬

‫‪+ 491724225222‬‬

‫‪classifieds@plantandequipment.com‬‬

‫‪ 20،769‬دوالر امرييك‬

‫‪ 80،000‬دوالر امرييك‬

‫رافعة مجنزرة من زوومليون موديل ‪QUY70‬‬ ‫لسنة ‪ ،2008‬حمولة ‪ ،50~100‬نوع املوتور‬ ‫كومنز ‪QSB 6.7-C205‬‬

‫شاحنات ستائر منزلقة شميتز لسنة ‪،2007‬‬ ‫رقم تسلسيل ‪WSM00000003058341‬‬

‫محركات كاتربيللر ‪ C27‬لسنة ‪ 2012‬ـ ‪783‬‬ ‫كيلوواط ‪ HP 1050 /‬عند ‪PRM 2100‬‬

‫‪karin@zw-cranes.com‬‬

‫‪mail@porsgaard.dk‬‬

‫‪info@mw-motoren-ersatzteilhandel.de‬‬

‫‪+ 31294253377‬‬

‫‪+ 4540427702‬‬

‫‪+ 4926919399836‬‬

‫‪81‬‬

‫‪ | PlantAndEquipment.com‬اكتوبر ‪2018‬‬

‫إعالنات مبوبة‬

‫‪ 5،262‬دوالر امرييك‬

‫وحدة جر مرسيدس برن اكتورز ‪ 1832‬لسنة‬ ‫‪ 2009‬ـ ‪ 631000‬كيلومرت‬

‫مرفاع شويك جنجهرنيتش ‪ ERC Z16‬لسنة‬ ‫‪ ،2007‬نوع املحرك‪ :‬كهربايئ‪ ،‬سعة‪1600 :‬‬ ‫كجم‪ ،‬عدد الساعات ‪ 5969‬ساعة‬

‫حفارات صغرية كاتربيللر ‪ D 302.4‬لسنة‬ ‫‪ 2013‬ـ ‪ 3842‬كيلومرت‪ ،‬الوزن ‪ 2.328‬كجم‪،‬‬ ‫قوة ‪ 13.2‬كيلوواط ‪HP 18 /‬‬

‫‪lemoine@t-online.de‬‬

‫‪Marco.Levermann@Hinrichs-stapler.de‬‬

‫‪mario.preinsberger@zeppelin.com‬‬

‫‪+ 495213906222‬‬

‫‪+ 491724225222‬‬

‫‪+ 436648582322‬‬

‫راصفة يونيرت ‪ ESP-03‬لسنة ‪ ،2018‬النقل‪:‬‬ ‫هيدرو‪ ،‬قوة املحرك‪hp 76 :‬‬

‫صهاريج سكانيا ‪ 2×6‬موديل ‪ P 93‬لسنة ‪2000‬‬ ‫ـ ‪ 690000‬كيلومرت‪ 169 ،‬كيلوواط‪ ،‬اجاميل‬ ‫الوزن‪ 26000 :‬كجم‬

‫معدات حفر وتنقيب ‪IHC FUNDEX‬‬ ‫موديل ‪ F16SE‬لسنة ‪ ،1990‬أقىص طول‪:‬‬ ‫‪ 39‬مرت‬

‫‪joshikhyati441@gmail.com‬‬

‫‪mail@porsgaard.dk‬‬

‫‪usedfundex@ihciqip.com‬‬

‫‪+ 918154926472‬‬

‫‪+ 4540427703‬‬

‫‪+ 31620303238‬‬

‫‪ 2،923‬دوالر امرييك‬

‫مرفاع شويك جنجهرنيتش ‪ EJC10‬لسنة ‪،2004‬‬ ‫عدد الساعات ‪ 3853‬ساعة‪ ،‬طول الرفع‪:‬‬ ‫‪ 2580‬مم‬

‫شاحنات نفايات ‪ 19.5‬مرت مكعب من سكانيا‬ ‫موديل ‪ 2-ACHS MULLER‬لسنة ‪،2014‬‬ ‫كيلومرت‪ ،170000 :‬و ‪ 11460‬كيلومرت‬

‫حفار تاكويش ‪ TB135‬لسنة ‪ ،2004‬نوع‬ ‫املوتور يامنار ‪ ،TNV 88-Q 3‬بقوة ‪21.3‬‬ ‫كيلوواط‬

‫‪Marco.Levermann@Hinrichs-stapler.de‬‬

‫‪lemoine@t-online.de‬‬

‫‪karin@zw-cranes.com‬‬

‫‪+ 491724225222‬‬

‫‪+ 495213906222‬‬

‫‪+ 31294253377‬‬

‫محركات كاتربيللر ‪ C15‬لسنة ‪ 2014‬ـ ‪403‬‬ ‫كيلوواط ‪ HP 540 /‬عند ‪PRM 2100‬‬

‫خالطات اسمنت اسرتا ‪ HD9 64.38‬لسنة‬ ‫‪ ،2018‬قاعدة‪ ،380 :‬قوة املحرك‪280hp :‬‬

‫راصفة يونيرت ‪ UHD-45‬لسنة ‪ ،2018‬النقل‪:‬‬ ‫هيدرو‪ ،‬قوة املحرك‪hp 76 :‬‬

‫‪info@mw-motoren-ersatzteilhandel.de‬‬

‫‪faisal.valappil@alsaqergroup.com‬‬

‫‪joshikhyati441@gmail.com‬‬

‫‪+ 4926919399836‬‬

‫‪+ 971559118844‬‬

‫‪+ 918154926472‬‬

‫‪82 PlantAndEquipment.com | October 2018‬‬

‫إعالنات مبوبة‬

‫جرارات نيو هولند ‪ TD80‬لسنة ‪،2015‬‬ ‫جرارات زراعية غري مستعملة من نيو هولند‪،‬‬ ‫اختار ‪3‬‬

‫كريدر باوربلس ‪ 2017‬موديل ‪،PP12G-1X‬‬ ‫رقم تسلسيل‪CCV12G91181010098 :‬‬

‫كريدر كاتربيللر ‪ 140H‬لسنة ‪،2005‬‬ ‫عدد الساعات ‪ 6500‬ساعة‪ ،‬رقم تسلسيل‬ ‫‪CCA01804‬‬

‫‪ray.kelly@dllgroup.com‬‬

‫‪bplant@eim.ae‬‬

‫‪info@nuovaeuromacchine.com‬‬

‫‪+ 971504360403‬‬

‫‪+ 97148816710‬‬

‫‪+ 390161966392‬‬

‫شاحنات نفايات ‪ 4×6‬من مان موديل ‪27.403‬‬ ‫لسنة ‪ ،1999‬كيلومرت‪ ،98.291 :‬موتور‪294 :‬‬ ‫كيلوواط‬

‫معدات حفر فنديكس ‪ 2011‬موديل ‪F12SE‬‬ ‫‪ ،lhc‬طول السلم ‪ 6 + 31‬مرت‬

‫حفارات كاتربيللر ‪ 323DLN‬لسنة ‪،2010‬‬ ‫عدد الساعات ‪ 6900‬ساعة‪ ،‬يف حالة جيدة‬

‫‪lemoine@t-online.de‬‬

‫‪usedfundex@ihciqip.com‬‬

‫‪info@mapfortrading.com‬‬

‫‪+ 495213906222‬‬

‫‪+ 31620303238‬‬

‫‪+ 393473049396‬‬

‫‪ 20،285‬دوالر امرييك‬

‫شيول كاتربيللر ‪ 928HZ‬لسنة ‪ ،2009‬رقم‬ ‫تسلسيل ‪ ،BYD00454‬االطارات سليمة ‪100%‬‬

‫شيول نيو هولند ‪ 2018‬موديل ‪،W170B‬‬ ‫قوة‪ ،kW 145 :‬وزن التشغيل ‪kg 14840‬‬

‫شاحنة رفع ‪ 6×2‬سكانيا ‪ 2003‬موديل ‪P94‬‬ ‫‪ ،260‬مسطحة بطول ‪ 7,85‬م‬

‫‪info@nuovaeuromacchine.com‬‬

‫‪faisal.valappil@alsaqergroup.com‬‬

‫‪seamus@sbs33.com‬‬

‫‪+ 390161966391‬‬

‫‪+ 971559118844‬‬

‫‪+ 447860550088‬‬

‫شاحنة رافعة تادانو ‪FAUN ATF 220G-5‬‬ ‫لسنة ‪ ،2010‬عدد الساعات ‪ 7400‬ساعة‪ ،‬ذراع‬ ‫تطويل ‪ 68‬مرت‬

‫كريدر كاتربيللر ‪ 140H‬لسنة ‪ ،2004‬عدد‬ ‫الساعات ‪ 6700‬ساعة‪ ،‬يف حالة جيدة‬

‫مقطورة تربيد كرون ‪ ،2006‬رقم تسلسيل‬ ‫‪ ،WKESDR27061294337‬ـ ‪3x BPW‬‬

‫‪a-maskin@a-maskin.com‬‬

‫‪info@mapfortrading.com‬‬

‫‪nm@krone.dk‬‬

‫‪+ 4792285000‬‬

‫‪+ 393473049396‬‬

‫‪+ 4524994321‬‬

‫‪83‬‬

‫‪ | PlantAndEquipment.com‬اكتوبر ‪2018‬‬

‫‪ 9،620‬دوالر أمرييك‬

‫إعالنات مبوبة‬

‫كريدر كاتربيللر ‪ 2011‬موديل ‪14M‬‬ ‫‪ ،VHP‬عدد ساعات ‪ ،3200.0‬رقم تسلسيل‪:‬‬ ‫‪B9J01146‬‬

‫حفار دوسان ‪ 2017‬موديل ‪،DX300LCA‬‬ ‫عدد الساعات ‪ 5100‬ساعة‪ ،‬رقم تسلسيل‪:‬‬ ‫‪CECA0PF0007491‬‬

‫حفارات كاتربيللر ‪ 330DLN‬لسنة ‪،2008‬‬ ‫عدد الساعات ‪ 9800‬ساعة‪ ،‬يف حالة جيدة‬

‫‪info@nuovaeuromacchine.com‬‬

‫‪mark@equipmentafrica.com‬‬

‫‪info@mapfortrading.com‬‬

‫‪+ 390161966391‬‬

‫‪+ 447813604092‬‬

‫‪+ 393473049396‬‬

‫كسارات ومغربالت ساندفيك ‪ QH331‬لسنة‬ ‫‪ ،2015‬يف حالة ممتازة‪ 3500 ،‬ساعة‬

‫رافعة تادانو ‪ 1996‬ديل ‪ - TR 300EX‬قوية‪،‬‬ ‫‪ 9000.0‬ساعة‪ 30 ،‬طن‬

‫رافعة ليبهري ‪ 2006‬موديل ‪،LTM 1500-8.1‬‬ ‫عدد الساعات ‪ ،17678.0‬محرك‪ :‬ليبهري ‪D‬‬ ‫‪9508 A7 / 500 kW‬‬

‫‪info@crusher-exports.com‬‬

‫‪a-maskin@a-maskin.com‬‬

‫‪fass.baumaschinen@t-online.de‬‬

‫‪+ 447515576103‬‬

‫‪+ 4792285000‬‬

‫‪+ 491714739380‬‬

‫‪ 46،832‬دوالر امرييك‬

‫ضاغطات للهواء سيم ‪ CFM 795‬لسنة ‪،2017‬‬ ‫وحدة جديدة‬

‫حفار هايتايش ‪ 2006‬موديل ‪،ZX250LC-3‬‬ ‫عدد الساعات‪ 10695.0 :‬ساعة‪ ،‬رقم تسلسيل‪:‬‬ ‫‪20036‬‬

‫باكو لودر نيو هولند ‪ B115B‬لسنة ‪ 2014‬ـ‬ ‫‪ 2500‬كم‬

‫‪rohan@junoenterprises.com‬‬

‫‪info@sp2000.nl‬‬

‫‪ray.kelly@dllgroup.com‬‬

‫‪+ 971504005330‬‬

‫‪+ 31622287166‬‬

‫‪+ 971504360403‬‬

‫شاحنة رافعة كاتو ‪ KR 250‬لسنة ‪ ،2018‬رقم‬ ‫تسلسيل ‪ ،2335199‬ذراع تطويل تلسكويب‬ ‫‪ 26.7‬مرت‬

‫شيول كاتربيللر ‪ 2008‬موديل ‪924G‬‬

‫حفارات كاتربيللر ‪ 336EL‬لسنة ‪،2013‬‬ ‫عدد الساعات ‪ 4746‬ساعة‪ ،‬رقم تسلسيل‬ ‫‪BZY02079‬‬

‫‪a-maskin@a-maskin.com‬‬

‫‪b_yellow@eim.ae‬‬

‫‪info@nuovaeuromacchine.com‬‬

‫‪+ 4792285000‬‬

‫‪+ 971505528501‬‬

‫‪+ 390161966391‬‬

‫‪84 PlantAndEquipment.com | October 2018‬‬

‫إعالنات مبوبة‬

‫حفار خنادق برون ‪ 150‬لسنة ‪ 2018‬مع جرافة‬ ‫تفريغ ذاتية‪ ،‬محرك‪CAT C-6.6 :‬‬

‫شاحنة رافعة ليبهري ‪ LTM 1200-5.1‬لسنة‬ ‫‪ 2007‬ـ ‪ 105000‬كيلومرت‪ ،‬قدرة ‪200t‬‬

‫معدات حفر وتنقيب ‪IHC FUNDEX‬‬ ‫موديل ‪ MC 180BE‬لسنة ‪ ،2008‬وزن ‪17700‬‬ ‫كجم‪ ،‬عدد الساعات ‪ 1700‬ساعة‬

‫‪billb@rwfbron.com‬‬

‫‪h.dewes@kranagentur.de‬‬

‫‪usedfundex@ihciqip.com‬‬

‫‪+ 5194216648‬‬

‫‪+ 496332485826‬‬

‫‪+ 31620303238‬‬

‫‪ 49،010‬دوالر امرييك‬

‫رافعة مجنزرة من سوميتومو موديل ‪SC650-‬‬ ‫‪ 2‬لسنة ‪ ،1996‬ـ ‪PAX SC650-2‬‬

‫كريدر شانتوي ‪ SG21-3‬لسنة ‪ ،2015‬يف حالة‬ ‫ممتازة‪ ،‬عدد الساعات ‪ 1500‬ساعة‬

‫كومباكتور ‪ AMMANN‬موديل ‪ARX26‬‬ ‫لسنة ‪ ،2015‬أسطوانة ‪ 1200‬مم‪ ،‬عدد ساعات‬ ‫العمل ‪ 419.0‬ساعة‬

‫‪barbie.ipe@gmail.com‬‬

‫‪rizwan@genavco.com‬‬

‫‪mail@buyadigger.com‬‬

‫‪+ 639175102068‬‬

‫‪+ 971567575942‬‬

‫‪+ 447712323192‬‬

‫‪ 150،000‬دوالر امرييك‬

‫كسارات ومغربالت ميتسو ‪ LT 1313 C‬لسنة‬ ‫‪ ،1995‬مع فتحة تغذية ‪ 1320 × 1225‬مم ‪/‬‬ ‫‪”52 × ”48.2‬‬

‫شاحنة رافعة جروف ‪ RT 550 E‬لسنة ‪،2016‬‬ ‫كود ‪ ،8999‬قدرة ‪ ،45t‬عدد الساعات ‪1000‬‬ ‫ساعة‬

‫صهاريج مان ‪ 35.430‬لسنة ‪ ،2005‬خزان وقود‬ ‫بسعة ‪ 24000‬لرت‪ 990000 ،‬كيلومرت‬

‫‪colin@crushers.ie‬‬

‫‪h.dewes@kranagentur.de‬‬

‫‪mail@porsgaard.dk‬‬

‫‪+ 353878063652‬‬

‫‪+ 496332485826‬‬

‫‪+ 4540427702‬‬

‫مولدات أطلس كوبكو ‪ QAS100‬لسنة ‪،2014‬‬ ‫عدد الساعات ‪ 1000‬ساعة‬

‫رافعة مجنزرة من كوبيلكو موديل ‪BM700‬‬ ‫لسنة ‪2000‬‬

‫كريدر كاتربيللر ‪ 14H‬لسنة ‪ ،2006‬رقم‬ ‫تسلسيل ‪CAT0014HTASE01706‬‬

‫‪info@dieselgenerators-worldwide.com‬‬

‫‪barbie.ipe@gmail.com‬‬

‫‪bplant@eim.ae‬‬

‫‪+ 32475967380‬‬

‫‪+ 639175102068‬‬

‫‪+ 97148816710‬‬

‫‪85‬‬

‫‪ | PlantAndEquipment.com‬اكتوبر ‪2018‬‬

‫اﻹعﻼنات ا�بوبة‬

‫مما يساعدك على الوصول‬ ‫والتواصل مع مشترين محتمل� أكثر‪.‬‬

‫‪٩٩‬‬ ‫درهم‬

‫لـكل آلـة‬ ‫في شـهـر‬

‫اتصل بنا لحجز إعﻼناتك ا�بوبة‬ ‫ا�ملكة العربية السعودية‬

‫‪+٩٦٦ ٥٣٣٤٣٣٤٨٦‬‬

‫اﻹمارات العربية ا�تحدة‬

‫‪+٩٧١ ٤٣٤٣٩٣٩٠‬‬

‫البريد اﻹلكتروني ‪classifieds@plantandequipment.com :‬‬ ‫موقعنا‪www.PlantAndEquipment.com :‬‬

‫ﺼورة اﻟﺸﻬر‪:‬‬ ‫ﻤﺎﺜﯿو رﯿﺘﺴون‬

‫‪@mathewjamesritson‬‬

‫‪∂fÓYG õéMG‬‬ ‫‪Ωƒ«dG‬‬ ‫اﻟﻤوﻋد اﻟﻨﻬﺎﺌﻲ ﻟﺘﻘدﯿم اﻟﺼور‪ ٢٤ :‬اﻛﺘوﺒر‬ ‫اﺘﺼل ﺒﻨﺎ ﻋﻠﻰ‪+٩٧١ ٤ ٣٤٣٩٣٩٠ :‬‬ ‫اﻟﺒرﯿد اﻹﻟﻛﺘروﻨﻲ‪:‬‬

‫‪sales@plantandequipment.com‬‬

‫‪ºgCG ™HÉJh Éæ«dEG º°†fG‬‬ ‫‪äGóMC’G‬‬ ‫ج آي ﺴﻲ ‪ -‬اﯿطﺎﻟﯿﺎن ﻛوﻨﻛرﯿت داﯿزاﻟرﯿﺎض‬ ‫‪ ١٠ - ٨‬ﻨوﻓﻤﺒر ‪٢٠١٨‬‬ ‫ﺒﯿﺎﺘﺸﯿﻨ از ‪ ،‬إﯿطﺎﻟﯿﺎ‬ ‫‪www.gic-expo.it‬‬ ‫اﻟـ ‪ ٥‬اﻟﻛﺒﺎر ﻟﻠﻤﻌدات اﻟﺜﻘﯿﻠﺔ‬ ‫‪ ٢٩ - ٢٦‬ﻨوﻓﻤﺒر ‪٢٠١٨‬‬ ‫دﺒﻲ‪ ،‬اﻹﻤﺎرات اﻟﻌرﺒﯿﺔ اﻟﻤﺘﺤدة‬ ‫‪www.thebig5heavy.com‬‬

‫‪www.PlantAndEquipment.com‬‬ ‫‪87‬‬

‫‪ | PlantAndEquipment.com‬اكتوبر ‪2018‬‬

‫ﺒوﻤﺎ اﻟﺼﯿن‬ ‫‪ ٣٠ - ٢٧‬ﻨوﻓﻤﺒر ‪٢٠١٨‬‬ ‫ﺸﻨﻐﻬﺎي‪ ،‬اﻟﺼﯿن‬ ‫‪www.bauma-china.com‬‬

‫زيمب‬

‫اب‬ ‫وي‬

‫يتم تقديمها لكم برعاية‬

‫المشروع‪:‬‬

‫مد شبكات المياه والصرف الصحي بمدينة‬ ‫هراري‬ ‫‪ 1،000،000،000‬دوالر أمريكي‬

‫العميل‪:‬‬

‫مجلس مدينة هراري‬

‫الموقع االلكتروني‪ :‬‬

‫‪www.hararecity.co.zw‬‬

‫القيمة‪:‬‬

‫وفقًــا لمجلــس مدينــة هـراري ‪ ،‬تــم إرجــاع بدايــة مشــاكل الميــاه بهـراري إلــى انفجــار أنبــوب الصــرف الصحــي والــذي يصــب نفاياتــه إلــى حفـرة البئــر التــي كانــت يســتخدمها‬ ‫الســكان فــي المناطــق المتضــررة‪ .‬فــي معظــم المناطــق الحضريــة مثــل هـراري وجويــرو ‪ ،‬كانــت إمــدادات الميــاه متقطعــة مــع الســكان الذيــن يلجــأون إلــى مصــدر ميــاه‬ ‫غيــر محمــي‪ .‬فــي عــام ‪ ، 2008‬أصــاب وبــاء الكوليـ ار الــذي تفشــى فــي البلــد حوالــي ‪ 100‬ألــف شــخص وأودى بحيــاة ‪ 4000‬شــخص‪.‬‬ ‫عالــج رئيــس البلديــة األزمــة بإعــان أن أنابيــب الصــرف الصحــي هــي المســؤولة بســبب تعــدد المـرات التــي انفجــرت فيهــا‪ .‬وتعتقــد الحكومــة المركزيــة أن لديهــا مــا يكفــي‬ ‫مــن القــوة لضمــان التعامــل مــع التحــدي بفعاليــة‪.‬‬

‫المشروع‪:‬‬ ‫الج‬

‫ازئر‬

‫تطوير حقل غاز تنهرت‬

‫القيمة‪:‬‬

‫‪ 600،000،000‬دوالر أمريكي‬

‫العميل‪:‬‬

‫سوناطراك‬

‫الموقع االلكتروني ‪:‬‬

‫‪www.sonatrach-dz.com‬‬

‫منحــت شــركة الطاقــة الحكوميــة الجزائريــة « ســوناطراك» شــركة بتروفــاك للنفــط والغــاز اإلنجليزيــة عقــد هندســة ومشــتريات وبنــاء فــي مشــروع تطويــر حقــول غــاز تنهــرت‪.‬‬ ‫يشــمل نطــاق العمــل شــبكة أنابيــب غــاز يبلــغ طولهــا ‪ 400‬كيلومتــر تقر ًيبــا لتوصيــل ‪ 36‬بئـ اًر‪ ،‬إلــى جانــب التشــغيل واختبــارات األداء للم ارفــق‪.‬‬

‫ك‬

‫ينيا‬

‫يقــع حقــل غــاز تنهــرت فــي اوهانــت حوالــي ‪ 1500‬كــم جنــوب شــرق الج ازئــر العاصمــة ‪ -‬وينتــج حوالــي ‪ 5‬مليــون متــر مكعــب يوميــا (متــر مكعــب ‪ /‬يــوم) مــن الغــاز‪.‬‬ ‫تهــدف ســوناطراك إلــى زيــادة اإلنتــاج مــن الحقــل إلــى ‪ 20‬مليــون متــر مكعــب ‪ /‬يــوم بحلــول عــام ‪ . 2020‬يقــدر إجمالــي إنتــاج الج ازئــر مــن الغــاز بحوالــي ‪ 100‬مليــار‬ ‫متــر مكعــب ســنوياً ‪ ،‬يتــم تصديــر ‪ 55‬مليــار منهــا‪.‬‬

‫المشروع‪:‬‬

‫تطوير طرق جديدة‬

‫القيمة‪:‬‬

‫‪ 149،105،128‬دوالر أمريكي‬

‫العميل‪:‬‬

‫و ازرة النقل‪ ،‬والبنية التحتية‪ ،‬واالسكان‪،‬‬ ‫والتنمية الحضرية‬

‫الموقع االلكتروني‪ :‬‬

‫‪www.transport.go.ke‬‬

‫كيلومتر بين طرق ‪ Modogashe-Habaswein-Samatar‬و ‪.Rhamu -Mandera‬وســتقوم شــركة ســتانبك وبنك الصادرات‬ ‫ًا‬ ‫ســيتم بناء المشــروع بطول ‪143‬‬ ‫وال ـواردات الصينــي بتمويــل المشــروع بمــا يصــل إلــى ‪ 81‬مليــون دوالر‪ ،‬وســيتم التعامــل مــع الباقــي بنظــام المســاهمة‪ .‬تــم منــح شــركة ‪Hass Consortium-GVR‬‬ ‫‪ Infra Ltd‬مناقصــة المرحلــة األولــى حيــث ســيتم بنــاء ‪ 10،000‬كــم مــن البرنامــج‪ ،‬وقــد تجهــزت بالفعــل وســتبدأ فــي البنــاء فــي ‪ 1‬أكتوبــر ‪ 2018‬وســيتم االنتهــاء منهــا‬ ‫ـهرا‪.‬‬ ‫فــي غضــون ‪ 30‬شـ ً‬ ‫ســتقوم شــركة شــاندونغ هــاي ‪ -‬ســبيد نايــل لاســتثمار بتشــييد هــذا الطريــق وصيانتــه تحــت مظلــة هيــكل التصميــم والبنــاء ‪ -‬التمويــل ‪ -‬الصيانــة والتحويــل بموجــب‬ ‫نمــوذج ش ـراكة القطاعيــن العــام والخــاص لمــدة ‪ 10‬ســنوات‪.‬‬

‫‪88 PlantAndEquipment.com | October 2018‬‬

‫مشاريع‬

‫ضخمة قادمة‬ ‫نيج‬ ‫يريا‬

‫المشروع‪:‬‬

‫مشروع الطاقة الكهرومائية في مامبيا‬

‫القيمة‪:‬‬

‫‪ 6،000،000،000‬دوالر أمريكي‬

‫العميل‪:‬‬

‫الو ازرة االتحادية للطاقة‪ ،‬واألشغال‪ ،‬والبيوت‬

‫الموقع االلكتروني‪ :‬‬

‫‪www.works.gov.ng‬‬

‫حصلــت نيجيريــا علــى دعــم الرئيــس الصينــي لبنــاء مشــروع مامبيــا للطاقــة الكهرومائيــة الــذي تبلــغ قدرتــه ‪ 3050‬ميجــاوات‪ ،‬وهــو أكبــر مشــروع فــي البــاد ويقــع فــي‬ ‫واليــة تا اربــا‪ .‬ســيمول بنــك االســتيراد والتصديــر الصينــي ‪ ٪ 85‬مــن تنميــة المشــروع‪ ،‬مــع مســاهمة الحكومــة النيجيريــة بنســبة ‪.٪ 15‬‬ ‫ســيقوم المشــروع‪ ،‬عنــد اكتمالــه‪ ،‬بتثبيــت الشــبكة الوطنيــة بيــن جنــوب وشــمال البــاد‪ .‬وســيكون لــه تأثيــر إيجابــي كبيــر علــى الكهربــاء فــي الدولــة بأســرها‪ ،‬وعلــى اإلنتاجيــة‬ ‫والعمالــة والســياحة ونقــل التكنولوجيــا والتنميــة الريفيــة والــري إوانتــاج األغذيــة فــي المنطقــة وخارجهــا‪.‬‬

‫م‬

‫صر‬

‫المشروع‪:‬‬

‫مشروع الرملة الساحل الشمالي‬

‫القيمة‪:‬‬

‫‪ 669،295،163‬دوالر أمريكي‬

‫العميل‪:‬‬

‫شركة جي اي سي للتنمية العقارية‬

‫الموقع االلكتروني‪ :‬‬

‫‪www.gecdevelopment.com‬‬

‫أطلقــت شــركة جــي اي ســي للتنميــة العقاريــة األلمانيــة مشــروع الرملــة بالســاحل الشــمالي باســتثمارات تبلــغ ‪ 12‬مليــار جنيــه‪ .‬يضــم المشــروع أكثــر مــن ‪ 375‬فــدان وتضــم‬ ‫‪ 4،800‬وحــدة ســكنية بمســاحات مختلفــة تتـراوح بيــن ‪ 89‬متــر مربــع و ‪ 400‬متــر مربــع ‪ ،‬باإلضافــة إلــى مجموعــة مــن الخدمــات فــي المشــروع‪.‬‬

‫الغ‬

‫اب‬ ‫ون‬

‫ومــن المقــرر أن يبــدأ بنــاء المشــروع فــي خــال عــام‪ ،‬حيــث يتــم تنفيــذه علــى ‪ 10‬م ارحــل فــي غضــون ســت ســنوات‪ .‬حصلــت جــي اي ســي األلمانيــة علــى قطعــة أرض‬ ‫فــي العاصمــة اإلداريــة الجديــدة لتنفيــذ مشــروع ســكني عليهــا‪.‬‬

‫المشروع‪:‬‬

‫مشروع ‪ Fe2‬للطاقة الكهرمائية‬

‫القيمة‪:‬‬

‫‪ 209،000،000‬دوالر أمريكي‬

‫العميل‪:‬‬

‫شركة التبت لألجهزة الكهربائية المحدودة‬ ‫(‪)TBEA‬‬

‫الموقع االلكتروني‪ :‬‬

‫‪www.tbea.com.cn‬‬

‫يقــع مشــروع ‪ Fe2‬للطاقــة الكهرمائيــة فــي شــمال الغابــون علــى الحــدود مــع الكاميــرون وغينيــا االســتوائية‪ .‬وهــو مشــروع لديــه القــدرة علــى توليــد طاقــة ‪ 70‬ميغــاواط فــي‬ ‫المرحلــة األولــى‪.‬‬ ‫ســاهمت شــركة التبــت لألجه ـزة الكهربائيــة المحــدودة‪ ،‬وهــي شــركة صينيــة متخصصــة فــي الطاقــة الشمســية وطاقــة الريــاح‪ ،‬بمبلــغ ‪ 180‬مليــون يــورو‪ .‬وهــو اســتثمار‬ ‫مباشــر فــي شــكل شـراكة بيــن القطاعيــن العــام والخــاص مــع صنــدوق االســتثمار االســتراتيجي الغابونــي؛ وهــو هيئــة حكوميــة تأسســت فــي عــام ‪ 2012‬وسيســمح للغابــون‬ ‫بتنويــع وتطويــر مشــاريع جديــدة مــن شــأنها توليــد الدخــل مــن القطاعــات غيــر النفطيــة‪.‬‬ ‫‪89‬‬

‫‪ | PlantAndEquipment.com‬اكتوبر ‪2018‬‬

We stock parts to SUIT KUE-KEN, BROWN LENOX, EXTEC, FINTEC, HARTL, PARKER & PEGSON wear parts.

CRUSHERS For Sale Now

Kue-Ken 75S Base Jaw 30 X 20

PARTS Available

Brown Lenox Mobile Unit 1100 X 650 Single Toggle

Kue-Ken 35 Fully Working 16 X 9 Double Toggle Jaw Crusher

Large Variety of Parts Available

Photos taken from our Works of Parts to Suit Various Machines

Our Jaws Rock!

Stock Orders Welcome

Large Selection of Cheek Plates Available

Eccentric Shaft

Shafts Made to Order

We Stock Mantles, Concaves & Cone Fixings

Jaw Stocks Made to Order

Kue-Ken Pitmans & Toggles Stocked

Crusher Spares Ltd; Keeping your Crusher Crushing

Tel No.: +44 1443 228329 | Email: ryan@crushersparesltd.co.uk www.crushersparesltd.co.uk 90 PlantAndEquipment.com | October 2018

‫األحداث القادمة‬ ‫املزادات‬ ‫املزاد عبر االنترنت‬

‫مزادات جوردون برازرز‬

‫‪www.gordonbrothers.com‬‬

‫مزادات اليورو‬

‫‪ 19 - 17‬أكتوبر ‪2018‬‬ ‫ليدز‪ ،‬اململكة املتحدة‬

‫مزادات مالكوم هاريسون‬

‫‪ 20‬أكتوبر ‪2018‬‬ ‫هيكسون‪ ،‬اململكة املتحدة‬

‫مزادات مالكوم هاريسون‬

‫‪ 27‬أكتوبر ‪2018‬‬ ‫ويتشرش‪ ،‬اململكة املتحدة‬

‫مزادات مالكوم هاريسون‬

‫‪ 3‬نوفمبر ‪2018‬‬ ‫بيدفورد‪ ،‬اململكة املتحدة‬

‫مزادات هندرسون‬

‫‪ 15 - 14‬نوفمبر ‪2018‬‬ ‫لويزيانا‪ ،‬الواليات املتحدة األمريكية‬

‫‪www.euroauctions.com‬‬

‫‪www.malcolmharrison.co.uk‬‬

‫‪www.malcolmharrison.co.uk‬‬

‫‪www.malcolmharrison.co.uk‬‬

‫‪www.hendersonauctions.com‬‬

‫املعارض‬ ‫ج آي سي ‪ -‬ايطاليان كونكريت دايز‬ ‫معرض ‪ Big 5‬ملعدات اإلنشاء بشرق أفريقيا‬

‫‪91‬‬

‫‪ 10 - 8‬نوفمبر ‪2018‬‬ ‫بياتشينزا ‪ ،‬إيطاليا‬

‫‪www.gic-expo.it‬‬

‫‪ 9 - 7‬نوفمبر ‪2018‬‬ ‫نيروبي‪ ،‬كينيا‬

‫‪www.thebig5constructeastafrica.com‬‬

‫بوما الصني‬

‫‪ 30 - 27‬نوفمبر ‪2018‬‬ ‫شنغهاي‪ ،‬الصني‬

‫معرض رواندا للبناء‬

‫‪ 8 - 6‬ديسمبر ‪2018‬‬ ‫كيغالي ‪ ،‬رواندا‬

‫معرض بوما الهند‬

‫‪ 14 - 11‬ديسمبر ‪2018‬‬ ‫دلهي‪ ،‬الهند‬

‫عالم األسمنت‬

‫‪ 25 - 22‬يناير ‪2019‬‬ ‫الس فيجاس‪ ،‬نيفادا‬

‫معرض اندابا للتعدين‬

‫‪ 7 - 4‬فبراير ‪2019‬‬ ‫كيب تاون‪ ،‬جنوب أفريقيا‬

‫‪ | PlantAndEquipment.com‬اكتوبر ‪2018‬‬

‫‪www.bauma-china.com‬‬

‫‪www.expogr.com/rwanda/buildexpo‬‬

‫‪www.bcindia.com‬‬

‫‪www.worldofconcrete.com‬‬

‫‪www.miningindaba.com‬‬

‫دلـيل املـنتـج‬ ‫‪29 ,28 ,22‬‬

‫مولدات كهرباء‬

‫‪50 ,29 ,28 ,24 ,18‬‬

‫كريدرات وسكريبرات‬

‫‪50 ,32 ,29 ,28 ,24‬‬

‫شاحنات‬

‫‪50 ,34 ,29 ,28‬‬

‫آالت بيبيالير‬

‫‪90 ,44 ,43 ,42 ,36 ,32 ,29 ,28 ,14‬‬

‫قطع الغيار واإلطارات‬

‫‪55 ,29 ,28 ,15‬‬

‫ناقالت‬

‫‪29 ,28‬‬

‫تيليهاندليرات‬

‫‪55 ,50 ,29 ,28‬‬

‫تريالت‬

‫‪55 ,52 ,50 ,29 ,28 ,15 ,14‬‬

‫الشاحنات والحافالت‬

‫‪50 ,32 ,29 ,28 ,19 ,18‬‬

‫شيوالت‬

‫‪92 PlantAndEquipment.com | October 2018‬‬

‫خالطات اسفلت وفرادات‬

‫‪34 ,29 ,28 ,27 ,26‬‬

‫شيول باكهو‬

‫‪29 ,28 ,24‬‬

‫رصاصات‬

‫‪29 ,28 ,19 ,18‬‬

‫خالطات اسمنت‬ ‫مضخات ومكاسر‬

‫‪54 ,53 ,29 ,28 ,26 ,20‬‬

‫كرينات‬

‫‪50 ,47 ,46 ,45 ,44 ,43 ,42 ,29 ,28 ,26 ,24 ,15‬‬

‫كسارات وغربال‬

‫‪90 ,29 ,28‬‬

‫بلدوزر‬

‫‪53 ,50 ,29 ,28 ,24 ,2‬‬

‫تناكر وحفارات بايبات‬

‫‪50 ,34 ,29 ,28 ,26‬‬

‫حفارات‬

‫‪53 ,50 ,32 ,29 ,28 ,24 ,19 ,18 ,15 ,1‬‬

‫الرافعات الشوكية‬

‫‪43 ,42 ,40 ,29 ,28 ,18 ,17‬‬

‫‪93‬‬

‫‪ | PlantAndEquipment.com‬اكتوبر ‪2018‬‬

‫دليل الشركات حسب البلد‬ ‫آي‪.‬اتش‪.‬سي‪.‬آي‪.‬كيو‪.‬آي‪.‬بي‪.-.‬فندكس‪.‬للمعدات‪.‬ش ذ م م ‪34 .. ..‬‬

‫الشركة‪.‬املتحدة‪.‬لتجارة‪.‬املعدات‪.‬امليكانيكية‪42،43.. .. .. .. .. .. .. .‬‬

‫جيه‪.‬بي‪.‬ترادينغ‪15،55.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬

‫اململكة املتحدة‬

‫في ‪.‬مانني‪.‬درايكرانسني‪.‬ش ذ م م ‪36 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬

‫مزادات‪.‬اليورو‪.‬اململكة‪.‬املتحدة‪25،66،67 .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .‬‬

‫مجموعة‪.‬زواجرمان ‪45 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬

‫كراشر‪.‬لقطع‪.‬الغيار‪90 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .....‬‬

‫الفلبني‬

‫الواليات املتحدة‬

‫ماكينات‪.‬باكون‪26 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ....‬‬

‫أسفلت‪.‬درام‪.‬ميكسرز ‪27. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬

‫اململكة العربية السعودية‬

‫سيريال‪.‬بوكس ‪30،64،65،72.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬

‫ماتيريالز‪.‬هاندلنج‪.‬الشرق‪.‬األوسط‪37 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬

‫عالم‪.‬األسمنت ‪23 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬

‫جنوب أفريقيا‬ ‫إندابا‪.‬للتعدين‪4.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .‬‬

‫اإلمارات العربية املتحدة‬ ‫البركة‪.‬للتجارة‪18 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬ ‫دي‪.‬إل‪.‬إل‪.‬للمعدات ‪24 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬ ‫معدات‪.‬ومكائن‪.‬خطوط‪.‬األنابيب ‪50 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬ ‫جينيفكو‪54 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .‬‬ ‫شركة‪.‬موديرن‪.‬إيمريتس‪.‬للرافعات‪.‬الثقيلة‪44 .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬ ‫شاحنات‪.‬رينو ‪60،61.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬ ‫الـ‪.5.‬الكبار‪.‬لإلنشاء‪.‬دبي‪25،66،67 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬ ‫الـ‪.5.‬الكبار‪.‬للمعدات‪.‬الثقيلة‪97 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬

‫الشرق‪.‬األوسط‪.‬لإلعالن‪.‬االستراتيجي ‪.‬كل‪.‬الحقوق‪.‬محفوظة ‪.‬ال‪.‬جوز‪.‬إعادة‪.‬إنتاج‪.‬أي‪.‬جزء‪.‬من‪.‬ذا‪.‬املنشور‪.‬بأي‪.‬شکل‪.‬أو‪.‬بأي‪.‬وس‪.‬لة‪.‬بما‪.‬في‪.‬ذلك‪.‬‬ ‫النسخ‪.‬الضوئي‪.‬أو‪.‬املسح‪.‬دون‪.‬الحصول‪.‬عل‪.‬إذن‪.‬کتابي‪.‬مسبق‪.‬من‪.‬الشرق‪.‬األوسط‪.‬لإلعالن‪.‬االسترات‪.‬جي‬ ‫‪94 PlantAndEquipment.com | October 2018‬‬

‫أفريقيا‬

‫شركة‪.‬كران‪.‬اجنتير‪.‬فيرنر‪45 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬

‫معرض‪.‬البناء‪39 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬

‫أورتس‪.‬ماسشيننفابريك‪.‬ش ذ م م ‪36 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬

‫أستراليا‬

‫والتر‪.‬هاك‪.‬للمعدات‪.32 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...‬‬

‫جوردن‪.‬برازرز ‪57 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬

‫الهند‬

‫النمسا‬

‫بوما‪.‬كونيكسبو‪.‬الهند ‪16 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬

‫زبيلني‪.‬أوستيريتش‪.‬ش ذ م م ‪.19 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬

‫بلجيكا‬ ‫فالندرز‪.‬سيربلس‪22 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬

‫كندا‬ ‫برون‪2.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬

‫الصني‬ ‫بوما‪.‬الصني‪35 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬ ‫شركة‪.‬هوبى‪.‬جولي‪.‬الصناعية‪.‬والتجارية‪.‬املحدودة‪14 .. .. .. .. .. ..‬‬

‫شركة‪.‬سانجافي‪.‬موفرز‪.‬املحدودة‪46،47.. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬ ‫يونيتير‪.‬للمنتجات‪.‬الهندسية‪34 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. . .‬‬

‫العراق‬ ‫شركة‪.‬التعاون‪.‬العراقي‪20 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬

‫ايطاليا‬ ‫جي‪.‬آي‪.‬سي‪.-.‬ايطاليان‪.‬كونكريت‪.‬دايز‪33 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬

‫كينيا‬ ‫الـ‪.5.‬الكبار‪.‬لإلنشاء‪.‬شرق‪.‬أفريقيا‪49 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬

‫نوبليفليفت‪.‬للمعدات‪17 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬

‫لوكسمبرج‬

‫إكس‪.‬سي‪.‬إم‪.‬جي‪.‬للتصدير‪.‬واالستيراد ‪62،63.،28،29.،1 .. .. .. .‬‬

‫ماكينات‪.‬سي‪.‬تي‪.‬آر‪32 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ..‬‬

‫فرنسا‬

‫مينامار‬

‫شاحنات‪.‬فولفو‪52 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬

‫مينامار‪.‬للتعدين‪58 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...‬‬

‫أملانيا‬

‫هولندا‬

‫سي‪.‬بي‪.‬إس‪.‬كونستراكشن‪.‬بالنت‪.‬سيرفس‪.‬ش ذ م م ‪53 .. .. .. ..‬‬

‫بيتونبلوك‪10 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .‬‬

‫هينريش‪.‬فلورفورديرجيرات‪.‬وشركاؤه‪.‬ش ذ م م ‪40 .. .. .. .. .. ...‬‬

‫يورو‪.‬صن‪.‬لالستيراد‪.‬والتصدير‪54 .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. .. ...‬‬

‫‪95‬‬

‫‪ | PlantAndEquipment.com‬اكتوبر ‪2018‬‬

‫قل مرح ًبا للمســتقبل ‪...‬‬ ‫إن مجلــة املعــدات واآلليــات طبعــة أفريقيــا هــي مجلــة رائــدة وموقــع‬ ‫متخصــص فــي اإلعالنــات املبوبــة وهــي معنيــة باملعــدات الثقيلــة وصناعــة‬ ‫الشــاحنات‪ .‬وتركــز اســتراتيجيتنا علــى الحلــول ملســاعدة بائعينــا علــى‬ ‫بنــاء شــبكة أفضــل لتســمح لهــم بالنمــو املربــح‪ .‬مــع خبــرة امتــدت ألكثــر‬ ‫مــن ‪ 18‬عا ًمــا‪ ،‬فــإن املتخصصــن املتفانــن لدينــا فــي مجلــة املعــدات‬ ‫واآلليــات أفريقيــا‪ ،‬يفتخــرون بأنفســهم علــى جــودة خدمــة العمــالء‬ ‫املقدمــة‪ ،‬والتاريــخ الطويــل مــن العالقــات التــي حققناهــا علــى مــر‬ ‫الســنن؛ فبعضهــا هــي مــن أفضــل األســماء ســمع ًة فــي مجــال صناعــة‬ ‫املعــدات الثقيلــة‪.‬‬

‫لإلعــالن فــي املجلة‬ ‫مديــر املبيعــات‬ ‫ســهر تشــابلن‬

‫‪sahar@plantandequipment.com‬‬

‫قســم التصميــم و الجرافيــك‬ ‫‪artwork@plantandequipment.com‬‬

‫املحاســبة‬ ‫‪accounts@plantandequipment.com‬‬

‫إن فريــق العمــل فــي املعــدات واآلليــات طبعــة أفريقيــا يعمــل‬ ‫علــى مــدار الســاعة لتطويــر منصــة جديــدة علــى اإلنترنــت‪:‬‬ ‫‪ PlantAndEquipment.com‬إنــه موقــع الكترونــي بســيط ومبتكــر‬ ‫ً‬ ‫فعــال‪ ،‬إلــى جانــب مجالتنــا اإلقليميــة لتقديــم حــل تســويقي يجمــع‬ ‫بــن كل مــن الطباعــة الرقميــة واملطبوعــة ورق ًيــا‪ .‬يمكــن للمتداولــن اآلن‬ ‫الحصــول علــى صفحــة تاجــر شــخصية خاصــة بهــم‪ ،‬وتحميــل الصــور‬ ‫مــن الهاتــف املحمــول‪ ،‬ومشــاركة معداتهــم وصفحــات الــوكالء الخاصــة‬ ‫بهــم فــي أي منصــة مراســلة عبــر اإلنترنــت!‬ ‫إن املعــدات واآلليــات طبعــة أفريقيــا تتعهــد بإقامــة عالقــات طويلــة األمــد‬ ‫ومنــح فــرص لــكل مــن البائــع واملشــتري‪ .‬ومــن خــالل التركيــز علــى‬ ‫الحلــول الرقميــة واملطبوعــة‪ ،‬ســيقوم العمــالء‪ ،‬فــي نهايــة املطــاف‪ ،‬ببنــاء‬ ‫عالقــات طويلــة األمــد حيــث نعمــل ســو ًيا إلنشــاء اســتراتيجيات تســويقية‬ ‫األكثــر تقد ًمــا‪.‬‬

‫صادر مــن قبل‬

‫‪www.PlantAndEquipment.com‬‬ ‫لن تكون الشــرق األوســط املعدات واآلليات مســؤولة عن األســماء التجارية والعالمات التجارية التي يســتخدمها املعلنون‪.‬‬ ‫ـبب مهما كان‪ ،‬أو عن أي أخطاء فيه‪.‬‬ ‫لن يتم قبول أي مســؤولية عن أي خســارة ناجمة عن فشــل أي إعالن للظهور ألي سـ ٍ‬ ‫يتم قبول اإلعالنات حســب توفر املســاحة‪ .‬وإذا لم يكن من املمكن إدراج إعالنات في العدد املطلوب‪ ،‬فإن الشــرق األوســط‬ ‫املعدات واآلليات ســتبذل قصارى جهدها لضمان نقل اإلعالنات إلى العدد التالي‪ .‬كما أن الشــرق األوســط املعدات‬ ‫واآلليات تحتاج إشــعار خطي مســبق ملدة شــهر واحد إللغاء أي سلســلة من اإلعالنات‪.‬‬ ‫وال يمكن ضمان تقديم اإلعالنات إال إذا تم كتابة عقد كتابي بهذا املعنى بن الشــرق األوســط املعدات واآلليات واملعلن‪.‬‬

‫شــروط التسوية ‪ -‬الدفع مقد ًما‪.‬‬

‫حقوق النشــر ‪ -‬الشــرق األوسط لإلعالن االستراتيجي‬

‫ص‪.‬ب‪ ،٧١٥٣٠ :‬دبي‬ ‫اإلمــارات العربية املتحدة‬ ‫هاتــف‪+٩٧١ ٤ ٣٤ ٣٩ ٣٩٠ :‬‬ ‫فاكــس‪+٩٧١ ٤ ٣٤ ٣٩ ٩٥٨ :‬‬

26 - 29 NOVEMBER 2018 DUBAI WORLD TRADE CENTRE

THE MEGA CONSTRUCTION EVENT IN THE MIDDLE EAST C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

REGISTER FOR FREE ENTRY www.TheBig5Heavy.com

www.MiddleEastConcrete.com

2018 ‫ | اكتوبر‬PlantAndEquipment.com

97

‫املحتويات‬ ‫‪ ٤٨‬الرافعات‬

‫اكتوبر ‪٢٠١٨‬‬ ‫ج آي سي ‪ -‬ايطاليان كونكريت دايز‬

‫‪٣٣‬‬

‫‪ ٥٦‬الشاحنات‬ ‫‪ ٧٠‬أخبار‬

‫شاحنات رينو‬ ‫اكس سي ام جي‬ ‫سيريال بوكس‬

‫بياتشينزا ‪ ،‬إيطاليا‬

‫شاحنات رينو‬

‫‪The Big 5‬‬

‫‪ 10 - 8‬نوفمبر ‪2018‬‬

‫‪٦٠‬‬

‫مزاد اليورو‬

‫‪ ٨٦‬إعالنات مبوبة‬ ‫‪ ٩١‬األحداث القادمة‬ ‫التقويم للمزادات‬ ‫واملعارض‬

‫‪ ٩٣‬دليل املنتج‬ ‫‪ ٩٥‬مؤشر الشركات‬ ‫‪٨٩‬‬

‫مشاريع‬ ‫ضخمة قادمة‬

‫مزاد اليورو‬

‫‪٦٨‬‬

‫قم بزيارة موقعنا الجديد‬ ‫• صفحة البائع الشخصية • تحميل الصور من ا�وبايل‬ ‫• شارك ا�عدات وصفحة البائع عن طريق واتس آب ‪ ،‬فيس بوك ‪ ،‬تويتر ‪ ،‬لينكدإن‬

‫‪www.PlantAndEquipment.com‬‬