162c&cmagazine

I M A G E N

P E R S O N A L

C&CMAGAZINE

planetlook com p e l u q u e r í a y e s t é t i c a p r o f e s i o n a l b y C&CMAGAZINE I M A G E N

may/jun 2015 162

P E R S O N A L

Especial color

Hechizo by Jordi Dalmau entrevista: mark leeson | report: ¿qué es el ppd? | colección: gs peluqueros | dossier: color | el laboratorio: el amoníaco | a debate: el colorista en el salón |

INNOVACIÓN MUNDIAL

Ƶ ƫƫ § ƫ

BC COLOR FREEZE LA 1ª TERAPIA CAPILAR QUE ATRAPA EL COLOR PARA UNA

PÉRDIDA CERO*

ĵ $ /0 āĂ ( 2 +/ Ĩ +*ü.) + ,+. ĈĈ ! āĀĀ +*/1)% +. /Č 10%(%6 * + 1* 0+*+ .+&+ĩ

NUEVA TECNOLOGÍA PATENTADA*

!(( ( 10 1( 5 ((!2 !( !((+ ( *%2!( ¨,0%)+ ! , , . .!"+.6 . /1 !/0.1 01. ċ

+/ ,%#)!*0+/ !( +(+. -1! * 0. , +/ !* !( %*0!.%+. !( !((+ċ !/1(0 +/č ( !((+ !/ 1* ĊĀŌ )8/ "1!.0!Č /%* 1* ,h. % 2%/% (! !( +(+. 5 1* .%((+ ,!."! 0+ċ

schwarzkopfpro.com

o v e u n con tecnología tri-zone patentada ®

te presentamos rizosnueva que presentamos nuestra gama de rizadores y tenacillas aguantan lo mismo que tú Descubre ghd curve®, la nueva gama de rizadores y tenacillas de ghd.

Nuestra tecnología tri-zone® patentada permite crear, con 185ºC constantes, rizos brillantes que duran todo el día y toda la noche.

Disponible en las mejores peluquerías y en ghdhair.com/es. Para más información y pedidos, ponte en contacto con tu vendedor oficial ghd o llama al 902 523 536

“Gracias a todos los peluqueros y a Revlon Professional por hacer que las mujeres se sientan más bellas.”

OLIVIA WILDE

Revlon Brand Ambassador

WWW.REVLONPROFESSIONAL.COM/REVLONISSIMO

Presentamos

El color más bello del mundo Nos hemos planteado el desafío de crear un servicio de coloración perfecto, para asegurarnos que cada una de nuestras clientas se sienta la mujer más bella del mundo.

Y tú… ¿Aceptas el desafío?

CON ÁCIDO HILAURÓNICO Y PROTEÍNA DE SOJA

Cabello 8 veces más brillante

que antes de la coloración en un cabello decolorado.(1)

Cabello 2 veces más brillante que un cabello natural.(1)

Cabello 2 veces más resistente

a la rotura que antes de la coloración en un cabello decolorado. (1)

Color de larga duración

(2)

(1) Tests de Laboratorios Independientes. (2) Tests sensoriales evaluados por experto.

Nuevo

EVOLUCIONA PRESENTANDO SU NUEVA FÓRMULA DE COLORACIÓN

Colores más brillantes y luminosos Máxima cobertura de canas Mayor duración de la coloración y el reflejo Nueva tecnología de intensa hidratación, Oil Moisturising System, que mejora la elasticidad y la flexibilidad Transforma hasta 5 alturas de tono Respeta el manto hidrolipídico Reduce el riesgo de alergia, libre de PPD y Amoniaco

HAIRCONCEPT PROFESIONAL S.L.L. - Passatge Marimon 11-12 - 08021 Barcelona - Tf: 93 201 00 55 - email: info@hairconcept.es - www.hairconcept.es

12 | www.cc-magazine.com

Grupo editorial del sector profesional de la peluquería y la estética

Ediciones Planet Look SL Francesc Layret 63 Badalona 08911 (España) Tel. 93 389 19 19 www.cc-magazine.com info@cc-magazine.com editor / director Gonzalo Casanova

colección HIPPI GLAM - ESSENTIAL LOOKS 1/2015 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

director adjunto Gonzalo Casanova Casado directora editorial Neus Hilari director de arte Santi Duran delegación madrid Celia Lozano administración y suscripciones Mariona Martínez suscripciones@cc-magazine.com tel. 933 841 313 responsable publicidad y rrpp Montse Pérez publicidad@cc-magazine.com tel. 645 438 770 / 933 891 919 colaboradores Antonio Jaumandreu, Juan Luis Arregui, Manuel Mon, Santiago E. S. del Águila producción Lito Stamp s.a depósito legal B-50.587-08

Revista miembro de la aipp:

Media sponsor de Club Fígaro, Show Positivo y de la Asociación de Peluquería y Estética de Barcelona:

Revista oficial de:

Precio de este ejemplar España 5 € - Extranjero 10 € Precio de la suscripción España 45 € - Extranjero 84 €

sumario|editorial

Las posibilidades del color gonzalo casanova, editor/director Tenéis entre vuestras manos uno de 2015 mayo / junio C&C MAGAZINE 162 portada: Jordi Dalmau

los números más importantes del año: el dedicado al color. Los tradicionales tintes que servían para disimular u ocultar

|14 editorial |14 mechas de actualidad |30 agenda

las tan temidas canas, desde hace un tiempo sirven para algo más. Son un elemento en manos de los estilistas y a disposición de las mujeres y de los

|32 cursos

hombres que desean variar el tono de su

|36 tendencias

cabello natural buscando un cambio de

|66 interview: mark leeson

look y los más atrevidos hoy día no dudan

|72 colección: xavi garcía para ghd curve

en lanzarse con todo tipo de tonalidades.

|74 report: color, últimas tendencias |76 colección: KINTRENDS 015. by KIN Cosmetics

En este sentido, los pasteles han creado un auténtico furor. El color abre múltiples posibilidades en manos de los peluqueros

|80 el laboratorio: la verdad sobre el amoníaco

ya que es una herramienta más en sus

|82 colección: gs peluqueros

creaciones que van desde las mechas, a

|86 report: coloración, ¿riesgo de alergia?

las coloraciones completas e intensas,

|88 colección: hechizo by jordi dalmau

pasando por los simples destellos. Cierto

|92 espacios singulares: maco maco |94 dossier: color, generación 3.0 |116 análisis: cabello coloreado

es que en el mercado de consumo han salido productos que facilitan el tinte en domicilio. Sin embargo, la clave del éxito los salones de peluquería es

|120 make up: iluminadores

ofrecer siempre un valor añadido, un

|122 a debate: el colorista en el salón

servicio más profesional, unos acabados

|124 en proceso

perfectos. En las páginas de esta revista

|128 firmas

encontrarás las propuestas de las firmas

|136 moda |138 bazar moda |140 on the net

y las últimas tendencias para que puedas satisfacer a los clientes más exigentes y más vanguardistas. Con el verano y las vacaciones llamando a las puertas es

|142 música cine web

el momento de potenciar este servicio.

|146 agenda redaccional

Siempre hay quien se lanza.

14 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Selective celebra el Curso Corte y Color Master Italia en Madrid La Selective Academy de Madrid acogió recientemente el Curso Corte y Color Master Italia, de la mano de Giorgio Lavorato, llegado expresamente desde Italia para impartir la formación. Sobre el escenario le acompañaban Fabio Pedicini, director técnico de Selective España, Sónia Pérez y Fortuna Delgado, técnicas de Burgos y Zaragoza, respectivamente.

Los asistentes a la formación fueron profesionales llegados de León, País Vasco, Extremadura, Madrid, Toledo, Lucena y A Coruña. Todos conocieron las útlimas tendencias de peinado de la mano de Giorgio y de color de la de Fabio. Más tarde, practicaron ellos mismos las técnicas aprendidas.

Toda la línea de Uki Professional ya disponible en España Fama Fabré y la empresa Uki Professional han llegado a un acuerdo para distribuir en exclusiva para España todo los productos de peluquería de la marca. Muchos de ellos cuentan con el diseño de reconocidos artistas, aportando al producto un plus de elegancia y modernidad, además de tecnología, ergonomía y eficacia. Uki Professional cuenta con más de 50 referencias entre tenacillas, moldeadores, máquinas de corte, planchas, cascos de secado, expositores, kits de viaje, trolleys, carritos y accesorios para el salón.

Jesal Extetic cierra su última edición con más de 12.600 visitantes y un 30% más de expositores La nueva edición de la feria de referencia del sector en la zona de Levante cerró con un registro de más de 12.600 visitantes, un 15% más que la edición de 2014. En cuanto a expositores, Jesal Extetic registró también un 30% más de empresas, que ocuparon una superficie de más de 7.000 m². Mª Salud Torelló, presidenta del Comité Organizador de la feria, valoró muy positivamente los datos de registro, añadiendo que “este año la exposición ha sido más atractiva por cantidad y por calidad, y eso se ha visto reflejado también en el número de visitantes. Esta edición ha obtenido unos resultados a nivel de expositores y visitantes muy satisfactorios”. Durante las tres jornadas de feria, los asistentes a Jesal Extetic pudieron difrutar de una completa agenda de actividades, así como de un completo programa de ponencias y conferencias. Entre todos los eventos, destacaron el Concurso de Uñas Artísticas, el Concurso Nacional de Maquillaje Facial y Corporal, el Concurso de Maquillaje de Caracterización, así como las diferentes exposiciones de peluquería.

Paul Mitchell aumenta la familia de cuidado masculino Mitch con un nuevo champú Paul Mitchell lanza el nuevo champú Heavy Hitter de la gama masculina Mitch, ideal para realizar una limpieza profunda del cabello. Heavy Hitter produce espuma rápidamente y proporciona una limpieza máxima, eliminando la suciedad, la grasa y los restos de producto, por lo que es ideal para los cabellos normales y con tendencia grasa. Su acción revitaliza y limpia sin eliminar el aceite natural del cuero cabelludo, por lo que puede usarse diariamente. Su aroma a cedro y agave proporciona además un agradable perfume al cabello.

www.cc-magazine.com 16 |mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Jordi Trilles, director general de L’Oréal Professionnel “Esto es algo único, por primera vez un peluquero accede a un título académico otorgado por una escuela de negocios” por

celia lozano

Jordi Trilles tenía un sueño. En su cabeza pululaba desde hacía tiempo una idea: otorgarle a los peluqueros un reconocimiento académico digno de las mejores profesiones. Y, cuando el director general de L´Oréal Professionnel tiene algo entre ceja y ceja, es muy difícil que no lo consiga. Meses después los alumnos de Executive Management Programme acuden a la prestigiosa ESCP Europe, donde se imparten las enseñanzas presenciales para obtener el diploma Excelencia en Business de Salones de Peluquería. El sueño es una realidad. ¿Por qué eligió ESCP Europe?

Primero, porque es una de las escuelas de negocio más importantes del mundo y nosotros queríamos ligar toda esta idea a una escuela de negocios que fuera sólida y prestigiosa. Y, además, necesitábamos que fuera flexible. Y la tercera razón, es la única escuela de negocios presente en los 5 países más importantes de Europa. Eso permite pensar en grande. Es un proyecto que sale de España, pero se va a convertir en un proyecto europeo. ¿Este máster será impartido en otros lugares próximamente?

De momento estamos en España y estamos viendo cómo adaptarlo a otros países. La primera promoción ha salido muy bien, la segunda ha empezado en marzo y hay lista de

espera. El éxito de convocatoria es innegable. Ahora tendremos que valorar la evolución para poderlo trasladar fuera. ¿Por qué cree que este diploma conduce al peluquero hacia el éxito?

Porque es el único título otorgado por una escuela de negocios. No existía. Ese es primer elemento distintivo importante. Este es el único programa pensado para dar una visión de cómo trabajar un negocio de peluquería de una manera moderna, asumiendo todos los retos de la peluquería del siglo XXI. Nos acercamos a las nuevas necesidades de los consumidores desde diferentes ámbitos, desde la perspectiva del marketing, management, finanzas, digital y redes sociales. Éste es el único que tiene todo esto y, además, está acreditado y

sellado por una escuela de negocios. ¿Cómo mejora en la práctica la gestión del salón tras la obtención del título?

Eso habrá que verlo, pero es una buena pregunta. La propia escuela de negocios está muy interesada en el seguimiento posterior, en que los participantes tengan éxito después.

Hay 8 días de formación presencial, ¿es suficiente?

Se ha estimado que sí. Esto es como un “intensivo”, en dos días se concentra una gran cantidad de aprendizaje. Se ha querido hacer así y no sólo on-line porque era una manera de motivar al propio peluquero para ir a la Universidad. La gente que ha ido se ha sentido universitaria, el curso se da en el aula principal del ESCP. Y no hay sólo un esfuerzo individual,

hablamos con...

peluquería y ponerla al mismo nivel de reconocimiento que otras grandes profesiones. Y de ahí, de esta reflexión, se me ocurrió la idea de hacer un máster académico y empezó todo el proceso.

foto Celia Lozano

¿Cuánto tiempo le diste vueltas a esa idea hasta llevarla a la práctica?

existe una especie de foro donde se ayudan los peluqueros, hay un esfuerzo colectivo y requiere que la persona esté muy motivada, porque tampoco es una cosa sencilla. ¿Cuántos meses son de formación?

Tenemos asignados con la escuela de negocios dos módulos al año, impartido por su propio profesorado y cada módulo tiene una capacidad para 30 personas. Son como máximo 60 personas las que se forman al año. De noviembre a marzo y de marzo a julio. Mi idea es hacer cuatro convocatorias al año, cada una de ellas con el mismo número de alumnos que ahora.

Bastante, bastante… De hecho eso no es una cosa que surge de una iluminación un día. Le das vueltas, comentas. Al principio, cuando lo comenté con gente de mi equipo, tengo que reconocer que pensaron “está pirao”. Definitivamente, lo tuyo va a peor debieron pensar. Y yo me decía “¡creo que se puede hacer!”. Otras veces me decían: se puede hacer pero igual nadie nos va a hacer caso... También teníamos esa inquietud. ¿El título lo puede obtener cualquiera?

Sí, por supuesto. Nuestra idea es aportarlo al conjunto de la profesión. De hecho, nosotros no inscribimos, los interesados deben llamar a la propia escuela de negocios. Sólo lo hemos impulsado, hemos ayudado a construir el programa académico, a patrocinarlo y a becar a aquellos clientes nuestros que quieran hacerlo.

Sobre la inversión realizada...

Permíteme que lo reserve en la intimidad (risas). Digamos que primero ha habido una inversión en tiempo muy grande, porque tanto nuestros equipos financieros, digitales, de management como de marketing han estado trabajando durante casi un año conjuntamente con los profesores de ESCP, construyendo el módulo. Imagínate lo que es eso.

Entonces es una gran inversión para muy poquitos alumnos...

Sí, pero para nosotros no es la cantidad, es la calidad lo que prima. Esto es algo único, por primera vez un peluquero accede a un título académico otorgado por una escuela de negocios. Eso dignifica a toda una profesión, a toda una industria. Es una inversión importantísima, sí, pero es una inversión que vale la pena porque pone al peluquero en su lugar. Ayuda a construir la peluquería del mañana.

¿Cuál es el perfil de los asistentes?

No hay un perfil porque han venido desde peluqueros con un solo salón independiente hasta directores de cadenas de peluquerías muy importantes. El perfil es el del peluquero inquieto, emprendedor, ambicioso, que no se asusta ante los retos y que sabe que es en una formación de este tipo donde verdaderamente puede dar un paso adelante para que su negocio funcione mejor y sea más rentable. ¿Cómo surge la idea y de quién?

Pues mira, esa idea nace de un sueño que yo tenía. Siempre me he preguntado por qué en los últimos años los cocineros están teniendo tanta notoriedad y los peluqueros no. Había que hacer algo para darle notoriedad social a la

Testimonios de los alumnos:

“Es una experiencia realmente motivante y un aprendizaje que no he tenido en ninguna formación” José Javier Milena Sánchez, de Perfil Peluqueros by Javier Milena

“Algo absolutamente necesario para todos los peluqueros.

Sencillamente espectacular. Una base muy sólida para el negocio” Ana Belén Santiago Martínez, Peluquería Aires

18 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Nueva formación Barberos 3.0 en Málaga Málaga fue recientemente escenario de una nueva formación de Barberos 3.0 en la Academia de Peluquería Antonio-Eloy, colaboradora de la organización. La formación corrió a cargo de Miguel Ángel Lillo, Jose Antonio Rodríguez, Rafael Arana, Nacho Viroga, Vanessa Fernández, Sergio Vaz, Virginia Argüello y Chari Argüello, quienes presentaron más de 35 estilos diferentes de peluquería masculina, barbería clásica, barbería creativa, old school, degradados a tijera y a navaja clásica sobre 12 modelos diferentes, así como también nuevas técnicas de peinado, color, mechas, reflejos y desrizantes. Por supuesto, los asistentes también conocieron nuevas técnicas sobre rituales de afeitado, así como arreglos y diseños de barbas.

Captain Cook, nueva línea específica para el cuidado de la barba y la piel del hombre

Este verano, cabello protegido con KINACTIF Suncare de KIN Cosmetics

¿Limpiar y acondicionar?

Ahora es posible con Biolage Cleansing Conditioner de Matrix

La temporada de calor ya está a la vuelta de la esquina, por lo que debemos contar con los productos adecuados para proteger el cabello de nuestros clientes. Entre ellos, destaca la gama KINACTIF Suncare de KIN Cosmetics, enriquecida con aceite de albaricoque, proteínas de tirgo y filtro UV, que protege e hidrata profundamente la estructura interna del cabello, proporcionando elasticidad y un brillo natural. Los resultados del tratamiento son inmediatos y consiguen que el cabello mantenga su tacto original, quedando suave y 100% protegido de los factores externos. Además, esta temporada KIN Cosmetics presenta un pack en edición limitada con unas gafas de sol estilo Wayfarer para ir a la última.

Biolage Cleansing Conditioner son los cuatro nuevos acondicionadores sin jabón, sulfatos, parabenos, ni siliconas de Matrix, que limpian el cabello con el máximo respeto, a la vez que lo acondicionan sin aportar peso; todo ello en tan sólo 5 minutos.

El resultado es un cabello tres veces más manejable, con más movimiento y sin encrespamiento ni electricidad estática. Biolage Cleansing Conditioners están disponibles para todo tipo de cabellos: Fino (a base de cítricos y vitamina C para un alto poder antioxidante y astringente), Normal (con acaí, fruta con vitamina C, calcio y hierro), Grueso (con aguacate, de gran poder nutritivo) y Rizado (a base de granada, de poder antioxidante y anti-grasa).

Los hombres que se cuidan tienen a partir de ahora a su alcance la nueva línea específica Captain Cook, con productos para barba y piel masculina. La gama cuenta con Crema de Afeitado, de formulación suave y lanolina, para mejorar la protección de la piel; Crema Post-Afeitado, con activos específicos y calmantes para pieles sensibles; Aceite Pre-Afeitado, con activos refrescantes y siliconas para un mejor deslizamiento de la cuchilla; Champú de Barba, para una limpieza específica y adecuado del vello facial; Aceite para Barba, mezcla de aceites naturales con activos calmantes y regenerantes; y Cera de Barba, con alta concentración de activos naturales que protegen el vello y lo hidratan en profundidad.

20 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Nuevos tonos para rejuvenecer el cabello de Montibello Cromatone Re·Cover, la coloración específica para cabellos maduros de Montibello, amplía su carta de color con nuevos tonos naturales, así como también reflejos fríos y cálidos. De este modo, los cabellos maduros tienen también a su disposición los tonos de más tendencia del mercado.

Cromatone Re·Cover está formulada con la tecnología Soya Color Protect (SCP) y aceite precioso de tsubaki, una eficaz combinación de activos vegetales que trata y rejuvenece el cabello durante la coloración, a la vez que protege intensamente el color. Además, la gama presenta también nuevas moléculas colorantes con gran poder de pigmentación para cubrir mejor las canas, un nuevo sistema alcalinizantes dual con menor carga de amoníaco y agentes vehiculizantes que abren la cutícula sin alterar la estructura del cabello.

Nueva gama de styling para cabello debilitado de Nioxin 3D Styling de Nioxin es la nueva línea de productos de styling específicamente diseñada para aumentar y proteger la densidad del cabello. La nueva gama se inspira en los pasos del cuidado de la piel para convertirse en una verdadera y eficaz respuesta para el cabello debilitado. De este modo, la gama 3D Styling cuenta con dos tecnologías: Pro-Thick y LightPlex, que trabajan tanto dentro como fuera del cabello para obtener un resultado lo más sano posible. ProThick conseguirá más grosor y fijación, gracias a los polímeros de engrosamiento, que forman una capa entre las hebras del cabello para un mayor volumen y grosor. Por su parte, LightPlex cuenta con polímeros ligeros especiales que crean una sensación de naturalidad, traduciéndose en un cabello sin rigidez.

Explosión de color en la nueva colección Primavera/ Verano 2015 de D’Orleac Exaltando la alegría de la primavera llega la nueva colección Primavera/Verano 2015 de D’Orleac, que incluye nuevos esmaltes Weeklac en amarillo limón, rojo cereza intenso, azulón y top coat. La fórmula Weeklac proporciona un acabado perfecto y duradero de aspecto gel, gracias a la aplicación de dos productos: esmalte y top coat. Su secado no necesita lámpara, lo que facilita el trabajo. La colección se completa con el nuevo labial líquido Velvet en tono cereza, muy confortable, de larga duración y de acabado mate.

Cuidado del cabello de lujo con Oil Essences de Lendan Lendan presenta su nueva dimensión el nuevo aceite Oil Essences, con una selección de cada continente con grandes propiedades tratantes para el cabello. Incluye aceite de tsubaki (Asia), extraído de la camelia japónica, de efecto antiedad, aporta fuerza y vigor; aceite de argán (África), que confiere brillo, suavidad y luminosidad; aceite de “la espuma de los prados” (América), que hidrata los cabellos más ásperos; aceite de germen de trigo (Europa), que protege del envejecimiento y le aporta un extra de hidratación; y aceite de macadamia (Oceania), que fortalece el cabello y combate el encrespamiento. Oil Essences no aporta peso al cabello, por lo que es ideal para un uso diario en todo tipo de cabellos. Su perfume con toques orientales completa una experiencia de cuidado única y sensorial.

22 | www.cc-magazine.com

Joan Maria Bosacoma, gerente de KIN Cosmetics por

pueblo, de Sant Feliu de Guíxols.

Consideraban que era un experto en técnicas de tintura, aunque fueran en otro campo, y le empujaron a investigar en el mundo de los tintes para el cabello y poder tapar así los signos de la edad.

neus hilari

Manteniendo sus principios de marca, que priman la excelencia y la calidad, así como su sede en el pequeño pueblo costero de Sant Feliu de Guíxols (Girona), KIN Cosmetics ha logrado convertirse en un peso pesado de la peluquería. Este mes, de la mano de su gerente Joan Maria Bosacoma, queremos conocer a fondo los entresijos de una empresa con mucha historia y más futuro.

¿Cuál fue el éxito de esta pequeña incursión en el campo de la belleza de KIN Cosmetics a principios del siglo XX?

Primera curiosidad: ¿cómo nace el nombre de KIN Cosmetics?

Siempre quisimos otorgar a la empresa el origen etimológico que más nos gustaba o más bonito nos parecía. Estuvimos investigando y descubrimos que el significado real de la palabra KIN en maya significa sol y luz, aunque el verdadero origen es mucho más simple. Parece ser que cuando mi bisabuelo fundó la empresa tomó como referencia las iniciales de dos grandes marcas del mercado capilar del momento: la francesa Komol y la inglesa Inecto. A la conjunción le añadió la “n” de nacional; uniendo las tres iniciales nació el nombre KIN. ¡Cuando descubrimos la verdadera historia quedamos alucinados!

La empresa se fundó en los años veinte, cuando tu bisabuelo, Gregorio Bosacoma, creó un tinte capilar, a pesar de que él se dedicaba a la tintura de tejidos. ¿Por qué decidió embarcarse en el sector de la belleza?

Por petición de las mujeres del

Durante los primeros años, la comercialización de los productos fue a nivel local, pero poco a poco se fueron ampliando las fronteras.

Primero por el resto de las poblaciones de la costa de Girona, después por toda la provincia y, posteriormente, dio el salto a nivel nacional. En 1960 la marca cruzó el charco para llegar a Venezuela. Hasta 1940 KIN Cosmetics sólo fabricaba productos y complementos para la coloración en un pequeño taller, que todavía conservamos, en Sant Feliu de Guíxols. A partir de esa fecha, mi abuelo empezó a introducir nuevas referencias de tratamiento y demás productos técnicos, con la intención de cubrir las demandas de mercado que se le presentaban.

A la muerte de Gregorio, su hijo Leonci, sin apenas formación ni experiencia en el campo de la química, siguió sus pasos. ¿Cuáles fueron los cambios más notables que introdujo en la empresa?

Mi abuelo Leonci tuvo que coger las riendas siendo aún un adolescente, porque mi bisabuelo murió muy joven, al poco de fundar

hablamos con...

“Hoy por hoy somos una marca renovada y con las herramientas necesarias para cumplir todas las expectativas de los profesionales de la peluquería” la marca. Leonci fue realmente el pionero y el que hizo que la marca fuera más allá: investigó, se formó y siempre siguió adelante, seguramente en memoria de su padre. Partió de las notas que mi bisabuelo había hecho sobre los primeros tintes formulados y las fue evolucionando. Leonci fue un auténtico emprendedor.

Con la llegada a KIN Cosmetics de la tercera generación a la dirección de la empresa, los nietos de Gregorio, llegó también la expansión de la marca. ¿Por qué una empresa pequeña y familiar de Girona decide abrirse al mundo?

Para seguir evolucionando, creciendo y enfrentándonos a nuevos retos.

La cuarta generación está capitaneada por ti. ¿Siempre supiste que tu futuro laboral estaba ligado a KIN Cosmetics?

Desde pequeño visitaba la fábrica con mi abuelo y mi padre, y cuando tuve edad de trabajar, durante las vacaciones escolares, empecé en almacén y envasado. Fueron unos años de los que guardo buenos recuerdos y aprendí muchísimo de la empresa. Aunque lo que siempre me apasionó fue el comercio internacional, así que estudié Dirección y Administración de Empresas y me especialicé en el área internacional, para poder contribuir junto al resto del equipo en el empuje y la expansión de la marca más allá de nuestras fronteras.

¿Qué grandes evoluciones ha vivido la marca en los últimos años?

En los últimos años, los cambios han sido drásticos y muy positivos, siempre con la intención de seguir avanzando, con paso pequeño pero muy consolidado.

Desde 2009 hemos renovado nuestra imagen corporativa, líneas de producto, sistemas de gestión, hemos entrado en nuevos países, empezado a producir colecciones de moda, creado un programa de formación, profesionalizado los departamentos… ¡Y todavía nos queda mucho por hacer! Hoy podemos decir que contamos con una marca renovada y con disposición de todas las herramientas necesarias para cumplir con las expectativas de los profesionales de la peluquería.

Nuevos productos, un packaging renovado, innovaciones en coloración, formaciones, colecciones anuales… ¿Cuál es el nuevo avance de la marca del que te sientes más orgulloso?

No me podría inclinar por ninguno de ellos, puesto que todos conllevan un gran esfuerzo humano que, a veces, no es todo lo visible que se merece. Estoy orgulloso de todos y cada uno.

¿Cómo valoras la situación actual de KIN Cosmetics en el marco de la peluquería profesional?

La valoración es muy positiva y optimista. Frente a la actual situación de mercado nuestra actitud es prudente y procuramos que los pasos que damos sean firmes y

orientados en la mejor dirección posible para seguir mejorando nuestro posicionamiento y presencia.

Este año, pese a la situación actual, nuestra empresa ha crecido un 3,5%, así que las perspectivas son buenas y tenemos muchas ganas de seguir evolucionando como empresa y como equipo. ¿Qué novedades nos tiene reservadas KIN Cosmetics para este año 2015?

¡Tenemos una gran lista! Nuevas colecciones de moda, nuevos productos que se adaptan a las actuales demandas y tendencias del sector cosmético, una nueva oferta formativa… ¡Un no parar!

Todo llegará a su tiempo, pero os avanzamos que las iremos descubriendo una a una junto a C&C Magazine.

24 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Montibello, en la ruta de la belleza de la Asociación Española del Lujo Nueva navaja de corte Termix Los cortes y desfilados tienen ahora un nuevo aliado con la nueva navaja Termix, ideal para conseguir looks de máxima tendencia. Su cuchilla intercambiable de acero inoxidable de primera calidad consigue un corte de máxima precisión creando desfilados, ya que incorpora una protección dentada (W) para pulir contornos y evitar cortes. Destaca también su diseño ergonómico y ligero, que favorece el control. Incluye también un accesorio antideslizante para un mayor confort en el corte. La navaja Termix mide 152 mm e incluye 5 cuchillas de recambio.

Nuevo secador más ligero y potente de Parlux La última edición de la feria Cosmoprof Bologna acogió la presentación del nuevo secador Parlux 385 PowerLight, que destaca por un peso de sólo 452 gramos y una potencia de 2150 Watts. Además, posee un silenciador incorporado en su interior y, gracias a su potencia y rapidez en el secado, permite ahorrar tiempo en los trabajos, así como energía eléctrica en el salón.

La Asociación Española del Lujo realizó recientemente una ruta de la belleza por Barcelona en la que periodistas y bloggers de belleza pudieron visitar los espacios que forman parte del sello de calidad Luxury Spain Beauty, como Montibello. En este sentido, la firma de belleza global abrió las puertas de su Centro Técnico de Barcelona, diendo a conocer sus espacios de Peluquería (Hair Studio) y de Estética (Therapy Center). Montibello presentó también sus productos estrella a los asistentes.

Nirvel Professional presenta la nueva coloración Nature Más de 150 profesionales asistieron recientemente a la presentación de la nueva coloración Nature, de Nirvel Professional, un color permanente, tratante, reparador y sin amoníaco ni PPD. El objetivo de la coloración Nature es ofrecer un color de alto rendimiento, cuidando el cabello al máximo. Durante el evento, la firma también presentó Color Care, la gama de tratamiento específica protectora del color; y Matt Wax, un nuevo producto versátil perteneciente a la gama de styling, para un look mate y de fijación suave.

Nuevo salón en El Corte Inglés de Ebanni Peluqueros, cliente de Wella Professionals Ebanni Peluqueros abre un nuevo espacio, esta vez en El Corte Inglés de Palma de Mallorca, un espacio centrado en el trato al cliente y un servicio personalizado, cuya filosofía se basa en la calidad y el compromiso. Ebbani Peluqueros nació hace 10 años de la mano de los hermanos Antonio y David Martínez y actualmente cuenta ya con 20 centros en toda España.

26 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

TREAT NATURTECH Sun Care; protección bajo el sol de Montibello La nueva línea de cosmética Trico·Nutricional de Montibello presenta TREAT NATURTECH Sun Care, una gama que ofrece el máximo cuidado y protección del cabello bajo el sol para un resultado espectacular: un cuero cabelludo sano, un cabello cuidado de tacto sedoso y un color vibrante.

El cuidado Trico·Nutricional de Montibello llega también a la protección solar con la nueva gama TREAT NATURTECH Sun Care.

Gracias a su exclusiva tecnología OSP Complex (Oil Sun Protection), a base de aceites de coco, monoï y macadamia, además de metabolitos protectores contra la oxidación y las radiaciones UVA-UVB, la nueva gama de cosmética de tratamiento aporta un cuidado global para un cuero cabelludo sano y un cabello cuidado y de aspecto espectacular.

TREAT NATURTECH Sun Care está compuesta por: Conditioning Shampoo: formulado para limpiar suavemente los restos de arena y sal, proteger de las radiaciones solares y neutralizar el olor a cloro. Hidrata al máximo el cabello y el color.

Mask: tratamiento profundo que repara y nutre el cabello aportando flexibilidad y sedosidad. Cuida la fibra protegiéndola del sol y neutralizando el olor a cloro.

Treatment Balm: hidratante intensivo que restaura el cabello facilitando la peinabilidad. Protege del sol, cuida el color y elimina el olor a cloro.

Treatment Spray: Spray protector de las radiaciones solares; previene la deshidratación, protege el color, y acondiciona el cabello aportando luz.

“Treat Naturtech Sun Care ha sido formulada con criterios Trico·Nutricionales para proporcionar una alta protecicón y un completo cuidado del cabello”

28 mechas de actualidad

www.cc-magazine.com

Montibello presenta la colección Oceans en Barcelona El Auditorio AXA de Barcelona acogió recientemente una multitudinaria gala para presentar la nueva colección Oceans de Montibello, que reunió a más de 600 clientes de la marca. Durante la velada, los asistentes disfrutaron en directo de las nuevas propuestas de la firma para la temporada Primavera/ Verano 2015, que ponen el foco de atención en el mundo subacuático, tomando prestadas de él sus tonalidades y texturas. Así pues, se trata de una colección donde destacan los colores pastel, los azules intensos y los cortes de pura tendencia. La colección fue desgranada paso a paso sobre el escenario por el equipo técnico de Montibello, que recreó en directo las tendencias Queen of Sand, Coral Twist y Wetland.

Nuevo programa protector del color de Nirvel Professional Llega Color Care, una nueva propuesta que consigue cubrir perfectamente las dos necesidades básicas del cabello teñido: mantener el color radiante y conseguir un cabello cuidado. Color Care se basa en la medicina tradicional de la Patagonia, por lo que incorpora un activo fitoactivo multitécnico que evita la degradación del color y protege el cabello.

Club Fígaro celebra su asamblea anual de socios y una nueva jornada de formación El pasado 22 de marzo Club Fígaro celebró en su sede en Madrid su asamblea anual, a la que estaban invitados los socios del club y en la que se repasaron las actividades realizadas en 2014. Además, en la reunión también se comunicaron las novedades para este ejercicio.

El lunes 23 de marzo, tuvo lugar la segunda formación a cargo de Xavi García en exclusiva para el club.

La jornada formativa desgranó en tiempo real el proceso creativo que sigue García para elaborar colecciones o editoriales de moda.

Fe de erratas En el pasado número de C&C Magazine (Marzo/Abril número 161) apareció en nuestra sección “Firmas” una foto de tendencia masculina que, por error, no estaba atribuida con créditos. Los créditos de la foto son los siguientes: Colección 2014 de American Crew, presentada en el Style Masters Show de Lisboa. Ante este error, rogamos disculpéis las molestias ocasionadas.

Eternian, peluquería oficial de la Fashion Week de la zona Norte Eternian, de la mano de Wella Professionals, se encargó de realizar recientemente los looks de peinado que desfilaron sobre la pasarela de la Fashion Week de la Zona Norte, celebrada en el centro de arte contemporáneo Artium de Vitoria Gastéiz. Durante los desfiles destacaron los cabellos con volumen y textura naturales, así como los recogidos sofisticados.

30 agenda

ferias 2015 www.cc-magazine.com

colección Hippi Glam - ESSENTIAL LOOKS 1/2015 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

BEAUTY SHOW

14-16 mayo · RUSIA www.beautyshow.su

COSMETICA STUTTGART 16-17 mayo · STUTTGART www.cosmetica.de

HAIR EXPO AUSTRALIA 6-8 junio · SYDNEY www.hairexpoaustralia.com

HAIRNOR RECIFE

6-8 junio · PERNAMBUCO www.hairnor.com.br

COSMOPROF NORTH AMERICA 12-14 julio · LAS VEGAS www.cosmoprofnorthamerica.com

HAIR & BEAUTY

28-30 agosto · FRANKFURT www.messefrankfurt.com

BEYOND BEAUTY

15-17 septiembre · PARÍS www.cosmeeting.com

SALÓN LOOK INTERNACIONAL 24-26 octubre · MADRID www.ifema.es/salonlook_01

FERIA DE ESTÉTICA

22-23 noviembre · SANTA CRUZ DE TENERIFE

32 | www.cc-magazine.com

SCHWARZKOPF PROFESSIONAL  932 904 000 essential looks seminar kam colour my personality

one to one

4 y 5 mayo Barcelona 6 mayo Barcelona 7 mayo 14 mayo 21 mayo 27 mayo 28 mayo 7 mayo 13 mayo 21 mayo 20 mayo 4 junio 11 junio 18 junio 23 junio 2 junio 3 junio 11 junio 18 junio 25 junio 3 junio 17 junio

Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Madrid Madrid Madrid Valencia Barcelona Barcelona Barcelona Barcelona Madrid Madrid Madrid Madrid Madrid Valencia Valencia

osis styling booth

12 mayo Valencia 9 junio Valencia

taller de moldeados

18 mayo Valencia 22 junio Madrid

corte y 3dimension

19 mayo Valencia 1 junio Girona 9 junio Elche

corte y finish schwarzkopf Professional show

7 y 8 junio Benalmádena 14 y 15 junio Segovia 22 junio Tenerife 22 junio Barcelona 23 junio Valencia

strait therapy coaching: caminar hacia el éxito

1 junio Barcelona

gestión de equipos y liderazgo

9 junio Barcelona

men’s fashion

15 junio Barcelona

inteligencia emocional i

16 junio Barcelona 29 junio Madrid

inteligencia emocional ii

17 junio Barcelona 29 junio Madrid

colour free from...

11 mayo Barcelona 24 junio Madrid

comunicación

30 junio Madrid

make up i

29 junio Valencia

recogido y finish

12 mayo Barcelona

make up ii

30 junio Valencia

speeddate colour

13 mayo Barcelona

blonde perfection

18 mayo Barcelona 10 junio Madrid 22 junio Valencia

fit for colour

19 y 20 mayo 4 y 5 mayo 29 y 30 junio 1 junio 16 junio

Barcelona Madrid Barcelona Valencia Valencia

challenging blondes

6 mayo Madrid 22 junio Tenerife 8 junio Valencia

bc massage

6 mayo Madrid 22 junio Barcelona 23 junio Madrid

colour expert

11 y 12 mayo 2 y 3 junio 8 y 9 junio 15 junio

Madrid Barcelona Madrid Madrid

corte y color

18 mayo Madrid

bc hair perfection at home

18 mayo 26 mayo 23 junio 2 junio

Madrid Valencia Madrid Valencia

gestión del salón

19 mayo Madrid 20 mayo Madrid 8 junio Barcelona

experto en forma

25 mayo Madrid

grow my colour business color creativo semana de los novios essential looks seminar

26 mayo Madrid 27 y 28 mayo 25 mayo 10 junio 15 junio

Madrid Valencia Barcelona Valencia

4 y 5 mayo Valencia 11 y 12 mayo Valencia

KIN COSMETICS  902 370 570 4 mayo 4 mayo 11 mayo 11 mayo 25 mayo 1 junio 1 junio 8 junio 8 junio 15 junio 16 junio 22 junio 29 junio 30 junio

kinytrens.015

Barcelona Figueres Zaragoza Vic S. Sebastián A Coruña St Feliu G. Zaragoza Tenerife Barcelona Valencia Bilbao Córdoba Córdoba

L’ORÉAL PROFESSIONNEL  900 813 020 experto colorista

4 y 5 mayo Alicante 22 junio Madrid

un salón rentable

5 mayo Tenerife 2 junio Ciudad Real

un manager eficaz

5 mayo Santander

martes de l’oréal

5 mayo Barcelona

atelier creación con...

5 mayo 25 mayo 2 junio 2 junio 3 junio 10 junio 16 junio 16 junio 17 junio 24 junio

Las Palmas Málaga Valencia Málaga Santander Badajoz Jaén Zaragoza Bilbao Córdoba

cursos

color mastering

motivación de equipos rentabilidad

25 mayo 29 junio 15 junio 4 mayo 11 mayo 15 junio 18 mayo

Tenerife Las Palmas Palma S. Sebastián Zaragoza Bilbao Barcelona

8 junio Algeciras 9 junio 29 junio 4 mayo 15 junio

Jerez Oviedo Vitoria Zaragoza

color total

11 mayo Murcia 12 mayo Almería 26 mayo Huelva

cut & styling

18 mayo 19 mayo 1 junio 2 junio 3 junio 8 junio

look & learn show show embajadores texture methodology

Granada Jaén Córdoba Málaga Ceuta Barcelona

25 mayo Sevilla 4 mayo Cáceres 13 junio Sevilla 8 junio Elche 29 junio Elche 8 junio Madrid

taller recogidos

11 mayo Madrid 5 mayo Badajoz

team management

29 mayo Burgos 30 mayo Salamanca 22 junio Barcelona

SALERM COSMETICS  976 571 202 BARBER SHOP

11 mayo Zaragoza 18 mayo Barcelona

taller color moda

18 mayo Tarazona

taller corte y color

1 junio Zaragoza

presentación nueva colección emozioni

8 junio Burgos 9 junio Castilla y L. 10 junio León

curso de corte

11 mayo Barcelona 15 junio

curso de color

25 mayo Barcelona 29 junio

curso de keratin shot recogidos de ceremonia

8 junio Barcelona 4 y 25 mayo Galicia

presentación de keratin shot y absolut straightener

8 junio Galicia

formación color moda

12 mayo Valencia

taller de recogidos

18 mayo Valencia 20 mayo

gala con manuela fernández

19 mayo Valencia

colores de moda y explicación, demostración de todos los tipos de decoloraciones y sus usos

18 mayo Madrid

absolut straightener desrizados de queratina

23 junio Madrid

SELECTIVE  925 508 650 TOTAL LOOK

11 al 13 mayo Madrid

classic future

25 y 26 mayo Madrid

colour expert cut & color

8 y 9 mayo Madrid 22 al 24 mayo Madrid

CAZCARRA IMAGE GROUP  933 034 860 CURSO DE DISEÑO, CORTE Y COLOR

13 al 15 mayo Barcelona

curso de maquillaje social y fotografía

11 al 13 mayo Barcelona

curso de maquillaje de cine, tv y moda con caracterización

11 al 15 mayo Barcelona

curso de maquillaje de cine y televisión

11 al 22 mayo Barcelona

curso de maquillaje con aerografía

25 al 29 mayo Barcelona

curso depilación con cera caliente y tibia curso de permanente, tinte e implante de pestañas curso de manicura y pedicura curso de extensión de pestañas curso de decoración de uñas con porcelana y gel

4 al 6 mayo Barcelona 4 mayo Barcelona 11 mayo 11 al 15 mayo Barcelona 11 mayo Barcelona 29 mayo 27 y 28 mayo Barcelona

colección Rok Chick - ESSENTIAL LOOKS 1/2015 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

MATRIX  932 904 000

34 | www.cc-magazine.com

Tracey Hughes foto Bernard Gueit | estilismo Carlos Mangubat | maquillaje Kate Bainey |

Un clásico corte bob multitextura reinterpretado bajo la óptica de los códigos de las últimas tendencias.

colección completa

endencia

35

36 | www.cc-magazine.com

37

Tracey Hughes

foto Bernard Gueit | estilismo Carlos Mangubat | maquillaje Kate Bainey |

Una exploraci贸n de texturas, tonos, formas y siluetas, inspirados en el respecto a las representaciones en blanco y negro

38 | www.cc-magazine.com

Tracey Hughes

foto Bernard Gueit | estilismo Carlos Mangubat | maquillaje Kate Bainey |

Un transparente viaje sensorial de experiencias monocromรกticas con cortes modernos y clรกsicos

¡El número muy cerca de ti!

La peluquería y

la estética son dos profesiones muy agradecidas, porque permiten obtener un buen nivel profesional y social y a la vez sentirse realizado, al contribuir a embellecer a las personas.

Lluís Llongueras

La labor de nuestros

centros no es sólo enseñar el oficio de la peluquería, sino también enseñar a pensarlo y a valorarlo.

Nuestra razón de ser es transmitir a los alumnos nuestra filosofía, actitud y espíritu de trabajo.

Gonzalo Casanova

A CORUÑA 981 592 066 (Santiago de Compostela) ALBACETE 967 119 895 ALICANTE 966 965 736 (Elda) ALICANTE 965 984 959 BARCELONA 934 231 515 (Viladomat) BARCELONA 934 081 666 (Avda. Meridiana) BARCELONA 934 402 656 (Sants) BARCELONA 938 749 043 (Manresa) BARCELONA 938 152 828 (Vilanova i la Geltrú) BARCELONA 935 920 727 (UAB) CIUDAD REAL 926 255 971 HUELVA 959 251 961 IBIZA 971 398 866 LEÓN 987 249 262 LLEIDA 973 280 417 MADRID 915 281 311 (Atocha) MALLORCA 971 761 212 (Palma de Mallorca) MALLORCA 971 559 781 (Manacor) MALLORCA 971 504 521 (Inca) MENORCA 971 366 603 (Maó) PALENCIA 979 110 939 TARRAGONA 977 345 110 (Reus) TOLEDO 925 257 639 VALLADOLID 983 663 318 ZARAGOZA 976 329 401

Matrícula abierta OFICINA CENTRAL 933 841 313

info@cc-llongueras.com www.cc-llongueras.com

40 | www.cc-magazine.com

41

Anthony John Propuesta natural y con volumen ideal para una tendencia denim.

42 | www.cc-magazine.com

43

Anthony John Propuestas juveniles para un verano que prima la naturalidad.

44 | www.cc-magazine.com

45

Sabariz Hairtists

peluquería Luciana Sabariz | asistente de paluquería Marcela Becerra y Nerea Moreno | maquillaje Adrian Rux | estilismo Eunnis Mesa | foto David Arnal |

Eros Collection muestra la parte más sensual de la figura femenina.

46 | www.cc-magazine.com

sabariz hairtists

peluquerĂ­a Luciana Sabariz | asistente de paluquerĂ­a Marcela Becerra y Nerea Moreno | maquillaje Adrian Rux | estilismo Eunnis Mesa | foto David Arnal |

Semirecogidos, melenas sueltas y onduladas muestran la parte mĂĄs sexy de la mujer.

47

endencia coloraci贸 oloraci贸

48 | www.cc-magazine.com

yolanda aberasturi

foto Kike Miranda | estilismo V铆ctor Blanco |

Buscadas y perseguidas, las it-girls son el epicentro de la inspiraci贸n de la nueva temporada.

49

50 | www.cc-magazine.com

51

colecci贸n completa

yolanda aberasturi

foto Kike Miranda | estilismo V铆ctor Blanco |

Cortos en rubio platino y con reflejos que exigen personalidad y atrevimiento.

52 | www.cc-magazine.com

53

royals hair&beauty

peluquerĂ­a Mary Alamine | maquillaje Rachel Montgomery | estilismo Leticia Dare | foto David Mannah |

Inspirada en la cultura gypsy que respira libertad.

54 | www.cc-magazine.com

royals hair&beauty

peluquerĂ­a Mary Alamine | maquillaje Rachel Montgomery | estilismo Leticia Dare | foto David Mannah |

Estilos con abundancia de color sobre cortes de estructura recta.

55

56 | www.cc-magazine.com

57

royals hair&beauty peluquer铆a Mary Alamine | maquillaje Rachel Montgomery | estilismo Leticia Dare | foto David Mannah |

Recogidos de inspiraci贸n tribal elogian la tradicionalidad de la cultura n贸mada.

58 | www.cc-magazine.com

59

royston charles

El atrevimiento de los tonos fantasĂ­a salpica las tendencias de esta primavera/verano.

60 | www.cc-magazine.com

royston charles

Atrevimiento y sensualidad con mĂşltiples efectos de volumen.

61

62 | www.cc-magazine.com

steven smart Juego futurista de colores azules y verdes. foto Richard Miles | maquillaje Debra Smart | estilismo Bernard Connolly |

63

64 | www.cc-magazine.com

65

steven smart Una propuesta vanguardista en tonos pasteles. foto Richard Miles | maquillaje Debra Smart | estilismo Bernard Connolly |

Mark Leeson, tenacidad y 66 | www.cc-magazine.com

recompensa por

neus hilari

Tras ser coronado como Peluquero Británico del Año en 2014 por los deseados British Hairdressing Awards, Mark Leeson ha cumplido el sueño que perseguía desde sus inicios: entrar a formar parte de los anales de la peluquería británica.

Cumplida su gran meta, este profesional meticuloso e incansable, repasa su impecable trayectoria con el orgullo de los que, a golpe de tozuda tenacidad, acaban recogiendo su esperada recompensa.

Antes de nada, queremos felicitarte por tu premio como Peluquero Británico del Año 2014 en los British Hairdressing Awards. ¿Qué se siente ante tal título?

¡Gracias! Este premio significa absolutamente todo, ¡no podía creerlo cuando escuché mi nombre y todavía hay momentos ahora en que no me lo creo! Desde que gané el premio he estado muy ocupado y sólo durante mis recientes vacaciones a las Maldivas tuve la oportunidad de sentarme tranquilamente, saborear el momento y disfrutar de él. ¿Cuánto tiempo hace que esperabas ganar este premio?

Este ha sido mi sueño desde que empecé en la peluquería, hace ya 30 años.

La semana que empecé en el oficio, Trevor Sorbie ganó el primer premio a Peluquero Británico del Año y sólo recuerdo que pensé para mis adentros que yo también quería ganar ese título. Ahora ha ocurrido y me siento muy orgulloso, pero llegar hasta aquí ha comportado una enorme cantidad de trabajo y tiempo. ¿Cómo se siente uno al saber que su huella estará perennemente en la historia de la peluquería británica?

Me siento muy honrado y privilegiado. Se trata de un galardón para el que he trabajado durante toda mi vida.

Pasar a la historia como un ganador me hace muy feliz. ¿Cómo empezaste tu trayectoria en la peluquería?

Comencé mi carrera profesional

cuando tenía 16 años, era 1984, los años 80’, el momento en que el cabello y la moda estaban rompiendo todas las reglas. Trabajé duro y abrí mi primer salón en 1996, en 2006 me mudé a un lujoso salón de 3.000 m2 en Mansfield, Nottinghamshire. Finalmente, en 2014 abrí un segundo salón en Chesterfield. ¿En qué salones empezaste a desarrollar tus técnicas?

En realidad, empecé a desarrollar mis técnicas cuando entré en el circuito de la peluquería de competición, algo que prácticamente he estado haciendo durante toda mi vida laboral. Cuando empiezas a ganar competiciones (y créeme, perdí muchas antes de empezar a ganar), empiezas a sentir gusto por ello y en mi caso sólo quería mantenerme en ese punto. ¿Quiénes fueron tus maestros en el aprendizaje de la profesión?

Trevor Sorbie siempre ha sido una influencia para mí, y muchos talentos del país han salido de su compañía, así que él es un poco responsable de tanto talento increíble por el que siento un profundo respeto. Ejemplos son Antoinette Beenders, Guido y Eugene Souleiman, todos ellos increíblemente talentosos.

Dentro del desarrollo del oficio de la peluquería, tienes especial predilección por el color. ¿Por qué te sientes más cómodo en este ámbito?

El color es mi gran pasión, creo que cada corte necesita un color para completarse. Mi gran consejo al resto

interview

68 | www.cc-magazine.com

de profesionales es que utilicen siempre color para crear el look final y que no lo arriesguen sin color. ¿Qué tipo de formación específica es necesaria para el profesional que quiere ser colorista?

En mi opinión, asistir a todos los cursos avanzados en color como sea posible. La mayoría de las firmas comerciales ofrecen cursos de grado en color que realmente aportan al profesional los conocimientos que necesita para llevar su trabajo con el color al siguiente nivel. ¿Qué innovaciones en materia de color ofreces a tus clientes en el salón?

Cada nueva temporada trabajamos en una colección de nuevas técnicas que desarrollo y aprendo con mi equipo. En este sentido, siempre estamos ofreciendo las últimas técnicas en color, basadas en las tendencias que marcan cada temporada.

Eres también muy reconocido por ser un prolífico creador de colecciones de imágenes. ¿Qué beneficios personales y profesionales recibes con la creación de colecciones?

Las colecciones fotográficas son un camino brillante para hacer crecer el negocio, así como dar oportunidades a tu equipo y para enseñar a tus clientes lo que eres capaz de conseguir. Para mí es un alto proceso creativo que me aporta muchísima satisfacción. El desarrollo del concepto de una colección es muy gratificante y adoro ver el resultado final.

peluquería Mark Leeson from Mark Leeson Mansfield & Chesterfield | foto Andrew O’Toole | maquillaje Claire Read & Denise Rabor | estilismo Bernard Connolly |

¿Cómo compaginas tu trabajo en el salón con tu vertiente más creativa?

Ofrezco a mis clientes lo que ellos quieren y a través del trabajo fotográfico, los shows y los seminarios impulso mi creatividad para crear obras que verdaderamente rompan los límites de lo establecido.

Tras una trayectoria impecable, si volvieras a empezar en la peluquería, ¿qué cambiarías de tu carrera?

¡Qué gran pregunta! Sinceramente, no cambiaría nada. He tenido una carrera maravillosa y he disfrutado cada paso del viaje. 

interview

70 | www.cc-magazine.com

interview

12 PREGUNTAS SIN PIEDAD...

Qué haces nada más levantarte… Comprobar las noticias e ir a mis sitios web favoritos para ver lo que pasa. Chequear Facebook y Twitter es esencial. El peinado más extravagante que te has hecho es… He creado todos los colores que puedas imaginar. ¡El azul de mi colección British en 2013 fue muy salvaje!

En qué ciudad del mundo te perderías y por qué…

Adoro Londres. Es la ciudad más increíble del mundo y me ofrece de todo. Nunca me decepciona a la hora de inspirarme.

Una cualidad que te defina profesionalmente…

Me encanta enseñar. Compartir mi conocimiento con los jóvenes peluqueros es un gran placer y es algo que siempre adoraré hacer. Artista favorito y por qué…

Tracey Emin. Es muy cool y siempre hace lo que quiere, no lo que la gente cree que debería hacer.. Qué o quién inspira tu amor más verdadero… Mi compañero Richard, siempre ha estado a mi lado y es mi inspiración cada día. Tu fiesta más memorable fue… La noche en que gané el premio de Peluquero Británico del Año. ¡Fue brillante! El curso en el que aprendiste más sobre peluquería fue… Hace mucho desde la última vez que estuve en un curso, pero siempre estoy viendo shows y seminarios de diferentes peluqueros que siempre me inspiran. El Goldwell Colour Zoom del pasado año fue increíble. Tu ídolo en la profesión es… Trevor Sorbie.

El viaje que más te gustaría hacer… Tailandia.

Todavía tengo que ver todas las islas que me quedan por explorar. Un rasgo complicado de tu personalidad… ¡Nunca me rindo! Aparecer en C&C Magazine es… Un enorme honor.

Adoro España, tengo una propiedad aquí y vengo a menudo, así que es un país que verdaderamente aprecio. ¡Muchas gracias!

Textura, volume

by Xavi García para ghd 72 | www.cc-magazine.com

por

neus hilari

Xavi García, director creativo del reconocido Salon 44, presenta una nueva colección comercial, de looks de tendencia para esta temporada Primavera/ Verano, de la mano de ghd curve, la nueva gama de tenacillas y rizadores de ghd.

“Xavi García, reconocido director artístico de Salon44, se alía con ghd para probar las infinitas posibilidades de la nueva gama de tenacillas y rizadores ghd curve, ideales para crear ondas y rizos de forma fácil y rápida, respetando la salud del cabello y sin límites de longitud y textura”

en y naturalidad d concepto Xavi Garcia | foto Javier Lopez | peluqueria Xavi Garcia de Salon44 con ghd Curve | maquillaje Jose Carlos Gonzalez (Ana Prado) | asistente de foto Paula Mendez | modelo Masha Bacer (Uno Models)

colección

“Los looks muestran volúmenes, combinaciones de texturas rotas, rizos y muchas ondas. Destacan las ondas glamourosas con reminiscencias del Hollywood dorado, las texturas clásicas y los lisos pulidos. Una colección natural y comercial que Xavi García presenta por España en formato masterclass de la mano de ghd”

Color; últimas tendencias 74 | www.cc-magazine.com

por

neus hilari

Recién estrenamos la nueva temporada de Primavera/Verano y con ella llegan las nuevas tendencias en coloración que triunfarán en nuestro salón hasta septiembre. Nuevas técnicas, colores con reflejos que mantienen la naturalidad o tonos más arriesgados son las claves mágicas para conseguir que esta primavera el color siga siendo el servicio plus de nuestro salón.

Explosión de color La nueva colección Origami de Paul Mitchell presenta la técnica Full Spectrum, una nueva tendencia que ofrece una atrevida explosión de color increíblemente natural. Para conseguirlo, el equipo técnico de la marca dispone el color de manera que el efecto global del look se mantenga natural, con destellos tonales cuando el color se mueve y de gran efecto visual en conjunto cuando está recogido.

La interpretación perla

Una de las tendencias más rompedoras nos llega de la mano de Schwarzkopf Professional y su tendencia Pearlescent Girls, incluida en la colección Essential Looks Primavera/Verano 2015: The Modern Style Collection. Atrevida pero muy elegante, consiste en iluminar tanto rubios como castaños con tonalidades perladas en colores pastel: “desde esmeralda en cabellos oscuros a lavanda, rosa claro o magenta. Se puede crear una gran variedad de acentos de color con la gama Igora Royal Pearlescence”, explican desde Schwarzkopf Professional. La clave está en combinar los brillantes e intensos tonos pastel con tonos subyacentes más apagados con el objetivo de obtener un efecto perla multitonal inédito.

s

report Retro sixties; el espíritu de la Rive Gauche Los baños de luz en tonos avellana recuperan el chic parisino y la psicodelia de los años sesenta esta Primavera/ Verano. Así es la propuesta de color de KIN Cosmetics, que prima la naturalidad en la coloración capilar, como si del reflejo de un rayo de sol se tratara. “Para conseguirlo, aplicamos sobre el cabello tonos bicolores con técnicas de difuminado. La franja que queramos iluminar deberá estar previamente decolorada y su efecto toque de sol nos aportará un rayo de luz al look, a la vez que exaltará el corte”, explica el equipo artístico de la marca.

Rubios hiperpigmentados

Rubio coral, look luminoso y sensorial El rubio apuesta por tonos coral, un must-have para la nueva temporada propuesto por Montibello a través de su nueva colección Primavera/Verano 2015: Oceans. Para conseguirlo, la firma propone la nueva técnica “flash-light” que, tal y como nos explican “consiste en aplicar el tono rubio coral en la raíz para aportar densidad e intensidad. Seguidamente, se trabaja el cabello en secciones muy finas, creando puntos de luz para iluminar la zona.

Finalmente, se extiende el color de la raíz en todo el cabello de forma irregular, creando un efecto degradé y tonalizando todo el conjunto”. El resultado es un look fresco, personalizado y de pura tendencia.

Temporada tras temporada, el rubio sigue siendo uno de los tonos más demandados por las clientas del salón. Esta primavera no es una excepción, tal y como afirman Josh Wood y Eugene Souleiman, directores creativos globales de Wella Professionals, que proponen dos tendencias rubias diferenciadas por la pigmentación: de un natural tono destilado a un rubio casi blanco. La primera propuesta, que rescata toda naturalidad, mezcla los tonos fríos con la calidez del ámbar y la miel. Su contraposición; un color totalmente saturado de efecto mate empolvado en el que el blanco es total protagonista, tal y como afirma Josh Wood: “es una tendencia en la que dentro del blanco se encuentran todos los colores del espectro”.

76 | www.cc-magazine.com

Kintrends 015. del street-style al salón por

neus hilari

“sixties”

KIN Cosmetics presenta su quinta colección de tendencias: KINTRENDS 015., en la que se inspira en el fenómeno de las “it-girls” para trasladar las tendencias más candentes de la calle y llevarlas al salón. Una colección que reivindica el cambio que está viviendo la moda, gracias a Internet, las nuevas tecnologías y la influencia del movimiento blogger. Hoy las tendencias se observan, se inspiran y se dictan en un sólo espacio: las calles de la gran ciudad.

“Siguiendo la estela de la colección propuesta en 2014, KINTRENDS 015. ofrece al profesional looks easyto-wear divididos en tres tendencias que prometen ser la inspiración de la temporada en el salón de peluquería”

“preppy”

colección

“La tendencia Preppy se inspira en los jóvenes universitarios de EEUU para crear una estética que irrumpe en los círculos de la alta sociedad entre copas de Martini poco agitadas.

Sus must-have son los blazers, las coderas y los calcetines coloridos. En el cabello destaca un peinado súper controlado y tonos naturales para un look que desprende total perfección”

“grunge”

78 | www.cc-magazine.com

“Sixties es una tendencia tan chic como excéntrica, que recupera los años sesenta con la modelo Twiggy como máxima inspiración. Bloques de color y geometría en la ropa, pestañas XXL, gruesos trazos de eye-liner estilo Brigitte Bardot, cortes garçon y peinados bob coronan esta tendencia”

“sxities”

peluquería Xevi Jubany y Richard Jara para KIN Cosmetics | foto Marc Jançà | estilismo Ángel Cabezuelo | maquillaje Sheila Serrano | creada y producida Handmade Barcelona Studio |

colección

“Grunge recupera el espíritu de los noventa, con Nirvana como banda sonora. Adolescentes descontentos, camisas de cuadros, cabellos largos. Un estilo desaliñado y de aire masculino apadrinado por la máxima del rock: sex, drugs & rock’n’roll”

80 | www.cc-magazine.com

La verdad sobre por

neus hilari

La creencia de que el amoníaco puede ser alérgeno y deteriora el cabello durante la coloración capilar, nos ha llevado a pararnos a charlar con Margarita Lapena, responsable del departamento científico de Schwarzkopf Professional, para descubrir qué efectos tiene verdaderamente esta sustancia alcalina sobre nuestro cabello y nuestra piel.

Margarita Lapena

Desde el nacimiento de las coloraciones capilares modernas, a principios del siglo XX, el amoníaco ha sido uno de los principales agentes alcalinos. Sobre el cabello, la solución de amoníaco abre las células de la cutícula que recubre su superficie para permitir la penetración del nuevo color en el interior del córtex capilar, con un excelente resultado en cobertura, intensidad y durabilidad. Un componente de excelentes resultados, pero que últimamente ha vivido una época de acoso y derribo, a causa de la popular creencia de que su acción estropea el cabello y puede provocar alergias.

Pero… ¿Es realmente el amoníaco un agente alérgeno?

Quizá gran parte del problema resida en el olor: la gran desventaja del amoníaco es el desagradable olor que desprende cuando se evapora, algo molesto para la mayoría de clientes del salón. “El amoníaco es una sustancia gaseosa con fórmula química NH3, incolora y que se evapora muy rápidamente, provocando un característico olor cuando lo hace”, nos explica Margarita Lapena, de Schwarzkopf Professional. Y aunque su

fuerte olor puede ser el punto de partida de su mala fama, la realidad es bien distinta: tras realizar su función durante el proceso de la coloración, el amoníaco se evapora, razón por la que lo podemos oler, pero tiene como ventaja que tras realizar su función deja de permanecer en el cabello. Además, la dosis de amoníaco incluida en las coloraciones capilares habitualmente es pequeña y no representa ningún tipo de toxicidad para el ser humano. “Tan sólo una pequeña cantidad de amoníaco es suficiente para obtener un resultado de color excelente.

Es totalmente seguro a las dosis que se utilizan en productos de peluquería, regulados bajo la estricta reglamentación europea de productos cosméticos, que permite explícitamente el uso de amoníaco y fija la cantidad máxima que puede utilizarse”, aclara Margarita Lapena. De todos modos, las marcas cosméticas han desarrollado coloraciones en las que “el amoníaco se sustituye por aminas, que también aportan un pH alcalino y realizan básicamente las mismas funciones que el amoníaco, pero sin presentar su olor característico”.

el laboratorio

el amoníaco ¿Agente alérgeno?

Las reacciones alérgicas son condiciones totalmente individuales: hay personas que pueden desarrollar una alergia tras utilizar cualquier producto cosmético, comer determinados alimentos, etc, en función de su sensibilidad personal a sustancias concretas. Aunque el amoníaco en sí mismo no está considerado como alérgeno, es conocido que las coloraciones capilares pueden causar reacciones alérgicas, fundamentalmente relacionadas con otras sustancias, como algunos pigmentos colorantes.

Según Margarita Lapena, de Schwarzkopf Professional: “es fundamental seguir las normas generales para una coloración segura, como realizar una prueba de alergia previa, así como respetar las advertencias e instrucciones de uso de los fabricantes: relación de mezcla, tiempo de exposición, etc, para evitar cualquier irritación cutánea”. Y en caso de que ocurra una reacción alérgica, es necesario acudir a un médico y contactar con el fabricante.

Seguro y ventajoso

Constatada su confianza, el amoníaco es un agente que aporta múltiples ventajas en el proceso de coloración capilar, que goza de un excelente equilibrio entre eficacia y seguridad. Todas sus características lo convierten en un ingrediente seguro y con excelentes prestaciones para las coloraciones capilares, a partir del cual se puede obtener un color intenso y duradero, una cobertura óptima de las canas y una excelente durabilidad del color. “Todas las ventajas explicadas anteriormente y sus grandes resultados, hacen del amoníaco el agente alcalino más eficaz en coloraciones permanentes”, afirma rotundamente Margarita Lapena.

82 | www.cc-magazine.com

GS peluqueros la mujer, patrón unisex por

neus hilari

Tras años siendo uno de los equipos de peluquería masculina más triunfadores de nuestro país, como atestiguan las varias nominaciones a los Premios AIPP y Fígaro, GS Peluqueros nos sorprenden de nuevo con una presentación inédita: su primera colección femenina, fruto de la investigación de técnicas y estilos que llevan a cabo en su nuevo espacio-taller en Pamplona que, estamos seguros, dará mucho que hablar.

colección

A simple vista, lo que más nos sorprende de esta colección es que sea femenina, ya que soléis ofrecernos tendencias masculinas. ¿Qué os ha llevado a crear una colección para mujeres?

Llevamos cinco años trabajando en el equipo creativo de Schwarzkopf Professional, impartiendo y a la vez recibiendo conocimiento, por lo que nos surgió la apetencia de plasmar una inquietud, inducida por las vivencias compartidas con uno de los mejores equipos creativos que existen a nivel estatal. A partir de ahí, nos lanzamos a abrir el Espacio-Taller GS Langunea Sorlekua en Sarriguren (en el área metropolitana de Pamplona), con la idea de abrirnos a nuevos desarrollos y animados por las madres y parejas de nuestros clientes. Nuestro espacio es un lugar polivalente en el que cabe la peluquería, la creatividad, la formación, la exposición: es un punto de encuentro, independientemente del género. Todo ello es lo que nos ha llevado a crear una colección femenina.

Acostumbrados a crear colecciones masculinas, ¿qué diferencias habéis vivido a la hora de gestar una colección femenina?

Nuestra trayectoria femenina es de reciente inicio y conocemos a profesionales muy buenos que presentan colecciones magníficas en esta materia que merecen toda nuestra admiración. Nuestra colección parte de lo que sabemos hacer y el resultado son unas imágenes unisex en las que la modelo es una chica.

Lógicamente, hay matices determinantes del género, pero en esencia podríamos

84

haber hecho algo parecido aunque los modelos hubieran sido hombres. ¿A qué tipo de mujer se dirigen los estilos de blackhead?

Los cortes son trabajos desgastados desde la nuca con prolongación en los laterales y alternativas de largura acordes con cada tipo de rostro, creando grupos de cabello que impriman fuerza y movimiento, sobre todo en la parte superior de la cabeza, hasta la que llevamos cabello de la parte lateral. Con estas premisas, a primera vista puede parecer un estilo acorde con una mujer atrevida, pero no es especialmente complicado su encaje en el rostro, ya que son cortes con mucha versatilidad en cuanto a largura, color y acabado, así como muy prácticos, lo que los convierte en trabajos muy llevables.

En las imágenes destacan los cortes degradados y una atrevida coloración. ¿Qué técnicas de coloración usasteis para crear estos looks?

Hemos trabajado con el peso y la dirección del cabello, tratando de darle luz y movimiento, manejando los colores y el contraste a partir del volumen y la forma. Hemos decolorado, matizado, creado los tonos más cálidos hacia el cobrizo y buscado efectos de profundidad con los tonos más oscuros. 

colección

peluquería GS Peluqueros | autoría Grego Ayerdi y Sergio Fernández | foto David Arnal | estilismo Visori Fashionart |

86 | www.cc-magazine.com

Coloración, ¿riesgo de alergia? por

neus hilari

El color es el servicio más demandado, característico y creativo del salón; sólo en Europa se estima que el 70% de la población se tiñe varias veces al año, sobre todo las mujeres.

Este aumento de la demanda también tiene su propio viacrucis: cuanto más tintes realizamos, más alergias a la coloración se registran en los centros de salud, un problema que afecta a profesionales y clientes. ¿Qué precauciones debemos tomar para remediarlo?

No hay duda de que la coloración es el servicio rey en el salón: cada vez son más mujeres y hombres los que deciden cambiar el color de su cabello como modo de expresar tendencia y moda a través del peinado. Ombré, mechas californianas, balayage… las técnicas de coloración en los últimos años se han multiplicado, ofreciendo al profesional un amplio abanico de servicios y a las marcas nuevas vías de investigación y mercado. Aún así, detrás de estos buenos datos se esconde la cara no tan buena del tinte capilar: las temidas alergias, que se han multiplicado en los últimos años, debido al aumento del número de personas que se tiñen y al descenso en la edad en que empiezan a hacerlo. Del mismo modo, estas alergias de contacto son la principal causa por la que muchos de los profesionales de la peluquería no pueden ejercer naturalmente su profesión.

report

Según un editorial publicado en The British Medical Journal (BMJ) uno de los principales alergénos de las tinturas capilares es la parafenilenediamina (PPD), presente actualmente en dos de cada tres coloraciones. El PPD es una sustancia química de la familia de las aminas aromáticas que se usa en muchos productos cosméticos.

En las coloraciones capilares, es el colorante más usado, debido a que el color que proporciona es de un resultado muy duradero y natural. El problema de este agente químico radica en su alto poder sensibilizante, que provoca que sea el inductor de importantes dermatitis de contacto. Entre los síntomas más comunes están el picor, el enrojecimiento del cuero cabelludo e incluso la descamación; pero en los casos más graves la alergia puede provocar urticaria, hinchazón y dificultad respiratoria.

Debido a esta problemática, en países de la UE como Alemania, Francia y Suecia, está prohibido el uso de PPD en las coloraciones capilares. Aunque no es el caso de España, sí es cierto que nuestro país debe adecuarse a la Directiva sobre Cosméticos de la Unión Europea, que marca que la presencia de PPD en los tintes capilares no debe superar el 6%, así como la etiqueta debe especificar que el producto puede provocar reacciones alérgicas y que no debe usarse para teñir cejas y pestañas, un modo de evitar el contacto con las mucosas de los ojos.

La solución Como todas las reacciones alérgicas, el gran problema de la por PPD es que no podemos preveer su posible aparición: no importa que llevemos años usando coloración, su exposición es acumulativa, por lo que puede diagnosticarse en cualquier momento. Cuanto más se someta el cuero cabelludo al PPD, más anticuerpos producirá el organismo contra él, desarrollando finalmente la dermatitis. Para evitarlo, es recomendable que los clientes se realicen un sencillo test de alergia antes de usar el producto colorante, aplicando una muestra en la piel 48 o 72 horas antes de la coloración. Sólo si aparece eccema o erupción en la zona, el cliente será alérgico. En cuanto al profesional, que está expuesto a estos alérgenos durante toda su jornada laboral, debe aplicar los tintes siempre con guantes y seguir las instrucciones de mezcla del fabricante. Sólo de este modo, gozaremos de una correcta salud laboral y evitaremos la posible proliferación de dermatitis, irritaciones u otras alergias. 

peluquería Christian Backman, Anna Källsen Samuelsson, Marlene Nilsson y Peter Hägelstam desde the Björn Axén Artistic Team | foto Leonard Gren | maquillaje Jenny Karlsson, Björn Axén | estilismo Gorjan Lauseger |

¿Qué provoca el problema?

Hechizo

by Jordi 88 | www.cc-magazine.com

Dalmau por

neus hilari

Reputado diseñador nupcial, por primera vez Jordi Dalmau presenta en exclusiva su nueva colección de diseños en una publicación de peluquería. Y es que Hechizo no gira sólo entorno a las novias, Hechizo explica una historia, un cuento de hadas atípico y sorprendente.

Hechizo es palpable fantasía: fantasía hecha moda. Fantasía hecha cabello.

La colección Hechizo, que ilustra estas páginas, nos explica un cuento de hadas. ¿En qué te inspiraste para crear esta historia?

Como hago todos los años con mis colecciones, me inspiran las experiencias vividas en algún momento de mi vida. Este año fue un viaje a París y a Disneyland con mi familia donde, viendo a las princesas Disney, que siempre salen triunfadoras en los cuentos, empecé a imaginarme la historia al revés. ¿Qué pasaría si fuera la bruja la que estuviera enamorada del príncipe y fuera ella quien saliera triunfante con su amor?

Las imágenes son también la carta de presentación de tu nueva colección, que presentas en Gaudí Novias el próximo 7 de Mayo. ¿Qué relación existe entre la historia fantástica y tus nuevos diseños?

Presentaré unos diseños más maduros en cuanto a formas y tejidos. Es precisamente esta mezcla la que los hace meterse de lleno en la historia: las novias ganan protagonismo por estas texturas en las que se ven más confiadas y seguras de sí mismas.

Hechizo...

La bruja siempre había amado al príncipe y éste, lejos de corresponderle, la miraba con desprecio, distante, pues no entendía ni su espíritu ni su mente. La creía fría, gris e impasible, como si no fuera humana.

Ella no estaba dispuesta a pasar inadvertida y desaparecer como si nunca hubiera existido. Lejos quedaban ya aquellas noches eternas de angustia en las que se preguntaba cómo ganarse su amor. Así que, perdida ya toda esperanza, la bruja decidió castigar al príncipe por su arrogancia y su desdén.

Demostró que no era impasible dejándose llevar por su pasión y convirtiéndolo en un gigantesco dragón, le hizo ver que no era gris llenando sus escamas de colores para que no pudiera esconderse y le convenció de que no era fría creando un ardiente fuego en su interior. Y fue entonces, por algún extraño giro del destino, que tras su transformación, el príncipe vio a la bruja con otros ojos: la vio humana, frágil a la vez que fuerte y empezó a amarla. La envolvió con sus enormes alas y como fruto de esa unión nació el hechizo de una nueva, tan bella como distinta, criatura.

colección

90 | www.cc-magazine.com

¿Cómo se desarrolló el proceso de creación de las imágenes?

Gracias a un equipo de colaboradores en el que hemos trabajado todos a una para lograr un resultado final muy impactante. Por una parte, está el trabajo de maquillaje de Cazcarra Image Group y su división de FX, sin los cuales no habría sido posible la transformación de una de las modelos en la “mujer-dragón”. Los diseños de los peinados han corrido a cargo de Luciana Sabariz para Sabariz Hairtists, gran maestra en el arte del recogido que ha diseñado los postizos para cada modelo. ¿Cómo elegiste a tu equipo (peluquero, fotógrafo, maquillador, etc)?

Los escogí porque son personas como yo: atrevidas, sin miedo y que afrontan nuevos retos con mucha ilusión y dedicación.

Sabemos que durante el shooting fotográfico hasta te atreviste a realizar uno de los peinados que lucen las modelos. ¿Cómo viviste esta pequeña experiencia entre cabello?

Como diseñador, no como peluquero, hice uno de los looks, ya que dada mi naturaleza curiosa y creativa quería dar mi toque a una de las modelos. ¿Qué impacto buscas conseguir tanto con las imágenes como con tu nueva colección de vestidos en la opinión pública y tus clientas en particular?

No busco ningún impacto en concreto, lo que quiero con cada colección es llevar a la gente a introducirse en historias que les hagan evadirse del día a día por un momento, formar parte de una fantasía que les mantenga la ilusión en uno de los grandes momentos de nuestras vidas: su boda.

Los vestidos nupciales no son sólo vestidos, son sensaciones, colores y texturas que nos transportan a creer que la magia existe. 

peluquería Luciana Sabariz para Sabariz Hairtists | asistente peluquería Ana Ruiz García y Alexander Blanco | maquillaje Jordi Justribó de Cazcarra Image Group | fx-caracterización Ismael Reinón de Cazcarra Image Group | fx assistants Judith Olivé, Miriam Becerra y Laura Morales de Cazcarra Image Group | foto David Arnal |

colecci贸n

Maco Maco, el espacio del cambio 92 | www.cc-magazine.com

por

neus hilari

proyecto PEÑIN ARQUITECTOS | fotos ALEX BARRAJÓN |

Maco Maco presenta su nuevo espacio en Valencia, un salón diferente, una peluquería que no parece una peluquería, un centro de trabajo nuevo en el que prima la innovación por encima de la tradición.

Manolo y Rosana, los dos hermanos valencianos que lideran el equipo de peluquería Maco Maco, siempre han destacado por diferenciarse del resto: desde su llamativa y personal estética hasta su particular manera de hacer peluquería.

Y es que en Maco Maco los servicios no son simplemente corte, color y peinado; aquí se generan experiencias, se aprende y surgen nuevas ideas. Por tanto, es evidente que una peluquería que innova en la manera tradicional de hacer peluquería reivindique un espacio en sintonía con su filosofía. Así es el nuevo centro Maco Maco: un espacio diferente concebido para generar sensaciones y emociones diferentes. “Para lograr el cambio, que la mente se abstraiga de lo común y pueda abrirse a nuevas formas, es necesaria una metamorfosis en nuestra actitud y en nuestra mentalidad, pero a su vez debemos variar radicalmente nuestro entorno más cercano”, explican Manolo y Rosana.

espacios singulares

En efecto, el nuevo espacio Maco Maco se ha reciclado para emprender un camino nuevo y concebir nuevos sueños.

Aquí está permitido expresar, conversar, aislarse, sentir: en definitiva, la esencia es adoptar la comunicación bidireccional entre todos los elementos del salón como nuevo modo de concebir la profesión. Así se estructura un espacio que a simple vista parece más un estudio de arquitectura o un estudio artístico. Destaca la madera tratada, que da calidez al lugar, y el omnipresente color blanco, concebido como una especie de lienzo: “revistiendo de blanco al salón queremos dar a entender que todo lo que en él habite tendrá una relevancia excepcional. En este caso son las personas, que llenan la sala de colores, formas y calor”, explican los hermanos Collado. Junto a este lienzo en blanco, es de cajón que la luz tendría un poder excepcional, una luz con orientación al norte que se cuela a través de enormes cristaleras, perfecta para desarrollar trabajos artísticos y de color sin reflejos amarillos o naranjas. Además, el salón cuenta también con un tragaluz horizontal que recoge la luz de un patio interior para repartirla entre la zona técnica y el pequeño despacho incluido en el salón. Un reducto de luz pura y natural que facilita el trabajo de gestión y el desarrollo de nuevos proyectos, influyendo positivamente en el estado de ánimo de todo el equipo.

En definitiva: pureza, luz, orden y tranquilidad. Estas son las premisas básicas que se respiran en el nuevo espacio de Maco Maco, destinado a ser la primera piedra de una manera futura de concebir la peluquería. 

94 | www.cc-magazine.com

colección candy dandy - ESSENTIAL LOOKS 1/2014 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

por

neus hilari

Para cubrir canas o como opción de rabiosa moda: el servicio de coloración en el salón siempre está en boga.

Bien sabedoras de ello, las marcas profesionales nos ofrecen un gran abanico de productos colorantes cada vez más evolucionados que tintan el cabello a la vez que lo nutren y lo cuidan, así como con pigmentos que ganan día a día en tendencia y durabilidad.

Coloración... ¿Quién dijo miedo?

color

generación 3.0

dossier 1. ¿Por qué la coloración sigue siendo el servicio más demandado en el salón?

No es ninguna barbaridad afirmar que la coloración capilar es el servicio más importante del salón: las clientas pueden retrasar el peinado pero nunca retrasaran el retoque de las raíces o la necesidad de cambiar el color de su cabello como si de un accesorio de moda se tratara. Bien conscientes de ello son las marcas comerciales profesionales y los peluqueros en sí, que potencian el color como el gran reclamo de la peluquería, haciendo frente así a una subida del IVA abusiva y a la competencia, a veces un tanto desleal, de las coloraciones de gran consumo que venden en perfumerías y supermercados. Para desmarcarse de esta tendencia, el profesional debe ser más profesional que nunca, ofreciendo nuevas técnicas y un servicio de color premium que fidelicen increíblemente al cliente. En este mismo sentido, las firmas también deben desmarcarse, lanzando al mercado nuevas coloraciones que ofrezcan un plus más allá del color. Para ello, nace una nueva generación de productos, adaptados a los tiempos que corren: colores con bajo índice de amoníaco, sin PPD (con alto riesgo alérgeno) o con agentes calmantes y tratantes, como aceites de argán o de rosa de mosqueta, convierten el servicio de coloración en toda una experiencia de bienestar para el cabello y la mente. En cuanto a las cartas de color, destacan propuestas con pigmentos cada vez más duraderos y un amplío abanico de tonos, que cubren así las necesidades, cada vez más amplias, de un mercado en constante crecimiento. 

2. ¿Qué cualidades destacan de su producto para ser la mejor herramienta de coloración para el profesional?

3. La tendencia actual en coloración es apostar por fórmulas sin ingredientes alérgenos o agresivos para el cabello. ¿Cuál es la postura de su empresa ante tal situación?

Salerm Cosmetics 1.

Probablemente porque actualmente no sólo se tiñe el cabello para olvidarse de las canas, sino que ahora también cuenta y mucho crear color para reafirmar la propia personalidad. La tendencia actual es realizar colores moda, personalizados, juntando distintos tonos en el mismo cabello en zonas determinadas, lo que hace que las posibilidades sean mayores y el público objetivo que puede optar a llevarlo, también.

2. El excelente trato del cabello, la permanencia del tono

por semanas, la cobertura de canas, pero también los tonos moda presentes en la gama y las posibilidades de mezcla cromática, que nos permiten poder llegar a ese nuevo público que busca algo más que cubrir canas. Nuestros tonos se pueden mezclar en el bol, pero también en distintas zonas del cabello para hacer de cada color una experiencia única.

3. En Salerm Cosmetics intentamos utilizar materias primas

cuanto más puras mejor, y en medida de lo posible, sustituir los compuestos sintéticos por naturales. El problema que nos encontramos los fabricantes de tintes es que no siempre hay disponibles en el mercado las materias primas naturales que querríamos para fabricar colores cada vez más naturales. Hoy en día todavía no podemos, pero seguiremos investigando hasta conseguirlo.

www.salerm.com

1. ¿Por qué la coloración sigue siendo el servicio más demandado en el salón?

96

dossier

2. ¿Qué cualidades destacan de su producto para ser la mejor herramienta de coloración para el profesional?

3. La tendencia actual en coloración es apostar por fórmulas sin ingredientes alérgenos o agresivos para el cabello. ¿Cuál es la postura de su empresa ante tal situación?

Tassel Cosmetics 1.

La coloración sigue siendo un must en el servicio de peluquería y estaría como principal servicio demandado entre las mujeres. Las nuevas tendencias por temporadas hacen que las clientas quieran un cambio de coloración o de mechas según la moda, además de cubrir canas o repasar la raíz periódicamente. Con un buen color de cabello o un degradado o reflejos conseguimos un cabello bonito y con una apariencia sana y fuerte que nos da una imagen mejorada y nos aporta seguridad.

2. La tintura Bright Colour y la tintura sin amóniaco Wild

Colour, de Tassel Cosmetics, constituyen una gama de coloración de gran calidad y formato profesional made in Spain. El formato del tubo de 100ml aporta más cantidad para aprovechar al máximo el producto, además de que los tintes con y sin amoníaco Tassel Cosmetics llevan keratina, argán y aceties vegetales, que aportan hidratación al cabello. Además de una cobertura excelente, la tintura Wild Colour sin amoníaco cubre igual que una tintura normal. Gracias a sus ingredientes aporta brillo al cabello, además se han añadido nuevos colores esta temporada.

3. Tassel Cosmetics prueba todas las formulas para que

éstas sean testadas y aprobadas según los certificados de Sanidad y las normativas europeas. Todos los ingredientes que utilizamos son seguros y buscamos dar el mayor cuidado al cabello para que éste a la vez de ser coloreado pueda ser tratado para mejorar su calidad.

Yunsey Professional 1.

Existen varias razones por las que la coloración es y seguirá siendo el servicio estrella del salón. Todas radican en mejorar la imagen de los clientes, ya sea rejuveneciendo el aspecto del cabello (mediante la eliminación de canas) o haciendo un cambio de look. Con el color conseguimos dar una nueva imagen a nuestros clientes, orientándoles hacia un estilo de tendencia. Para ellos, la coloración es algo “imprescindible” en su visita al salón, por ello no debemos fallarles en este servicio tan demandado.

2. Los productos de coloración de Yunsey Professional

se caracterizan por presentar una cuidada selección de tonos que cubren a la perfección las necesidades del cliente. La coloración permanente Ilusionyst proporciona intensidad de matices al cabello, aportando una cobertura óptima, una duración prolongada, gran brillo y suavidad, así como un respeto total del cabello.

Esta temporada Yunsey Professional estrena colección Primavera-Verano bajo el nombre de Indigo: colores vibrantes e intensos inspirados en moda. Una nueva gama de dorados con mezclas de matices, tonos marrones con texturas frías y la pureza de los neutros ceniza combinados con reflejos pastel.

3. La coloración permanente Ilusionyst está basada

en la oxidación, aunque siempre se intenta emplear una concentración baja en amoníaco. Los agentes acondicionadores utilizados proporcionan al cabello brillo, un tacto sedoso y una excelente peinabilidad.

Contiene ácido eritórbico, sustancia con una estructura similar a la Vitamina C, con gran capacidad antioxidante, que permite estabilizar el tinte frente a la oxidación a lo largo del tiempo. Los colorantes se encuentran “protegidos” para poder desarrollar posteriormente toda la intensidad de color. Por último, cuenta con proteína de trigo para que proporcione cuerpo y textura. La coloración de Yunsey Professional intenta proporcionar un color base satisfactorio sin dejar de lado el cuidado.

www.eurostil.com

www.yunsey.com

1. ¿Por qué la coloración sigue siendo el servicio más demandado en el salón?

98

dossier

2. ¿Qué cualidades destacan de su producto para ser la mejor herramienta de coloración para el profesional?

3. La tendencia actual en coloración es apostar por fórmulas sin ingredientes alérgenos o agresivos para el cabello. ¿Cuál es la postura de su empresa ante tal situación?

Professional Cosmetics 1.

El color es el servicio estrella de la peluquería porque permite a las mujeres rejuvenecer o bien cambiar radicalmente de look. La constante evolución de técnicas y estilos de coloración permite resultados muy naturales, en los que no se aprecia que el cabello ha sido expuesto a un tratamiento de coloración. Con nuestra coloración Artecolor se consiguen esos resultados naturales, ya que el color no es ni frío ni cálido, sino neutro.

2. Artecolor es la coloración por excelencia; incorpora la novedosa 3C Technology, una fórmula exclusiva con la que se logran y garantizan los mejores resultados: cobertura total de canas, color intenso y duradero y máximo cuidado del cabello. Está disponible en 110 colores que cubren el 100% de las canas, incorpora colorantes cromáticos de última generación que penetran en el interior de la cutícula, garantizando una duración del color máxima con resultados naturales y vibrantes. Su fórmula tratante tiene un contenido de amoníaco muy bajo y es rica en vitaminas y proteínas de seda, derivados del aceite de coco y polímeros cuaternarios, que hidratan, suavizan y dan brillo.

3. Los productos colorantes, como todos los cosméticos,

Intimochic 1.

A parte del trabajo en forma, el color es el servicio que más cambia el look de los clientes y los rejuvenece: permite desde cubrir canas, a mechas y reflejos para dar mayor luminosidad al cabello, como cambios de color más radicales, la mayoría de clientes del salón usan este servicio periódicamente.

han mejorado sus formulaciones incorporando materias activas nuevas y extractos para favorecer el cuidado del cabello y potenciar la acción tratante mientras actúa el color. Nuestro laboratorio de I+D+i está en constante estudio y desarrollo de nuevos productos y colores.

Ofrecemos al profesional la coloración sin amoníaco ZERO que además está formulada sin parabenos, sin siliconas y sin olor. También fabricamos coloración sin PPD. Nuestra coloración permanente Artecolor está formulada con sólo un 1,20% de amoníaco, para que el proceso químico sea menos agresivo.

2. Intimochic es una coloración cubrecanas para zonas

íntimas, disponible en rubio y castaño, además de en dos tonos fantasía. La formulación de Intimochic está pensada para cabello grueso y recio, por lo que se recomienda para hombres también. La coloración íntima es un servicio cada vez más demandado, por ello, usar coloración adecuada a ciertas zonas corporales es la mejor herramienta para el profesional.

3. Debido a que nuestro producto va destinado

principalmente a las zonas íntimas, las fórmulas están pensadas para no producir en absoluto ningún tipo de alergia ni irritación, además de que la coloración pueda durar hasta 5 semanas.

www.famafabre.com

www.profesionalcosmetics.com

Profesional Cosmetics Vive la experiencia ARTECOLOR * 100% cobertura * Color vibrante y duradero * Formula tratante * Resultados brillantes * 110 colores disponibles

*Fórmula tratante con un contenido de amoniaco muy bajo y rica en vitaminas y proteínas de seda, derivados del aceite de coco y polímeros cuaternarios

3C techology: color, coverage & care

os esperamos en BeautyWorld Middle East del 26 al 28 de Mayo. en dubai INTERNATIONAL CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE Hall Sheikh Saeed 1 · STAND S1C25 Tel: +34 936 821 325 - FAX: +34 936 821 385 / info@profesionalcosmetics.com / www.profesionalcosmetics.com

síguenos en:

facebook.com/profesionalcosmetics twitter.com/profcosm

1. ¿Por qué la coloración sigue siendo el servicio más demandado en el salón?

100

2. ¿Qué cualidades destacan de su producto para ser la mejor herramienta de coloración para el profesional?

3. La tendencia actual en coloración es apostar por fórmulas sin ingredientes alérgenos o agresivos para el cabello. ¿Cuál es la postura de su empresa ante tal situación?

Revlon Professional 1.

Leemantrade, Lda 1.

Hay dos razones para que una clienta demande una coloración: para cubrir canas (la cliente siente una necesidad) o bien para cambiar de imagen (la clienta siente un deseo). En un salón se puede cambiar de imagen de varias formas y hacerlo a través del cortes todavía sigue siendo algo que pocas clientas consienten.

Así pues, el cambio de color sigue siendo algo aceptable.

Con coloraciones como Native es posible obtener un cabello brillante y tratado, con colores esplendorosos y que haga subir la autoestima. ¡Una clienta al salir del salón tiene de sentirse perfecta!

2. Native es una crema colorante, con una fórmula delicada y natural, completamente sin amoníaco, ideal para una coloración natural sin agresividad. El aceite de argán y la queratina en su fórmula tienen una acción nutritiva y protectora. El resultado es un cabello vivo, luminoso y sedoso, con colores brillantes y naturales.

3. Lograr una coloración que no sea agresiva y que tenga

resultados sobresalientes siempre ha sido nuestro reto. Para nosotros no es una tendencia; Native es resultado de un estudio profundo que logró alcanzar una coloración sin amoníaco con elevados resultados.

leemantrade.pt

Porque sólo un color profesional es capaz de satisfacer los deseos y las demandas de la mujer actual. Para ello, un color perfecto es aquel que proporciona un magnífico color natural, con una cobertura uniforme y un resultado brillante, todo ello sin comprometer la salud del cabello (estos datos se extraen según un estudio realizado en 2014 a 2.123 mujeres con cabello coloreado). Para conseguir sus expectativas, eligen al salón no sólo por su servicio, consejo y experiencia, sino también por la calidad de los productos que se usan en él y el trato recibido.

2. Revlonissimo Colorsmetique es una coloración

permanente que garantiza resultados de elevado rendimiento en términos de color y cuidado del cabello.

Proporciona tonalidades perfectamente calibradas, un color bello y uniforme desde la raíz a las puntas, color de larga duración, resultados naturales y hasta 100% de cobertura de canas. Revlonissimo Colorsmetique incorpora también un nuevo sistema de cuidado que protege el cabello, y un sellador de puntas y cutículas específico. El resultado es un cabello dos veces más resistente a la rotura que antes de la coloración, mayor peinabilidad y desenredado y confort durante el servicio.

3. En lo que respecta a nuestra última innovación en

coloración, Revlonissimo Colorsmetique, su fórmula, con una exclusiva mezcla de polímeros, agentes acondicionadores y avanzadas moléculas cosméticas, garantiza cuidado y protección del cabello durante el servicio de color. Además, incorpora ingredientes como el ácido hialurónico –ingrediente cosmético con propiedades hidratantes– y proteína de soja –que contiene péptidos y aminoácidos esenciales, que suavizan, renuevan y preparan el cabello para recibir al color en óptimas condiciones–.

www.revlonprofessional.com

dossier

Lendan 1.

Gracias al color podemos corregir la falta de pigmentación por la aparición de las canas, un síntoma siempre ligado a la edad. El color aporta moda, define estilos e ilumina la tez; razones por las cuales es una de las experiencias de cambio más beneficiosa y solicitada de nuestro negocio. Un salón que trabaja el color tiene una clientela fiel y asidua, así como un peluquero amante de la moda, está inconscientemente ligado al color y a su técnica.

2. Lendan ofrece una coloración extremadamente suave

y con tacto sedoso, que da como resultado un cabello visiblemente más luminoso y de color intenso. Ofrece también máxima potencia en los reflejos, mayor pureza e intensidad en los tonos, matices cálidos naturales y máxima cobertura de canas. En cuanto al cuidado, el resultado es una estructura capilar sellada sin efecto poroso ni electrizado. Finalmente, cuenta con un gran resistencia a las alteraciones producidas por efectos químicos, físicos y atmosféricos, así como garantía y seguridad de resultados.

3. Los continuos avances químicos nos obligan a una

adaptación constante y una continua investigación, Lendan siempre ha apostado por el tratamiento y el cuidado de todos sus productos y en especial de los productos técnicos, que por la característica de su fórmula son menos agresivos.

Montibello 1.

El 44% de la facturación de un salón proviene de los servicios de color. Ya sea para cubrir las canas o simplemente para cambiar de estilo, el color es un servicio primordial en las peluquerías. Desde Montibello, recomendamos a los profesionales que dediquen un trato preferencial a este servicio, ofreciendo a sus clientes ideas, conceptos y productos altamente cualificados que respondan de forma eficaz a esta necesidad. El asesoramiento personalizado, el empleo de técnicas específicas y un diagnóstico en función de cada tipología de cabello y de cliente, unido a productos de alta calidad, nos permitirá alcanzar el éxito en los resultados.

2. Montibello ofrece soluciones personalizadas, gamas

adaptadas a cada necesidad que permiten ofrecer un servicio focalizado y una respuesta eficaz. Cromatone incorpora la última Tecnología SCP (Soya Color Protect), desarrollada por Montibello, que magnifica los resultados de color y garantiza un excelente tratamiento y un máximo respeto a la fibra capilar. Cromatone Re•cover es la solución definitiva para los cabellos maduros con un porcentaje de canas de, como mínimo, el 70%. Su secreto está en su nueva tecnología SCP (Soya Color Protect), a la que se ha incorporado aceite precioso de Tsubaki. Como resultado: protección del color y tratamiento eficaz del cabello maduro. Para aquellas clientas con un cuero cabelludo sensibilizado o con sensibilidad al amoníaco, Montibello ha creado Oalia, formulada con la tecnología Micellar Oil Hi•Tech: un oleo-activo natural, el aceite de argán, trabajado a través de ingeniería de alta precisión, tecnología micelar.

3. Desde Montibello, la prioridad es el cabello: su belleza

y su cuidado. Todas nuestras coloraciones son testadas en nuestro laboratorio por técnicos especialistas, lo que garantiza siempre la máxima seguridad y eficacia.

Nuestro equipo de I+D+i está siempre al día de las últimas innovaciones en principios activos y tecnologías para crear fórmulas que garanticen siempre el máximo respeto por el cabello y el cuero cabelludo.

www.lendan.com

www.montibello.com

1. ¿Por qué la coloración sigue siendo el servicio más demandado en el salón?

102

dossier

2. ¿Qué cualidades destacan de su producto para ser la mejor herramienta de coloración para el profesional?

3. La tendencia actual en coloración es apostar por fórmulas sin ingredientes alérgenos o agresivos para el cabello. ¿Cuál es la postura de su empresa ante tal situación?

Indola 1.

El color es parte de la vida. Las personas que se quieren sentir en sintonía con las últimas tendencias o gustos personales tienden a elegir color en su cabello. Es por ello que cada vez se amplían más los servicios de color en los salones de peluquería, y más conociendo la efectividad y los resultados de la coloración de Indola.

2. En Indola disponemos y aplicamos las últimas

tecnologías en cuanto a color. Nuestras gamas de coloración abarcan y cubren las necesidades de cualquier cliente exigente con el cuidado de su cabello. Destaca su cobertura 100% de la cana así como el brillo y la durabilidad del color. Pueden elegir y quedar realmente satisfechos con el tono y la gama seleccionada, como por ejemplo PCC o Zero Amm, nuestra ya famosa coloración sin amoníaco.

3. Hablamos de tratamiento y eso es sinónimo de la

formulación en las coloraciones Indola. Incorporamos aceites tratantes, que minimizan los problemas de sensibilidad de cuero cabelludo, y aplicamos fórmulas acompañadas de ingredientes basados en plantas que pueden ayudar a que el color sea lo más tratante posible.

También damos seguimiento a nuestros clientes, así como apoyo y asesoramiento constante.

Sergilac 1.

La coloración es un servicio que fideliza al cliente. En el salón, además, se realizan técnicas de coloración o decoloración, tipo mechas californianas o las tan de moda babylights, que ofrecen resultados imposibles de conseguir en casa con productos de gran consumo.

Todo ello, junto con la calidad de los productos profesionales, como lo es nuestra coloración Sergilac, dan doble confianza: al profesional peluquero, porque confía en el producto que utiliza y sabe qué resultados conseguirá; y al cliente, ya que confía en las manos de su peluquero/a y los productos que éste utiliza para conseguir unos resultados brillantes.

2. Sergilac Color es una coloración permanente que cubre

el 100% de canas. Su cuidada formulación cuenta con un contenido de amoníaco muy bajo, con lo que se logra cuidar la estructura capilar durante el tratamiento de color. Es una coloración muy cosmética, con colorantes de primerísima calidad que penetran en el interior de la cutícula fijándose de forma permanente consiguiendo una duración del color máxima. Incorpora principios activos y acondicionadores como queratina, aceite de argán, polímeros cuaternarios, proteínas de seda y derivados del aceite de coco, entre otros, que dejan el cabello extremadamente suave, brillante y con un color vivo y natural.

3. La coloración Sergilac está formulada y desarrollada

con las últimas innovaciones de la cosmética capilar, hemos creado un producto cosmético que respeta y cuida el cabello durante todo el proceso de color. Tiene un contenido de amoníaco muy bajo, no contiene parabenes e incorpora principios activos tratantes y acondicionadores. Nuestro laboratorio de I+D+i estudia constantemente las materias primas y fórmulas de nuestros productos buscando innovar y desarrollar productos de alta calidad que cuiden y respeten la estructura natural del cabello.

www.indola.com

www.sergilac.com

PROFESSIONAL

86 tonos vibrantes!

*F贸rmula protectora con Keratina y Argan * Bajo contenido de amon铆aco

Cobertura total de canas

OS ESPERAMOS EN BEAUTYWORLD MIDDLE EAST. DEL 26 AL 28 DE MAYO. EN DUBAI INTERNATIONAL CONVENTION AND EXHIBITION CENTRE HALL SHEIKH SAEED 1 路 STAND S1C25 Tel. +34 936 821 680 - Fax. +34 936 821 385 - info@sergilac.com - www.sergilac.com

facebook.com/sergilac twitter.com/sergilacbcn

1. ¿Por qué la coloración sigue siendo el servicio más demandado en el salón?

104

2. ¿Qué cualidades destacan de su producto para ser la mejor herramienta de coloración para el profesional?

3. La tendencia actual en coloración es apostar por fórmulas sin ingredientes alérgenos o agresivos para el cabello. ¿Cuál es la postura de su empresa ante tal situación?

Hair Smart 1.

La coloración en el cabello, desde que existen las peluquerías, es el servicio más demandado por las clientas principalmente para rejuvenecer, embellecer o ir a la moda, ya sea cubriendo canas, haciendo mechas o eligiendo un color de fantasía.

2. Nuestra tintura capilar Hair Smart destaca

principalmente por la materia prima de la coloración, constituida por micro-pigmentos exclusivos que aportan mejor penetración y durabilidad del color. De esta forma, se mima el cabello desde el primer proceso del trabajo del estilista, facilitando después su mantenimiento y cuidados.

3. No hay duda de que los tintes han mejorado mucho

en este aspecto: en el caso de Hair Smart, tiene un aporte al cuidado del cabello con multivitaminas y aceite de argán, que, al ser la materia prima del color los micropigmentos, no necesita demasiada cantidad de amoníaco, cuyo contenido es muy bajo.

Alcántara Cosmética 1.

El color personaliza al cliente. La amplia gama de tonos en las distintas coloraciones que Alcántara Cosmética ofrece y sus infinitas combinaciones, proporcionan al cliente la individualidad que demanda. El color permite cambiar la imagen, adaptarla a las tendencias de moda, crear efectos multi-cromáticos de luz y contrastes.

2. La coloración del cabello ha experimentado un cambio

espectacular en los últimos tiempos, debido al uso de materias primas de la más alta calidad que, además de proporcionar un color intenso y duradero, protegen la estructura capilar en profundidad durante todo el proceso técnico, evitando el deterioro de la cutícula y cuidando el cabello para que luzca sano, bonito y con brillo por más tiempo. La coloración Violett Premium, sin amoníaco, sin siliconas y sin parabenos, cuida el cabello gracias a la innovadora tecnología wax tech 3.0, a base de ceras hidrofilizadas de girasol, jojoba y mimosa que recubren la fibra capilar y facilitan la entrada de micro pigmentos al interior del cabello, mejorando el color sin alterar su estructura natural. Además, los ácidos grasos Omega 3-6-9 mejoran la salud del cabello y proporcionan textura y protección.

3. El principal objetivo de Alcántara Cosmética es la

confianza y el bienestar de nuestros clientes; por eso, todos nuestros esfuerzos van encaminados a la creación de productos de la máxima calidad que cuiden la salud del cabello. La continua investigación nos lleva estar siempre a la última en legislación sobre los ingredientes a utilizar formulando productos que protejan y cuiden la estructura capilar.

www.famafabre.com

www.alcantaracosmetica.com

dossier

L’Oréal Professionnel 1.

La coloración es el servicio más deseado en el salón, principalmente por motivos de tendencia y necesidad.

A las mujeres les gusta cuidar y mimar su cabello, quién mejor que el profesional peluquero para crear el color perfecto a medida y el mejor look, según marcan las tendencias del momento. Otros de los motivos principales por los cuales la coloración es tan demandada es la necesidad como, por ejemplo, cubrir las canas con el color perfecto.

2. Inoa, la coloración líder sin amoníaco, consigue una

cobertura de hasta el 100% de los cabellos blancos, sin olores. Inoa respeta escrupulosamente la fibra capilar y ofrece un confort óptimo del cuero cabelludo, consiguiendo un resultado de color ultra profesional; luminoso, moderno e impecable. Inoa maximiza el color del cabello mientras lo cuida y lo nutre, gracias a su nueva tecnología ODS2, proporciona un cabello más suave y brillante con una cobertura perfecta, cuenta con una extensa paleta de colores, con hasta 127 tonos diferentes, y ofrece un color muy natural y hasta un 50% más de brillo.

Schwarzkopf Professional 1.

La imagen cada vez es más importante en el día a día, incluso la utilizamos o cambiamos para demostrar nuestros estados de ánimo. Parecer más joven, tener una imagen más suave o cambiar el color de cabello para resaltar tus facciones ya no es una alternativa.Nuestros clientes quieren parecer más jóvenes y estar más guapos, con lo que nuestros colores son su mejor aliado.

3. Desde L’Oréal Professionnel apostamos por productos

no agresivos para el cabello. Inoa, concretamente, es una coloración sin olores y libre de amoníaco que, gracias a su tecnología ODS2, proporciona un cabello más suave y brillante con una cobertura perfecta de hasta el 100% de las canas.

2. El sector de la peluquería ha cambiado y hoy no basta

con garantizar un color perfecto sino que la duración, el brillo y el buen estado del cabello son indispensables para contentar a los consumidores, cada vez más exigentes. Nuestras gamas de color Igora garantizan todo esto con una carta de color tan amplia que es capaz de convertir en color los sueños de nuestros clientes

3. Hace tiempo que observamos el hecho de que cada

vez hay más clientes con pieles atípicas o problemas de picor con sus coloraciones, razón por la cual en 2011 Schwarzkopf Professional lanzó al mercado Igora Senea, una línea de coloración específica para cueros cabelludos delicados. El extracto de bohevaria difusa, una patata de origen indio, protege la piel y aporta una sensación de cuero cabelludo confortable, con una excelente cobertura de canas. Sus 10 tonos nos ofrecen la posibilidad de disponer de distintas opciones para esos clientes con el cuero cabelludo delicado que sufren picores con las coloraciones habituales.

www.schwarzkopf-professional.es

lorealprofessionnel.es

dossier

106 1. ¿Por qué la coloración sigue siendo el servicio más demandado en el salón?

2. ¿Qué cualidades destacan de su producto para ser la mejor herramienta de coloración para el profesional?

3. La tendencia actual en coloración es apostar por fórmulas sin ingredientes alérgenos o agresivos para el cabello. ¿Cuál es la postura de su empresa ante tal situación?

Laboratorios Kapyderm 1.

Nirvel Professional 1.

La coloración es una poderosa herramienta de fidelización y captación de nuevos clientes, atraídos por un servicio de color personalizado, para conseguir un trabajo único según su estilo y un resultado de calidad profesional. El servicio de coloración es el corazón del negocio y el que sustenta al salón.

2. Tras la investigación de Nirvel Professional en nuevas

fórmulas para obtener una coloración más tratante y respetuosa con el cabello nace Nature, una coloración reparadora, sin amoníaco y sin p-phenilenediamine (PPD). La exclusiva tecnología utilizada en su fórmula consigue una coloración tratante, reparadora y acondicionadora, con principios activos 100% de origen natural. Con una innovadora textura cosmética, fácil de mezclar y aplicar, los resultados son de elevado rendimiento: colores intensos, vibrantes, con un brillo intenso de larga duración y una cobertura de canas perfecta. Gracias a su fórmula reparadora, el cabello queda con un calidad sublime desde la primera aplicación.

Hoy en día la imagen es fundamental en nuestras vidas tanto a nivel personal como profesional, por ello la coloración es indispensable para mejorar o cambiar nuestra imagen.

2. Klass Color es una tintura innovadora, a base de

micropigmentos formulados con emulsión balsámica al colágeno, que no estropean la cutícula del cabello ni el cuero cabelludo ya que penetran y se reparten por toda la corteza hasta conseguir el color deseado, aportando brillo, hidratación, luminosidad y durabilidad del color. Todo esto nos permite disminuir el pH y evitar así la sensibilidad, picores y deshidratación del cuero cabelludo, que aparecen después de una coloración convencional. En definitiva, el cabello queda mejor que antes de teñirse, mucho más hidratado, con mejor textura y mayor suavidad.

3. En Laboratorios Kapyderm llevamos 25 años cuidando

de la piel y del cabello. Somos unos laboratorios pioneros en no utilizar alérgenos ni sustancias agresivas para la piel ni el cabello. Nos caracterizamos por utilizar principios activos naturales y excipientes muy suaves.

3. El amoníaco es el principal causante de picores e

irritación durante el proceso de coloración, además del molesto olor que desprende durante el servicio. La p-fenilendiamina, a su vez, es uno de los colorantes que más problemas de sensibilidad produce. Nirvel Professional, apuesta por la coloración cosmética que aporte confort y bienestar durante el proceso de coloración, sin renunciar a conseguir resultados profesionales y de calidad excepcional en color, brillo y cobertura. Con Nature se ha conseguido más que una simple coloración, su innovadora fórmula aporta color y tratamiento al cabello, consiguiendo un servicio de calidad extrema que aporta un valor añadido a los profesionales y un sello de garantía de calidad.

www.nirvel.es

www.kapyderm.com

dossier

108 1. ¿Por qué la coloración sigue siendo el servicio más demandado en el salón?

2. ¿Qué cualidades destacan de su producto para ser la mejor herramienta de coloración para el profesional?

3. La tendencia actual en coloración es apostar por fórmulas sin ingredientes alérgenos o agresivos para el cabello. ¿Cuál es la postura de su empresa ante tal situación?

Wella Professionals 1.

Porque la coloración necesita de un diagnóstico y aplicación por parte de profesionales. Las mujeres que valoran su cabello y el color de éste saben que ambos son claves en su imagen; un color personalizado es una forma excelente de mejorar la imagen, por eso es el servicio mas demandado.

2. La variedad que ofrece Wella Professionals en todas

las gamas de color, convierten a cada salón en un laboratorio de color. Todos nuestros colores son seguros, hacen lo que prometen y el resultado del color es excelente para cada necesidad; estas cualidades son imprescindibles para trabajar el color.

3. Para nosotros la salud del cabello y de la clienta es

de vital importancia. Es más que una tendencia, es una necesidad a la que dar solución. Nuestro último lanzamiento en ese sentido es el color permanente Koleston Perfect Innosense, que está diseñado para reducir el riesgo de alergia a los colores capilares, pero también son importante las líneas de cuidado del cabello y, por supuesto, cumplir las normas de salud con el uso de los productos para hacer siempre un trabajo seguro.

abril et nature 1.

En primer lugar porque es el servicio más técnico y creativo a la vez, los profesionales están cada vez más preparados para ofrecer un servicio de color profesional y exclusivo, algo que también percibe el cliente final.

2. Se trata de un color en gel de última generación

extremadamente cosmético y con un perfume muy agradable, con ingredientes tratantes y afines al cuero cabelludo, como el colágeno y también aceites calmantes y tratantes, que confieren al cabello el tacto y el aspecto de un cabello natural, además de asegurar una cobertura de canas del 100%.

3. El color de abril et nature cumple los más altos

estandáres de calidad, cuidado y respeto por el cuero cabelludo, eliminando de su composición la parafenilendiamina (PPD), causante de la mayoría de las alergias al color. Esto unido a su textura gel y su perfume de cítricos, le confiere un tacto agradable y fresco.

www.abriletnature.com

www.wella.com

Erayba Professional 1.

Dentro de las tendencias, el color sigue marcando una pauta primordial, no sólo a nivel personal, como cuidado de la imagen y el estatus social, sino que además es el determinante clave del posicionamiento social; un cabello con un color cuidado representa una satisfacción personal y profesional única.

2. Una de sus principales cualidades es, sin duda, “el

respeto por el cabello“, de una forma muy delicada podremos realizar trabajos de color en diferentes fondos y para innumerables acabados. Destacaría las posibilidades de aplicar un color, oxidante o semipermanente, dependiendo del fondo o efecto deseado, pero siempre protegiendo y cuidando la materia prima de nuestra profesión.

3. Erayba es una empresa que desde sus inicios fue

precursora en el desarrollo de formulaciones que respetaban el cabello, razón por la que uno de los mensajes principales es: “el cabello sano genera clientes para el futuro“. El cuidado del cabello es lo principal para nosotros, desarrollamos los productos desde una exigencia máxima para poder ofrecer lo mejor a nuestros clientes finales. Las pautas de fabricación son muy cuidadas y ofrecemos unas formulaciones que destacan por su respeto al cabello. El gran secreto de nuestro color, así como de cualquiera de nuestras líneas, es que se crea partiendo de una idea muy clara y para cubrir una necesidad muy concreta: no tener PPD, contar con una composición hipoalergénica, un nivel amoniacal muy bajo y unos pigmentos de última generación. Todo ello lo convierten en uno de los referentes del mercado y en una herramienta indispensable para el profesional.

Periche Profesional 1.

Desde siempre las mechas y la coloración han sido los servicios más demandados en el salón, pero consideramos que ahora lo son mucho más. Las pasarelas de moda y las celebrities están apostando cada vez más por cambios radicales de color. Empezamos con el boom de las mechas californianas (que aún están de moda) y nos encontramos ahora con cabezas totalmente azules, rojas, violetas, verdes, etc. Los cabellos se han convertido en verdaderos “batidos a todo color”. La peluquería es parte de la moda y la moda es cambiante.

Desde Periche Profesional intentamos apoyar al profesional para ofrecer a sus clientes colores intensos totalmente a la moda.

2. De las nuestras líneas de coloración destacamos

iPersonal y Personal. Nuestras coloraciones disfrutan de una fórmula multiprotectora y nutritiva que no daña la fibra capilar, y el profesional dispone de una gama de más de 90 tonos en el caso de Personal, con gran variedad de matices que permiten muchas combinaciones. Como ya hemos comentado, la coloración sigue siendo el servicio más demandado en el salón y conscientes de ello intentamos dar al profesional tanto los colores de moda como los de consumo de siempre.

3. En Periche Profesional apostamos por las nuevas

tecnologías a la hora de elaborar productos y disponemos de un área donde experimentamos.

Tampoco dejamos nunca de investigar e invertir en la búsqueda de la máxima calidad. Nuestros productos están formulados con aceites esenciales como rosa de mosqueta, argán y baobab, que son los componentes que permiten que la coloración sea lo menos agresiva posible. Además, todos disponen de una base nutriente y tratante (crema cosmética). Nuestra gama iPersonal, además, es libre de amoníaco y tiene queratina, amigable para la salud del cabello y el cuero cabelludo.

www.erayba.com

www.periche-profesional.com

1. ¿Por qué la coloración sigue siendo el servicio más demandado en el salón?

110

dossier

2. ¿Qué cualidades destacan de su producto para ser la mejor herramienta de coloración para el profesional?

3. La tendencia actual en coloración es apostar por fórmulas sin ingredientes alérgenos o agresivos para el cabello. ¿Cuál es la postura de su empresa ante tal situación?

Perfect Beauty 1.

Hoy en día ir a la peluquería se considera un lujo, como tal los clientes quieren un servicio a medida y personalizado. Cada vez más se demanda un buen asesoramiento de belleza para saber cuáles son sus puntos a resaltar y adaptar las tendencias al estilo y persona de cada uno.

2. Nuestra coloración permite trabajar de una manera

cómoda y con grandes resultados, facilitando también el trabajo al profesional con un amplio abanico de colores para mezclar, consiguiendo así el color y el reflejo ideal en cada caso. Es una coloración altamente cosmética, siempre en continua investigación para ofrecer a profesionales y clientes la mayor calidad para cuidar la salud y el bienestar del cabello y del cuero cabelludo.

Destacan también los maravillosos resultados de cobertura, luminosidad y durabilidad del color entre un servicio y otro.

3. Apostamos por la coloración sin amoníaco, a base de

aceites esenciales y queratina. Una coloración capaz de conseguir los mismos resultados que con la tradicional pero sin dañar la estructura capilar.

Hairconcept 1.

El color es una pieza fundamental del estilo, no se concibe ni diseña un corte sin el color adecuado. La coloración ayuda a destacar la forma y los volúmenes que forman el conjunto. En definitiva, hoy en día el color también forma parte del diseño de la imagen; con él podemos aumentar o disminuir el óvalo facial, alargar o acortar un rostro, destacar rasgos o disimular facciones.

Pero sobre todo ayuda a definir la imagen que el cliente desea transmitir: audaz, intelectual, transgresor, sutil, etc.

2. Hoy en día, una coloración fiable y de calidad debe

aportar intensidad, cobertura de canas, brillo, aclarado, resultados seguros, etc. A su vez, la coloración capilar debe tratar el cabello, hidratarlo y nutrirlo; así como proteger el cuero cabelludo, que debe permanecer hidratado y elástico, tanto durante como después del servicio técnico. Hairconcept ofrece a sus clientes tres líneas de coloración con diferentes características: Elite Classic, Piction y Elite Evolution, cada una con principios activos específicos que buscan maximizar los resultados de color, cuidando y tratando el cabello y la piel capilar.

3. En Hairconcept nuestro principio es maximizar el

resultado del cabello cuidando la salud de nuestros clientes. En nuestros laboratorios desarrollamos continuamente nuevas fórmulas cada vez más cosméticas, delicadas y cuidadosas con el cabello y la piel. Como resultado, en los últimos años hemos incorporado nuevas formulas libres de PPD (parafenilendiamina). Un ejemplo es nuestra nueva línea de coloración Elite Evolution, creada con componentes más naturales (con un mínimo del 80% de componentes de origen natural), ha sido formulada libre de PPD y de amoníaco lo que permite minimizar el riesgo de alergias y picores, obteniendo resultados más brillantes y duraderos.

www.perfectbeauty.es

www.hairconcept.es

EVOLUCIONA PRESENTANDO SU NUEVA FÓRMULA DE COLORACIÓN

Colores más brillantes y luminosos Máxima cobertura de canas Mayor duración de la coloración y el reflejo Nueva tecnología de intensa hidratación, Oil Moisturising System, que mejora la elasticidad y la flexibilidad Transforma hasta 5 alturas de tono Respeta el manto hidrolipídico Reduce el riesgo de alergia, libre de PPD y Amoniaco

HAIRCONCEPT PROFESIONAL S.L.L. - Passatge Marimon 11-12 - 08021 Barcelona - Tf: 93 201 00 55 - email: info@hairconcept.es - www.hairconcept.es

1. ¿Por qué la coloración sigue siendo el servicio más demandado en el salón?

112

dossier

2. ¿Qué cualidades destacan de su producto para ser la mejor herramienta de coloración para el profesional?

3. La tendencia actual en coloración es apostar por fórmulas sin ingredientes alérgenos o agresivos para el cabello. ¿Cuál es la postura de su empresa ante tal situación?

Paul Mitchell 1.

En muchas ocasiones, la coloración es una verdadera necesidad para el cliente, ya no sólo hablamos de cubrir cabellos blancos, sino de realzar la belleza, la vida y la personalidad de un cabello y de la persona que lo luce. Paul Mitchell® destina una de las zonas del salón para el Color Bar y busca que en dicho espacio que el cliente viva una experiencia especial en la que encuentre un servicio verdaderamente personalizado y mucha creatividad, recibiendo inspiración de su colorista, así como una gran variedad de productos de color profesionales, que le garanticen el resultado deseado.

2. Paul Mitchell® the color XG™ ofrece 78 tonos radiantes

con una cobertura de cabellos blancos insuperable, una serie de rojos profundos y una colección excepcional de superaclarantes. Gracias a su tecnología MicroMolecular y al sistema DYESMART™ permite la máxima penetración y ofrece mayor duración y predictibilidad del color. Por su parte, Paul Mitchell® shines XG™, con 41 tonos, incorpora la innovación de XG DYESMART™ que, unida a una hermosa translucidez, da lugar a una nueva generación en color semi-permanente, que permite la máxima penetración y predictibilidad del color. Dura de 4 a 6 semanas y se mimetiza con el tono.

3. La nueva generación de coloración de Paul Mitchell®

incorpora el sistema de protección Pure XG™: una mezcla de ingredientes naturales que ayuda a proteger la calidad del cabello durante y después del proceso de coloración, gracias al aceite de semilla de algodón y a la leche de arroz.

Selective Professional 1.

El color sigue siendo protagonista por muchos aspectos prácticos, además de por factores de necesidad, como cambios en el color del cabello; por coberturas de canas, así como infinidad de posibilidades y de propuestas en el mercado, tanto para un público masculino como femenino.

2. Selective Professional intenta siempre aportar las

oportunas herramientas, al mismo ritmo que imponen las exigencias de la moda. De esta manera, el profesional puede utilizar en su trabajo cotidiano en la peluquería materias primas vanguardistas, de perfiles innovadores, al servicio creativo de los profesionales.

3. Eliminar totalmente agentes alérgicos es imposible, ya

que la alergia es ocasionada, en muchas ocasiones, por ingredientes naturales. La investigación intenta, de todas formas, disminuir la presencia de sustancias definidas como agresivas, tanto para el medioambiente como para las personas que lasutilizan. Así garantizamos cuidados en el producto, con el empleo tradicional, al aplicar químicas más innovadoras y menos contaminantes, tanto para el salón y los peluqueros como para cliente final al que se le aplican.

www.paulmitchell.es

www.selective.es

114

dossier

1. ¿Por qué la coloración sigue siendo el servicio más demandado en el salón?

2. ¿Qué cualidades destacan de su producto para ser la mejor herramienta de coloración para el profesional?

3. La tendencia actual en coloración es apostar por fórmulas sin ingredientes alérgenos o agresivos para el cabello. ¿Cuál es la postura de su empresa ante tal situación?

Matrix 1.

El cabello de una mujer es un complemento más de esta, las define por completo y el color es muy importante para dar visibilidad a la personalidad de cada una. Por eso el color tiene tanto peso como servicio profesional en el salón, porque además una buena técnica, marca la diferencia.

2. El respeto al cabello, la fiabilidad de los resultados y su cosmeticidad.

3. Nuestra coloración es absolutamente respetuosa con el

cabello. Tanto nuestra gama sin amoníaco con tecnología ODS2, que protege la fibra capilar, como la coloración más tradicional, que contiene nuestro complejo acondicionador patentado cera-oil, que fortalece y acondiciona el cabello.

KIN Cosmetics 1.

Se trata de un servicio técnico que precisa de la ejecución de un profesional, si lo que el cliente quiere es lucir un look de moda con un trabajo de 10.

Aunque el fenómeno DIY extendido por las RRSS en apariencia ha hecho mucho mal en los últimos tiempos, los clientes siguen valorando y prestando especial atención al cuidado de su imagen, apostando por seguir realizándose un servicio de color de calidad en el salón, ya sea por necesidad o por moda. La cuestión es que para ello siguen confiando en quienes más saben sobre el mundo del color: los peluqueros, que actualmente apuestan por la formación continua y el desarrollo profesional para sorprender a sus clientes continuamente, tienen la clave para que el servicio del color siga siendo el top en el salón.

2. La increíble luminosidad y durabilidad de cada uno

de los tonos, junto a una extensa oferta en color con absoluta garantía de máximo respeto de la fibra capilar, gracias a la delicada composición de su fórmula a base altas concentraciones de proteínas, ceramidas y un polímero sustantivo protector. En KIN Cosmetics, contamos con una extensa gama de coloración, para poner al alcance del profesional todas las herramientas necesarias en este campo, a la vez también facilitarle el trabajo. Toda la coloración de KIN Cosmetics, está formulada con una tecnología propia y certificada por la EQA (European Quality Assurance), que garantiza todos y cada uno de los beneficios y resultados de cuidado y belleza de nuestros tonos.

3. La innovación continua es la base de todo producto

y especialmente del color. Todos los productos de coloración de KIN Cosmetics son constantemente reformulados para adaptarnos a las recientes necesidades y demandas de mercado. Nuestro objetivo es siempre priorizar estas necesarias actualizaciones para poder seguir garantizando que nuestros productos son respetuosos con el cabello y el cuero cabelludo.

www.matrix-espana.com

www.kincosmetics.com

Color, valor en alza Gracias a las nuevas formulaciones de coloración capilar, cada vez más tratantes con el cabello, y al uso de pigmentos de última generación, que permiten un amplio abanico de opciones de color; la coloración ha aumentado sensiblemente su demanda en el salón. Aprovechemos en la reventa esta moda colorista, conociendo a fondo las opciones de las firmas comerciales para el cuidado y el tratamiento del delicado cabello coloreado.

Royston Charles

116 | www.cc-magazine.com

análisis

Si la coloración es el servicio con más demanda del salón, es innegable que el cuidado del cabello coloreado es un amplio nicho de mercado que podemos aprovechar para incentivar la reventa. Por muy tratante que sea la coloración que usamos, el cabello coloreado necesita unos cuidados extra que van más allá de los de un cabello virgen, básicamente porque en el proceso de la coloración las escamas de la cutícula se abren para que penetre el pigmento en el córtex. Este proceso puede acabar resecando el cabello si éste no se cuida como se merece. Por otra parte, algunos tonos (sobre todo los rojos y cobres) pueden perder parte de su brillo e intensidad con rapidez, por lo que es ideal

1 1. Selective Professional: Color

Block Spray, sin aclarado y estabilizante del color, desarrolla una acción estabilizadora, acondicionadora y protectora; y All In One Color, mascarilla en spray multitratamiento para cabellos coloreados o decolorados que amplifica, mejora, protege y resalta la intensidad del color, aportando 15 beneficios al cabello. www.selective.es

2

el uso de productos específicos que protejan el color. En este sentido, los cabellos coloreados deberán armarse de champúes nutrientes que eviten el arrastre del pigmento colorante, protegiéndolo también de la decoloración provocada por los rayos solares. Además, es básico también armarse de mascarillas y protectores capilares específicamente para tratar el cabello coloreado, que protegerán a la vez la salubridad del conjunto y la durabilidad del color. En cuanto a los colores rubios fríos es ideal también el uso semanal de un champú y mascarilla matizantes, con el objetivo de eliminar los posibles reflejos anaranjados y mantener intacta la belleza del rubio.

3

2. Kérastase: Bain Chroma

4

Captive, champú protector del brillo del color que limpia el cabello suavemente dejándolo liso, brillante y con tacto seda.

Sin parabenos.

del color; y Cream Milk Nutritive, crema sin aclarado que no apelmaza el cabello, enriquecida con proteínas de seda, queratina, agentes acondicionadores y filtro solar.

Protein Complex Keratin Treatment Color, que incluye Shampoo, con queratina y proteínas de seda, que fortalece e hidrata el cabello, a la vez que prolonga la duración

protector del color cuya fórmula con poliquat sella y protege la cutícula del cabello coloreado, prolongando la duración del color y aportando un extra de suavidad e hidratación.

www.kerastase.com 3. Profesional Cosmetics: Gama

www.profesionalcosmetics.com 4. Lendan: Color Addict, champú

www.lendan.com

5 5. Nirvel Professional: Color

Care, programa protector del color que incluye Color Care Shampoo, que protege el cabello dificultando la pérdida de color; Color Care Protector, complejo intensivo que sella la cutícula evitando la pérdida de color; y Color Care Mask, que protege contra la pérdida de color garantizando la máxima retención. www.nirvel.com

118 | www.cc-magazine.com

7

6 6. Erayba Professional: Line Gam-

ma 12 Color Shampoo, champú profesional con pigmento para cabellos coloreados muy claros, que refresca y mantiene el color del cabello; y Color Ball Mask Gamma 10, mascarilla de color, nutrición, brillo y suavidad para cabellos platinos. La línea Daily Active cuenta con Shampoo Color Factor, ideal para el mantenimiento del color tras el servicio de coloración. www.erayba.com 7. Wella Professionals: La gama

de cuidado Brilliance incluye Mousse sin aclarado para cabello coloreado, con extracto de orquídea, protege el cabello coloreado; y Crema Sin Aclarado para Cabello Coloreado, crema sedosa que suaviza los cabellos coloreados. La gama Color Recharge presenta el Acondicionador Revitalizante del Color, con pigmentos penetrantes del color, acondiciona intensamente el color. www.wella.com 8. Sergilac: Shampoo Color Nutritive, de uso diario, específico para cabello teñido y con extractos naturales que contribuyen a revitalizar el cabello dañado por la coloración. Contiene además queratina, que hidrata, fortalece y reconstruye, a la vez que aporta brillo y evita el encrespamiento.

9. Montibello: Nueva línea

Treat Naturtech Color Protect con Shampoo, que limpia suavemente el cabello a la vez que protege y prolonga el color, además de aportar protección UV y térmica; Mask, que hidrata, nutre, protege y prolonga el color y la salud del cabello; y Balm, que facilita el peinado protegiendo y prolongando la duración del color, resultando un cabello más brillante, flexible y sedoso. www.montibello.com 10. Revlon Professional: Revlonissimo 45 Day, champú &

acondicionador sin sulfatos que ofrece 45 días de cuidado total del color. Su fórmula específica lo hace más eficaz que un champú normal; y Nutri Color Creme tono castaño, mascarilla nutritiva 3 en 1 que aporta color, suavidad y brillo al cabello coloreado. Se recomienda utilizar entre servicios de coloración.

8

11. Salerm Cosmetics: Champú

para cabellos tratados de la gama Biokera, con aceites de macadamia y de frambuesa, aporta nutrientes y antioxidantes. Cuenta además con un activo que ayuda a prolongar el color y recuperar la fibra capilar. www.salerm.com 12. Paul Mitchell: La gama Color Care incluye Color Protect® Daily Shampo, que limpia suavemente el cabello coloreado, hidrata, fortalece y protege del sol; Color Protect® Daily Conditioner, desenreda y acondiciona el cabello coloreado, aportando protección UVA y UVB contra la pérdida de color; y Color Protect® Locking Spray, protección solar que prolonga la vida del color en el cabello y hace que luzca acondicionado y muy brillante.

9 13. Periche Profesional: La gama

Color Care cuenta con Shampoo Cabellos Teñidos, que controla la pérdida del color y contiene pH ácido para regular el pH natural del cabello alterado por productos alcalinos; y Mask Cabellos Teñidos, mascarilla con aceite de macadamia y filtro solar que protege y trata el cabello coloreado. La firma propone también Bio-Serum Ends & More Reparator, tratamiento de nutrición y reparación instantánea de la fibra capilar y el cuero cabelludo sin engrasar. www.periche-profesional.com 14. Schwarzkopf Professional:

Gama BC Bonacure Hairtherapy Color Freeze que incluye Rich Shampoo, con tecnología cell perfector y silano que actúa

www.paulmitchell.es

www.revlonprofessional.com

www.sergilac.com

10

11

12

13

análisis

14 a nivel celular reparando la estructura de la fibra capilar; Thermo-Protect Cream, que proporciona un nivel óptimo de nutrición, reparación y protección del calor del cabello coloreado; y Spray Conditioner, que desenreda y repara el cabello coloreado sin apelmazar. www.schwarzkopf-professional.es 15. Kadus Professional: Gama

Color Radiance, que incluye Shampoo para proteger el cabello coloreado y obtener un color más brillante; y Mascarilla, a base de fruta de la pasión y lípidos de naranja, que protege el cabello de la pérdida de color. www.kadus-professional.com 16. Shu Uemura: Color Lustre,

leche térmica-barniz de brillo para cabellos coloreados sin aclarado enriquecida con un lípido perfeccionador inspirado en un componente esencial de la capa protectora natural del cabello. Al instante, el cabello coloreado queda lustroso y se

19

15

16

puede peinar con facilidad y tacto seda.

www.shuuemuraartofhair.com 17. Alcántara Cosmética: La

gama Traybell cuenta con Shampoo Long Lasting Color, tratamiento específico para reparar la queratina estropeada tras la coloración: hidrata y nutre el cabello, aportando suavidad y protección, a la vez que prolonga la duración del color; y Mascarilla Biológica Ultrahidratante, indicada para cabellos débiles, dañados y coloreados. www.alcantaracosmetica.com 18. Tassel Cosmetics: Protec

Color Shampoo, champú formulado especialmente para una limpieza cuidadosa y protectora del cabello coloreado, ya que reaviva y retiene el color por más tiempo. www.tasselcosmetics.com 19. Yunsey Professional: Gama

Vigorance Colorful con Champú

20

17

Protector Color, que prolonga la duración del color gracias al extracto de quinoa, rica en linoleíco, oleico y vitamina E. La gama cuenta también con Mascarilla Protectora Color, con agentes acondicionadores que mejoran notablemente el aspecto del cabello, facilitando la peinabilidad, evitando la electricidad estática y prolongando la vida del color.

www.yunsey.com 20. Indola: Gama Indola Innvova

Color que incluye Champú Protector del Color, con extracto de piedras preciosas y filtro UV protector, Acondicionador del Color Bi-Fase, enriquecido con aceite natural de semilla de albaricoque y filtro UV protector para potenciar el color; y Tratamiento Protector del Color con o sin aclarado, mascarilla de cuidado profundo que reactiva y da brillo al cabello coloreado. www.indola.com

18 21. Redken: Gama Color Extend

Magnetics, que incluye Shampoo captador del color, gracias a los sistemas interlock protein network y chargeattract complex, con iones animados que se adhieren a la fibra, para un cabello más fuerte y más luminoso; y radiant-10, spray multibeneficios que aporta 10 beneficios al cabello coloreado. redken.com 22. Matrix: La gama Biolage ColorLast incluye Champú ColorLast, específico para cabello coloreado, que ayuda a pronlongar la intensidad del color a la vez que limpia cuidadosamente; y Mascarilla ColorLast, que envuelve el cabello en un acondicionamiento 360º para aportar brillo y suavidad.

Ambos se inspiran en la orquídea y están formulados sin parabenes. www.matrix-espana.com

22 21

FRANCK PROVOST

120 | www.cc-magazine.com

iluminadores; extra de luz

Usados para dar más luz al rostro, los iluminadores son el producto in de maquillaje del momento, debido al auge de la técnica countouring en la red (consistente en camuflar los puntos débiles del rostro y aportar luz a las zonas más bellas). ¿Nuestra opción favorita? Aplicar una pre-base con destellos de luz, la base de maquillaje y luego destacar la mirada y los pómulos con un iluminador específico en crema, stick, polvo o lápiz, dependiendo del efecto deseado y del tipo de piel. Para ello, aplicaremos puntos de luz en las sienes, barbilla, lagrimal y tabique nasal.

1. Ten Image: Lighting Up Concealer, corrector iluminador que elimina las líneas de expresión y cansancio, además de ser especialmente eficaz para disimular las ojeras, gracias a sus partículas difusoras de luz. Es resistente al agua y está enriquecido con vitamina E, antioxidante contra el envejecimiento. www.cazcarra.com 2. Stage Line: Magic Touch, iluminador y corrector de doble acción: corrige imperfecciones y aporta luz en las áreas hiper pigmentadas, reduciendo la opacidad y reavivando el brillo natural de la piel. www.stagelineprofessional.com 3. Sensai: SPF 15 Cream Foundation, crema de maquillaje enriquecida y refrescante, que hidrata un 50% más que las bases tradicionales. www.sensai-cosmetics.com 4. Ainhoa Cosmetics: Eye Light Concealer, corrector de gran cobertura y larga duración que aporta un toque de luminosidad a la piel.

Neutraliza rojeces, ojeras o manchas; y Eye Concealer Anticernes, corrector antirojeces de larga duración y alta cobertura. www.ainhoacosmetics.com 5. Sensilis: Neverending, maquillaje en crema larga duración SPF 15, retinol y ácido hialurónico, contiene agentes antiage, actúa contra los radicales libres y ayuda a mantener la piel hidratada durante más tiempo. www.sensilis.com

make up

1

2

El truco de tocador Para conjuntar una piel inmaculadamente iluminada, es ideal la nueva gama de labiales de larga duración Hidracolors de Salerm Cosmetics, disponible en 8 tonos de acabado delicado, máximo confort y gran hidratación.

5 3

4

El colorista

122 | www.cc-magazine.com

Si hay un servicio en el salón que resiste a crisis y a vaivenes económicos es la coloración; ese bendito color que nos permite rejuvencernos o reinventarnos de un plumazo. Pero aún y su resabida resistencia, el color también debe innovar, mediante técnicas, nuevos ingredientes y nuevas formulaciones que aumenten la fidelización y nos permitan abarcar aún más demanda de mercado.

2. El profesional es la

Loida Zamuz Loida 1. Desde mis inicios

siempre he defendido la especialización del profesional, sobre todo porque entiendo que debemos enfocar nuestro trabajo en descubrir el talento de las personas en el área más apropiada a sus habilidades y pasiones.

No obstante, aunque las personas se especialicen en forma o en color, la coordinación entre ambas vertientes de la peluquería tiene que ser total.

persona encargada de transmitir su pasión por trabajos que seduzcan al cliente. Precisamente, en este momento en Grupo Loida estamos a punto de presentar una técnica concebida por nuestro equipo llamada técnica kirei. Lo que propone esta técnica es un aclarado gradual del cabello buscando efectos naturales, todo ello de forma rápida, indolora, ecoconsciente y que ofrezca y permite una gran libertad creativa. Nuestra propuesta sigue siendo clara hacia la belleza que respeta la salud.

3. Los avances a cualquier

nivel han de fusionarse con el profesional, es él quien su conocimiento y pasión logra que estos avances en producto repercutan positivamente en el cliente y su cabello.

4. Sin duda, nuestra

apuesta es la técnica kirei, una apuesta clara por una tendencia natural, lo auténticamente bello, para lograr que el cabello adquiera esas tonalidades que, fusionadas entre ellas, adquieran el recuerdo de un cabello bañado por el sol, superando cualquier expectativa de las técnicas.

French Moda 1. La formación y el cono-

cimiento, tanto en color como en peinado, son imprescindibles y deben estar en perfecta simbiosis para conseguir un buen trabajo.

Pero para desarrollarlo eficazmente, el profesional debería decidir su propia especialización. Creo que nuestro oficio y la demanda del mercado tiende hacia esta dirección.

2. En nuestros servicios de

color aplicamos la filosofía del menos es más, pequeñas aportaciones de color en zonas concretas que potencian formas, embellecen rostros y sorprenden.

3. Estas innovaciones me

aportan salud para el cabello de los clientes, seguridad en su manejo y eficacia por su calidad.

en el salón 4. Esta temporada ofre-

cemos High Color, una nueva visión del color donde todo está inventado pero también está todo por descubrir. En esta apuesta el concepto menos es más adquiere toda su importancia.

de color y con ultra matices muy precisos que evitan los subtonos dorados y anaranjados. Además tienen una cobertura de canas inteligente que hace que la integre aportando una coloración tridimensional.

4. Apostamos por los

degradados naturales o mechas (sombré), una técnica de mechas que degrada el color en varias tonalidades de un modo muy sutil, creando efectos de luz que no nos hacen depender de la raíz. El objetivo es que la clienta vuelva al salón por ilusión, no por obligación.

Rosa Miró Rosamiro Estilistas

3. Wella Professionals nos aporta las herramientas necesarias para poder ofrecer un servicio de alta calidad. Productos como

1. Rotundamente, no. El

color y el corte siempre deben ir de la mano, es muy importante que el profesional domine ambas técnicas porque el conjunto es pura geometría y muchas veces donde no llega el corte nos ayuda el color, y viceversa.

2. Personalizamos los colo-

Alexis Ferrer Anna Ferrer

res, creamos efectos únicos que la clienta no pueda reproducir en casa con un tubo de color del supermercado y haciendo del servicio una experiencia confortable y maravillosa. Somos profesionales y sabemos adaptar la coloración a su tono de piel, nos ayudamos del visagismo para adaptarlo a su look total.

1. Desde mi punto de vista,

3. Son la clave. En rosami-

Ferrer hace tiempo que estamos trabajando diferentes servicios premium donde la fusión color + tratamiento nos permite ofrecer servicios

ro trabajamos coloraciones ácidas y sin amoníaco que aportan una excelente calidad de cabello, durabilidad

de color de más alta calidad.

En este momento, estamos introduciendo los servicios Couture Color, que nos permiten personalizar e individualizar servicios únicos para nuestros clientes.

Consultas con más profundidad, un asesoramiento más personalizado, aconsejar sobre un cambio de estilo e informar sobre las nuevas tendencias son algunas de las pautas que nuestros equipos utilizan para hablar con los clientes. Trabajar con la filosofía Couture Color de Wella Professionals no ha aportado un doble beneficio: los clientes están más contentos y los equipos más preparados.

no puedo entender el color sin forma ni la forma sin color. Como peluquero, no me imagino diseñar un corte de cabello sin diseñar el color al mismo tiempo.

Tener una visión global del look final es lo que te permite traspasar los límites creativos.

2. En los salones Anna

a debate

Magma, Illumina, Color ID o Koleston Perfect Innosense son, entre otros, imprescindibles en nuestro día a día. Gracias a ellos y a la preparación de nuestro equipo, conseguimos tener clientes más satisfechos y más fieles, además de la oportunidad de atraer nueva clientela. Todo esto también nos permite mejorar nuestra imagen como peluqueros.

4. Esta Primavera/Verano

trabajaremos los colores destilados y los infusionados, así como la construcción, reconstrucción y deconstrucción de la forma y el color, pilares claves de la colección Spring/Summer 2015 Trend Vision, la gran plataforma inspiracional y creativa de Wella Professionals.

1. ¿Los profesionales deben separarse entre expertos en forma y coloristas?

2. Sin duda, la coloración sigue siendo el servicio rey en el salón. ¿Qué novedades aportas a tus clientes para que siga creciendo la demanda en coloración?

3. ¿Qué beneficios aportan a tu día a día en el salón los últimos avances en coloración profesional de las marcas profesionales?

4. ¿Cuál es tu tendencia fetiche en coloración para esta primavera/verano?

124 | www.cc-magazine.com

mágicas texturas

PATRICK CAMERON

Las manos del genio de la peluquería Patrick Cameron se confabulan para crear en el cabello un recogido a modo de joya arquitectónica, creando fantásticas siluetas tan femeninas como dignas de admirar.

1. Seccionamos el cabello tal y como se aprecia en la imagen.

2. En la sección inferior enrollamos el cabello por mechones formando bucles.

3. Tiramos de cada uno de esos bucles y sujetamos en la coronilla con una horquilla.

4. Soltamos los de la zona frontal de la cabeza y procedemos del mismo modo.

5. Una vez sujetos todos los bucles, aplicamos spray fijador.

6. Rizamos con tenacilla la parte del flequillo.

7. Como toque final, ahuecamos los bucles de la parte posterior.

en proceso

en proceso

126 | www.cc-magazine.com

restaurar con perla negra aquarela peluqueros

Aquarela Peluqueros lanza el nuevo tratamiento Perla Negra, que dota al pelo de un alto brillo y perfección, restaurando la fibra capilar y reduciendo el volumen progresivo. Su fórmula suave nutre, hidrata en profundidad, disminuye el encrespamiento, promueve un brillo intenso y dota al cabello tanto de control como de suavidad.

1. Lavamos el cabello con un champú anti-residuo, para quitar cualquier resto de producto y la suciedad externa.

2. Secamos completamente el conjunto del cabello y dividimos en particiones para facilitar la aplicación del producto.

3. Aplicamos el producto en mechones finos con un pincel.

4. Esparcimos seguidamente con un peine de púas para abarcar todo el cabello.

5. Dejamos actuar el tratamiento durante 15 minutos.

6. Retiramos un poco la humedad del producto y pasamos la plancha de 7 a 10 veces, para sellar la hebra.

7. Visiblemente, el cabello se ve más sano al instante. Recomendamos lavarlo al día siguiente.

SUSCRÍBETE YA POR SÓLO 45 EUROS AL AÑO de s o r e m ú n 6 e n i z a g a M C C& lleza e B l a i c e p s +1 E nal o i s e f o r p a í +1 Gu en m u i m e r P + ficha tlook.com plane

inspiración, vanguardia ón i c a m r o f n i e l a n o i s e f o r p para el to más inquie

Guéítiaca

ría y est de peluqueel profesional para AGAZINE

by C&CM

www.cc-magazine.com www.planetlook.com comunicación multicanal c/ Francesc Layret 63

• Badalona 08911 (España) • Tel. 933 841 313 • suscripciones@cc-magazine.com

firmas

128 | www.cc-magazine.com

mundo laboral antonio jaumandreu

UN RAYO DE ESPERANZA Los que siguen de cerca nuestras actividades saben que llevamos meses moviéndonos por el tema del IVA en peluquería. Somos conscientes de que la subida de tipos de hace dos años y medio tuvo y está teniendo consecuencias devastadoras en un sector ya muy tocado.

Hasta cierto punto fue lógico que las primeras reacciones fueran más viscerales que otra cosa: en definitiva, tenía que pasar tiempo hasta que pudiésemos evaluar “la magnitud de la tragedia”.

Por lo tanto, lo primero fueron carteles, manifestaciones, firmas, etc. Pasado ya un tiempo y evaluado ya con cierto detalle el impacto de la medida (cerca de 8.000 salones cerrados, más de 15.000 puestos de trabajo perdidos,…), llegó el momento de moverse en la discreción de los despachos, que es donde de verdad pueden resolverse estas cosas. Así, empezamos a tirar de contactos, a mover hilos, a tocar teclas… Presentamos cartas en los lugares y los momentos adecuados y con destinatarios muy precisos, nos entrevistamos con gente que a su vez tiene acceso a quienes deciden; abrimos vías diferentes a la de Hacienda, como por ejemplo el Ministerio de Asuntos Sociales e Igualdad, con el argumento sólido de que la peluquería es un oficio esencialmente femenino, y por tanto son las mujeres las más perjudicadas.

Políticos, funcionarios, técnicos… Lo hemos intentado todo. Y ahora parece, sólo parece, que puede haber dado resultado.

Ojalá cuando esto se publique se haya confirmado lo que de momento sólo es un indicio, pero al parecer el Gobierno está considerando volver a rebajar el IVA de las peluquerías, esta vez al 10 % que es el tipo reducido.

Se preguntarán quiénes hemos hecho esto… Bueno, poco importaría si el resultado se consigue. Todos hemos puesto de

“Si finalmente el IVA baja de nuevo, no piensen que todo ha acabado ahí. Superada esta prueba debemos plantearnos los problemas del sector, que los tiene y muy serios” nuestra parte. Yo, en mi caso particular, puedo dar fe de que nuestras gestiones se han realizado a través del Consejo Nacional de Empresas de Peluquería y Estética de España (CONEPE) y de que hemos contado con el valioso apoyo de la Asociación Nacional de Perfumería y Cosmética (STANPA). ¿Qué no tienen ustedes ni idea de lo que es CONEPE? Cierto, hemos estado más volcados en estas gestiones que en darnos a conocer. Pero ya verá como pronto sabe más de nosotros, permanezca atento a las noticias. Por ahora, hemos preferido movernos como antes decía, de forma discreta y esperemos que eficaz. Era lo que tocaba. Ojalá pronto podamos salir todos a celebrar lo que, sin duda, sería un enorme éxito y un muy necesario balón de oxígeno para el sector. Eso sí, permítanme un consejo: si finalmente el IVA baja de nuevo, no piensen que todo ha acabado ahí. Es fundamental que, superada esta prueba, nos planteemos muy seriamente cuáles son los problemas de fondo del sector, que los tiene y muy serios. Quizá el drama del IVA haya servido para ponerlos de manifiesto de forma terrible, pero seguirán ahí mientras no los afrontemos.

Y para eso estará CONEPE.

Antonio Jaumandreu es asesor especializado en peluquerías. Haznos llegar tus consultas fiscales/laborales a esta sección: info@cc-magazine.com.

firmas

130 | www.cc-magazine.com

sector al día JUAN LUIS ARREGUI

EL CAMBIO CLIMATO-ILÓGICO hemos alcanzado), puedo predecir, a tenor de lo visto en el mapa isobárico, que las condiciones climáticas externas no serán suficientes para recuperar cosechas perdidas ni campos en barbecho en espera de tiempos mejores. Lo que nos hace falta es una masa de aire lógico que nos empuje a dejar de serlo. A dejar de ser lógicos, quiero decir. Previsibles, quiero decir. Continuistas, quiero decir. Es necesario un tornado emocional en nuestros negocios que arrase con la indiferencia y que nos invite a sumergirnos en las aguas de la formación y de probar maneras nuevas de hacer las cosas. La preocupación es radiactiva, provoca que suba el nivel del mar de nuestra angustia y nuestro corazón se llena de chubascos que calan hasta empapar nuestras ideas. La ocupación es la única que nos ayudará a disipar nubes y re-enfocarnos en lo que sí podemos hacer: crear las condiciones para que nuestro negocio sea un micro-clima saludable para todo el que venga a visitarnos.

Todo comienza con un tsunami en nuestros escaparates y decoraciones interiores, mostrando toda la luz y la inspiración que nuestro sector aporta, al que le siga un terremoto que arrase el edificio de la apatía, permitiéndonos volver a construir lo que de verdad se espera de nosotros: una biosfera llena de ilusión, novedades, sorpresas, experiencias, moda y belleza, un invernadero donde nuestros clientes se sientan aislados del calentamiento mental global y les permita disfrutar de un sol cálido y amable.

No te preguntes cómo te está afectando ni cómo te va a afectar el cambio climato-ilógico. Te invito y me invito a preguntarnos qué podemos hacer para crear un oasis en nuestros salones. Y podemos hacer mucho.

Un puntazo poeta-ilógico ;-)

“Tenemos que dejar de ser lógicos y continuistas para crear las condiciones de para que nuestro negocio sea un microclima saludable para todo el que venga a visitarnos”

Juan Luis Arregui desarrolla el cargo de Director de Marketing en Paul Mitchell España. juanlu@paulmitchell.es

foto CUCA ROSSELL |

No ayuda sentir que la atmósfera está cargada de monóxido de tristeza y tampoco que la lluvia ácida de la incertidumbre acecha constantemente un horizonte difícil de predecir. Es verdad que los copos de crisis han enfriado y enterrado muchos de nuestros sueños y proyectos, así como la borrasca económica ha cambiado el clima y el calendario. Ni septiembre es tan bueno ni febrero tan horroroso.

Cierto es que los impuestos han contaminado el pozo del que cada vez resultaba más difícil extraer agua. Los vertidos de negatividad hacen complicado encontrar fuentes de optimismo en las que beber y ganas no nos faltan de renunciar a tan escaso beneficio, con tal de no seguir sufriendo este cambio climato-ilógico. La tala indiscriminada de puestos de trabajo no invita a pensar en una reforestación a corto plazo, que permita restablecer el ecosistema laboral y, sin embargo, sorprendentemente, observamos una tremenda sequía de motivación cuando buscamos colaboradores. Lo que más me preocupa de esta marejada es que la atmósfera de nuestro espíritu pueda estar viciada de resignación y nos mantengamos inertes, esperando que vientos cálidos del sur se lleven por delante las altas presiones que nos agobian. Si somos un poco sinceros con nosotros mismos, veremos que muchas veces hemos vivido un eclipse de creatividad y ambición, el cual sólo podremos observar si miramos a través del filtro de la auto-crítica. Hemos permitido que una tremenda sequía de ilusión deje yermo el campo de la innovación en nuestros servicios, nuestras llamadas de atención, nuestra comunicación.

A pesar de las predicciones macroeconómicas de un anticiclón acercándose a nuestra península y que existen fundadas esperanzas para soñar con que las emisiones de dióxido de IVA vuelva a niveles tolerables para el homo peluqueris (igual cuando se publique este artículo ya lo

firmas

132 | www.cc-magazine.com

networking

santiago emilio sánchez del águila

cuando la tecnología es la clave de negocio Desde la perspectiva de 30 años dedicado al desarrollo de software de gestión, me gustaría hacer algunas reflexiones sobre las particularidades que encuentro en el sector de la peluquería en lo que a inmersión tecnológica se refiere. A nivel general, el colectivo en nuestro país responde a un modelo caracterizado por una gran atomización de los negocios, escasa utilización de las tecnologías básicas de comunicación y ausencia mayoritaria de soluciones de gestión.

Dada la falta de “hábito tecnológico” y el aislamiento derivado de la gran atomización, la tecnología se entiende como un elemento externo al negocio, que en el mejor de los casos, complementa o ayuda en el desempeño de nuestras tareas de una forma residual. Con esta premisa, es razonable pensar, como propietario de una peluquería, que el máximo beneficio proviene de invertir en cosas que no tienen que ver con la tecnología –local, equipamiento, decoración- y no, por ejemplo, en una aplicación para mejorar su gestión. Sin embargo, los negocios de peluquería obedecen a las leyes generales de cualquier otro tipo de negocio: su futuro depende de su capacidad de innovación… y sólo pueden innovar los que conocen su realidad.

El mejor conocimiento de nuestro negocio nos capacita para mejorar nuestro servicio. Y puede que nuestros clientes no estén demandando una mejora en el local o el equipamiento, sino en la marca de los productos que utilizamos o en comodidad para concertar una cita, etc.

Conocer para mejorar

En una peluquería, como en cualquier empresa, saber qué ventas corresponden a cada empleado, el registro de tareas realizadas, el flujo de negocio, comparar diferentes periodos, etc. aporta un conocimiento concreto que posibilita la acertada toma de decisiones para mejorar la rentabilidad.

Pero esto requiere tiempo, dedicación, esfuerzo y, la mayoría de las veces, no es una información accesible sino que depende de la documentación que elaboran las asesorías o terceras personas. Y aquí es donde la tecnología se convierte en el mejor aliado, porque nos permite obtener todo eso simplemente pulsando unas teclas.

Más tecnología, más rentabilidad

Así que la tecnología deja de ocupar un lugar secundario o accesorio y pasa a ser la clave en nuestro objetivo de éxito y la llave de nuestra capacidad de innovación.

El cambio de “hábitos” tecnológicos se convierte en un “cambio de modelo de gestión” necesario para hacer nuestro negocio más rentable. En este punto los “miedos” son otros: la inversión necesaria, la dificultad de utilización, la seguridad de los datos, etc. A pesar de lo que pueda parecer, la tecnología ya ha resuelto la mayoría de estos problemas de forma satisfactoria. Prueba de ello es que el modelo de software online funciona con éxito en todo el mundo. Se trata de programas creados para una utilización masiva, por lo que son muy fáciles de usar y apenas necesitan configuración para la puesta en marcha.

Con todos estos avances a nuestro alcance, el reto es aplicarlos a las necesidades concretas de los profesionales, dando una solución al alcance de todos, de forma que cada peluquería, por pequeña que sea, pueda acceder de un clic a todas las ventajas de funcionar como un negocio de última generación. En este sentido creo que la inmersión en las nuevas tecnologías vendrá de la mano de las aplicaciones que resuelvan este problema.

Y en ello estamos desde hace tiempo.

“Tenemos un reto: aplicar los avances en tecnología a las necesidades concretas de los profesionales de cada peluquería, por pequeña que sea”

Santiago Emilio Sánchez del Águila es director de Pelugestión (www.pelugestion.com)

24 - 26

ORGANIZA

OCTUBRE

2015

ESTÉTICA PELUQUERÍA

Congreso

MEDICINA ESTÉTICA

Pasarela Hair Look & Academy

COSMÉTICA NATURAL

ZOOM

MAQUILLAJE & UÑAS

Campeonatos & Ponencias

Área

DE ADO SÁB NES U L A

SALÓN INTERNACIONAL DE LA IMAGEN Y LA ESTÉTICA INTEGRAL SÓLO PROFESIONALES

www.salonlook.ifema.es

LÍNEA IFEMA LLAMADAS DESDE ESPAÑA INFOIFEMA LLAMADAS INTERNACIONALES salonlook@ifema.es

902 22 15 15 (34) 91 722 30 00

firmas

134 | www.cc-magazine.com

voces de fígaro MANUEL MON

CINCO AÑOS CRECIENDO Llevo perteneciendo a Club Fígaro cinco años, una época en la que mi carrera ha experimentado grandes cambios, y realmente puedo decir que mi experiencia como socio es muy positiva, sobre todo por sentirme partícipe de una aportación a mi profesión que gracias al club cada vez se hace más visible.

En mi caso concreto no sólo se trata de poder mostrar y crear colecciones o de que durante cuatro años consecutivos mis compañeros me hayan nominado para concursar en la categoría de Peluquero Español del Año (algo por lo que les estaré eternamente agradecido) sino sobre todo por poder aprender, compartir conocimientos y conocer a profesionales del sector con los que posiblemente no hubiera coincidido si no fuese a través de las actividades del club. Poder ver sus trabajos de una forma tan directa, comentar técnicas y estilos con muchos de ellos, a los que siempre admiré por su trabajo, es un regalo que el propio club nos hace.

De la misma forma, Club Fígaro me ha dado la oportunidad de que tanto fotógrafos como revistas del sector se interesen por trabajar conmigo y publicar mis colecciones, así como tener el honor de poder presentar mis colecciones como finalista en una pasarela del prestigio de la Pasarela Fígaro. En definitiva, formar parte de Fígaro me resulta muy positivo en todos los aspectos, pero si tuviera que destacar un motivo, diría que el fundamental es hacer amigos dentro de la profesión, abrir la mente y evadirla del trabajo del salón y llegar a ese conocimiento de otros profesionales y otras maneras de trabajar. Además para mi trabajo, mi equipo y mi empresa, el ser nominado y ganar un premio de esta categoría supone una

gran satisfacción y motivación para seguir trabajando y creando nuevas colecciones, porque los Premios Fígaro aportan un gran prestigio profesional.

Sinceramente, creo que el concepto de Club Fígaro debería haber existido mucho antes y espero que sea un proyecto de largo recorrido, por lo que aporta al sector de la peluquería: felicito sobre todo a los fundadores, porque gracias a ellos hemos tenido la oportunidad de seguir ilusionándonos con esta profesión y hacernos crecer como profesionales. Los sueños, si los trabajas y pones toda tu pasión, se pueden hacer realidad.

“Pertenecer a Club Fígaro no sólo se trata de poder crear y mostrar tus colecciones, sino de aprender, compartir y conocer a profesionales con los posiblemente no hubiera coincidido”

Manuel Mon es socio de Club Fígaro, lleva más de 20 años en la profesión y tiene dos salones en Oviedo (Asturias). En 2014 ganó el premio en la categoría Colección de Vanguardia en los Premios Fígaro y en 2012 fue ganador global del Style Masters International Contest.

por

neus hilari

House of Holland

mix&match

Libertine

Hiroko koshino

136

Ailanto

¿Topos con flores? ¿Rayas y animal print? ¿Paisley y cuadros vichy? Olvídate de que los estampados contrapuestos ya no se mezclan entre sí: la última tendencia de la temporada es el mix&match, que nos permite a jugar con la moda y lograr mezclas hasta ahora imposibles. Contrapone colores, estampados y tejidos: los polos opuestos se atraen.

Sretsis

House of Holland

Trina Turk

Juan Vidal

Hall O’Hara

Nicole Miller

moda

138 | www.cc-magazine.com

mix&match Cam

iseta

de LO

Top de Altona Dock (cpv)

L&T onic

(cpv)

Los tremendentamente trendy cuadros vichy se mezclan con las rayas, los topos, las flores y el animal print. La primavera se convierte en un auténtico mix de estampados y colores, pero siempre de impecable resultado.

Bolso d

e Longc

hamp (3

09€)

di (1

e Lo

lia d anda

35€) ss Intropia (4 Vestido de Ho

Blusa de Dándara (29,99€)

S

ltona t de A Shor ck (cpv) Do

Bolso

de Nic

e Thin gs (69 €)

de Falda

Venca

(22,99

€)

20€)

Top de Roxy para Zalando (39,95€)

bazar moda

El favorito de C&C Magazine:

Sandalia de Just Cavalli para Zalando (249,95€)

oss

Intr

opi

a (1

Camiseta de Nice Things (89€)

eH

de e mano Bolso dtropia (98€) Hoss In

45€

)

(65€)

as d

Alpargatas estampadas de Igor (cpv)

Falda de Nice Thnigs

atill

Pantalón de Topshop para Zalando (49,95€)

Zap

Camiseta de Victoria Rockera (34,95€)

Falda de Patrizia Pepe para Zalando (179,95€)

Falda tubo en tono amarillo y con primaverales motivos florales de Naulover (118€). De aire soñador, su estampado nos evoca los cuentos de hadas y las fábulas de la atrevida mujer moderna. ¡Preciosa!

se dice, se com 140 | www.cc-magazine.com

La primavera llega rebosante de nuevos colores y, sobre todo, de nuevas colecciones propuestas por las marcas comerciales más punteras. ¡No os perdáis lo que se cuece en la red para la nueva temporada!

Los looks más cañeros del #streetstyle llegan a nuestro salón a través de la nueva colección KINTRENDS 015. de KIN Cosmetics

Toda la gama de rubios tiene un fiel aliado para su cuidado en la línea Color de Salerm Cosmetics

Ya está aquí la nueva colección Street Style de Indola. ¿Cuál es vuestro look favorito?

¿Reflejos perla para iluminar el cabello? ¡Por supuesto! No os perdáis la nueva y vibrante apuesta de Schwarzkopf Professional

menta...

on the net

Raúl Santana fue uno de los primeros barbero en compartir nuestro reportaje “De profesión, barbero” en las redes. ¡Gracias, Raúl!

¡El verano ya está aquí!

Para que el cabello quede indemne del efecto de los rayos del sol, nos encanta la nueva gama trico-nutricional de Montibello: Treat Naturtech Sun Care

¿Quieres ayudar a jóvenes sin recursos para que puedan acceder a una formación de calidad en peluquería? Únete al proyecto #makingwaves de Wella Professionals

Con la llegada del calor las ondas surferas son el peinado imprescindible.

Consíguelas sin esfuerzo con el spray Sea Salt de Yunsey Professional

142 | c i n e • m ú s i c a • w e b • l i b r o s • g o u r m e t •

Gertrudis súper felices 15 El grupo de La Garriga, uno de los punteros de la rumba catalana actual, celebra sus 15 años de carrera con nuevo disco, que recoge los mejores éxitos de sus cinco álbumes anteriores.

De este modo, “Quinze15XV” incluye temas ya tan míticos de la banda como “Oye”, “Barcelona” o “Ara vinc d’enlloc”, así como el clásico “Samarreta”, grabado especialmente para la ocasión con la colaboración de Alguer Miquel (Txarango) y Adrià Salas (La Pegatina) dos músicos exponentes de mestizaje musical español. Para celebrar por todo lo alto esta efeméride, Gertrudis también ofrecerá quince conciertos por la geografía catalana. El inicio de la gira será el próximo 15 de Mayo en la Sala Apolo de Barcelona y seguirá con conciertos en poblaciones como Terrassa, La Garriga, Platja d’Aro y Palamós, así como festivales como el Clownia Festival.

LA LISTA DE C&C MAGAZINE... o las

canciones que inspiraron la elaboración de este número...

Natalia Jiménez

Rossvelvet

Rubén Pozo

Natalia Jiménez presenta su segundo álbum como solista, que llega con un sonido actualizado que explora tanto el pop como las baladas, el rock o la música electrónica.

Con un sonido indie pop, este álbum es el primer trabajo del dúo barcelonés, que rubrica un pop muy melódico de firma personal, imprescindible para amantes del buen gusto.

La actitud de Rubén Pozo regresa con un álbum que concentra 12 temas en los que explora el folk, la música ranchera, la eléctrica, la acústica y, en defintiva, el rock más puro.

CREER EN MÍ SONY MUSIC

el sr domingo y mrs. monday LBAM RECORDS

EN MARCHA SONY MUSIC

• Segundo Acto - Christina Rosenvinge • El Sueño del Pibe - Rubén Pozo • Un Café y Me Voy - Shaila Dúrcal • Mariposas - Natalia Jiménez • Telescopio Hubble - Lori Meyers • Hielo Abrasador - Miguel Poveda • Chasing Illusions - Anni B Sweet • A mis cuarenta y diez - Joaquín Sabina • The Mexican - Noel Gallagher • In My Arms - Kylie Minogue

• m ú s i c a • c i n e • w e b • l i b r o s • g o u r m e t

Lo mejor de mí segundas oportunidades “Hay un alto porcentaje de segundos matrimonios que tienen lugar porque hombres y mujeres se reencuentran con alguien de su pasado” Denise Di Novi, productora de “Lo Mejor de Mí”

Nunca olvidas tu primer amor verdadero: no importa quien seas, de dónde vengas o dónde has estado.

A primera vista, Amanda Collier parece tener una vida perfecta: una casa preciosa, un hijo cariñoso y un marido exitoso. En realidad, todo esto es una fachada bien construida a la que Amanda se ha acostumbrado, hasta que su pasado irrumpe en su presente. Las circunstancias hacen que se reúna de nuevo con el amor de su vida, Dawson Cole, el chico problemático pero con gran corazón, al que perdió hace tantos años. O más bien, el que la dejó marchar y ha estado anhelándola desde entonces. Este agridulce reencuentro revive el amor que nunca olvidaron, pero no tardan en descubrir que lo que les separó hace veinte años aún pervive.

“Lo mejor de mí” es la quinta vez que la productora Denise Di Novi colabora con el autor Nicholas Sparks para llevar uno de sus libros a la gran pantalla, sumándose así a títulos como “Mensaje en una botella”, “Cuando te encuentre”, “Noches de tormenta” y “Un paseo para recordar”.

|

143

144 | w e b • l i b r o s • g o u r m e t • c i n e • m ú s i c a •

nedokoro.com Nedokoro es un espacio dedicado a los entusiastas de la imagen y el cuidado del cabello que ofrece una oferta más amplia que la que se encuentra actualmente en la red, con productos profesionales, orgánicos y naturales.

www.cosmeceuticalcenter.com El primer centro cosmecéutico y nutracéutico de España estrena nueva web mejorando sus servicios: la compra directa de selectos productos nicho, servicios de asesoramiento personalizado y un exclusivo estudio de la piel online.

Secretos de chicas

Dios no tiene tiempo libre

patry jordan montera

lucía etxebarría suma de letras

La youtuber y bloguera Patry Jordan lanza una obra que pretende enseñar a sus lectoras a sacarse el mayor partido a través del estilismo, el maquillaje y el peinado.

En este sentido se estructura un libro que consta de cuatro partes muy diferenciadas donde se trata el cuidado de la piel, el cabello, las uñas, así como un capítulo íntegramente dedicado a la moda.

Esta es una historia de un amor fingido, que se vive en la fe de los silencios y las buenas maneras. Puestos a profundizar también podría ser la historia de tres amores que se mueven en el inestable mundo de los intereses y las medias verdades. Entre David, Alexia y Elena no prima precisamente la sinceridad, sino más bien la mentira, aquella que cuentan los demás y, sobre todo, que se imponen a sí mismos. Y es que, en el fondo, no hay peor ciego que el que no quiere ver.

DEPAULA

HOTEL CASA ROQUE

AGÜELO013

De Paula, que se define como “la hamburguesería del Poble Sec para la gente del barrio”, ha acabado convirtiéndose en una de las favoritas de los barceloneses, elegida como una de las mejores de la ciudad por la revista Time Out. Pero en esencia De Paula no es más que el sueño de su propietario, Helton Pereira de Paula: un puente sólido para sentirse parte del barrio; parte de Poble Sec.

Casa Roque es un hotel de tradición familiar, donde es un placer degustar comida tradicional. Los aficionados a la carne tienen aquí su templo, pero también los del pescado, gracias a las buenísimas truchas del Ésera. En la cocina destacan platos tradicionales, como los guisos de legumbres, arroz y carne, o los postres caseros como el arroz con leche.

En pleno barrio gótico de Barcelona se encuentra este restaurante-coctelería, que homanejea a las antiguas tabernas de la ciudad, actualizándolas con aires de vanguardia. Así se estructura también la carta del restaurante, compuesta de tapas y platos de cocina mediterránea, como los huevos estrellados con foie, y platos estrella como el tataki de atún o el filete de buey.

Creu dels Molers, 65 BARCELONA Hamburguesería gourmet T 931 646 980

Ctra de Benasque, s/n LAS VENTAS DE STA LUCÍA Cocina tradicional T 974 540 865

Avinyó, 37 BARCELONA Cocina de mercado T 933 102 325

•

Ç

146 | www.cc-magazine.com

índice de anunciantes ABRIL ET NATURE

127

CAZCARRA IMAGE GROUP

147

CLUB FIGARO

31

C&C LLONGUERAS

39

FAMA FABRÉ

27/129

GHD

2-3/148

GISELA MAYER

131

HAIRCONCEPT

10-11/111

colección Rok Chick - ESSENTIAL LOOKS 1/2015 SCHWARZKOPF PROFESSIONAL|

INDUSTRIAS ORIOL

29

KAPYDERM

107

kin cosmetics

115

LA CENTRAL DEL CABELL LENDAN

21 25

montibel·lo

4-5

nirvel

6-7

PERICHE PROFESIONAL

145

PROFESIONAL COSMETICS REVLON PROFESSIONAL SALERM COSMETICS

8-9 19

SALÓN LOOK SCHWARZKOPF

99

133 despleg. portada

SELECTIVE

113

SERGILAC

103

TERMIX

135

YUNSEY PROFESSIONAL

15/97

¡la tienes que tener!

La nueva herramienta de styling con tecnología patentada LaminairTM, te da el máximo control, dirigiendo el caudal sólo allí donde necesitas, consiguiendo resultados ultra brillantes.

No te lo creas solo porque te lo cuenten, pruébala ya en tu salón o visita ghdhair.com/aura