El Salvador Resultaten 2012
Een jonge vrouw leert tijdens een vaardigheidstraining van Plan om te pottenbakken
Gulf of Me x ic o
acinta Usum
Gri jalv a
MEXICO
Las Libertad Us
um
BELIZE
aci
nta
Gulf of Honduras
Puerto Barrios Welkom in El Salvador Chixoy
Quetzaltenango El Salvador is het kleinste land van Centraal-Amerika, maar het is het land met de grootste problemen in de regio. Het staat bekend als een van de gevaarlijkste landen ter wereld. Ook al is het aantal moorden drastisch gedaald sinds een wapenstilstand tussen rivaliserende bendes in 2011, de misdaad heeft een erfenis achtergelaten dat gemeenschappen heeft beschadigd en jonge levens heeft verwoest. Ook komen in El Salvador erg veel natuurrampen voor zoals tropische stormen en overstromingen, waardoor duizenden mensen dakloos worden. Plan helpt om de kwaliteit van leven van de armste kinderen en families in El Salvador te verbeteren.
Motagua
GUATEMALA
HONDURAS
Lempa
Santa Ana La Libertad
Chalatenango Caba単as
San Salvador San Miguel
P ac i f ic Ocean
El Salvador Country Office Programme Unit
EL SALVADOR
Enkele feiten Inwoners: 6,2 miljoen (VN 2010) Hoofdstad: San Salvador Taal: Spaans Golfo de Fonseca Voornaamste godsdienst: Christendom
Welke problemen spelen er? • Geweld is altijd aanwezig in El Salvador. Thuis, op scholen en in gemeenschappen heerst een klimaat van angst. Het belemmert ook de economische groei van het land. Vooral geweld tegen meisjes is een groot probleem. • In de armste gebieden zijn een paar acceptabele gezondheidscentra. Ouders krijgen maar weinig advies hoe zij voor hun kleine kinderen moeten zorgen. Veel ouders hebben weinig kennis over bijvoorbeeld gezonde voeding, het voorkómen van ziektes en manieren voor kinderen om zich te ontwikkelen.. “Minder dan een kwart van de kinderen die op de basisschool zitten, blijven tot het laatste jaar“
Dankzij uw steun hebben we in 2012: • 296 tijdelijke opvangkampen opgezet voor meer dan 18.000 mensen die in 2011 na een ernstige tropische storm dakloos waren geworden; • 175 artsen, verpleegkundigen en gezondheidsmedewerkers opgeleid over het belang van gezondheidszorg voor kinderen onder de zeven jaar; • 200 jongeren volgden een (beroeps)training, waardoor ze makkelijker een baan kunnen vinden of een eigen bedrijfje kunnen starten.
• De onderwijsstandaard is op alle niveaus laag, van de peuterschool tot het voortgezet onderwijs. Minder dan een kwart van de kinderen die op de basisschool zitten, blijven tot het laatste jaar. • Hoewel zij bijna een kwart van de bevolking uitmaken, worden tieners ondergewaardeerd. Naar hun mening wordt niet geluisterd, ook niet als het over zaken gaat die hun leven kunnen verbeteren. Werkloosheid onder jongeren is over het algemeen hoog. • Door de ligging is El Salvador het meest kwetsbare land ter wereld wat natuurrampen betreft. Het is erg vatbaar voor aardbevingen en orkanen, noodtoestanden waar de armste gemeenschappen geen kennis of hulpmiddelen voor hebben om ze te weerstaan.
Na een tropische storm die 10 dagen duurde, schoot Plan te hulp om de getroffen families te steunen
Wat doet Plan met uw steun? Een gezonde start in het leven • Families en gemeenschappen ondersteunen in de zorg voor hun jonge kinderen. Ouders leren daarbij alles over gezonde voeding, hygiëne en het voorkómen van ziektes. Ook geeft Plan informatie over het belang van spelen en kleuteronderwijs voor kinderen. • Samenwerken met partners, waaronder het Salvadoraanse ministerie van Gezondheid om de gezondheidszorg en het peuter- en kleuteronderwijs te verbeteren.
gemeenschappen begrijpen wat een impact geweld heeft op de levens van de kinderen. Manieren aanreiken om kinderen, en dan vooral meisjes, tegen geweld en misbruik te beschermen. • Nationaal beleid beïnvloeden, waardoor de belangen van kinderen en jongeren beter worden gewaarborgd. • Samenwerken met gemeenschappen en partners om kinderen tijdens en na natuurrampen beter te beschermen.
Bescherming tegen alle vormen van geweld
Inkomen, onderwijs en seksuele gezondheid verbeteren
• Campagne voeren tegen geweld en misbruik van kinderen. • Ervoor zorgen dat kinderen, jongeren en
• Vrouwen en jongeren in staat stellen een (beroeps)training te volgen. Hierdoor kunnen ze makkelijker werk vinden of een be-
Persoonlijk contact drijfje starten, zodat ze hun inkomen kunnen verbeteren. • Families ondersteunen bij het zoeken naar inkomstenbronnen en ze informatie geven over gezonde voeding. • Ervoor zorgen dat kinderen en jongeren toegang krijgen op kwalitatief goed onderwijs. • Jongeren voorlichting geven over seksuele en reproductieve gezondheid.
Kinderen een stem geven in de gemeenschap • Ervoor zorgen dat kinderen en jongeren de vaardigheden en het zelfvertrouwen hebben om zich te laten horen. Hierdoor kunnen zij een grotere rol spelen in de ontwikkeling van hun leven en gemeenschap. • Nationale en lokale systemen ontwikkelen voor kinderbescherming
Herstellingsvermogen na rampen vergroten • Samen met gemeenschappen, kinderen en jongeren zorgen dat zij de hulpmiddelen en kennis hebben om noodtoestanden te voorkomen. Het bouwen van waarschuwingssystemen, zodat gemeenschappen in geval van een ramp adequaat kunnen reageren. • Ervoor zorgen dat families weten hoe zij de natuurlijke hulpbronnen in hun omgeving moeten behouden. • Invloed uitoefenen op beleid van rampenbestrijding zodat rekening wordt gehouden met de behoeften van de kinderen Meer over de prioriteiten van Plan en achtergronden over het werk dat wij doen vind u op: www.plannederland.nl
Het persoonlijke contact tussen u en uw sponsorkind staat altijd centraal in de manier waarop Plan werkt. Al meer dan 75 jaar hebben we geleerd dat, om duurzame veranderingen te brengen in het leven van kinderen, het nodig is om hun behoeften in hun gemeenschap aan de orde te stellen. Daarom zijn de kinderen betrokken bij het nemen van beslissingen en het plannen en uitvoeren van alle projecten van Plan. “Nu kan ik lezen en schrijven. Wat ik nu kan, heb ik te danken aan mijn sponsor en daar ben ik erg dankbaar voor”. Pauline, 13 jaar
De kinderen leren belangrijke vaardigheden en krijgen meer zelfvertrouwen in de loop van het proces. Dat alles kan in zijn of haar latere leven goed van pas komen. Het zijn kansen op een nieuw leven en een betere toekomst. Plan geeft kinderen een stem. Het verzamelen van informatie om aan sponsors te sturen, betekent dat we praten met kinderen, ouders en leiders in de gemeenschap. Dank u wel!
Een nieuwe weg Ernesto (23) wist niet hoe zijn leven zou zijn gelopen toen hij zich zes jaar geleden aansloot bij zijn lokale jeugdorganisatie. “Ik was een kleine jongen wiens leven draaide om het straatleven,” zegt hij, “inclusief bendes, alcohol en drugs. Ik was een jongen zonder dromen, zonder visie.” Helaas hebben veel jonge mannen in El Salvador eenzelfde verhaal. Meer dan tien procent van de jongeren tussen de 15 en 24 jaar is werkloos. In de armste gebieden zijn weinig banen en opleidingsmogelijkheden. Veel jonge mensen hebben zelfs geen basisonderwijs gehad.
Met zo weinig vooruitzichten kunnen jongeren de verleiding van alcohol en drugs moeilijk weerstaan. Om ergens bij te horen sluiten ze zich aan bij een bende, met alle gevaren van dien. El Salvador is een van de meest gewelddadige landen ter wereld. In 2001 zijn er volgens de Nationale Civiele Politie 4.354 mensen vermoord, gemiddeld 12 per dag. Veel moorden worden in verband gebracht met bendes.
Het terugdringen van geweld Ernesto woont in Chalatenango, in het noorden van El Salvador. Hier heeft geweld zulke verontrustende vormen aangenomen, dat de lokale gemeenschap van het bestrijden van geweld een prioriteit hebben gemaakt. Organisaties zoals de Chalatenango Jeugd Associatie (AJOCHT) zetten zich met voorlichtingscampagnes in. Daarbij maken ze gemeenschappen bewust van de invloed van geweld op de levens van jonge mensen en werken ze aan een vredelievende samenleving. Ernesto is vicevoorzitter van AJOCHT en een van de 45 mensen die samen met Plan jongeren in Chatalenango probeert te overtuigen zich van het geweld af te keren. Ze helpen de jeugd hun problemen onder ogen te zien en hun omgeving veiliger te maken. In 2010 startte Plan samen met AJOCHT een project om geweld tegen vrouwen en kinderen terug te dringen. Daarbij gaf Plan trainingen over onderwerpen als huiselijk geweld
AJOCHT biedt kinderen een alternatief voor straatbendes door ze te leren muziek maken, traditioneel drummen, steltlopen en kostuums maken
en misbruik, het begrip mensenrechten en hoe deze van toepassing zijn op vrouwen en kinderen. Verder hebben zij geleerd hoe zij een positieve bijdrage kunnen leveren aan een vredelievende cultuur in de gemeenschap. Om de leden van AJOCHT in staat te stellen het beste te halen uit hun middelen en enthousiasme volgden zij een managementtraining.
Vorig jaar startte de groep ook het project ‘Jeugd! Jullie stem telt’. Meer dan 500 leerlingen op vijf deelnemende scholen voerden een vredescampagne door middel van muurschilderingen, het maken van een mascotte en het promoten van vrede via lokale media.
Bereiken van een groter publiek
Arturo is 22 jaar en voorzitter van AJOCHT. Hij legt uit: “Voor mij betekende deelname aan deze processen een manier om te kunnen veranderen.
AJOCHT-leden gebruiken hun kennis nu om vrouwen en kinderen in een groter gebied tegen geweld te beschermen. Zij maken gebruik van kunst en culturele activiteiten om tieners en jongeren te bereiken. De organisatie wil graag de jeugd betrekken bij activiteiten zoals batucada (lokale manier van drummen), steltlopen en muziek. Hierdoor kunnen zij hun talenten ontplooien, weg van de straat, en hun creativiteit gebruiken om hun frustraties te uiten. Ook kunnen zij zo deel uit maken van de veranderingen in hun buurt.
“Mijn leven speelde zich af op straat, inclusief bendes, alcohol en drugs”
“Voor mij betekende deelname aan deze processen een manier om te kunnen veranderen. Ik heb geleerd om ambtenaren aan te spreken en mijn recht te halen, me bewust te zijn van mijn taken en om onrechtvaardigheid te bestrijden.”
Zulke vaardigheden zijn een belangrijke investering in de toekomst van Chalatenango. Jonge mensen zoals Arturo leren om samen te werken, zich te laten horen, en stappen te ondernemen om het geweld, de armoede en de uitzichtloosheid in hun leven te doorbreken.
Lokale middelen AJOCHT heeft zich recent aangesloten bij de ‘Chalatenango Geweldspreventiecommissie’, een actiegroep die vertegenwoordigers van politie, het Salvadoraanse ministerie van Gezondheid en anderen samenbrengt. De groep ontplooit ook initiatieven voor fondsenwerving. Daarvoor zamelen zij bij bedrijven en particulieren geld in om hun training te kunnen voortzetten en jongeren in de regio te blijven helpen. Ernesto is trots op de resultaten die AJOCHT en hijzelf hebben bereikt. “Zij hebben mij geholpen om goed van kwaad te onderscheiden, zij hebben mij gestimuleerd om mijn dromen te herontdekken.” “Momenteel werk ik als radiopresentator, ben ik instructeur bij een fanfare en ben ik bijna klaar met mijn studie Onderwijswetenschappen.”
We krijgen elk jaar duizenden kaarten en brieven van sponsors, een mooie manier om met de kinderen in contact te blijven. Een kaart sturen is heel gemakkelijk. Op de website kunt u een kleurrijke kaart maken, wij zorgen ervoor dat deze uitgeprint en verstuurd wordt. Het kost niet veel tijd en de kinderen vinden het prachtig om er een te ontvangen. Dus, als u niet onlangs geschreven heeft, waarom probeert u het niet eens? U kunt een kaart sturen via www.plannederland.nl/mijn-plan
Sommige namen zijn veranderd ter bescherming van de kinderen en vanwege privacy redenen. Plan Nederland Postbus 75454 1070 AL Amsterdam T +31 (0)20 549 55 20 info@plannederland.nl www.plannederland.nl