Ejemplar Gratis
Viernes 04 de Marzo 2022 Volumen III Edición 52
USA : 956-267-1222 MEX. : 897-972-0650
Condados Starr, Hidalgo, Zapata y Miguel Alemán/Mier
“¡GRACIAS! GANE”:
RAMIRO “COACH”GUILLEN Por: Ramón Balboa.
Los votantes optaron por mantener al actual Juez de Paz del Precinto 2 y serán 4 años más, los que se sumarán a la constante carrera de Ramiro “Coach”Guillen quién con 1508 votos, logró mantener la reelección en la Oficina de Juez de Paz del Precinto 2. Los electores, cumplieron en las elecciones primarias realizadas durante la semana del 14 al 25 de Febrero y dejaron ver su preferencia hacia Ramiro “Coach” Guillén a quién ratificaron una vez más en el día de la elección celebrada el martes 1 de Marzo. La diferencia fue de 303 votos a favor de su contrincante, Ramiro “Toto” Sarabia quién obtuvo 1,205 votos y de voz propia y a través de redes sociales reconoció la victoria de su oponente y expresó, “Reconozco que el pueblo fue él que escogió al ganador y deseó éxito en el desempeño en sus funciones”. Con esté resultado y de momento, Ramiro “Coach” Guillén no tendrá contendientes para la elección General, al menos que algún candidato Republicano o Independiente decida postularse cómo Juez de Paz para el Precinto 2 en los próximos meses. Tras esta jornada, Ramiro “Coach” Guillen celebró junto a familiares, amigos y su gran equipo de campaña, el triunfo electoral, “No cualquiera tiene este equipo de campaña, me siento orgulloso de contar con este gran apoyo. Gracias a toda la gente que me brindó su voto y confianza, no los defraudaré”, dijo el Juez de Paz del Precinto 2.
2
Viernes 04 de Marzo de 2022
INTERRUPCIÓN DE DOS CASAS DE ESCONDITE CONDUCE A 21 ARRESTOS UNO DE ELLOS EN GARCEÑO Los agentes de la Patrulla Fronteriza del Sector del Valle del Río Grande (RGV) interceptaron dos eventos de contrabando de migrantes que resultaron en 21 arrestos y una incautación de armas de fuego.
El 28 de febrero, los agentes de la Estación de la Patrulla Fronteriza (RGC) de la ciudad de Río Grande que patrullaban Garceno, Texas, encontraron huellas de un pequeño
grupo de personas que se alejaban del Río Grande. Los agentes siguieron las huellas hasta una residencia y solicitaron asistencia de la Oficina del Sheriff del Condado de Starr. Dentro de la residencia, se encontraron con 13 personas, determinadas a estar ilegalmente en los Estados Unidos. Los ciudadanos de El Salvador y México fueron puestos bajo arresto sin incidentes. Más tarde esa tarde, los agentes de RGV recibieron información sobre dos residencias ubicadas en Edinburg, Texas, sospechosas de ser utilizadas como escondites de contrabando de personas. Los agentes con la asistencia de los agentes del Precinto 4 de la Oficina del Alguacil del Condado de Hidalgo (HCCO) respondieron a la primera ubicación y encontraron a seis
migrantes de México y Honduras ilegalmente presentes en los EE. UU. Los agentes que realizaban vigilancia en la segunda residencia observaron que dos sujetos partían en un vehículo. Los agentes realizaron una inspección de inmigración a los sujetos en una tienda cercana, sin embargo, los individuos intentaron fugarse entre la maleza. Los agentes registraron el área y pudieron detener a ambos sujetos (un ciudadano estadounidense y un ciudadano mexicano). Una búsqueda posterior de la segunda residencia resultó en la recuperación de una escopeta cargada, que fue entregada a HCCO.
Viernes 04 de Marzo de 2022
RECIBEN BOMBEROS DE LA CASITA CAPACITACIÓN TEÓRICA Y PRÁCTICA Con la finalidad de contar con elementos en buena preparación, integrantes de la Academia número 16 de La Casita fueron sometidos a una práctica que incluyó teoría sobre el desempeño de un Oficial de Bombero y cuya instrucción fue por parte del Departamento de la ciudad de Roma. Lo anterior fue informado a través de la página de Facebook del Departamento de Bomberos de la ciudad de Roma, dónde se explicó qué, “Fue un honor haber acogido a La Casita Fire Academy número 16 durante la última semana y media. El personal de nuestro departamento asistió a sus instructores de formación con clases y habilidades. Queremos animar a los cadetes a continuar con su arduo trabajo y perseverancia en la academia de bomberos.
Esperamos que el conocimiento que se transmitió a los cadetes sea útil en sus carreras de bomberos”. Mencionaron. Cabe mencionar qué algunas de las habilidades que se enseñaron durante esta extensa semana fueron evoluciones de mangueras, cómo el despliegue de mangueras, rollos de manguera y mangueras en las camas de camiones de bomberos.
CONDADO STARR REPORTA 21 CASOS ACTIVOS DE COVID-19 REGISTRADOS EN LOS ÚLTIMOS TRES DIAS
Las autoridades de Salud del Condado Starr, reportaron con fecha del Martes 1 de Marzo de 2022 qué existen un total de 21 personas qué han sido confirmadas cómo positivas al Covid-19. Lo anterior en un informe por parte de los Centros para el Control y Prevención de Enfermedades. El reporte menciona qué el día domingo 27 de Febrero se registraron 4 casos, el lunes 28 de Febrero fueron 1 y que el martes 1 de marzo el número se elevó bajo a 16 personas positivas. Además se indica que 5124 personas son casos probables. Y qué se han registrado 357 personas fallecidas. Por favor, protégete a ti mismo y a tú familia practicando las recomendaciones de seguridad del condado Starr.
Head Start & Early Head Start
Starr and Zapata Counties
FREE EARLY CHILDHOOD EDUCATION PROGRAM programa gratuito de educación infantil NOW ENROLLING! Pregnant women & children ages birth to 5 yrs
MATRICULAS ABIERTAS! Mujeres embarazadas y niños hasta la edad de 5 años
WE OFFER:
OFRECEMOS:
h Quality learning opportunities for young children
h Oportunidades educación de calidad para los niños pequeños
h Health and developmental screenings and assessments
h Evaluaciones y exámenes de salud y desarrollo
h Support services for the entire family
h Servicios de apoyo para toda la familia
h AVANCE, Inc. Head Start/Early Head Start continues to practice COVID safety protocols such as the utilization of masks, ongoing cleaning of our centers and a health screening prior to entering our centers.
h AVANCE, Inc. Head Start / Early Head Start continúa practicando los protocolos de seguridad de COVID, como el uso de máscaras, la limpieza continua de nuestros centros y un examen de salud antes de ingresar a nuestros centros.
TO LEARN MORE AND APPLY, CALL 956.352.6633 OR VISIT WWW.AVANCE.ORG/HEADSTART
Starr County AVANCE Inc. | 213 W. 2nd. St. | Rio Grande City, TX 78582 Zapata County Dora O. Martinez Early Childhood Development Center | 708 Delmar St. | Zapata, TX 78076
3
4
Viernes 04 de Marzo de 2022
www.facebook.com/lapistoleraradio/
Viernes 04 de Marzo de 2022
5
SE VACUNARON A 1,100 NIÑOS DE PREESCOLAR Y PRIMARIA DE MIGUEL ALEMÁN EN JORNADA TRANSFRONTERIZA CONTRA COVID-19 Con el apoyo de maestros de nivel
preescolar y primarias, el miércoles 2 de marzo recibieron su primera dosis Pfizer contra Covid-19 un total de 1,100 niños ante el regreso a clases presenciales. La jornada de vacunación transfronteriza se realizó en el Puente Internacional Roma / Miguel Alemán; informó la síndica Lorena Garza Landín. En esta jornada médica hubo
una gran movilización en el operativo de vacunación, por lo que el apoyo de los maestros fue muy importante para agilizar la vacunación. La funcionaria municipal expresó que en los planteles educativos se realizaron encuestas para registrar a los menores de edad, de entre 5 y 14 años de edad, a fin de protegerlos del Covid-19. Durante la jornada de vacunación
EN ORACIÓN POR LA PAZ, ENTREGA RAMIRO CORTEZ LAS LLAVES DE MIGUEL ALEMÁN A DIOS La tarde del lunes 28 de febrero, un grupo de pastores de diferentes iglesias, en coordinación con la Fundación "Corazones que Ayudan en Silencio", realizaron una Oración por la Paz en la explanada de la Presidencia Municipal. En el evento estuvieron presentes como invitados especiales el alcalde Ramiro Cortez Barrera y su esposa
Andrea Aguirre de Cortez. De igual forma, asistieron los integrantes del Cabildo, funcionarios del gabinete y ciudadanía en general que se sumó a esta Oración por la Paz.
transfronteriza no estuvieron presentes los padres de familia, sólo los maestros, considerando el alto número de niños que recibieron la primera dosis de la vacuna Pfizer por parte de la farmacia Linos de la ciudad de Roma.
CONTINÚAN LOS TRABAJOS DE REHABILITACIÓN DEL SISTEMA DE ALUMBRADO PÚBLICO Personal del área de alumbrado
público proporcionó mantenimiento y revisión para dotar de un mejor servicio a los diferentes sectores de la población en general. En esté sentido y por instrucciones del alcalde Ramiro Cortez Barrera, personal de alumbrado público municipal informó que las labores son
parte del compromiso de llevar a los ciudadanos todos los servicios básicos, a través de alumbrado público, en este caso al sector de la colonia Jardín.
COMAPA HACE UN LLAMADO URGENTE PARA CONCIENTIZAR SOBRE USO RESPONSABLE DEL AGUA La Comisión Municipal de Agua Potable y Alcantarillado (COMAPA) convocó a la población a hacer un uso responsable del vital líquido y a concientizar sobre el crítica situación que se presenta por la falta de lluvias y cómo ésta podría agravarse conforme se incremente el consumo en temporada de calor. El gerente general de la COMAPA, Ricardo Hernández Rocha, informó que la presa internacional Falcón, que es de donde viene el agua para el consumo humano en la región, registra solamente un 15% de almacenamiento. Señaló que otras presas de la región también registran bajo volúmen, como Las Blancas (21%), Cerro Prieto (10%), La Boca (25%), El Cuchillo (54%). "Ahorita lo que menos importa es el dinero, pues los usuarios dicen yo tengo para pagar; pero lo delicado es que cuando no haya agua, de nada va a
servir el dinero", explicó el funcionario. Pidió a la población hacer un uso responsable del agua, porque los pronósticos son críticos en cuanto a una prolongada sequía y falta de agua en las presas. Citó la difícil situación en el sur del municipio, pues Nuevo León no querrá enviar agua, recordando que las comunidades rurales se abastecen con agua que viene del municipio de China. En ese tema estamos analizando una alternativa, que sería un pozo profundo para garantizar el abasto de agua a las familias del sur del municipio.
6
Viernes 04 de Marzo de 2022
Viernes 04 de Marzo de 2022
7
8
Viernes 04 de Marzo de 2022
Viernes 04 de Marzo de 2022
9
10
Viernes 04 de Marzo de 2022
MÁS DE $360,000 EN MARIHUANA INCAUTADA POR LA PATRULLA FRONTERIZA L os agentes de la Patrulla Fronteriza del Sector del Valle del Río Grande (RGV) interceptaron un intento de contrabando de narcóticos que resultó en la incautación de 451 libras de marihuana. Temprano esta mañana, un agente de la estación de la Patrulla Fronteriza de la ciudad de Rio Grande observó que un vehículo utilitario deportivo Chevrolet
estaba cargado con narcóticos al sur de la ciudad de Sullivan, Texas. Se informó a los agentes de la estación de la Patrulla Fronteriza de McAllen e intentaron detener el vehículo cuando se dirigía hacia el norte desde el río. El conductor se negó a detenerse y se produjo una persecución. La persecución llegó a su fin cuando el conductor se desvió hacia una propiedad
privada y rescató. Los agentes, junto con un K-9 de la Patrulla Fronteriza, buscaron en el área inmediata al sospechoso, pero no lo localizaron. Un registro del vehículo resultó en la incautación de 39 paquetes de marihuana. La marihuana pesa 451 libras y está valorada en más de $360K.