ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ 2024 ΠΕΡΙΟΔΙΚΗ ΕΚΔΟΣΗ ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΗΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΕΙΩΝ 32
2 Έμπνευση από την τεχνολογία της NASA.
Ιατρικός υδροξυαπατίτης
3
μια πατέντα οδοντιατρικών υλικών από την NASA
των ΗΠΑ το 1970. Τα δόντια και τα οστά των αστροναυτών χάνουν ανόργανα άλατα όσο βρίσκονται σε ένα περιβάλλον χωρίς βαρύτητα, Η NASA πρότεινε την σύνθεση μιας πρόδρομης ουσίας του υδροξυαπατίτη – που είναι το φυσικό συστατικό των δοντιών – σαν ένα μέσο αποκατάστασης αυτού του ανόργανου συστατικού. Η πατέντα του επιστήμονα της NASA, Bernard Rubin, τράβηξε την προσοχή του Shuji Sakuma ιδρυτή της Sangi Co. Ltd. στο Τόκιο. Η Sangi ανέπτυξε με δική της καινοτόμο τεχνολογία την ιδέα μιας οδοντόκρεμας αποκατάστασης της αδαμαντίνης με συστατικό τον
Sangi απέκτησε
(National Aeronautics and Space Authority)
στον κόσμο οδοντόκρεμα με υδροξυαπατίτη APADENT. Οι
μια μεγάλη γκάμα προϊόντων
έχουν χρησιμοποιηθεί ευρέως στην Ιαπωνία για περίπου 40 χρόνια για τις αντιτερηδονογόνες και για τις λευκαντικές τους ιδιότητες. Το 1985 κυκλοφόρησε η σειρά APAGARD η οποία περιλαμβάνει οδοντόκρεμες και στοματικό διάλυμα με υδροξυαπατίτη που έχουν ενισχυμένη επανορθωτική και λευκαντική δράση. Το 1993 μετά από πολλά χρόνια εργαστηριακής έρευνας και επιτόπιων δοκιμών σε παιδιά σε σχολεία, το μοναδικό συστατικό της Sangi ορίστηκε επίσημα ως «Ιατρικός Υδροξυαπατίτης», ένας ενεργός παράγοντας κατά της τερηδόνας (αντιτερηδονογόνος παράγοντας) από το Υπουργείο Υγείας της Ιαπωνίας. Τα δόντια είναι φτιαγμένα από υδροξυαπατίτη. Ο υδροξυαπατίτης της Sangi <mHAP> είναι περίπου η ίδια ουσία με τον υδροξυαπατίτη που βρίσκεται στα δόντια και στα οστά. Τα δόντια φαίνονται λευκά επειδή η αδαμαντίνη των δοντιών είναι ημιδιαφανής ουσία, αποκαλύπτοντας το ιβουάρ χρώμα της οδοντίνης που βρίσκεται από κάτω. Εξαιτίας της επιφανειακής αποτριβής και της απασβεστίωσης από την προσβολή οξέων με την επίδραση βακτηριδίων και τροφών, τα δόντια χρειάζονται μια συνεχή τροφοδότηση με ανόργανα άλατα που τους παρέχει το σάλιο. Ο <mHAP> της Sangi υποστηρίζει αυτή την φυσιολογική λειτουργία του σάλιου, παρέχοντας ανόργανα άλατα για την άμεση επανασβεστίωση και αποκατάσταση της σύστασης της αδαμαντίνης των δοντιών και διατηρώντας λεία την επιφάνειά της. «Επαναπρόσληψη αλάτωνεπανασβεστίωση στη διάρκεια του βουρτσίσματος»μια επαναστατική ιδέα στην φροντίδα της στοματικής κοιλότητας που προτάθηκε αρχικά από την Sangi. H ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ Αδαμαντίνη *Ημιδιαφανής * 97% υδροξυαπατίτης Οδοντίνη *Λευκό ιβουάρ *70% υδροξυαπατίτης Ραβδία της αδαμαντίνης (Ηλεκτρονική μικρογραφία)* (Λεπτή τομή του δοντιού)* *Κεντρικό Ερευνητικό Εργαστήριο της Sangi
υδροξυαπατίτη και λανσάρισε το 1980 την πρώτη
οδοντόκρεμες αποκατάστασης της αδαμαντίνης της Sangi σήμερα καλύπτουν
και
της Sangi από την Ιαπωνία ΟΜΟΡΦΑ ΔΟΝΤΙΑ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΣ - ΙΟΥΝΙΟΣ 2024 Ιδιοκτησία: ORAL CARE Εκδότης: Σ. Καρανίκα Διεύθυνση: Παλαιολόγου 20, Τ.Κ. 55 133 Τηλ.-Fax: 2310 486 547 Υπεύθυνη έκδοσης: Σ. Καρανίκα Υπεύθυνη σχεδίασης: Ε. Κυριακίδου Μπορείτε να βρείτε αναλυτικά τις μελέτες της SANGI στο εγχειρίδιο μέσα στο www.placcontrol.gr ή να σκανάρετε το QR Code.
Semiconductor Research Leads to Revolution in Dental Care
O παράγοντας <mHAP> της Sangi προστατεύει ενάντια στην τερηδόνα και διατηρεί τα δόντια υγιή και με Απομακρύνει την οδοντική πλάκα καθώς προσκολλάται επάνω της και κατακρατά τόσο την οδοντική πλάκα όσο Αποκαθιστά τις επιφανειακές φθορές “γεμίζοντας” και εξομαλύνοντας τις μικρές επιφανειακές σχισμές. Επανασβεστιώνει τις αρχόμενες τερηδόνες και τις λευκές κηλίδες με την επαναπρόσληψη ανόργανων αλάτων που έχουν διαλυθεί κάτω από την επιφάνεια της Επιπλέον, o nano<mHAP> σε συνδυασμό με το νιτρικό κάλιο - στοιχεία που περιέχονται στην οδοντόκρεμα APADENT Sensitive - ανακουφίζουν από την υπερευαισθησία, επικαλύπτοντας και “γεμίζοντας” τα εκτεθειμένα οδοντινοσωληνάρια. Οι οδοντόκρεμες επανασβεστίωσης της SANGI δημοσιεύθηκαν στο NASA SPINOFF, το οποίο αναδεικνύει τις τεχνολογίες της NASA που ωφελούν τη ζωή στη Γη με τη μορφή εμπορικών προϊόντων. Έχουν παρουσιαστεί περισσότερα από 2.000 spinoffs από το 1976, και η SANGI έγινε ένα από αυτά. Δείτε το άρθρο που δημοσίευσε η NASA για τα προϊόντα της SANGI στο link conductor_Research_Leads_to_a_Revolution_in_Dental_Care Ιανουαρίου 2024 ή σκανάρετε το QR code. Οι οδοντόκρεμες επανασβεστίωσης με υδροξυαπατίτη της ιαπωνικής εταιρείας SANGI Co. Ltd. μετά από άρθρο της NASA, προτάθηκαν από τον μη κερδοσκοπικό οργανισμό Space Foundation, για την εισαγωγή τους στο Hall of Fame της Διαστημικής Τεχνολογίας των ΗΠΑ. Το Space Technology Hall of Fame, που ιδρύθηκε το 1988, αναγνωρίζει τις τεχνολογίες που αλλάζουν τη ζωή και αναδύονται από τα παγκόσμια διαστημικά προγράμματα, τιμά τους υπεύθυνους επιστήμονες και μηχανικούς και επικοινωνεί στο κοινό τη σημασία αυτών των τεχνολογιών ως απόδοση της επένδυσης στη διαστημική εξερεύνηση. Η Plac Control έχει αναλάβει την αποκλειστική αντιπροσωπεία της SANGI στην Ελλάδα. Πλάκα <mHAP> Κλινικά Αποδεδειγμένη Αντιτερηδονογόνος Δράση O παράγοντας <mHAP> της Sangi προστατεύει ενάντια στην τερηδόνα και διατηρεί τα δόντια υγιή και με φυσικό λευκό χρώμα διότι: Απομακρύνει την οδοντική πλάκα καθώς προσκολλάται επάνω της και κατακρατά τόσο την οδοντική πλάκα όσο και τα βακτηρίδιά της. Αποκαθιστά τις επιφανειακές φθορές “γεμίζοντας” και εξομαλύνοντας τις μικρές επιφανειακές σχισμές. Επανασβεστιώνει τις αρχόμενες τερηδόνες και τις λευκές κηλίδες με την επαναπρόσληψη ανόργανων αλάτων που έχουν διαλυθεί κάτω από την επιφάνεια της αδαμαντίνης. Μικροσχισμές Απασβεστιωμένα ραβδία αδαμαντίνης Επιπλέον, o σε συνδυασμό με το νιτρικό κάλιο - στοιχεία που περιέχονται στην οδοντόκρεμα - ανακουφίζουν από την υπερευαισθησία, επικαλύπτοντας και “γεμίζοντας” τα εκτεθειμένα οδοντινοσωληνάρια. Δράση κατά της υπερευαισθησίας εκτεθειμένα οδοντινοσωληνάρια 2013
Πλάκα προστατεύει ενάντια στην τερηδόνα και διατηρεί τα δόντια υγιή τερηδόνες επαναπρόσληψη διαλυθεί κάτω Μικροσχισμές Απασβεστιωμένα ραβδία αδαμαντίνης με το στην ανακουφίζουν και οδοντινοσωληνάρια. υπερευαισθησίας εκτεθειμένα οδοντινοσωληνάρια 2013 SANGI ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΕΝΗΜΕΡΩΣΗ Made in Japan Πάστα για την αποκατάσταση της αδαμαντίνης με υψηλή συγκέντρωση νανο-υδροξυαπατίτη, τόσο για επαγγελματική χρήση όσο και για τη φροντίδα των δοντιών στο σπίτι μετά από σύσταση οδοντιάτρου. Ήπια γεύση μέντας Χρησιμοποιείται μετά την πάστα στίλβωσης 55g Θεραπευτική Πάστα Επανασβεστίωσης των Δοντιών για Επαγγελματική χρήση SANGI since 1980 Συνιστάται: • μετά από μηχανικό καθαρισμό των δοντιών (PMTC) • μετά την απόξεση • μετά την λεύκανση • μετά την αφαίρεση των ορθοδοντικών μηχανημάτων (μπράκετ) • για μια γενική προστατευτική δράση • ήπια γεύση ροδάκινο Τιμή: € 13,80 Στις τιμές δεν περιλαμβάνεται ο Φ.Π.Α. www.placcontrol.gr
SANGI
Δράση κατά της υπερευαισθησίας 1. 2. 3.
ΟΙ ΠΡΩΤΕΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΩΣ ΟΔΟΝΤΟΚΡΕΜΕΣ ΑΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΗΣ ΤΗΣ
με νανο-υδροξυαπατίτη από την Ιαπωνία! Ενισχυμένη Λεύκανση Λάμψη - από συστατικό μαργαριταριού Αντιτερηδονογόνος Δράση Ενδυνάμωση δοντιών Χωρίς Φθόριο Το κύριο ενεργό συστατικό νανο-υδροξυαπατίτης αποκαθιστά τις ρωγμές και τις σχισμές της αδαμαντίνης κάνοντας την επιφάνεια του δοντιού λεία και ανθεκτική. ΥΨΗΛΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΑΣ & ΑΠΟΔΟΣΗΣ ΠΡΟΪΟΝΤΑ - ΕΜΠΝΕΥΣΜΕΝΑ ΑΠΟ ΠΑΤΕΝΤΑ ΤΗΣ NASA. ΤΗΛ. 800 11 75222 (ΧΩΡΙΣ ΧΡΕΩΣΗ ΑΠΟ ΣΤΑΘΕΡΟ) plac@otenet gr www.placcontrol gr Σε επιλεγμένα φαρμακεία & online Δράση κατά της Τερηδόνας, της Ουλίτιδας, της Υπερευαισθησίας Ενδυνάμωση δοντιών Λεύκανση Χωρίς Φθόριο
ΑΔΑΜΑΝΤΙΝΗΣ
www.placcontrol.gr
Made in Japan
6 ΜΑRKETING ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΕΙΟΥ σημασία του δεσμού εμπιστοσύνης μεταξύ των ασθενών και των οδοντιάτρων τους δεν πρέπει ποτέ να υποτιμάται. Δεδομένου ότι οι περισσότεροι ασθενείς κατανοούν ελάχιστα από όσα τους συμβαίνουν στην οδοντιατρική καρέκλα, πρέπει να εργαστούμε για να διασφαλίσουμε ότι αισθάνονται σίγουροι ότι ο οδοντίατρός τους θέτει τις ανάγκες τους σε προτεραιότητα και ενεργεί προς το συμφέρον τους. Όταν αποφασίζουν αν θα εμπιστευτούν έναν οδοντίατρο, οι ασθενείς αναζητούν πτυχές της φροντίδας που κατανοούν για να δικαιολογήσουν τις αποφάσεις τους. Η εκτίμηση και η αξιοπρέπεια με την οποία αντιμετωπίζονται οι ασθενείς από κάθε μέλος της οδοντιατρικής ομάδας θα συμβάλει στην οικοδόμηση εμπιστοσύνης και σιγουριάς. Όταν οι ασθενείς αισθάνονται ότι τους έχουν δοθεί οι πληροφορίες που απαιτούνται για να λάβουν τεκμηριωμένες αποφάσεις σχετικά με την οδοντιατρική τους περίθαλψη, ο δεσμός εμπιστοσύνης ενισχύεται και το πιο σημαντικό είναι ότι οι ασθενείς μπορούν πραγματικά να εκτιμήσουν την αξία και όχι το κόστος της περίθαλψής τους. Η λήψη συναίνεσης πριν από την εξέταση ενός ασθενούς ή την έναρξη της θεραπείας αποτελεί δικαίωμά του ώστε να αποφασίζει τι θα συμβεί στο σώμα του. Αυτό είναι ένα δικαίωμα που πρέπει να διατηρήσουμε, καθώς η παράλειψή του μπορεί να οδηγήσει σε αγωγή. Οι οδοντίατροι οφείλουν να εργάζονται στο πλαίσιο των προτύπων που έχει θέσει το Γενικό Οδοντιατρικό Συμβούλιο της Μεγάλης Βρετανίας, τα οποία καλύπτουν έξι βασικές αρχές για τη διασφάλιση των δικαιωμάτων των ασθενών, συμπεριλαμβανομένων των αρχών της συναίνεσης των ασθενών. Το Γενικό Οδοντιατρικό Συμβούλιο της Μεγάλης Βρετανίας δημοσιεύει φυλλάδια που παρέχουν λεπτομέρειες και καθοδήγηση σχετικά με τα πρότυπα που αναμένει, συμπεριλαμβανομένης ειδικής καθοδήγησης σχετικά με τις αρχές της συναίνεσης των ασθενών. Αυτά μπορείτε να τα κατεβάσετε από τον ιστότοπό τους στη διεύθυνση gdc-uk.org. Όλοι οι κλινικοί γιατροί θα πρέπει να γνωρίζουν καλά τη σημασία της εξασφάλισης ότι κάθε ασθενής δίνει τη συγκατάθεσή του για θεραπεία, αφού λάβει ένα γραπτό σχέδιο θεραπείας και εκτίμηση του κόστους πριν από την έναρξη της θεραπείας του. Η συγκατάθεση του ασθενούς πρέπει να είναι: Ενημερωμένη: πρέπει να έχουν επαρκείς πληροφορίες, σε μορφή που να μπορούν να κατανοήσουν, για να λάβουν μια απόφαση αφού σταθμίσουν το κόστος και τα οφέλη των προσφερόμενων θεραπειών. Αυτό δεν είναι εφάπαξ διαδικασία, πρέπει να αποτελεί μέρος των συνεχών συζητήσεων με τους ασθενείς. Εκούσια: η απόφαση να προχωρήσει σε θεραπεία πρέπει να λαμβάνεται από τον ασθενή. Ικανή ή Έγκυρη: οι ασθενείς πρέπει να είναι σε θέση να λάβουν τεκμηριωμένη απόφαση. Οι οδοντίατροι μπορεί να ξοδέψουν πολύ χρόνο για να μιλήσουν στους ασθενείς και να τους εξηγήσουν τις θεραπευτικές επιλογές, μόνο και μόνο για να διαπιστώσουν ότι αυτοί φεύγουν από την αίθουσα θεραπείας πλήρως ενημερωμένοι και κάνουν ερωτήσεις στον υπάλληλο υποδοχής σχετικά με το πλάνο θεραπείας και τα ραντεβού. Ως εκ τούτου, είναι σημαντικό οι υπάλληλοι υποδοχής να κατανοούν σε βάθος τις διαδικασίες και τις θεραπείες, τον τρόπο διεξαγωγής τους και τους τυχόν κινδύνους που συνδέονται με αυτές. Είναι επίσης σημαντικό οι υπάλληλοι υποδοχής να ενισχύουν και όχι να αντικρούουν τις πληροφορίες που δίνονται από τον οδοντίατρο. Αυτό προϋποθέτει ότι οι υπάλληλοι υποδοχής θα πρέπει να έχουν ενημερωθεί διεξοδικά για το πώς να ανταποκρίνονται στους ασθενείς. Είναι σημαντικό οι υπάλληλοι υποδοχής να κατανοούν πλήρως την έννοια της συγκατάθεσης μετά από ενημέρωση, ώστε να μπορούν να στηρίξουν τη διαδικασία.
του ασθενούς μετά από ενημέρωση για τη θεραπεία Η εμπιστοσύνη πρέπει να αποτελεί τον ακρογωνιαίο λίθο της επαγγελματικής σχέσης και πρέπει να κερδίζεται.
Συγκατάθεση
Η
www.placcontrol.gr
Πηγή: Dental Reception and Practice Management, Glenys Bridges · 2008
8 Πέραν των κλινικών πτυχών της θεραπείας, οι ασθενείς πρέπει να έχουν πλήρη επίγνωση της φύσης της σύμβασης βάσει της οποίας προσφέρεται η θεραπεία, και, ειδικότερα, εάν έχουν γίνει δεκτοί για θεραπεία βάσει σύμβασης κάποιο ταμείοασφάλεια ή ιδιωτικής σύμβασης. Αρχικά πρέπει να συμφωνούν με το κόστος της αρχικής διαβούλευσης και να τους δίνεται το πιθανό κόστος των περαιτέρω θεραπειών σε ένα γραπτό σχέδιο θεραπείας. Εάν υπάρξουν αλλαγές στο αρχικό σχέδιο θεραπείας, πρέπει να λάβετε τη συγκατάθεση του ασθενούς για την καταβολή οποιουδήποτε πρόσθετου κόστους και να παρέχετε τροποποιημένο σχέδιο θεραπείας. Όταν υπάρχουν εμπόδια στην επικοινωνία, όπως όταν οι ασθενείς έχουν προβλήματα ακοής, γλώσσας ή προβλήματα υγείας, πρέπει να λαμβάνετε εύλογα μέτρα για να διασφαλίσετε ότι μπορούν να λάβουν τεκμηριωμένη απόφαση. Αυτό μπορεί να επιτευχθεί ζητώντας από τον ασθενή να φέρει μαζί του ακουστικά βαρυκοΐας, διερμηνέα ή αρμόδιο κηδεμόναεπίτροπο. Όταν ο ασθενής δεν έχει υπερβεί το 16ο έτος της ηλικίας του, είναι απαραίτητη η συναίνεση του γονέα, ή κηδεμόνα του. Οι ασθενείς έχουν το δικαίωμα να αρνηθούν ή να δώσουν μερική συγκατάθεση για τη θεραπεία. Εάν το πράξουν, αυτό πρέπει να γίνεται σεβαστό. Φροντίστε να τηρείτε σαφή αρχεία και να ενημερώνετε πλήρως τους κλινικούς ιατρούς για κάθε συζήτηση που έχετε με τους ασθενείς, κατά τη διάρκεια της οποίας εκφράζουν ανησυχίες ή επιφυλάξεις σχετικά με τις θεραπευτικές επιλογές. Η εμπιστοσύνη, η συναίνεση στη θεραπεία και ο σεβασμός είναι αλληλοεξαρτώμενες πτυχές των σχέσεών μας με τους ασθενείς, στην οικοδόμηση των οποίων κάθε μέλος της ομάδας παίζει ρόλο. Για να το πετύχουμε αυτό, πρέπει να συμπεριφερόμαστε στους ασθενείς με ευγένεια και σεβασμό, αναγνωρίζοντας την αξιοπρέπεια και τα δικαιώματά τους ως άτομα. Επιτρεπόμενα καθήκοντα Για την προστασία του κοινού από την κλινική ανικανότητα, ο νόμος περί οδοντιάτρων περιορίζει την “άσκηση της οδοντιατρικής” σε ειδικευμένους και εγγεγραμμένους επαγγελματίες. Συνεπώς, είναι παράνομο για ένα πρόσωπο που δεν είναι εγγεγραμμένος επαγγελματίας οδοντίατρος να ασκεί την οδοντιατρική ή να οδηγεί άλλους να πιστεύουν ότι ασκεί ή είναι έτοιμο να ασκήσει την οδοντιατρική. Το λειτούργημα του οδοντιάτρου αποσκοπεί στην εξασφάλιση της στοματικής υγείας του ανθρώπου, δηλαδή στην πρόληψη, διάγνωση, θεραπεία και ανακούφιση από τον πόνο των ανωμαλιών και ασθενειών των οδόντων, του στόματος, των γνάθων και των γύρω ιστών. Η άσκηση του λειτουργήματος πρέπει να γίνεται σύμφωνα με τους γενικά αποδεκτούς κανόνες της επιστήμης και να χαρακτηρίζεται από απόλυτο σεβασμό στη ζωή και την ανθρώπινη αξιοπρέπεια. Αν ο οδοντίατρος παραπέμψει τον ασθενή σε ειδικό οδοντίατρο για οδοντιατρική φροντίδα (ειδική αγωγή − θεραπεία), ο δεύτερος οδοντίατρος είναι υποχρεωμένος να ενημερώσει πλήρως τον ασθενή για την αγωγή – θεραπεία, που θα ακολουθήσει και για το κόστος αυτής.
ΜΑRKETING ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΕΙΟΥ Κατά κανόνα και εκτός από τις επείγουσες περιπτώσεις ο οδοντίατρος οφείλει να ενημερώνει τον ασθενή για τα αναμενόμενα αποτελέσματα και τις συνέπειες της προτεινόμενης, ή ενδεδειγμένης θεραπευτικής αγωγής, ή τις εναλλακτικές μορφές θεραπείας, για τους τυχόν κινδύνους και τα διάφορα προληπτικά και με τα θεραπευτικά μέτρα, που πρέπει να ληφθούν, καθώς επίσης και για το συνολικό κόστος της θεραπείας. Ο ασθενής, εφόσον δεν επιθυμεί να ενημερωθεί ο ίδιος προσωπικά, μπορεί να επιλέξει να ενημερωθεί πρόσωπο της προτίμησής του.
TePe Daily & Pure
οδοντόκρεμες Παρουσιάζουμε τις υψηλής ποιότητας ήπιες οδοντόκρεμες με φθόριο TePe για κάθε μέλος της οικογένειας και για άτομα που έχουν ευαίσθητα ούλα, βλεννογόνους και ξηροστομία. Είναι όλες vegan - SLS free κατασκευάζονται στη Σουηδία με προσεκτικά επιλεγμένα συστατικά.
Daily Baby Για το τρυφερό βρεφικό στόμα. Η φόρμουλα της δεν περιέχει αφριστικούς παράγοντες για πιο εύκολο βούρτσισμα, χρωστικές και έχει γλυκιά ουδέτερη γεύση. Με φθόριο 1000ppm. Για παιδιά 0-2 ετών. 50ml TePe Daily Kids Για παιδιά προσχολικής ηλικίας. Έχει εξαιρετική ήπια γεύση μέντας, χωρίς αφριστικούς παράγοντες για πιο εύκολο βούρτσισμα. Με φθόριο 1000ppm. Για παιδιά 3-6 ετών. 75ml TePe Daily Για παιδιά και ενήλικες. Είναι αποτελεσματική κατά της τερηδόνας, ήπια στον στοματικό βλεννογόνο και χωρίς περιττά πρόσθετα. Έχει χαμηλό αφρισμό για άνετο βούρτσισμα, ήπια γεύση μέντας, φθόριο 1450ppm. Από 7 ετών και άνω. 75ml
Pure Για ευαίσθητα ούλα και ξηροστομία. Είναι η ιδανική επιλογή για ευαίσθητο στοματικό βλεννογόνο και ξηροστομία. Τα προϊόντα διατίθενται χωρίς αφρισμό και χρωστικές ουσίες, είτε με πολύ ήπια γεύση μέντας ή χωρίς γεύση. Φθόριο 1450ppm 75ml ΤΗΛ. 800 11 75222 (ΧΩΡΙΣ ΧΡΕΩΣΗ ΑΠΟ ΣΤΑΘΕΡΟ) plac@otenet gr www.placcontrol gr www.placcontrol.gr Τα οφέλη της ήπιας γεύσης • Μπορεί να μειώσει την ανάγκη για ξέπλυμα μετά το βούρτσισμα • Έχει λιγότερο μόνιμο αντίκτυπο στους γευστικούς κάλυκες • Μπορεί να παρατείνει τον χρόνο βουρτσίσματος και έτσι να αυξήσει την αποτελεσματικότητα του φθορίου Όλα τα σωληνάρια είναι ανακυκλώσιμα Φθοριούχος τύπος: φθοριούχο νάτριο (NaF) Στα φαρμακεία & online
TePe
TePe
Charles Mayo,
Adrienne Gonzales, RDH
10 ΙΣΤΟΡΙΕΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΕΙΟΥ Η Vella ήταν μια από τις αγαπημένες μας ασθενείς. Παντρεμένη πάνω από 70 χρόνια, αυτή και ο σύζυγός της είχαν την ίδια ηλικία. Όπως και ο σύζυγός της, η Vella ήταν σαν μια ηλιαχτίδα που εξακολουθούσε να έχει γνώσεις και να είναι ευχάριστη παρά την προχωρημένη της ηλικία. Το προσωπικό μας μάθαινε κάτι καινούργιο κάθε φορά που το ζευγάρι επισκεπτόταν το γραφείο μας. Στα 96 της χρόνια, η Vella είχε ακόμα σχεδόν όλα τα φυσικά της δόντια - αν και τα περισσότερα ήταν φθαρμένα και σπασμένα. Παρ’ όλα αυτά, ερχόταν τακτικά για να τα καθαρίσει. Τα χρόνια που περνούσαν είχαν επίσης επηρεάσει τον καλό χαρακτήρα της Vella - είχε γίνει όλο και πιο δύστροπη. Κατά τη διάρκεια ενός πρόσφατου καθαρισμού, η Vella πρέπει να με ρωτούσε κάθε πέντε λεπτά “Ποια είσαι εσύ; Και τι μου κάνεις;” Κάθε φορά, απαντούσα: “Vella, είμαι η Adrienne και σου κάνω καθαρισμό των δοντιών σου” Όταν είχα σχεδόν τελειώσει με το καθαρισμό, άρπαξε τα χέρια μου από τα μπράτσα, σηκώθηκε όρθια στους αγκώνες της και απαίτησε με δυνατό, δύστροπο τόνο: “ΠΟΙΑ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ; ΚΑΙ ΤΙ ΜΟΥ ΚΑΝΕΙΣ;” Υπομονετικά, εξήγησα: “Vella, είμαι η Adrienne και καθαρίζω τα δόντια σου τα τελευταία δέκα χρόνια”. Με αρκετό εκνευρισμό, φώναξε: “ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ ΑΚΟΜΑ;”
Δέκα χρόνια και συνεχίζουμε Η προληπτική οδοντιατρική μπορεί να παρατείνει την ανθρώπινη ζωή κατά δέκα χρόνια. ΜΑΝΤΑΜ LAGUIGNE, Ο ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΟΔΟΝΤΟΣΤΟΙΧΙΑΣ ΣΑΣ ΕΧΕΙ ΣΧΕΔΟΝ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ. ΠΑΡΤΕ ΤΟΝ ΧΡΟΝΟ ΣΑΣ ΝΕΑΡΕ. ΕΧΩ ΑΚΟΜΑ ΔΥΟ ΣΕΙΡΕΣ ΝΑ ΤΕΛΕΙΩΣΩ.
founder of the Mayo Clinic
ΝΕΑ στοματικά διαλύματα PLACAID FRESH
Kαθημερινή φροντίδα! Ενισχύουν την αποτελεσματικότητα του βουρτσίσματος επειδή παραμένουν στο στόμα για μεγάλο χρονικό διάστημα. • Δεν περιέχουν αλκοόλη και ζάχαρη
Βοηθάνε στην προστασία των ούλων με Cetylpyridinium chloride (αντιβακτηριδιακό) • Ενισχύει το σμάλτο των δοντιών με φθοριούχο νάτριο 100ppm συνιστώνται 2 στοματοπλύσεις την ημέρα • Καταπολεμάνε την πλάκα και το σχηματισμό της σε καθημερινή βάση • Αφήνουν μια φρέσκια και ευχάριστη γεύση στο στόμα: αναζωογονούν την αναπνοή διαρκώς • Διατίθενται σε συσκευασίες των 500ml και 100ml (ιδανικό για ταξίδι) • Συμπληρώστε τη στοματική σας υγιεινή με το PLACAID Dental Flossers (νήμα με λάβη) για ενήλικες και το PLACAID Dental Flossers Kids για παιδιά. • Τα PLACAID FRESH ανακηρύχθηκαν προϊόντα της χρονιάς για το 2021 στη Γαλλία.
σε δύο υπέροχες γεύσεις! Eξωτικό μάνγκο Δροσιστική ήπια μέντα Στα φαρμακεία και online. Ευχάριστη γεύση, Εξαιρετική τιμή!
www.placcontrol.gr
•
Ανακύκλωση ναρθηκών - Είναι μια από τις πρώτες ορθοδοντικές κλινικές που ανακυκλώνει τους νάρθηκες, οι οποίοι απαιτούν μια εξειδικευμένη διαδικασία ανακύκλωσης. Ενθαρρύνει τους ασθενείς της με Invisalign να φυλάξουν τόσο τους χρησιμοποιημένους όσο και τους αχρησιμοποίητους νάρθηκες, ώστε να μπορεί να τους ανακυκλώσει, και το κάνει εύκολα! Ανακύκλωση πλαστικού - Εκτός από την ανακύκλωση των ευθυγραμμιστών, χρησιμοποιεί επίσης τοπικές πηγές για την ανακύκλωση του καταναλωτικού πλαστικού στο ιατρείο. Βιοδιασπώμενα γάντια - Ο Dr. Weiler χρησιμοποιεί ειδικά βιοδιασπώμενα γάντια που αποδομούνται πλήρως σε μια Ο Dr. Weiler είναι ιδιοκτήτης της ορθοδοντικής κλινικής Weiler Orthodontics and Invisalign και είναι παθιασμένος με την υπεύθυνη περιβαλλοντική διαχείριση και τη διατήρηση των υψηλότερων προτύπων βιωσιμότητας στην οδοντιατρική. Η κλινική πρωτοπορεί και μεταξύ άλλων εφαρμόζει: χωματερή μέσα σε δύο χρόνια (σε αντίθεση με τα περισσότερα γάντια ιατρικής χρήσης που χρησιμοποιούνται σήμερα, τα οποία δεν αποδομούνται ποτέ πλήρως, ακόμη και μετά από δεκαετίες σε μια χωματερή!) Βιοδιασπώμενες σακούλες απορριμμάτων - Χρησιμοποιεί βιοδιασπώμενα αναλώσιμα υλικά όσο το δυνατόν περισσότερο, συμπεριλαμβανομένων των βιοδιασπώμενων σακουλών απορριμμάτων. Κομποστοποιήσιμα φλιτζάνια Keurig K-cups - Αυτός είναι ένας άλλος τρόπος με τον οποίο προσπαθεί να χρησιμοποιεί περιβαλλοντικά υπεύθυνα αναλώσιμα υλικά. Επαναχρησιμοποιούμενες τσάντες μεταφοράς - Τις χαρίζει για να μειώσει την ποσότητα των πλαστικών σακουλών που χρησιμοποιούνται γενικά! Ανακύκλωση χαρτονιού - Διαλύει όλο το χαρτόνι που έρχεται στην κλινική (τα οποία είναι πολλά!) και το ανακυκλώνει σε τοπικό επίπεδο. ΟΡΘΟΔΟΝΤΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ - ΒΙΡΤΖΙΝΙΑ, Η.Π.Α. Στα πρότυπα της βιώσιμης οδοντιατρικής 2 3 1 12 ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΕΙΟΥ
Η σκληρή δουλειά της κλινικής Weiler Orthodontics and Invisalign για τη βιωσιμότητα της χάρισε την πρώτη πιστοποίηση βιωσιμότητας από έναν κορυφαίο ορθοδοντικό οργανισμό!
Υποδοχή
Dr Michael Weiler 3. Αίθουσα αναμονής στον δεύτερο όροφο 4. Λεπτομέρεια της αίθουσας εξέτασης 5. Λεπτομέρεια της αίθουσας εξέτασης 6. Άποψη του χώρου 7. Άποψη του χώρου 8. Αίθουσα αναμονής 6 4 5 7 8 13 ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΕΙΟΥ
1.
2.
ΒΙΟΓΡΑΦΙΚΟ:
Ο Brett Duane αποφοίτησε
οδοντιατρικής.
Έχει μεταπτυχιακό στη διαχείριση
της υγείας, μεταπτυχιακό στη
δημόσια υγεία και διδακτορικό στην
οδοντιατρική. Από το 2001 έως το 2005 εργάστηκε ως ανώτερος
ΝΕΑ - ΠΑΡΟΥΣΙΑΣΕΙΣ - ΣΥΝΕΔΡΙΑ Η Εταιρία Προληπτικής Οδοντιατρικής Ελλάδας (πρόεδρος καθ. Σ. Κάλφας) και η Εταιρεία Οδοντοστοματολογικής Ερεύνης (πρόεδρος Dr. Φ. Τζέρμπος) έχοντας ως σκοπό της λειτουργίας τους να επιμορφώνουν τους συναδέλφους με επίκαιρα και σύγχρονα θέματα, συνδιοργανώνουν για πρώτη φορά εκδήλωση με θέμα τη Βιώσιμη Οδοντιατρική - Sustainable Dentistry. Σκοπός της εκδήλωσης είναι να ευαισθητοποιηθεί η οδοντιατρική κοινότητα για τις περιβαλλοντικές - κλιματικές αλλαγές, τις επιπτώσεις στον πλανήτη και να δούμε την οδοντιατρική οργάνωση και πράξη με μια άλλη ματιά μεταβαίνοντας σε μια σύγχρονη, ποιοτική, πράσινη οδοντιατρική περίθαλψη. Ομιλητής της εκδήλωσης είναι ο διακεκριμένος και πρωτοπόρος στον τομέα αυτό καθηγητής Brett Duane, o οποίος πρόσφατα κυκλοφόρησε το βιβλίο Sustainable
Η εκδήλωση απευθύνεται σε οδοντιάτρους, φοιτητές οδοντιατρικής και βοηθούς οδοντιάτρων.
Dentistry.
από το Πανεπιστήμιο του Otago της Νέας Ζηλανδίας με πτυχίο
οδοντιατρικός υπάλληλος σε μια υπηρεσία υγείας των Αβοριγίνων. Το 2006-2010 ήταν βοηθός κλινικού διευθυντή (βελτίωση της στοματικής υγείας) στη Σκωτία. Μετά την εκπαίδευσή του ως ειδικός στην Οδοντιατρική Δημόσια Υγεία εργάστηκε για σύντομο χρονικό διάστημα για τη Δημόσια Υγεία της Αγγλίας και από το 2015 είναι αναπληρωτής καθηγητής στην Οδοντιατρική Δημόσια Υγεία στο Trinity College του Δουβλίνου. Τα κύρια ενδιαφέροντά του και η έρευνά του είναι η παροχή οικονομικά αποδοτικών υπηρεσιών στοματικής υγείας υψηλής ποιότητας, οι ανισότητες στη στοματική υγεία και η διασφάλιση ότι η παροχή υπηρεσιών στοματικής υγείας είναι περιβαλλοντικά βιώσιμη. Έχει δημοσιεύσει 38 εργασίες σχετικά με τη βιώσιμη υγειονομική περίθαλψη, έχει κάνει παρουσιάσεις σε περίπου 15 διεθνή/βρετανικά συνέδρια και συνεργάζεται με ερευνητές από την Ιρλανδία, την Μπογκοτά, τις Κάτω Χώρες, την Ιταλία, το Ηνωμένο Βασίλειο, τη Δανία, τη Σουηδία, τον Καναδά, την Αυστραλία, την Ισπανία και την Τουρκία. Είναι επικεφαλής της ειδικής ομάδας ενδιαφέροντος για την αειφορία στην ADEE (Association for Dental Education in Europe) και επικεφαλής της επιχορήγησης του προγράμματος Horizon που εξετάζει τη βιώσιμη υγειονομική περίθαλψη σε όλη την Ευρώπη (2024-2027). Το βιβλίο του Sustainable Dentistry κυκλοφόρησε πρόσφατα στην αγγλική γλώσσα από τις εκδόσεις Springer International. Eίναι ένας οδηγός για τα οδοντιατρεία που εξηγεί τους λόγους και τους τρόπους οργάνωσης για την παροχή μιας βιώσιμης οδοντιατρικής πρακτικής.
Δουβλίνο ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ - ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΗ Βιώσιμη Οδοντιατρική - Sustainable
“Κάνοντας τη διαφορά” 14
Prof. Brett Duane Trinity College,
Dentistry
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ “Κάνοντας τη διαφορά” Ομιλητής: Prof. BRETT DUANE Trinity College, Δουβλίνο ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΜΑΪΟΣ 2024 Τετάρτη 15 Μαϊου Θεσσαλονίκη, Μακεδονία Παλλάς Ώρα διεξαγωγής: 17.00 με 20.30 Η εκδήλωση συνδιοργανώνεται από: Σάββατο 18 Μαϊου Αθήνα, Royal Olympic Ώρα διεξαγωγής: 17.00 με 20.30 Μέγας Χορηγός - Πρόταση ΤΗΛ. 800 11 plac@otenet g ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ “Κάνοντας τη διαφορά” Ομιλητής: Prof. BRETT DUANE Trinity College, Δουβλίνο ΠΡΟΣΚΛΗΣΗ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗΣ ΕΚΔΗΛΩΣΗΣ ΜΑΪΟΣ 2024 Τετάρτη 15 Μαϊου Θεσσαλονίκη, Μακεδονία Παλλάς Ώρα διεξαγωγής: 17.00 με 20.30 Η εκδήλωση συνδιοργανώνεται από: Σάββατο 18 Μαϊου Αθήνα, Royal Olympic Ώρα διεξαγωγής: 17.00 με 20.30 Μέγας Χορηγός - Πρόταση ΤΗΛ. 800 11 plac@otenet gr w ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΟΔΟΝΤΟΣΤΟΜΑΤΟΛΟΓΙΚΗΣ ΕΡΕΥΝΗΣ ΤΑΙΡΙΑ ΡΟΛΗΠΤΙΚΗΣ ΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗΣ ΛΛΑΔΑΣ Ε Π Ο Ε Πληροφορίες στο τηλ. 6973 764233 Δευ. - Παρ. από τις 10.00 έως τις 16.00 Θα ακολουθήσει Coctail buffet στη Θεσσαλονίκη με θέα στον Θερμαϊκό και στον Όλυμπο στην Αθήνα με θέα στην Ακρόπολη και στους Στύλους του Ολυμπίου Διός ΕΙΣΟΔΟΣ ΕΛΕΥΘΕΡΗ
My View: Sustainable dentistry
Jenn Lee, D.M.D
H Dr. Lee
16
ΠΕΡΙΒΑΛΛΟΝ - ΟΙΚΟΛΟΓΙΑ - ΔΙΑΤΡΟΦΗ όλις πέταξες ένα άδειο σωληνάριο οδοντόκρεμας στα σκουπίδια. Πόσες φορές έχετε σκεφτεί πού πηγαίνει αυτό το σωληνάριο οδοντόκρεμας; Πού καταλήγουν τα κουτιά οδοντόκρεμας, το νήμα, τα δοχεία με νήμα, οι παλιές οδοντόβουρτσες, οι συσκευασίες οδοντόβουρτσας, οι λωρίδες λεύκανσης και οι συσκευασίες λευκαντικών ταινιών; Είναι εύκολο να ξεχάσουμε τα οδοντικά απόβλητα που δημιουργούνται από τα νοικοκυριά. Στην οδοντιατρική σχολή, μια οδοντιατρική επέμβαση μπορεί να χρησιμοποιήσει περισσότερα από 30 διαφορετικά αντικείμενα. Τα περισσότερα από τα προϊόντα απορρίπτονται μετά τη διαδικασία — είδη μίας χρήσης, οδοντιατρικά υλικά, εξοπλισμός ατομικής προστασίας, εργαλεία μιας χρήσης, σακούλες αποστείρωσης και άλλα. Σκεφτείτε όλα τα οδοντικά απόβλητα που δημιουργούνται σε οδοντιατρεία, νοσοκομεία και εκατομμύρια νοικοκυριά. Η κατανόηση της αλληλεπίδρασης μεταξύ της οδοντιατρικής, των περιβαλλοντικών επιπτώσεων και της ανθρώπινης υγείας είναι ακόμη σε αρχικό στάδιο, αλλά η έρευνα από την ιατρική δείχνει ότι η βιομηχανία υγειονομικής περίθαλψης συμβάλλει στις εκπομπές αερίων του θερμοκηπίου και στην κλιματική αλλαγή, στην κακή ποιότητα του αέρα, στην μη ασφάλεια των τροφίμων και του νερού, ακραία καιρικά φαινόμενα και ασθένειες που μεταδίδονται με φορείς. Λόγω των γνωστών συνεπειών στην υγεία των περιβαλλοντικών αποβλήτων, οι επαγγελματίες στοματικής υγείας θα πρέπει να εφαρμόζουν περιβαλλοντικά βιώσιμες πρακτικές. Οι κύριες πηγές του αποτυπώματος άνθρακα της οδοντιατρικής περιλαμβάνουν τα ταξίδια προσωπικού και ασθενών, την ενέργεια και την προμήθεια προϊόντων. Ένα ιδιωτικό οδοντιατρείο στο Ηνωμένο Βασίλειο αντικατέστησε τους χώρους στάθμευσης των οχημάτων του με σχάρες ποδηλάτων για να μειώσει το αποτύπωμα άνθρακα στα ταξίδια ασθενών και προσωπικού. Ακόμη, προχώρησε στη μετάβαση σε πλήρως ηλεκτρονικά συστήματα για τη μείωση της κατανάλωσης χαρτιού, μια σύσταση που αναγνωρίζεται επίσης από την ADA. Αν και η εφαρμογή βιώσιμων οδοντιατρικών πρακτικών μπορεί να φαίνεται διαφορετική στα προάστια της Αμερικής, οι έννοιες της μείωσης των επιβλαβών περιβαλλοντικών επιπτώσεων για την προώθηση της ανθρώπινης και πλανητικής υγείας παραμένουν. Η εκπαίδευσή μου στην ειδικότητα στην παιδοδοντιατρική στο νοσοκομείο συνοδεύεται από μια εντελώς νέα σειρά προκλήσεων αειφορίας: τη χρήση του μονοξειδίου του αζώτου (μια ουσία που είναι απίστευτα ωφέλιμη στην παιδοδοντιατρική, αλλά αυξάνει σημαντικά το αποτύπωμα άνθρακα οποιασδήποτε διαδικασίας), προκλήσεις με την ανάρρωση και την ανακύκλωση βιοϊατρικών αποβλήτων και την έλλειψη ευαισθητοποίησης σχετικά με τη βιώσιμη υγειονομική περίθαλψη. Οι οδοντίατροι που χρησιμοποιούν το μονοξείδιο του αζώτου ως μέτρο διαχείρισης συμπεριφοράς θα πρέπει να γνωρίζουν τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις του. Πέρα από τους οδοντιάτρους, η οδοντιατρική ως τομέας πρέπει να αναλάβει δράση. Η συμφωνία για την δομή των οδοντιατρικών εργασιών θα πρέπει να προσαρμοστεί ώστε να δοθούν κίνητρα για την ασφαλή και ορθή ολοκλήρωση των παρακείμενων αποκαταστάσεων σε μία μόνο επίσκεψη. Οι εταιρείες οδοντιατρικών υλικών πρέπει να εντοπίζουν και να μετριάζουν τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις των προϊόντων τους, συμπεριλαμβανομένων των επιβλαβών και υπερβολικών υποπροϊόντων. Οι λύσεις περιλαμβάνουν επανασχεδιασμό προϊόντων και ανάπτυξη στρατηγικών διαχείρισης για πλαστικά απόβλητα. Η Παγκόσμια Οδοντιατρική Ομοσπονδία FDI αναπτύσσει επί του παρόντος έναν Κώδικα Πρακτικής για την Αειφορία στην Οδοντιατρική, ο οποίος θα παρέχει τις “κατευθυντήριες γραμμές και τους στόχους για την επίτευξη μιας βιώσιμης διαδικασίας προμηθειών και εφοδιασμού”. Οι ηγέτες της εφοδιαστικής αλυσίδας πρέπει να ενθαρρυνθούν να δεσμευτούν σε αυτούς τους στόχους για ένα βιώσιμο μέλλον. Η βιώσιμη οδοντιατρική είναι σχετικά νέα, αλλά απαραίτητη για τη στοματική υγεία και την υγεία του πλανήτη. Καθώς η Παγκόσμια Οδοντιατρική Ομοσπονδία FDI εργάζεται για την έκδοση κατευθυντήριων γραμμών, οι επαγγελματίες οδοντίατροι μπορούν να παρακολουθήσουν εκπαιδευτικά σεμινάρια Sustainable Dentistry. Παρόλο που υπάρχουν πολλοί διαφορετικοί παράγοντες στις περιβαλλοντικές προκλήσεις του πλανήτη σε όλους τους τομείς, υπάρχουν πολλά να μάθουμε για τη συγκεκριμένη επιβάρυνση που έχει ο περιβαλλοντικός αντίκτυπος της οδοντιατρικής στους ασθενείς μας και στον κόσμο. Έχουμε μια δέσμευση προς τους ασθενείς μας, το επάγγελμά μας και τον πλανήτη μας να δώσουν προτεραιότητα στη βιώσιμη οδοντιατρική.
είναι παιδοδοντίατρος στο Nationwide Children’s
American Dental Association
Hospital M
ΤΗΛ. 800 11 75222 (ΧΩΡΙΣ ΧΡΕΩΣΗ ΑΠΟ ΣΤΑΘΕΡΟ) plac@otenet gr www.placcontrol gr TePe οδοντόβουρτσες Η βιώσιμη επιλογή Οι εύχρηστες και λειτουργικές οδοντόβουρτσες της TePe έχουν σχεδιαστεί για αποτελεσματική και απαλή απομάκρυνση της πλάκας. Μια ποικιλία από μοντέλα για κάθε ηλικία με ίνες extra-soft, soft, medium και μεγέθη (regular, compact) που διευκολύνει την καθημερινή στοματική φροντίδα για ενήλικες και παιδιά. Επίσης, διατίθενται ειδικές οδοντόβουρτσες για ορθοδοντική φροντίδα, για μετά το χειρουργείο, για ευαίσθητα ούλα καθώς και για φροντίδα εμφυτευμάτων. Στην TePe πιστεύουμε ότι είναι απαραίτητο να “χτίσουμε” ένα βιώσιμο μέλλον. Τα προϊόντα μας παράγονται αποκλειστικά στη Σουηδία από πρώτες ύλες και με διαδικασίες φιλικές προς το περιβάλλον, σε συνεργασία με οδοντιάτρους. Δέσμευση είναι πάντα η υψηλή ποιότητα, η λειτουργικότητα και οι προσιτές τιμές. Όλες οι οδοντόβουρτσες της TePe είναι κατασκευασμένες με υλικά από ανανεώσιμες πηγές ή με ανανεώσιμα υλικά mass balanced πιστοποιημένα σύμφωνα με το Διεθνές Πιστοποιητικό Αειφορίας και Άνθρακα (ISCC). www.placcontrol.gr
La Fondation Louis Vuitton
ΑΡΧΙΤΕΚΤΟΝΙΚΗ
La Fondation Louis Vuitton
8 Av. du Mahatma Gandhi, 75116 Bois de Boulogne.
Jardin
18 ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΑ - ΕΙΚΑΣΤΙΚΑ
ΤΟΠΙΟΥ • ΜΟΥΣΕΙΟ • ΠΟΛΙΤΙΣΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ • ΠΑΡΙΣΙ, ΓΑΛΛΙΑ
Ολυμπιακοί Αγώνες 2024 στο Παρίσι πλησιάζουν.
βρεθείτε στο Παρίσι θα μπορούσατε να επισκεφθείτε το
Οι
Εάν
σχέδιο ανταποκρίνεται στο τοπίο του
d’Acclimatation (πάρκο αναψυχής για παιδιά), παραπέμποντας στην παράδοση των γυάλινων κτηρίων κήπων του 19ου αιώνα, στο ρόλο του Jardin στην πολιτιστική μνήμη (ειδικά το έργο του Marcel Proust) και στην επιθυμία να δημιουργηθεί ένα μουσείο σύγχρονης τέχνης που θα είναι ελκυστικό και φιλόξενο για τα παιδιά και τις οικογένειες που συχνάζουν στο Jardin. Κατασκευασμένο στην άκρη ενός υδάτινου κήπου που δημιουργήθηκε ειδικά για το έργο, το κτίριο αποτελείται από ένα σύνολο λευκών blocks (γνωστά ως «τα παγόβουνα») επενδυμένα με πλάκες από ινοπλισμένο σκυρόδεμα, που περιβάλλονται από δώδεκα τεράστια γυάλινα «πανιά» που υποστηρίζονται από ξύλινα δοκάρια. Τα πανιά δίνουν στο Fondation Louis Vuitton τη διαφάνεια και την αίσθηση της κίνησης, ενώ επιτρέπουν στο κτίριο να αντανακλά το νερό, το δάσος και τον κήπο και να αλλάζει συνεχώς με το φως. Η είσοδος στο ισόγειο χρησιμεύει ως είσοδος τόσο στο μουσείο όσο και στο Jardin. Έχει σχεδιαστεί ως ένας ενεργός κοινωνικός χώρος, με εστιατόριο και βιβλιοπωλείο. Ο μεγάλος χώρος πολλαπλών χρήσεων ακριβώς δίπλα στην είσοδο μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως αμφιθέατρο χωρητικότητας 350 ατόμων, εκθεσιακός χώρος ή χώρος εκδηλώσεων. Καθώς οι επισκέπτες μετακινούνται από γκαλερί σε γκαλερί μέσα στο κτίριο, οι μεγάλες εκτάσεις από γυαλί παρέχουν γραφική θέα στους κήπους, ενσωματώνοντας το τοπίο στην εμπειρία του μουσείου. Οι επισκέπτες μπορούν να ανέβουν εξωτερικές σκάλες κάτω από τα γυάλινα πανιά για να φτάσουν σε κήπους και εκθέσεις στην ταράτσα. Το έργο υπήρξε καταλύτης διεθνώς για την καινοτομία στον ψηφιακό σχεδιασμό και την κατασκευή, θέτοντας ένα νέο πρότυπο για τη χρήση προηγμένων ψηφιακών τεχνολογιών και τεχνολογιών κατασκευής. Περισσότερα από 400 άτομα συνεισέφεραν μοντέλα σχεδίασης, μηχανικούς κανόνες και περιορισμούς συναρμολόγησης σε ένα κοινό τρισδιάστατο ψηφιακό μοντέλο που φιλοξενείται στον ιστό, το οποίο προσαρμόστηκε έξυπνα στις απαιτήσεις σχεδιασμού. Περισσότερα από 3.600 γυάλινα πάνελ και 19.000 πίνακες από σκυρόδεμα που σχηματίζουν την πρόσοψη προσομοιώθηκαν χρησιμοποιώντας μαθηματικές τεχνικές και διαμορφώθηκαν με χρήση προηγμένων βιομηχανικών ρομπότ, όλα αυτοματοποιημένα από το κοινό τρισδιάστατο μοντέλο. Αναπτύχθηκε νέο λογισμικό ειδικά για κοινή χρήση και εργασία με τον περίπλοκο σχεδιασμό. Η δομή της γυάλινης οροφής επιτρέπει στο κτίριο να συλλέγει και να επαναχρησιμοποιεί το νερό της βροχής και βελτιώνει τη γεωθερμική του ισχύ. Επιπλέον, το Ίδρυμα έχει επιτύχει τον γενικό του στόχο, την πιστοποίηση HQE (Haute Qualité Environmentale) που σημειώνεται ως Très Performant. Τ
ο
Architects: Gehry Partners
Area:
Year: 2014
11700 m²
Στα φαρμακεία & online Πρωτοποριακή Υπερηχητική Οδοντόβουρτσα Φροντίζει το χαμόγελό σας και το διατηρεί υγιές για πάντα! • 96.000.000 ηχοκύματα/min • Αθόρυβη • Αντιμικροβιακή - Θεραπευτική Δράση • Περιορισμένη Δόνηση • Ευχάριστη στη χρήση • Αργή αποφόρτιση • 2 χρόνια εγγύηση Πολυτελής κασετίνα που περιλαμβάνει: 2 κεφαλές Soft και Medium, θήκη ταξιδίου, βάση και καλώδιο φόρτισης. www.placcontrol.gr
ΑΤΜΙΣΜΑ
ΚΑΙ ΣΤΟΜΑΤΙΚΗ ΥΓΕΙΑ
20 Η ΠΡΟΛΗΨΗ Ε Ι ΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚ Η ΓΙΑ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤ Η ΣΕΙ ΠΙΘΑΝ Ε Σ ΣΟΒΑΡ Ε Σ ΕΠΙΠΤ Ω ΣΕΙΣ χρήση ηλεκτρονικού τσιγάρου ονομάζεται συχνά «άτμισμα». Τα ηλεκτρονικά τσιγάρα είναι συσκευές που έχουν σχεδιαστεί για να παρέχουν ένα ατμό θερμαίνοντας ένα διάλυμα που εισπνέουν οι χρήστες. Τα υγρά που χρησιμοποιούνται μπορεί να περιέχουν τοξικές χημικές ουσίες καθώς και πρόσθετα αρώματα. Μερικά μπορεί να περιέχουν νικοτίνη ακόμη και όταν φέρουν την ένδειξη «χωρίς νικοτίνη». Η νικοτίνη είναι ένα επικίνδυνο δηλητήριο. Σε πολλούς χώρους δημόσιους, επαγγελματικούς ή εστίασης όπου δεν επιτρέπεται το κάπνισμα δεν επιτρέπεται επίσης και η χρήση ηλεκτρονικών τσιγάρων. Τα συστατικά ατμίσματος περιλαμβάνουν προπυλενογλυκόλη, γλυκερίνη, νικοτίνη και γεύσεις, που περιέχουν σακχαρόζη, σουκραλόζη και αιθυλομαλτόλη. Ο ατμός που παράγεται από τις συσκευές ατμίσματος είναι παχύς και παχύρρευστος και μεγάλο μέρος του συγκρατείται στους στοματικούς ιστούς. Υπάρχουν πάνω από 10.000 διαφορετικά ατμιστικά υγρά, συμπεριλαμβανομένων ορισμένων που περιέχουν τετραϋδροκανναβινόλη (THC) και οξική βιταμίνη Ε. Το άτμισμα έχει σαφώς τη δυνατότητα να επηρεάσει αρνητικά τη γενική υγεία, την περιοδοντική υγεία και να επιταχύνει την ανάπτυξη τερηδόνας. Υπάρχουν επίσης στοιχεία ότι οι έφηβοι έλκονται από το άτμισμα σε εκπληκτικούς αριθμούς. Το άτμισμα κατά τη διάρκεια της εφηβείας έχει αποδειχθεί ότι αυξάνει τον κίνδυνο παραδοσιακής πρόσληψης τσιγάρου στο μέλλον. Επίσης, μπορεί να προκαλέσει μακροπρόθεσμη βλάβη στα δόντια, το στόμα και τα ούλα σας. Τα δόντια που εκτίθενται σε αερόλυμα ατμίσματος αυξάνουν τον κίνδυνο ξηροστομίας που μπορεί να οδηγήσει σε τερηδόνα, ασθένεια των ούλων και κακοσμία του στόματος. Υπάρχουν επίσης πιθανές σοβαρές συνέπειες για την στοματική υγεία από το άτμισμα. Είναι πιθανό η σύνθεση ορισμένων διαλυμάτων ατμίσματος να τα καταστήσει πιο επιβλαβή σε σχέση με άλλα. Η ΣΤΗΛΗ ΒΟΗΘΩΝ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΩΝ - ΥΓΙΕΙΝΟΛΟΓΩΝ ΣΤΟΜΑΤΟΣ
PLACAID Mouthwash
Συστατικά: Aqua, Sorbitol, Peg-40 Hydrogenated Castor Oil, Sodium Citrate, Propylene Glycol, Poloxamer 407, Sodium Benzoate, Chlorhexidine Digluconate, Anethole, Menthol, Mentha Piperita Oil, Sodium Saccharin, Citric Acid, CI 42090, CI 19140
ΣΗΜΑΣΙΑ Είναι σημαντικό οι οδοντίατροι να ενημερώνονται για τα πιθανά προβλήματα που σχετίζονται με το άτμισμα. Μελέτες έχουν δείξει ότι η επίδραση των ηλεκτρονικών τσιγάρων στους περιοδοντικούς ιστούς είναι παρόμοια με αυτή των συμβατικών τσιγάρων. Ορισμένες συνθέσεις ατμίσματος μπορεί να είναι εξαιρετικά τερηδονογόνες, ειδικά αυτές με γλυκές γεύσεις, οι οποίες χρησιμοποιούνται για την προσέλκυση νέων. Οι ασθενείς θα πρέπει να ερωτώνται τακτικά σχετικά με τις συνήθειές τους στο άτμισμα στο ιατρικό-οδοντιατρικό ιστορικό. Όταν κάποιος ατμίζει, είναι σημαντικό να προσέχει τα δόντια και τα ούλα του: Να πίνει νερό μετά το άτμισμα - για να αποφύγει την ξηροστομία και την κακοσμία του στόματος, ενυδατώνοντας ξανά μετά το άτμισμα. Να βουρτσίζει τα δόντια και τα ούλα του το πρωί και πριν κοιμηθεί το βράδυ με οδοντόκρεμα η οποία περιέχει είτε φθόριο είτε νανο-υδροξυαπατίτη. Η επίσκεψη στον οδοντίατρο θα πρέπει να είναι τακτική για έγκαιρη ανίχνευση και θεραπεία τυχόν υποκείμενων οδοντικών προβλημάτων. 21 Στα φαρμακεία & online ΝΕΟ στοματικό διάλυμα χλωρεξιδίνης
ΚΛΙΝΙΚΗ
και
To PLACΑΙD Mouthwash έχει ευχάριστη και δροσερή γεύση με μειωμένες παρενέργειες. Διατίθεται σε συσκευασία των 200ml και επαγγελματική του 1L σε εξαιρετική τιμή.
0,12%
0,20%
www.placcontrol.gr
#1 #2 #3
#4
#5
22 ΥΓΕΙΑ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΥ Είναι απλά ο νόμος του Μέρφι ότι πάντα αρρωσταίνεις στις διακοπές. ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΜΥΘΟΥ Μπορεί να εμπλέκεται κάποια κακή τύχη, αλλά υπάρχει ένας ρεαλιστικός λόγος που συχνά αρρωσταίνετε όταν τελικά φεύγετε: “Είναι πιο πιθανό να επιδοθείτε ή να υπερβάλλετε, να αναλάβετε διάφορες έντονες δραστηριότητες για τις οποίες μπορεί να μην έχετε τη φυσική κατάσταση, να ξενυχτήσετε και να μην κοιμηθείτε αρκετά”, λέει ο William
M.D., καθηγητής προληπτικής ιατρικής και λοιμωδών νοσημάτων στην Ιατρική Σχολή του Πανεπιστημίου Vanderbilt. Και αν ταξιδεύετε σε μια περιοχή με κακή δημόσια υγιεινή και καθαριότητα, μπορεί να φάτε ή να πιείτε κάτι που θα σας αρρωστήσει. “Αυτό, βέβαια, μπορεί να οδηγήσει σε δυστυχισμένες δύο ή τρεις ημέρες όταν πρέπει να μείνετε στο δωμάτιο του ξενοδοχείου σας”, λέει. Τα ταξίδια σημαίνουν επίσης μεγαλύτερη έκθεση σε ανθρώπους, άρα περισσότερα μικρόβια. Για να μειώσετε την έκθεσή σας, πλύνετε τα χέρια σας, φορέστε μια μάσκα υψηλής προστασίας σε δημόσιους χώρους, πιείτε εμφιαλωμένο νερό και, αν δεν είστε σίγουροι για την ασφάλεια των τροφίμων προσπαθήστε να τρώτε μόνο τρόφιμα που μπορούν να μαγειρευτούν ή να καθαριστούν. Ο αερισμός του αεροπλάνου είναι τόσο καλός που δεν χρειάζεται μάσκα. ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΜΥΘΟΥ Ο εξαερισμός του αεροπλάνου είναι πολύ καλός (καλύτερος από ό,τι σε οποιονδήποτε άλλο εσωτερικό χώρο, όπως δείχνουν οι έρευνες). Παρόλα αυτά, φορώντας μάσκα μπορείτε να μειώσετε τον κίνδυνο να κολλήσετε COVID-19 κατά τη διάρκεια μιας πτήσης κατά 54%, σύμφωνα με μελέτη του Journal of Air Transport Management. Αυτό οφείλεται στο γεγονός ότι το σύστημα εξαερισμού δεν είναι καν ενεργοποιημένο κατά τη διάρκεια της φαινομενικά ατελείωτης επιβίβασης και αποβίβασης και δεν φτάνει στην κορύφωσή του μέχρι να βρεθείτε στον αέρα, όπως δείχνει η έρευνα. Επιπλέον, ο εξαερισμός δεν είναι τέλειος - οι πιθανότητες να μολυνθείτε αυξάνονται ανάλογα με το πόσο κοντά κάθεστε σε ένα άρρωστο άτομο, με τον μεγαλύτερο κίνδυνο να κάθεστε στην ίδια σειρά ή μια σειρά μακριά. “Ακόμη και αν είστε νέοι, υγιείς και δυνατοί, ενώ βρίσκεστε στο αεροδρόμιο ή στα αεροπλάνα, φοράτε μάσκα. Είναι εντάξει να πίνετε νερό βρύσης σε μια ξένη χώρα αν βρίσκεστε σε ένα φανταχτερό θέρετρο ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΜΥΘΟΥ Όχι απαραίτητα. Πάρτε παράδειγμα το Μεξικό, τον κορυφαίο τουριστικό προορισμό για τους Αμερικανούς στο εξωτερικό. Ενώ πολλά μεξικανικά θέρετρα σερβίρουν εμφιαλωμένο νερό επιτόπου, χρησιμοποιούν φιλτραρισμένο νερό για την προετοιμασία του φαγητού και χρησιμοποιούν παγάκια από φιλτραρισμένο νερό, το νερό που που βγαίνει από τη βρύση στο δωμάτιό σας μπορεί να είναι διαφορετική ιστορία. Γενικά, προτιμήστε το εμφιαλωμένο νερό. “Δεν πρέπει επίσης ποτέ να επιτρέπετε σε κάποιον να ρίχνει νερό ή άλλο ποτό στο ποτήρι σας, εκτός αν τον βλέπετε να ανοίγει το μπουκάλι”, λέει ο Dr.
Το νερό του αεροπλάνου είναι εντάξει για κατανάλωση; ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΜΥΘΟΥ Δεν ειναι εντάξει. Μια μελέτη του 2019 για το νερό των αεροπορικών εταιρειών κατέταξε την ποιότητα του νερού 23 αεροπορικών εταιρειών με βάση κριτήρια όπως ο αριθμός των παραβιάσεων των κανόνων για το πόσιμο νερό των αεροσκαφών και των δειγμάτων νερού που ήταν θετικά για E. coli ή κολοβακτηρίδια. Οι συντάκτες της μελέτης συνέστησαν για να είναι ασφαλείς οι επιβάτες να φέρνουν το δικό τους νερό ή να πίνουν μόνο από σφραγισμένα μπουκάλια νερού, να αποφεύγουν το τσάι και τον καφέ στο αεροσκάφος και να χρησιμοποιούν απολυμαντικό χεριών αντί για νερό όταν πλένονται. Η λήψη ασπιρίνης πριν από την πτήση είναι ο καλύτερος τρόπος για την πρόληψη της εν τω βάθει φλεβικής θρόμβωσης (DVT) ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΗ ΜΥΘΟΥ Η ασπιρίνη μπορεί να είναι εξαιρετική για να βοηθήσει στην πρόληψη ορισμένων θρόμβων αίματος σε ορισμένες περιπτώσεις, αλλά όχι όταν πρόκειται για θρόμβους DVT που σχετίζονται με ταξίδια, όπως δείχνουν έρευνες. Ένας σημαντικός παράγοντας κινδύνου για θρόμβους DVT, οι οποίοι συνήθως αναπτύσσονται στις βαθιές φλέβες του ποδιού και μπορούν να ταξιδέψουν μέχρι τους πνεύμονες, είναι η κακή κυκλοφορία, για να το αποφύγετε αυτό καλό είναι να σηκώνεστε και να κινείστε κάθε μία ή δύο ώρες ή να κάνετε ασκήσεις για τα πόδια, όπως η κάμψη των μυών της γάμπας, λέει η Cheryl Mensah, M.D., Prof στο Weill Cornell Medicine. Και μην ξεχνάτε να “ενυδατώνεστε, ενυδατώνεστε, ενυδατώνεστε”, λέει η Δρ Mensah. “Εάν είστε αφυδατωμένοι, οι μύες σας μπορεί να συσπαστούν και αυτό μπορεί να σας κάνει πιο επιρρεπείς στην ανάπτυξη θρόμβων αίματος”. Συνιστά επίσης να φοράτε κάλτσες συμπίεσης σε μακρινά ταξίδια, ειδικά αν διατρέχετε υψηλότερο κίνδυνο (είστε άνω των 40 ετών, υπέρβαρη, έγκυος ή παίρνετε ορμόνες, ή είχατε πρόσφατα καρκίνο ή χειρουργική επέμβαση), για παν ενδεχόμενο.
ΓΙΑ ΤΑ ΤΑΞΙΔΙΑ 5
Schaffner,
Schaffner.
ΜΥΘΟΙ
TePe SupremeTM
TePe Nova
TePe SelectTM
TePe SelectTM Compact (Kid)
TePe MiniTM
ClassicTM, SelectTM, SelectTM Compact (Kid), MiniTM, Implant CareTM, Implant/Orthodontic Brush, Special CareTM, Compact TuftTM, InterspaceTM, Gentle CareTM
3.
1.
2.
3.
Υπηρεσία τυπώματος με το λογότυπό σας Η υπηρεσία τυπώματος της PLAC CONTROL προσφέρει προϊόντα στοματικής υγιεινής για την προσωπική σας επαγγελματική προώθηση. H χρήση του λογότυπου είναι μια καταπληκτική ευκαιρία για marketing μέσα στα οδοντιατρεία. ΤΗΛ. 210 93 14 004, Αθήνα 23920 73732 Θεσ/νίκη www.placcontrol.gr e-mail: info@placcontrol.gr ΤΗΛ. 800 11 75222 (ΧΩΡΙΣ ΧΡΕΩΣΗ ΑΠΟ ΣΤΑΘΕΡΟ) plac@otenet gr www.placcontrol gr ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Δρ. Αθανάσιος Παπαδιαμάντης ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Δρ. Ιωάννης Παππάς www.pappasdent.gr 1. Με μελάνι Η νέα υπηρεσία δίνει τη δυνατότητα να τυπωθεί το όνομά σας, το logo ή το μήνυμά σας σε όποια οδοντόβουρτσα επιθυμείτε. Το τύπωμα γίνεται με ένα χρώμα - μπλε σκούρο ή ασημί. Μπορείτε να βάλετε το λογότυπο και τα στοιχεία σας σε 1, 2 ή 3 σειρές ή απλά μόνο τα στοιχεία σας. ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Δρ. Ιωάννης Παππάς www.pappasdent.gr ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ ΑΜΑΛΙΑ ΒΑΛΙΑΝΟΥ Τσιμισκή 25, Θεσσαλονίκη, Τηλ. 2310 204 445 2. Με χρυσή ταινία Η υπηρεσία παρέχει επίσης τη δυνατότητα τυπώματος του ονόματος κάποιων πληροφοριών σε χρυσό. Τα στοιχεία πρέπει να είναι σε μια σειρά και γραμμένα με μια απλή γραμματοσειρά. Οι οδοντόβουρτσες στις οποίες τυπώνεται το χρυσό είναι: TePe
και Οδοντοστοιχιών PR.
Παραγγελίες Η παραγγελία σας μπορεί να περιλαμβάνει διάφορες οδοντόβουρτσες. Η κάθε μια έχει minimum ποσότητα τεμαχίων και η τιμή διαμορφώνεται ανάλογα. Οι περισσότερες οδοντόβουρτσες διατίθενται σε διάφορα χρώματα.
με κυλινδρική λαβή όπως Tepe SupremeTM και TePe Nova έχουν minimum παραγγελία 120 τεμάχια με δυνατότητα ανάμιξης.
Οδοντόβουρτσες
Οδοντόβουρτσες με πλατιά λαβή
pact και MiniTM minimum παραγγελία 150 τεμάχια με δυνατότητα ανάμιξης.
TePe ClassicTM, SelectTM, SelectTM Com-
Ειδικές οδοντόβουρτσες με πλατιά λαβή με δυνατότητα ανάμιξης για πληροφορίες επικοινωνήστε με την εταιρία. Για μεγάλες ποσότητες ισχύουν χαμηλότερες τιμές. Θήκη Ταξιδίου για Μεσοδόντια Βουρτσάκια Minimum ποσότητα 150 τεμ. 0,47 euro Τιμή μονάδος Θήκες οδοντοστοιχιών, ορθοδοντικών και μηχανημάτων Minimum ποσότητα Minimum ποσότητα 200 τεμ. 100 τεμ. 0,80 euro Τιμή μονάδος Τιμή μονάδος Για πληροφορίες επικοινωνήστε με την εταιρία. Στις τιμές δεν περιλαμβάνεται ο Φ.Π.Α. Δρ. Ιωάννης Παππάς www.pappasdent.gr Ποικιλία χρωμάτων Τιμή μονάδος Ορθοδοντικών Μεσαία & Μικρή 0,70 euro Τιμή μονάδος Οδοντοστοιχιών και Ορθοδ. Μεγάλη 0,90 euro Θήκες για οδβ/ρτσες & Οδβ/ρτσα ταξιδίου 0,40 euro Smile with us
Τιμή μονάδος 1,00 euro Τύπωμα στην μπροστά όψη. Τύπωμα στην μπροστά όψη. Τύπωμα στην πίσω όψη. Τύπωμα στην πίσω όψη. Τύπωμα στην πίσω όψη. 0,96 euro 0,65 euro 0,65 euro 0,65 euro Τιμή μονάδος Τιμή μονάδος Τιμή μονάδος Τιμή μονάδος x-soft / soft / medium x-soft / soft / medium x-soft TePe ClassicTM Τύπωμα στην πίσω όψη. 0,65 euro Τιμή μονάδος x-soft / soft x-soft / soft / medium Regular / Compact - soft TePe Οδοντόβουρτσα Οδοντοστοιχιών TePe Gentle CareTM - 5.400 ίνες ultra soft Τιμή μονάδος Τιμή μονάδος 0,90 euro 1,10 euro Τύπωμα στην πίσω όψη. Τύπωμα στην πίσω όψη. TePe Universal CareTM Τιμή μονάδος 1,40 euro Τύπωμα στην πίσω όψη. TePe Implant/ Orthodontic Brush TePe Special CareTM - 12.000 ίνες TePe Compact TuftTM TePe InterspaceTM Τιμή μονάδος Τιμή μονάδος Τιμή μονάδος Τιμή μονάδος 0,96 euro 1,20 euro 1,10 euro 2,90 euro Τύπωμα στην πίσω όψη. Τύπωμα στην πίσω όψη. Τύπωμα στην πίσω όψη. Τύπωμα στην πίσω όψη. Sustainable choice Sustainable choice Θήκη ταξιδίου baby fingerbrush Θήκη με ορθοδοντικό κερί για σιδεράκια Στηθήκη εμπεριέχεται Minimum ποσότητα Minimum ποσότητα 50 τεμ. 100 τεμ. 2,20 euro 0,80 euro
https://www.placcontrol.gr/offers/
ΧΩΡΙΣ ΧΡΕΩΣΗ trol
28,50€ 30 μολύβια με παιδικές παραστάσεις + 30 σβήστρες δοντάκια ΔΩΡΟ: 15 σβήστρες
9.
8.
password: oralcare Στις τιμές δεν περιλαμβάνεται ο Φ.Π.Α.