Stravinsky's Petrushka & Shostakovich Symphony No. 1

Page 1

OCTOBER 14 & 16, 2022 HEINZ HALL OCTOBER 7 & 9, 2022 HEINZ HALL TITLE SPONSOR SHOSTAKOVICH TITLE SPONSOR
BYRON STRIPLING PRINCIPAL POPS CONDUCTOR MANFRED HONECK MUSIC DIRECTOR POPS TITLE SPONSORGRAND CLASSICS TITLE SPONSOR 2022-2023 Season RAY CHEN YEFIM BRONFMAN THE DOO WOP PROJECT NOAH BENDIX-BALGLEY RENÉE ELISE GOLDSBERRY
MARIA
DUEÑAS Scan to explore the 2022-2023 season or visit www.pittsburghsymphony.org/subscribe

OUR VISION: Great Music in Every Life.

MISSION: To engage, enrich and inspire through unparalleled live musical experiences.

OUR VALUES: Excellence—Inclusivity— Integrity—Celebration/Enjoyment

PROGRAM

October 7 & 9 program

Get to Know Your PSO

October 7 & 9 program notes

Fabian Gabel biography

Karen Gomyo biography

October 14 & 16 program

To Know Your PSO

October 14 & 16 program notes

Juraj Valčuha biography

Augustin Hadelich biography

Pittsburgh Symphony Orchestra biography

EVERY GIFT IS INSTRUMENTAL

Individuals

Corporate Partners

Foundations & Public Agencies

Legacy of Excellence

INDIVIDUALS & HEINZ HALL INFORMATION

Pittsburgh Symphony Orchestra Musicians

Board of Directors

Jack Heinz Society

Pittsburgh Symphony Orchestra performances are brought to the community in part by generous support from the following public agencies: Allegheny Regional Asset District, the Commonwealth of Pennsylvania, Department of Community & Economic Development, the Pennsylvania Council on the Arts and the National Endowment for the Arts. We also thank our corporate partners, foundations and individual donors for believing in the work we do for our region and beyond.

The Pittsburgh Symphony Orchestra is committed to providing an environment that is inclusive and welcoming to all patrons. For information about our accessible services, please contact the box office at 412.392.4900 or visit pittsburghsymphony.org.

New Leadership Council

Pittsburgh Symphony Association

Administrative Staff

Heinz Hall policies, accessibility and additional information

Radio station WQED-FM 89.3 and WQEJ-FM 89.7 is the official voice of the Pittsburgh Symphony Orchestra. Tune in Wednesdays and Sundays at 7 p.m. for “Pittsburgh Symphony Radio” concert broadcasts hosted by Jim Cunningham. PSO radio concert broadcasts are sponsored by the Musicians of the Pittsburgh Symphony Orchestra.

PHOTOGRAPHY,

AND SOUND

PITTSBURGHSYMPHONY.ORG 2022-2023 SEASON
OUR
6
........................................................................ 9
10
................................................................... 13
13
................................................................ 14 Get
16
...................................................... 17
20
.......................................................... 20
21
....................................................................................... 22
28
29
30
2
.............................................................................. 3
4
4
4
............................................................................ 5
32 THE
VIDEO
RECORDING OF THIS CONCERT IS PROHIBITED
1

MUSIC DIRECTOR

Manfred Honeck

PRINCIPAL POPS CONDUCTOR

Byron Stripling

ASSISTANT CONDUCTOR

Moon Doh

Jacob Joyce

FIRST VIOLIN

David McCarroll

CONCERTMASTER

RACHEL MELLON WALTON CHAIR

Huei-Sheng Kao

ASSISTANT CONCERTMASTER

Kelsey Blumenthal

Justine Campagna

Ellen Chen-Livingston

SELMA WIENER BERKMAN MEMORIAL CHAIR

Irene Cheng

Sarah Clendenning

LOIS R. BROZENICK MEMORIAL CHAIR

Alison Peters Fujito

Marta Krechkovsky

SNAPP FAMILY FIRST VIOLIN CHAIR

Dylan Naroff

Jennifer Orchard

Susanne Park

DR. ALAN & MARSHA BRAMOWITZ CHAIR

Christopher Wu

NANCY & JEFFERY LEININGER CHAIR

Kristina Yoder

SECOND VIOLIN

Jeremy Black j

G. CHRISTIAN LANTZSCH

& DUQUESNE LIGHT COMPANY CHAIR

Louis Lev d

THE MORRISON FAMILY CHAIR

Dennis O’Boyle X

Laura Motchalov

WILLIAM & SARAH GALBRAITH CHAIR

Andrew Fuller

Lorien Benet Hart

ARLYN GILBOA CHAIR

Yeokyung Kim

Claudia Mahave

ALICE VICTORIA GELORMINO CHAIR

Cecee Pantikian

Regi Papa

Yingchen Zhang

Ran Cheng r

Shannon Fitzhenry r

Eliot Heaton r

Ross Snyder r

VIOLA

Tatjana Mead Chamis Q

JON & CAROL WALTON CHAIR

Joen Vasquez E

Marylène

Gingras-Roy L

Laura Fuller

Sean Juhl

Erina GoldwasserLaraby-

Aaron Mossburg

Stephanie Tretick

Andrew Wickesberg

MR. & MRS. MARTIN G. MCGUINN CHAIR

Rimbo Wong r

Si Yu r

CELLO

Anne Martindale Williams j

PITTSBURGH SYMPHONY ASSOCIATION CHAIR

David Premo db

DONALD I. & JANET MORITZ AND EQUITABLE RESOURCES, INC. CHAIR

Adam Liu X

GEORGE & EILEEN DORMAN CHAIR

Mikhail Istomin

SUSAN CANDACE HUNT CHAIR

Bronwyn Banerdt

Will Chow b

Michael DeBruyn

Alexandra Lee

WILLIAM BLOCK MEMORIAL CHAIR

Michael Lipman

JANE & RAE BURTON CHAIR

Charlie Powers

HALEYFESQ CELLO CHAIR

Karissa Shivone

Aron Zelkowicz r

BASS Nicholas Myers j

Brandon McLean d

Joseph Campagna

Jeffrey Grubbs

MICHAEL & CAROL BLEIER CHAIR

Peter Guild

Micah Howard

STEPHEN & KIMBERLY KEEN CHAIR

John Moore

Aaron White

HARP

Gretchen

Van Hoesen j

VIRGINIA CAMPBELL CHAIR

FLUTE

Lorna McGhee j

JACKMAN PFOUTS CHAIR

Austin Brown d

Jennifer Steele

HILDA M. WILLIS FOUNDATION CHAIR

PICCOLO

Rhian Kenny j

FRANK & LOTI GAFFNEY CHAIR

OBOE

Cynthia DeAlmeidaKoledo j

DR. WILLIAM LARIMER MELLON JR. CHAIR

Max Blair d

Nora Prener r

ENGLISH HORN Kyle Mustain j

CLARINET

Michael Rusinek j

MR. & MRS. AARON SILBERMAN CHAIR

Victoria Luperi d

Ron Samuels

SIDNEY STARK, JR. MEMORIAL CHAIR

E-FLAT CLARINET Victoria Luperi j

BASS CLARINET

Jack Howell j

MR. & MRS. WILLARD J. TILLOTSON, JR. CHAIR

BASSOON

Nancy Goeres j

MR. & MRS. WILLIAM GENGE AND MR. & MRS. JAMES E. LEE CHAIR David Sogg h

Philip A. Pandolfi

CONTRABASSOON

James Rodgers j

HORN

William Caballero j

ANONYMOUS DONOR CHAIR

Stephen Kostyniak d

Zachary Smith x Mark Houghton

Robert Lauver

TRUMPET

Micah Wilkinson j

MARTHA BROOKS ROBINSON CHAIR

Charles Lirette h

Neal Berntsen

Chad Winkler

SUSAN S. GREER MEMORIAL CHAIR

TROMBONE

Peter Sullivan j

TOM & JAMEE

James Nova

Cooper Cromwell-Whitley

BASS TROMBONE

Jeffrey Dee j

TUBA Craig Knox j

TIMPANI

James Benoit j

WELDON CHAIR

Christopher Allen d

PERCUSSION

Andrew Reamer j

ALBERT H. ECKERT CHAIR

Jeremy Branson Q

Christopher Allen

LIBRARIAN

Lisa Gedris j

JEAN

CHAIR

Sheryl Hadeka

KEYBOARD

Rodrigo Ojeda

MR.

STAGE TECHNICIANS

Ronald Esposito

Tommy Gorman

2 2
TODD CHAIR
ANN MCGUINN CHAIR
PAUL J. ROSS FELLOW
WILLIAM & JACQUELINE HERBEIN CHAIR
DR. MARY ANN CRAIG CHAIR
BARBARA
& SIGO FALK
& MRS. BENJAMIN F. JONES III GUEST KEYBOARD CHAIR
SPECIAL THANKS TO THE PERRY & BEEJEE MORRISON STRING INSTRUMENT LOAN FUND j PRINCIPAL h CO-PRINCIPAL d ASSOCIATE PRINCIPAL X ASSISTANT PRINCIPAL Q ACTING PRINCIPAL E ACTING ASSOCIATE PRINCIPAL L ACTING ASSISTANT PRINCIPAL b ON LEAVE r 2022-23 SEASON MUSICIAN

BOARD OF DIRECTORS

CHAIR

Anthony L. Bucci

CHAIR EMERITUS

Richard P. Simmons

VICE CHAIR

Michael DeVanney

EXECUTIVE COMMITTEE

Robin J. Bernstein

Rae R. Burton

Ann C. Donahue

Mark F. Flaherty

Bruce G. Gabler

DIRECTORS

Juanjo Ardid

Eric Boughner

Ja’Ron Bridges Ellen Still Brooks Earl Buford Marc Chazaud

Elliot S. Davis

Marita Garrett Thomas B. Hotopp

VICE CHAIR

Ronald N. Herring, Jr.

VICE CHAIR

Jon D. Walton

PRESIDENT & CEO

Melia Peters Tourangeau

SECRETARY

Debra L. Caplan

TREASURER

Jeffrey Craft

Myah Moore Irick

Elizabeth Mays

Elliott Oshry

William H. Rackoff

James W. Rimmel

Thomas Todd

Ryan Vaccaro

Markus Weber

David L. Johnson

Gina Elisa Laite, M.D.

Joon Sup Lee, M.D. Michael Maglio

Hilary A. Mercer Huma Mohiuddin

BeeJee Morrison Brian T. Portman

Robert Q. Reilly

DISTINGUISHED DIRECTORS

Donald I. Moritz

Richard P. Simmons

EX-OFFICIO

WQED

JACK HEINZ SOCIETY

The Honorable Rich Fitzgerald

CHIEF EXECUTIVE, ALLEGHENY COUNTY

The Honorable Ed Gainey

MAYOR, CITY OF PITTSBURGH

HONOR BOARD

Andrew Aloe

Constance Bernt Michael Bleier

Theodore Bobby Donald Borneman

Eva Tansky Blum

Michael A. Bryson

Ronald E. Chutz Estelle Comay Bart Cowan

Thomas Todd

Kenneth G. Gormley, J.D.

DUQUESNE UNIVERSITY

Donald J. Green POINT PARK UNIVERSITY

Kathy W. Humphrey, Ph.D. CARLOW UNIVERSITY

Farnam Jahanian, Ph.D. CARNEGIE MELLON UNIVERSITY

Dennis O’Boyle

PSO SECOND VIOLIN

Robert Denove Roy Dorrance

Sigo Falk Frank Grebowski Ira Gumberg

Caryl Halpern Gail Harbaugh David Iwinski* Richard J. Johnson Robert Kampmeinert

Amy P. Sebastian

Satbir Singh, M.D.

D.J. Song Douglas Stirling Nicole Theophilus

Craig A. Tillotson

Matt Tokorcheck

Helge H. Wehmeier

Michael J. White, M.D.

Casey Monteverde Pratkanis

THE MONTEVERDE GROUP, LLC

Diane Unkovic

PITTSBURGH SYMPHONY ASSOCIATION

Andrew Wickesberg

PSO VIOLA

Micah Wilkinson

PSO PRINCIPAL TRUMPET

Robert McCutcheon

Alicia McGinnis

John Price

Richard E. Rauh

Reid Ruttenberg

Dan Sandman

Steven Schlotterbeck

James E. Steen

Rachel Walton

Tom Whitford

3PITTSBURGHSYMPHONY.ORG 2022-2023 SEASON 3PITTSBURGHSYMPHONY.ORG 2020-2021 SEASON* Deceased

OFFICERS

Ginevra Felice Ventre

CHAIR

Mark F. Flaherty

VICE CHAIR

MEMBERS

Adam Bauman

Lawson Bernstein, M.D. David Bush

Kimberly Daboo Kevin Eddy Nathan Freshwater

Bart Gabler

Matthew Garvic

Jim Gibbs

Julie Gulick

Jennifer Haggerty

Lorien Benet Hart + Alexander and Harris Heit Monica Hertzman

James Janis

Stacey Jarrell Molly Kremer

Charles A. Lamberton Brian Linville

Rock T. MaglebyLambert Don Michael H. Mendoza Samuel G. Miclot Gerald Lee Morosco Abby L. Morrison

Pradeep Narayan Aaron M. Plitt Lois A. Pruitt

Pinchas Rosenberg

William Scherlis

Shiv K. Sethi

Zach Smith James Snyder

Jordan Strassburger Alexandra Thompson Lee + Nicholas D. Varischetti Yurij Wowczuk

NEW LEADERSHIP COUNCIL

OFFICERS

Casey Monteverde

Pratkanis

CHAIR

Brittney Wozniak

VICE CHAIR

Brett Fulesday TREASURER

Brian Ashton SECRETARY

COMMITTEES

MEMBERSHIP

FOR INFORMATION ABOUT NLC

MEMBERS

Maxwell Briskman Stanfield CO-CHAIR

Elisabeth Wheeler CO-CHAIR

YOUNG PROFESSIONAL CLUB Casey Monteverde Pratkanis C0-CHAIR

Brittney Wozniak C0-CHAIR

PLEASE EMAIL THE NLC AT PSONLC1990@GMAIL.COM

Bronwyn Banerdt+ Melisa ChipangilaCampbell Lauren Crossett Richard Ernsberger Jessa Gabler Lauren Gailey Victoria Guscoff Nicoline van de Haterd Linda Hoffman Lindsey Kennedy

Jasmine Kurjakovic

Daniel McTiernan Penny Morel James Nova+ Andrew Platt Karissa Shivone+ Thomas Shivone Jocelyn Tan Mattie Taylor Heather Tomko

PITTSBURGH SYMPHONY ASSOCIATION

BOARD OF DIRECTORS

Diane Unkovic

PRESIDENT

Jackie Demetris

PAST PRESIDENT

Tessa Myers

TREASURER

Sue Breedlove

VP OF MEMBERSHIP

Heather O’Brien SECRETARY

Christine ThompsonVP OF EDUCATION

Cathy Trombetta VP OF FUND DEVELOPMENT

Maburl Schober VP OF COMMUNICATIONS

Neill Stouffer VP OF EVENTS

Dr. Mary Ann Craig MUSICIAN LIAISON

Maggie Wolfram

FINE INSTRUMENT FUND CHAIR

Cynthia Henry MUSIC 101 CHAIRPERSON

Amy Stabingas

GOVERNANCE CHAIR

FOR INFORMATION ABOUT PITTSBURGH SYMPHONY ASSOCIATION MEMBERSHIP, GO TO WWW.PSA75.ORG, PSA@PITTSBURGHSYMPHONY.ORG OR CALL 412.392.3303

FRIENDS OF THE PSO

FOUNDING CHAIR

Connie Bernt

FOR INFORMATION ABOUT FRIENDS OF THE PSO MEMBERSHIP, PLEASE CALL 412.392.4832

4 PITTSBURGHSYMPHONY.ORG 2020-2021 SEASON 55
JACK HEINZ
SOCIETY
MEMBERSHIP,
+ PSO MUSICIAN

PRESIDENT & CEO

Melia Peters

Tourangeau

RANDI & L. VAN V. DAULER, JR. PRESIDENT & CEO CHAIR

Lisa G. Donnermeyer

MANAGING ASSISTANT TO THE PRESIDENT

EXECUTIVE VICE PRESIDENT & COO

Martin D. Bates

Imogen HendricksCampbell

EXECUTIVE OFFICE ASSOCIATE

SENIOR VICE PRESIDENT & CFO

Scott Michael

SENIOR VICE PRESIDENT & CDO

Mary Anne Talotta

ARTISTIC PLANNING

Mary Persin

VICE PRESIDENT OF ARTISTIC PLANNING

Jesse Montgomery

ARTISTIC ADMINISTRATOR

Elaina Mosher

PERSONAL ASSISTANT TO THE MUSIC DIRECTOR

Brigit Stack MANAGER OF ARTISTIC PLANNING

DEVELOPMENT

Bryan Abbott MANAGER OF EVENTS

B Crittenden

MANAGER OF CORPORATE SUPPORT

Mary Catherine Houser

EVENT CONSULTANT

Isabella Jaffery

MANAGER OF DEVELOPMENT OPERATIONS

Michaela

Kizershot White

GIFT OFFICER

Dawn McWilliams

DIRECTOR OF EVENTS

Tracey Nath-Farrar

SENIOR MANAGER OF FOUNDATION & GOVERNMENT SUPPORT

Camilla Brent Pearce

SENIOR GIFT OFFICER

Ellie Pfeuffer

MANAGER OF INDIVIDUAL SUPPORT

Becky Rickard

DIRECTOR OF CORPORATE SUPPORT & SPECIAL PROJECTS

Briana Schweizer

PROSPECT RESEARCH & STEWARDSHIP COORDINATOR

Andrew Seay

DIRECTOR OF INDIVIDUAL SUPPORT

Brian Skwirut

DIRECTOR OF DEVELOPMENT

Shaelyn Ursida

DEVELOPMENT ASSISTANT

FINANCE

Galina Altman

ACCOUNTANT

Bridget KowalskiMeacham

CONTROLLER

Linda Mason

MANAGER OF PAYROLL & EMPLOYEE BENEFITS

Eric Quinlan

CASH MANAGEMENT ACCOUNTANT

HALL MANAGEMENT

Carl A. Mancuso

VICE PRESIDENT & GENERAL MANAGER OF HEINZ HALL

Richard Aversa

STAGE TECHNICIAN

Paul Bell

CLEANING SUPERVISOR

Kevin Berwick

CHIEF ENGINEER

Jonathan Brown

MAINTENANCE

Thomas Furey

STAGE TECHNICIAN

Ron Hughes MAINTENANCE

Maurice Moore MAINTENANCE

Robbin Nelson MAINTENANCE

Anmaree Rodibaugh

STAGE TECHNICAL DIRECTOR

Mary Alice Ryan MANAGER OF HEINZ HALL SERVICES

Sean Thieshen ENGINEER

Geoffrey Waldo ENGINEER

William Weaver

STAGE TECHNICIAN

Stacy Weber MANAGER OF HEINZ HALL SCHEDULING & RENTALS

LEARNING & COMMUNITY ENGAGEMENT

Suzanne Perrino

SENIOR VICE PRESIDENT OF LEARNING & COMMUNITY ENGAGEMENT

Amy Cale

PROGRAM MANAGER OF LEARNING & COMMUNITY ENGAGEMENT

Katie Schouten

DIRECTOR OF LEARNING & COMMUNITY ENGAGEMENT

MARKETING & SALES

Aleta King

VICE PRESIDENT OF MARKETING & SALES

Grace Bicehouse MANAGER OF DIGITAL MARKETING

Julie Goetz

DIRECTOR OF COMMUNICATIONS

Victoria Hopkins MARKETING ANALYST

Brian Hughes

SENIOR GRAPHIC DESIGNER Allison Lambacher

SENIOR MANAGER OF CLASSICAL MARKETING AND MARKETING ANALYTICS

Erin Lynn

DIRECTOR OF POPULAR PROGRAM MARKETING AND GRASS ROOTS OPERATIONS

Christine Mouser

SENIOR MANAGER OF DIGITAL MARKETING OPERATIONS

Patron Services

Steven Ascencio

MANAGER OF PATRON SERVICES James Guzman

PATRON SERVICES REPRESENTATIVE

Sierra Kompa

PATRON SERVICES REPRESENTATIVE

Liesl McGouldrick PATRON SERVICES REPRESENTATIVE

Brandon Sorce PATRON SERVICES REPRESENTATIVE

Ticketing Services

Stacy Corcoran

DIRECTOR OF TICKETING SERVICES

Lori Doyle

TICKETING SERVICES REPRESENTATIVE

Bill Van Ryn TICKETING SERVICES REPRESENTATIVE

ORCHESTRA OPERATIONS

Rebecca Cain

VICE PRESIDENT OF ORCHESTRA OPERATIONS

Kaylene Beal

SENIOR MANAGER OF ORCHESTRA OPERATIONS

Katie Blakey

COORDINATOR OF ORCHESTRA OPERATIONS

Harold Chambers

RECORDING ENGINEER

Ronald Esposito

SYMPHONY STAGE TECHNICIAN

Thomas Gorman Jr.

SYMPHONY STAGE TECHNICIAN

Beth Paine

DIRECTOR OF ORCHESTRA PERSONNEL

Joe Scriva MANAGER OF ORCHESTRA PERSONNEL

POPULAR PROGRAMMING

Shelly Fuerte

VICE PRESIDENT OF POPULAR PROGRAMMING

Christian Kriegeskotte

MANAGER OF POPULAR PROGRAMMING & DIGITAL LICENSING

TECHNOLOGY & INNOVATION

Fidele Niyonzigira

VICE PRESIDENT & TECHNOLOGY OFFICER Nicholas DeRoss

WEB APPLICATION DEVELOPER Carolyn J. Friedrich ARCHIVIST

Alan Schreiner Jr.

SYSTEMS ADMINISTRATOR

5PITTSBURGHSYMPHONY.ORG 2022-2023 SEASON 7PITTSBURGHSYMPHONY.ORG 2020-2021 SEASON
ADMINISTRATION

BNY MELLON GRAND CLASSICS | HEINZ HALL

FRIDAY, OCTOBER 7, 2022 AT 8:00 P.M.

SUNDAY, OCTOBER 9, 2022 AT 2:30 P.M.

Maurice Ravel Valses nobles et sentimentales

Samy Moussa

Concerto for Violin and Orchestra, “Adrano”

I. Quarter note = ca. 48 — Più mosso

II. Cadenza — senza misura

III. Dotted quarter note = ca. 96 IV. Epilogue: quarter note = ca. 48 Ms. Gomyo

Intermission

Ernest Chausson

Poème for Violin and Orchestra, Opus 25 Ms. Gomyo

Igor Stravinsky Petrushka

I. The Shrove-Tide Fair

II. Petrushka’s Cell III. The Moor’s Cell IV. The Shrove-Tide Fair Towards Evening

6
Fabien Gabel, conductor Karen Gomyo, violin
GRAND CLASSICS TITLE SPONSOR MEDIA SPONSOR

PROGRAM AT A GLANCE

COMMON THREADS

The Stars Align

With a program full of new faces, we’re honored to welcome three stars to the Heinz Hall stage this weekend: conductor Fabien Gabel, violinist Karen Gomyo and composer Samy Moussa. This weekend marks the first time that the Pittsburgh Symphony will perform a work by Samy Moussa, giving the U.S. Premiere of his Concerto for Violin, “Adrano,” featuring Karen Gomyo.

Strongly committed to contemporary works, Karen has given premieres by Samuel Adams, Matthias Pintscher, and Peteris Vasks.

This weekend’s concert is led by French conductor Fabien Gabel. Gabel is widely “praised for his dynamic style and sensitive approach to the score, he is best known for his eclectic repertoire choices ranging from core symphonic works to new music to championing lesser-known composers of the 19th and the 20th century.”

IN THE NEWS

PITTSBURGH CONNECTIONS

Renowned composer Igor Stravinsky spent the latter half of his life in the United States, and you may be interested to know that he has a bit of history in Pittsburgh, too! In January 1940, Stravinsky conducted his music from his ballets Apollon musagète, Jeu de Cartes, Firebird, and Petrushka, and returned in March 1955 to conduct Petrushka once again.

“Samy Moussa’s strikingly original 'Crimson' revealed a young composer and conductor from Montreal with a gleeful sense for metallic orchestral color and shocking harmony.” -Mark Swed, The Los Angeles Times

“Gomyo was extraordinary, dispatching the tangle of technical challenges with fervor and command.” -Anthony Tommasini, The New York Times

“Gabel’s approach was unexpected – lyrical, reflective and dappled with moments of delicate, glinting sunlight.” -The Spectator

DID YOU KNOW?

Plentiful Premieres

When a program indicates that a composition is a “premiere,” this is the first time a piece of music will be performed. However, there are different types of premieres – all of which are present on our 2022-2023 season!

A world premiere indicates that no other orchestra has ever performed the composition, while a U.S. premiere indicates that the first performance was in another country. With a Pittsburgh Symphony premiere, this means in the entire history of the orchestra, we have not performed the piece, no matter how old it might be!

VOICES OF TODAY

PITTSBURGH + SAMY MOUSSA

Born and raised in Montreal, composer and conductor Samy Moussa has quickly taken the world stage by storm. In 2021, he received the Juno Award for Classical Composition, the Canadian equivalent of the GRAMMYs. Moussa now serves as Artist-in-Residence of the Toronto Symphony Orchestra and his works have been commissioned and performed by the Dallas Symphony Orchestra, Brussels Philharmonic, and l’Orchestre Symphonique de Montreal.

Join us for our next Voices of Today program on October 14 & 16, featuring Esa-Pekka Salonen’s Helix.

7PROGRAM 2022-2023 SEASON

Celebrating Performance.

At BNY Mellon, we believe that the arts are part of every vibrant community. It is our great pleasure to support Pittsburgh Symphony Orchestra.

8
bnymellon.com ©2022 The Bank of New York Mellon Corporation. All rights reserved.

GET TO KNOW YOUR PSO

Default drink/cocktail of choice?

Rye boulevardier on the rocks!

Your favorite films?

"Interstellar," "The Nice Guys," "The Grand Budapest Hotel"

If you could have dinner with any famous figure of the past, who would it be?

It would have been enlightening to sit down with some of the first Industrialists, such as Andrew Carnegie or Henry Ford, whose singular pursuits of productivity and efficiency had far-reaching, permanent global impacts on human ways of life they could hardly have imagined at the time.

What is the best part of your job?

There’s no greater feeling in the world than playing a dark, round pizzicato completely together in a bass section!

What profession other than your own would you like to attempt for a day?

I think it’d be pretty fun to deliver packages for UPS or FedEx in a doorless truck in Santa Barbara, California for a day. The weather would be perfect and winding around the beautiful hills would keep things interesting.

What was the most memorable lesson a teacher taught you?

My teacher Larry Wolfe of the Boston Symphony would always drop nuggets of lifetime wisdom cloaked as musical advice, such as statements like, "making a decision about what you don’t want to do is just as valid as deciding what you do want to do” have served me well both in my musical and personal life!

Nicholas Myers was honored to be appointed Principal Bass of the Pittsburgh Symphony Orchestra by music director Manfred Honeck in 2022. A native of Cadillac, MI, Nick spent four seasons playing in the bass section of his home state's Detroit Symphony Orchestra, which he joined in 2018 after his final year of graduate school.

9

MAURICE RAVEL

ABOUT THE COMPOSER

Born March 7, 1875 in Ciboure, France; died December 28, 1937 in Paris.

PREMIERE OF WORK

April 22, 1912; Paris, France; Maurice Ravel, conductor

PSO PREMIERE

April 28, 1967; Syria Mosque; William Steinberg, conductor

PSO LAST PERFORMANCE

January 14, 2018; Heinz Hall; Juanjo Mena, conductor

INSTRUMENTATION

Pairs of woodwinds plus English horn, four horns, two trumpets, three trombones, tuba, timpani, percussion, two harps, and celeste

DURATION 18 minutes

Ravel wrote that his Valses nobles et sentimentales “shows clearly my intention to compose a chain of waltzes in the style of Schubert.” The musical style, however, is French rather than Viennese, with the spirit of Satie hovering above much of Ravel’s music. The work comprises seven continuous miniature waltzes followed by an epilogue that provide a variety of contrasting moods, keys and tempos encompassing more emotional states than the title indicates. The hushed epilogue recalls disembodied wisps from most of the preceding waltzes.

SAMY MOUSSA Concerto for Violin and Orchestra, “Adrano”

ABOUT THE COMPOSER

Born June 1, 1984 in Montreal, Canada.

PREMIERE OF WORK

November 28, 2019; Montreal, Canada; Kent Nagano, conductor; Andrew Wan, soloist

PSO FIRST PERFORMANCE

These concerts mark the first Pittsburgh Symphony performance of “Adrano.”

INSTRUMENTATION

Piccolo, two flutes, two oboes, two clarinets, two bassoons, contrabassoon, two horns, two trumpets, and timpani

DURATION 15 minutes

Composer and conductor Samy Moussa was born in 1984 in Montreal and completed his undergraduate degree at the Université de Montréal before undertaking graduate studies in composition at the University of Music and Performing Arts in Munich with Matthias Pintscher and Pascal Dusapin, and participating in conducting master classes with Pierre Boulez. Moussa became music director of the INDEX Ensemble in Munich in 2010, and has since conducted leading ensembles and orchestras in Europe and Canada. As a composer, Moussa has received commissions from the orchestras of Dallas, Brussels, Berlin, Munich, Montreal and Toronto, and written two operas: L’autre frère (“The Other Brother ”) was premièred at the Munich Biennale in 2010, and Vastation first seen at that festival in 2014. His honors include the Villa Massimo Fellowship at the German Academy in Rome, Hindemith Prize from the Schleswig-Holstein Musik Festspiele, Composer’s Prize from the Ernst von Siemens Music Foundation, and the Fondation Banque Populaire Award.

10
(2019)
Valses nobles et sentimentales (1911 for piano, orchestrated in 1912)

Adranus, a god of fire believed to live beneath Mt. Etna, was worshipped by the ancient local peoples of eastern Sicily, who established a town in his honor at the eastern base of the volcano — Adrano — around 400 B.C.E. After a visit to Adrano, Moussa was inspired by the town and the legend to compose his eponymous Violin Concerto in 2019, which was premiered on April 28, 2019 by the Montreal Symphony Orchestra and violinist Andrew Wan, concertmaster of the MSO, under the direction of Kurt Nagano. The Concerto is in four brief movements, the first three played without pause, and suggests an almost ritualistic narrative. The subterranean god Adranus is invoked by a lone worshipper in the opening movement (contrabassoon, capable of producing the orchestra’s deepest notes, is prominent in the orchestration) and stirs to life in a climax near its end. The second movement is an accompanied Cadenza (senza misura — “without meter ”) that is quiet and apprehensive, a wariness answered by the fiery movement that follows. The finale is quiet again, perhaps even awed, with muted trumpets echoing the opening notes of Richard Strauss’ Also sprach Zarathustra , which was famously used in Stanley Kubrick’s 2001: A Space Odyssey to evoke nature’s ineffable primal forces.

ERNEST CHAUSSON Poème for Violin and Orchestra, Opus 25 (1896)

ABOUT THE COMPOSER

Born January 20, 1855 in Paris, France; died June 10, 1899 in Limay.

PREMIERE OF WORK

December 27, 1896; Nancy, France; Guy Ropartz, conductor; Eugène Ysaÿe, soloist

PSO PREMIERE

February 2, 1945; Syria Mosque; Fritz Reiner, conductor; Jascha Heifetz, soloist

PSO LAST PERFORMANCE

November 26, 2017; Heinz Hall; Manfred Honeck, conductor; Noa Wildschut, soloist

INSTRUMENTATION

Pairs of woodwinds, four horns, two trumpets, three trombones, tuba, timpani, and harp

DURATION

16 minutes

Chausson’s Poème for Violin and Orchestra, one of his most successful works, shows the lyricism, advanced harmonic style presaging the Impressionists, and soulful melancholy that mark Chausson’s best works. Though unified through melodic reiteration, the work does not follow any traditional Classical formal model, but is rather constructed around lines of rising and falling tension. Wrote the British critic and composer Kaikhosru Shapurji Sorabji, “The prevailing mood of Chausson’s music is an entrancing melancholy, tender and twilit, a melancholy free from whine or morbid sentiment, [which] is expressed in the terms of the utmost sensitive refinement, subtle beauty and aristocratic distinction of manner.”

11PROGRAM NOTES 2022-2023 SEASON

IGOR STRAVINSKY Petrushka, Ballet in Four Tableaux (1911, revised 1947)

ABOUT THE COMPOSER

Born June 17, 1882 in Saint Petersburg, Russia; died April 6, 1971 in Manhattan, New York.

PREMIERE OF WORK

June 13, 1911; Paris, France; Pierre Monteux, conductor

PSO FIRST PERFORMANCE

March 11, 1966; Syria Mosque; Ronald Ondrejka, conductor

PSO LAST PERFORMANCE

March 19, 2017; Heinz Hall; Yan Pascal Tortelier, conductor

INSTRUMENTATION

Piccolo, three flutes, three oboes, English horn, three clarinets, bass clarinet, two bassoons, contrabassoon, four horns, three trumpets, three trombones, tuba, timpani, percussion, harp, piano, and celeste

DURATION

34 minutes

“In composing Petrushka ,” Stravinsky wrote, “I had a distinct picture of a puppet, suddenly endowed with life.... Having finished this piece, I struggled for hours to find a title which would express in a word the character of my music and, consequently, the personality of this creature. One day I leaped for joy, I had indeed found my title — Petrushka , the immortal and unhappy hero of every fair in all countries. Soon afterwards, [ballet impresario Serge] Diaghilev came to visit me. He was much astonished when I played him the piece I had just composed and which later became the second scene of Petrushka. He was so pleased with it that he would not leave it alone, and persuaded me to develop the theme of the puppet’s sufferings and make it into a whole ballet.”

Tableau I. The Shrove-Tide Fair. Crowds of people stroll about, entertained by a hurdy-gurdy man and dancers. The Showman opens the curtains of his little theater to reveal three puppets — Petrushka, the Ballerina and the Blackamoor. He charms them into life with his flute, and they begin to dance among the public.

Tableau II. Petrushka’s Cell. Petrushka suffers greatly from his awareness of his grotesque appearance. He tries to console himself by falling in love with the Ballerina. She visits him in his cell, but she is frightened by his uncouth antics, and flees.

Tableau III. The Blackamoor’s Cell. The Blackamoor and the Ballerina meet in his cell. Their love scene is interrupted by the arrival of Petrushka, furiously jealous. The Blackamoor tosses him out.

Tableau IV. The Shrove-Tide Fair Towards Evening. The festive scene of Tableau I resumes with the appearance of a group of wet-nurses, a performing bear, Gypsies, a band of coachmen and several masqueraders. At the theater, Petrushka rushes out from behind the curtain, pursued by the Blackamoor, who strikes his rival down with his sword. Petrushka dies. The Showman assures the bystanders that Petrushka is only a puppet, but he is startled to see Petrushka’s jeering ghost appear on the roof of the little theater.

12

FABIEN GABEL

Fabien Gabel has established an international career of the highest caliber. Praised for his dynamic style and sensitive approach to the score, he is best known for his eclectic repertoire choices ranging from core symphonic works to new music to championing lesser-known composers of the 19th and the 20th century. Fabien Gabel has previously held the position of Music Director at the Orchestre Symphonique de Québec and the Orchestre Francais de Jeunes.

Gabel’s 2022-23 season includes a number of highly anticipated debuts, including Opéra de Paris, leading Calixto Beito’s production of “Carmen,” and symphony orchestras around the U.S. This season, he also embarks on a large-scale project to record the music for Abel Gance’s 1927 epic silent film “Napoléon” with the Orchestre National de France and Orchestre Philharmonique de Radio France, in a production which will appear in cinemas, for online streaming and in live performances. Gabel has performed with soloists such as Emmanuel Ax, Jean-Yves Thibaudet, Augustin Hadelich,

KAREN GOMYO

Violinist Karen Gomyo has captivated audiences in North America, Europe and Australasia with her musical integrity, technical assurance and compelling interpretations.

In North America, Karen Gomyo has worked with the New York Philharmonic, the Cleveland and Philadelphia Orchestras, and the Chicago, San Francisco, Atlanta, Cincinnati, and Houston symphonies among many others.  Recent and upcoming appearances include re-engagements with the St. Louis, Detroit, Milwaukee and Toronto symphonies and the Minnesota Orchestra.

Internationally, Karen Gomyo has appeared with the Philharmonia in London, City of Birmingham Symphony Orchestra, WDR Symphony Orchestra Cologne, Orchestre Symphonique de Radio France, Deutsches Symphony Orchestra Berlin and the Czech Philharmonic in Europe; and in Australasia with the Hong Kong Philharmonic and the Sydney and Melbourne symphonies. She returned to Prague in December 2021 to play the first Shostakovich Violin Concerto with the Czech Phil and Maestro Bychkov.

Daniel Lozakovich, Gautier Capuçon, Daniel Mueller-Schott, Johannes Moser, and with singers such as Natalie Dessay, Jennifer Larmore, and Michael Schade, among others.

Gabel began playing the trumpet at the age of six and honed his skills at the Conservatoire National Supérieur de Musique de Paris and at the Hochschule für Musik Karlsruhe. He played with various Parisian orchestras under prominent conductors such as Pierre Boulez, Sir Colin Davis, Riccardo Muti, Seiji Ozawa, Simon Rattle and Bernard Haitink before embarking on his conducting career.

Strongly committed to contemporary works, Karen Gomyo performed the world premiere of Samuel Adams’ Chamber Concerto with the Chicago Symphony Orchestra and Esa-Pekka Salonen, a work commissioned for her by the CSO.  She also performed the North American premiere of Matthias Pintscher’s Concerto No. 2 “Mar’eh” with the composer conducting the National Symphony Orchestra. In April 2022, she will premiere a double concerto written for her and trumpet player Tine Thing Helseth by Xi Wang with the Dallas Symphony.

Born in Tokyo, Karen Gomyo studied in Montreal and in New York at The Juilliard School with famed violin pedagogue Dorothy DeLay.  She plays on the “Aurora, exFoulis” Stradivarius violin made in 1703.

13BIOGRAPHY 2022-2023 SEASON
Photo credit: Stéphane Bourgeois

BNY MELLON GRAND CLASSICS | HEINZ HALL

FRIDAY, OCTOBER 14, 2022 AT 8:00 P.M.

SUNDAY, OCTOBER 16, 2022 AT 2:30 P.M.

Esa-Pekka Salonen Helix

Jean Sibelius

Concerto in D minor for Violin and Orchestra, Opus 47

I. Allegro moderato

II. Adagio di molto

III. Allegro ma non tanto Mr. Hadelich

Intermission

Dmitri Shostakovich

Symphony No. 1 in F minor, Opus 10

I. Allegretto – Allegro non troppo

II. Allegro

III. Lento —

IV. Allegro molto — Lento — Allegro molto

14
Juraj Valčuha, conductor Augustin Hadelich, violin
GRAND CLASSICS TITLE SPONSOR MEDIA SPONSOR

PROGRAM AT A GLANCE

COMMON THREADS

National and Personal Identities

A composer’s first composition or symphony is often a daunting, monumental task. Not only does the history of past composers loom largely over them, but also the public’s reception of their work. Emerging from college, Dmitri Shostakovich completed his Symphony No. 1 as a graduation piece at the age of only 19 years old. The work impressed many and immediately vaulted Shostakovich into the spotlight on the international music stage.

Jean Sibelius’ works heralded a new national prominence for Finland. At a time when Finland was seeking independence from Russia, the music of Sibelius served as a rallying call to the Finnish people to form their own musical and cultural identities. A fellow Finn, the composer and conductor Esa-Pekka Salonen is equally at home at the composer’s desk as he is on the podium as a conductor of international renown. As Salonen himself once noted, “It is a constant battle between the composer and the conductor.”

IN THE NEWS

“If there is one dogma in Esa-Pekka Salonen’s understanding of music, it is the rejection of all dogmas. He doesn’t allow himself to be pigeonholed, but searches for music that excites and moves the listener – how he gets there is secondary.” - The Berlin Philharmonic

“But more importantly, Saturday night’s performance was convincing evidence that

DID YOU KNOW? Helix

Houston’s new maestro [Juraj Valčuha] thinks big. Very big.” - The Houston Chronicle

“He [Augustin Hadelich] has a really hypnotic sound. I’d recognize it in any recording. It’s so original, and never indulgent. - Joyce Yang, pianist and recital partner to Augustin Hadelich

The title Helix is a nod to the form of the composition which is similar to a spiral or coil. The DNA helix imagery also is a nod to the more linear nature of written music on a page. As Esa-Pekka Salonen writes in his program notes, “The process of Helix is basically that of a nine-minute accelerando. The tempo gets faster, but the note values of the phrases become correspondingly longer. Therefore only the material's relation to the pulse changes, not necessarily the impression of speed itself. Hence the spiral metaphor: the material (which consists essentially of two different phrases) is being pushed through constantly narrowing concentric circles until the music reaches a point where it has to stop as it has nowhere to go.”

VOICES OF TODAY

PITTSBURGH CONNECTIONS

Juraj Valčuha made his U.S. debut with the Pittsburgh Symphony in April 2008, and last conducted here in November 2021.

Augustin Hadelich made his debut with the Pittsburgh Symphony in September 2015, and last performed here in December 2019.

PITTSBURGH + ESA-PEKKA SALONEN

Equally known as both a composer and conductor of great international acclaim, Esa-Pekka Salonen has had a career spanning many orchestras and countries. Salonen currently serves as the Music Director of the San Francisco Symphony, Conductor Laureate of London’s Philharmonia Orchestra, and was the former Music Director of the Los Angeles Philharmonic from 1992 to 2009. The Pittsburgh Symphony first performed one of his works, Foreign Bodies, in 2007.

Join us for our next Voices of Today programs on October 28 - 30, featuring Rolf Martinsson’s Open Mind, and November 25 & 27, featuring Noah Bendix-Balgley’s Fidl-Fantayze.

15PROGRAM 2022-2023 SEASON

GET TO KNOW YOUR PSO

Dylan Naroff, PSO First Violin

What’s your go-to Pittsburgh spot?

My go-to Pittsburgh spot is in upper Lawrenceville at a bar called the Allegheny Wine Mixer.

Your favorite films?

If I had to pick my three favorite movies today, they would be "Solaris," "Parasite," and "Portrait of a Lady on Fire."

Favorite past time?

My favorite past time is cooking!

Default drink/cocktail of choice?

My go-to drink is a gin and tonic.

Your favorite concert hall/venue?

My favorite concert hall is the Musikverein in Vienna.

What was the most memorable lesson a teacher taught you?

One of the best pieces of musical advice I received was never stop counting, and always listen to the basses.

Favorite PSO memory or moment?

My favorite PSO memory would have to be the first time I played in Heinz Hall: Brahms’ Second Symphony with Maestro Honeck conducting. I’ll never forget that tremendous wave of sound in the final coda.

Dylan Narof f joined the Pittsburgh Symphony Orchestra in August 2022. Prior to his appointment, he was a member of the Fort Worth Symphony Orchestra, and has also performed with the Dallas Symphony, Deutsche Oper Berlin, and San Diego Symphony.

16
16

ESA-PEKKA SALONEN

Helix (2005)

ABOUT THE COMPOSER

Born June 30, 1958 in Helsinki, Finland.

PREMIERE OF WORK

August 29, 2005; London, England; Valery Gergiev, conductor

PSO FIRST PERFORMANCE

These concerts mark the first Pittsburgh Symphony performance of Helix

INSTRUMENTATION

Piccolo, three flutes, three oboes, English horn, two clarinets, two oboes, contrabassoon, four horns, three trumpets, three trombones, tuba, timpani, percussion, and harp

DURATION

Nine minutes

Esa-Pekka Salonen, born in Helsinki in 1958, majored in horn at the Sibelius Conservatory and studied composition privately with Einojuhani Rautavaara and conducting with Jorma Panula. In 1979, Salonen made his professional conducting debut with the Finnish Radio Symphony, and he was soon engaged as a guest conductor across Scandinavia and as music director of the Swedish Radio Symphony Orchestra and principal guest conductor of the Oslo Philharmonic and London Philharmonia. He made his American debut with the Los Angeles Philharmonic in 1984, and served as that orchestra’s music director from 1992 until 2009. He became Music Director of the San Francisco Symphony in 2020. He also continues to guest conduct concerts and opera throughout the world and serve as artistic director of the Baltic Sea Festival, which he co-founded in 2003. As a composer, Salonen was the first-ever Creative Chair of the Tonhalle Orchester Zurich (20142015), after which he was appointed as the Kravis Composer-in-Residence with the New York Philharmonic for a four-year term. Salonen is the recipient of several major composition awards, including the Grawemeyer Award (for the 2009 Violin Concerto, written for Leila Josefowicz), Nemmers Prize, Siena Prize, Royal Philharmonic Society’s Opera Award and Conductor Award, and Helsinki Medal. Musical America chose him as its “2006 Musician of the Year.”

Of his Helix , Salonen wrote, “ I decided to compose a celebratory and direct overture-like piece that would nevertheless be very rigidly structured and based on essentially one continuous process, basically that of a nine-minute accelerando.”

17PROGRAM NOTES 2022-2023 SEASON

JEAN SIBELIUS

Concerto in D minor for Violin and Orchestra, Opus 47 (1903)

ABOUT THE COMPOSER

Born December 8, 1865 in Hämeenlinna, Finland; died September 20, 1957 in Järvenpää, Finland.

PREMIERE OF WORK

February 8, 1904; Helsinki, Finland; Jean Sibelius, conductor; Viktor Nováček, soloist

PSO FIRST PERFORMANCE

February 2, 1945; Syria Mosque; Fritz Reiner, conductor; Jascha Heifetz, soloist

PSO LAST PERFORMANCE

February 16, 2020; Heinz Hall; Vasily Petrenko, conductor; Ray Chen, soloist

INSTRUMENTATION

Pairs of woodwinds, four horns, two trumpets, three trombones, and timpani

DURATION

33 minutes

In March 1902, just after the premiere of the Second Symphony, Sibelius developed a painful ear infection. Thoughts of the deafness of Beethoven and Smetana plagued him, and he feared he might be losing his hearing. (He was 37 at the time.) In June, he began having trouble with his throat and he feared that his health was about to give way, but he nevertheless forged ahead with his Violin Concerto. The ailments continued to plague him until 1908, when a benign tumor was discovered. It took a dozen operations until it was successfully removed, but anxiety about its return stayed with him for years. (Sibelius enjoyed sterling health for the rest of his days and lived to the ripe age of 91.) The Violin Concerto’s opening movement employs sonata form, modified in that a succinct cadenza for the soloist replaces the usual development section. The second movement is among the most avowedly Romantic music in any of Sibelius’ works for orchestra. The sonatina-form finale launches into a robust dance whose theme the esteemed English musicologist Sir Donald Tovey thought could be “a polonaise for polar bears.”

18

DMITRI SHOSTAKOVICH

Symphony No. 1 in F minor, Opus 10 (1925-1926)

ABOUT THE COMPOSER

Born September 25, 1906 in Saint Petersburg, Russia; died August 9, 1975 in Moscow.

PREMIERE OF WORK

May 12, 1865; Leningrad, Russia; Nicolai Malko, conductor

PSO FIRST PERFORMANCE

February 17, 1939; Syria Mosque; Michel Gusikoff, conductor

PSO LAST PERFORMANCE

February 21, 2016; Heinz Hall; Marcelo Lehninger, conductor

INSTRUMENTATION

Two piccolos, three flutes, two oboes, two clarinets, two bassoons, four horns, three trumpets, three trombones, tuba, timpani, percussion, and piano

DURATION

35 minutes

By early 1925, Shostakovich had completed his studies at the Leningrad Conservatory, and he was seeking to gain a reputation beyond the walls of the school. He chose to write a symphony — a grand, public piece rather than a small-scale chamber work — as his graduation exercise: “the product of my culminating studies at the Conservatory,” as he called it. The new work, his first for orchestra, was grounded in the Russian traditions of Tchaikovsky, Rimsky-Korsakov, Glazunov and Scriabin that his composition teacher Maximilian Steinberg had passed on to him, but also allowed for such modern influences as the music of Hindemith, Prokofiev, Mahler and Stravinsky. Of the Symphony’s progressive traits, musicologist and conductor Nicolas Slonimsky noted that they show “some definite departures from traditionalism…. The harmony of the Symphony is far more acrid than any academic training would justify and the linear writing is hardly counterpoint conscious. There are such strange interludes as a kettledrum solo. The melodic structure is angular, dramatic at times, and then again broad, suggesting folksong rather than a subject for a symphony.”

The Symphony was completed early in 1926, and scheduled for its premiere in May, though his family’s economic hardship was so severe at the time that Shostakovich could not afford to have the parts copied and the score published. The Conservatory, as a gesture of faith in the young composer’s talent, underwrote the expenses, and the Symphony was first displayed to the world on May 12th. It was an immediate success. Shostakovich was proclaimed the leader of the first generation of post-Revolution Soviet composers (Prokofiev had left for the West in 1918), and the twenty-year-old musician became a celebrity at home and abroad in a matter of months.

The Symphony’s first movement follows a form derived from traditional sonata-allegro. The exposition consists of four theme groups, presented almost like large tiles in a mosaic: a melody with long notes presented by the solo trumpet, with a cheeky retort from the bassoon; a scalar theme punctuated by spiky intervals given by the violins alone; a mock-march strutted out by the clarinet; and a cockeyed waltz from the flute. All four themes are whipped together in the development, which reaches a noisy climax before the themes are recapitulated — backwards. First the waltz is heard (flute again), then the mock-march (low strings), followed by the long-note melody (clarinet), and a compressed version of the scalar tune (briefly, in the lower strings). The second movement is a sardonic scherzo; the contrasting central trio is icy and detached in its quiet intensity. The third movement is full of pathos. A swell on the snare drum leads directly to the slow introduction of the closing movement. The finale’s snappy, chromatic melody from the clarinet is followed at some distance by the movement’s broad second theme. These two themes, along with another gesture (in mirror image — i.e., rising rather than falling) dominate the remainder of the movement.

19PROGRAM NOTES 2022-2023 SEASON
PROGRAM NOTES BY

JURAJ VALČUHA

Since June 2022, Juraj Valč uha has been music director of the Houston Symphony. He is also music director of the Teatro di San Carlo in Naples and first guest conductor of the Konzerthausorchester Berlin. He was chief conductor of the RAI National Symphony in Turin from 2009 to 2016.

Born in Bratislava, Slovakia, he studied composition and conducting in Saint Petersburg and Paris. His international career began in 2000 on the podium of the Orchestre National de France, followed by debuts in the United Kingdom with the Philharmonia Orchestra, in Germany with the Munich Philharmonic, and in the United States with the Pittsburgh Symphony. He has since conducted the Leipzig Gewandhaus Orchestra, Dresden Staatskapelle, Munich Philharmonic, Berlin Philharmonic, Swedish Radio Symphony, Concertgebouw Orchestra, Rotterdam Philharmonic, Orchestre de Paris, Maggio Musicale in Florence, Filarmonica della Scala, Montréal Symphony, and NHK Symphony.

In the United States, Mr. Valč uha enjoys regular collaborations with the Minnesota Orchestra, New York Philharmonic, and Pittsburgh Symphony, and made his Pittsburgh Symphony

debut in 2008. He has toured internationally with the RAI National Symphony to the Musikverein in Vienna, the Berlin Philharmonie, and to Cologne, Düsseldorf, Zurich, Munich, Enesco Festival, and Abu Dhabi. He has also toured with the Konzerthausorchester Berlin to Riga, Vilnius, and Tallinn, marking the 100th anniversary of the Baltic nations.

His engagements in the 2022–23 season will take him to the Houston Symphony, Pittsburgh Symphony, and the Orchestra dell’Accademia di Santa Cecilia in Rome. He will conduct Verdi’s Don Carlo at Teatro San Carlo in Naples and La bohème and Tristan und Isolde at the Bavarian State Opera.

AUGUSTIN HADELICH

One of the great violinists of our time, Augustin Hadelich is consistently cited worldwide for his phenomenal technique, soulful approach, and insightful interpretations. Highlights of his 2022/23 season include return engagements with The Philadelphia Orchestra and the Boston Symphony, as well as the U.S. premiere of a new violin concerto written for him by Irish composer Donnacha Dennehy to be performed by the Oregon Symphony this fall.

Augustin Hadelich has appeared with virtually every major orchestra in North America. His worldwide presence has been rapidly rising with recent appearances with the Berlin Philharmonic, Royal Concertgebouw Orchestra/Amsterdam, and the London Philharmonic, as well as numerous engagements in the Far East, South America, and Australia. Among his numerous recordings, Hadelich was the winner of a 2016 Grammy Award – “Best Classical Instrumental Solo” – for his recording with the Seattle Symphony of Dutilleux’s Violin Concerto, L’Arbre des songes. Other prizes include

the 2006 Gold Medal at the International Violin Competition of Indianapolis. Born in Italy, the son of German parents, Augustin Hadelich is now an American citizen. He holds an Artist Diploma from The Juilliard School, where he was a student of Joel Smirnoff. Augustin Hadelich is on the violin faculty of Yale School of Music at Yale University. He plays the violin “Leduc, ex-Szeryng” by Giuseppe Guarneri del Gesú of 1744, generously loaned by a patron through the Tarisio Trust.

20
Photo credit: Luciano Romano Photo credit: Suxiao Yang

THE PITTSBURGH SYMPHONY ORCHESTRA

Now in its 127th season, the Pittsburgh Symphony Orchestra is credited with a rich history of engaging the world’s finest conductors and musicians and demonstrates a genuine commitment to the Pittsburgh region and its citizens. Known for its artistic excellence for more than a century, the Pittsburgh Symphony has been led by its worldwide acclaimed Music Director Manfred Honeck since 2008; past music directors have included Fritz Reiner (1938-1948), William Steinberg (1952-1976), André Previn (1976-1984), Lorin Maazel (1984-1996) and Mariss Jansons (1997-2004).

The Pittsburgh Symphony is continually at the forefront of championing new American works. The Orchestra premiered Leonard Bernstein’s Symphony No. 1 “Jeremiah” in 1944, John Adams’ Short Ride in a Fast Machine in 1986, and Mason Bates’ Resurrexit in 2018 to celebrate Manfred Honeck’s 60th birthday.

The two-time 2018 GRAMMY® Awardwinning orchestra has a long and illustrious

history in the areas of recordings and live radio broadcasts. Manfred Honeck and the Pittsburgh Symphony Orchestra have received multiple GRAMMY® nominations for Best Orchestral Performance, taking home the award in 2018 for their recording of Shostakovich: Symphony No. 5; Barber: Adagio. As early as 1936, the Pittsburgh Symphony has been broadcast on the radio. The orchestra has received increased attention since 1982 through national network radio broadcasts on Public Radio International, produced by Classical WQED-FM 89.3, made possible by the musicians of the Pittsburgh Symphony Orchestra.

Lauded as the Pittsburgh region’s international cultural ambassador, the orchestra began regular touring in 1896 and has embarked on scores of domestic and international tours. In the summer of 2022, Music Director Manfred Honeck led the orchestra on an extensive and highly acclaimed tour of Europe, celebrating 75 years of international touring for the orchestra.

21BIOGRAPHY 2022-2023 SEASON

PROVIDING GREAT MUSIC IN EVERY LIFE

We thank our entire donor family for supporting our vision of Great Music in Every Life. You inspire your fellow Pittsburghers through the power of music and make our community a better place to live. We are sincerely grateful for your support.

As a thank you, donors are listed below who have given $600 or more within the past year to the Symphony’s Annual Fund, Special Fundraising Events, or Strategic Initiatives. Every effort has been made to ensure accuracy; however, if you are not listed correctly or wish to change your listing, please call 412.392.4880 or email us at pso_development@pittsburghsymphony.org. A complete list of donors can be found on our website. Listings are as of September 9, 2022.

$100,000+

Pat & Michele Atkins

Vivian & Bill Benter Tony & Linda Bucci

Mr. & Mrs. J. ChristopherDonahue

Bob & Joan Peirce

Pittsburgh SymphonyAssociation & Affiliates

Cheryl & Jim Redmond

Mr. & Mrs. John T. Ryan III Dick & Ginny Simmons Jon & Carol Walton

$50,000-$99,999

Susie & Roy Dorrance Hans* & Leslie Fleischner Rick & Laurie Johnson Hilary Mercer & Ian Rogers Perry* & BeeJee Morrison Arthur Weldon

$25,000-$49,999

Anonymous (2) Robin Joan Bernstein Cynthia Bognar Ada Davis & Joseph Spirer

Dr. James H. & Mary E.Duggan in Memory of Mary A. Duggan Mark F. & Mary McKinneyFlaherty

The Akers Gerber Family

Tom & Dona Hotopp Audrey R. Hughes

Gina Elisa Laite, M.D. & Anantha Shekhar, M.D.

Mr. & Mrs. David McCormick

Nancy & Bill Rackoff Diana Reid & Marc Chazaud Alece & David Schreiber Jim Spencer & Michael Lin

Craig & Jill Tillotson

Tom & Jamee Todd Mike & Melia Tourangeau

Helge & Erika Wehmeier

Mr. & Mrs. Michael Weir Rachael Zierden

$20,000-$24,999

Anonymous (2) James & Electra Agras

Suzy & Jim Broadhurst

Mr. & Mrs. R. Drew Kistler Betty & Granger Morgan Gerald Lee Morosco & Paul Ford, Jr. Ms. Sandra L. Nicklas James Parrish & Chris Siewers Carol H. Tillotson Ellen & Jim* Walton

$15,000-$19,999

Anonymous

Alan L. & Barbara B. Ackerman

Allen Baum & Elizabeth Witzke-Baum Mr. Richard Burkland Howard & Mary Anne Hanna Ron & Nancy Herring Drs. Grace & Joon Lee Abby L. Morrison

Lesa B. Morrison, Ph. D* Abby & Reid Ruttenberg Mr. & Mrs. Sean Sebastian Dennis & Susan Slevin Robert & Janet Squires Theodore Stern* Fred & Maryann Steward Dr. Michael J. White & Mr. Richard LeBeau

$10,000-$14,999

Anonymous

Wendy & David Barensfeld Bridgett & Marty Bates Dr. Bron & Mr. Levin Mrs. Ellen Still Brooks Susan & David Brownlee Barbara & David Burstin Rae & Jane Burton Nancy Scarton Chaplin* Charles C. Cohen & Michele M. McKenney Jeff & Tara Craft Elliot & Beth Davis Mrs. Orlie S. Ferretti Rebecca & Oliver Finney Dina J. Fulmer Mrs. Ronald E. Gebhardt* Mr. Murry S. Gerber Dr. & Mrs. C. Bernie Good Frank & Angela Grebowski Marnie & Jim Haines Manfred & Christiane Honeck Elizabeth S. Hurtt Myah & Jaime Irick David & Marcia Kneuepfer Barbara Krause & Larry King Elsa Limbach Mr. & Mrs. Michael J. Maglio Kent & Martha McElhattan Susan & Marty McGuinn Martha & Richard Munsch Nancy N. & Maurice A.Nernberg Elliott S. Oshry James W. & Erin M. Rimmel Mr. & Mrs. William F. Roemer Marcia & Gerald Rubenstein Millie & Gary Ryan

Nancy Schepis

The David S. & Karen A. Shapira Foundation

The Sieber Family

Benjamin & Jo Statler Mrs. Denise M. Stilley Mr. Douglas Stirling Nicole Theophilus Matt & Alyssa Tokorcheck Mr. & Mrs. Thomas J. Usher Rachel M. Walton Markus Weber & Donna Soave Weber Harvey Weissman & LouiseEckman Robert & Carole* Williams John Wong

$7,500-$9,999

Anonymous (2) Mr. & Mrs. Michael Berger Don & Judy Borneman Kathryn & Michael Bryson

Debra Caplan & David Levenson MD

Philip J. & Sherry S. Dieringer Edith H. Fisher Mary Louise & Henry J.Gailliot

Mr. James Gorton & Mrs. Gretchen Van Hoesen Dan* & Gwen Hepler Alice Jane Jenkins

Rock & Jennifer Magleby-Lambert Mr. & Mrs. Thomas McConomy

Jean S. McLaughlin

Mr. & Mrs. Sam Michaels Janet & Donald Moritz Shirley Olander Lori & Louis Plung

22

Pinchas & Aviva Rosenberg

Preston & Annette Shimer

Mr. & Mrs. Steven C. Thomas Ginevra Felice Ventre

$5,000-$7,499

Andrew & Michelle Aloe Philip & Melinda* Beard

Mr. & Mrs. G. Nicholas Beckwith III

Mr.* & Mrs. Benno A. Bernt

Drs. Albert W. & Barbara R. Biglan

Marian & Bruce Block

Eva Tansky Blum

Ted & Kathie Bobby Ms. Spencer Boyd Hugh & Jean Brannan Mr. Ja’Ron Bridges

Mr. Charles R. Burke Jr. Gail & Rob Canizares

Dr. Owen Cantor Basil & Jayne Adair Cox Cyrus & Kimberly Daboo Randi Dauler Angela & Mike DeVanney Brian & Carol Duggan Lisa & Martin Earle Jean & Sigo Falk Dr. Lawrence* & Joan Ferlan

In Honor of Hans* & Leslie Fleischner

Curt & Kim Fleming Janet M. Frissora Alice V. Gelormino Patrick A. Gray

Mrs. Nancy K. Hansen Gail & Greg Harbaugh Rev. Diana D. Harbison

Mr. & Mrs. Edward J. Harris in Honor of Lisa Gedris & Ellen Chen-Livingston Hobson/Lucas FamilyFoundation

Adam and Justine

Hofmann

Mr. David Holmberg Mr. & Mrs. Joseph M.Jackovic Farnam & Teresa Jahanian Marge Kane

Mr. Arthur J. Kerr, Jr. Dr. Barbara Kuhns & Constance Ritter

Patricia Duke LeClere

Dr. Arthur S. Levine & Ms. Linda S. Melada Janet R. Markel Patrick & Alice* Loughney Neil & Ruth MacKay Elizabeth Mays

Mr. & Mrs. Stephen H.McKnight Dick & Bonnie McMicken Marilyn Meltzer James & Susan Morris

Mr. and Mrs. Paul O’Neill Susan & Chris Pappas Richard E. & Alice S. Patton Irina & Daniel Peris Mr. Daniel Pessy Connie & Mike Phillips

Dr. & Mrs. William R. Poller in Honor of our Five Grandchildren

Dr. Tor Richter in Memory ofElizabeth W. Richter

Dr. & Mrs. Harry & LindaSerene Michael Shefler Brian P. Simmons Alice Snyder

Mr. & Mrs. D.J. Song Mr. Frederick Steinberg Joel & Maria Swanson Dr. Sharon Taylor & Dr.Philip Rabinowitz Dr. Stephen & LesleyThomas Eric & Barbara Udren Diane & Dennis Unkovic Theo & Pia van de Venne Mr.* & Mrs. James P. Welch Nozomi Williams Harton Wolf

$2,500-$4,999 Anonymous Dr. Mary Beth Adams Mr. John Ahern

Tim & Rose Ahern FamilyFoundation Andrea & David Aloe Mr. Juanjo Ardid & Ms.Amalia Auge Matthew & Anne Atwood Lorraine E. Balun, in Memory of William & JaneBalun Martha L. Berg Diane L. Berman

Lawson Bernstein, MD Robert S. Bernstein & Ellie K. Bernstein Fund

Bozzone Family Foundation Sue & Mark Breedlove

Lawrence R. Breletic & Donald C. Wobb Nancy G. Brownell

Mr. & Mrs. Howard Bruschi

The Burkholder Foundation Nicholas Butera

Mr. & Mrs. Joseph L.Calihan* Dr. Bernadette G. Callery* &Dr. Joseph M. Newcomer Susan Campbell & Patrick Curry

Sue Challinor & Matt Teplitz Kenneth & Celia Christman Cynthia & Bill Cooley Rose & Vincent A. Crisanti S. A. Cunningham Joan & Jim Darby George & Ada Davidson Alison H. & Patrick D. Deem The Steven Della Rocca Memorial Fund/CourtenayA. Hardy Richard P. Dum & Donna S. Hoffman Ms. Lori Dunham & Mr. Connie MacDonald Mr. Frank R. Dziama George D. Ehringer Marie S. Emanuel Judy & Jan Finkel Dr. Edward L. Foley Chauncey & Magdaline Frazier

The Dorothy M. FroelichCharitable Trust

Dr. & Mrs. J. William Futrell Bruce & Ann Gabler Dr. Kent Galey & Dr. KarenRoche Dr. Virgil D. Gligor & Alicia M. Avery Laurie Graham Dr. Donald and Mrs. CathyGreen Ms. Julie Gulick & Dr. Peter Allen

Mr. & Mrs. Irving J. Halpern Jonah Hertzman & Family Mr. & Mrs. C. Talbott Hiteshew, Jr. Karen & Thomas Hoffman Clare & Jim Hoke

Walker P. Holloway Katherine Holter

Mr. & Mrs. Alan R. Huffman

Dr. & Mrs. Jeffrey B. Jackson Blair & Lynne Jacobson Gail G. Jenkins

Diane & Howard Jernigan Barbara Johnstone Carolyn J. Jones Jackie Jones

Mr. & Mrs. Robert W. Kampmeinert Mr. & Mrs. Jayant Kapadia James Knox

Karl Krieger & Family John & Mary AdeleKrolikowski

In Memory of MagdaleneKuczynski

Lewis & Alice Kuller Susan Oberg Lane Judith Lave Cele & Mike Levine Anne Lewis

Dr. Michael Lewis & Dr. Katia Sycara Mrs. Kate Watson MacVean Mr. & Mrs. Robert P. Malnati

Dr. Harry K. Williams Jr. &Dr. Sheri A. Mancini Mrs. John Marous Dr. Richard H. Martin In Memory of Mrs. Lori Martin

Donna & Stephen Maxwell Douglas & Stella McAdams Alan & Marilyn McIvor Bill R. Maurer & Carol J. McKenzie Kevin & Kristen McMahon George & Bonnie Meanor Brian Aker & Andrew Medlar

Mark & Amy Mendicino Donald & Nancy Middleton Nessa Green Mines*

Drs. Paolo Montemaggi &Patrizia Guerrieri Daniel Murariu Foundation Dr. Eugene & Mrs. Barbara L. Myers

Harry & Kathleen Nagel David & June Nimick Fritz Okie Dr. Karl Olsen & Dr. Martha E. Hildebrandt

Sandy & Gene O’Sullivan

PROVIDING GREAT MUSIC IN EVERY LIFE 2022-2023 SEASON 23

Dr. Paul M. Palevsky & Dr.Sharon R. Roseman

Robert & Lillian Panagulias

Mr. and Mrs. Demetrios T. Patrinos

Pam & Seth Pearlman

Richard E. Rauh

Mr. Gene Reiness in Memory of Diane

Mr. & Mrs.* Frank Brooks Robinson

Janice G. Rosenberg

Drs. Guy & Mary BethSalama

Jolie Schroeder

Barbara & Daniel Shapira

Dr. Stanley Shostak & Dr.Marcia Landy Anna Singer & DonaldKortlandt

Dr. Carol Slomski & Dr. Keith Apelgren

Dr. & Mrs. Edward M. Sorr

Mr. & Mrs. Alexander C. Speyer III

Dick & Thea Stover Neil & Bronya Strosnider Paul M. Teplitz

Janie & Harry Thompson John & Nancy Traina Cathy & Robert Trombetta

Dr. Ronald J. & Patricia J. Wasilak

Betsy & Charles Watkins Carolyn & WesterhoffRichard

Robert Wickesberg & SusanNoffke

Barbara & Bruce Wiegand Miriam L. Young

Dr. & Mrs. P. Alvin Zamba

$1,750-$2,499

Anonymous (5)

Kathryn Albers & Brian Davis

Erin & Kevin Allen

J.R. Ambrose & Eliza Swann

Rev. Drs. A. Gary & JudyAngleberger

Ms. Elaine Armstrong Brian Ashton

Mr. & Mrs. Colin Bailey

Mr. Francis A. Balog & Dr.Paula Bonino Richard C. Barney Robert & Loretta Barone

Tony Beltran & JeffreyJackson

Mr. and Ms. Jonathan Berdyck Dr. Michael & Barbara Bianco

Michael E. Bielski

Mr. & Mrs. James H. Bregenser Mr. & Mrs. Paul R. Bridges

Jill & Chuck Brodbeck Ms. Mary Patricia Brown Gary & Judy Bruce The Milton Burkart and Patricia Crumrine Charitable Trust Linda B. Burke Gene & Sue Burns Mr. & Mrs. Frank V. Cahouet*

The Castro-Redkin Family Jo-Ann M. Churchill Christine & Howard Cohen Mr. and Mrs. EugeneColleran

Dr. & Mrs. Richard H. Daffner Jamini Vincent Davies Dan & Dee Delaney James Delligatti

Mr. & Mrs. John DiPucci Mr. & Mrs. James R. Drake Linda & Robert Ellison Dan & Nancy Fales Tibey Falk

Judith & Donald Feigert Janet Fesq Nathan Freshwater Lawrence Frolik & Ellen Doyle Michael & Nina Gaffney Mrs. Lauren Gailey Keith Garver Matthew & Deborah Garvic Dr. Noam C. Gilboa Revs. Gaylord & CatherineGillis

The Graf Family William & Victoria Guy Jennifer Haggerty & Joseph Kunze Dale & Susanne* Hershey Dr. Benjamin E. Hicks Douglas & Antionette Hill Catherine C. Hornstein Charitable Fund of The Pittsburgh Foundation

Micki F. Huff

Hyman Family Foundation Mary Lee & Joe* Irwin Edward W. Jew Jr. MD David L. Johnson David & Susan Kelly William & Lucille Kenworthy Gloria Kleiman

Dr. & Mrs. Howard N. Lang Harry & Lisa Levinson Brian Linville & Alexandra Good

Jennifer & James Martin John & Cathy Mary Barbara & Mark Matera In Honor of Walter J. McCarthy Mary A. McDonough Kenton* & Florence McElhattan Don Michael H. Mendoza William & Margaret Mooney Alice & Bob Moore Amy & Ira* M. Morgan Dr. Harvey M. Morris Dr. & Mrs. Etsuro K. Motoyama Dr. & Mrs. Donald D. Naragon Linda & Jim Northrop Maureen S. O’Brien Suzanne & Richard Paul Dr. Gail Pesyna & Dr. John Hooper David & Marilyn Posner Mrs. Mildred M. Posvar Wesley Posvar Lois A. Pruitt Mr. & Mrs. W. John Rackley Bryan Rall Drs. David* & Catherine Ravella

Daniel & Lauren Resnick Mr. & Mrs. Robert W. Riordan Rick & Kim Roadarmel Bette & Howard* Rom Mr. & Mrs. Byron W. Rosener Richard & Linda Ruffalo Ms. Mary E. Russell Mrs. John M. Sadler Mr. & Mrs. Dan D. Sandman Molly & Ferd* Sauereisen

Esther Schreiber

George & Marcia Seeley Shiv Sethi

Rev. Terry Shaffer & Rev.Beth Nelson

Dr. Ralph T. Shuey & Ms.Rebecca L. Carlin

Lee & Myrna Silverman John Sonnenday & Kristine Haig

Amy & Mark Stabingas Marguerite O. Standish

Jayne & Tom Sterling Mr. and Mrs. Jordan L. Strassburger

Drs. Heidi & Gary Swanson

Drs. Margaret Tarpey & Bruce Freeman Mr. & Mrs. William H. Taylor, Jr.

Dianne Thornton Mandy Ticknor Ms. Christine Toretti Mr. & Mrs. Walter W. Turner

Cate & Jerry Vockley C. Robert Walker John & Irene Wall Dr. & Mrs. W. Bruce Watkins James & Ramona Wingate Mary Jo Winokur Sidney & Tucky Wolfson Yurij Wowczuk Ellie & Joe Wymard* Haakan Younes & Genevieve Hower Mr. & Mrs. Charles Zellefrow

$1,000-$1,749

Anonymous (7) David & Barbara Allen Mr. and Mrs. Thomas Antos Ms. Lois Appel

Myron Arnowitt & NancyNiemczyk

Dr. and Mrs. Egil Aukrust Dr. & Mrs. Alan Axelson

Mr. Richard L. Baird

The Bardack FoundationFamily

Ann Bart John & Betsy Baun Mr. Richard Beeman Nancy H. Bergey Rob & Hongwei Bittner Franklin & Bonnie Blackstone

24

Michael & Carol Bleier

Donald & Mary Block

W. Dennis & Penny Bossick Stephanie Bozic

Myles & Joan Bradley Mary & Jeff Bragdon Mary & Russell Brignano

Barbara A. Brooks Mary & Montgomery Brown James Bruce

Dr. Lisa Brush

Mr. & Mrs. A. H. Burchfield Bob Burr

Michael F. Butler

Christine Camsuzou & David Arturo

Dr. Raymond Capone Jr. &Dr. M. Clarke

Stephen & Helen Hanna Casey

Dr. & Mrs. Charles D. Cashdollar Carlo & Poma Caso

Dr. & Mrs. Daniel R. Casper Deborah & David Chapman Ms. Mary Lou Christie Albert & Cynthia Chung Ron & Dorothy Chutz Nancy & Stan Cieslak Judy Clough Stuart & Cathryn Coblin Kevin & Janis Colbert Alan & Lynne Colker

Dr. & Mrs. Richard Collins Estelle Comay & BruceRabin

Sen. Herbert B. & Linda Conner

Lin & Anne Cook Barbara Cooley & RobertThaw

Susan & George Craig Mary Ann Craig, D.M.E. John Oliver & Sylvia Dallas Marion S. Damick

Mr. G. Douglas Davidson &Ms. Sharee Stout Cindy & Doug Donohoe George & Eileen* Dorman Michel & Christine Douglas Mary Jo Dressel

Ms. Christine L. Dvonch

Mr. & Mrs. Alan Eades Barbara & Bob* Egan Jack & Mary Jo Elliott Eugene & Katrin* Engels

In Memory of Ruth & EmilFeldman by Joan Feldman& Family

Mr.* & Mrs. Milton Fine

Mr. & Mrs. Gregory S. Finerty

Mr. & Mrs. Edward Fortwangler

Matthew M. Frankiewicz Ted & Lisa Frick

Reanette & Steve Frobouck Elaine & John Frombach

Mr. Frank B. Fuhrer III Kathleen Gavigan &William B. Dixon*

Josie & Geoff Gibson Mike & Cordy* Glenn Richard A. Gloyer &Michelle M. Rossi

Mr. & Mrs. Ted Goldberg William Gruber Mark M. Gudalis Christine Hartung Emily E. Heidish

Dr. & Mrs. John B. Hill David G. & Carolyn S. Hills Marie & Joseph Hinchliffe Dr. Leslie A. Hoffmann Philo Holcomb

Dr. & Mrs. Elmer J. Holzinger Judy Horgan & Steve Pavsner

Sara H. Horsman

Dr. Chris & Mrs. Barbara Howard Mr. & Mrs. Keith A. Impink Dr. Jerome M. Itzkoff & Dr. Barbara Zawadski Kate Jackson

Stacey L. Jarrell Linda Kaib

Daniel G. & Carole L. Kamin Brett & Sarah Keisel Maura & John Kelly Laura Kieras

Laura & Michael Kingsley Greg & Debbie Knowles Ms. Marilyn Koch Karen F. Krenitsky Walter & Kathleen Labys Mr. William Lawrence, III Mr. & Mrs. Kenneth Lehn Dr. Ronald & Mrs. Judith Linaburg Ken & Hope Linge

Doris L. Litman

Mr. David A. Lynch & Ms.Dorothy A. Davis Ted N. & Mary Lou Magee Dr. & Mrs. George J. Magovern, Jr. Ms. Caroline S. Markfield William K. Martz Mr. Edward A. Massarsky &Ms. Sylvia Slavkin

Thomas & Elizabeth Massella

Dale & Dr. Marlene* McCall Mrs. Jon W. McCarter Dr. Patrick McCulloch Mrs. Samuel K. McCune Mrs. Ann McGuinn Dr. Moni McIntyre Mr. & Mrs. Richard J. McSorley Timothy M. McVay & DavidC. Bush Mark & Jessica Mendelsohn Mr. and Mrs. Mark Mendlow Karen Merry Robert D. Mierley FamilyFoundation II Joan Miles & Clifford Bob Ms. Laurie Miller Mary Ellen Miller Mr. and Mrs. Robert Milner Mrs. Huma Mohiuddin Bernard Moncla & Sharon Hillier

William & Jane Morgan Eileen & Albert Muse Dr. Cora E. Musial Mildred S. Myers

Pradeep & Priya Narayan Dr. Nancy Z. Nelson Mr. & Mrs. Richard Nernberg

Patricia K. Nichols Mr. & Mrs. George G.Nimick, Sr. Heather O’Brien John Oehrle

Dr. & Mrs. Richard A. Orr John A. Osuch Nancy* & John Oyler Dr. & Mrs. Arthur Palmer Aaron M. Plitt

Dr. W. Pluhar & Dr. E. Hoffman Mr.* and Mrs. John J. Pohanka

Kears & Karen Pollock

Dr. Margaret Ragni & Dr.Frederick Porkolab Barbara Powers James Rebel

Marnie Menser Repasky Patricia A. Richards & William K. Nichols

Shereen & Paul Rosenberg Harvey & Lynn Rubin

Mr. & Mrs. Edmund S. Ruffin III Henry Salver

Drs. Michael F. Scheier & Karen Matthews

Ann & Bill Scherlis

Joseph Schewe, Jr.* Steven Schlossman & Stephanie Wallach Jonathan & Veronica Schmerling Shirley G. Schneirov Patricia S. Schroder Carl Schultz

Robert J. & Sharon E. Sclabassi Dr. Charles H. Shultz Rhoda & Seymour* Sikov Paul & Linda Silver

Marjorie K. Silverman Theresa V. Snavely Marjorie A. Snyder J. Soffietti

Dawne Sohn & Pix Sohn David Solosko & Sandra Kniess Fund Henry Spinelli

Mr. & Mrs. Thomas St. Clair Mr. and Mrs. John A Staley IV Gary & Charlene Stanich Dr. & Mrs. Terence Starz Mark & Tammy Steele

Mr. and Mrs. John Stenson Dr. Ron & Nancy Stoller Mona & E.J. Strassburger

Mr. Barry and Mrs. AnnSullivan Mrs. and Mr. Beth Svendsen Marcia & Dick* Swanson

Robert Swendsen & Roberta Klatzky Stu & Liz Symonds inMemory of RogerSherman

Mary Anne Talotta

PROVIDING GREAT MUSIC IN EVERY LIFE 2022-2023 SEASON 25

Gordon & Catherine Telfer Mary Lloyd Thompson

Mr. & Mrs. William T. Tobin

Dr. Stephen & Mrs. LindaTodorovich

Judge David B. Torrey Steve & Beth Treadway

Mr. & Mrs. Clifton C. Trees

Lois & Nigel Treloar Douglas & Elizabeth Truter Judy Vaglia

Ted & Liz Valk

Suzan M. Vandertie Wagner Family Charitable Trust

Suzanne & Richard Wagner Nancy & WashingtonMilton*

Tony & Pat Waterman Yuling Wei Patricia Weiss

Mr. & Mrs. Fred C. Wellinger

Mr. & Mrs. Ronald D. West Arthur & Barbara Westerberg Ron Wetzel

Sheryl K. & Bruce M. WolfFamily Foundation

Drs. Barry & Iris Wu Naomi Yoran Alice L. Young Maureen Young Anne & Sam Zacharias

Dr. & Mrs. Victor Zakowski

Mr. & Mrs. David M. Zimba

$600-$999

Anonymous (6)

Jerry Agin & Terri Denmon Mr. Francisco Alvarez John H. Ashton

Reverend Joseph & KathyBaird

Bob & Martha Ball Beverly Barkon & FrankLieberman Mrs. Jessie Britton Robert W. & Janet W. Baum Wendy Becker Payton Judith Bell Betty Belle

Dr. David Benhayon Mrs. Phyllis L. Bertok & Mr.Richard Lopretto

Dr. Mary K. Biagini & Mr.Thomas Dubis

Paul E. Block

Nathaniel Blume & Megan McGarry

Eric & Betsy Boughner Debbie & Jim Boughner

Jim & Mary Bouwkamp

P. Douglas & Lesley AndyBrock Tom & Toni Brunger James L. Bryant Denis & Sheila Burke Roger & Cynthia Bush Gillian Cannell & John Cummings

Dr. Brad Carmichael Stephen C. Cenedella Janet E. Chadwick Susan B. Clancy

Gail D. Coates

Ms. Nancy Lee Cochran

The David Conover Family Katherine Conrad Tom & Stephanie Conroy Marcia J. Constantine R. Bruce Cooper

J. Kent & Merle Culley Cynthia Custer Norina H. Daubner Joan Clark Davis Lynn & David DeLorenzo Dr. Richard S. DeLuca Edward U. De Persis Lucy & John Douglas Susan A. Engelmeier Mr. & Mrs. Stephen P. Engstrom George & Maria Farneth Dorothy M. Fels Francis & Joan Fereday Paulette Ference Dr.* & Mrs. George M. Fitting

Ms. Ann P. Flaherty Ms. Suzanne Flood* Mr.* & Mrs. K. H. Fraelich, Jr.

Mr. Kenneth T. Frankenbery Lorie Fuller Eric & Patricia Fulmer Jen & Bart Gabler

Mr. & Mrs. John & Dawn Gallagher Ms. Nola Garrett Elliot Gill Mr. & Mrs. Scott Gorham

Ken & Laura Gormley Lori Greene & Chris Decker

Margaret L. Groninger Ms. Victoria Guscoff Dr. & Mrs. Fred P. Heidenreich Ms. Madeleine Hombosky Tom & Mary Hooten Drs. John & Mary Hotchkiss Derek & Nan Hought Mr. Lyndall Huggler & Dr.Elizabeth Seiders Mrs. Elwood T. Hughes Rob & Linda Indovina Dr. Eleanor & Vaughn Irwin Ellen & Nick Johnson Tom & Cathie Johnson Joshua Jun & Chloe Chung David & Nora Kemp Frederick Koerner Marilyn & Brett Kranich Mr. Nicholas Kyriazi William Lafe & Carol Hochman

Mr. Joseph Lea Patty & Stan Levine Mr. and Mrs. James Lewis George & Roxanne Libby Eddie Lowy & RicardoCortés

Mrs. Guinevere R. Mabunay Dr. & Mrs. Trevor Macpherson Henry J. Mader Giulio & Barbara Magrini Virginia M. Mance Drs. Ellen Mandel & Lawrence Weber Mr. Kenneth L. Manders & Mrs. Weia Boelema Michael Martin

Dr. & Mrs. George J.Maruschock

Dr. & Mrs. Charles E. McChesney Mr. Geoffrey McGovern Mary Lou McLaughlin Mr. & Mrs. Thomas E. Merriman Jeffrey Mishler Ira Moskowitz & Caren Ponty

Terrence H. Murphy Sheila & Jack Murtagh James & Marlee Myers Mr. James Nagle

Mr. & Mrs. Frank Namisnak

Dr. Paula Novelli and Mr. Paul Lee Dee Jay Oshry & Bart Rack Mrs. Penny Page

Sang C. Park

Jonathan & Marni Pastor Camilla Brent Pearce Ms. Alice J. Pescuric Frances & Bert Pickard

Mr. & Mrs. Jon R. Piersol David F. Pressau Myrna & Gerald* Prince Mr. & Mrs. Mark & Frances Prus

Mr. Pavel Puchkarev Fran Quinlan Dr. Susan Rakfal Michelle V. Reid Charles & Hilary Richards Robert Richards Burton Roberts William Robinson & Sharon Semenza

Bert & Susan Rockman Stephen Ruben Ms. Elizabeth Russell & Ms. Linda Natho Bruce D. & Treasure Sachnoff Charitable FamilyFoundation Jose Sahel

Mr. Chester B. Scholl, Jr. Bernie & Cookie Soldo Schultz

Mr. & Mrs. John M. Seifarth Richard F. Shaw & Linda W. Shaw Bob & Lori Shure Martin Siefering Peter H. Simons

Mr. & Mrs. SimplaceanuVirgil

Jenny & George Siple Michele & Brian Skwirut Nellie Lou Slagle Bobbie & Keith Smith

Don & Beth Smith

Mr. & Mrs. Charles L. Smithers Ronald F. Smutny

Mr. and Mrs. Robert D. Spears Janet H. Staab Marlis & Margaret Stacy Ms. Patricia Staible

26

Carrie M. Stanny

Jim & Judy Stark

Peter Su & Karen Van Dusen

Richard A. Sundra, in Loving

Memory of Patricia Sundra

Dennis & Martha Sweeney

Charles J. Sylak, Jr.

Kevin & Elisa Taffe

Carol L. Tasillo

Mr. & Mrs. Thomas D. Thompson

Miss Elora Tighe

Father James Torquato

Dr. & Mrs. James E. Vaux

Janet Verone

Marilyn & Joseph Vettorazzi

Mr. & Mrs. Charles E. Vogel

Edward L. & Margaret Vogel

Dr. Michael & Clare Vranesevic

Nancy J. Vuckovich

Jan Wagner

Lucile Weingartner

Arlene & Richard Weisman

Mr. S. John Whitehill

Mr. & Mrs. Robert Wild

Mark Wilson & Kathleen Cook

Lynn & Robert Wix Toby Wolfe Marlene & John Yokim

Mr. Byron Zajdel

Dr. Audrey Zelkovic

Luke & Melani Zyla

* deceased

PROVIDING GREAT MUSIC IN EVERY LIFE 2022-2023 SEASON 27
Your company’s ticket to outstanding benefits and entertainment, being a Corporate Partner provides a unique way for companies to thank customers, express appreciation to employees, and welcome new prospects. Corporate Partners also receive visibility and recognition in front of the thousands who attend Heinz Hall events each year. Partnership benefits include: Complimentary & Discounted Tickets • Company Recognition Exclusive Donor Event Invitations and more! Make it your business to partner with the Pittsburgh Symphony Orchestra & Heinz Hall! Let us customize a strategic partnership to meet your company’s goals and marketing objectives! Call Becky Rickard at 412.392.2207 or email brickard@pittsburghsymphony.org. CORPORATE PARTNERS

$100,000 AND ABOVE

ERIC BOUGHNER

Chairman, BNY Mellon Pennsylvania

PARTNERS

$40,000 - $99,999

Dollar Bank Foundation

Federated Investors Foundation, Inc.

FedEx Ground

UPMC Health Plan

$20,000 - $39,999

Bognar and Company, Inc. Deloitte USA LLP

Lighthouse Electric Company, Inc.

Lucas Systems, Inc. Macedonia FACE Mozart Management

Pittsburgh Regional Transit Robinson Fans Schneider Downs & Co., Inc.

Pzena Investment Management, LLC Saint Vincent Archabbey Saint Vincent College Vibrant Pittsburgh VisitPittsburgh

W. J. Beitler Co. Warren Associates

Dentons Cohen & Grigsby Duquesne Light Company

Silhol Builders Supply Company

* Denotes sponsorship ofPSO Gala only

EQT Foundation

Executive Vice President, Head of Regional Markets and Regional President for Pittsburgh, PNC Bank

SALLY McCRADY

Executive Vice President & Director, Community Affairs, PNC Bank

Chair & President, The PNC Foundation

EquitransFoundationMidstream

Giant Eagle Foundation Hefren-Tillotson, A Baird Company

MSA

Pittsburgh Steelers Sports, Inc.

PPG Foundation

The Reschini Group

$10,000 - $19,999

Carnegie Mellon School of Music *

Ernst & Young LLP Glenmede Trust Co. *

DANIEL A. ONORATO

Executive Vice President, Corporate Affairs, Highmark Health

Senior Vice President, Community Affairs, Highmark Health

The Frank E. Rath - Spang &Company Charitable Trust Trumbull Corporation Wabtec Foundation

$5,000 - $9,999

Audia Group

Citizens Bank

Flaherty & O’Hara, P.C. * Management ScienceAssociates, Inc. (MSA)

Mascaro Construction Company, LP Meyer, Unkovic & Scott LLP NexTier Bank Pirates Charities

Trebuchet Consulting LLC

University of Pittsburgh * Vallozzi’s Pittsburgh

$1,000 - $2,499

Armada Supply ChainSolutions

Austrian American Cultural Society

Duquesne University * Eat’n Park Restaurants * George Jackson Promotions

German American Chamber of Commerce, Pittsburgh Chapter HICO America

Marsh USA Inc.

MCF architecture McKamish, Inc.

Mitsubishi Electric Power Products, Inc.

Nocito Enterprises, Inc. Sarris Candies Inc.

TriState Capital Bank United Safety Services, Inc.

$250 - $999

84 Lumber | Nemacolin Resort

ABARTA Coca-Cola Beverages

BMH Transport ComForCare Senior Services

Current as of September 29, 2022

We would like to thank all corporations who contribute to the Pittsburgh Symphony Orchestra & Heinz Hall. Please see our website at pittsburghsymphony.org for a complete listing.

HELENE CONWAY-LONG

President, Bank of America Pittsburgh, Market Manager, Global Commercial Banking Senior Vice President, Market Executive, Bank of America

$2,500 - $4,999

Angelo, Gordon & Co. Berner International Corp. Fl. 2

Howard Hanna Real Estate Services * Jennison Associates LLC

Kerr Engineered Sales Company

Community College ofAllegheny College CrawfordEllenbogen LLC E.G. Conley, P.C. Eastern Minority SupplierDevelopment Council GRB Law

Joy Cone Co. K & I Sheet Metal, Inc. Modany-Falcone, Inc. PGT Trucking

28 CORPORATE
Is your company missing from this list? Call Becky Rickard at 412.392.2207 to become a Corporate Partner!

FOUNDATIONS & PUBLIC AGENCIES

Allegheny County Economic Development

Allegheny Foundation

Allegheny Regional Asset District Ampco-Pittsburgh Charitable Foundation

Bessie F. Anathan Fund of The Pittsburgh Foundation Anonymous (2)

Benjamin and Fannie Applestein Charitable Trust Arts, Equity, & Education Fund Baronner-Chatfield Family Foundation

Claude Worthington Benedum Foundation

The Benter Foundation

Allen H. Berkman and Selma W. Berkman Charitable Trust Allen H. Berkman and Selma W. Berkman Family Fund of The Pittsburgh Foundation H.M. Bitner Charitable Trust Maxine and William Block Fund of The Pittsburgh Foundation Paul and Dina Block Foundation Henry C. Frick Educational Fund of The Buhl Foundation Jack Buncher Foundation Carnegie Corporation of New York James C. Chaplin, IV and Carol C. Chaplin Charitable Fund of The Pittsburgh Foundation Anne L. and George H. Clapp Charitable and Educational Trust Edwin and Kathryn Clarke Family Foundation

Compton Family Foundation

The Rose Y. and J. Samuel Cox Charitable Fund Jean Hartley Davis and Nancy Lane Davis Fund of The Pittsburgh Foundation Dietrich Foundation

Peter C. Dozzi Family Foundation Eden Hall Foundation Eichleay Foundation

Jane M. Epstine Charitable Fund of The Pittsburgh Foundation

The Fine Foundation Audrey Hillman Fisher Foundation Irving and Aaronel deRoy Gruber Foundation

Benjamin Harris Memorial Fund of The Pittsburgh Foundation

The Heinz Endowments

Drue Heinz and HJ Heinz Charitable Trust

Teresa & H. John Heinz III Fund of the Heinz Family Foundation

Henry L. Hillman Foundation Emma Clyde Hodge Memorial Fund Honkus-Zollinger Charitable Foundation

Milton G. Hulme Charitable Foundation Roy A. Hunt Foundation

George and Jeanne Illig Fund of The Pittsburgh Foundation S. Clarke and Marie McClure Johnston Memorial Fund of The Pittsburgh Foundation Anisa Kanbour Trust Fund of The Pittsburgh Foundation

James T. and Hetty E. Knox Fund of The Pittsburgh Foundation John Keith Maitland Fund of The Pittsburgh Foundation Thomas Marshall Foundation Massey Charitable Trust McKinney Charitable Foundation Richard King Mellon Foundation Howard and Nell E. Miller Foundation Phyllis and Victor Mizel Charitable Fund of The Pittsburgh Foundation Eugene F. and Margaret Moltrup Jannuzi Foundation

The Lesa B. Morrison Endowment Fund of the Jewish Community Foundation of Greater Pittsburgh National Endowment for the Arts A.J. and Sigismunda Palumbo Charitable Trust

Lewis A. and Donna M. Patterson Charitable Foundation

W. I. Patterson Charitable Foundation Pennsylvania Council on the Arts, a state agency Pennsylvania Department of Community & Economic Development

Anna L. & Benjamin Perlow Fund of The Pittsburgh Foundation Pauline Pickens Fund of The Pittsburgh Foundation The Pittsburgh Foundation Pittsburgh Symphony Association

RMK Fund of The Pittsburgh Foundation

The Donald & Sylvia Robinson Family Foundation

The William Christopher & Mary Laughlin Robinson Fund of The Pittsburgh Foundation Rossin Foundation Ryan Memorial Foundation Salvitti Family Foundation

James M. & Lucy K. Schoonmaker Foundation Scott Fund of The Pittsburgh Foundation

The Mrs. William R. Scott Fund of The Pittsburgh Foundation

The Seth Sprague Educational and Charitable Foundation Tippins Foundation

The Edith L. Trees Charitable Trust Rachel Mellon Walton Fund of The Pittsburgh Foundation Samuel and Carrie Weinhaus Memorial Fund of The Pittsburgh Foundation Robert and Mary Weisbrod Foundation

Current as of September 30, 2022

PROVIDING GREAT MUSIC IN EVERY LIFE 2022-2023 SEASON 29

LEGACY OF EXCELLENCE

In addition to income from the Annual Fund, the Pittsburgh Symphony Orchestra is dependent on a robust endowment to assure its long-term financial stability. Gifts from Legacy of Excellence programs are directed to the endowment to provide for the Pittsburgh Symphony Orchestra’s future. The Steinberg Society honors donors who have advised the Pittsburgh Symphony in writing that they have made a provision for the orchestra in their will. Endowed naming opportunities for guest artists, musicians’ chairs, concert series, educational programs or designated spaces allow donors to specify a name or tribute for 10 years, 20 years or in perpetuity. For additional information, please call 412.392.4880.

STEINBERG SOCIETY

Anonymous (29) Mary Beth Adams Siamak* & Joan Adibi

Rev. Drs. A. Gary & JudyAngleberger

The Joan & Jerome Apt*Families

Estate of Dorothy Avins Estate of Ruth Z. & James B. Bachman

Ronald Bachowski* in Memory of Lois Bachowski Francis A. Balog

Lorraine E. Balun

Estate of Barbara A. Bane Robert & Loretta Barone Robert W. & Janet W. Baum Dr. Elaine H. Berkowitz Keith E. Bernard Robin Joan Bernstein Benno* & Constance Bernt Drs. Barbara & Albert Biglan Jim & Alison Bischoff

Thomas G. Black

Dr.* & Mrs. Bennett P. Boffardi

Estate of Joseph Bookmyer Barbara M. Brock Lois R. Brozenick*

Michael F. Butler

Tom & Jackie Cain Margaret Calder Estate of Cynthia Calhoun

Mr. & Mrs. James Callomon* Estate of Rebecca J. Caserio M.D. Bernard P. Cerilli* Genevieve H. Chaudhuri* Sondra Chester Judy & Michael Educational/CharitableCheteyan Foundation

Mr. & Mrs. David W. Christopher* Mr.* & Mrs. Edward S. Churchill Estate of Mr. & Mrs. EugeneS. Cohen

Basil & Jayne Adair Cox

Mary Ann Craig

L. Van V. Dauler, Jr.* & Randi Dauler Alan Derthick*

In Memory of Stuart William Discount

Mr. & Mrs. Thomas J. Donnelly* Mary A. Duggan*

Dr. James H. Duggan Frank R. Dziama Estate of Robert B. Egan Steven G. & Beverlynn Elliott Estate of Doris Ely Katrin* & Eugene Engels Anthony Fabio* Dr. John H. Feist* Emil & Ruth Feldman* Joan Feldman & William Adams

Estate of Ruth K. Fischer Mrs. Loti Gaffney* Keith Garver Alice V. Gelormino

Estate of Arlyn Gilboa Ken* & Lillian Goldsmith Mr. & Mrs. Ira H. Gordon* Estate of Anna R. Greenberg Estate of Lorraine M. Gross Ms. Shirley Jean Grube Estate of Elizabeth A. Gundelfinger Maureen Guroff

Kristine Haig & JohnSonnenday Marnie & Jim Haines Elizabeth Anne Hardie Charles & Angela Hardwick Estate of John P. Harman Edward J. Harris Carolyn Heil Eric & Lizz Helmsen William & Jacqueline Herbein Monica & Adam Hertzman Ms. Judith Hess Betsy S. Heston

Estate of Mr. John H. Hill

Tom & Dona Hotopp Susan Candace Hunt Estate of Mr. & Mrs. William C. Hurtt

Philo & Erika* Holcomb Mr.* & Mrs. Thomas O. Hornstein Mr. & Mrs. Blair Jacobson Patricia Prattis Jennings Barbara Johnstone Mr. & Mrs. Robert S. Kahn* Estate of Calliope H. Kamaras Daniel G. & Carole L. Kamin Leo* & Marge Kane Lois S. Kaufman Stephen & Kimberly Keen Estate of Patricia M. Kelley Mr. Arthur J. Kerr, Jr. Ms. Bernadette Kersting Dr. Laibe A. & Sydelle Kessler* Estate of Elizabeth Krotec Howard & Carol Lang Stanley & Margaret Leonard Frances F. Levin*

Doris L. Litman Estate of Edward D. Loughney Estate of John Keith Maitland Lauren & Hampton Mallory Mr. & Mrs. Robert P. Malnati Elizabeth-Ann Manchio* Dr. Richard Martin in Memoryof Mrs. Lori Martin* Dale & Dr. Marlene* McCall Stephen McClure & Debra Gift John W. McDonald, Jr.* George E. Meanor Estate of Mary Michaely Ms. Barbara W. Miller Mary Ellen Miller Ms. Jean L. Misner* Catherine Missenda* Dr. Mercedes C. Monjian Mr. & Mrs. Paul J. Mooney Alice & Bob Moore Perry* & BeeJee Morrison

Mildred S. Myers & William C.Frederick*

Estate of Katherine L. Nash Donn & Peggy* Neal Rhoda & Bill Neal

Dr. Nancy Z. Nelson Rhonda & Dennis Norman Katherine O’Brien Elliott S. Oshry

Thaddeus A. Osial, Jr. M.D.

Estate of Irene G. Otte

Estate of Mark Perrott Estate of Richard Petrovich Judy Petty

Estate of Deloris V. Pohelia

Estate of Dorothy R. Rairigh Barbara M. Rankin Richard E. Rauh Cheryl & James Redmond Mr. Gene Reiness

Dr. & Mrs. William E. Rinehart* Donald & Sylvia Robinson* Mr.* & Mrs. David M. Roderick Charlotta Klein Ross Harvey & Lynn Rubin

Mr. & Mrs. Gary L. Ryan Estate of Sylvia Sachs Beth Fabiani Scaggs Virginia Schatz* Nancy Schepis

Bernie & Cookie Soldo Schultz

Dr. & Mrs. Harry E. Serene Michael Shefler

Estate of Marjorie F. Shipe

Dr. Stanley Shostak & Dr.Marcia Landy

Dr. Charles H. Shultz Estate of Stuart W. Siegel

Mr. & Mrs. Richard P. Simmons

Estate of Janice G. Singer Estate of Evelyn B. Snyder

Dr. & Mrs. Leonard A.*Stept Estate of Dr. Raymond & Karla Stept

30

Theodore Stern*

Andrew & Gale Stevenson

Mrs. Margaret Stouffer inMemory of Miss JeanAlexander Moore

Dick & Thea Stover

Estate of Robert J. Stringert

Estate of Ruth A. Succop

Charles J. Sylak, Jr. Francesca Tan

Estate of Nancy B.Thompson

Carol H. Tillotson

Tom & Jamee Todd

Myra L. Toomey

Mrs. Jane Treherne-Thomas*

Mr. & Mrs. Millard K. Underwood

Gerald & Mary Unger David & Carol Van Hoesen*

Eva J. & Walter J. Vogel*

Mr. & Mrs. George L.Vosburgh

Jon & Carol Walton

Estate of John & BettyWeiland

Lucile Weingartner

Estate of Carrie Weinhaus

In memory of Isaac Serrinsfrom Mr. & Mrs. Ira Weiss Harvey Weissman & LouiseEckman

Brian Weller

Mr. & Mrs. Fred C. Wellinger Seldon Whitaker Jr.*

Mr. & Mrs. Raymond B. White Charles L.* & Katherine A. Wiley James* & Susanne Wilkinson Robert E. Williams

Mr. & Mrs.* Thomas Witmer

Sidney & Tucky Wolfson Patricia L. Wurster

Estate of Rufus J. Wysor

Naomi Yoran

Estate of Alice Carroll Young Miriam L. Young

Estate of Ruth Yount

Estate of Florence H. Zeve Estate of Simone J. Ziegler

Current as of September 1, 2022

ENDOWED CHAIRS

Principal Horn Chair, given by an Anonymous Donor

First Violin Chair, given by Allen H. Berkman in memory of his beloved wife, Selma Wiener Berkman

Michael & Carol Bleier Bass Chair given in memory of our parents, Tina & Charles Bleier and Ruth & Shelley Stein

William Block Memorial Section Cello Chair

Dr. Alan & Marsha Bramowitz

First Violin Chair, Endowed in memory of Bach pianist Rosalyn Tureck

Lois R. Brozenick Memorial First Violin Chair

Jane & Rae Burton Cello Chair

Cynthia S. Calhoun

Principal Viola Chair

Virginia Campbell

Principal Harp Chair

Dr. Mary Ann Craig Principal Tuba Chair

Randi & L. Van V. Dauler, Jr. President & CEO Chair George & Eileen Dorman Assistant Principal Cello Chair

Albert H. Eckert Associate Principal Percussion Chair

Beverlynn & Steven Elliott Associate Concertmaster Chair

Jean & Sigo Falk

Principal Librarian Chair

HaleyFesq Cello Chair Endowed by Janet Haley Fesq

Endowed Principal Piccolo Chair, given to honor Frank & Loti Gaffney

William & Sarah Galbraith Second Violin Chair

Alice Victoria Gelormino Second Violin Chair

Arlyn Gilboa Second Violin Chair

Ira & Nanette Gordon

The Gracky Fund for Education & Community Engagement

Susan S. Greer Memorial Trumpet Chair, given by Peter Greer

William Randolph Hearst Endowed Fund for Education

Vira I. Heinz

Music Director Chair

William & Jacqueline Herbein

Principal Bass Trombone Chair

Principal Pops Conductor Chair Endowed by Henry & Elsie Hillman

Milton G. Hulme, Jr. Guest Conductor Chair given by Mine Safety Appliances Company

Susan Candace Hunt Cello Chair

Mr. & Mrs. Benjamin F. Jones III Guest Keyboard Chair Virginia Kaufman Resident Conductor Chair Stephen & Kimberly Keen Bass Chair

G. Christian Lantzsch & Duquesne Light Company

Principal Second Violin Chair

Mr. & Mrs. William Genge and Mr. & Mrs. James E. Lee Principal Bassoon Chair

Nancy & Jeffery* Leininger

First Violin Chair

Fiddlesticks Family Concert Series Endowed by Gerald & Audrey McGinnis Honoring

The Center for Young Musicians

Ann McGuinn

Trombone Chair

Mr. and Mrs. Martin G. McGuinn Viola Chair

Dr. William Larimer Mellon, Jr. Principal Oboe Chair, given by Rachel Mellon Walton Messiah Concerts Endowed by the Howard and Nell E. Miller Chair

Donald I. & Janet Moritz and Equitable Resources, Inc. Associate Principal Cello Chair

The Perry & BeeJee Morrison String Instrument Loan Fund

The Morrison Family Associate Principal Second Violin Chair

Jackman Pfouts

Principal Flute Chair, given in memory of Mr. & Mrs. Arthur Jackman by Barbara Jackman Pfouts

Pittsburgh Symphony Association

Principal Cello Chair

Snapp Family

First Violin Chair

Dr. & Mrs. William E. Rinehart Oboe Chair

Donald & Sylvia Robinson

Family Foundation

Guest Conductor Chair

Martha Brooks Robinson

Principal Trumpet Chair

Mr. & Mrs. Aaron Silberman

Principal Clarinet Chair

Sidney Stark, Jr. Memorial Clarinet Chair

Mr.* & Mrs. Willard J. Tillotson, Jr.

Principal Bass Clarinet Chair

Tom & Jamee Todd

Principal Trombone Chair United States Steel Corporation Assistant Principal Bass Chair

Jon & Carol Walton Associate Principal Viola Chair

Rachel Mellon Walton

Concertmaster Chair, given by Mr. & Mrs. Richard Mellon Scaife

Barbara Weldon

Principal Timpani Chair

Hilda M. Willis Foundation Flute Chair

Current as of September 9, 2022

PROVIDING GREAT MUSIC IN EVERY LIFE 2022-2023 SEASON 31

If you use a hearing aid or have a cochlear implant, you can have an improved listening experience at Heinz Hall concerts and events!

The Dauler Hearing Loop runs throughout the auditorium, with the exception of the Orchestra pit, first four Orchestra level rows and Grand Box left. The hearing loop system also is installed at the Heinz Hall Box Office windows, allowing you to hear the amplified voice of Box Office personnel directly through t-coil enabled hearing aids.

VISIT OR CALL THE HEINZ HALL BOX OFFICE AT 412.392.4900 WITH ANY QUESTIONS.

The Dauler Hearing Loop is named for late Pittsburgh Symphony Orchestra trustee L. Van V. Dauler, Jr and was made possible through a gift from Randi & L. Van V. Dauler, Jr. and the Emma Clyde Hodge Memorial Foundation.

TO USE THE DAULER HEARING LOOP:

If you have a hearing aid or cochlear implant with a telecoil (t-coil) you need to make sure the t-coil is activated and properly set by your audiologist. You can then activate the setting once in Heinz Hall. If you are not sure if your hearing aid has a t-coil or if you experience difficulty and require assistance, please contact your audiologist.

Sound heard through telecoils can vary from hearing aid to hearing aid and according to position in the theater. Generally, the best signal is found when you sit in the center of a row and facing toward the stage. If you need further assistance in selecting the best seats, please contact the Heinz Hall box office.

HEINZ HALL POLICIES

Heinz Hall, owned and operated by Pittsburgh Symphony Inc., is committed to the safety and well-being of all guests and patrons, and aims to provide a safe, comfortable and enjoyable entertainment experience.

ENTRANCE SECURITY POLICY

All audience members are required to enter through state-of-the-art “free-flow” scanning equipment, designed both to enhance security and convenience. Patrons using wheelchairs and mobility devices will enter via a door adjacent to the screening equipment for alternative screening. Patrons with children in strollers may enter through the screening equipment.

WEAPONS POLICY

Weapons are not permitted in the venue and/or public spaces owned or operated by Pittsburgh Symphony Inc., including Heinz Hall. Any item that could endanger public safety is considered a weapon for purposes

of this policy. Violators of this policy may be subject to ejection from Heinz Hall and/or civil or criminal penalties. The only exception to this policy is sworn law enforcement personnel and private security officers employed and/or contracted by Pittsburgh Symphony Inc.

BAG POLICY

Heinz Hall reserves the right to search any bags entering the facility. Oversized bags must fit comfortably under a seat to ensure the safety of patrons entering or exiting seats and aisles. Bags failing to meet these requirements must be checked and pass a security search, or you must remove the bags from the Hall.

SMOKING POLICY

Heinz Hall is a smoke/vapor free

facility. (Smoking is permitted in the Heinz Hall Garden Plaza)

FOOD AND BEVERAGE POLICY

Outside food or alcoholic beverages are prohibited. Patrons are permitted to bring in one sealed clear plastic water bottle which may only be consumed in designated areas and may not be consumed in the auditorium.

COSTUME POLICY

Heinz Hall does not permit costume masks of any kind or facsimiles of weapons that would make other guests feel uncomfortable or detract from the concert experience. Guests are welcome to attend certain programs, (e.g. The Music of Harry Potter or The Music of Star Wars) in costume.

32
DAULER HEARING LOOP: A system to provide better sound to hearing aid and cochlear implant users.

ACCESSIBLE SEATS are available with companion seats. There is a level entrance and route to the main floor of the auditorium. Contact the box office for the location of the companion seats.

HEINZ HALL BOX OFFICE HOURS are Monday through Friday, from 9 a.m. to 6 p.m; Saturday from noon to 4 p.m. Weekend hours vary based on performance times. Tickets may be purchased by calling 412.392.4900 and are also available at the Theater Square Box Office.

BRAILLE AND LARGE PRINT PROGRAMS are available at the concierge desk for all BNY Mellon Grand Classics, PNC Pops, Fiddlesticks Family Series and Sensory-Friendly performances.

CHILDREN are encouraged to attend our youth concerts and Fiddlesticks Family Concerts. Children age six and over, are welcome at all performances with a purchased ticket. The Latecomer’s Gallery and lobby video monitors are always options for restless children.

CONCIERGE SERVICE is available in the Entrance Lobby to assist with your questions and to help with dining, hotel, entertainment and transportation concerns. [Penny Vennare, Event Supervisor; Barbara Smorul, Concierge.]

DAULER HEARING LOOP to be used with hearing aid telecoil settings, portable assistive listening devices are available. Please see the ushers for assistance or contact the box office for the best locations for using the hearing loop.

DRESS CODE for all concerts is at your personal discretion and ranges from dress and business attire to casual wear.

ELEVATOR is located next to the Grand Staircase.

EMERGENCY CALLS can be referred to the concierge desk at 412.392.2880.

FIRE EXITS are to be used ONLY in case of an emergency. If the fire alarm is activated, follow the direction of Heinz Hall ushers and staff to safely evacuate the theater. GROUPS can receive discounted tickets, priority seats, personalized service and free reception space. For more information, call 412.392.4819 or visit our website at pittsburghsymphony.org/groups for information.

LATECOMER’S GALLERY is located behind the Main Floor to enjoy the performance until you can be seated. Latecomers will be seated at suitable intervals during the program, at the discretion of the conductor. The gallery is also available for parents with restless children.

LOCKERS are located on the Lower and Gallery levels.

LOST AND FOUND items can be retrieved by calling 412.392.4844 on weekdays from 10 a.m. to 5 p.m.

MOBILE DEVICES should be turned off and put away upon entering the theater.

PHOTOGRAPHY, video, or audio recording of the performance is prohibited at all times, unless otherwise noted.

PRE-PAID PARKING is available to all ticketholders in the Sixth & Penn garage across from Heinz Hall. Ask about prepaid parking when you order your tickets.

MEN’S AND WOMEN’S RESTROOMS are located on the Lower, Grand Tier and Gallery levels. Additional women’s restrooms are located off the Garden and Overlook rooms. Accessible restrooms are located on the Grand Tier level and a family/accessible restroom is available on the Main Floor.

SMOKING is not permitted in Heinz Hall. The garden is accessible during performances for this purpose.

SUPPORTING THE PSO AND HEINZ HALL is critical to the financial future of the Pittsburgh Symphony. Ticket sales only cover a portion of our operating costs. To make a tax-deductible gift, please contact our Development department at 412.392.4880 or visit us online at pittsburghsymphony.org

33PITTSBURGHSYMPHONY.ORG 2022-2023 SEASON
HEINZ HALL INFORMATION
NAVARRA COLLECTION
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.