#12 EDICIÓN
2025
Abril 24 - 27, 2025 CASA PRADO MIRAFLORES, LIMA, PERÚ
lima.pinta.art PintaArtofficial Pinta.artofficial PintaGroup PintaGroup
2 • PINTA MIAMI 2025
Índice
04
Palabras de autoridades Pinta Lima 2025
10
FORO 2025
16
Sección Principal
74
Sección NEXT
90
Sección RADAR
105
Ediciones
106
SPECIAL PROJECT Artista Homenaje: Teresa Burga
110
SPECIAL PROJECT Lo que este paisaje puede decir sobre el futuro
121
VIDEO PROJECT Arqueología del entorno
PINTA MIAMI 2025 • 3
4 • PINTA MIAMI 2025
Pinta Lima 2025 POR DIEGO COSTA PEUSER | DIRECTOR
Diego Costa Peuser GLOBAL DIRECTOR PINTA
Celebramos con entusiasmo la 12ª edición de Pinta Lima, la feria de arte contemporáneo más relevante del Perú y un punto de encuentro clave para el arte latinoamericano. Esta edición marca también un nuevo capítulo en nuestra trayectoria: la transformación a Pinta Lima, posicionando a la ciudad como un epicentro cultural de la región. Con sede en la emblemática Casa Prado, la feria presenta una programación diversa y comprometida. La Sección Principal reúne a galerías de distintas partes del mundo, mientras que la Sección NEXT, curada por Emiliano Valdés, apuesta por proyectos que expanden los límites de la creación contemporánea. La Sección RADAR, bajo la curaduría de Florencia Portocarrero, pone en el centro temas urgentes del presente, y Video Project, curado por Irene Gelfman, ofrece un recorrido por la imagen en movimiento. Este año, el Special Project “Lo que este paisaje puede decir sobre el futuro”, curado por Giuliana Vidarte, habita el hall y los jardines de Casa Prado. A su vez, rendimos homenaje a la artista peruana Teresa Burga con una muestra curada por Miguel A. López, que reconoce su invaluable legado. El espacio de diálogo se articula a través de FORO, coordinado por Giuliana Vidarte, con el nuevo ciclo Charlas de Colección, donde destacados invitados reflexionan sobre el coleccionismo en América Latina. Agradecemos especialmente a EFG Wealth Management y a todos nuestros sponsors y aliados. Pinta Lima sigue creciendo con una visión clara: proyectar el arte de América Latina al mundo.
PINTA MIAMI 2025 • 5
6 • PINTA MIAMI 2025
Bienvenida de EFG
By Victor M. Echevarria CHAIRMAN EFG CAPITAL INTERNATIONAL
En esta 12.ª edición de Pinta Lima 2025, nos complace reafirmar nuestro apoyo y acompañamiento a la feria de arte contemporáneo más destacada del Perú. Compartimos con Pinta Lima la convicción de dar visibilidad a las más diversas manifestaciones artísticas y culturales que emergen de nuestra región, y que han ganado reconocimiento internacional por su calidad y singularidad. Fortalecer estos vínculos fomenta un intercambio cultural que impulsa el diálogo respetuoso y la consolidación de prácticas artísticas cada vez más legitimadas. Destacamos, además, la cuidadosa selección curatorial y la presencia de influyentes personalidades del mundo del arte —locales e internacionales— que convoca el evento. En este marco, Pinta Lima continúa siendo una de las cinco ferias de arte contemporáneo donde se realiza la nominación al EFG Latin American Art Award, en colaboración con ArtNexus. Este premio, que celebra su 15.º aniversario, tiene como objetivo promover la creación y el desarrollo de las artes visuales en la región. Cada año, EFG Capital anuncia en Pinta Miami la adquisición de una obra entre los nominados seleccionados, formando así una colección que se exhibe de manera permanente en sus oficinas en Miami. Esperamos que disfruten, tanto como nosotros, de esta experiencia que celebra el arte contemporáneo de América Latina y las conexiones que nos enriquecen..
PINTA MIAMI 2025 • 7
8 • PINTA MIAMI 2025
Staff 2025 Director global Diego Costa Peuser
Coordinación de comunicación Josefina Piacenza
Curadora global Irene Gelfman
Prensa Amperson comunicaciones
Producción general Inés Starc
Redacción y Asistente de Comunicación Julieta Pons
Curadores Florencia Portocarrero Giuliana Vidarte Miguel A. López Emiliano Valdés Relaciones VIP Perú y Chile Patricia Ibarra Coordinación FORO Giuliana Vidarte Coordinación de patrocinio Felipe Costa Peuser
Gestión de contenidos Natalia Sánchez Caldas Diseño plataforma digital Cynthia Szmuch Arte y diseño Susana Bobbio Álvaro Pecorino Video & edición Agostina Anselmo Azul Rossetti
PINTA MIAMI 2025 • 9
10 • PINTA LIMA 2025
FORO FORO COORDINACIÓN GIULIANA VIDARTE
PINTA LIMA 2025 • 11
FORO 2025 Coordinación Giuliana Vidarte
Un espacio de reflexión sobre las nuevas perspectivas del ecosistema artístico latinoamericano con expertos que discuten los desafíos y oportunidades del arte contemporáneo en la región, enfocándose en la curaduría, el coleccionismo y las redes de colaboración en América Latina. CHARLAS DE COLECCIÓN Este ciclo busca explorar diversos formatos de coleccionismo, donde importantes invitados abordan dinámicas de colecciones tanto institucionales como privadas en América Latina, profundizando en las particularidades de cada una.
JUEVES 24 DE ABRIL 16:00 a 17:30 h El mercado global del arte contemporáneo en 2025: desafíos y oportunidades Un recorrido del mercado global del arte contemporáneo: su evolución reciente, tendencias clave, artistas más demandados, comportamiento de los coleccionistas, precios y el rol de galerías y ferias en un entorno de contrastes y oportunidades. PARTICIPANTES
Maria Sancho-Arroyo, experta en el mercado del arte y profesora adjunta en el Sotheby’s Institute de Nueva York (EE. UU.)
12 • PINTA LIMA 2025
Livia Benavides, Directora de 80M2 Livia Benavides (Perú) Alejandra Monteverde, Directora de CRISIS GALERÍA (Perú) 18:00 a 19:30 h CHARLAS DE COLECCIÓN Coleccionando desde la institución PARTICIPANTES
Manuel Segade, Director del Museo Centro de Arte Reina Sofía (España) Sharon Lerner, Directora del Museo de Arte de Lima (Perú) MODERA
Pablo León de la Barra, Curator at Large Latinoamérica del Museo Solomon R. Guggenheim de Nueva York (EE. UU.)
VIERNES 25 DE ABRIL 15:30 a 16:20 h Pensar el hacer, hacer el pensar Charla con artistas de la Sección NEXT PARTICIPANTES
Celeste Valero, Artista (Argentina) [Textiles Semillas], representada por Galería Linse Yerko Zlatar, Artista (Perú), representado por Puna Sofía Véliz, Artista (Guatemala), representada por Segismundo MODERA
Emiliano Valdés, Curador y asesor estratégico (Guatemala) 16:30 a 17:50 h CHARLAS DE COLECCIÓN La responsabilidad pública del coleccionismo privado PARTICIPANTES
Catherine Petitgas, Coleccionista e historiadora de arte (Reino Unido) Alberto Rebaza, Presidente del Consejo Directivo del Museo de Arte de Lima (Perú)
MODERA
Pablo León de la Barra, Curator at Large Latinoamérica del Museo Solomon R. Guggenheim de Nueva York (EE. UU.) 18:00 a 19:30 h Presentación del libro “El incondicionado desocultamiento. TheRafael Hastings film project” y proyección de “We are not a family” (1973) La presentación coincide con la exposición El incondicionado desocultamiento en el ICPNA San Miguel, disponible hasta el 26 de abril de 2025. PARTICIPANTES
Alberto Servat, Gerente Cultural del ICPNA (Perú) José Carlos Mariátegui, Curador y editor del proyecto (Perú) Yvonne von Mollendorff, Bailarina, coreógrafa y compañera del artista (Perú) Manongo Mujica, Músico, percusionista y colaborador y amigo cercano de Hastings (Perú)
SABADO 26 DE ABRIL 15:00 a 16:30 h Martha Vértiz, mujer y artista al filo del tiempo. Presentación del libro El lenguaje de Martha Vértiz
PINTA LIMA 2025 • 13
FORO 2025
Este libro permite un primer acercamiento a la obra de esta notable artista peruana que partió de una abstracción con fuerza expresiva para luego dar lugar a un arte constructivo, con la firme intención de investigar y experimentar incesantemente en la creación. PARTICIPANTES
Borka Sattler, Artista (Perú) Jorge Villacorta, Curador y crítico de arte (Perú)
14 • PINTA LIMA 2025
Elsa Vértiz, hermana de la artista (Perú) Livia Benavides, Directora de 80M2 Livia Benavides (Perú) 17:00 a 17:50 h Pensamiento Material Charla con artistas de la Sección RADAR PARTICIPANTES
Ivet Salazar, Artista (Perú) representada por la BLOC ART Colomba Fontaine, Artista (Chile) repre-
Foro Pinta PArC, 2024
sentada por Galería NAC Sergio Murga Rossel, Artista (Perú) representado por CRISIS GALERÍA MODERA
Florencia Portocarrero, Curadora, investigadora, escritora y curadora de RADAR Pinta Lima (Perú)
Charla con artistas del Special Project PARTICIPANTES
Silvia Westphalen, Artista (Perú) Gabriela Flores del Pozo, Artista [ FIBRA Colectivo] (Perú) Luis Enrique Zela-Koort, Artista (Perú) Camila Rodrigo, Artista (Perú) MODERA
18:00 a 18:50 h Lo que este paisaje puede decir sobre el futuro
Giuliana Vidarte, Curadora independiente e historiadora de arte y curadora del Special Project Pinta Lima (Perú)
PINTA LIMA 2025 • 15
Sección Principal
1/1 CAJA DE ARTE
Adriana Cora 2025. Fotografía digital impresión glicee sobre papel enhanced 200gr. Medidas variables . 5/5 2025. Digital photography, glicee print on 200gr enhanced paper. Dimensions vary. 5/5
18 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal -G5
Director / Director Carla Rey Dirección / Address Baigorria 3530, Buenos Aires, Argentina
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Adriana Cora - Adri Viano - Ana Binello - Carina Montemurro
Contacto / Contact +54159195650 1.1.caja.de.arte@gmail.com
PINTA LIMA 2025 • 19
ACACIA
Antonio Vidal “Sin título”, Década de 1960. Collage sobre cartón. 58 x 79 cm. “Sin título”, 1960s. Collage on cardboard. 58 x 79 cm.
20 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - F1
Directora / Director Viviana Vázquez
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Antonio Vidal - José Ángel Vincench
Dirección / Address San José/ Industria y Consulado La Habana, 10100, Cuba Contacto / Contact +53 59959799 +53 7863 1153 lacaciagallery@gmail.com https://sites.google.com/view/ acaciagallery/home FB: acaciagaleria IG: acaciagallery TW: Acaciagaleria
PINTA LIMA 2025 • 21
ANINAT GALERÍA
Malú Stewart “Copper water”, 2010. Pasta y acrílico sobre tela. 60 x 38 cm. “Copper Water,” 2010. Paste and acrylic on canvas. 60 x 38 cm.
22 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal -C5
Dirección / Address Alonso de Córdova 4355, Vitacura, Santiago, Chile Contacto / Contact +56 2 22450463 contacto@aninatgaleria.com FB: AninatGaleria IG: aninatgaleria TW: AninatGaleria
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
Carlos Leppe, Nicolas Franco, Mon Laferte, Agostina Branchi, Malú Stewart, Paula Ceroni, María Ossandón, Augusto Ballardo GALLERY ARTISTS / GALLERY ARTISTS
Analivia Cordeiro, Bernardita Cossio, Borja Huidobro, C.A.D.A., Carlos Leppe, Catalina Swinburn, Cecilia Paredes, Elías Adasme, Elisa Assler, Fernanda López, Germán Tagle, Gianfranco Foschino, Huanchaco, Iván ContrerasBrunet, Iván Navarro, Jacques Bedel, Jacinta Besa, Kira Piriz, Lotty Rosenfeld, Magdalena Correa, Manuela Viera-Gallo, Mariana Najmanovic, Martín Eluchans, Mateo Maté, María Osandón, Mónica Bengoa, Neto, Nicolás Franco, Nury González, Patricia Belli, Paula Ceroni, Paula Toto Blake, Pedro Tyler, Raúl Zurita, Teresa Aninat
PINTA LIMA 2025 • 23
AZART GALLERY
Michelle Gleiser “Fluir in a box series Pink”, 2025. Acrílico sobre PVC. 30 x 40 x 15 cm. Único “Fluir in a box series Pink”, 2025. Acrylic on PVC. 30 x 40 x 15 cm. Unique
24 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - E4
Dirección / Address 40 Mill Hill Rd, Woodstock, NY, United States Contacto / Contact (917) 362-0530 info@azartgallerynyc.com www.azartgallerynyc.com FB: AZARTGalleryNYC
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Mercedes Jelinek - Sketchy Robot - Jill Ricci - Patrick Gardener - Michelle Gleiser - Yigal Dongo
PINTA LIMA 2025 • 25
BEATRIZ GIL GALERÍA
Tony Vázquez-Figueroa “Controling Cadiz #3”, 2025. Resina y pintura acrílica sobre canvas. 117.5 x 99 cm. Único. “Controling Cadiz #3”, 2025. Resin and acrylic paint on canvas. 117.5 x 99 cm. Unique
26 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - G2
Directoras / Directors - Beatriz Gil - Isabella Nebreda - Valentina Atencio
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
Dirección / Address Calle California con Jalisco, Edf. San Carlos, PB2, Las Mercedes, Caracas, Venezuela
Theo Guédez, Manuela Zárate, Cecilia Paredes, Liliana Porter, Rafael Rangel
Richard López, Pedro Medina, Tony VázquezFigueroa, Darío Escobar GALLERY ARTISTS / GALLERY ARTISTS
Contacto / Contact gerencia@beatrizgilgaleria.com https://beatrizgilgaleria.com/ IG: beatrizgilgaleria TW: @beatrizgilgaleria
PINTA LIMA 2025 • 27
COLLECTIO
Pascuala Lira “Toda la ropa”, 2025. Óleo sobre tela. 120 x 100 cm. “All the clothes”, 2025. Oil on canvas. 120 x 100 cm.
28 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - E6
Contacto / Contact +56 9 34229938 constanza@collectio-collectio.com https://collectio-collectio.com/
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
Pascuala Lira , Grace Weinrib, Mále Uribe, Daniela Domínguez GALLERY ARTISTS / GALLERY ARTISTS
José Cori, Pascuala Lira, Pablo Rodrígue, Nicolás Morrison, Grace Weinrib
PINTA LIMA 2025 • 29
DEPARTAMENTO 112
Juana Cravero “Pájaro 7”, 2021. Óleo sobre tela. 13 x 15 cm. Único. “Pájaro 7”, 2021. Oil on canvas. 13 x 15 cm. Only.
30 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - F3
Director / Director Hans Petersen Dirección / Address Fleming 1543, Martinez, 1640, Pcia. de Buenos Aires, Argentina.
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Pedro Greco - Hans Petersen - Juana Cravero - Fernando Santana - El Keni
Contacto / Contact +54 9 11 3245-4541 departamento112mtz@ gmail.com www.departamento112.com IG: departameno.112
PINTA LIMA 2025 • 31
ESPACIO LIQUIDO
Noemi Iglesias Barrios “Peonia”, 2025. Técnica floral hecha a mano en porcelana cocida a 1280 grados. 23 x 23 x 12 cm. Único “Peony,” 2025. Handmade floral technique in porcelain fired at 1280 degrees. 23 x 23 x 12 cm. Unique
32 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - B4
Director / Director Nuria Fernández Dirección / Address Calle Jacobo Olañeta 5 bajo, Gijón,Asturias, España
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Noemi Iglesias Barrios - Regina Gimenez - Juan Fernández Álava - Ana Teresa Barboza - Gloria García Lorca
Contacto / Contact + 1 737 336 4869 nuriaffranco@gmail.com www.espacioliquido.es IG: espacioliquido
PINTA LIMA 2025 • 33
GALERÍA EL MUSEO
Marco Mojica “After Jeroen Diepenmaat”, 2025. Acrílico sobre papel, 55 x 55 cm. “After Jeroen Diepenmaat”, 2025. Acrylic on paper, 55 x 55 cm.
34 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - C2
Director / Director Luis Fernando Pradilla Dirección / Address Calle 80 No 11 – 42 | Local 2 Contacto / Contact +57 6017447588 camila@galeriaelmuseo.com info@galeriaelmuseo.com www.galeriaelmuseo.com IG: @galeriaelmuseo
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
Carlos Rojas, Fernando Botero, Ana Mercedes Hoyos, Olga de Amaral, Gonzalo Fuenmayor, Gabriel Silva, Vicky Neumann, Pedro Coronel, Marco Mojica, Hildebrando de Castro, Leonora Carrington, Camilo Bojacá, Jorge Cabieses, Fernando García Vásquez, Óscar Abraham Pabón GALLERY ARTISTS / GALLERY ARTISTS
Fredy Alzate, Álvaro Barrios, Camilo Bojacá, Fernando Botero, Starsky Brines, Luis Caballero, Jorge Cabieses, Manuel Calderón, Sebastián Camacho, Aurora Cañero, Santiago Cárdenas, Juanita Carrasco, Juan Francisco Casas, María Cristina Cortés, Sebastián Dávila, Adriana Duque, Gonzalo Fuenmayor, Fernando García Vásquez, Alejandro García Restrepo, Manuel Hernández, Ana Mercedes Hoyos, Aurora Lario, Marcos López, José Horacio Martínez, Marco Mojica, Edwin Monsalve, Vicky Neumann, Alejandro Obregón, Nadín Ospina, Eduardo Ramírez Villamizar, Juan Antonio Roda, Carlos Rojas, Cristián Salineros, Freda Sargent, GabrielSilva, Guillermo Wiedemann.
PINTA LIMA 2025 • 35
GALERÍA DANIEL CUEVAS
Javier Garcerá “Sin título”, 2023/2024. Temple acrílico sobre seda roja 162 x 194 cm. “Untitled”, 2023/2024. Acrylic tempera on red silk 162 x 194 cm.
36 • PINTA LIMA 2025
Temple acrílico sobre seda roja 162 x 194 cm.
Sección Principal - A2
Director / Director Daniel Cuevas Dirección / Address Santa Engracia, 6 – Bajo Centro 28010 Madrid, España Contacto / Contact +00 (34) 913 08 15 69 / 70 info@galeriadanielcuevas.com IG: danielcuevasgaleria
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
Miguel Aguirre, Javier Garcerá, Linarejos Moreno, Ignacio Llamas GALLERY ARTISTS / GALLERY ARTISTS
Miguel Aguirre, Paula Anta, José Manuel Ballester, Lidia Benavides, Javier Garcerá, Concha García, Jorge Julve, Mona Kuhn, Ignacio Llamas, Antonio Mesones, Zhu Ming, Linarejos Moreno, Eduardo Nave, Mar Sáez, Amparo Sard, Rainer Splitt, Germán Taglé, Roberto Urbano, Daniel Verbis
PINTA LIMA 2025 • 37
GALERÍA DE ARTE LA SALA
Carlos Fernández “Velocidad”, 2024. Bronce, resina, polyester, fierro. 60 x 150 x 35 cm. Único “Velocidad”, 2024. Bronze, resin, polyester, iron. 60 x 150 x 35 cm. Unique.
38 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - E3
Directora / Director Alejandra Chellew Dirección / Address Francisco de Aguirre N°3720, oficina 03, esquina Alonso de Cordova, Vitacura.
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- José Antonio Ramsay - Ángela Leible - Lourdes Naveillán - Sebastián Valenzuela - Mario Cavieres - Carlos Fernández
Contacto / Contact (+56 2) 22467207 galeria@galerialasala.cl www.galerialasala.cl
PINTA LIMA 2025 • 39
GALERÍA DEL PASEO
Mariella Agois “Manto 13”, 2018. Acrílico sobre lienzo. 160 x 120 cm. “Manto 13”, 2018. Acrylic on canvas. 160 x 120 cm.
40 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - G1
Directora / Director Silvia Arrozés Dirección / Address Ruta 10 km 164, Manantiales, Punta del Este, Uruguay. Ubicación Lima: Gral. Borgoño 770, Miraflores Lima, Perú
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
Mariella Agois entre otros. GALLERY ARTISTS / GALLERY ARTISTS
Nelson Ramos, Marco Maggi, Liliana Porter, Ana Tiscornia, Martin Verges, Guillermo García Cruz, Pedro Tyler, Juan José Cambre, Azul Caverna, Federico Rubio, Fidel Sclavo, Beto de Volder, Martina Quesada, Cecilia Bonilla.
Contacto / Contact +59899631116 +598 42 775 860 Tel: (+51) 986 718 727 lima@galeriadelpaseo.com info@galeriadelpaseo.com silvia@galeriadelpaseo www.galeriadelpaseo.com FB: delpaseoarte IG: galeriadelpaseo
PINTA LIMA 2025 • 41
GALERÍA FERNANDO PRADILLA
Jorge Cabieses “Estados de un cuerpo”, 2025. Acrílico sobre lino. 76 x 100 cm. Único “Estados de un cuerpo”, 2025. Acrylic on linen. 76 x 100 cm. Unique
42 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - C2
Director / Director Daniel Cuevas Dirección / Address Calle Claudio Coello, 20 Madrid, 28001, España Contacto / Contact T 91 575 48 04 artistas@galeriafernandopradilla.es www.galeriafernandopradilla.com FB: Galería Fernando Pradilla IG: galeriafernandopradilla TW: galeriafp
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Emilio Gañán - Rubén Rodrigo - Juan Francisco Casas - Juan Genovés - Gonzalo Fuenmayor - Camilo Bojacá - Jorge Cabieses - Fernando García Vásquez - Marco Mojica - Óscar Abraham Pabón
PINTA LIMA 2025 • 43
GALERÍA MARTÍN YEPEZ
Paolo Vigo “Incidencias”, 2025. Mixta sobre lienzo. 240 x 120 cm. “Incidents,” 2025. Mixed media on canvas. 240 x 120 cm.
44 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - F2
Director / Director Mauricio Martín Yépez Dirección / Address Nicolás de Piérola 938 Lima, Lima 15072, Perú
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Claudia Arévalo - Claudia Caffarena - Gysel Fernandini - Paolo Vigo - Verónica Penagos
Contacto / Contact +51 953397614 galeriamartinyepez@gmail.com www.galeruamartinyepez.com FB: galeriamartinyepez IG: galeriamartinyepez
PINTA LIMA 2025 • 45
GALERIE YOUNIQUE
Cristina Ghetti “Disruptive Structure”, 2024. Acrílico sobre lino. 40 x 40 x 7 cm. “Disruptive Structure”, 2024. Acrylic on linen. 40 x 40 x 7 cm.
46 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - G4
Director / Director Mathias Bloch Dirección / Address 65 rue Pascal 75013, Paris, Francia Tampumachay 15038, Lima, Perú Contacto / Contact +33 6 26 76 36 33 (Francia) +51 940 187 185 (Perú) galerieyounique@gmail.com www.galerieyounique.com FB: Galerie Younique IG: galerieyounique
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Georges Rousse - Javier Silva Meinel - Majo Guerrero - Samuel Chambi - Alfredo Alcalde - Priscilla Beccari - Cristina Ghetti - Yerko Zlatar - Alain Cardenas-Castro - Eléonore Lubna et Louis Matton - Caroline Ebin - Carolina Estrada
PINTA LIMA 2025 • 47
GBG ARTS
Alejandro Vega Beuvrin “CLD 1 AIPS S30”, 2024. Acero inoxidable pulido y satinado. 30 x 31.8 x 21.2 cm. Único “CLD 1 AIPS S30”, 2024. Polished and satin-finished stainless steel. 30 x 31.8 x 21.2 cm. Unique.
48 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - B2
Dirección / Address Avenida Principal Prados del Este Galpón 2 Caracas, 1080, Venezuela.
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- María Angélica Viso - Alejandro Vega Beuvrin - Rafael Rangel - Melissa Dupont
Contacto / Contact +58 0 212 975 22 09 +58 0 412 213 36 19 galeria@gbgarts.com gbgarts.com FB: gbgarts IG: gbgarts TW: GBGArts
PINTA LIMA 2025 • 49
GINSBERG GALERÍA
Saleta Rosón “Kolmanskop XII”, 2024. Impresión digital con tintas pigmentadas sobre papel Hahnemühle Museum Etching de 350 g/m² 100_ algodón, spray protector Hahnemühle montado sobre lámina de presión dibond de 3 mm, adhesivo. 218 x 146.36 x 6 cm. Edición de 5 “Kolmanskop XII”, 2024. Digital printing with pigment inks on Hahnemühle Museum Etching paper 350 gsm 100_ cotton Hahnemühle protective spray mounted on 3mm dibond pressure sheet adhesive. 218 x 146.36 x 6 cm. Edition of 5
50 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - D3
Directora / Director Claudia Pareja Dirección / Address Av. Santa Cruz 1068 Lima, 15073, Perú
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Saleta Rosón - Ignacio Noguerol - Silvana Pestana - Daniel Barclay
Contacto / Contact +51932554495 +5116876427 patricia@ginsberggaleria.com www.ginsberggaleria.com @ginsberggaleria
PINTA LIMA 2025 • 51
HÉCTOR LA ROSA
Jorge Eduardo Eielson “Antartide I”, 2003. Serigrafía sobre papel. 70 x 70 cm. “Antarctica I”, 2003. Screen print on paper. 70 x 70 cm.
52 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - B3
Directora / Director Héctor La Rosa Dirección / Address Parque Francisco Graña 149, Magdalena del Mar, Lima, Perú Contacto / Contact +51 988 387 738 info@hectorlarosa.com heclarosa@hotmail.com hectorlarosaconsultoriadearte.com FB: @arte.enventa IG: @consultoriadearte_ hectorlarosa
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Rodríguez Larraín, - Piqueras, Herskovitz - Revilla, Guzmán - Lika Mutal - Llona, Eielson - Gerardo Chávez - Szyszlo - Jaime Miranda-Bambarén
PINTA LIMA 2025 • 53
IMAGINARIO
Bruno Rodriguez Maraude “3 Arlequines Vinilicos”, Serie Vinilos, 2025. Técnica mixta. Discos vinilo en desuso s/ madera. 94 x 94cm. “3 Arlequines vinilicos”, Vinyl Series, 2025. Mixed media. Disused vinyl records on wood. 94 x 94 cm.
54 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - F5
Directora / Director Laura Garimberti Dirección / Address Paraguay 423, Ciudad Autonoma de Buenos Aires, 1459, Argentina
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
Felipe Noe, Eugenia Torre, Martin Bordenave, Graciela Bello, Bruno Rodriguez Maraude GALLERY ARTISTS / GALLERY ARTISTS
Silvio Fischbein, Alicia Antich, Noe Bono, Stefano Klima, Martin Bordenave, Diego Moreno, Gloria Matarazzo, Claudia Kipes
Contacto / Contact +54 91167886730 galeria.imaginarioarte@gmail.com www.imaginariogaleria.com.ar lauragarimberti@gmail.com FB: galeriadearte.imaginario IG: imaginariogaleria TW: @lauraimaginario
PINTA LIMA 2025 • 55
LA GALERÍA DE SAN ISIDRO
Leoncio Villanueva “Contrapunto”, 2024. Acrílico y spray sobre lienzo. 130 x 130 cm. Único ““Contrapunto”, 2024. ”, Acrylic and spray paint. 130 x 130 cm. Unique.
56 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - D1
Director / Director Daniel Cuevas Dirección / Address Calle Conde de la Monclova 255 - San Isidro, Lima. Contacto / Contact (511) 2223736 (511) 4221099 info@lagaleria.pe https://lagaleria.pe/ FB: lagaleriaperu IG: agaleriadesanisidro.pe
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Fernando de Szyszlo - Rubén Saavedra - Diego Alvarado - Michiko Aoki - Fernando Otero - Sergio Camporeale - Mónica González Tobón - Ciro Palacios - Jose Bao - Michiko Aoki - Mateo Cabrera, - Marina García Burgos - Camila Rodrigo - Eduardo Llanos - Leoncio Villanueva - Jorge Eduardo Eielson
PINTA LIMA 2025 • 57
LA MILLE
Ali Alvarez “Hispaniola”, 2025. Instalación, fibra de toquilla, madera, tela, 38 x 32 x 25.5 cm. “Hispaniola”, 2025. Installation, toquilla fiber, wood, fabric, 38 x 32 x 25.5 cm.
58 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - A1
Directora / Director Prescillia Milhet Dirección / Address France
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Ali Alvarez - Atman - Vera Roca
Contacto / Contact +52 55 7687 8960 plm@lamille.art www.lamille.art
PINTA LIMA 2025 • 59
MARISSI CAMPOS
Solange Heilenkotter “Voluta I Grey”, 2025. Lámina de polipropileno cortada a mano y pintada sobre base de madera pintada. Con marco de madera negro y caja de acrílico. 83 x 83 x 15 cm. Unica. “Voluta I Grey,” 2025. Hand-cut and painted polypropylene print on a painted wood base. With a black wooden frame and acrylic box. 83 x 83 x 15 cm. Unique.
60 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - E2
Dirección / Address Calle General La Fuente 179 San Isidro Lima, San Isidro 15076, Perú
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
Contacto / Contact +51 958 374 477 info@marissicampos.com www.marissicampos.com FB: marissicamposgaleria IG: marissicampos YT: @marissicamposgaleria
GALLERY ARTISTS / GALLERY ARTISTS
Solange Heilenkotter, Danny Esquenazi, Maria Elena Naveillan, Rut Aguirre, Veronica Matiz
Lina Buso, Santiago Carrera, Carlos Vidal Carvacho, Yael Dannon, Danny Esquenazi, Xabi Gracia, Marlis Lund, Verónica Matiz, Ana Osorio, Les Rodriguez, Sandra Szkolnik, Martha Vargas, Lennin Vásquez, Nader Barhumi, Karina Loayza, Florencia Pozo
PINTA LIMA 2025 • 61
MIRANDA BOSCH
Mariana Sissia “Incabada I ”, 2013. Grafito y lápiz sobre papel. 70 x 90 cm. Único “Incabada I,” 2013. Graphite and pencil on paper. 70 x 90 cm. Unique.
62 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - G3
Dirección / Address Montevideo 1713, Buenos Aires, 1021, Argentina
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Sandra Guascone - Mariana sissia
Contacto / Contact 011 4815-3515 bandreussi@mirandabosch.com arte@mirandabosch.com https://art.mirandabosch.com/ FB: mirandaboscharte IG: miranda.bosch.gallery
PINTA LIMA 2025 • 63
PABELLÓN 4 ARTE CONTEMPORÁNEO
Dino Bruzzone “Untitled I Serie Sheldom”, 2024. Óleo sobre lienzo. 122 x 174 cm. Único “Untitled I Serie Sheldom”, 2024. Oil on canvas. 122 x 174 cm. Unique
64 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - B6
Director / Director Néstor Zonana Cohen Dirección / Address Juan Ramírez de Velasco 556 PB, Buenos Aires, Argentina Contacto / Contact +5491169080638 galeria@pabellon4.com www.pabellon4.com FB y IG: pabellon4artecontemporaneo #Pabellon4
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
Julio Le Parc, Paul Sende, Dino Bruzzone, Paula Otegui, Jimena Fuertes, Matias Kroitor, Perla Benveniste, Eduardo Rodríguez GALLERY ARTISTS / GALLERY ARTISTS
Paula Otegui, Dino Bruzzone, Alejandro Thornton, Jimena Fuertes, Paula Sende, Diego Alberti, Jorge Opazo, Andrea Tregear, Tec, Ale Jordao, Eduardo Rodriguez, Perla Benveniste, Jorge Haro. Manuel Archain, Pepe Rodriguez, Nicolás Miranda
PINTA LIMA 2025 • 65
PONCE+ROBLES
Dia Muñoz “Liquid creature”, 2025. Contrachapado de Abedul con vidrio soplado sin plomo banado en nitrato de plata. 48 x 24 x 24 cm. Único “Liquid creature,” 2025. Birch plywood with silver nitrate-coated lead-free blown glass. 48 x 24 x 24 cm. Unique.
66 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - D2
Directores / Directors - Raquel Ponce - José Robles Dirección / Address Alameda 5 Madrid, 28014, España
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Iñigo Navarro - Dia Muñoz - Javier Ruiz - József Csató - Ding Musa
Contacto / Contact +34 914 203 889 info@poncerobles.com poncerobles.com FB: ponceroblesmadrid IG: ponceandrobles TW: PonceRobles
PINTA LIMA 2025 • 67
PRIMA GALERÍA DE ARTE
Pablo Picasso “Light Neptune”, 1968. Cerámica esmaltada. 21.5 × 21.5 cm. Edición de 100 ejemplares “Light Neptune,” 1968. Glazed ceramic. 21.5 × 21.5 cm. Edition of 100 copies.
68 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - B1
Dirección / Address Av. Luis Pasteur 6500, local 5, Vitacura, Santiago - Chile
ARTISTA EXHIBIDO / EXHIBITED ARTIST
Pablo Picasso GALLERY ARTISTS / GALLERY ARTISTS
Contacto / Contact +56 2 2953 5843 +56 9 9631 2800 prima@primagaleria.cl primagaleria.cl FB: primagaleriadearte IG: primagaleria
Juan Martínez Bengoechea, Victor Vasarely, Concepción Balmes Barrios, Rodolfo Opazo, Mario Gómez, Salvador Dalí, Alfredo Echazarreta, Marc Chagall, Carmen Piemonte, Carlos Cruz Diez, Sergio Castillo, Daniel Stroomer, Nase Pop, Roberto Matta, Pablo Picasso, Matilde Pérez, Roser Bru, Carolina Barros, Nemesio Antúnez, Joan Miró, Omar Gatica, Mario Morales, Tomás Munita, Tomás Munita, José García Chibbaro, Dadá – Benjamín Morales, Benjamín Lira, Guillermo Núñez, Samy Benmayor, Matías Pinto D’Aguiar, Bororo, Hugo Correa, Juan Carlos Norero, Julio Le Parc, Ricardo Herrera, Gonzalo Cienfuegos, Enrique Zañartu, Mario Toral, Salvador Amenábar, Edwin Rojas, Edwin Rojas
PINTA LIMA 2025 • 69
VAG
Michelle Prazak “Overlap Peach & Overlap Periwinkle”, 2025. Acrílico sobre yute. 60 x 60 x 4 cm. Único Overlap Peach & Overlap Periwinkle,” 2025. Acrylic on jute. 60 x 60 x 4 cm. Unique
70 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - B2
Directora / Director Ana Victoria Borga Dirección / Address 5944 Coral Ridge Drive Coral Springs ,Florida 33076, Miami, USA
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
Patrick Tschudi, Michelle Prazak GALLERY ARTISTS / GALLERY ARTISTS
Alantl Molina, Alejandro Vega, Andrea Benítez, Ben Abounassif, Enay Ferrer, Javier Vivas, Isabel Cisneros, María Angélica Viso, Melissa Dupont, Michelle Prazak, Patrick Tschudi, Paul Parrella
Contacto / Contact +5561981853273 vag@victoriartgallery.com victoriartgallery.com IG: @vag_gallery
PINTA LIMA 2025 • 71
VIA MARGUTTA GALERÍA DE ARTE
Ides Kihlen “L177 sin título”, 2021. Acrílico con recortes de papel sobre cartón. 70 x 100 cm. “L177 sin título,” 2021. Acrylic with paper cutouts on cardboard. 70 x 100 cm.
72 • PINTA LIMA 2025
Sección Principal - E1
Directores / Directors - María del Carmen Canterna de Becerra - Marcos Espinosa Paz.
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Ides Kihlen - Carlos Alonso
Dirección / Address Sucre 180, Córdoba, Argentina Contacto / Contact (+54-351) 4210651 info@viamargutta.com.ar https://viamargutta.com.ar/ FB: viamargutta P: vmargutta TW: viamagruttaarte
PINTA LIMA 2025 • 73
NEXT
76 • PINTA LIMA 2025
Sección NEXT Curaduría: Emiliano Valdés
La sección NEXT de Pinta Lima 2025 se centra en prácticas que, por un lado, revisan el lugar de los oficios dentro de las prácticas artísticas contemporáneas nutriéndose de formas de hacer y saber por fuera de las técnicas habituales, a menudo supuestamente propias de ciertas más llamadas minorías como las mujeres y los grupos indígenas. Por otro lado, incorpora artistas y proyectos cuya práctica tiende a lo meditativo, es decir, que revisan la relación pensar-hacer desde lugares distintos a lo racional y que entienden lo artesanal como una forma de conocimiento. La sección se propone como una polifonía de maneras de entender el arte como una forma no sólo de representar sino de concebir y construir el mundo. En un diálogo entre prácticas que parten del hacer o del oficio, y otras del pensar o de lo meditativo, la edición 2025 de NEXT busca borrar los límites entre la concepción occidental de arte y formas de creación que se sitúan por fuera de unos márgenes estrechos.
GALERÍAS Y ARTISTAS PARTICIPANTES:
• Galería Linse, Argentina Textiles Semillas • NG Gallery, Panamá Lulu Molinares • Puna, Perú Yerko Zlatar • Segismundo, Guatemala Sofía Véliz • Salón comunal, Colombia Cecilia Ordóñez y Bernardo Montoya • ALA Projects, USA Laura Castro
PINTA LIMA 2025 • 77
ALA PROJECTS
Laura Castro “Borramiento”, 2025. Oleo y acrilico sobre lienzo. 67 x 86 cm. “Erasure,” 2025. Oil and acrylic on canvas. 67 x 86 cm.
78 • PINTA LIMA 2025
NEXT - N5
Directora / Director Amanda García
ARTISTAS EXHIBIDO / EXHIBITED ARTIST
Contacto / Contact 13054093083 hello@alaprojects.com www.alaprojects.com IG: ala.projects
GALLERY ARTISTS / GALLERY ARTISTS
Laura Castro
Gabriela Agreda, Jonathan Carela, Laura Castro, Sofía Espíndola, Gustavo Ghavami, Andrea Grau, Victoria Martinez, Sofia Mesa, Luca Otamendi
PINTA LIMA 2025 • 79
LINSE GALERÍA
Textiles Semillas “Tejido raíz”, 2024. 56 x 180 x 56 cm. Estructura de hierro sobre la cual se elaboran los textiles a partir de fibra de llama, lana de oveja, fibra de chaguar, algodón e hilos industriales. Único “Tejido raíz,” 2024. 56 x 180 x 56 cm. Iron structure on which textiles are made from llama fiber, sheep wool, chaguar fiber, cotton, and industrial threads. Unique.
80 • PINTA LIMA 2025
NEXT - N3
Dirección / Address Bolivar 1753, Buenos Aires, Argentina
ARTISTA EXHIBIDO / EXHIBITED ARTIST
Textiles Semillas
Contacto / Contact lincoln@linsegaleria.com contacto@linsegaleria.com www.linsegaleria.com
PINTA LIMA 2025 • 81
NG ART GALLERY
Cisco Merel “Origen II”, 2025. Barro tratado acrilico sobre lienzo. 122 x 152 cm. Unico. “Origin II,” 2025. Acrylic-coated clay on canvas. 122 x 152 cm. Unique.
82 • PINTA LIMA 2025
NEXT - N1
Directora / Director Gabriela Carbonell Dirección / Address Centro Espacio Arte. PB. Calle Belén y Calle Matilde Obarrio. San Francisco. Ciudad de Panamá. Panamá Contacto / Contact +507 264 8121 info@ngartandgallery.com FB: NG Art Gallery IG: ngartgallery
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
Giana De Dier, Cisco Merel, Antonio José Guzmán & Iva Jankovic, Sandra Monterroso GALLERY ARTISTS / GALLERY ARTISTS
Mr. Brainwash (1966, Garges-lès-Gonesse, Francia), Emmanuel Moses (1985, Ciudad de Panamá), Cisco Merel (1981, Ciudad de Panamá), Carlos Albert, Jorge Otero, Benjamín Ossa, Enrique Rottenberg, Adrián Fernández
PINTA LIMA 2025 • 83
PUNA
Yerko Zlatar “Bloque 4”, 2024. Acrílico sobre lino. 50 x 50 x 5 cm. Único. “Bloque 4,” 2024. Acrylic on linen. 50 x 50 x 5 cm. Unique
84 • PINTA LIMA 2025
NEXT - N6
Dirección / Address Calle Colina 128, Barranco segundo piso, Lima, Lima 15074, Perú
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Yerko Zlatar - Mariana Otero - Puna Estudio
Contacto / Contact (+51) 975 312 400 hola@puna.com.pe yerko@puna.com.pe www.puna.com.pe IG: @puna_estudio IG: @puna_lima
PINTA LIMA 2025 • 85
SALÓN COMUNAL
Cecilia Ordóñez “Felled forest # 3”, 2024. Porcelana. 40 x 7 cm. Único. “Felled forest #3”, 2024. Porcelain. 40 x 7 cm. Unique.
86 • PINTA LIMA 2025
NEXT - N2
Director / Director Bernardo Montoya Dirección / Address Transversal 27.A #53b-25, Bogota, 110111, Colombia.
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
Bernardo Montoya, Cecilia Ordóñez GALLERY ARTISTS / GALLERY ARTISTS
Edelmira Boller, Cecilia Ordóñez, Bernardo Montoya, Beatriz Eugenia Díaz, Mateo Cohen, Felipe González, Néstor Gutiérrez, Sergio Ferro
Contacto / Contact +57 305 3477418 bernardo@saloncomunal.co www.saloncomunal.co FB: Salón Comunal IG: salon_comunal TW: @saloncomunal
PINTA LIMA 2025 • 87
SEGISMUNDO
Sofía Véliz “F. Derivativo”, 2024. MDF, acero inoxidable, rodamientos, poliuretano. 170 x 110 x 50 cm. “F. Derivative,” 2024. MDF, stainless steel, bearings, polyurethane. 170 x 110 x 50 cm.
88 • PINTA LIMA 2025
NEXT - N4
Dirección / Address 4a avenida 4-51 zona 1, Ciudad de Guatemala, Guatemala
ARTISTAS EXHIBIDO / EXHIBITED ARTIST
Sofía Véliz
Contacto / Contact diego@segis.world https://segis.world/
PINTA LIMA 2025 • 89
RADAR
92 • PINTA LIMA 2025
RADAR 2025 Curaduría: Florencia Portocarrero
En su edición 2025, RADAR presenta cinco propuestas artísticas —organizadas como solos, dúos y tríos— que, desde perspectivas críticas y poéticas, abordan temas urgentes de nuestro presente compartido, al tiempo que nutren algunas de las discusiones más relevantes del arte contemporáneo en Latinoamérica. Entre ellas destacan la recuperación y resignificación de saberes ancestrales a través de la exploración de técnicas artesanales; el cuestionamiento de la historia del arte mediante el trazado de genealogías e influencias entre mujeres artistas; y una reflexión sobre el extractivismo —particularmente en relación con los recursos minerales— transformada a través de la visibilización de la interdependencia multiespecie como una dimensión esencial para nuestra existencia. Las y los artistas que conforman RADAR actúan como narradores visuales de la época. Sus obras pueden entenderse como rearticulaciones materiales de relaciones que, de otro modo, quedarían silenciadas o fragmentadas. Los lenguajes que emplean —pintura, dibujo, escultura, textil, fotogra-
fía e instalación— se hibridan y potencian al entrar en diálogo entre sí, revelando que la práctica artística no sólo constituye una forma de habitar el presente desde el compromiso, sino también una vía para la construcción de memoria colectiva y pensamiento crítico. GALERÍAS Y ARTISTAS PARTICIPANTES
• Arróniz (Ciudad de México, México) Ishmael Randall Weeks • BLOC Art Gallery (Lima, Perú) Ivet Salazar - Ana De Orbegoso • Crisis (Lima, Perú) Gala Berger - Sergio Murga Luz Maritha Rodríguez • NAC (Santiago, Chile) Claudio Correa - Colomba Fontaine Diego Terán • Paseolab (Lima, Perú) Claudia Coca - Nicole Echevarría
PINTA LIMA 2025 • 93
BLOC ART
Ivet Salazar “Maternidades Indelebles”, 2025. Video. 12 x 14 x 10 cm. 1 of 3 “Indelible Motherhoods”, 2025. Video. 12 x 14 x 10 cm. 1 of 3
94 • PINTA LIMA 2025
RADAR - R3
Dirección / Address Miraflores, Lima, Perú
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Ana De Orbegoso, - Ivet Salazar
Contacto / Contact Peru +51 962 373 975 Europa +49 1575 2122764 contact@bloc-art.com FB: BLOC.Art.Peru IG: bloc_art_peru TW: bloc_art_peru
PINTA LIMA 2025 • 95
CRISIS
Gala Berger “Litio”, 2023. Lápiz bordado y appliqué sublimado sobre tela. 72 x 75.5 cm. Único “Litio”, 2023. Embroidered pencil and sublimated appliqué on fabric. 72 x 75.5 cm. Unique.
96 • PINTA LIMA 2025
RADAR - R4
Directores / Directors - Alejandra Monteverde - Alexandra Morales - Juan Luis Balarezo
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Gala Berger - Sergio Murga Rossel - Luz Maritha
Dirección / Address Jr. Alfonso Ugarte 260, Barranco 15063, Lima, Perú Contacto / Contact hola@crisis.pe https://crisis.pe/ FB: Crisis.Galeria IG: crisis.galeria
PINTA LIMA 2025 • 97
NAC
Diego Terán “Sol Naciente III”, 2022. Fierro recubierto en cobre. 20 x 49 x 1 cm. Único “Sol Naciente III” 2022. Copper-coated iron. 20 x 49 x 1 cm. Unique
98 • PINTA LIMA 2025
RADAR - R2
Director / Director Nicole Andreu Cooper Dirección / Address Av. Americo Vespucio Norte 2878, Vitacura Santiago, RM - R. Metropolitana 7630661 Chile.
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Colomba Fontaine - Diego Terán - Claudio Correa
Contacto / Contact +56997892590 nicole.andreu@galerianac.cl www.galerianac.cl IG: @galerianac
PINTA LIMA 2025 • 99
Ediciones
ART NEXUS
Alvaro Barrios “Las Dos Fridas”, 2021. Serigrafía sobre papel Fabriano Rosaspina. 100 x 70 cm. 1 of 35 “Las Dos Fridas,” 2021. Screen printing on Fabriano Rosaspina paper. 100 x 70 cm. 1 of 35
102 • PINTA LIMA 2025
EDICIONES - F7
Director / Director Celia Sredni de Birbragher. Dirección / Address Bogotá, Colombia Contacto / Contact zroca@artnexus.com www.artnexus.com FB: artnexus IG: artnexuscorp TW: ArtNexus
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Sandra Gamarra - Antonio Pichillá - Fernando Bryce - Darío Escobar - Alvaro Barrios - Edwin Monsalve
PINTA LIMA 2025 • 103
DE ARTE EN LÍNEA
Mariella Agois “Círculo”. Impresión por inyección de tintas sobre papel . 95 x 73 cm. “Círculo,” Inkjet printing on paper. 95 x 73 cm.
104 • PINTA LIMA 2025
EDICIONES - F6
Directores / Directors - Ana María Matthei - Ricardo Duch
ARTISTAS EXHIBIDOS / EXHIBITED ARTISTS
- Mariella Agois - José Tola
Dirección / Address Francisco Noguera 217, oficina 30, Providencia, Santiago de Chile, Chile. Contacto / Contact +56 2 2955 3261 info@arteallimite.com www.arteallimite.com FB: arteallimite2 IG: arteallimite TW: arteallimite
PINTA LIMA 2025 • 105
106 • PINTA LIMA 2025
Special Projects
PINTA LIMA 2025 • 107
ARTISTA HOMENAJE
Teresa Burga Curaduría Miguel A. López
Teresa Burga (Iquitos, 1935 – Lima, 2020) es una de las artistas más importantes del siglo XX. Desde los años sesenta, la artista mantuvo una actitud rebelde e innovadora que la llevó a confrontar parámetros tradicionales y a experimentar con múltiples medios y disciplinas. Burga desarrolló dibujos, grabados, pinturas, esculturas, instalaciones efímeras, diagramas, piezas que incorporan sonido, video, documentación médica y científica, así como numerosas obras inclasificables. Luego de su retiro voluntario de la escena artística a inicios de los ochenta, su obra volvió a la mirada pública a partir de 2005. Desde entonces, Burga exhibió en importantes museos como el MALBA, Hammer Museum, Tate Modern, Migros Museum, MUSAC, Art Institute of Chicago y Ludwig Museum, y fue incluida en la sección principal de la 56 Bienal de Venecia (2015) curada por Okwui Enwezor. Luego de su partida en 2021 producto de la pandemia COVID-19, esta exposición
108 • PINTA LIMA 2025
reúne por vez primera distintos momentos de su producción entre 1966 y 2020 para subrayar la importancia de su legado y acercarlo a generaciones más jóvenes. Co-fundadora del grupo Arte Nuevo (1966-1968), en esa década Burga empleó el arte pop para reflexionar sobre el espacio público, el cuerpo y el género. Su viaje a Chicago con una beca Fullbright, en 1968, la orientó hacia el arte conceptual y la creación de diagramas, instrucciones y obras multimedia que despertaron escepticismo y asombro en el contexto local de los años setenta. Perfil de la mujer peruana (1980-1981), realizado junto a Marie-France Cathelat, fue una reflexión sobre las condiciones de vida de la mujer de clase media en el Perú. En la últimas década, Burga se dedicó a dibujar y a desarrollar proyectos gráficos y musicales, como su serie dedicada a Blanca Varela. La exposición incluye también revistas, libros y los principales catálogos monográficos dedicados a su obra, publicados en Lima, Buenos Aires, Zurich, Nueva York y Hamburgo.
Teresa Burga “La boca”, 1968. Xilografía sobre papel. Foto: Juan Pablo Murrugarra “La boca,” 1968. Woodcut on paper. Photo: Juan Pablo Murrugarra
PINTA LIMA 2025 • 109
Teresa Burga “Perfil de la mujer peruana”, 1980. Tinta sobre papel Foto: Juan Pablo Murrugarra. “Perfil de la mujer peruana,” 1980. Ink on paper. Photo: Juan Pablo Murrugarra
110 • PINTA LIMA 2025
Teresa Burga “Calle 13”, 1966. Oleo sobre madera Colección ICPNA “Calle 13,” 1966. Oil on wood ICPNA Collection
Teresa Burga (Iquitos, 1935 – Lima, 2021) Es una artista conceptual y multimedia. De 1957 a 1965 estudió pintura en la Pontificia Universidad Católica del Perú. Burga realizó su primera exposición individual, Lima imaginada, en 1965 en la Galería Cultura y Libertad de Lima. De 1966 a 1968 fue integrante del grupo Arte Nuevo desde donde impulsaron formas artísticas experimentales. Su obra de esos años abrazó la estética pop, proponiendo una reflexión sobre la cultura de masas, las imágenes comerciales, el espacio doméstico y el género. En 1968 Burga se matriculó en un programa multidisciplinario en la Escuela del Instituto de Arte de Chicago, donde obtuvo su maestría en Bellas Artes en 1970. Allí, la artista se involucró activamente con el arte conceptual, desarrollando ambiciosos proyectos que mezclan lenguajes multimedia y cibernéticos. Sus exposiciones más importantes de la década son Autorretrato. Estructura. Informe (9.6.1972) y Cuatro mensajes (1974). En 1980 y 1981, junto con
la psicóloga francesa Marie-France Cathelat, desarrolló la exposición y el libro Perfil de la mujer peruana (1981). Luego de esa experiencia, Burga dejó de participar en la escena artística por más de dos décadas al no encontrar una buena recepción para sus planteamientos experimentales. A partir del año 2007, su trabajo experimental temprano fue recuperado a partir de exposiciones como “La persistencia de lo efímero. Orígenes del no-objetualismo peruano: ambientaciones / happenigs / arte conceptual (1965-1975)” curada por MigueL A. López y Emilio Tarazona. Desde donde, la artista produjo una obra que mezclaba dibujo, escultura e instalación. Su obra se encuentra en la colección del Museo de Arte de Lima, Museo de Arte de Colonial, Migros Museum, Museo de Arte Latinoamericano de Buenos Aires, el Art Institute de Chicago, el Museo de Arte Contemporáneo de Amberes, la Colección Sammlung Verbund de Viena, entre otros.
PINTA LIMA 2025 • 111
SPECIAL PROJECT HALL Y JARDÍN
Lo que este paisaje puede decir sobre el futuro Curaduría: Giuliana Vidarte
Los seres y elementos que conviven en los ecosistemas en la actualidad congregan memorias de coexistencia y milenios de historia. Los estudios de estas relaciones destacan la interconectividad vital entre agentes diversos y las graves consecuencias de los desequilibrios introducidos desde las intervenciones humanas, que han buscado controlar lo que fue construido como naturaleza. Las investigaciones de los artistas reunidos en el proyecto Lo que este paisaje puede decir sobre el futuro indagan en estos saberes como posibilidades de proyectar formas de existir y cohabitar para las comunidades biológicas de la Tierra. Estos paisajes recreados, documentados o imaginados, a escalas diversas, despliegan predicciones. Los tránsitos de los astros, los diarios de los viajeros, las piedras erráticas o el caldo primordial que dio origen a la vida, son representados para enfatizar las historias de transformaciones que se conjugan en un origen compartido. Nutridos por la ciencia
ficción, el anime y la tradición pictórica o fotográfica del paisaje se establecen narrativas especulativas para reimaginar un pasado colectivo o proyectar visiones como augurios. Así se crean imágenes que proponen develar desencuentros, que se enfocan en desdibujar las fronteras y resaltar los movimientos e intercambios: piedras que viajan y toman formas humanas y animales, hongos que se expanden, materiales inertes que siguen los cursos de las hojas, ramas y raíces o recrean árboles sin vida. Al reconocer la memoria contenida en lo que hoy vemos y entendemos como paisaje, es posible insistir en que solo se habita en comunidad y que nuestras visiones sobre estas interrelaciones esenciales dan forma a una memoria se proyecta a un futuro común. Artistas participantes Juan José Barboza-Gubo, Elena Damiani, FIBRA Colectivo (Lucia Monge, Gianine Tabja y Gabriela Flores del Pozo), Camila Rodrigo, Silvia Westphalen y Luis Enrique Zela-Koort.
Luis Enrique Zela-Koort “Objeto SUL (Shrine of Universal Life)”, 2024. Ensamblaje de paneles de resina y fibra de vidrio, marcos de hierro niquelado, pieza de vidrio soplado con sopa primordial encapsulado “Objeto SUL (Shrine of Universal Life)”, 2024. Assembly of resin and fiberglass panels, nickel-plated iron frames, blown glass piece with encapsulated primordial soup
Copia de TEM XI - 6 Copy of TEM XI - 6
114 • PINTA LIMA 2025
Copia de TEM XI - 9 Copy of TEM XI - 9
Copia de TEM XI - 15 Copy of TEM XI - 15
Copia de TEM XI - 18 Copy of TEM XI - 18
PINTA LIMA 2025 • 115
116 • PINTA LIMA 2025
Video Projects
PINTA LIMA 2025 • 117
VIDEO PROJECT
Arqueología del entorno Curaduría: Irene Gelfman
En esta nueva edición del Video Project, se seleccionaron artistas que se caracterizan por producir piezas que invitan al espectador a observar detalles del entorno cotidiano para revelar las contradicciones y consecuencias del estilo de vida contemporáneo. La pieza de Andrea Canepa reflexiona sobre cómo las instituciones son soporte para los cuerpos; así como los cuerpos, a su vez, sostienen a las instituciones. En su video performance, Enrique Pezo se cubre el propio cuerpo con caucho, para remarcar símbolos cargados de ambivalencias. Una dialéctica entre el progreso occidental –el caucho industrializado– y las epistemologías indígenas, con la intención de desestabilizar la linealidad de los relatos modernos. En el video instalación de Gianine Tabja, la arena cae sobre el suelo, mientras, en simultáneo, ésta también cae y deja marcas sobre el cuerpo. De esta forma, sitúa al cuerpo como interlocutor de la memoria y el territorio. Ese gesto genera una relación y tensión entre tiempo, territorio y la presencia humana. A partir de una estética de lo simple, Adrián Sosa deja al descubierto la obviedad
118 • PINTA LIMA 2025
que se nos escapa de la realidad. Su video performance es una fuerte declamatoria de las desigualdades sociales de su territorio. Las tres piezas de Donna Conlon son producto de la indagación socio-arqueológica de la artista con su entorno inmediato que dan cuenta de idiosincrasias propias del ser humano. Juntas crean una suerte de bosque donde la presencia del cuerpo del hombre da como resultado una obra tanto hermosa como perturbadora. Si bien cada video es una unidad de significado en sí misma, al convivir en un mismo espacio se retroalimentan conformando un enunciado nuevo que nos invita a reflexionar en la relación de nuestro propio cuerpo con el entorno. • Adrian Sosa, Cuando lo profundo está cerca (2023) • Andrea Canepa, Le Forze d’ Ercole (2025) • Gianine Tabja, Una línea temporal (2018) • Enrique Pezo, Cubrir el cuerpo (2025) • Donna Conlon, Zona de confort (2010), Omen (Presagio) (2022), Manipulaciones (Maníferos) (2021)
Enrique Pezo Gómez “Cubrir el cuerpo de río”, 2024. Vídeo-performance. 9 min 31 seg | Ed. 1/5. Boom Art Community (Madrid, España) “Cubrir el cuerpo de río”, 2024. Video performance. 9 min 31 sec | Ed. 1/5. Boom Art Community
Gianine Tabja “Una línea temporal”, 2018. Video instalación full hd sonido stereo. 6:00 | Ed. 1/3 “Una línea temporal,” 2018. Full HD video installation with stereo sound. 6:00 | Ed. 1/3
PINTA LIMA 2025 • 119
Andrea Canepa “Le Forze d’Ercole”, 2025. 21:10 “Le Forze d’Ercole”, 2025. 21:10
Adrián Enrique Sosa “Cuando lo profundo está cerca”, 2023. 4’47’’ | Ed. 1/5. Pabellón 4 Arte Contemporáneo. (Buenos Aries, Argentina) “Cuando lo profundo está cerca”, 2023. 4’47” | Edition 1/5. Pabellón 4 Arte Contemporáneo. (Buenos Aires, Argentina) 120 • PINTA LIMA 2025
Donna Conlon y Jonathan Harker “Maníferos (Handlings)”, 2021. Video (color con sonido). 16:9 9’58” | Ed. 2/5 + 2AP DiabloRosso. (Ciudad de Panamá, Panamá) “Maníferos (Handlings)”, 2021. Video (color with sound). 16:9 9’58” | Ed. 2/5 + 2AP DiabloRosso. (Panama City, Panama)
Donna Conlon “Zona de Confort (Comfort Zone)”, 2010. Video (color con sonido). 16:9 | 2’13” | Ed. 1/5 + 2AP DiabloRosso (Ciudad de Panamá, Panamá). Espacio Mínimo (Madrid, España) “Comfort Zone,” 2010. Video (color with sound). 16:9 | 2’13” | Ed. 1/5 + 2AP DiabloRosso (Panama City, Panama). Espacio Mínimo (Madrid, Spain) PINTA LIMA 2025 • 121
RADAR
Stand B9
Directors Graciela Sapia & Address 897-899 Whalley Avenue, New Haven, USA
Contact +5491162765357 +12039823050 gl@gallerylabs.org artsy.net/gallerylabs IG: gallerylabs
EXHIBITED ARTISTS
Emilia Cunliffe , Alfredo Quiroz, Mono Giraud, José Gurvich, Adolf Albers, Miguel Trelles, Indira Urrutia GALLERY ARTISTS
José Gurvich, Juan Sarias, Emilia Cunliffe, Liliana Antonow, Oi Fortin, Molly Gambardella, Liliana Livneh, Gar Waterman, Carolina Carubin, Joseph Adolphe, Linda Lindroh, Valeria Real, Henry von Wartenberg, Kano Masako, Norberto Estrin, Alejandra Nowiczewski Brian Keith Stephens, Dave Thomas
124 • PINTA MIAMI 2023
GLOBAL LEAD PARTNER
OFFICIAL PARTNERS
SUPPORT PARTNERS
CULTURAL INSTITUTIONS
TECHNOLOGY PARTNER
OFFICIAL HOTEL