PLANOS Y ESTILOS EDICIÓN 104

REPRE SE N TACI ON E S E N ACABADOS RAFAEL DÍAZ

ES TUD I O ATÍ PI CO

ARQ. ANDREA MÉRIDA Y ARQ. PEDRO IRIARTE

JU L I O - E D I C I ÓN ELEMENTOS Y MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN

104

2 PROYECTOS Y CASAS

PROYECTOS Y CASAS 3

EDICIÓN

104

DIRECCIÓN GENERAL Diego A. Hernández Urrutia dhernandez@planosyestilos.com

DIRECCIÓN EDITORIAL Diego A. Hernández Urrutia dhernandez@planosyestilos.com M. Andrea Robles Flores arobles@planosyestilos.com

02

12

PROYECTOS Y CASAS

ENTREVISTAS Y REPORTAJES

Forum Zona Viva Naori Naridia Cendana Niko10 Cento Mr. Bodeguitas

Estudio Atípico Forum Zona Viva Representaciones en Acabados Mixto Listo

REDACCIÓN María del Rocío Lazo rochilazo@msn.com

DIRECCIÓN COMERCIAL M. Andrea Robles Flores arobles@planosyestilos.com

CONSEJO EDITORIAL Luis Marroquin lmarroquin@planosyestilos.com Carlos Villatoro cvillatoro@planosyestilos.com

DISEÑO Grupo Planos y Estilos www.planosyestilos.com

DIRECCIÓN DE DISEÑO

22

24

ACI Tessuti

Cisa Galería Viterra Mixto Listo

ARTE Y DISEÑO

SERVICIOS Y MATERIALES

Valerie Herrera A. diseno@planosyestilos.com

FOTOGRAFÍA Andres Martínez andresgmartinez7@gmail.com

SUSCRÍBASE EN www.planosyestilos.com

ESCRÍBANOS info@planosyestilos.com 23 calle 15-14 zona 13, Edicifio Condesa II of. 201 Tel 4031-2812 I Tel 4211-3687

4 WWW.PLANOSYESTILOS.COM

PROYECTOS Y CASAS 5

6 PROYECTOS Y CASAS

PROYECTOS Y CASAS 7

8 PROYECTOS Y CASAS

PROYECTOS Y CASAS 9

ELEMENTOS Y MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN Durante los últimos años se han desarrollado y empleado varios materiales que han permitido innovar en la industria de la construcción y también desarrollar proyectos fuera de serie. Son varios los elementos que vemos en tendencia, los cuales son utilizados no solo en la fase constructiva, sino también cuando hablamos de interiorismo.

Desde la idea de sostenibilidad que busca que las construcciones sean conscientes y responsables con el medio ambiente, hasta la incorporación de diversos elementos para espacios exteriores que permiten transformar un espacio corporativo o residencial y brindar una sensación de confort, lujo y exclusividad.

EN ESTA EDICIÓN Vemos entonces que se ha experimentado una transformación bastante importante, pues con el paso de los años, el sector arquitectónico ha ido requiriendo diferentes alternativas para satisfacer las necesidades constructivas y del cliente final. Vemos ahora que aspectos técnicos, de calidad e incluso de diseño, convergen para brindar opciones cada vez más prácticas en materia de obras.

Es por eso que en esta edición de Planos y Estilos hablamos con diferentes expertos en arquitectura e interiorismo, quienes nos brindan un panorama más amplio acerca de las nuevas tendencias que están tomando protagonismo y generando expectativa para los próximos años.

Los directores de Estudio Atípico cuentan los detalles acerca de la importancia de imaginar los espacios y trazar historias colectivas a través de la arquitectura y el diseño de interiores. Además, aparece FC, para hablar acerca de los diversos proyectos que han trabajado desde hace más de 40 años junto a Mixto Listo, la concretera de mayor prestigio en el país.

También Rafael Díaz, quien nos habla acerca de la evolución del mundo de la construcción en los últimos años y qué es lo que viene para el segundo semestre de 2021 en tendencias constructivas; y, por supuesto, nuestros demás anunciantes, quienes comparten los valores agregados que poseen sus productos, proyectos y servicios.

Agradecemos una vez más a nuestros lectores por elegirnos como su referente informativo mes a mes y a nuestros fieles clientes por convertirnos en el medio más importante en el mundo inmobiliario, gracias a la confianza que depositan en nosotros.

10 INTRODUCCIÓN

PROYECTOS Y CASAS 11

REPRESENTACIONES EN ACABADOS S,A: LUJO, EXCLUSIVIDAD Y FUNCIONAMIENTO ÓPTIMO EN BAÑOS Representaciones en Acabados S,A. nace en julio de 2019, con el objetivo de brindar lujo, exclusividad y experiencias únicas en baños residenciales y públicos, mediante losa sanitaria y grifería de primer nivel. Rafael Díaz, uno de sus fundadores, cuenta que la empresa nació con el ánimo de ofrecer a los guatemaltecos los beneficios de la marca TOTO, empresa de presencia mundial, con más de cien años de trayectoria.

2219-2541 12 ENTREVISTAS Y REPORTAJES

“Hablamos de la empresa de losa sanitaria y grifería más grande del mundo; además, la pionera de los inodoros automáticos y la de mejor respaldo para baños con alto tráfico de personas, ideales para lugares donde se necesita un funcionamiento óptimo, que los artefactos sanitarios siempre estén en perfectas condiciones de estética y funcionamiento.

TOTO es una marca de lujo, con las mejores garantías y nosotros somos sus representantes en Guatemala.”

Spectrum, Cofiño Stahl entre otros.

Hasta ahora, Representaciones en Acabados S.A ha trabajado en importantes proyectos residenciales y de uso mixto, entre ellos, Baden, Stanza, Plaza Décima, Dual, Vitae, Renovati, Quo, Medik 10 además de trabajar con importantes firmas de arquitectos nacionales y con empresas multinacionales como Disagro,

TOTO impulsa el uso de agua para aseo lo cual conduce a un uso mínimo de papel higiénico, pues no existe comparación entre uso de papel higiénico contra una limpieza con agua. “Incluso ahora en pandemia con la escasez de papel higiénico muchas personas descubrieron los beneficios que uno de sus productos estrellas

radiaz@representacionesenacabados.com

Cabe mencionar que ofrecen una amplia gama de opciones y diferentes precios. Desde inodoros automáticos con funciones de lavado, secado, asiento térmico, desinfección de la unidad, odorizador, hasta una ducha simple.

Además TOTO está totalmente comprometida con el cuidado del medio ambiente y es por ello que es de las marcas más apropiadas para certificaciones LEED.

www.totousa.com

ofrecen, el Washlet es una tapadera inteligente que se adapta a cualquier inodoro, el asiento está climatizado, mata el olor y cuenta con un control remoto y secador. Además, tiene una varilla con funciones de bidet que se limpia y desinfecta automáticamente.”

E n e l c a s o d e l o s b a ñ o s p ú b l i c o s, Representaciones en Acabados S,A ofrece su tecnología ECOPOWER para fluxómetros y grifos automáticos independientes, los cuales no utilizan ni batería ni electricidad, de tal forma que prácticamente se eliminan gastos de funcionamiento y mantenimiento. “TOTO es capaz de equipar un baño en donde todos los productos son de alta calidad y eficiencia tales como grifos, inodoros, lavamanos, fluxómetros, secadoras de mano, urinales y jaboneras automáticas pues entendemos que para un

propietario es complejo trabajar con múltiples marcas, por ello nos enfocamos en ofrecer todas las opciones que se adapten a las diferentes necesidades. Ofrecemos una tecnología que no va a fallar. No utilizamos baterías ni electricidad en baños con sensor touchless y sabemos que los productos no presentaran problema en su funcionamiento.” Es por eso que TOTO es la marca de mayor presencia en baños públicos en el mundo. Y se encuentra ampliamente en estadios, aeropuertos, estaciones, restaurantes, etc.

En los últimos 5 años Rafael cuenta que, en la actualidad, el consumidor presta mucha más atención a los detalles, es más exquisito, busca las mejores marcas, además de un excelente servicio y

confiabilidad. “Por ello, contamos con materiales de alta calidad, estamos comprometidos con el medio ambiente pero a la vez con el correcto funcionamiento, resistencia y eficiencia de todos los productos que ofrecemos.”

Nuestro objetivo es que los desarrolladores y guatemaltecos puedan tener una experiencia con TOTO y comprobar sus beneficios. Podemos adaptarnos a cualquier presupuesto y aún así brindar lujo para el cliente. Estamos hablando de una marca que tiene presencia desde las casas y hoteles más exclusivos hasta los baños públicos con mayor afluencia de personas. No existe marca más completa, de tal forma que queremos que Guatemala cuente con productos de alta calidad a un buen precio, convirtiéndose así en una agradable experiencia para el usuario y una excelente inversión para el propietario.

CC. La Estación 6a Avenida 16 Calle zona 10 ENTREVISTAS Y REPORTAJES 13

14 ENTREVISTAS Y REPORTAJES

ENTREVISTAS Y REPORTAJES 15

ESTUDIO ATÍPICO, DISEÑANDO HISTORIAS Y GENERANDO EXPERIENCIAS ÚNICAS En el año 2017 nace Estudio Atípico, con el objetivo de imaginar espacios y trazar historias colectivas a través de la arquitectura y el diseño de interiores. Liderado por el arquitecto Luis Pedro Iriarte y la arquitecta Andrea Mérida, este espacio creativo se ha convertido en un referente en la región, al ser un equipo colaborativo que realiza diseños y desarrollos especializados, brindando una propuesta original en la que los distintos actores, cliente-usuario-observador, se convierten en parte de la experiencia.

“Buscamos la originalidad a través de la arquitectura, diseño de interiores y diseño de objetos. Comenzamos como una empresa enfocada en el diseño de interiores que fue creciendo y diversificándose, ampliando su capacidad para atender proyectos de mayor magnitud. En la actualidad contamos incluso con un taller de mobiliario, con el fin de complementar nuestros servicios y ser una opción para otras firmas de arquitectura y diseño.”

16 ENTREVISTAS Y REPORTAJES

Tendencias que predominan en la actualidad, a ojos de estos expertos “En la actualidad, el cliente busca eficiencia y comodidad, por ello una tendencia de colores claros para brindar una sensación de calma.

Debemos hablar también de la eficiencia en espacios reducidos, pues vemos ahora que los apartamentos y oficinas son mucho más pequeños, por lo que debemos buscar eficiencia, elegir un mobiliario que pueda adaptarse y que sea funcional, pero que a la

vez no sature el área. En el ámbito corporativo se mantienen los espacios de coworking y se han implementado las separaciones translúcidas por las medidas de bioseguridad. También se han implementado cubículos para llamadas telefónicas, de esta manera el empleado puede mantener cierto nivel de privacidad.”

Luis Pedro y Andrea consideran clave poder brindar distintos ambientes a un solo espacio, esto garantiza la productividad, pues el empleado o residente puede liberar estrés,

tener también ciertas áreas para mantenerse enfocado o simplemente para tener un momento de recreación o relajarse de sus actividades diarias. “Para la creación de estos ambientes toman protagonismo los acabados naturales, entre estos, piedra y madera. También la fusión de la estética rústica de metal y otros elementos, combinado con algo más atemporal, utilizando ciertos colores que sean aplicados en áreas estratégicas para brindar frescura y que estas se conviertan en un foco de atención, en un statement space.”

Mencionan también que el minimalismo sigue en tendencia, a pesar de ello, se debe tomar en cuenta que en una fotografía es bastante atractivo, pero al vivirlo es muy sobrio por sus líneas tan simples y puras, por ello, recomiendan no dejar de lado esta tendencia pero dar un toque más cálido para garantizar una sensación de hogar. “Es importante hacer un uso correcto de las formas y elementos decorativos, hacia una línea más orgánica con elementos curvos, mezcla y combinaciones de texturas, todo esto nos lleva a espacios más agradables.”

“Son varias las tendencias que podemos rescatar, pero debemos tener claro que para cada espacio hay una necesidad y es a eso a lo que nos dedicamos en Estudio Atípico, a contar la historia que refleje la identidad de cada espacio y cada persona.”

ENTREVISTAS Y REPORTAJES 17

FC, MÁS DE CUARENTA AÑOS JUNTO A MIXTO LISTO Hace más de 40 años nace FC en Guatemala, con el objetivo de satisfacer necesidades en el ámbito de la construcción, planificación y ejecución de proyectos. En la actualidad, se ha convertido en uno de los principales referentes en la región y ha finalizado más de

500 proyectos. “Contamos con un equipo especializado en las distintas áreas, desde maestros de obra, ingenieros, supervisores y residentes, hasta un estudio de arquitectura con los mejores profesionales.”

Desde sus inicios, FC ha trabajado de la mano de Mixto Listo, una concretera que, por más de 65 años, ha dejado una enorme huella en nuestro país, gracias a su concreto de alta calidad y las mejores soluciones en fundición, cumpliendo las especificaciones de cada proyecto y excediendo las expectativas del cliente mediante la innovación y la mejor asesoría. “En FC diseñamos, construimos y desarrollamos

MÁSQUE concreto 18 ENTREVISTAS Y REPORTAJES

proyectos, ofrecemos servicios muy integrales y podemos decir que en cada proyecto en el que hemos trabajado, Mixto Listo nos ha podido demostrar que puede cumplir a cabalidad con los requerimientos, convirtiéndose en nuestro aliado estratégico.”

Juan Fernando Conlledo, Gerente de Proyectos de FC Ingenieros y Arquitectos, asegura que, como en toda relación, han habido retos en el camino, pero han sido más los éxitos que han alcanzado como aliados. “Mixto Listo nos plantea opciones y soluciones, además de brindarnos un acompañamiento y asesoría técnica magnífica. Estamos convencidos que

no solo compramos concreto sino confianza, experiencia y respaldo y todo esto se traslada a nuestros clientes finales; así que nos sentimos muy satisfechos de mantener esta relación tan fructífera y positiva con Mixto Listo.”

Cabe mencionar que FC es un equipo profesional, ético y transparente, valores que comparte con Mixto Listo. “Nos caracterizamos por entregar calidad y a pesar que puedan surgir contratiempos, bastante comunes cuando se está en fase de obra, tratamos siempre de minimizar errores y superar expectativas.

Esperamos poder seguir manteniendo esta relación durante muchos años más.”

PBX: 1780

/MIXTOLISTOGUATE

WWW.MIXTOLISTO.COM

ENTREVISTAS Y REPORTAJES 19

20 ENTREVISTAS Y REPORTAJES

ENTREVISTAS Y REPORTAJES 21

22 ARTE Y DISEÑO

ARTE Y DISEÑO 23

24 SERVICIOS Y MATERIALES

SERVICIOS Y MATERIALES 25

ENCUÉNTRANOS EN: Clubes de golf San Isidro Hacienda Nueva El Pulté Clubes de tennis Club Alemán

Club La Villa Cafés Café Saúl & Café Barista Café Despierto Café Caminito Paréntesis Café Sophos Bistrot Café Consciente Watson Books & Coffee Los Tulipanes Cafe Gitane Bunna Cafe El Cafecito Heladería Tutto Gelato Glad Gelatiamo Bancos G&T GTC Bank (agencias VIP) Salud FayCo Zona 10, 14, 15 y 16 TecniScan Hospital Herrera Llerandi Restaurantes Karma La Esquina Patio San Román Los Delfines Portal del Ángel Donde Mikel El Huevo Frito Donde Mikel Villa de Los Añejos

Agencias de vehículos Excel Automotriz Kia Motors Audi Peugeot Honda Citroen Sea Ray Range Rover Marinas Artic Cat VRC Nissan Hyundai Mercedes-Benz BMW Conveniencia Delicadezas Españolas Euro Deli The Daily Shop El Mercadito de Lola Belleza Social Statement Micah Salón Talkin’ Heads San Gregorio Spa Sucursales Tiendas SAXS Distribuciones Globales Tiendas Samboro Interceramic Acqua City Grill Jungla Car Wash Wash&Go DBS Car Wash Copias Grafipronto Copias Día y Noche Asodi Fototeca Galería Ríos

EXCLUSIVO PARA suscriptores de Zonas 1, 2, 4, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16 y carretera a El Salvador.

26 DISTRIBUCIÓN

SOCIAL MEDIA www.planosyestilos.com /planosyestilos @planosyestilos issuu.com/planosyestilos

SERVICIOS Y MATERIALES 27