Arjeplogarn nr 4, 2018 web

Arjeplogar’n REKLAM

• INTRESSANT LÄSNING • DELAS UT GRATIS TILL ALLA HUSHÅLL & FÖRETAG I ARJEPLOGS KOMMUN • ÅRGÅNG 27, SEDAN 1992

Nr 4 - 2018 Onsdag 28 mars

Hört & sett

Redaktörn’ har ordet

FÖRTYDLIGANDE GÄLLANDE FIBERANSLUTNING I KOMMUNEN Här kommer en kort sammanfattning, läs mer på Zitius hemsida: Man anmäler sig antingen genom att skriva ut ett avtal o skicka in, finns som pdf på Zitius hemsida fibertillalla.se – eller genom att via Zitius hemsida anmäla sig.

MEN, de som har A-net behöver inte anmäla sig, varken privatpersoner eller företag. Zitius kommer att ta kontakt med dem. De kommer dessutom att utan kostnad få ansluta sig. Tjänster får man förstås betala för, men inte själva inkopplingen.

OBS! Efter att denna tidning tryckts så har det varit ”stormöte” med Zitius tisdag 27/3.

Ibland händer det att jag får ovanliga mejl med trevliga hälsningar eller förslag på reportage eller liknande. Nu har det hänt igen; en tjej på ett stort företag hade hört om Arjeplogar’n och ville bidra till landsbygdens fortlevnad... ”speciellt när större och större företag köper upp små tidningar runt om i landet” som hon skrev. Hon skickade därför ett korsord med påsktema, vilket jag tackar allra ödmjukast för! Längre bak i tidningen finns alltså ett påskkorsord som jag hoppas ni får glädje av. De rätta svaren publiceras i nästa tidning.

TESTBRANSCHEN HAR HAFT MÖTE Efter varje vintersäsong brukar alla aktörer träffas för att prata om hur vintern varit. Så gjordes även i mitten av mars detta år.

I ett pressmeddelande uppges att man kunde konstatera att testverksamheten växer och att denna kalla vinter varit gynnsam för testerna.

- Efter några år med få gemensamma frågor är det nu läge att testbranschen och trafikverket träffas och diskuterar allt från väghållning till utveckling av laddinfrastruktur, säger Elena Segersdotter från Trafikverket och Robert Granström, ordförande SPGA (Swedish Proving Ground Association).

//Mona Piribauer

RESULTAT RIDE & SEEK FORTITUDE Den mer extrema skotertävlingen ”Ride & seek Fortitude” där man i tvåmannanlag söker checkpoints i flera olika omgångar under två dagar, gick av stapeln helgen före påsk. Den kortare totaltiden avgjorde vilket lag som vann denna gång. Här är resultatet: Place- Team ring

2

Deltagare

Hoppas alla får en riktigt härlig påsk!

UTGIVNINGSPLAN ARJEPLOGAR’N 2018 Utgivningsdatum Manusstopp 9 april 18 april 3 maj 16 maj 20 augusti 29 augusti 24 september 3 oktober 15 oktober 24 oktober 12 november 21 november 3 december 12 december

Totalt antal checkpoints

1

Kens Allmek Simon Lindahl & Simon Flinkfeldt

27

2

Lycksele

André Häreskog & Mats Larsson

27

3

Köksspecialisterna Luleå

Johan Thurfjell & John Holmberg

27

4

Team Baconcountry

Samuel Lindahl & Christoffer Löfbom

18

5

Shrimptoast André DiPaolo & Daniel Fernlund

10

6

Lidman

André Lidman & Anton Lidman

10

7

Skynet

André Sundström & Henrik Sellegren

Avbröt

Månadens Niebsourte

Förväntningarna är höga inför årets påsk.

Snömängden i kommunen kommer nog inte att göra någon besviken!

Däremot ska man nog akta sig för en del isar bl a eftersom de inte fick frysa till ordentligt i början av vintern.

MEN, det är vackert i fjällkommunen Arjeplog!

Arjeplogar’n

Påsk i Laisvall, välkommen! on m.m.

glasög r, a lm jä h r, e d lä Skoter: k GPS

in Garm

nar

Saltste

ol k l l i Gr ot

g Mag

rar

Motorisbor

Stort urval av begagnade snöskotrar! Öppettider i påsk: Skärtorsdag: 8-17 (lunch 11-12) Påskafton (lördag 31/3): 10-13 Fredag, söndag och måndag: STÄNGT

E-mail: info.arjeplog@abf.se Hemsida: www.abf.se/norrbotten/norr Telefon: 0771-96 50 22, 0961-612 67

Öppettider:

Månd.—torsd. 9-15 Lunch 12-13 Fredag stängt

Studiecirklar *Tovning med Angela *Tyska med Sonja *Matlagningskurs ledare Anders *Bokvikning och Slingvävnad, ledare Ingegärd *Handarbetsträffar på dagtid, Start 4/4 kl. 13.00. Ta med eget handarbete. Välkomna ingen anmälan behövs.

Inspirativ målning 16-17 juni. Ledare Linda Bolmvik som har lång erfarenhet av eget målande, utbildad pedagog och lärare i inspirativ målning. Det är ett frigörande sätt att uttrycka sig med färg, form och rörelse, där vi kommer i kontakt med vår inre kreativitet. Pris 800 kronor.

Passar både de som målat tidigare och nybörjare.

Anmälan till ABF eller direkt till Linda Bolmvik 070-206 98 97

—————————————————-

Allsång 18 april kl. 14.00 på ABF. Arr: PRO och ABF …….

Berättarcafé Tema-Lärdom vi minns.

24 april kl. 18.00 Kyrkströmsgården.

Kom och lyssna eller dela gärna med dig av dina berättelse, mytor, skrönor, självupplevt, avlyssnat och påhittat.

Kaffe och kaka till försäljning.

Arr: Arjeplogs församling och ABF

Hjälp oss med Majlunken!

Vi söker en förening eller privatperson som kan hjälpa oss med årets Majlunk.

Vi behöver hjälp med att placera ut brevlådor och göra i ordning dem med block och penna. Vi behöver även hjälp med att hålla i prisutdelningen.

Folkhälsorådet står för priser, samt eventuella utgifter från din sida.

Vi behöver din hjälp!

Arjeplogar’n

Kontakt: Anna Karlsson anna.karlsson@arjeplog.se 3

Hantverk & Service ARJEPLOGS CEMENTGJUTERI

Betong och betongvaror, för mer information och beställning, kontakta Thomas Winnberg:

070-350 12 50 c.gjuteri.arjeplog@telia.com ARJEPLOGS ELTJÄNST

El-installationer, elmaterial. Installation av tele- & datanätverk.

Försäljning av Cylinda vitvaror, mm.

Drottninggatan 13. Tel 102 40 ARJEPLOGS MARK & TEKNIK Avloppsrensning, certifierad för nyanläggning av enskilda avlopp, dränering av husgrunder, mm. Stenspräckning.

Maskinvägen 2.

Beredskapsnr 0961-105 25.

Jan Vesterlund 070-264 02 49 A-TRÄ AB

Byggnationer, el och VVS.Välsorterad byggvaruhandel, hyresmaskiner m.m.

Laisvallvägen 10, Tel 100 40 DIKKS TVÄTT

Vi tvättar och manglar mattor, säng­kläder, bäddmadrasser, gardiner och övrig tvätt.

Dick Karlberg.

Drottninggatan 13 Hantverkshuset Tel/fax 105 00, 070-256 13 28 ACTIVE NORTH GYM www.activenorthgym.se

Storgatan 2. Tel: 070-3625378 FIXAR’N AB, DÄCKSERVICE Vi fixar nästan allt: t.ex. grävning, bygg, el, personaluthyrning, mm. Vi säljer däck och biltillbehör.Välsorterad butik.

Industrivägen 6. Tel 615 09

4

FLINKFELDTS BUSS Bussresor av alla de slag.

Tel 104 25 office@flinkfeldtsbuss.se HEIKKI´S GOLV AB

Golv, kakel & klinker, badrum, slipning & lackning av trägolv m.m.

Daniel Heikki 070-678 64 06 RR-BYGG

Nybyggnationer, ombyggnationer, mattläggning, kakel & klinker

Ricke: 070-535 38 81 Ronny: 070-661 80 40

LINDAHLS RÖRSERVICE Vi ordnar allt inom rör-arbeten!

Alla typer av VVS installationer.

Maskinvägen 4 Simon 070-293 48 11 Janne 070-513 44 57

MARTINS BILMEK AB Bilverkstad, cykelreparationer, Husqvarna service.

Drottninggatan 11 Hantverkshuset Tel 290 60

UFFE’S POLARBYGG

Ny- till- och ombyggnad.Vattenskador & reparationer. Mattläggning, klinker & kakel.

Byte fönster, dörrar och tak.

Kom ihåg att nyttja ROT-avdraget!

Tel: 220 22 eller 070-250 77 26 WAHLBERGS MASKIN & ENTREPRENAD

Vi erbjuder det mesta inom schakt, bygg- och anläggningsarbeten, lastning och transport.

För info, prisuppgifter och beställning kontakta

Niklas Wahlberg: 070-642 00 43 wahlbergsme@gmail.com WESTERBÄRGAR’N Arjeplogs enda bärgningsbil!

Björn-Oskar Westerberg Journummer: 070-334 73 74

Arjeplogar’n

Isabelle och Bajar är tillbaka Restaurang Leon’s får nya ägare den 1:a april.

- Den här gången köper vi fastigheten och planerar att stanna längre, säger Bajar Elmazoski som tillsammans med sambon Isabelle Jonsson är tillbaka i Arjeplog för att återigen driva restaurang Leon’s.

Ett år har gått sen deras tidigare årslånga arrende av restaurangen upphörde. Sedan dess har de bl. a hunnit driva restaurang i Boden innan de återvände till Arjeplog vid årsskiftet. De fick dessutom en son i mitten av januari, vilket gör att Isabelle planerar att vara mammaledig den första tiden.

- Jag kommer ändå att sköta alla papper och ekonomin, berättar Isabelle. Senare ska jag börja servera också.

Isabelle och Bajar tänker byta meny både till luncherna och middagarna, men de skyndar långsamt och väljer att göra ändringarna allt eftersom. De planerar också att fräscha till lokalerna lite grann.

- Vi kommer inte att stänga för renovering utan vi gör det samtidigt som vi har öppet, berättar Bajar. Han har tidigare ägt både egen pizzeria och restaurang, så han har många års erfarenhet av branschen. Sedan årsskiftet har han varit anställd på Leon’s som alltiallo – både som kock, pizzabagare och servitör.

Bajar, Isabelle och sonen Kian 2,5 månader.

- Flera av våra tidigare anställda kommer tillbaka för att arbeta med oss, säger paret som ser fram emot att återigen driva restaurang i Arjeplog.

LAGUN I HORNAVAN LAGUN I HORNAVAN

FRITIDSHUS FRITIDSHUS

En unik chans att förvärva en helt egen En unik chans att förvärva en helt egen lagun, ett riktigt paradis, i lagun, ett riktigt paradis Hornavan.

Hornavan. Stugan ligger skyddad för väderi och vind och är Stugan ligger skyddad för väder och omgiven av vatten och skog. vind och är omgiven av vatten och skog.

GAUTOSJÖ GAUTOSJÖ

FRITIDSHUS GAUTOSJÖ

FRITIDSHUS GAUTOSJÖ Mycket fräscht fritidshus med extra Mycket fräscht fritidshus med extra gäststuga.

Välplanerad gäststuga.

Välplanerad stuga somstuga ger som ger dig utrymme för att njuta av din lediga tid. dig utrymme för att njuta av din lediga ADRESS GAUTOBERGET 4 BOAREA 60 KVM / ROK tid.

UTGÅNGSPRIS 1 500 000 KR ADRESS GAUTOBERGET 4 BOKA TID FÖR VISNING BOAREA 60 KVM/2 ROK MÄKLARE MALIN STENLUND TELEFON 070-59 26 937 UTGÅNGSPRIS 1 500 000 KR BOKA TID FÖR VISNING MÄKLARE MALIN STENLUND TELEFON 070-592 69 37Arjeplogs

Arjeplogar’n

ADRESS BYGGNAD Å VID HORNAVAN BOAREA 30 KVM/1 ROK ADRESS BYGGNAD Å VID HORNAVAN UTGÅNGSPRIS 695 000 KR BOAREA 30 KVM / 1 ROK VISAS LÖR 7/4KR12:00-13:00 ANMÄLAN KRÄVS UTGÅNGSPRIS 695 000 VISAS LÖ 7/4 12:00-13:00 ANMÄLAN KRÄVS MÄKLARE MALIN STENLUND MÄKLARE MALIN STENLUND TELEFON 070-59 26 937 TELEFON 070-592 69 37

VITTJÅKK, ARVIDSJAUR VITTJÅKK, ARVIDSJAUR

VITTJÅKK, ARVIDSJAUR

VITTJÅKK, ARVIDSJAUR Vittjåkk skidanläggning har älskats av många har älskats av många i över 50 år. Nu finns iVittjåkk överskidanläggning 50 år. Nu finns chansen för dig att köpa chansen för dig att köpa anläggningen och ta den in i framtiden. anläggningen och ta den in i framtiden.

ADRESS VITTJÅKK TOMTAREA 103 000 KVM

ADRESS VITTJÅKK ANBUD LÄMNAS IN SENAST 2018-04-30 MÄKLARE MALIN STENLUND 070-59 26 937 TOMTAREA 103TELEFON 000 KVM ANBUD LÄMNAS IN SENAST 2018-04-30 MÄKLARE MALIN STENLUND TELEFON 070-592 69 37

Kommun,Arvidsjaur 938 81 Arjeplog • Växel: 0961 - 140 00 • kommun@arjeplog.se | 0960-558 50 | arvidsjaur@lansfast.se

lansfast.se 5

Arjeplog på prispallen - 10 gånger!

Armbrytarföreningen i Arjeplog ”Northern arms” fortsätter att skörda framgångar. I början av mars åkte sex deltagare till Avesta för att tävla i SM. - Jag hade inte så höga förväntningar, berättar Pirjo Laituri. Pirjo är ju den som har mest erfarenhet och har tränat och tävlat de senaste tio åren. Hennes första VM deltog hon i 2009.

Det gick ändå bra, både för Pirjo (två medaljer) och för de andra från föreningen. Med sig hem i bagaget hade de inte mindre än tio medaljer. Ungdomarna imponerade stort på Pirjo som berättar att Lova Stoltz som är väldigt lätt och endast hade en motståndare i sin viktklass, vann ett guld. Sen fick hon gå upp till klassen där de vägde tio kilo mer och tävla även där och bjöd på bra motstånd. Moa Renlund Bergman tävlade mot väldigt tufft motstånd i juniorklassen, men lyckades också jättebra och tog två medaljer. Även Lisa Oskarsen Lundberg och Robert Lundström tog två medaljer var.

Hur är det då att vara armbrytare?

De som tränar armbrytning tränar året runt och är det fint väder sommartid, så lyfter man helt enkelt ut armbrytarborden i solen. För närvarande är det tolv personer som är fasta medlemmar i Northern arms och sedan är det ett antal ungdomar som ”kommer och går”. Nu är siktet inställt på EM för Pirjo och ev. Lisa Oskarsen Lundberg, och sedan anordnar Storuman en tävling i samband med deras marknad i juli. Där tävlar man på ett lastbilsflak vilket gör tävlingen extra publikvänlig. Planerna är också att anordna en tävling i Arjeplog under augusti.

Om man har sett en armbrytartävling så kan det kännas lite svårt att hänga med om man inte är så insatt. Tempot är högt och varje match tar ofta inte mer än någon/några sekunder.

Så hur gör man för att ladda inför sina matcher?

- Du måste hitta ditt eget sätt, säger Pirjo. Jag är småladdad redan kvällen före och sen väntar jag med sista laddningen till precis innan min klass är på gång.

Kollar man in motståndet i förväg så man vet vilka man ska bryta emot?

- Jag försöker att inte göra det. Men det finns deltagare som analyserar sina motståndare genom att t ex se filmer på t ex Youtube där de bryter arm.

Men ni ser ofta nästan arga ut innan ni går upp och bryter. Är ni arga?

- Nej, bara koncentrerade. Det är en trevlig atmosfär och vi är vänner ändå. Är skaderisken stor, man har ju hört att det händer att någon arm går av?

- Nej, man måste veta hur man ska bryta. Om man hamnar i farligt läge så släpper man. Ofta bryter domarna numera matchen om de ser att någon hamnat i ett farligt läge. Det man ska komma ihåg är att om det händer så är det inte motståndaren som bryter av din arm utan det är alltid du själv som gör det. På SM var det nu 260 deltagare och det skedde inte ett enda armbrott.

Vad är viktigast för att bli en bra armbrytare?

- Man bör ha tränat mycket och kunna tekniken. Att ha bra kondition och mycket styrka är förstås också en fördel. Om du dessutom är startsnabb och är mentalt stark så går det ännu bättre, avslutar Pirjo.

Armbrytarna från Arjeplogsklubben ”Northern arms” som åkte till Avesta för att tävla i SM. Övre raden: Pirjo Laituri, Lova Stoltz, Moa Renlund Bergman, Lisa Oskarsen Lundberg.

Nedre raden: Ola Holmström och Robert Lundström.

Foto: Hanna Stoltz 6

Arjeplogar’n

Nostalgi - Börje Granströms bilder Börje Granström var en profil i Arjeplog under många år. Dels drev han sportaffär och sen fotograferade han också väldigt mycket.

Här fortsätter vi att njuta av några vintermotiv från hans tusentals bilder.

Skolskidtävling.

Harald Jörgensen hejar på sin son.

Söndagsutflykt till Renberget

Denna skoter var en tidig konstruktion från Arjeplog.

Skidträning för ASK:s skidåkare.

Klubben var väldigt aktiv och hade en del framgångsrika åkare.

Arjeplogar’n

7

Fördelningspolitik

Britta Flinkfeldt, Kommunstyrelsens ordförande i Arjeplogs kommun.

...............................................................................

SILVERRESORT

+46 (0)961 31500

INFO@SILVERRESORT.SE

Från vänster: Thomas Eggers, Jan Hinrichsen, Thomas Buizinga, Thomas Swoboda, Carsten Henningsen och Jürgen Swoboda.

Redaktörn’ hade nöjet att träffa ett gäng tyska bilentusiaster som kört ända till Arjeplog för att under två dagar få chansen att köra med sina gamla klassiska bilar på isen (Volvo Amazon från -66, Volvo 142 från -72 och Porsche 911 från -83) . De åkte färja och körde sen sammanlagt ca. 260 mil under den vecka de var på resande fot.

Jag frågade varför de valt just Arjeplog?

- Vi delar alla ett stort bilintresse och har hört talas om isbanorna här. Men vi kunde inte föreställa oss att det var så svårt att hitta någonstans där vi som privatpersoner får köra, sa Thomas Buizinga. Men de hade fått tips om Stefan Hallnors banor i Lippi och där var de hjärtligt välkomna.

- Vi är jättenöjda och har bara träffat supervänliga och trevliga personer under hela resan, berättade de.

8

Veronica Burman, Kommunfullmäktiges andre vice ordförande i Arjeplogs kommun.

Vi kostar olika i olika åldrar.

När vi är små – förlossningsvård, mödravård, BVC, föräldrapenning, förskola, grundskola, gymnasieskola, sjukvård förstås i alla åldrar och när vi blir gamla – äldrevård.

Av allt detta står kommunen för förskolan, skolorna och äldreomsorgen. Det är vår viktigaste uppgift och det vi lägger mest tid och kraft på att göra kostnadseffektivt och professionellt.

Vi får också bra betyg i de mätningar som görs.

Vi tycker att det är viktigt att alla ska få den vård och den omsorg som de behöver och att den ska vara betald av våra skattepengar. Så är det inte överallt i världen även om vi har haft den modellen så länge att vi nästan tar det för givet i Sverige.

Och saker man tar för givna glömmer man kanske bort att försvara.

Vi glömmer inte hur historien har sett ut.

Vi försvarar välfärden. Alltid.

Glad och trivsam påsk!

ARJEPLOG Arjeplogar’n

Detta händer i Arjeplogs församling 28 mars - 18 april 2018 Onsdag 28 mars 18.00 Passionsgudstjänst i Arjeplogs kyrka med K Österholm, I Holmström Pavval.

Söndag 8 april 11.00-13.00 SKATTEN söndagsskola.

Vi träffas i Arjeplogs kyrka kl 11.00 och går sedan tillsammans till Kyrkströmsgården. Kyrkkaffe och kyrkkorv.

Torsdag 29 mars 19.00 Skärtorsdagsmässa i Arjeplogs kyrka med K Österholm.

Fredag 30 mars 11.00 Långfredagsgudstjänst i Arjeplogs kyrka med K Österholm.

Lördag 31 mars 13.00 Påskgudstjänst i Västerfjälls kapell med A Mattson, musik Madelene Aheinen Westerlund.

Söndag 1 april 08.00 Påskotta i Slagnäs kyrka med A Mattson.

Söndag 1 april 08.00 Högmässa i Arjeplogs kyrka med K Österholm.

Tisdag 3 april 13.00 Tisdagsträffen EFS, Kyrkströmsgården.

Onsdag 4 april 18.30 Familjemässa i Arjeplogs kyrka med Hortlax församling.

Söndag 8 april 11.00 Söndagsgudstjänst i Arjeplogs kyrka med K Andersson. Kyrkkaffe i Kyrkströmsgården.

Du kan välja en av följande perioder: vecka 25-27, vecka 28-30, vecka 31-33

Torsdag 12 april 18.30 Samtalskväll EFS, Kyrkströmsgården.

Söndag 15 april 11.00 Högmässa i Arjeplogs kyrka med Åke Kågström och Maria Kören.

Tisdag 17 april 13.00 Tisdagsträffen EFS, Kyrkströmsgården.

Onsdag 18 april 13.00 Gudstjänst på Vaukagården.

Onsdag 18 april 18.00 Musikcafé ”Stor är din trofasthet” med Lena och Ellinor i Slagnäs församlingshem. Servering.

Kyrkis Måndagar kl. 9.30-13.00 i Kyrkströmsgården.

Uppehåll vecka 14.

! a n m o lk ä v t m r Va

Arjeplogar’n

Sommarjobb på våra kyrkogårdar Du som är född 2000-2003 kan ansöka om sommarjobb på våra kyrkogårdar i tre veckor under sommaren. Företräde ges till de som är födda 2001-2002.

Arbetstiden är mån-fre 07.00-16.00 inkl. raster.

Arbetsuppgifter: Trädgårdsarbete som lövräfsning, gräsklippning o.dyl.

I övrigt lätt arbete enligt handledares instruktioner.

För anmälan och mer information angående: Arjeplogs kyrkogård kontakta Anders Nilsson Stokki 096161715, 072-5024542 eller anders.nilsson. stokki@svenskakyrkan.se Slagnäs/Södra bergnäs kyrkogård kontakta Anders Burman 070-2715783 eller anders.burman2@svenskakyrkan.se Din intresseanmälan måste ha kommit in senast 30 april. Skriv namn, personnummer, kontaktuppgifter samt önskad period att arbeta (rangordna gärna dina önskemål om arbetsperiod med 1, 2 och 3).

Café Hjärtat!

Måndagar, udda veckor kl. 14.00-16.00 i Kyrkströmsgården

Arjeplogs Församling 0961-612 50, Kyrkvägen 6, 938 31 Arjeplog

9

Arjeplogsmästerskapet 2018 Hela familjen är välkommen att delta i våra evenemang. Årligen arrangeras Arjeplogsmästerskapet som består av 6 deltävlingar. Tävlingarna genomförs i en gemytlig anda, med mycket enkla regler.

Man kan gå iland och fika/bada, man ”måste” inte en massa saker utan kan istället träffas och utbyta tips och erfarenheter, fiska och ha trevligt tillsammans.

Datum för sommarens deltävlingar i Arjeplogsmästerskapet, 4 deltävlingar på Hornavan: Hornavan 15/6 Catch & release med start 17.00 –målgång 16/6 kl. 17.00. C&R regler gäller Hornavan, följande med start kl. 07.00 –målgång 17.00: 14/7, 11/8, 25/8 (inkl. medlemsmöte) En tävling på Tjeggelvas 29/7, en tävling på Storavan 4/8, mer info om dem kommer senare

Öppna Lapplandsmästerskapet 28 - 30 juni 2018 För sjuttonde året i rad arrangerar vi Lapplandsmästerskapet i Trolling i Hornavan.

Det är nu en återkommande tradition när det gäller trolling i Arjeplog.

Under tävlingen kommer vi att ha samma regelverk som tidigare, d v s i princip SM-regler med gemensam start- och målgång i Skeppsviken.

1:a pris är förutom äran och pokal 20 000 kronor, 2:a-pris 10 000 kronor, 3:e-pris 5000 kronor.

Startkort Arjeplogsmästerskapet: Medlemmar 100 kronor, ej medlem 150 kronor T-shirts och kepsar finns att köpa hos GK:s Fiske.

Fiskekort på webben Stora Sjöarna: www.storasjoarna.se, Arjeplogskortet: www.natureit.se Fiskekort finns även hos: GK:s Fiske, Turistbyrån, OK Arjeplog, Intersport Arvidsjaur, Granns Järn, Slagnäs Camping Genom ett medlemskap stöttar Ni inte bara föreningen utan Ni får också: • • •

Delta vid årsmötet och vara med i utlottningen av en fin vinst.

Tillgång till klubbens stuga i Rossneviken Hyra båtplats vid klubbens bryggor i Skeppsviken.

OBS! GLÖM INTE att fylla i ert namn, adress och telefonnummer på inbetalningskortet eller på informationsfältet via internetbetalning.

Arjeplogs Båt & Trolling Klubb Medlemsavgift 2018

Enskild Familj

Startkort (medlem) Arjeplogsmästerskapet: 4 startkort a´ 100kr

150 :200:400:-

Arjeplogs Båt & Trolling Klubb Bankgiro: 5297-0761 10

Arjeplogar’n

Regler för Arjeplogsmästerskapet i trolling 2018 Arjeplogsmästerskapet avgörs i totalt sex deltävlingar: 15/6 med start 17,00 –målgång 17 6/6 kl. 17.00. C&R regler Följande på Hornavan med start kl. 07.00 och avslut vid invägning kl. 17.00: 14/7, 11/8, 25/8 samt 29/7 på Tjeggelvas och 4/8 på Storavan.

Vid dessa tävlingar får man gå i land och själv välja när man startar eller slutar inom angivet tidsintervall.

• Deltagare i Arjeplogsmästerskapet i trolling måste vara medlemmar i Arjeplogs Båt & Trollingklubb. Gästfiskare tillåts men räknas inte in i slutresultatet.

• Max tre ädelfiskar, röding / laxöring, får vägas in vid varje deltävling • I tävlingarna räknas endast ädelfisk som är minst 45 cm lång med hopvikt stjärtfena • Max 10 spön/beten får användas vid Arjeplogsmästerskapet i Hornavan. Bestämmel sen om antal fisk som max får fångas regleras enligt de bestämmelser som gäller i de sjöar som tävlingarna hålls, detta återfinns på fiskekortet som tävlande själva löser.

• Den sammanlagda poängen från de tre bästa deltävlingsresultaten räknas för total seger. Högst poäng vinner vandringspriset för en period av ett år. Vid lika poäng avgör sammanlagd vikt. o Poängberäkningen är 20 poäng per invägd godkänd fisk samt 10 poäng per kilo. o Segrare i varje deltävling med flest poäng vinner ett presentkort på femhundra kronor.

• Vid varje deltävling gäller startkortet även som lott för samtliga deltagare. Denna lott ska lämnas in efter avslutad tävling där teamnamn eller innehavare anges på lotten. Max 3 lotter per team och tävling. Vinsten utgörs av ett presentkort på femhundra kronor och dragning sker efter det att segrare i deltävlingen utsetts. Innehavaren av startkortet/lotten eller teamets representant måste vara närvarande vid prisutdelningen, annars dras ny vinnare.

Välkomna på Arjeplogs båt- & trollingklubbs

ÅRSMÖTE! Söndag 20/5 kl. 16:00

Vid kåtan på Skeppsholmen Klubben bjuder på smörgåstårta Sedvanligt medlemslotteri Arjeplogar’n

11

Bonus-malus gälle r nya bilar f rån 1 juli 2018 Arjeplogar’n har frågat Transportstyrelsen i Arjeplog om det nya Bonus-malussystemet.

Magnus Callin berättar: ”Bonus Malus ska börja gälla för nya bilar som ställs i trafik för första gången fr.o.m. 1 juli 2018.

Tanken kring Bonus Malus är att främja inköp av fordon med så låga koldioxidutsläpp som möjligt för att möta klimatmålen som satts samt försöka nå oberoende av fossila bränslen. En del Magnus Callin, Transär att premiera fordon med så portstyrelsen i Arjeplog låga utsläpp som möjligt= Bonus. En annan att höja fordonsskatten ytterligare för de fordon som släpper ut mer koldioxid=Malus.

Kort om Bonus: Bonusen är som högst 60 000 kronor och betalas ut tidigast efter att bonusbilen ägts i 6 månader. För att räknas som en så kallad klimatbonusbil så gäller följande: - Det är en typgodkänd personbil, lätt lastbil eller lätt buss.

- Utsläppsklass Euro 5 eller Euro 6 måste uppfyllas.

- Koldioxidvärdet får inte överstiga 60 g/km vid blandad körning.

- Fordonet får inte ha bytt ägare, avregistrerats eller förändrats så det inte längre uppfyller de tekniska kraven innan utbetalningen sker.

Kort om Malus: Fordonsskatt har sedan 2006 beräknats enligt koldioxidutsläpp vid blandad körning för nya bilar.

Med Malus skapas en förhöjd fordonsskatt de första tre åren för fordon som har ett koldioxidutsläpp som överstiger 95 g/km vid blandad körning.

Malus gäller för personbilar, lätta lastbilar och lätta bussar som är av fordonsår 2018 eller senare och som ställs på för första gången fr.o.m. 1 juli eller senare och som inte kan drivas av ett alternativt drivmedel som t.ex. alkohol eller gas. Malusskatten delas i ett lågt och ett högt koldioxidspann.

För spannet mellan 96-140 g/km kostar varje gram 82 kronor.

Spannet över 140 g/km där kostar varje gram 107 kronor.

För dieselbilar tillkommer ett bränsletillägg som är produkten av koldioxidutsläppet multiplicerat med 13,52 samt ett miljötillägg som är 250 kronor.

Ett exempel på en bil som är rätt vanlig på vägarna, VW Passat Alltrack TDI (159 g/km).

Skatten idag är 3605 kronor/år.

Skulle bilen vara helt ny och ställas på för första gången 1/7 eller senare så skulle den istället kosta 8483 kronor/år de första tre åren”.

Mer finns att läsa på: www.transportstyrelsen.se/bonusmalus

Vänsterpartiet Arjeplog Skola, vård och omsorg är de verksamheter som skall prioriteras i Arjeplogs kommun.

Ring gärna någon av oss: Albert L: 070-373 34 84 Elisabeth B: 070-567 23 79 Erik G: 073-974 74 32

Dina idéer och ditt engagemang kan göra skillnad.

12

Arjeplogar’n

Arjeplog, OBS! NYTT TEL NR: 010 - 747 82 10

Här hittar du allt för PÅSKEN påskskinka, påskägg, påskmust, grillkorv, renskav, påskpynt m.m. dis o sg g t k /k i r v k s Lö 9.90 5

Capri-Sun 10-pack Ord. pris 32,95/st

4 st. för 99 kr

SKÄRTORSDAG Demo på renskav från Arvidsjaur Renslakt, kl. 10-15 Hamburgare

Påskmust

39.90/st

3 st. för 25 kr + pant

(4*130 gr, 6*90 gr)

(1,4 liter)

Öppet 7-22 varje dag

Glad påsk önskar personalen!

Arjeplogar’n

13

Varmrökt sidfläsk

Stor bit

6990/kg Renskavslåda

2,4 kg Swodok AB

499 kr/st

jmfr 207,91 kr/kg

Rimmat sidfläsk

49

Stor bit

kg

90/

Falukorv Påskmust 800 g

jmfr 37,37 kr/kg

2990/st

Ica 1,5 liter

jmfr 5,55 kr/liter exkl. pant

3 för 25 kr + pant

59/kg 00

Priserna gäller t o m 2/4 -18 eller så långt lagret räcker

Skärtorsdag Långfredag Påskafton Påskdagen Annandag påsk

14

9-20 9-18 9-18 9-18 9-18

Arjeplogar’n

Elever redovisade om sitt hemland Afghanistan Bismillah Alami, Sarwar Ebrahimi, Abbas Asadi, samt Habibullah Alizada, alla ensamkommande flyktingbarn från Afghanistan, föreläste på måndagen för elever i SA17, SA16 samt SA15, det vill säga alla elever på Hornavanskolans samhällsprogram.

Presentationen utgjorde ett led i ettornas svenskundervisning, muntlig presentation, samt för år 2 och 3 etnicitet och kulturmöten. Ämnet var Afghanistan före kriget, nu, flykten och hur det är att komma till ett nytt land. Pojkarna berättade mycket levande och visade bilder för den intresserade publiken. Åhörarna blev väldigt tagna av deras historia och poängterade hur bra det var att lyssna på de som verkligen upplevt så mycket. Bland annat blev de förvånade över att Afghanistan gått tillbaka i utvecklingen: från att ha varit ett fritt land där flickor och pojkar hade samma rätt till undervisning, till dagens kvinnofientliga samhälle. Efter bildvisningen fick pojkarna svara på många frågor, vilket de gjorde med bravur.

Vi fick veta att det numera inte går att få en utbildning i Afghanistan och trots att landet är ett av världens rikaste länder beträffande råvaror är det samtidigt ett av världens fattigaste länder, beroende på det 35 år långa kriget.

Att flyktingar färdas över havet i livsfarliga små gummibåtar visste vi redan, men det blev ändå en chock att höra att från att ha blivit lovad en överfart med 15 personer var det i stället runt 50 flyktingar som

trängdes på de enkla båtarna. Efter båtfärden blev det buss, men de fick även gå långa sträckor till fots.

Ingen av dem ångrar emellertid flykten, det gällde att rädda sitt liv. ”Det var både en glad och en dålig känsla att komma till Sverige. Glad därför att man undkommit kriget och dålig för att det var svårt att hitta nya kompisar, prata svenska och lära sig den nya kulturen”. De tyckte att det samtidigt är viktigt att behålla kultur och traditioner från hemlandet. Vi fick veta att i Afghanistan räknas barnen som vuxna och får ta ansvar redan vid 7-8 års ålder. Då vet de hur familjens ekonomi ser ut, vilka inkomster och utgifter familjen har.

På frågan om det sker någon utveckling i Afghanistan nu fick vi svaret att återvändande flyktingar från Kanada och Europa tar med sig nya vanor och kultur. I vissa provinser lever kvinnor ett friare liv medan andra inte tillåter att flickor vistas utanför hemmet.

En imponerad publik önskar pojkarna all lycka i framtiden.

Elevröster om presentationen: Otroligt intressant och lärorikt! De var riktigt duktiga på att redovisa.

Jag tyckte att deras föreläsning var väldigt intressant och de var jätteduktiga på att berätta. De bytte ledigt av varandra vid presentationen och när de blev bombarderade med frågor sa genast någon: det kan jag svara på. Även publiken skötte sig exemplariskt, de ställde många frågor och när de märkte att något ämne var känsligt undvek de att fråga vidare.

Heder åt alla! //Annica Melander - lärare Hornavanskolan

Bismillah Alami, Sarwar Ebrahimi, Abbas Asadi och Habibullah Alizada redovisade för sina skolkamrater om sitt hemland Afghanistan.

Foton: Annica Melander Arjeplogar’n

15

CENTERPARTIET ARJEPLOG

Söndag 22/4 kl. 18.00 på Vuxenskolan (Drottninggatan 8)

Alla ungdomar under 25 år bjuds in till

Ungdomsforum!

ett

Kom och gör din röst hörd! göra för er Vad ka n vi politiker inom Centerpa rtiet ungdomar i Arjeplog?

Vi bjuder på gofika!

Välkomna!

CENTERPARTIET ARJEPLOG

klingen!

Centern ska vända befolkningsutvec

nen upplevas attraktiv. Det handmu kom ste må og epl Arj i ling eck utv För att få en positiv t god omsorg, skola och utb ildning. lar om god miljö, attraktiva bostäder sam fler åretrunt jobb.

För att skapa detta måste det skapas a. för utveckling av turismen måste funger 1. Näringslivskontoret och organisation nad som sker i hela kom munen. ygg utb nds dba bre den av del för dra 2. Komm unen måste av offentliga jobb från reg ion och stat.

3. Arjeplog måste kräva utlokalisering lse(fiske, jakt, vandring och andra uppleve 4. Vi ska driva på för mer gröna jobb aktiviteter)

5. Komm unen måste verka för utveck som bär, fisk, ren- och älgkött.

16

ling av företag som använder lokala pro

dukter

Arjeplogar’n

Recept på lämpligt tilltugg utomhus i påsk 0961-100 40 • Laisvallvägen 10, Arjeplog

ALLT UNDER SAMMA TAK! VÄLSORTERAD BUTIK MED SMIDIG DRIVE IN

PIZZABULLAR

40 st.

Tid för tillagning ca. 60 min inkl jäsning.

Deg: 50 g margarin eller 1/2 dl olja 5 dl mjölk 50 g jäst 1 tsk salt 1 msk strösocker 1 ägg ca 13 dl vetemjöl Rör ut jästen i fingervarm mjölk. Tillsätt de andra ingredienserna. Låt jäsa övertäckt ca 30 minuter. Dela sedan degen i 2 delar, kavla ut varje del och fördela följande fyllning på:

Kom in och prata dörrar och fönster med oss.

Våra priser tål att jämföras!

Fyllning: 2 dl ketchup 2 paket bacon i bitar eller rökt hackad skinka 4 dl riven valfri ost 2 msk pizzakrydda Rulla ihop degen med fyllningen i som en rulltårta och skär varje rulle i 20 bitar. Lägg varje bit i en smord bullform. Lät jäsa i 15-20 minuter. Pensla med uppvispat ägg och strö över oregano. Grädda i 225 grader i 8-10 minuter.

OBS! Går utmärkt att frysa.

PINNBRÖD 10 st.

Deg: 4 dl vetemjöl 1/2 tsk salt 2 tsk bakpulver 50 g margarin 1 1/2 dl vatten, filmjölk eller mjölk Hela dörrsortimentet finns på diplomatdorrar.se Välkommen!

HYR MASKINER & HJÄLPMEDEL Stort urval av maskiner, verktyg & hjälpmedel!

Öppet vardagar 7.00-16.00 Välkommen in!

Arjeplogar’n

Blanda samman mjöl, salt och bakpulver. Smula ner margarinet med fingertopparna i mjölblandningen.

(Från här kan man göra i skogen om man vill) Tillsätt vätskan och arbeta samman till en deg.

Dela den i 10 bitar och rulla varje bit med mjölade händer till en smal längd. Fäst ena änden vid en pinne och rulla längden runt pinnen (alternativ trä hela biten över toppen av pinnen) Grädda över glöd i 6-8 minuter.

Njut det varma brödet tillsammans med smör som smälter...

17

P Å S K K O R S O R D RÄTTA SVAREN I NÄSTA NUMMER. 18

Arjeplogar’n

Föreningsannons

Tack

ETT STORT TACK Till alla spelare, tränare, föräldrar, domare och alla andra som på något vis har bidragit med ideellt arbete i föreningen.

Vårt varma tack

till alla som på olika sätt hedrat vår käre

Ivar Lundmark

Till alla supportrar för ett otroligt publikstöd denna säsong.

Och till sist, ett jättestort TACK, till våra sponsorer som på olika sätt har bidragit till vår verksamhet.

vid hans bortgång och begravning.

Tack också för allt stöd i sorgen genom

RENBERGSLOPPET 8:e april, start 16:00

samtal, brev och besök. Det värmer!

Karin och barnen med familjer

Föreningar eller privatpersoner; välkomna att annonsera på denna sida!

Vid Djuptjärns skidområde

1km, 2,5km, 5km eller 10 km.

Grillade hamburgare till självkostnadspris efter loppet.

Detta är startskottet på Silverklassikern som i år får ett annorlunda upplägg. Mer info kommer senare.

Startkort 100:- endast Silverklassikern, övriga startavgifter tillkommer för respektive lopp.

Utlottning av priser sker hösten 2018 för de som fullföljt alla lopp.

VÄLKOMNA!

Grundreceptet har tidigare varit med i boken ”Mat från Arjeplog” av Dennis Karlman & Björn Andersson, men där för fler antal bröd Arjeplogar’n

Inför påsk är det många som bakar egna bröd av olika slag. Här kommer ett förkortat recept på MJUKKAKA som från början är från Björg Karlman, men jag har förändrat det lite för att passa mig och ”norskplattan”.

16 st. mjukkakor 2 paket jäst 2,5 dl mjölk Gör som du 8,5 dl vatten brukar vid kavling 3 dl filmjölk och gräddning 15 gram margarin 0,25 tsk salt 4 dl sirap 2 tsk anis och 2 tsk fänkål mortlas 0,5 kg rågsikt, resten vetemjöl Arbeta länge i maskin för att få det segt.

Pensla efteråt med sirap blandat i vatten.

19

Vinter n i Merkenäs På plogstationen i Merkenäs arbetar sex personer hela vintern. Som anställd arbetar man sjudagars skift på plogstationen. De ansvarar för plogsträckan mellan Sandviken och norska gränsen, en sträcka på 25 kilometer. En vinter som denna kan man ju undra hur det varit att arbeta där uppe?

- Det har varit ungefär som vanligt, tycker Tommy Holmström. Tommy är en av Svevias anställda som var tredje vecka under vintersäsongen åker upp till plogstationen för att arbeta.

Men här har det ju varit enorma mängder snö och väldigt kallt mest hela tiden. Har det inte varit likadant där uppe närmare gränsen?

- Förmodligen beror det på att det snöat från “fel håll”. För med östliga vindar så får vi lite mindre snö än vad som kommit i t ex Jäkkvik. Är det västliga vindar så kan gränsen gå mellan Merkenäs och Sandviken. Ifjol så skiljde det 100 mm i nederbörd mellan Merkenäs och Vuoggatjålme och däremellan är det två mil.

Hur ofta brukar ni behöva stänga vägen vanligtvis?

- En normal vinter stänger man av vägen kanske 25 gånger.

Men vädret har ändrats under de 19 år jag arbetat i Merkenäs. Denna vinter har vi haft ovanligt mycket sydöstliga vindar som gör att förhållandena ändras på fjället med drevbildning, snömängd och sikten vid dåligt väder. För 20 år sedan blåste det sällan sydöstliga vindar, kanske sammanlagt 14 dagarna på en säsong. I vinter har det blåst sydöstliga vindar två veckor i sträck, och många av “ ovädren “ har kommit från kusten.

Hur tror du att den nya tunneln på norska sidan kommer att förändra ert arbete?

- Om de norska prognoserna stämmer att den tunga trafiken kommer att öka med 30%, så kommer säkert också personbilstrafiken att öka vilket kommer att medföra att köerna vid kolonnkörning blir längre.

Tommy Holmström arbetar i Merkenäs

delar av vinterhalvåret.

Det kan växla snabbt. Bilderna är tagna med endast någon timmes mellanrum i korsningen mot Laisvall. Enligt vissa har vintern varit extrem medan andra säger att det här är som vintrarna brukar vara - åtminstone förr.

Enligt Tommy Holmström har vintern alltså inte varit extrem på något sätt uppe vid norska gränsen.

Nästa Arjeplogar’n kommer ut onsdag 18 april 2018, inför Valborg, 1:a maj, Kristi himmelsfärd m.m.

Manusstopp måndag 19 mars. Välkommen med er annons!

Redaktör och ansvarig utgivare: Mona Piribauer, Piribauer Media. Korrekturläsare: Monika Juhlin. mona@arjeplogarn.se, 070-669 29 48, www.arjeplogarn.se Tryck: Lulegrafiska, 0920-24 77 90