Pinta Miami 2019

2019

XIII EDITION

DECEMBER 4-8, 2019 MANA WYNWOOD 2217 NW 5TH AVENUE Miami, FL 33127, USA.

Pinta Miami Pinta Miami Hashtag: #pintamiami www.pintamiami.com

PINTA MIAMI 2019 • 1

2 • PINTA MIAMI 2019

EDITORIALS & ORGANIZATION

05.

PINTA MIAMI 2019. BY DIEGO COSTA PEUSER

07.

EFG CAPITAL INTERNATIONAL CORP. BY VICTOR M. ECHEVERRIA

09.

SHOW MANAGEMENT 2019

11.

HOST COMMITTEE 2019

12.

AUDITORIUM PROGRAM

16.

PINTA MODERN & CONTEMPORARY

88.

ARGENTINE SECTION

92.

BRAZILIAN SECTION

96.

COLOMBIAN SECTION

104.

ECUADORIAN SECTION

112.

SPANISH SECTION

120.

PINTA PLATFORM

134.

INVITED ARTISTS

146.

SPECIAL PROJECT

154.

PINTA APPLIED ART PROJECT

158.

PINTA EDITIONS

168.

ADVERTISEMENTS

PINTA MIAMI 2019 • 3

Pinta Miami 2019 POR DIEGO COSTA PEUSER

Director

Bienvenidos a la edición 13 de Pinta Miami, la feria líder en el campo del arte moderno y contemporáneo de toda Iberoamérica en diálogo con el arte mundial.

En nuestro sexto año en ésta ciudad epicentro del arte latinoamericano, la feria continúa su posicionamiento con una identidad marcada, donde los visitantes apreciarán mas de 300 obras de artistas representados por 60 galerías provenientes de 18 países. Las secciones de gabinetes curados con proyectos individuales o en dúo y proyectos con curadores invitados en los pabellones de países. Pinta Miami sigue convalidando la relación dinámica entre lo local y lo global y aumenta su compromiso con la internacionalización de la producción de paises invitados, fortaleciendo el espacio de curadurías, que otorgan a artistas emergentes una incomparable oportunidad. De esta manera, la feria se afianza como territorio de conexiones y redes de visibilidad para las creaciones nacionales en un contexto internacional.

Quiero agradecer al EFG Wealth Management, Sponsor principal de la feria, su compromiso con el arte iberoamericano y destacar la importancia del Premio EFG que cada año adquiere mayor prestigio en el mundo, así como a todas las empresas –LATAM Airlines, One Sothebys International Realty , JW Marriott como hotel oficial de la feria,– que contribuyen a hacer de Pinta Miami la Feria de referencia crucial en los Estados Unidos.

4 • PINTA MIAMI 2019

Pinta Miami 2019 Welcome to the 13th edition of Pinta Miami, the leading fair in the field of modern and contemporary art throughout Latin America in dialogue with world art.

BY DIEGO COSTA PEUSER

Director

In our sixth year in this epicenter city of Latin American art, the fair continues its positioning with a marked identity, where visitors will appreciate more than 300 works by artists represented by 60 galleries from 18 countries. Cured cabinet sections with individual or duo projects and projects with guest curators in country pavilions. Pinta Miami continues to validate the dynamic relationship between the local and the global and increases its commitment to the internationalization of the production of guest countries, strengthening the space of curatorships, which give emerging artists an incomparable opportunity. In this way, the fair is consolidated as a territory of connections and visibility networks for national creations in an international context.

I want to thank the EFG Wealth Management, the main sponsor of the fair, its commitment to Latin American art and highlight the importance of the EFG Award that every year acquires greater prestige in the world, as well as all companies –LATAM Airlines, One Sothebys International Realty , JW Marriott as the official hotel of the fair, - which contribute to make Pinta Miami the crucial reference Fair in the United States.

PINTA MIAMI 2019 • 5

EFG Capital International Corp

POR VICTOR M. ECHEVARRIA

Presidente. EFG Capital International Corp

EFG continúa reafirmando su compromiso con la difusión e integración global del arte iberoamericano a través del patrocinio de esta nueva edición de Pinta Miami / Crossing Cultures 2019, la feria de arte líder en los Estados Unidos especializada en arte iberoamericano moderno y contemporáneo.

EFG se complace en compartir su visión institucional que cree plenamente en la importancia de brindar apoyo, desde el mundo financiero y empresarial hasta la creación artística. Esta iniciativa cultural compartida da como resultado el fortalecimiento del reconocimiento del arte latinoamericano moderno y contemporáneo. Al promover Pinta y sus proyectos curatoriales, reforzamos conjuntamente la muy fuerte cultura artística latinoamericana, tanto a nivel regional como global.

En esta edición de Pinta, destacamos nuestro Premio de Arte Latinoamericano EFG en colaboración con ArtNexus. Este premio anual es un premio de adquisición ya en su novena edición, que reconoce el trabajo de artistas emergentes. Estos artistas ya han sido nominados y destacados en cuatro ferias de arte contemporáneo diferentes en América del Sur. Este importante proyecto también refleja nuestro compromiso con la región, su cultura y su gente, que se une a otras actividades vinculadas a las artes que EFG promueve internacionalmente.

Estamos orgullosos de participar en esta gran semana de arte en Miami y le damos la bienvenida con entusiasmo a la decimotercera edición de Pinta Miami / Crossing Cultures en el Centro de Convenciones Mana Wynwood.

La feria ahora presenta su mayor edición desde su inicio y se ha convertido en un líder en su exhibición de proyectos seleccionados que brindan una visibilidad incomparable a los artistas de América Latina y la Península Ibérica.

6 • PINTA MIAMI 2019

EFG Capital International Corp

EFG continues to reaffirm its commitment to the dissemination and global integration of Ibero-American art through its sponsorship of this new edition of Pinta Miami/Crossing Cultures 2019, the leading art fair in the United States specializing in modern and contemporary Ibero-American art.

EFG is pleased to share its institutional vision that fully believes in the importance of providing support, from the financial and business world to artistic creation. This shared cultural initiative results in strengthening the recognition of modern and contemporary Latin American art. By promoting Pinta, and its curatorial projects, we jointly reinforce the very strong Latin American artistic culture, at the regional level as well as globally.

BY VICTOR M. ECHEVARRIA

Chairman. EFG Capital International Corp

In this edition of Pinta, we highlight our EFG Latin American Art Award in collaboration with ArtNexus. This annual award is an acquisition prize already in its ninth edition, which recognizes the work of emerging artists. These artists have already been nominated and highlighted in four different contemporary art fairs in South America. This important project also reflects our commitment to the region, its culture and its people, which joins other activities linked to the arts that EFG promotes internationally.

We are proud to be a participant in this great Art week in Miami and welcome you with enthusiasm to the thirteenth edition of Pinta Miami/Crossing Cultures in the Mana Wynwood Convention Center. The fair now presents its largest edition since inception and has become a leader in its display of curated projects that give incomparable visibility to artists from Latin America and the Iberian Peninsula.

PINTA MIAMI 2019 • 7

8 • PINTA MIAMI 2019

SHOW MANAGEMENT 2019

• Diego Costa Peuser.

Executive Director diegocostapeuser@pintamiami.com

INVITED CURATOR • Roc Laseca PINTA Platforms

• Luca Benites Director Of Business And Partnerships lucabenites@pintamiami.com

• Oscar Roldan - Alicia Ventura – Roc Laseca PINTA Contries

• Maria Petrucci Global Head of Operation and Logistics mariapetrucci@pintamiami.com • Maria José Tellis Exhibitor Relations mariajose@pintamiami.com • Liana Rivas Exhibitor Relations (Brazil & Florida) liana.rivas@pintamiami.com

• Ysabel Pinyol PINTA Sección de Proyectos AD-Astra II • Luciana Bueno Architecture & Design Director lb@lucianabueno.design • Ligia Contreras Global Social Media Contreras.ligia@gmail.com • Felipe Costa Peuser Photography and Video

PINTA MIAMI 2019 • 9

HOST COMMITTEE 2019

• Teresa Aguirre Lanari • Sergio Aisenberg • Louis & Gail Adler • Milagros & José B. Andreu • Armando Andrade • Juan Ball • Tony Bechara • Tanya Brillembourg • Jorge Brugo • Ella Cisneros • Mario Cader -Frech • Luis Caballero • Sixto Campano • Luis Campos • Alejandro Castaño • Trudy & Paul Cejas • Felipe Cordero • Cecilia Cordeiro de Engels • Eduardo Costantini • Rosa & Carlos de la Cruz • Thomas Cummins • Elliot Davis • Victor M. Echevarría • Ricardo Estévez • Jacobo Fiterman • César Gaviria • Mónica & Oded Goldberg • Carmen & Luis Gutiérrez

• Richard Hamilton Yaz • Valentín Hernández • Enrique Jocelyn-Holt • Marlise & Anibal Jozami • Nicolás & Angela Kecskemethy • Mauricio Maillet • Dimitri Milberg • Petro Felipe Montes Lira • Jack Moriniere • Solita Cohen • Carlos Padula • Tatiana Pages • Gonzalo Parodi • Raúl Peralba • Sagrario Perez Soto • Catherine Petitgas • Cecilia & Ernesto Poma • Alberto& Ginette Rebaza • Saúl Rotsztain • Ben Schneider • Erica Roberts • Mera & Don Rubell • Mercedes Sanchez Elia • Yolanda Santos Garza • Raquel & Michael Scheck • Susan Segal • Salwa Smith • Edward Sullivan

PINTA MIAMI 2019 • 11

Abra Galería

STAND XX DIRECTORS

• Melina Fernández Temes • Luis Romero Reverón G6+G9 Centro de Arte Los Galpones, Av. Ávila con 8va Transversal, Los Chorros, Z.C. 1071, Caracas, Venezuela Tel: + 58 212 2837012 abracaracas@gmail.com www.abracaracas.com Facebook: abracaracas Twitter: @abracaracas Instagram: @abracaracas

Exhibiting Artists • Ángela Bonadies • Esperanza Mayobre • Sandra Vivas

List of Gallery Artists • Ana Alenso • Ana Navas • Ángela Bonadies • Armando Rosales • Costanza De Rogatis • Elías Toro • Ernesto Montiel • Fabián Salazar • Fabio Rincones • Hecdwin Carreño • Jaime Gili • Juan Pablo Garza • Leonardo Nieves • Lucía Pizzani

• Luis Mata • Luis Romero • María Niño • María Teresa Hamon • Max Provenzano • Óscar Abraham Pabón • Patricia Koch • Rafael Serrano • Sheroanawe Hakihiiwe • Víctor Julio González

Auditorium Program 12 • PINTA MIAMI 2019

Ángela Bonadies Didactic Panels, America, 2017.

Silkscreen print on cotton paper.

27.55 x 39.37 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 13

Auditorium Program DEC 4 -WEDNESDAY 6pm - 7pm AMIA presents contemporary testimony and participating artists Contemporary Testimony is a compendium of serigraphs that brings together the work of six Argentine artists. Through their individual practices, these artists represent one of the possible maps of our visual arts, and, in turn, are part of a vast territory of vague borders, eroded by alphabets; of languages and quests that converge far beyond their native soil. Liliana Porter, Eduardo Stupia, Guillermo Kuitca, Pablo Siquier, Nicola Costantino, and Jorge Macchi join paths in this combined project, bringing us their knowhow through ideas that are already part of our visual identity.

DEC 5 - THURSDAY 2pm - 3pm Book Presentation: Itinerancy/ Itinerancia by Viviana Zargon for Aluna Art Foundation. Talk by Adriana Herrera and Willy Castellanos.

Aluna Art Foundation announces the launch of the bilingual book (English/Spanish) Itinerancy / Itinerancia. Viviana Zargón, the first title of an editorial series that will include books by artists conceived as a curatorship in a printed format, along with the publication of open curatorial research projects and art catalogs. The Project rediscover a historic series of photos, an archive which provides something that painting never could: indelible “evidence.” of the social process of a time in which numerous manufacturing industries located in Buenos Aires and its surroundings went extinct after having been dynamos of the urban conglomerate. Safely kept in her studio, unknown to the public as a whole, this cartography so emotive in its vision and reiteration, built from wanderings and misplacements around the city, can be read as an inventory, a sort of atlas of the way industrial life in Buenos Aires is fading away.

DEC 6 - FRIDAY 2pm - 3pm Women Geometers, catalog launch by Adriana Herrera, published by Atchugarry Art Center 14 • PINTA MIAMI 2019

Curated and written by Adriana Herrera the project reunites a significant group of twelve Latin American Pioneers creating a dialog that had not taken place before in the same space simultaneously. They are (in chronological order of birth): Loló Soldevilla (Cuba, 1901-1971), Gego (Germany, 1912- Venezuela 1994), María Freire (Uruguay, 1917-2015), Mira Schendel (Switzerland, 1919 - Brazil, 1988), Regina Aprijaskis (France, 1919- Peru 2013), Lygia Pape (Brazil, 1927-2004), Zilia Sánchez (Cuba, 1926), Mercedes Pardo (Venezuela, 1921-2005), Lía Bermúdez (Caracas, 1930), Fanny Sanín (Colombia, 1938) and Lydia Okumura (Brazil, 1948). With different visions and variable degrees of acknowledgment, all these pioneers challenged the confines of geometric abstraction.

3:30pm - 4:30pm Latin America - Women And Collecting Top women collectors in Latin America discuss their experiences and challenges. Moderated by: Tiqui Atencio Demirdjian, Speakers: Solita Cohen, Ella Fontanals-Cisneros, Milagro Maldonado.

Panelists bio: Venezuelan-born Tiqui Atencio Demirdjian purchased her first artworks at the age of 18—a Valerio Adami she loved for its strong colors and composition, and a painting by Emilio Boggio. At her wedding a year earlier, Demirdjian’s father presented her with a painting by the French artist Bernard Buffet, inspiring her lifelong passion for art collecting. Demirdjian has served as a member of the Mustique Company’s board of directors and the acquisition committees for the Guggenheim Museum and Tate Modern.

Art collector Solita Cohen remembers with great pride how her parents Sadie and Simy Cohen, instilled in her a passion for art when she was still a little girl in her native Caracas in Venezuela. The Cohens have been long time art collectors and have amassed an impressive selection of 19th and 20th century masterworks by Chagall, Renoir, Picasso, Botero, Manolo Valdés and many others.

Likewise, Cohen arrived to the conclusion that collecting was part of her heritage and began her own collection of contemporary Latin American art.

Ella Fontanals-Cisneros is a philanthropist, entrepreneur and art collector with an abiding passion and dis-

cerning eye for contemporary art and design. Born in Cuba and raised in Venezuela, her vision has made a significant impact on the Miami arts community and arts organizations around the globe. The Ella Fontanals-Cisneros Collection has since grown to include important and cutting-edge pieces by risk-taking artists from around the world, with strong representations of geometric abstract art from Latin America as well as international installation and video art and photography. Ms. Fontanals-Cisneros brings an international perspective to her patronage, her collection and the non-profit institution she established in Miami—the Cisneros Fontanals Art Foundation.

The Maldonado Family (OMM Project), with the guidance of Milagros Maldonado, purchased Dorissa for the home of Miami Biennale, a non-profit organization that works to establish initiatives in the arts that stimulate funding from both public and private institutions; to create projects that develop and promote interactive platforms in the arts for education and cultural development. With a main event every two years that focuses on education through art; Miami Biennale will be fulfilling its main objective of promoting a creative dialogue between Miami, its multi-layered cultural community, and the world.

5-6pm A tribute to Pablo Atchugarry The Consulate of Uruguay honors Pablo Atchugarry and his contribution to his Contemporary Art and beyond.

7-8pm Panel presentation of Carlos Cruz Diez’s book “Fashion art and nature ,” edited by Skira Milano.

The panel discussion provides insight and the history of the 40 dresses designed by Oscar Carvallo in collaboration wit the artist presented at the Pinta Miami.

Speakers: Amaranta Pedrani (Skira Edition Italy), Carlitos Cruz Diez (Cruz Diez), Alain Dib (team Carvallo), Miguel Prypchan (Artist) Ana Luisa Azpurua, Oscar Carvallo, Helene Farnault (writer), Alexander Arrechea (Artist), Jaime Gili (Artist), Eva Hughes.

DEC 7 – SATURDAY 3:30-4:30pm “Focus on Brazilian Design”, a presentation by Guto Índio Da Costa

Host: Luciana Bueno. Architect. Speaker: Guto Índio da Cosa. Designer. Born in Rio de Janeiro and graduated in industrial design at the Art Center College of Design (Europe), he now coordinates the design and transportation areas at Indio da Costa A.U.D.T (Architecture, Urbanism, Design and Transportation). The office is responsible for dozens of projects, which have been internationally awarded and achieved great success.

Member of the Design Advisory Board of the State of Rio de Janeiro since 2006, he was the director and vice president of ABEDESIGN, co-founder of the Brazilian Center of Industrial Design (CBDI), promoter of several exhibitions and design events. He was also a jury member of several national and international awards, among those L’Observeur du Design (France), the D & AD (UK), Red Dot (Germany) and the Compass d’Oro (Italy.) He is also a collaborator of the magazine Arc Design, for which he writes articles regularly.

6-7pm Atchugarry Art Center & architect Carlos Ott: Presentation of The Museo De Arte Latino Americano In Manantiales, Uruguay.

Host: MSc. Luca Benites. Architect, Artist and Director of Business and Partnerships / Pinta Miami. Speaker: Carlos Ott. Architect.

Carlos A. Ott ( born October 16, 1946 in Montevideo, Uruguay) is a living architect in Canada Canadian Uruguayan origin. He planned the opera house Opera Bastille in Paris. Ott studied at the University of Uruguay and received his diploma in 1971. He was the beneficiary of a scholarship in the international competition “Fulbright - Hays Fellowship”, the School of Architecture Washington.

Between 1975 and 1979 he was a partner in the architectural office “Moffat and Kinoshita“ in Toronto (Ontario) and emerged as winners of the competition for the renovation and expansion of the Royal Ontario Museum in Toronto forth. After that he headed until 1983, the team of architects of the company “Cadillac“ and eventually became a partner in the Canadian architectural firms “Neish Owen Roland and Roy“. At the international competition for the construction of the Opéra Bastille in Paris, from which he emerged on 17 November 1983 as winners, he took part in his personal name. He also has the National Bank of Dubai planned in 1997 and was creative director of the hotel Burj al Arab in Dubai.

PINTA MIAMI 2019 • 15

Abra Galería

STAND XX DIRECTORS

• Melina Fernández Temes • Luis Romero Reverón G6+G9 Centro de Arte Los Galpones, Av. Ávila con 8va Transversal, Los Chorros, Z.C. 1071, Caracas, Venezuela Tel: + 58 212 2837012 abracaracas@gmail.com www.abracaracas.com Facebook: abracaracas Twitter: @abracaracas Instagram: @abracaracas

Pinta Modern &Contemporary Exhibiting Artists • Ángela Bonadies • Esperanza Mayobre • Sandra Vivas

List of Gallery Artists • Ana Alenso • Ana Navas • Ángela Bonadies • Armando Rosales • Costanza De Rogatis • Elías Toro • Ernesto Montiel • Fabián Salazar • Fabio Rincones • Hecdwin Carreño • Jaime Gili • Juan Pablo Garza • Leonardo Nieves • Lucía Pizzani

16 • PINTA MIAMI 2019

• Luis Mata • Luis Romero • María Niño • María Teresa Hamon • Max Provenzano • Óscar Abraham Pabón • Patricia Koch • Rafael Serrano • Sheroanawe Hakihiiwe • Víctor Julio González

Ángela Bonadies Didactic Panels, America, 2017.

Silkscreen print on cotton paper.

27.55 x 39.37 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 17

Aldo de Sousa 18 • PINTA MIAMI 2019

STAND E1 DIRECTORS

• Aldo de Sousa • Pablo de Sousa Arroyo 858, Z.C. 1007, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.

Tel: + 541143930803 arroyo@aldodesousa.com.ar www.aldodesousa.com.ar

Exhibiting Artists • Diana Aisenberg • Lido Iacopetti

List of Gallery Artists • Sofía Berakha • Claudio Girola • Enio Iommi • Pablo Lehmann • Jorge Lezama • Raúl Mazzoni • Sebastián Mejía • Benjamín Ossa • Luis Pazos • Jorge Pereira • Martin Pérez Agrippino • Pablo Rosales • Carlos Silva • Virgilio Villalba

Lido Iacopetti Imago Pintura 954 “La Nej Roja”, 1985.

Oil on canvas.

20.47 x 28.34 x 1.18 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 19

Aluna Art Foundation 20 • PINTA MIAMI 2019

STAND B8 DIRECTOR

Guillermo Castellanos 6031 SW 97 Av., Z.C. 33173, Miami, United States.

Tel: + 7865877214 www.alunartfoundation.com

Exhibiting Artists • Marcela Marcuzzi • Stella Bernal de Parra

Stella Bernal de Parra Relieve en sepia, 1978.

Pure new wool spun by hand, recycled acrylic sheets.

40 x 32 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 21

artmedia GALLERY 22 • PINTA MIAMI 2019

STAND PC14 DIRECTOR

Gady Alroy 350 Ne 75Th St Unt 103-3 Z.C. 33138-5098, Miami, USA Tel: + 305 3188306 www.artmedia.gallery

Exhibiting Artists • Amanda Bradley • Claudia Ammirata

List of Gallery Artists • Amanda Bradley • Claudia Ammirata

Claudia Ammirata Untitled #9, October, 2018.

Archival Fine Art Print (German Etching).

13 x 20 x 2 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 23

Awesome Art, d/b/a 3 Saddle Road Contemporary 24 • PINTA MIAMI 2019

STAND F4 DIRECTOR

Gino Miles 75 Apache Plume Dr., Z.C. 87508, Santa Fe, United States.

Tel: + 505-660-6166 www.ginomiles.com

Exhibiting Artists • Fritz Scholder • Francisco Zuniga • Chris Roberts-Antineau • Alfred Morang • Allan Houser • Gino Miles • William Cordiner • Michael Bergt

List of Gallery Artists • Gino Miles • William Cordiner

Gino Miles Shelter, 2015.

Fabricated bronze.

0.66 x 1.33 x 0.66 feets.

PINTA MIAMI 2019 • 25

Beatriz Gil Galería 26 • PINTA MIAMI 2019

STAND C1 DIRECTOR

Beatriz Gil Rivero Las Mercedes, Calle California con Jalisco, Edif. San Carlos, PB2, Z.C. 1080, Caracas, Venezuela.

Tel: + 582129930974 Tel: + 17865575482 info@beatrizgilgaleria.com www.beatrizgilgaleria.com

Exhibiting Artists • Alexander Apóstol • Cipriano Martínez • Daniel Medina • Dario Escobar • Eugenio Espinoza • Luis Arroyo • Pepe López • Richard López

List of Gallery Artists • Cipriano Martínez • Daniel Medina • Luis Arroyo • Pepe López • Richard López

Eugenio Espinoza Untitled, 1987.

Acrylic on canvas.

61.41 x 55.11 x 1.96 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 27

Cerquone Projects 28 • PINTA MIAMI 2019

STAND B3 DIRECTOR

Walter Cerquone • VENEZUELA Avenida San Felipe de las Castellana, quinta 117, Caracas.

• SPAIN Calle Lopez de hoyos 64 local 6, Z.C. 28002, Madrid.

Tel: + 34665038833 cerquoneprojects@gmail.com www.cerquone.com

Exhibiting Artists • Paul Amundarain • Corina Höher • Grip Face • Fausto Amundarain

List of Gallery Artists • Paul Amundarain • Corina Höher • Grip Face • Fausto Amundarain • Enay Ferrer • Ampparito • Jorge Pizzani • Jonathan Lara

Fausto Amundarain Anonimato, 2019.

Mixed techniquer.

47.24 x 47.24 x 2.36 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 29

Clima

STAND C3 DIRECTOR

Mauricio Lima • BRASÍLIA – BRAZIL Tel: + 55 (61) 3244 2507 Tel: + 55 (61) 9 8583 2329 galeria@galeriaclima.com.br • RIO DE JANEIRO - BRAZIL Rua José Roberto Macedo Soares, 19 Tel: + 55 (21) 99905 7777 rio@galeriaclima.com.br • MIAMI – USA 4120 NW 26th St, Miami, FL 33142 Tel: + 1 (786) 773 1411 info@climaartgallery.com contact@climaartgallery.com www.climaartgallery.com Exhibiting Artists • Armarinhos Teixeira • Claudia Jaguaribe • Claudio Cretti • Eduardo Coimbra • Edith Derdyk • Eduardo Sued • Estela Sokol • Georgia Kyriakakis • Gustavo Pérez Monzón • Hilal Sami Hilal • José Bechara • José Rufino • Miguel Rio Branco • Nazareno • Sergio Lucena • Vanderlei Lopes • Waltercio Caldas

30 • PINTA MIAMI 2019

List of Gallery Artists • Armarinhos Teixeira • Claudia Jaguaribe • Claudio Cretti • Eduardo Sued • Gustavo Pérez Monzón • Hilal Sami Hilal • José Bechara • José Rufino • Mariannita Luzzati • Miguel Rio Branco • Nazareno • Raul Mourão • Sergio Lucena • Siron Franco • Waltercio Caldas

Armarinhos Teixeira Untitled, 2019.

Polyester fiber.

Variable dimensions.

PINTA MIAMI 2019 • 31

Coral Contemporary Gallery 32 • PINTA MIAMI 2019

STAND G7 DIRECTOR

Isabel Tassara 30 NW 34 street, Z.C. 33127, Miami, United States.

Tel: + 4154508456 info@coralcontemporaryart.com www.coralcontemporaryart.com

Exhibiting Artists • Beatriz Chachamovits • Andres Paredes • Romina Salem • Miguel D’A rienzo • Harumi Abe • Eduardo Hoffmann

List of Gallery Artists • Beatriz Chachamovits • Andres Paredes • Magdalena Trucco • Lucas Pertile • Micaela Suide • Romina Salem • Francisca Oyhanarte • Lucila Fiorenza • Miguel D’A rienzo • Ines Vega • Harumi Abe • Lucila Masciorini • Eduardo Hoffmann • Guillermo Rodriguez

Andres Paredes Espectral 02, 2018.

Handmade fretworked paper.

19 x 27 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 33

Diana Saravia

STAND B5 DIRECTOR

Diana Saravia Rincon 622, Z.C. 11000, Montevideo, Uruguay.

Tel: + 099149389 galeriadianasaravia@gmail.com www.dianasaravia.com.uy

Exhibiting Artists • Diego Villalba • Andres Compagnucci • Santiago Garcia • Guillermo Garcia Cruz • Guadalupe Ayala

List of Gallery Artists • Diego Villalba • Andres Santangelo • Andres Compagnucci • Alberto Lastretto • Rimer Cardillo • Gino Bidart • Santiago Garcia • Javier Abreu • Javier Bassi • Lacy Duarte • Guillermo Garcia Cruz • Jacqueline Lacasa • Fernando Foglino • Guadalupe Ayala • Juan Burgos

34 • PINTA MIAMI 2019

Andres Compagnucci Thinking of you, 2019.

Oil on Belgium linen.

78.74 x 59 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 35

Miami - Santiago

Eduardo Lira Art Gallery

36 • PINTA MIAMI 2019

STAND G2 DIRECTORS

• Eduardo Lira • Ivonne Martinez 2075 NW 2nd Avenue Wynwood Art District, FL 33127, Miami, United States Tel: 786 6265975 liragallery.miami@gmail.com www.liragallery.com

Exhibiting Artists • Ernesto Javier Fernandez • Antonio Asis • Dario Pérez-Flores • Jesus Soto • Carlos Cruz Diez List of Gallery Artists • Ernesto Javier Fernández • Patricio González • Rodrigo Alvarado • Giovanni Gellona • Rafael Lanfranco

Ernesto Javier Fernรกndez Serie : In Dior we Trust, 2018.

Digital photography on plexiglass with LED light.

Variable dimensions.

PINTA MIAMI 2019 โ ข 37

El Museo - Fernando Pradilla 38 • PINTA MIAMI 2019

STAND G4 DIRECTOR

DIRECTOR

Luis Fernando Pradilla

Elena Fernández Manrique

Calle 81 # 11 - 41, Z.C. 110221, Bogotá, Colombia.

Tel: + 57 1 7447588 Fax: + 57 1 7447596 info@galeriaelmuseo.com www.galeriaelmuseo.com

Caludio Coello 20, Z.C. 28001, Madrid, España.

Tel: + 34 915 754 804 gfp@galeriafernandopradilla.es www.galeriafernandopradilla.com

Exhibiting Artists • Oscar Abraham Pabón • Manuel Calderón • Adriana Duque • Ana Mercedes Hoyos • Sebastián Dávila • Ruben Rodrigo • Fernando Botero • Starsky Brines

• Fernando de Szyszlo • Marco Mojica • Edwin Monsalve • Gonzalo Fuenmayor • Julio Larraz • Carlos Rojas • Jorge Cabieses • Aurora Cañero

List of Gallery Artists • Alberto Baraya • Mira Bernabeu • Juan Francisco Casas • Germán Gómez • Beth Moysés • Nadin Ospina • Fernando Sinaga • Anthony Stark • Juanita Carrasco

• Luis Caballero • Sebastián Camacho • Sebastián Dávila • María Cristina Cortés • Fernando García Vásquez • Aurora Lario • José Horacio Martínez • Vicky Neumann • Alejandro Obregón

Gonzalo Fuenmayor We all have our shadows, 2018.

Charcoal on paper.

96 x 96 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 39

Factoría Santa Rosa 40 • PINTA MIAMI 2019

STAND H1 DIRECTOR

Carolina Musalem Av. Santa Rosa #2260, Z.C. 8361351, Santiago, Chile.

Tel: + 56982943194 contacto@factoriasantarosa.cl www.factoriasantarosa.cl

Exhibiting Artists • Hernán Gana • Felipe Lavín

List of Gallery Artists • Carlos Arias Vicuña • José Cárcamo • Rimer Cardillo • Gonzalo Cienfuegos • Rolando Cisternas • Josefina Cruzat • Hernán Gana • Jorge González Araya • Felipe Lavín • Guillermo Núñez • Francisco Papas Fritas • Felipe Rivas San Martín • Ana Taulis • Julia Toro • Marcial Ugarte

Felipe Lavín SurPanorama - Lima, 2018.

Digital photomontage on backlit paper with 6500K led tubes.

76 x 117 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 41

(FL Gallery + Wizard Gallery)

Federico Luger

42 • PINTA MIAMI 2019

STAND F2 DIRECTORS

• Federico Luger • Ricardo Gay Luger Viale Sabotino 22, Z.C. 20135, Milan, Italy.

Tel: + 0039 3423174634 info@flgallery.com www.flgallery.com www.wizardgallery.com

Exhibiting Artists • Diango Hernandez • Bruna Esposito • Edgar Orlaineta • Federico Luger • Luca Pozzi • Franklin Evans

List of Gallery Artists • Diango Hernandez • Bruna Esposito • Edgar Orlaineta • Federico Luger • Luca Pozzi • Franklin Evans

Diango Hernandez El sol se apoyaba, 2017.

Oil on canvas.

86.61 x 70.86 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 43

Fundación Gurvich 44 • PINTA MIAMI 2019

STAND B4 DIRECTOR

Martín Gurvich Sarandi 524, Z.C. 11000, Montevideo, Uruguay.

Tel/Fax: + 59829160378 fundaciongurvich@gmail.com www.fundaciongurvich.org

Exhibiting Artists • Augusto Torres • José Gurvich • Francisco Matto • Manuel Pailós • Julio Uruguay Alpuy

List of Gallery Artists José Gurvich

José Gurvich Personajes de ciudad, 1957.

Oil on canvas.

16.14 x 20.86 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 45

Fundación Pablo Atchugarry 46 • PINTA MIAMI 2019

STAND G3 DIRECTOR

Silvana Neme Ruta 104 km 4500, Z.C. 20002, Manantiales, Uruguay.

Tel: + 59842775563 silvineme@gmail.com www.fundacionpabloatchugarry.org

Exhibiting Artists • Verónica Vázquez • Martín Pelenur • Tulio Pinto

List of Gallery Artists • Verónica Vázquez • Martín Pelenur • Tulio Pinto

Martín Pelenur N#22, 2019.

Painting / canvas.

47.24 x 39.37 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 47

Gachi Prieto 48 • PINTA MIAMI 2019

STAND E1 DIRECTOR

Gachi Prieto Uriarte 1373, Z.C. 1414, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.

Tel: + 541147746656 info@gachiprieto.com www.gachiprieto.com

Exhibiting Artists • Andrés Waissman • Guido Yannitto

List of Gallery Artists • Alejandro Chaskielberg • Andrés Waissman • Andrés De Rose • Daniel García • Guido Yannitto • Guillermo Mena • Julia Masvernat • Kirsten Mosel • Lihuel González • Lorena Marchetti • María Elisa Luna

• Martín Salinas • Miguel Mitlag • Nino Cais • Nora Aslan • Sabrina Merayo Núñez • Sebastián Camacho • Silvana Lacarra • Valeria Conte Mac Donell • Verónica Di Toro • Viviana Zargón

Andrés Waissman Untitled, 2018.

Acrylic and enamel on canvas.

62.99 x 55.11 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 49

(Punta del Este - Lima)

Galería del Paseo

50 • PINTA MIAMI 2019

STAND A4 DIRECTORS

• Silvia Arrozés • Marianelli Neumann Gral. Borgoño 770, Z.C. Lima 18, Lima, Peru.

Tel: + 511 751 9802 lima@galeriadelpaseo.com www.galeriadelpaseo.com

Exhibiting Artists • Claudia Coca • Marco Maggi • Mariella Agois • Miguel Aguirre • Nelson Ramos

List of Gallery Artists • Claudia Coca • Marco Maggi • Mariella Agois • Miguel Aguirre • Nelson Ramos • Alice Wagner • Diego Lama • Edi Hirose • Fernando Prieto • Huarac

• Jason Sullivan • Juan Manuel Ysla • Katherinne Fiedler • Lorena Noblecilla • Maricel Delgado • Michelle Magot • Nereida Apaza • Pati Camet • Patricia Villanueva

Miguel Aguirre Que la sed de venganza... De la serie Paroliberismo, en colaboración con Elvia Paucar, 2019.

Wool in sheep’s wool.

80.7 x1 22. inches.

PINTA MIAMI 2019 • 51

Galería José Amar 52 • PINTA MIAMI 2019

STAND B1 DIRECTOR

José David López Calle 10 #30 - 230 Int 205, Z.C. 050021, Medellín, Colombia.

Tel: + 57 3017571683 jose@galeriajoseamar.com www.galeriajoseamar.com

Exhibiting Artists • Fredy Alzate • Felipe Bedoya • Yosman Botero • Ana Patricia Palacios

List of Gallery Artists • Alejandro Sánchez • Alexandra McCormick • Ana Isabel Díez • Ana Patricia Palacios • Felipe Bedoya • Felipe García • Fredy Alzate • Gabriel Botero • Jeison Sierra • Jorge Gómez • Yosman Botero

Yosman Botero TAXONOMY 63, Zorro desierto, 2019.

Acrylic paint on acrylic.

12.79 x 12.2 x 3.54 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 53

Galería Artespacio 54 • PINTA MIAMI 2019

STAND B2 DIRECTORS

• Maria Elena Comandari • Rosita Lira Alonso de Cordova 2600 Vitacura, Z.C. 6670194, Santiago, Chile.

Tel: 222062177 artespacio@artespacio.cl www.artespacio.cl

Exhibiting Artists • Jose Basso • Máximo Corvalán-Pincheira • Maite Izquierdo • Francisca Garriga

List of Gallery Artists • Jose Basso • Máximo Corvalán-Pincheira • Maite Izquierdo • Francisca Garriga

Mรกximo Corvalรกn-Pincheira White Page Sequencing (Secuenciaciรณn de pรกginas blancas).

Watercolor, cement, industrial paint and iodine on New York City phone guide sheet 35 pieces of 10.82 x 8.26 inches each.

PINTA MIAMI 2019 โ ข 55

Galería Zielinsky 56 • PINTA MIAMI 2019

STAND A7 DIRECTORS

• Ricardo Zielinsky • Carla Zielinsky Passatge de Mercader, 10, Z.C. 08008, Barcelona, Spain.

Tel: +34 932684575 info@zielinskyart.com www.zielinskyart.com

Exhibiting Artists • Yamandú Canosa • João Farkas • Leonardo Finotti • Joaquín Lalanne

List of Gallery Artists • Antoni Abad • Luca Benites • Yamandú Canosa • Luciana Damiani • João Farkas • Juan Fielitz • Leonardo Finotti • Joaquín Lalanne • Renato Lins • Robert Llimós

• Gonzalo Maciel • Eduardo Marco • Daniel Ortega • Virginia Patrone • Martín Pelenur • Romy Pocztaruk • Diego Pujal • Pachi Santiago • Elisa Stecca • Daniel Orson Ybarra

Yamandú Canosa Riot, 2019.

Oil and paper transfer.

18.11 x 24 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 57

Gema Llamazares 58 • PINTA MIAMI 2019

STAND D3 DIRECTORS

Gema y Diana LLamazares Calle Instituto 23, Z.C. 33201, Gijon, Spain.

Tel: + 34 605789172 gema@gemallamazares.com www.gemallamazares.com

Exhibiting Artists • Yutaka Mori • Avelino Sala • Arancha Goyeneche

List of Gallery Artists • Guillermo Peñalver • Javier Riera • Yutaka Mori • Helena Toraño • Hugo Alonso • Jorge García • Estefanía Martín Sáenz • Sandra Paula Fernández • Jesús Zurita • Avelino Sala • Daniel Verbis • Soledad Córdoba • Capi Cabrera • Menchu Lamas

Arancha Goyeneche Serie “28 rayas”, 2018.

Adhesive vinyl on pvc.

33 x 43.3 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 59

Ika Project

STAND D1 DIRECTOR

Ilan Karpio Av.Mariscal La Mar 1265, Z.C.10000, Lima, Peru.

Tel: + 947 376 570 ilankarpio@ik-projects.com www.ik-projects.com

Exhibiting Artists • Leslie Osterling • Elvira Smeke • Shirley Paes Leme

List of Gallery Artists • Leslie Osterling • Elvira Smeke • Shirley Paes Leme

60 • PINTA MIAMI 2019

Elvira Smeke I am now naked, 2008.

Book sheets, cotton thread (14 pieces).

13.58 x 11.81 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 61

Imaginart Gallery 62 • PINTA MIAMI 2019

STAND G5 DIRECTOR

Benito Padilla Avenida Diagonal 432, Z.C. 08037, Barcelona, Spain.

Tel: + 34 93 241 22 40 info@imaginart-gallery.com www.imaginart-gallery.com

Exhibiting Artists • Julio Le Parc • Joan Miró • Antoni Tàpies • Jaume Plensa • Victor Vasarely • Carlos Cruz-Diez

List of Gallery Artists Julio Le Parc

Joan Miró Sin título, 1960.

Mixed media on paper.

16.53 x 22.83 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 63

Josee Bienvenu 64 • PINTA MIAMI 2019

STAND A2 DIRECTOR

Josée Bienvenu 529 W 20th St. FL 1 STE 1E, Z.C. 10011, New York, United States.

Tel: + 2122067990 kerly@joseebienvenu.com www.joseebienvenugallery.com

Exhibiting Artists • Beto De Volder • Ana Bidart

List of Gallery Artists Ana Bidart

Beto De Volder Untitled, 2019.

Acrylic on MDF. 38 x 60 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 65

Luz Verde 66 • PINTA MIAMI 2019

STAND E4 DIRECTOR

Ernesto Carozzo A. Jirón Cora 317, Barranco, Lima, Perú.

Tel: + 51 946282360 eca2053@gmail.com www.ernestocarozzo.com/luz-verde

Exhibiting Artists • Cristina Colichón • Denise Jiras • Ernesto Carozzo A.

Ernesto Carozzo A. Amaru I 2019.

Photography, digital printing and collage.

Hahnemuehle cotton paper. Unique piece.

35.43 x 23.62 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 67

Mundo Nuevo Gallery Art 68 • PINTA MIAMI 2019

STAND B7 DIRECTOR

Diana García Calvo Callao 1868, Z.C. 1024, Buenos Aires, Argentina.

Tel: +541148047321 Fax: +5411 48047321 int. 108 arte@fundacionmundonuevo.org.ar www.fundacionmundonuevo.org.ar

Exhibiting Artists • Roger Mantegani • Sebastián Masegosa • Fernando O’Connor

List of Gallery Artists • Sergio Artola • Ariel de la Vega • Mónica Fierro • Santiago García Pilotto • Luisa Gonzalez • Emilia Silvetti • Ramiro Smith Estrada • Laura Varangot

Sebastiรกn Masegosa Oblivion 19, 2019.

Acrylic on canvas.

78.74 x 49.21 inches.

PINTA MIAMI 2019 โ ข 69

Pabellón 4 Arte Contemporáneo 70 • PINTA MIAMI 2019

STAND C5 DIRECTOR

Néstor Zonana Cohen Juan Ramirez de Velasco 556, Z.C. 1414, Ciudad: Buenos Aires, Argentina.

Tel: + 5411 48562118 Fax: + 5411 48562118 galeria@pabellon4.com www.pabellon4.com

Exhibiting Artists • Mariana Villafañe • Dino Bruzzone • Pepe Rodriguez • Eduardo Rodriguez • TEC • Perla Benveniste • Luca Benites • Ale Jordao • Paula Otegui

List of Gallery Artists • Mariana Villafañe • Dino Bruzzone • Pepe Rodriguez • Eduardo Rodriguez • TEC • Perla Benveniste • Luca Benites • Ale Jordao • Paula Otegui

Luca Benites MI moneda 2019.

Brass soldiers records.

Variable dimensions.

PINTA MIAMI 2019 • 71

Prima Galería

STAND G1 DIRECTOR

Pablo Repetto Luis Pasteur 6500, local 5, Vitacura, Z.C. 7640272, Santiago, Chile.

Tel/ Fax: + 56 22 953 5843 prima@primagaleria.cl www.primagaleria.cl

Exhibiting Artists • Mario Morales • Alberto Biasi • Jesús Soto • Gregorio Vardanega • Julio Le Parc • Franco Costalonga • Alberto González

List of Gallery Artists • Tomas Munita • Ricardo Herrera • Norelkis Arroyo • Roberto Matta • Matilde Pérez • Gonzalo Cienfuegos

72 • PINTA MIAMI 2019

Mario Morales Holm 15A, 2019.

Acrylic on wood.

Variable dimensions.

PINTA MIAMI 2019 • 73

Quimera

STAND E2 DIRECTOR

Gabriel Bitterman Guemes 4474, Z.C. 1425, Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina.

Tel: + 54 11 4772 8553 info@quimeragaleria.com www.quimeragaleria.com

Exhibiting Artists • Guadalupe Ortega Blasco • Cecilia Glazman • Valentina Ansaldi

List of Gallery Artists • Alejandro Pasquale • Eric Markowski • Ezequiel Montero Swinnen • Franco Fasoli • Hernán Paganini • Iván Enquin • Jorge Pomar • Manuel Fernández • Mariano Molina • Nacha Canvas • Pabli Stein

74 • PINTA MIAMI 2019

Valentina Ansaldi Perú 957, 2019.

Acrylic on canvas.

44.09 x 58.26 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 75

Salar Galería de Arte 76 • PINTA MIAMI 2019

STAND A5 DIRECTOR

Mariano Ugalde Ave. Ecuador No. 2534 Ciudad: La Paz, Bolivia.

Tel: + 59165571749 marianougalde@salart.org www.salart.org

Exhibiting Artists • Joel Grossman • Miguel Prypchan • Keiko Gonzalez • Gastón Ugalde

List of Gallery Artists • Joel Grossman • Miguel Prypchan • Keiko Gonzalez • Gastón Ugalde

Gastรณn Ugalde Untitled, 2019.

Mixed media on andean weaving.

Dimensiones variables.

PINTA MIAMI 2019 โ ข 77

Sammer Gallery

STAND G6 DIRECTOR

Ignacio Pedronzo 3250 NE 1st Ave. # 303, Z.C. 33137, Miami, United States.

Tel: + 305 343 9390 info@sammergallery.us www.sammermiami.com

Exhibiting Artists • Carlos Carnero • Rafael Martínez • Pablo Atchugarry • Eduardo Seron • Mariano Carrera • Joaquín Torres Garcia • Víctor Magariños D. • Carmelo Arden Quin • José Gurvich • Romulo Aguerre • Hugo de Marziani

List of Gallery Artists • Carlos Carnero • Rafael Martínez • Pablo Atchugarry • Mariano Carrera • Joaquin Torres Garcia • Víctor Magariños D. • Carmelo Arden Quin • José Gurvich • Romulo Aguerre

78 • PINTA MIAMI 2019

Carlos Carnero N 31, 1956.

Oil on canvas.

35 x 51.18 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 79

Sasha D Espacio de Arte 80 • PINTA MIAMI 2019

STAND E3 DIRECTOR

Alejandro Dávila Casaffousth 1566, Z.C. 5000, Córdoba, Argentina.

Tel: + 5493516450684 alejandrodavila@sashadavila.com www.sashadavila.com

Exhibiting Artists • Marta Rivero • Javier Bellomo Coria • Juan Lecuona • Baston Díaz

List of Gallery Artists • Marta Rivero • Javier Bellomo Coria • Juan Lecuona • Baston Díaz

Marta Rivero Las horas, 2019.

Chromaluxe sublimation on aluminum.

39 x 27 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 81

Simard Bilodeau Contemporary La Sala Art Gallery 82 • PINTA MIAMI 2019

STAND I2 DIRECTORS

• Eve-Marie Bilodeau • Laura Garcia 1923 S. Santa Fe Ave. Merida, Yuc, Mexico.

Tel: + 999 289 3582 60 Street #410 by 43 and 45 Centro, Los Angeles, CA, USA. Tel: + 949 371 7414 Eve@simardbilodeau.com www.simardbilodeau.com

Exhibiting Artist Alfredo Romero

List of Gallery Artists Alfredo Romero z

Alfredo Romero Corona Festival, 2019.

Strappo and gold on canvas.

59 x 59 x 3.14 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 83

SP11 Art Design LLC 84 • PINTA MIAMI 2019

STAND I3 DIRECTOR

Roberta Queiroz 2058 Ne 155Th Street, Z.C.33162, North Miami Beach, United States.

Tel: + 786 201 4238 robertaqpoli@gmail.com www.andrepoli.us

Exhibiting Artist Andre PolI

List of Gallery Artists Andre PolI

Andre Poli Green Frequency, 2019.

Mixed media.

4 x 8 x 2 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 85

Toledo Arte y Galería 86 • PINTA MIAMI 2019

STAND H5 DIRECTOR

Pepe Toledo Calle 6 oeste 4-100, Z.C. 760044, Cali, Colombia.

Tel: + 573113772458 info@pepetoledoarte.com www.pepetoledoarte.com

Exhibiting Artist Pepe Toledo

List of Gallery Artists Pepe Toledo

Pepe Toledo Sin título, Serie: Segmentos, 2019.

Painted iron.

25.59 x 13.77 x 11.81 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 87

Abra Galería

ARGENTINIAN SECTION DIRECTORS

• Melina Fernández Temes • Luis Romero Reverón G6+G9 Centro de Arte Los Galpones, Av. Ávila con 8va Transversal, Los Chorros, Z.C. 1071, Caracas, Venezuela Tel: + 58 212 2837012 abracaracas@gmail.com www.abracaracas.com Facebook: abracaracas Twitter: @abracaracas Instagram: @abracaracas

Exhibiting Artists • Ángela Bonadies • Esperanza Mayobre • Sandra Vivas

List of Gallery Artists • Ana Alenso • Ana Navas • Ángela Bonadies • Armando Rosales • Costanza De Rogatis • Elías Toro • Ernesto Montiel • Fabián Salazar • Fabio Rincones • Hecdwin Carreño • Jaime Gili • Juan Pablo Garza • Leonardo Nieves • Lucía Pizzani

PINTA COUNTRIES

• Luis Mata • Luis Romero • María Niño • María Teresa Hamon • Max Provenzano • Óscar Abraham Pabón • Patricia Koch • Rafael Serrano • Sheroanawe Hakihiiwe • Víctor Julio González

Argentinian Section 88 • PINTA MIAMI 2019

Ángela Bonadies Didactic Panels, America, 2017.

Silkscreen print on cotton paper.

27.55 x 39.37 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 89

Crudo

STAND PC10 DIRECTOR

Judith Gardiol Viamonte 671, Z.C. S2000, Rosario, Argentina.

Tel: + 5493413899915 galeria@crudocontemporaneo.com www.crudocontemporaneo.com

Exhibiting Artists • Laura Echenique • Ariel Costa • Luis Rodríguez

List of Gallery Artists • Sofía Desuque • Laura Echenique • Fepi Farina • Brenda Masante • Ariel Costa • Lucía Rubiolo • Federico Gloriani • Luis Rodríguez • Wladimir Ojeda • Yuyo Gardiol

90 • PINTA MIAMI 2019

Laura Echenique Princesa-dragรณn, 2014.

Watercolor, silk ink and colored pencil on paper.

59 x 168.5 inches.

PINTA MIAMI 2019 โ ข 91

Abra Galería

BRAZILIAN SECTION DIRECTORS

• Melina Fernández Temes • Luis Romero Reverón G6+G9 Centro de Arte Los Galpones, Av. Ávila con 8va Transversal, Los Chorros, Z.C. 1071, Caracas, Venezuela Tel: + 58 212 2837012 abracaracas@gmail.com www.abracaracas.com Facebook: abracaracas Twitter: @abracaracas Instagram: @abracaracas

Exhibiting Artists • Ángela Bonadies • Esperanza Mayobre • Sandra Vivas

List of Gallery Artists • Ana Alenso • Ana Navas • Ángela Bonadies • Armando Rosales • Costanza De Rogatis • Elías Toro • Ernesto Montiel • Fabián Salazar • Fabio Rincones • Hecdwin Carreño • Jaime Gili • Juan Pablo Garza

PINTA COUNTRIES

• Leonardo Nieves • Lucía Pizzani • Luis Mata • Luis Romero • María Niño • María Teresa Hamon • Max Provenzano • Óscar Abraham Pabón • Patricia Koch • Rafael Serrano • Sheroanawe Hakihiiwe • Víctor Julio González

Brazilian Section 92 • PINTA MIAMI 2019

Ángela Bonadies Didactic Panels, America, 2017.

Silkscreen print on cotton paper.

27.55 x 39.37 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 93

Janaina Torres Galería 94 • PINTA MIAMI 2019

STAND PC13 DIRECTOR

Janaina Torres Rua Joaquim Antunes, 177, sala 11, Z.C. 05415-010, São Paulo, Brazil.

Tel: + 551130641507 galeria@janainatorres.com.br www.janainatorres.com.br

Exhibiting Artists • Sandra Mazzini • Andrey Zignnatto • Stephan Doitschinoff

List of Gallery Artists • Helena Martins-Costa • Pedro Moraleida • Talitha Rossi • David Magila • Marcia Thompson • Heleno Bernardi • Renata Pelegrini • Kika Levy • Feco Hamburger • Pablo Ferretti • Jordi Burch • Sandra Mazzini • Andrey Zignnatto • Kitty Paranaguá • Gabriel Pitan Garcia • Pedro David • Stephan Doitschinoff • Daniel Jablonski • Luciana Magno

Andrey Zignnatto Untitled, 2019.

Small ceramic “cobogó”, concrete, epoxy mass, iron, steel cable.

27.6 x 23.6 x 4.7 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 95

Abra Galería

COLOMBIAN SECTION DIRECTORS

• Melina Fernández Temes • Luis Romero Reverón G6+G9 Centro de Arte Los Galpones, Av. Ávila con 8va Transversal, Los Chorros, Z.C. 1071, Caracas, Venezuela Tel: + 58 212 2837012 abracaracas@gmail.com www.abracaracas.com Facebook: abracaracas Twitter: @abracaracas Instagram: @abracaracas

Exhibiting Artists • Ángela Bonadies • Esperanza Mayobre • Sandra Vivas

List of Gallery Artists • Ana Alenso • Ana Navas • Ángela Bonadies • Armando Rosales • Costanza De Rogatis • Elías Toro • Ernesto Montiel • Fabián Salazar • Fabio Rincones • Hecdwin Carreño • Jaime Gili • Juan Pablo Garza • Leonardo Nieves • Lucía Pizzani

PINTA COUNTRIES

• Luis Mata • Luis Romero • María Niño • María Teresa Hamon • Max Provenzano • Óscar Abraham Pabón • Patricia Koch • Rafael Serrano • Sheroanawe Hakihiiwe • Víctor Julio González

Colombian Section 96 • PINTA MIAMI 2019

Ángela Bonadies Didactic Panels, America, 2017.

Silkscreen print on cotton paper.

27.55 x 39.37 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 97

Casa Hoffmann 98 • PINTA MIAMI 2019

STAND PC5 DIRECTOR

Andrés Moreno Hoffmann Carrera 2A # 70 - 25, Z.C. 110231, Bogotá, Colombia.

Tel: + 571 3576002 info@casa-hoffmann.com www.casa-hoffmann.com

Exhibiting Artists • Andrés Moreno Hoffmann • Alba Triana • Leo Castaneda

List of Gallery Artists • Karen Aune • Juan Cortés • Andrés Moreno Hoffmann • Sandra Rengifo • Alba Triana • Leonel Vásquez

Alba Triana Music on a Bound String No. 1, 2015.

Visible sound sculpture.

Media Player, amplifier, transducer, LED Light, elastic string.

54 x 54 x 8 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 99

LA galería 100 • PINTA MIAMI 2019

STAND PC4 DIRECTOR

Luis Alfonso Aristizabal Arbelaez Calle 77 # 12 03, Z.C. 110221, Bogotá, Colombia.

Tel: + 57 1 4673348 info@la-galeria.com.co www.la-galeria.com.co

Exhibiting Artists • Carlos Castro • Nicolás Cárdenas • Javier Vanegas

Nicolas Cรกrdenas Cespedรณn No.1 ( proyecto: content vs.container), 2019.

Bronze sculpture.

15.74 x 11.81 x 23.62 inches.

PINTA MIAMI 2019 โ ข 101

Policroma

STAND PC6 DIRECTOR

Paula Builes Carrera 42 #8-15, Z.C. 050021, Medellín, Colombia.

Tel: + 573104495206 paula@policroma.co www.policroma.co

Exhibiting Artists • Laura Montoya • Karen Paulina Biswell • Sara Herrera

List of Gallery Artists • Laura Montoya • Sara Herrera

102 • PINTA MIAMI 2019

Laura Montoya Botรกnica, 2019.

Ink on multi-layered vegetable paper.

74.80 x 43.30 x 1.96 inches.

PINTA MIAMI 2019 โ ข 103

Abra Galería

ECUADORIAN SECTION DIRECTORS

• Melina Fernández Temes • Luis Romero Reverón G6+G9 Centro de Arte Los Galpones, Av. Ávila con 8va Transversal, Los Chorros, Z.C. 1071, Caracas, Venezuela Tel: + 58 212 2837012 abracaracas@gmail.com www.abracaracas.com Facebook: abracaracas Twitter: @abracaracas Instagram: @abracaracas

Exhibiting Artists • Ángela Bonadies • Esperanza Mayobre • Sandra Vivas

List of Gallery Artists • Ana Alenso • Ana Navas • Ángela Bonadies • Armando Rosales • Costanza De Rogatis • Elías Toro • Ernesto Montiel • Fabián Salazar • Fabio Rincones • Hecdwin Carreño • Jaime Gili • Juan Pablo Garza • Leonardo Nieves • Lucía Pizzani

PINTA COUNTRIES

• Luis Mata • Luis Romero • María Niño • María Teresa Hamon • Max Provenzano • Óscar Abraham Pabón • Patricia Koch • Rafael Serrano • Sheroanawe Hakihiiwe • Víctor Julio González

Ecuadorian Section 104 • PINTA MIAMI 2019

Ángela Bonadies Didactic Panels, America, 2017.

Silkscreen print on cotton paper.

27.55 x 39.37 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 105

+ Arte

STAND PC7 DIRECTOR

Gabriela Moyano Av. 12 de Octubre N26-48 y Abraham Lincoln, Z.C. 170525, Quito, Ecuador.

Tel: + 593999387176 masartegaleriataller@gmail.com www.masartegaleria.com

Exhibiting Artists • Leonardo Moyano • Saskya Fun Sang

List of Gallery Artists • Leonardo Moyano • Saskya Fun Sang

106 • PINTA MIAMI 2019

Saskya Fun Sang My Flaws are Otherworldly (and I want you to look at them), 2018.

Glazed stoneware, gold luster.

42 x 20 x 14 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 107

No Lugar

STAND PC8 DIRECTOR

Francisco Suárez Vicente León N9-40 y Esmeraldas, La Tola, Centro Histórico, Z.C. 170403, Quito, Ecuador.

Tel: + 593-992808062 pancho.suarez.l@gmail.com www.nolugar.org

Exhibiting Artists • David Cevallos D. • Matias Armendaris

List of Gallery Artists David Cevallos D.

108 • PINTA MIAMI 2019

David Cevallos D. Malevich Coffin Set (Serie), 2016 - presente.

Folded paper sculptures from papers and documents dating from the years 1970 - 1980.

Dimensiones variables.

PINTA MIAMI 2019 • 109

Violenta

STAND PC9 DIRECTORS

• David Orbea • Tayron Luna • Leonardo Moyano • Juan Carlos Vargas Dr. Manuel de Villavicencio M, Z.C. 090315, Guayaquil, Ecuador.

Tel: +593997882525 violenta.espacio@gmail.com www.violenta.org

Exhibiting Artists • Fernanda Murray • David Orbea Piedra

List of Gallery Artists • Leonardo Moyano • David Orbea Piedra • Tayron Luna • Juan Carlos Vargas

110 • PINTA MIAMI 2019

David Orbea Piedra Trump (Flat news), 2019.

Acrylic painting on canvas.

5.90 x 7.87 x 1.18 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 111

Abra Galería

SPAIN SECTION DIRECTORS

• Melina Fernández Temes • Luis Romero Reverón G6+G9 Centro de Arte Los Galpones, Av. Ávila con 8va Transversal, Los Chorros, Z.C. 1071, Caracas, Venezuela Tel: + 58 212 2837012 abracaracas@gmail.com www.abracaracas.com Facebook: abracaracas Twitter: @abracaracas Instagram: @abracaracas

Exhibiting Artists • Ángela Bonadies • Esperanza Mayobre • Sandra Vivas

List of Gallery Artists • Ana Alenso • Ana Navas • Ángela Bonadies • Armando Rosales • Costanza De Rogatis • Elías Toro • Ernesto Montiel • Fabián Salazar • Fabio Rincones • Hecdwin Carreño • Jaime Gili • Juan Pablo Garza • Leonardo Nieves • Lucía Pizzani

PINTA COUNTRIES

• Luis Mata • Luis Romero • María Niño • María Teresa Hamon • Max Provenzano • Óscar Abraham Pabón • Patricia Koch • Rafael Serrano • Sheroanawe Hakihiiwe • Víctor Julio González

Spanish Section 112 • PINTA MIAMI 2019

Ángela Bonadies Didactic Panels, America, 2017.

Silkscreen print on cotton paper.

27.55 x 39.37 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 113

Espacio Liquido y La Gran 114 • PINTA MIAMI 2019

STAND PC3 DIRECTORS

• Pedro Gallego de Lerma • Nuria Fernández Nicolás Morales 38, 1º 8B, Z.C. 28019, Madrid, Spain.

Tel: + 34 91 246 2392 espacioliquido@lagran.eu www.lagran.eu

Exhibiting Artists • Laura López Balza • Job Sánchez

List of Gallery Artists • Ana Teresa Barboza • Alfredo e Isabel Aquilizan • Marina Nuñez • Juan Baraja • Veronica Vicente • Rebeca Menéndez • Enrique Marty • Chechu Álava • Luis Pérez Calvo • Moreno & Grau • Noemí Iglesias • Ignacio Pérez-Jofre • Miguel Aguirre • Elisa Terroba • Mariajose Gallardo • Ellen Kooi • Laura Salguero

Laura Lรณpez Balza Me pareciรณ ver un serval, 2019.

Acrylic on board.

15.74 x 23.62 inches.

PINTA MIAMI 2019 โ ข 115

Lucía Mendoza 116 • PINTA MIAMI 2019

STAND PC2 DIRECTOR

Lucía Mendoza Calle Barbara de Braganza, 10, Z.C. 2004, Madrid, Spain.

Tel: + 34913914033 galeria@luciamendoza.es www.luciamendoza.es

Exhibiting Artists • Luna Bengoechea • Cristina Gamón

List of Gallery Artists • Luna Bengoechea • Stefano Bonacci • Fernando Cuétara • Oliver Czarnetta • Peter Demetz • Cristina Gamón • Mercedes Lara • Lecuona y Hernández • Salustiano • Christian Voigt • Toshiro Yamaguchi

Cristina Gamรณn Umbrales V, 2019.

Mixed media on plexiglass and wooden stretcher.

74.8 x 55.11 inches.

PINTA MIAMI 2019 โ ข 117

Ponce + Robles 118 • PINTA MIAMI 2019

STAND PC1 DIRECTORS

• Raquel Ponce • José Robles Alameda 5, Z.C. 28014, Madrid, Spain.

Tel: + 34914203889 Cell: +34619757100 Cell: +34676960465 info@poncerobles.com www.poncerobles.com

Exhibiting Artists • José Castiella • Raúl Díaz Reyes

List of Gallery Artists • Aggtelek • Alejandro Botubol • Boa Mistura • Carlos Nunes • Ding Musa • Esther Pizarro • Françoise Vanneraud • Isidro Blasco • José Castiella • José Hidalgo Anastacio • Karina Skvirsky • Maillo • Manuel Caeiro • Manuel Fernández • Patricia Camet • Raúl Díaz Reyes • Ricardo Calero

José Castiella Unaddressed Phenomena, 2019.

Acrylic and oil on linen.

57.48 x 70.86 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 119

Abra Galería

STAND XX DIRECTORS

• Melina Fernández Temes • Luis Romero Reverón G6+G9 Centro de Arte Los Galpones, Av. Ávila con 8va Transversal, Los Chorros, Z.C. 1071, Caracas, Venezuela Tel: + 58 212 2837012 abracaracas@gmail.com www.abracaracas.com Facebook: abracaracas Twitter: @abracaracas Instagram: @abracaracas

Exhibiting Artists • Ángela Bonadies • Esperanza Mayobre • Sandra Vivas

List of Gallery Artists • Ana Alenso • Ana Navas • Ángela Bonadies • Armando Rosales • Costanza De Rogatis • Elías Toro • Ernesto Montiel • Fabián Salazar • Fabio Rincones • Hecdwin Carreño • Jaime Gili • Juan Pablo Garza • Leonardo Nieves • Lucía Pizzani

• Luis Mata • Luis Romero • María Niño • María Teresa Hamon • Max Provenzano • Óscar Abraham Pabón • Patricia Koch • Rafael Serrano • Sheroanawe Hakihiiwe • Víctor Julio González

Pinta Platform 120 • PINTA MIAMI 2019

Ángela Bonadies Didactic Panels, America, 2017.

Silkscreen print on cotton paper.

27.55 x 39.37 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 121

AM Galería

STAND PP3 DIRECTORS

• Angela Martins • Henrique Martins Modenesi Rua do Ouro, 136, Serra, Belo Horizonte, Minas Gerais, Brazil.

Rua Itacema, 128, 1º andar, Itaim Bibi, São Paulo, São Paulo, Brazil.

Tel: + 5511981816888 henrique@amgaleria.com.br www.amgaleria.com.br

Exhibiting Artist Antonio Bokel

List of Gallery Artists • Amilcar de Castro • Antonio Bokel • Ascânio MMM • Bruno Cançado • Bruno Novelli • Claudio Cretti • Cristina Canale • Daniel Feingold • Delson Uchôa • Desali • Eduardo Coimbra • Eduardo Fonseca • Estela Sokol • Fernando Ribeiro • Franz Weissmann

122 • PINTA MIAMI 2019

• Humberto Guimarães • João Trevisan • Jomar Bragança • José Luiz Pederneiras • Leonora Weissmann • Livia Paola Gorresio • Luzia Simons • Marcus André • Niura MH Bellavinha • Paula Huven • Regina Silveira • Ricardo Homen • Rolf Behm • Sylvia Amélia • Sylvia Amélia

Antonio Bokel New Age, 2019.

Acrylic on canvas.

66.92 x 55.11 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 123

Gaby Indio da Costa Arte Contemporânea 124 • PINTA MIAMI 2019

STAND PP2 DIRECTOR

Gabriela Indio da Costa de Carvalho Estrada da Gavea 712/407, Z.C. 22610-002, Rio de Janeiro, Brazil.

Tel: + 552124222569 galeria@gabyindiodacosta.com www.gabyindiodacosta.com

Exhibiting Artist Anna Helena Cazzani

List of Gallery Artists • Ana Muglia • André Andrade • Anna Helena Cazzani • Anna Paola Protasio • Bel Barcellos • José Loureiro • José Spaniol • Manoel Novello • Mercedes Lachmann • Ricardo Becker • Rosângela Dorazio • Teresa Salgado • Valéria Costa Pinto

Anna Helena Cazzani Untitled, 2019.

Rubber, stainless steel and honey calcite.

Variable dimensions.

PINTA MIAMI 2019 • 125

Galería Mamey Eddy Guzmán 126 • PINTA MIAMI 2019

STAND PP6 DIRECTOR

Eddy Guzmán Calle Mercedes 315, Z.C. 10210, Santo Domingo, Dominican Republic.

Tel: + 18092247677 mameygaleria@gmail.com www.mamey.co

Exhibiting Artist Julia Aurora Guzmán

List of Gallery Artists • Ada Balcácer • José Antonio Choy • Rafael Pérez Concepción • Dalton Gata • Hulda Guzmán • Julia Aurora Guzmán • Yolanda Naranjo • Raúl Recio • Genaro Antonio Reyes • Bismarck Victoria

Julia Aurora Guzmรกn Pillar as Nest, 2019.

Cement, plastic, marblecast, hydrocal, fiberglass, wax, mesh.

114.17 x 72.44 x 14.17 inches.

PINTA MIAMI 2019 โ ข 127

Galería Pilar Serra 128 • PINTA MIAMI 2019

STAND PP4 DIRECTOR

Pilar Serra Calle Santa Engracia 6 bajo centro, Z.C. 28010, Madrid, Spain.

Tel: 0034913081569 Fax: 0034913190730 galeria@pilarserra.com www.pilarserra.com

Exhibiting Artist Ignacio Llamas

List of Gallery Artists • Miguel Aguirre • Paula Anta • J.M. Ballester • Joan Fontcuberta • Concha García • Mona Kuhn • Ignacio Llamas • Edgar Martins • Linarejos Moreno • Adrián Navarro • Eduardo Nave • Mar Sáez • Amparo Sard • Rainer Splitt • Darío Urzay • Daniel Verbis • Paul Winstanley

Ignacio Llamas “Sin título” (169), de la serie: Incertidumbres, 2018.

Metal and digital printing on paper.

2.36 x 5.51 x 3.54 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 129

Klaus Steinmetz Arte Contemporáneo 130 • PINTA MIAMI 2019

STAND PP1 DIRECTOR

Klaus Steinmetz 100 oeste de World Gym, Guachipelin de Escazu, Z.C. 571-1250, San Jose, Costa Rica.

Tel: + 506 8836 4332 info@ksteinmetz.net www.ksteinmetz.net

Exhibiting Artist José Angel Vincench

List of Gallery Artists • Peter Halley • Pablo Griss • Nadia Benatar • Cristina Ghetti • José Angel Vincench • José Luis Carranza

Jรณse Angel Vincench Revolucion y cambio, 2019.

Gold leaflet on canvas.

53.14 x 53.14 inches.

PINTA MIAMI 2019 โ ข 131

Meta Miami 132 • PINTA MIAMI 2019

STAND PP5 DIRECTOR

Isabel Pérez 2751 N Miami Ave #1, FL. 33127, Miami, USA. Tel: + 1 (786) 614.5027 info@miamibiennale.org www.metamiami.org

Exhibiting Artist Mercedes Elena González

List of Gallery Artists Mercedes Elena González

Mercedes Elena Gonzรกlez Dilatantes Tapestry (detail), 2015 - 2019.

Acrylic, gouache, colored pencil and graphite on paint color swatches.

40 x 165 inches.

PINTA MIAMI 2019 โ ข 133

Invited Artists

Julio Le Parc and Juan Le Parc PINTA 2019 will feature a Virtual Reality installation by the argentinian artist Julio Le Parc.

This work was made by Julio together with his son Juan Le Parc for an exhibition at the Palais de Tokyo in Paris this year. This installation is entitled “7 alchimies en réalité virtuelle” and will be presented in our edition of 2019.

“7 ALCHIMIES” VIRTUAL REALITY.

By Alejandro Martin (España, 1966), curator.

Julio Le Parc, Mendoza, Argentina 1928, “7 alchimies” offers us a sublimation of his work and artistic research.

He pioneered optical and kinetic art in Paris in the 60’s, creating artistic projects that play with the viewer’s perception, with the interaction with the work of art and the use of light as a matter of expression.

In this Virtual Reality work, Julio Le Parc brings together all his experience of color, kinetics, light and perception. It is as if this new immersive technology had been anticipated by his work and previous creative thinking, no doubt the artist is a visionary. In cooperation with his son Juan Le Parc, Paris 1960, a pioneer of digital Art and renowned VR artist, they have created a unique experience.

When we enter virtual reality, a non-corporeal space appears, emotionally placing us in an environment of luminous constructions, based on colored dots, 14 tones, which are inspired by his previous works of the Alchemy series, drawings and paintings. The artistic experience falls between contemplation and play, recalling the philosopher Hans-Georg Gadamer in his conception of contemporary art as a game, a symbol and a festival.

136 • PINTA MIAMI 2019

Through a virtual pointer we can move through seven realities, from a circular construction to another cylindrical or another in an orthogonal network, we physically walk in them, we cross them, we breathe them and our body is wrapped in vertigo, freedom and transparency, while our mind remains meditative before the beauty of the lighting scenarios. The inventor of virtual reality, Jaron Lanier, already anticipated that it is a technological medium that prioritizes the stimulation of dynamic knowledge with which we perceive the world rather than creating alternative scenarios of perfect resolution and image.

The artist strongly believes in the interaction and positive influence of the work of art and the viewer “If people feel a change in their mood, they feel more optimistic, is already something good”.

Pinta Miami, alongside with the artists Julio and Juan Le Parc, hope that this experience will be motivating and unforgettable.

The work “7 alchimies” was shown in 2019 at Palais de Tokyo, Paris and in 2018 at the Tomie Ohtake Institute & Nara Roesler Gallery, Sao Paulo.

Julio Le Parc and Juan Le Parc 7 alchimies en réalité virtuelle, 2019.

Exhibition at the Palais de Tokyo in Paris.

PINTA MIAMI 2019 • 137

Tulio Pinto “Over the last ten years he has developed research on sculpture and installation with industrial materials, which denote in the constitution and in the way they are presented, his intention to promote encounters of different potentials and temperaments; of oppositions that are based on the limits of their possibilities�.

Tulio Pinto Sculpture and installation with industrial materials.

138 • PINTA MIAMI 2019

Tulio Pinto Sculpture and installation with industrial materials.

PINTA MIAMI 2019 • 139

Yamandú Canosa

ORIÓN

By Patricia Bentancur, curator.

Yamandú Canosa’s work is built on a permanent tension between sign and metalanguage, between reference and metaphor. Orión, 2019, is one of the pieces that were part of the installation “The empathic house”, which was presented at the Uruguay Pavilion at the 58th Venice Biennale. This work - which, due to its materiality, we could consider unique in the grammar of this artist - is a new way of re-naming the fundamental elements that make up the conceptual axis of all his practice.

The constellations define the belonging of our gaze, the sky of the Northern Hemisphere is different from that of the South. However, the constellation of Orion is visible in both hemispheres. That semantic ubiquity summarizes the uneasiness of belonging, as in no other work

140 • PINTA MIAMI 2019

by this artist. Orion inhabits all eyes. Thus, Canosa not only names her, but makes her a game. The stars are petanque, someone cast their luck before us, but we are invited to continue playing. Canosa offers us the possibility of creating a new cosmogony. Surely we will not, but for a moment we will have the illusion of that power, the power to create a new constellation, parodying the Gods. Like the players of Popol Vuh, this sculpture is nothing other than the possibility of stalking some unpredictable movement.

Canosa’s work is key to completing any contemporary narrative. His works integrate the permanent collections of various museums, art centers and foundations both public and private.

Yamandú Canosa Orión, 2019.

Petanque balls fixed to the ground.

133.85 x 92.51 inches.

PINTA MIAMI 2019 • 141

Alicia Framis Is a multi-disciplinary artist whose practice blends architecture, design, fashion and performance. Her work is project based and focuses on dierent aspects of human existence within contemporary urban society. Framis often starts out from actual social dilemmas to develop novel settings and proposed solutions.

Alicia Framis

142 • PINTA MIAMI 2019

Alicia Framis Walking ceiling, 2018.

Performance and video.

Gallery: Horrach Moya, Mallorca Spain.

PINTA MIAMI 2019 • 143

Lisu Vega

Lisu Vega is a multidisciplinary artist working with sculpture, installation, and fashion.

Her work explores issues such as sustainability, migration, memory and identity. For a long time, she has studied the relationship between fiber and the human body as an expression vehicle. She has found in weaving a vehicle to connect with her memories and her ancestors.

In her most recent work, that connection guides Lisu’s hands to weave the rope into sustainable contemporary art pieces, that expand into the space in a playful, sometimes mysterious, combination of shapes and shadows. This intensive physical nature of the work serves as a catalyst to her emotions of loss for what has been inevitably left behind, simultaneously creating a bridge to her past and a strong message of hope for the future.

In partnership with Dr. Aroma, the installations El Nido and The Skin feature an olfactory element with fragrances such as Nostalgia and Lemongrass, evoking memories and creating a personal connection to the work.

Lisu Vega

144 • PINTA MIAMI 2019

Lisu Vega El Nido, 2019.

Sustainable rope installation.

24 x 24 ft aprox.

PINTA MIAMI 2019 • 145

Special Projects

Carlos Cruz-Diez and Oscar Carvallo Voyage Cinétique II is a collection of forty five dresses showcased at Pinta Miami. Oscar Carvallo designed and made sculptural dresses and Carlos Cruz-Diez created fine jewelry designed as miniature works of art to enhance Carvallo’s collection. With this collaboration, New techniques of assembly were invented to ensure that materials and colors reigned.

Carlos Cruz-Diez Voyage Cinétique II 148 • PINTA MIAMI 2019

Oscar Carvallo Voyage Cinétique II

Oscar Carvallo Voyage Cinétique II PINTA MIAMI 2019 • 149

AMIA. Contemporary Testimony A compendium of serigraphs that brings together the work of six Argentine artists that through their individual practices stamping one of the possible maps of our visual arts and dialogues that converge far beyond their native soil.

GENERATING A CULTURE OF COLLABORATION

By Elio Kapszuk, Curator.

Contemporary Testimony is a compendium of serigraphs that brings together the work of six Argentine artists. Through their individual practices, these artists represent one of the possible maps of our visual arts, and, in turn, are part of a vast territory of vague borders, eroded by alphabets; of languages and quests that converge far beyond their native soil.

The result is a corpus of graphic works that reveal the unique, identifiable stamp of their creators, while at the same time representing a fertile dialogue with one another, whether based on proximity or contrast.

In a country that often is portrayed as being divided, AMIA continues to provide encounters through various artistic activities in which sketch artists, comic strip illustrators, musicians, writers, and actors can share essential values without the need to coincide in their respective affiliations. And while it is true that this project requires no ideological agreement, it does demand the will to participate – from what it particular to each – in a collective construction. It is, in essence, a generous gesture: to offer up one’s own work and agree to coexist with others, thus resignifying oneself through a portion of one’s total oeuvre in

150 • PINTA MIAMI 2019

a journey as arbitrary as it is magnificent. Given the limitations of literalness, its lack of imagination, and through the use of a text that was not pre-determined or rehearsed, the images in Contemporary Testimony I believe, tell a significant tale.

This tale begins with an incredibly open and free landscape, with oases dotting the impenetrable foliage.

Then comes the work of human beings, constructing borders with names and titles to deeds. These are followed by little paper boats, crossing with their most precious belongings: the memory of what happened before and the possibility of passing it on. The journey continues with the dialogue of the masters, with the understanding that one always builds on established foundations, that structure which becomes a circular voyage, where it’s a wise to travel light, One has to stand back to contemplate the impossible edifices and cross the magical paths of Noplace.

Liliana Porter, Eduardo Stupia, Guillermo Kuitca, Pablo Siquier, Nicola Constantino, and Jorge Macchi join paths in this combined project, bringing us their knowhow through ideas that are already part of our visual identity.

Nicola Constantino

PINTA MIAMI 2019 • 151

Marjorie Yamaguti

PROJECT Curated by Valeria Montag and Luciana Bueno

Brazil is a country with over 300 different indigenous groups and Marjorie has been working directly with some ethnicities during this critical time.

For PINTA MIAMI 2019, curated by Valeria Montag and Luciana Bueno, the artist will praise the warrior spirit of indigenous people.

“The strength of the ashes of the ancestors will be stronger than the ashes of the current government” The art installation is motivated by the massive fires at Brazil’s indigenous lands and protected areas this year.

By Diego Baravelli

152 • PINTA MIAMI 2019

MARJORIE YAMAGUTI (BRAZIL, 1990) Marjorie’s work has been exhibited across Brazil, Indonesia, Japan, South Korea and Thailand.

Her work explore the relationships of emotions evoked by materials and non-material culture in a space. “discovering, recognising and tracing what we can see and understanding the underlying, unspoken and implicit that we can’t see” Due to scale, Marjorie develops a constantly research about organic materials and ancient techniques with traditional communities

Marjorie Yamaguti Art installation.

PINTA MIAMI 2019 • 153

Pinta Applied Art Project

Pinta Applied Art Project

Curated by Liana Rivas, PINTA APPLIED ART PROJECT, will present a group of artists that apply their skills in design and aesthetics to objects of function and every day use. For the 2019 edition, the project will focus on women artists under the theme BUY ART FROM LIVING FEMALE ARTISTS. We are supporting women in the art where most of the pieces are one of a kind.

Pinta Applied Art Project 2019 Artists • Adriana Lerner • Daniela Wicki • Denise Jiras • Diana Aisenberg • Evelyn Politzer • Gabriela Flores • Gerbi Tsesarskaia • Heloisa Galvão • Hilanderia Warmi • Jacqueline Barbosa Gabriela Flores Bolivia - 2018 Wood Sculpture.

156 • PINTA MIAMI 2019

• Karla Caprali • Lisu Vega • Lu Barros • Marcela Mancuzzi • Miriam Rigout • Paula Gasparini Santos • Saskya Sun Sang • Sonia Mena Barreto • Susana Bastos & Marcelo Alvarenga • Traço Design Studio

Heloisa Galvão Brazil - 2018.

Liquid Porcelain.

PINTA MIAMI 2019 • 157

Main Sponsor

VIP Lounge

Official Hotel Associate Partner

Support Partner

Tecnology Partner

Branding

Media Partner

Official Online Partner