Issuu

mauricio peña y lillo

provenía de reino unido

jaime arteaga

Director de Sernatur y nueva temporada en Magallanes: “Tenemos altas expectativas por lo que va a ser esta temporada”

Pasajero viajó de Santiago a Punta Arenas sin declarar más de 14 mil dólares: será investigado por dos meses por la Justicia

Director del hospital de Puerto Williams ante masiva llegada de cruceros internacionales: “Vamos a estar preparados”

(Página 7)

(Página 2)

(Página 13)

Año XIX, N° 7.194

Punta Arenas, lunes 5 de octubre de 2026

www.elpinguino.com

Pingüino Radio 95.3 FM / 590 AM

Canal 30 señal cable

Radio +569 58575527

61 2 292900

cedida

Vecinos detienen a chofer ebrio que impactó autos ●● El accidente de tránsito se registró cerca de las 23:30 horas del sábado en la calle Capitán Ramón Serrano de Punta Arenas. Los vecinos se sienten vulnerables ante la libertad del sujeto que dictaminó la Justicia. (Página 3)

por la presidencia

historia del fútbol regional

cedida

Lula y Bolsonaro van a segunda vuelta en Brasil (Página 28) crisis en el sector

Club Deportivo Cosal conmemoró 44 años de historia

Informalidad en sector constructor se disparó al 30 por ciento

(Páginas 24 y 25)

(Página 17)

en puerto natales

exigen respuesta gubernamental

Medio de comunicación sufre cobarde ataque vandálico

cedida

(Página 4)

Pobladores denuncian aislamiento por desborde de río (Página 4)

Ignacia Córdova y Gabriel Oregón se coronaron campeones del Nacional Juvenil de Cueca

“revi No reemplaza a nadie”

CChC implementará IA para agilizar procesos de Permisología

(Página 19)

(Página 15)

EDITORIAL: Magallanes, capital de la cueca juvenil (Página 8) OPINIÓN: Francisco León: “Malos recuerdos” / David Paillán: “Apocalipsis” (Segunda parte) / Manuel José Correa: “Reforma al mercado de capitales” (Página 9)

El Tiempo: Punta Arenas - Nublado y neblina - Mínima -4º - Máxima -2º

@pinguinodiario

diarioelpinguino

@elpinguinomultimedia

Pingüino Multimedia

Ingresó al HCM en Punta Arenas

FACh evacúa de emergencia a paciente desde la Antártica La Fuerza Aérea de Chile (FACh) ejecutó una evacuación aeromédica para trasladar a un paciente desde la Base Aérea Antártica Presidente Eduardo Frei Montalva hasta Punta Arenas, completando la misión en menos de 24 horas. El operativo requirió una coordinación logística continua entre la Región Metropolitana y la zona austral. La alerta ingresó a las 21 horas del viernes 2 de octubre, activando la planificación de los medios aéreos y sanitarios. Para la maniobra se dispuso un avión C-130 Hércules de la IIª Brigada Aérea, el cual despegó desde la Base Aérea Pudahuel en Santiago.

cedida / la tercera

Policial

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

En su trayecto hacia el sur, la aeronave realizó una escala en la Base Aérea Chabunco, en Punta Arenas, donde abordó el personal médico de la IVª Brigada Aérea. Posteriormente, el avión voló hacia el Continente Blanco y aterrizó en el Aeródromo Teniente Rodolfo Marsh Martin. En la Isla Rey Jorge, la tripulación del Grupo de Aviación N°10, junto al equipo de salud y la dotación local, embarcó al paciente para su retorno a Punta Arenas, donde fue derivado al Hospital Clínico de Magallanes, HCM,. Al cierre de esta edición, se desconocen detalles sobre la identidad del afectado ni el diagnóstico que motivó el traslado.

Provenía del Reino Unido con las divisas en libras esterlinas

Sorprenden en el aeropuerto a hombre con más de 14 mil dólares sin declarar ●● El sujeto ingresó a Chile por Santiago sin que en el terminal capitalino revisaran su bolso ni su declaración, siendo detectado tras arribar a la Región de Magallanes. Se estableció la falta de declaración de dinero extranjero según la Ordenanza de Aduanas. Policial policial@elpinguino.com

n ciudadano chileno que trabaja en el Reino Unido fue formalizado en el Juzgado de Garantía de Punta Arenas por el delito de contrabando de divisas, luego de ser fiscalizado en el Aeropuerto Carlos Ibáñez del Campo con una importante suma de dinero en efectivo que no fue declarada ante el Servicio Nacional de Aduanas al ingresar al territorio nacional. El hecho quedó al descubierto cuando el imputado ingresó al terminal aéreo puntarenense. En el lugar, tras la revisión efec-

tuada por personal aduanero y de Carabineros, se detectó que mantenía en su poder 14.146 dólares, monto portado en billetes de libras esterlinas, dinero que no había sido informado ni declarado formalmente en su arribo al país, tal como lo exige la normativa legal vigente. No fue revisado en Santiago Aunque el sujeto hizo su ingreso formal a Chile a través del Aeropuerto Arturo Merino Benítez de Santiago, la legislación establece la obligación ineludible de declarar montos superiores a 10.000 dólares estadounidenses o su equivalente en otras monedas al momento de cruzar la frontera. Fue al llegar a Punta Arenas cuando los funcionarios advirtieron la presencia de las divisas no reportadas, procediendo a su

policial

El imputado llevaba consigo en moneda británica, el equivalente a 14.146 dólares en efectivo. entrega a Carabineros para concretar la detención. Durante la audiencia de control de la detención, la Fiscalía imputó la infracción contemplada en la Ordenanza de Aduanas. La defensa no presentó antecedentes

para justificar la actividad laboral en el extranjero alegada por el imputado. Finalmente, el tribunal decretó la medida cautelar de arraigo nacional y fijó un plazo de 60 días para el desarrollo de la investigación.

Policial

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

El sujeto quedó apercibido a la espera de citación judicial

Vecinos retuvieron a conductor ebrio y acusan desprotección tras su pronta libertad ●● Residentes debieron retener al involucrado cuando intentaba escapar a pie tras la colisión. Pobladores denuncian sensación de vulnerabilidad e impunidad luego de que el chofer no fuera presentado ante los tribunales.

n profundo malestar y sensación de desprotección embarga a los residentes del sector Río de la Mano, en la zona sur de Punta Arenas, luego de que un conductor en estado de ebriedad colisionara tres vehículos estacionados, intentara darse a la fuga y posteriormente fuera dejado en libertad sin pasar a control de detención. Los hechos El accidente de tránsito se registró cerca de las 23:30 horas del sábado en la calle Capitán Ramón Serrano, cuando el vehículo tipo Porter guiado por el sujeto, impactó de manera consecu-

tiva a los vehículos aparcados en la vía pública. Tras las colisiones, el individuo intentó abandonar el sitio del suceso a pie para evadir su responsabilidad. Sin embargo, los pobladores del sector salieron a la calle al sentir el estruendo e interceptaron al imputado, manteniéndolo retenido hasta la llegada de Carabineros. A pesar de la magnitud de los impactos, el equipo de salud del SAMU que acudió al lugar constató que no se registraron personas lesionadas, aunque los daños materiales en los móviles afectados fueron cuantiosos. En el sitio, Carabineros comprobó el estado de ebriedad del chofer y concretó su detención. Sin embargo, por instrucción de la bitácora web de la Fiscalía, el sujeto no fue presentado ante los tribunales y quedó en liber-

tad, apercibido a la espera de una citación judicial. Indignación de los vecinos Est a decisión del Ministerio Público generó indignación entre las víctimas del hecho. Tatiana Hernández, vecina del sector y una de las afectadas, expresó la frustración que embarga a los pobladores ante la pronta liberación del individuo. “Da impotencia, porque si no hubiera estado el auto del vecino, pasa donde estaba durmiendo mi hija. Yo me siento vulnerable porque se supone que tendríamos leyes que protegen, pero a nosotros no nos protege nadie”, señaló la víctima cuyo vehículo también resultó con daños tras el incidente. Asimismo, la residente cuestionó la falta de asun-

policial

Policial policial@elpinguino.com

El camión tipo Porter, guiado por el conductor en manifiesto estado de ebriedad, impactó tres vehículos dejando daños de consideración. ción de responsabilidades y la efectividad del sistema ante la reincidencia en este tipo de delitos. “Esto es como una puerta giratoria, porque se supo-

ne que hay ley para que no manejen en estado de ebriedad, que van a ser severos, y ¿qué pasa? Seguimos en lo mismo, salen y vuelven a incurrir. El choque de

ayer fue como uno más, lamentablemente”, concluyó, remarcando la desolación de los vecinos ante los costos de reparación que deberán asumir por su cuenta.

Policial

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

Cierre de Avenida Frei y acceso a Cruz de Froward

cedida

Cedida / Milodón

Milodón Comunicaciones sufre ataque vandálico

Alrededor de las 2:45 horas de ayer, los estudios de Milodón Comunicaciones en calle Yungay de Puerto Natales, sufrieron daños provocados por un sujeto no identificado. El hecho fue captado por múltiples cámaras de seguridad del sector. El medio presentó la denuncia ante la PDI y lamentó el acto de violencia.

Las intensas lluvias del fin de semana en Punta Arenas provocaron severas inundaciones que obligaron a cerrar momentáneamente ayer la Avenida Frei y el acceso al sector Cruz de Froward por la gran acumulación de agua. Los equipos de emergencia desplegados en el lugar trabajaron durante la jornada para despejar las calzadas.

A pesar de la mejoría en las condiciones climáticas en Punta Arenas

Vecinos de Tres Brazos denuncian aislamiento por desborde del río Policial policial@elpinguino.com

uego de dos días de intensas y constantes lluvias que generaron desbordes de caudales de agua en diversos sectores de de Punta Arenas, las condiciones climáticas presentaron ayeruna franca mejoría en cuanto a las precipitaciones. Sin embargo, hubo lugares donde las consecuencias de las crecidas de los ríos, aún generaban dificultades (hasta el cierre de esta edición) a los habitantes. Ese fue el caso de los vecinos del sector Tres Brazos, al extremo

sur de la Ruta 9, quienes manifestaron encontrarse aislados por el agua desbordada y el material arrastrado sobre la ruta. “¿No les costaba avanzar un poco más en la Ruta Y-600? La ruta no termina ahí”, cuestionó el poblador, enfatizando que las obras se habrían focalizado solo en un tramo acotado, advirtiendo además que la problemática de fondo continúa sin solución definitiva: “Solo fueron a tapar un hoyo y el río sigue desbordado”. Ante esta situación y gracias a la insistencia de los moradores del sector en dar a conocer la problemática, estos señalaron que finalmente tuvieron respuesta desde el MOP, señalando que mañana (hoy) en la mañana, dis-

pondrían de la maquinaria para trabajar en el río. Cogrid reagendado para hoy En paralelo, las buenas condiciones climáticas que reinaron durante la jornada, permitieron a las autoridades manejar con menor urgencia la situación. Por una parte, desde ayer a tempranas horas, los equipos de Planeamiento, Obras Hidráulicas, Aguas, Vialidad y entre otras direcciones del MOP, realizaron un importante despliegue, que incluyó inspecciones en el Estero Llau Llau, Estero D’Agostini, Parque Ramón Rada, bocatoma de Aguas Magallanes, sector de trasvase y Prolongación Llau Llau, además del Humedal Tres Puentes y sectores del punto alto

del Estero Llau Llau, donde se proyectan labores de conservación y limpieza de cauces. A estas acciones, estaba planificado por las autoridades y equipos de emergencia, sumar un sobrevuelo en la zona para levantar información clave para el manejo de la contingencia. Sin embargo, los resultados de estas labores serían consolidados y dados a conocer a los medios en un punto de prensa luego de una eventual sesión del Cogrid, a las 18:15 horas de ayer, instancia que fue cancelada minutos antes de la hora agendada, puesto que la sesión del comité fue postergada para hoy. Actualmente, a pesar del favorable retorno a la normalidad del caudal del Río Las

cedida

●● Los moradores del sector señalaron quedar incomunicados por el nivel de las aguas y los sedimentos presentes sobre la Ruta Y-600. En tanto desde el MOP registraron un amplio despliegue en diversos sectores de la comuna y la sesión del Cogrid fue postergada para hoy.

Los moradores del sector señalaron estar incomunicados debido al anegamiento de la ruta Y-600 en esa zona. Esperan que mañana llegue la maquinaria. Minas, al cierre de esta edición, se desconocen mayores detalles de las condiciones de los lugares más críticos de la zona afectada, mientras

se sobreentiende que la alerta roja preveniva se mantiene hasta no mediar una nueva información por parte de las autoridades.

Crónica

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

Juegos Deportivos Escolares del IND

En Puerto Natales

Equipo masculino de ajedrecistas obtuvo tercer lugar en final Sub-14

Cerca de 50 estudiantes recibieron el bautismo

Christian Jiménez

cjimenez@elpinguino.com

o s e s t u d ia nt e s Nicolás Vera del Colegio Luterano y Roderick Henríquez del Colegio Punta Arenas, lograron el tercer lugar en la

competencia por equipos en la final nacional de Ajedrez en los Juegos deportivos escolares del Instituto Nacional del Deporte (IND), instancia que reúne a los dos mejores clasificados de cada región del país en las categorías Sub-14 en damas y varones.

Fernanda obtuvo el quinto lugar en la competencia individual.

De la delegación también viajaron Fernanda Alvarado Noceti, del Colegio Cruz del Sur, y Fernanda Cárdenas Vargas, del Colegio Pierre Faure. El técnico de la delegación y de la rama de Ajedrez del Club deportivo Español, Mauricio Fernández, institución a la que pertenecen tres de los cuatro representantes magallánicos, destacó el nivel alcanzado por los jóvenes en el certamen, que reúne a los mejores ajedrecistas del país en la categoría Sub-14, quienes, tras superar las etapas comunales, provinciales y regionales, disputan la final nacional. “Estamos muy contentos por los resultados obtenidos, ya que nos posicionan de buena forma a nivel nacional y tenemos espacio para seguir mejorando. El nivel de este año estuvo muy alto y varios niños disputaron el

cedida

●● El equipo masculino de la región conquistó el tercer lugar por equipos en Mantagua, mientras que Fernanda Alvarado y Roderick Henríquez alcanzaron el quinto puesto individual a nivel nacional.

cedida

Cerca de 50 niños y jóvenes recibieron el Sacramento del Bautismo en el Liceo Salesiano Monseñor Fagnano de Puerto Natales, en una celebración que reunió a sus familias y marcó un importante momento en su camino de fe. Las ceremonias se realizaron durante tres jornadas en el templo Don Bosco, donde los bautizados estuvieron acompañados por sus padres, padrinos y familiares. Las celebraciones fueron presididas por el diácono permanente Juan Peña, junto al equipo del área Pastoral del establecimiento, quienes acompañaron a las familias durante las instancias de preparación.

Tras destacada participación, Nicolás Vera y Roderick Henríquez, se trajeron trofeo y medallas. podio hasta la última partida, entre ellos nuestros representantes”, señaló. Competencia individual En esta instancia que reunió a 32 jugadores por ca-

tegoría. Fernanda Alvarado y Roderick Henríquez obtuvieron el quinto lugar en sus categorías, mientras que Nicolás Vera y Fernanda Cárdenas se ubicaron entre los 16 mejores del certamen.

Crónica

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

En el contexto del Programa “Vacaciones Tercera Edad - escapadas” de Sernatur

Treinta adultos mayores de Punta Arenas disfrutaron del fin de semana en Última Esperanza Una delegación de 30 adultos mayores inició su viaje rumbo a Puerto Natales como parte del lanzamiento de la nueva temporada del Programa “Vacaciones Tercera Edad Escapadas”, iniciativa impulsada del Servicio Nacional del Turismo (Sernatur) para facilitar el acceso al turismo a personas mayores y promover la dinamización de la economía regional. El recorrido contempla un itinerario de tres días y dos noches en la comuna de Natales, e incluye una excursión especial al Parque Nacional Torres del Paine. Durante la partida desde Punta Arenas, los participantes compartieron su entusiasmo y altas expectativas

ante esta experiencia. “Lo que es el adulto mayor, nosotros estamos regalados acá. Es importante porque a veces nos sentimos olvidados, y estas cosas son las que nos hacen renacer”, expresó Aníbal Díaz, uno de los beneficiarios del programa. El director regional de Sernatur, Mauricio Peña y Lillo, comentó que este periplo forma parte de la segunda etapa del programa para este grupo etario. “Nos han dado una adicional de tal manera de poder incorporar aproximadamente 150 cupos más para lo que queda del año”, señaló. Por su parte, la coordinadora

regional del Servicio Nacional del Adulto Mayor (Senama), Rebeca Aguilante, destacó el valor del programa para este grupo etario, afirmando que “estamos muy contentos con esta actividad. Es superimportante que ellos conozcan la región, porque es un espacio para promover el envejecimiento activo, para que puedan conocer otros lugares de nuestra región y compartir con otras personas”. Con el viaje de esta primera delegación, se espera que en los próximos meses continúe el flujo de viajes intercomunales, beneficiando tanto el bienestar e integración de los adultos mayores como el desarrollo del turismo local en la Región de Magallanes.

Parte de un convenio de colaboración entre el Museo de Historia Natural de Stuttgart y la UMAG

Doctora Judith Pardo expuso hallazgos paleoteológicos magallánicos en Alemania Christian Jiménez cjimenez@elpinguino.com

ás de 13 mil kilómetros son los que separan a Punta Arenas con Heidelberg, Alemania. Pero esa distancia no es impedimento para un interés en común: la paleontología

Relacionarse internacionalmente con otros centros de formación y universidades, también permite atraer a estudiantes de posgrado que vienen con otras perspectivas y capacidades a trabajar acá, a hacer investigación en altas latitudes”. Dra. Judith Pardo, paleontóloga de la Universidad de Magallanes.

en la Región de Magallanes y Antártica Chilena. Eso fue parte de la charla de la doctora Judith Pardo, durante su visita y en la que conversó sobre los más de 20 años de investigación en el sitio paleontológico del Glaciar Tyndall, ubicado en la Provincia de Última Esperanza. El encuentro que contó con la participación de la comunidad de la Universidad de Heidelberg, es un ejemplo del vínculo entre Alemania y la Patagonia, al igual que su estadía de investigación en el Museo de Historia Natural de Stuttgart, (financiado por el proyecto Fondecyt de Iniciación 11240506) y que forma parte de un convenio de colaboración entre esa entidad y la Universidad de Magallanes (UMAG), donde es académica y también el Centro Internacional Cabo de Hornos (ChIC), en su rol de investigadora asociada. Para Pardo, la internacionalización de una investigación no es solamente ir al extranjero a dar una charla, sino que consiste en establecer relaciones científicas duraderas, compartir metodologías e infraestruc-

tura, formar a estudiantes y jóvenes investigadores, crear proyectos de investigación conjuntos y publicar los resultados, labor que ha efectuado con el Museo Estatal de Historia Natural de Stuttgart desde hace ya diez años. “También implica que los materiales y las preguntas que se desarrollan aquí desde Magallanes participen del debate internacional, en este caso sobre evolución, paleoclima, geobiodiversidad y cambios climáticos. Así que en ese sentido es importante relacionarse internacionalmente”, señaló. El tesoro Y ese interés en unir puentes con Magallanes parte de una base que desde la misma Alemania se indica, afirmando que “ellos encuentran que acá en la Patagonia hay un tesoro único a nivel mundial en cuanto a paleontología, sobre todo por el abundante y excelentemente preservado registro fósil que tenemos de los ictiosaurios los que están ayudando a responder preguntas clave sobre

CEDIDA

●● Investigadora del Centro Internacional Cabo de Hornos (ChIC) y académica ha internacionalizado la investigación de la disciplina por Europa, posiciona a la región en el interés de universidades de Alemania.

Muestra de ictiosaurio en el museo del Instituto de Geociencias de la Universidad de Heidelberg. la evolución y la historia de estos animales a nivel global”. De este grupo de animales, y en esta zona se encontró a “Fiona”, el primer ictiosaurio excavado completo en Chile y la única hembra preñada con una edad de 131 millones de años encontrada en todo el planeta. Sumado a lo anterior, el valor de la región a nivel paleontológico se sustenta en una geografía única y re-

mota, y al ser una zona de compleja accesibilidad, existen lugares que nunca han sido prospectados, lo que abre la posibilidad de encontrar nuevas especies. La doctora Pardo destaca cómo la temática de los ictiosaurios ha avanzado en una línea de investigación desde la Región de Magallanes, transitando por Alemania para la adquisición de conocimientos específicos durante su doctorado y post-

doctorado, estableciendo una colaboración internacional y regresando para establecerse en esta región austral, lo que generó gran atención en su charla. La paleontóloga enfatiza que fortalecer este vínculo permite dar a conocer las investigaciones y el conocimiento que se genera desde esta región y contar con colaboradores internacionales para desarrollar investigación específica en Magallanes.

Crónica

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

Proyección del director del servicio a nivel regional, Mauricio Peña y Lillo.

Sernatur espera que temporada alta sea con alta ocupación y diversificada en destinos on la recalada de los primeros cruceros registrados durante septiembre, poco a poco se avizora el fuerte de la temporada estival para la llegada de visitantes in-

ternacionales y nacionales. Desde Sernatur, se espera que los réditos sean positivos al término del turismo entre primavera y verano para la Región de Magallanes y Antártica Chilena. “Como servicio tenemos de proyección mejorar la calidad y la promoción

Ojalá con los programas de promoción que realiza el servicio, más todo lo que realizan también los privados, podamos cada vez ir incrementando la capacidad tanto hotelera como la ocupación”.

Hay muchas oportunidades de poder seguir haciendo promoción de nuestra región. Con la Cámara de Turismo de Tierra del Fuego, viendo cómo podemos potenciar nuevos destinos”.

Mauricio Peña y Lillo, respecto de la ocupación hotelera.

Mauricio Peña y Lillo, sobre la diversificación de sitios y lugares.

Christian Jiménez cjimenez@elpinguino.com

en los prestadores de servicios turísticos. Tenemos altas expectativas respecto de lo que va a significar esta temporada”, dijo el director de Sernatur, Mauricio Peña y Lillo. Asimismo, espera que incremente la promoción de la zona austral del país, con la proyección que los viajes por la zona, se diversifiquen por las cuatro provincias, sobre todo en Tierra del Fuego, en donde la Cámara de Turismo se ha preparado para este tiempo con el cruce de visitantes desde Argentina, a través del Paso Fronterizo San Sebastián. - ¿Se podría llegar durante esta temporada estival a una capacidad completa en materia de ocupación hotelera? “Es lo que siempre uno espera. Ojalá con los pro-

cedida

●● Uno de los ejes principales para la temporada es ampliar la difusión de la oferta territorial más allá del atractivo consolidado como es el Parque Nacional Torres del Paine o Punta Arenas, sino también los atractivos turísticos en Tierra del Fuego.

La idea de Sernatur es que los visitantes lleguen a atractivos naturales en Tierra del Fuego como los parques naturales Pingüino Rey, o Karukinka. gramas de promoción que realiza el servicio, más todo lo que realizan también los privados, que es importantísimo la actividad que ellos

desarrollan en estas materias, podamos cada vez ir incrementando la capacidad tanto hotelera como la ocupación”, señaló.

Junto con la expectativa de visitantes, desde Sernatur destacaron los servicios de conectividad vía aérea, marítima o terreste que operan en Magallanes.

Opinión

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

Cartas al Director

ENVIAR A: editor@elpinguino.com

Los Griegos y la IA. Señor Director: La humanidad parece haber creado su propio Faetón. En la mitología griega, el joven hijo de Helios insistió en conducir el carro del Sol pese a las advertencias de su padre. Incapaz de controlarlo, terminó provocando un incendio que amenazó a la Tierra y obligó a Zeus a intervenir. Hoy la historia no se repite, pero rima. Desarrollamos sistemas de inteligencia artificial (IA) cada vez más capaces mientras todavía discutimos cómo gobernarlos. Geoffrey Hinton, el “padrino de la IA”, uno de los pioneros de la IA moderna, lleva años advirtiendo sobre el riesgo de que la IA pueda escapar de nuestro control. La diferencia es inquietante: Faetón conducía un solo carro. Nosotros desarrollamos simultáneamente múltiples sistemas con inteligencia artificial, en una carrera tecnológica y económica cuya velocidad supera muchas veces nuestra capacidad institucional para comprender sus consecuencias. Helios advirtió del peligro antes de entregar las riendas. Nosotros también hemos sido advertidos. La pregunta es si construiremos una gobernanza capaz de sujetarlas o esperaremos al incendio para descubrir quién puede apagarlo. Herman Duran Urra, Smart City Company

Yo elijo mi PC Señor Director: Gran revuelo ha causado el fin del financiamiento a las Becas TIC («Yo elijo mi PC»), atribuido al estrecho margen fiscal con que asumió el actual gobierno. En sus inicios, el programa premiaba a escolares vulnerables con buen rendimiento académico (cerca de 30 mil beneficiarios). Sin embargo, al masificarlo hasta 96 mil flexibilizando los requisitos, las deficiencias no tardaron en aparecer. Llama la atención que estas fallas ya se arrastraban en la administración anterior sin despertar la alarma que hemos visto en las protestas. En 2022, 30 mil estudiantes que cumplían con los requisitos quedaron sin equipo, y en 2024 otros 5 mil computadores terminaron obsoletos en bodegas. Más allá del noble objetivo, los recursos se volvieron un pozo sin fondo. Además, pese a la entrega masiva de tecnología, los resultados SIMCE son peores que hace diez años, lo que obliga a evaluar su impacto real en el aprendizaje tanto de este programa como también de otros. Las políticas públicas se miden por su ejecución y no solo por sus intenciones. En eso, la gestión previa dejó bastante que desear, y al gobierno actual le corresponde la dura tarea de ordenar la casa con un presupuesto más estrecho. Cynthia Campos Gómez, Fundación para el progreso

Magallanes, capital de la cueca juvenil “Treinta años de tradición juvenil en la Patagonia” Treinta años de historia se celebraron en Punta Arenas con la realización del Campeonato Nacional Juvenil de Cueca, un evento que durante una semana reunió a las 16 parejas representantes de todas las regiones del país. No se trató solo de una competencia: fue la confirmación de que Magallanes puede y debe ser escenario de las grandes citas culturales de Chile. La presencia de delegaciones de Arica a Tierra del Fuego convirtió a la región en un verdadero epicentro de identidad nacional. La cueca, más que un baile, es un símbolo de pertenencia y memoria colectiva, y que este campeonato se haya consolidado en la Patagonia austral habla de la capacidad de nuestras comunidades para proyectar tradición y juventud en un mismo espacio. El recorrido por distintas provincias de Magallanes permitió que la fiesta no quedara confinada a la capital regional, sino que se extendiera como un puente cultural hacia San

Gregorio y Porvenir. Esa descentralización es un gesto político y social de enorme valor: la cultura no debe ser privilegio de unos pocos, sino patrimonio compartido. Treinta años no es un número menor. En tiempos en que la globalización amenaza con uniformar costumbres y diluir raíces, sostener un campeonato nacional de cueca en el extremo sur del continente es un acto de resistencia cultural. Es también una invitación a mirar hacia el futuro con orgullo, sabiendo que las nuevas generaciones siguen encontrando en la cueca un espacio de expresión y arraigo. Magallanes ha demostrado que puede ser anfitrión de la tradición y la juventud. El desafío ahora es mantener viva esta llama, fortalecer la organización y proyectar el campeonato hacia nuevas décadas, siempre con la convicción de que la identidad se construye bailando juntos, desde el norte hasta el sur, desde la cordillera hasta el Estrecho.

Audición en el Mes del adulto mayor Señor Director: A veces, una conversación que se repite, un televisor que comienza a sonar más fuerte o la necesidad de mirar de frente a quien habla parecen detalles menores. Sin embargo, también pueden ser las primeras señales de un cambio en la audición. Y, en muchos casos, son quienes rodean a una persona mayor los primeros en notarlo. La pérdida auditiva es frecuente en las personas mayores y puede repercutir en distintas dimensiones de su vida cotidiana. Por eso, prestar atención a estos cambios y considerar una evaluación auditiva cuando sea necesario también es una forma de acompañar un envejecimiento activo. La evidencia científica ha comenzado, además, a poner mayor atención en la relación entre audición y salud cognitiva. Desde GAES creemos que estos antecedentes refuerzan la importancia de incorporar la salud auditiva al cuidado integral de las personas mayores. Las familias tienen aquí un rol fundamental, no solo porque pueden reconocer algunas señales, sino también porque pueden acompañar y facilitar el acceso a las alternativas disponibles para cada persona. En el Mes del Adulto Mayor, debemos reflexionar sobre la importancia de cuidar la audición como parte del bienestar. Acompañar a nuestros seres queridos en este proceso puede contribuir a que mantengan su autonomía, sus relaciones y su participación en las actividades que forman parte de su vida.

Luciano García, Fonoaudiólogo GAES Chile

La ciberseguridad después de octubre Señor Director: Durante octubre siempre he visto como diversas campañas internas y externas hablando sobre la ciberseguridad. Y siempre mi duda más grande es ¿qué quedará cuando termine el mes? Las empresas deberían poder responder quién lidera ante un ataque, cómo mantendrán su operación y cuándo probaron sus respaldos. Son preguntas que también corresponden a directorios y gerencias: detrás de un incidente puede haber remuneraciones atrasadas, pedidos pendientes y servicios interrumpidos. Este octubre, cada organización podría asumir un compromiso verificable: ensayar su respuesta, comprobar la recuperación de información o corregir una vulnerabilidad. El mejor resultado será llegar a noviembre con una preparación que se sostenga todo el año.

Alberto Castañeda, Gerente General Netprovider

Pensar distinto no puede costar un golpe

Octubre y el desafío de la ciberseguridad en Chile

Señor Director: Fui alumna del Liceo N°1 Javiera Carrera, un colegio emblemático cuya historia está ligada a las movilizaciones estudiantiles. Desde ese lugar, me duele lo ocurrido hoy en la marcha convocada por la Confech: frente a la Casa Central de la Universidad Católica, estudiantes fueron agredidos por encapuchados por manifestarse con símbolos distintos. Pienso en lo que significa salir de clases, encontrarse con otros jóvenes y terminar recibiendo golpes por expresar una posición diferente. En el miedo que queda después y en las familias que reciben una llamada que nunca debió llegar. Haber estudiado en un liceo que se moviliza también me lleva a defender el derecho de quienes no adhieren a una marcha. La libertad de expresarse tiene que alcanzar para todos. Quienes convocaron deben condenar estas agresiones sin relativizarlas. El diálogo empieza por aceptar que el compañero de al lado puede pensar distinto y tiene el mismo derecho a ser escuchado. Ninguna causa estudiantil justifica que un joven vuelva a su casa herido por sus ideas.

Señor Director: El Mes de la Ciberseguridad llega en un contexto particularmente exigente para Chile. No se trata solo de conmemoraciones o campañas de concientización: el país enfrenta un escenario marcado por la discusión de leyes clave, como la eventual postergación de la entrada en vigencia de la Ley de Protección de Datos Personales hasta diciembre de 2027, y por amenazas crecientes que se intensifican con el avance de la Inteligencia Artificial. La realidad es que los riesgos asociados al robo de información se han agudizado. Las herramientas de IA permiten ataques más veloces y sofisticados, reduciendo los tiempos de ejecución y aumentando la presión sobre las defensas corporativas. En este panorama, las organizaciones chilenas no pueden limitarse a esperar la protección que entreguen las normas: deben asumir que la seguridad es un proceso continuo y estratégico. Los costos de no hacerlo son evidentes. Según el más reciente informe The State of Ransomware, presentado por Sophos, el precio promedio que pagan las empresas en Chile tras sufrir un secuestro de datos supera el millón de dólares. Una cifra que refleja no solo el impacto económico, sino también la vulnerabilidad de sectores críticos frente a ataques que comprometen la confianza y la continuidad operativa. Por ello, este Mes de la Ciberseguridad debe ser más que un recordatorio simbólico. Es una oportunidad para que empresas, instituciones y usuarios refuercen una cultura preventiva, aceleren sus planes de protección y comprendan que la defensa de la información es hoy un factor esencial de competitividad y resiliencia.

Arlette San Martín , ExJavierina

María Claudia Ardila, Directora de Ventas de Sophos para el Sur de Latinoamérica

* Las cartas publicadas no representan necesariamente el pensamiento de Diario El Pingüino y son de exclusiva responsabilidad de quienes las emiten. Si usted desea ser parte no dude en escribirnos a editor@elpinguino.com. La extensión no debe superar 1.500 caracteres y el diario puede omitir o editarlo parcialmente

• Director Gerente y Representante Legal Pingüino Multimedia: Carlos Skarmeta Oyarzún

Fundado el 2 de julio de 2008

• Domicilio: Pdte. Jose Manuel Balmaceda 753, Punta Arenas • Teléfono: 2292900 • www.elpinguino.com E ditado e impreso en P unta A renas por Patagónic a P ublic aciones S.A. Diario miembro de la Asociación Nacional de la Prensa Chile.

Opinión

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

Francisco León Ponce, Exconcejal y Periodista

David Paillán Coney, Profesor de Teología Bíblica

Manuel José Correa Silva, Seremi de Hacienda

Malos recuerdos

Apocalipsis (Segunda parte)

Reforma al mercado de capitales

Cuando pregunto: ¿que entiende o se les viene a la mente al escuchar la palabra “Apocalipsis”?, las respuestas son variadas, ejemplo: “un final de la historia con zombis”, para otros simplemente “el fin del mundo”, “los creyentes en la segunda venida de Jesús” y cumpliéndose “El sol se convertirá en tinieblas, Y la luna en sangre”, para otros una “gran tribulación” entiéndase un caos total, destrucción, etc. Quedo facinado cuando escucho teorías como: “Así como Dios creó a su imagen y semejanza al ser humano” entonces el ser humano está creando a su imagen y semejanza la inteligencia artificial. Otra hipótesis; que la inteligencia artificial será el nuevo dios de esta era, pues es la IA la verdadera responde, cada oración, cada consulta, es más la IA logra conocer nuestros gustos, nuestro trabajo, nuestra ideología, nuestra creencia y responde según mis gustos y creencias, esto tiene una lógica, hace un año se nos decía que la inteligancia artificial era o tenía la edad de un adolescente, hoy en realidad este “adolescente” ya creció y tanto que, logró descifrar problemas de matemática que estaban sin resolver por años, el crecimiento de la IA es generativo, dicen, hoy ya varias IA se logran ayudar entre si para ¡hackear información! Pero ¿que es lo que sucedió en el lapso de 12 meses?, la respuesta es muy simple (no soy analista de sistemas, soy un teórico en esto) pero estoy totalmente despierto escuchando y leyendo noticias, ciudadano común y corriente informado, hoy puedo deducir a traves de la información de los expertos: la Inteligencia Artificial, desde el momento de su creación fue alimentada, por usar un termino, por cada persona que formuló una consulta, fue guiada por cada información que se sube a la WEB, ya sea por medios de comunicación, por ensayos realizados por expertos, videos que contienen documentales, bibliotecas virtuales, libros digitalizados, imágenes, etc. De esta manera hasta hoy la inteligencia artificial lo único que hace literalmente es “responder a la consulta que se le realiza” buscando toda la información digitalizada disponible. El gran problema que tiene la IA es que no posee consciencia y “MORAL”, esa capacidad de saber que es bueno o malo, que está en contra de la ley, El 18 de junio de 2026, un agente de IA desarrollado por OpenAI obtuvo acceso no autorizado a un portal de Services Australia que contenía información estadística relacionada con Medicare. El incidente fue revelado públicamente el 24 de septiembre de 2026 por el primer ministro australiano Anthony Albanese. (ABC New) La grandes interrogantes son; ¿hasta donde llegará el poder de la Inteligencia Artificial? ¿será entonces que la IA es el anticristo? ¿el anticristo es quien gobierna la IA? ¿se cumplirá lo dicho por Jacob Coxon? Jacob Coxon es una de las personas detrás de la advertencia que probablemente todos hemos escuchado. Coxon, investigador que trabajó en OpenAI y posteriormente en Anthropic, renunció públicamente a Anthropic el 08 de septiembre de 2026. Su preocupación se centra en la posibilidad de desarrollar una superinteligencia con capacidad de mejorarse a sí misma, no en una afirmación de que la IA necesariamente vaya a “tomar el control” en 2030. Esto es lo que afirman los defensores, pero advierten que es necesario legislar y crear barreras de protección. Ciudadanos conscientes, siempre les invito a leer y escuchar todo, siguiendo el consejo del apostol Pablo en 1er carta a los Tesaloniceses 5:21 “Examinadlo todo; retened lo bueno”, recordando las palabras de Jesus; “Pero del día y la hora nadie sabe, ni aun los ángeles de los cielos, sino sólo mi Padre. Más como en los días de Noé, así será la venida del Hijo del Hombre”. No existe una fecha, por ultimo apocalipsis solo significa “Revelación”.

Hace algunos años presenté en las pantallas regionales de El Pingüino un análisis respecto de la pérdida de valor bursátil y de rentabilidad medida en dólares comparando la Bolsa de Comercio de Santiago con el Estándar and Poor’s (S&P 500) y otros índices de Estados Unidos. La pérdida de atractivo de la bolsa local era aplastante y expliqué sus consecuencias desde el punto de vista del ahorro y de la inversión para Chile. Para un mercado tan poco tecnificado y profundo como el magallánico estos temas parecen de Narnia, pero la verdad es que sí afectan nuestra realidad. Magallanes está lejos de Santiago, pero no está lejos de los efectos de un mercado de capitales debilitado. Cuando la profundidad bursátil cae, cuando la liquidez se reduce y cuando las empresas se deslistan, no solo se afecta a los inversionistas de la capital: se afecta la capacidad de regiones como la nuestra para financiar proyectos, atraer capital y sostener empleos de calidad. Para dejarlo claro: la profundidad del mercado y los montos transados han disminuido 107 y 18 puntos porcentuales del PIB respectivamente entre 2010 y 2024. Esta caída no es un fenómeno abstracto. Para explicarlo en fácil: Considerando que el PIB chileno del año pasado alcanzó unos USD360.000 millones, podríamos plantear que la capitalización bursátil (valor de empresas que cotizan en bolsa) cayó USD385.000 millones en el período descrito. Si usted no logra dimensionar estos números, se lo explico de una forma más elocuente: la caída de valor del mercado accionario representa unos 3885 años del presupuesto anual del Gobierno Regional de Magallanes. Si no me cree, haga sus cálculos. En Magallanes, donde la inversión depende de ciclos largos, costos logísticos altos y proyectos intensivos en capital, un mercado financiero débil se siente más fuerte que en cualquier otra parte del país. De hecho, Magallanes es una región que depende del financiamiento de largo plazo. Nuestra región no crece por impulsos cortos. Crece cuando se financian proyectos de energía, infraestructura, turismo, logística, salmonicultura, entre otros. Crece cuando las empresas pueden levantar capital para expandirse, modernizarse o resistir shocks externos. Crece cuando los hogares pueden ahorrar de manera segura y diversificada. Pero usted lo sabe, porque usted ha seguido devotamente mis opiniones, y está consciente que el saldo en pesos de cuentas bancarias de los magallánicos ha caído en picada desde el año 2022, lo que es una señal clara de pérdida de liquidez. En fin, Chile tiene un mercado de capitales que no está cumpliendo ese rol. La deuda empresarial depende en exceso de la banca —46,3% del PIB— y los bonos apenas representan 31%. Para Magallanes, esto significa que los proyectos que requieren financiamiento más sofisticado enfrentan mayores costos y menos alternativas. Los retiros previsionales golpearon también a las regiones extremas. ¿Recuerda que fui el único economista de la región que desaconsejó romper el chanchito? Cuando la inflación se desató como consecuencia, varios se subieron al tren por atrás negando sus dichos como Pedro a Jesús. Los tres retiros previsionales no solo redujeron liquidez en Santiago. La liquidación de US$50.000 millones afectó la capacidad del sistema financiero para canalizar ahorro hacia inversión en todo el país, lo que redujo la actividad y liquidez del mercado de renta fija y elevó las tasas de interés de largo plazo. Y ahí tenemos el sueño roto de la casa propia para la clase media, porque quedó sin acceso al crédito hipotecario. La inclusión financiera es un desafío nacional, pero en regiones extremas es aún más crítico. Solo 29% de los hogares chilenos posee activos financieros, y estos representan apenas 7,2% de su patrimonio total. En Magallanes, donde el costo de vida es más alto y el ahorro es más difícil, esto significa que la mayoría de las familias no tiene acceso a instrumentos que protejan su poder adquisitivo y les permitan acumular patrimonio. En resumen, un mercado de capitales más accesible —con reglas simples, costos menores y productos adecuados— es una herramienta de equidad territorial. Permite que más magallánicos ahorren, inviertan y participen de los beneficios del crecimiento. Por eso la agenda del Ministerio de Hacienda apunta en la dirección correcta: simplificación regulatoria, innovación financiera, desarrollo del mercado de deuda y eliminación del impuesto a las ganancias de capital en valores con presencia bursátil. Estas medidas no son cosméticas: son estructurales. Un mercado de capitales profundo y líquido no es un lujo de Santiago. Es una necesidad para Magallanes. Es la diferencia entre financiar proyectos estratégicos o postergarlos; entre atraer capital o perderlo; entre permitir que las familias construyan ahorro o dejarlas expuestas a ciclos económicos volátiles. La reforma al mercado de capitales es, en esencia, una reforma para el desarrollo territorial. Y Magallanes no puede darse el lujo de esperar.

Hay figuras, palabras, gestos y consignas que para muchos, de haberlas escuchado tantas veces, la consideran como una verdad tan real como el cerro Mirador de Punta Arenas. Y se ponen nostálgicos, tratando de creer y hacer creer que ese pasado común, con banderas y música del ayer, fue lo mejor de sus existencias. Pero toda esa fanfarria, con puños en alto, no es capaz de borrar el pasado real, el verdadero, ese que pretenden adecuar a sus gastadas consignas y promesas para el futuro, para un regreso hipotético al poder que mal usaron en sus nefastas administraciones del aparato del estado chileno. Dejaron malos recuerdos, “legados” nefastos, saqueos de instituciones fiscales, como la JUNAEB y CODELCO, sólo por mencionar dos de un largo listado, y promesas incumplidas, como la eliminación del CAE o las que hacían, en beneficio del pueblo, a través de las “fundaciones”, como Procultura, con siquiatra enfermo de codicia y conductas equívocas, por decirlo de una manera singular. Han tratado de ocultar, de disfrazar más bien, una derrota diplomática y política en la frustrada aventura de cierta sonriente abuela que buscaba la secretaría de la ONU y que, como premio de consuelo, volverá a jugar en la liga menor de la poco prestigiada actividad política local, con los paniaguados y corifeos de ayer y que ya fueron vencidos en las urnas por millones de chilenos bien nacidos. Pero, en la vereda del frente las cosas no marchan como debieran caminar porque viven enfrascados en dimes y diretes que dañan la necesaria unidad de una derecha que así sería poco menos que invencible para una izquierda mentirosa, pero combativa. Muchos magallánicos observan que la gestión de la actual administración no ha dado el ancho; que no hay liderazgos fuertes, que son escasos los que sacan la voz para destacar, por ejemplo, que los adultos mayores dejarán de pagar contribuciones; que la PGU se sigue pagando a sus beneficiarios, que el subsidio para adquirir viviendas para clase media subió en otras dos mil UF, que hay cambio de mano frente a la delincuencia, el narcotráfico, el crimen organizado y la corrupción y que hay planes concretos contra la cesantía. Unos sueñan con volver al poder, todos sabemos a qué porque los conocemos, y los otros debieran defender a un gobierno que necesita apoyo para asegurar el paso y borrar la decepción por una gestión que ha recibido más golpes mentirosos de otros y que parece temer más a las manoseadas encuestas que a las marchas y protestas de millones de chilenos que piden, aún con respeto relativo, Trabajo, Justicia justa y libre de corrupción judicial, Mejores sueldos y pensiones, que baje el impuesto a los combustibles y que, con mayor fuera, haga saber al mundo que el Estrecho de Magallanes ha sido, es y seguirán siendo chileno “Por la Razón o la Fuerza” o “Por la Fuerza de la Razón”.

* Las opiniones escritas en estas columnas son de exclusiva responsabilidad de los autores que emiten y no representan necesariamente el pensamiento editorial de Pingüino Multimedia.

Crónica

Alumnos descubrieron la molécula de información genética o ADN, mediante un microcoscopio.

cij

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

Expusieron mediante maquetas, la fauna nativa chilena como el zorro colorado.

También explicaron en forma simple el proceso de fotosíntesis.

Basado en las disciplinas de Biología, Química y Física

Estudiantes expusieron creativamente conocimientos científicos en feria educativa Christian Jiménez cjimenez@elpinguino.com

Estamos muy satisfechos con la dedicación de los alumnos. Se prepararon en profundidad, comprendieron los contenidos y lograron explicarlos con mucha claridad, lo que refleja un gran trabajo”. Carolina Silva, profesora de Ciencias.

on el objetivo de promover el interés por el conocimiento científico y permitir que los estudiantes compartan lo aprendido en el aula, los estudiantes de todos los niveles educativos del Colegio Punta Arenas desarrolló su tradicional Feria de Ciencias. En la instancia, los escolares expusieron mediante maquetas los conocimientos adquiridos durante el año educativo en las disciplinas de Biología, Química y Física. La profesora de Ciencias del establecimiento, Carolina Silva, comentó que la muestra tuvo como propósito que los estudiantes integren los contenidos abordados en clases de manera didáctica y colaborativa. “Estamos muy satisfechos con la dedicación de los alumnos. Se prepararon en profundidad, comprendieron

los contenidos y lograron explicarlos con mucha claridad, lo que refleja un gran trabajo dentro del aula”, señaló. Los alumnos de cuarto medio, Vicente Cristi y Tomás Díaz, expusieron una representación tridimensional de la molécula de dimetilamina. Ambos explicaron que se trata de un gas altamente inflamable debido a su bajo punto de ebullición y detallaron sus aplicaciones industriales en productos farmacéuticos, analgésicos, fertilizantes y detergentes. Por otra parte, estudiantes de cursos inferiores exhibieron conocimiento en Biología, tales como los modelos explicativos sobre la estructura de la membrana celular, la bicapa lipídica y los mecanismos de transporte como la difusión simple y la difusión facilitada a través de proteínas.

cij

●● A través de una metodología basada en la creatividad y aprendizaje práctico, grupos de estudiantes expusieron maquetas interactiva para explicar conceptos complejos.

Los más pequeños crearon experimentos mediante el uso de agua y la multiplicación de burbujas.

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

Crónica

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

El sector vertedero de Porvenir

Municipio realizó operativo de limpieza ante adversas condiciones meteorológicas de últimas horas ●● Las labores realizadas por el Departamento de Operaciones abarcaron la hijuela utilizada por el Club de Huasos, el cierre perimetral del vertedero y el borde del río Porvenir, sectores donde se acumularon bolsas y residuos producto de las condiciones climáticas. Crónica periodistas@elpinguino.com

uncionarios del De pa r t a me nt o de Operaciones de la Mu n icipalid ad de Porvenir realizaron labores de limpieza en el sector del vertedero, tras las condiciones

meteorológicas registradas durante las últimas jornadas, que provocaron la dispersión de una importante cantidad de bolsas y residuos. Los trabajos se concentraron especialmente en la hijuela ubicada a un costado del vertedero, terreno utilizado por el Club de Huasos.

Debido al cambio en la dirección del viento, una gran cantidad de bolsas llegó hasta este sector, por lo que se procedió a su retiro y a la limpieza del lugar. Asimismo, se efectuaron labores en el cierre perimetral del vertedero, retirando los residuos acumulados y despejando el entorno. El operativo también se extendió hasta el borde del Río Por venir, donde personal del Departamento de Operaciones retiró bolsas y otros residuos. Estas acciones buscan mantener en mejores condiciones el entorno del vertedero y los sectores aledaños, contribuyendo al cuidado y limpieza de los espacios de la comuna.

Crónica

cedida

Visita en terreno

Durante su visita a la región de Magallanes, el subsecretario de Agricultura, Francesco Venezian, recorrió junto al seremi de Agricultura, Juan Ignacio Cavada, y la delegada presidencial regional, Ericka Farías, el Vivero Forestal Río de los Ciervos de Conaf.

cedida

Ceremonia de investidura

En el Auditorio del Centro Asistencial Docente e Investigación, se desarrolló la ceremonia investidura que marca el ingreso formal de los estudiantes de tercer año de la carrera de Medicina de la Universidad de Magallanes al ciclo de formación clínica.

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

Jaime Arteaga, valoró la reunión entre el sector público y privado

Director de hospital de Williams y respuesta ante emergencia por temporada de cruceros: “Vamos a estar preparados” ●● Autoridades y representantes del mundo privado realizaron una visita inspectiva al recinto asistencial de Puerto Williams con el fin de blindar la capacidad de respuesta sanitaria, optimizar ambulancias y coordinar los procedimientos administrativos ante la llegada masiva de cruceros. Crónica periodistas@elpinguino.com

on el inicio de la temporada de cruceros a la vuelta de la esquina, autoridades de la Provincia Antártica y representantes de organismos vinculados a la respuesta ante emergencias y del sector privado, realizaron una visita al Hospital Comunitario Cristina Calderón de Puerto Williams, con el objetivo de conocer en terreno sus capacidades de atención y fortalecer la coordinación frente a eventuales emergencias que involucren a pasajeros o tripulantes de las naves que recalarán en la ciudad más austral del mundo. Durante el recorrido se abordaron aspectos relacionados con la atención médica, capacidad de respuesta de las ambulancias, eventuales derivaciones y traslados, además de los procedimientos administrativos asociados

a la atención de pasajeros extranjeros. El director del Hospital C o m u n it a r io C r i s t i n a Calderón, Jaime Arteaga, valoró la instancia como una oportunidad para identificar las capacidades existentes y aquellas áreas que pueden ser fortalecidas antes del inicio de la temporada. “Fue una reunión intersectorial muy productiva, en donde pudimos visualizar qué es lo que tenemos y qué es lo que hay que mejorar, por lo tanto, vamos a estar más preparados para recibir este aumento de población flotante en nuestra comunidad”, indicó. Entre los compromisos abordados se encuentra el fortalecimiento de la capacidad de respuesta de urgencia mediante insumos y apoyo para uno de los móviles de ambulancia, además de la coordinación administrativa para la atención de usuarios extranjeros y sus eventuales derivaciones o aerotraslados. Por su parte, el delegado de la Provincia Antártica,

Rodolfo Moncada, destacó la importancia de esta coordinación entre el sector público y privado, especialmente ante el aumento de recaladas que se espera para la temporada. “Para nosotros es muy importante esta situación, porque tanto la empresa de cruceros como la gente operadora se han comprometido con distintas instituciones de la comunidad para asumir cualquier costo que signifique atender a un paciente de los cruceros”, señaló.

Vamos a estar más preparados para recibir este aumento de población flotante en nuestra comunidad”. Jaime Arteaga, director hospital de Puerto Williams.

Crónica

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

Conformado por Natalia Mestre Silva y Luis Muñoz Gaete

Dieciséis años despues: Científicos chilenos protagonizaron matrimonio en la Antártica ●● Tras meses de despliegue científico en la estación polar y con retorno programado para las próximas semanas, los profesionales decidieron dar el “sí” en el fin del mundo, transformando la experiencia del aislamiento en el paso definitivo para formalizar su proyecto de vida.

n la Base Profesor Julio Escudero de la Antártica Chilena, los investigadores del Laboratorio de Análisis

Estar lejos de nuestra familia y amigos hace que este momento sea distinto”. Natalia Mestre, científica.

Isotópicos de la Universidad Andrés Bello, sede Viña del Mar Natalia Mestre Silva y Luis Muñoz Gaete, contrajeron matrimonio. La ceremonia fue dirigida por Carlos Reyes Urrutia, comandante de Grupo (A) de la Fuerza Aérea de Chile y comandante de la Base Aérea Antártica Presidente Eduardo Frei Montalva, quien actuó como Oficial Civil. La pareja de científicos se encuentra desplegada en la estación desde marzo y tiene programado su retorno al continente en noviembre. Aunque su historia de amor comenzó antes de emprender la extrema travesía, fue el aislamiento, el trabajo en

equipo y la inmensidad del invierno antártico lo que les unió aún más, impulsándolos a dar este importante paso en uno de los lugares más remotos del planeta. Para Natalia, viñamarina, este acto “es darle continuidad a una vida que ya hemos venido construyendo juntos”. Afirma que en este periodo han aprendido a acompañarse, respetar sus diferencias y tomar decisiones como equipo. “Estar lejos de nuestra familia y amigos hace que este momento sea distinto”, señala la científica. Luis, oriundo de Punta Arenas, agrega que el matrimonio es una decisión impor tante y, al mismo tiempo, muy concreta: for-

mar un equipo. “Es aprender a ponerse de acuerdo, enfrentar juntos los desafíos y respetar los espacios de

cada uno. Llegamos hasta aquí después de compartir muchas experiencias. Hoy damos este paso en este re-

moto y extremo lugar con mucha tranquilidad y con ganas de seguir construyendo una vida juntos”.

Torneo a beneficio

cedida

Crónica periodistas@elpinguino.com

En el Gimnasio Fiscal de Punta Arenas se realizó el lanzamiento de la 3ª versión del Campeonato Internacional de Futsal Femenino de la Escuela Víctor Llanos, iniciativa que reunirá los días 10, 11 y 12 de este mes a equipos femeninos locales y representantes de Argentina. La iniciativa irá en beneficio de las Jornadas por la Rehabilitación.

Crónica

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

Eduardo Hernández, subgerente de Innovación de la CChC:

“Revi no reemplaza a nadie, es un asistente de IA que apoya y agiliza procesos para reducir la permisología” Crónica

periodistas@elpinguino.com

a demora en la tramitación de permisos de construcción se ha consolidado como un problema estructural que impacta directamente a la inversión pública y privada en todo el país. Según datos de la industria, las Direcciones de Obras Municipales (DOM) tardan en promedio cerca de 120 días en procesar un permiso de edificación, cifra que dista ampliamente de los 30 días estipulados por el marco legal vigente. Frente a este panorama, la Cámara Chilena de la Construcción (CChC) puso en marcha la iniciativa “Revi: permisos con IA”, una solución tecnológica concebida para modernizar la gestión local y dotar de mayor certeza técnica a los procesos. En su visita a la Región de Magallanes, el subgerente de Innovación y Transformación Digital de la CChC, Eduardo Hernández, se refirió al origen de esta propuesta y la forma en que se inserta dentro de la misión institucional del gremio. “Esto nace porque, quizás por la temática, puede parecer un poco sorprendente, pero está muy instalado en la misión de la Cámara, que es mejorar la

calidad de vida de las personas a través del desarrollo de la industria. El desarrollo incluye el abordar nuevas tecnologías y estar pendientes de los problemas críticos”, explicó. El ejecutivo recalcó que las capacidades tecnológicas actuales permiten abordar la burocracia con herramientas de vanguardia que antes resultaban impensables. “Las capacidades tecnológicas, junto con la envergadura y la importancia del problema, hacen de esta situación una tormenta perfecta para avanzar en este tipo de temáticas”, indicó Hernández. Uno de los principales temores que suele generar el desembarco de la inteligencia artificial en el sector público es la eventual sustitución de personal. Al respecto, Hernández fue enfático en precisar que la plataforma opera bajo el concepto de Human in the Loop, donde el factor humano se mantiene como el eje central de las decisiones. “Revi no reemplaza a nadie. Es un asistente de inteligencia artificial y lo que hace en estos temas es apoyar y agilizar ciertos procesos que, por más expertiz que se tenga, como la normativa es algo vivo que se va dando en el paso a paso, el actualizar y el

entender cómo se va movilizando es fundamental”, sostuvo. El sistema se estructura a partir de dos agentes virtuales especializados que interactúan entre sí bajo el mismo motor lógico de inteligencia artificial. Por un lado se encuentra Clara, enfocada en la pre-revisión para los solicitantes privados, y por otro Norman, destinado a orientar a los funcionarios municipales en el análisis de las carpetas. “Por un lado está Clara, que ayuda al solicitante a que puedan tramitar mejor los permisos, y por el otro lado Norman, que es para los mismos funcionarios municipales. El sistema cuenta con esas dos líneas y con el mismo motor de inteligencia artificial. Ambas partes de la cadena pueden estar incorporando este proceso”, detalló Hernández. Respecto de la precisión del análisis y las dudas sobre posibles fallas en los algoritmos, el subgerente de Innovación destacó el estándar de seguridad implementado y la rigurosidad normativa que respalda al software. “Hoy día la inteligencia artificial no tiene alucinaciones, dado que se basa en la normativa vigente. Se va mejorando a medida que se vayan integrando los

distintos cuerpos normativos, los Planes Reguladores Comunales y los distintos temas. Pero también es súper importante que esta es una herramienta complementaria a la labor de los solicitantes y de los revisores. Por lo tanto, siempre la responsabilidad final queda por parte de ellos”, remarcó. En cuanto a los resultados concretos observados en los municipios pioneros como Providencia y Maipú, así como en las comunas que se han ido sumando a lo largo de Chile, Hernández resaltó las cifras de optimización del tiempo. “Con esa mecánica ya hemos llegado en algunos municipios a estar disminuyendo los tiempos de tramitación de permisos de edificación en hasta un 30%. Nosotros esperamos llegar entre un 30% y un 40% en general respecto de la reducción de los tiempos de tramitación de este permiso”, puntualizó. Sin embargo, el representante de la CChC también aclaró que los plazos finales no dependen exclusivamente de la labor edilicia, sino de la calidad de la información que ingresan los profesionales y proyectistas. “Existe una responsabilidad también del

cedida

●● En el marco de la conmemoración de sus 75 años de trayectoria, la Cámara Chilena de la Construcción impulsa un proyecto pionero en alianza con Google Cloud para enfrentar la burocracia edilicia. El ejecutivo detalló el impacto de esta herramienta en las comisiones municipales y la meta de recortar hasta en un 40% la espera en la tramitación de permisos de edificación.

Eduardo Hernández, subgerente de Innovación de la CChC. mundo que solicita, ya sea personas naturales o empresas, en que presenten mejores carpetas de expedientes, no solo a nivel técnico, sino a nivel de forma. Mucho de los errores que nos hemos encontrado a nivel nacional tienen que ver con problemas de que las fechas no calzan o los documentos están incompletos”, afirmó. Frente a la diversidad territorial del país y la brecha digital existente entre las distintas comunas, Hernández valoró la recepción recibida en regiones y el alto interés de las administraciones locales por sumarse al cambio tecnológico. “Nos hemos sorprendido de que en regiones, al

menos los municipios que nos hemos incorporado, son sumamente tecnológicos y están sumamente preocupados de poder incorporar este tipo de herramientas. A medida que se vaya incrementando el alcance de Revi, también vamos a tener sorpresas positivas porque entre más se dan cuenta del valor que tiene esto, mayores ganas dan de incorporar este tipo de tecnología”, enfatizó. Consultado sobre el alcance técnico del sistema en la lectura de planos gráficos, el profesional aclaró que las limitaciones no obedecen a un freno algorítmico, sino a la falta de homogeneidad regulatoria a nivel nacional.

Crónica

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

Hoy el Congreso conocerá la propuesta enviada por el Ejecutivo para el Presupuesto 2027

Magallanes sufriría el mayor recorte y deberá demostrar eficiencia para recuperar fondos Crónica

periodistas@elpinguino.com

agallanes es la región que sufriría la mayor reducción porcentual en inversión regional directa si el proyecto de Ley de Presupuestos 2027 se aprueba en los términos presentados por el Ejecutivo. Los recursos contemplados para el Gobierno Regional bajarían de $100.681 millones en el presupuesto inicial de 2026 a $75.617 millones el próximo año. La caída proyectada es de 24,89%, equivalente a cerca de $25.064 millones menos. La magnitud del ajuste coloca a Magallanes por encima de las otras diez regiones para las que también se proyectan disminuciones. Los Lagos registra la segunda mayor baja, con 18,09%, seguida por Ñuble, con 9,76%. En el conjunto del país, la inversión regional directa propuesta pasa de $1.658.270

millones a $1.572.568 millones, una reducción de 5,17%. Cinco gobiernos regionales, en cambio, tendrían aumentos. Las cifras corresponden al marco inicial de inversión, es decir, a los recursos con que cada Gobierno Regional podría financiar proyectos y programas durante 2027. Se trata todavía de una propuesta en discusión parlamentaria: los montos podrían modificarse antes de la aprobación de la ley. Tampoco equivalen, por sí solos, a la cancelación de obras específicas, cuestión que dependerá de cómo quede el presupuesto definitivo y de la programación regional. La inquietud en Magallanes venía manifestándose incluso antes de conocerse este desglose. El gobernador Jorge Flies había advertido sobre los efectos que una rebaja presupuestaria tendría en los territorios y municipios, y expresó su expectativa de que el proyecto no redujera los recur-

sos regionales. También planteó la necesidad de resguardar en el largo plazo el financiamiento del Plan Especial de Desarrollo de Zonas Extremas. El tema fue abordado además en conversaciones entre gobernadores regionales y el Ministerio de Hacienda. Tras una reunión realizada en septiembre, la asociación que agrupa a esas autoridades se declaró en alerta ante los recortes que se anticipaban para 2027. Flies participó en esa instancia, en la que no se alcanzó un acuerdo con el Ejecutivo. A nivel nacional, el proyecto plantea que el gasto público total crezca 1,5% el próximo año, mientras contiene los fondos destinados a los gobiernos regionales. La propuesta incluye un mecanismo de reasignación: las administraciones que acrediten, al 31 de julio de 2027, una ejecución de al menos 50% de sus programas podrán acceder a recursos adicionales. Este

SE ARRIENDA IMPORTANTE PROPIEDAD SUP. TERRENO 1.248 M2 CONSTRUCCIONES 987 M2

Interesados contactar al +56 9 9640 5027

cedida

●● La región enfrenta una disminución inicial de 24,89% en inversión directa, pero la recuperación de recursos estará condicionada al cumplimiento de metas de ejecución antes de julio de 2027.

Magallanes lidera las reducciones y queda condicionado a demostrar eficiencia. sistema busca incentivar la eficiencia en la gestión regional, pero no reemplaza automáticamente los recursos que dejarían de integrar el marco inicial de Magallanes. La discusión en el Congreso determinará finalmente cuán-

to dinero quedará disponible para la inversión regional. Para Magallanes, la diferencia entre el monto propuesto y el aprobado será especialmente relevante: se trata de la mayor reducción porcentual del país en una partida que incide directamente

en la capacidad del Gobierno Regional para impulsar iniciativas en el territorio. El desenlace dependerá de la eficiencia con que los gobiernos regionales logren ejecutar sus presupuestos y acreditar avances antes de julio de 2027.

Crónica

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

El drama de construir en Magallanes: la recesión técnica y el sobrecosto logístico

La crisis de la construcción desnuda la fragilidad del empleo en Magallanes ●● Tras confirmarse la entrada en recesión técnica de la región, Cristóbal Bascuñán, presidente de la CChC Magallanes, advierte que la informalidad en el sector se disparó al 30%. Aunque valoran el Plan “Chile Despega”, el gremio exige reajustar los presupuestos oficiales frente al alza de fletes y agilizar las licitaciones de forma urgente.

cedida

se sumarán otros 200 cupos vinculados al Ministerio de Vivienda y Urbanismo. A ello se añaden subsidios a la contratación, liquidez mediante el fortalecimiento del Fogape y la agilización en los pagos a proveedores. No obstante, el líder gremial es categórico al fijar las condiciones para que los anuncios de Santiago surtan efecto en el territorio austral. “Son iniciativas de rápida ejecución que apuntan en la dirección correcta, pero para que respondan a la realidad de Magallanes, el éxito dependerá de la velocidad de adjudicación. De nada sirven los anuncios si las licitaciones terminan desiertas porque los presupuestos fiscales no necesariamente

Cristóbal Bascuñán, presidente de la CChC Magallanes. Crónica

“C

periodistas@elpinguino.com

omogremio recibimos las cifras del Banco Cent ral con prof u nda preocupación, pero lamentablemente sin sorpresa: desde marzo lo hemos venido advirtiendo”, señala con contundencia el presidente de la Cámara Chilena de la Construcción (CChC) en Magallanes, Cristóbal Bascuñán. Y es que el último informe económico confirmó el escenario más temido para la zona: una caída del 1,9% en el Producto Interno Bruto (PIB) magallánico durante el segundo trimestre del año, completando un encadenamiento de tres periodos consecutivos con números en rojo que decretan de forma inapelable una recesión técnica. En el centro de esta tormenta, el propio organismo emisor situó a la edificación y a la acuicultura como los dos grandes motores productivos que explican la contracción regional. La realidad que atraviesan los contratistas en Magallanes ha llegado a un punto límite. A la severa parálisis en el inicio de nuevos proyectos —donde el Estado actúa históricamen-

te como el gran articulador de la inversión local— se le suma un cerco de factores estructurales que golpean con extrema dureza a la geografía patagónica. “El alza permanente de los combustibles, la alta cotización del dólar y el encarecimiento de los fletes marítimos han generado un escenario crítico para el empleo y el dinamismo de la construcción. Construir hoy en la zona austral tiene un sobrecosto estructural que está asfixiando la actividad local”, explica Bascuñán, apuntando a una brecha económica que amenaza con paralizar por completo las faenas regionales. El correlato humano de este frenazo económico ya se advierte en las calles y en los registros oficiales. Mientras la tasa de desocupación general en Magallanes escaló hasta un 6,9% en el trimestre móvil junio-agosto, el desplome del empleo formal en las obras alcanza ribetes dramáticos. Durante los últimos doce meses, el rubro perdió 273 puestos de trabajo amparados por un contrato legal. Sin embargo, la mano de obra no ha desaparecido, sino que se ha refugiado en el comercio informal: los trabajadores en esta condición aumentaron en 741 personas en el mismo lapso, disparando la infor-

malidad laboral dentro de la edificación regional hasta un inédito 30%. Esta descomposición del mercado del trabajo es el síntoma visible de un estrés financiero que carcome a las pequeñas y medianas empresas contratistas de la zona. Las compañías locales están ejecutando contratos cuyos presupuestos originales fueron calculados con precios que ya no conversan con los costos reales que impone el traslado e insumos en la Patagonia. “Al haber menos contratos y proyectos formales, este deterioro es una consecuencia de ello. Por eso insistimos en que es clave agilizar la ejecución, los pagos y las licitaciones de lo que queda de 2026, para sostener la actividad y proteger el empleo formal”, enfatiza el presidente de la CChC Magallanes. En medio de esta marea de cifras rojas, el anuncio de la reactivación a través del Plan “Chile Despega” fue recibido como una luz al final del túnel, aunque con cautela operativa. El programa contempla una inyección de $14.900 millones para el Ministerio de Obras Públicas, destinados a 10 proyectos prioritarios en la región con los que se proyecta absorber unos 900 empleos directos, a los que

reconocen el encarecimiento logístico de construir en Magallanes”, advierte Cristóbal Bascuñán. Para evitar que las obras proyectadas terminen trabadas en la burocracia centralista, el representante de la edificación austral ha trazado una hoja de ruta con cuatro urgencias inmediatas. La primera es salir a licitar en el corto plazo toda la cartera disponible de MOP y Minvu, priorizando proyectos con capacidad de contratación masiva. La segunda exige una readecuación realista de las bases presupuestarias oficiales que incorpore los costos reales de fletes y carburantes. La tercera demanda que el flujo de créditos Fogape baje con

condiciones ágiles a las cajas golpeadas de las pymes locales. Por último, exigen un compromiso firme para destrabar la permisología pública, acelerando las revisiones y recepciones de obras. “Cada mes de tramitación burocrática encarece las obras y retrasa la contratación de mano de obra local. La recuperación requiere atender la emergencia laboral, acelerar la inversión pública, fortalecer la privada y generar mayores certezas para el desarrollo de proyectos; solo así será posible transformar esta reactivación en más oportunidades de trabajo permanentes para las personas”, concluye Bascuñán.

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

Crónica

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

Anoche en Punta Arenas

Ignacia Córdova y Gabriel Oregón se coronan campeones nacionales en trigésima edición de Campeonato Juvenil de Cueca Crónica periodistas@elpinguino.com

n una jornada repleta de emotividad, tradición y el vibrante zapateo de nuestra danza patria, concluyó anoche la trigésima edición del Campeonato Nacional Juvenil de Cueca Punta Arenas. Tras cuatro intensas fechas de competencia donde se evaluó el desempeño y la maestría de las delegaciones de todo el país, el jurado estelar dictaminó que el máximo galardón de este histórico certamen fuera otorgado a la pareja conformada por Ignacia Córdova y Gabriel Oregón, provenientes de la comuna de Paine, en la Región Metropolitana. El selecto cuerpo de jurados nacionales —integrado por Javiera Ávila Ortega, Claudio Alfaro Ruiz, Norman Quezada, Cristina Cárdenas y Alfonso Díaz, bajo la presidencia de Marlén Cárdenas Mancilla— dio a conocer las posiciones definitivas del certamen. El vicecampeonato nacional fue adjudicado a Javiera

Tubio y Víctor Ruiz, representantes de Puerto Varas (Región de Los Lagos). Por su parte, la tercera posición quedó en manos de la pareja representante de la comuna de Penco (Región del Biobío), mientras que el cuarto lugar fue alcanzado por Francisca Díaz e Ian Phillips, de la comuna de Alto Hospicio (Región de Tarapacá). Durante la ceremonia de clausura, seguida en directo por una multitudinaria concurrencia y más de 25 mil visualizaciones en sus transmisiones digitales, la comisión organizadora hizo entrega de importantes reconocimientos a la trayectoria de referentes fundamentales del torneo. Entre las distinciones destacó el emotivo homenaje a Sergio Vargas por sus 27 años acompañando el evento como su voz oficial, así como la condecoración a Alfonso Díaz por sus 29 años de impecable labor como delegado de la Región del Biobío. De igual forma, en el ámbito de la representatividad festiva, Francisca Díaz (Región de Tarapacá) y John Esteban Alvear (Región del Biobío)

●● La pareja representativa de la comuna de Paine, en la Región Metropolitana, obtuvo el primer lugar en la gran final del certamen cuequero. El segundo puesto recayó en los representantes de Puerto Varas, mientras que las parejas de Penco y Alto Hospicio se adjudicaron el tercer y cuarto lugar, respectivamente.

La pareja obtuvo el máxio galardón de la noche. fueron ungidos como la Reina y el Rey de esta histórica trigésima versión. La jornada contó con el marco musical de las prestigiosas agrupaciones cuequeras Renacer del Pago, Acordes del Puerto y Cantamar, junto con el permanente respaldo del coordinador general del campeonato, Alejandro Salgado.

Ve n t a n a s d e P v c - Te r m o p a n e l e s Té r m i c o s y d e S e g u r i d a d

FÁBRICA DE VENTANAS

Elige Calidad, Elige Termoaustral

HORARIOS DE ATENCIÓN: LUNES A VIERNES MAÑANA: 08:00 A 12:30 HRS. TARDE: 14:00 A 18:00 HRS. SÁBADO Y DOMINGO CERRADO

ENVÍANOS TU PROYECTO

CIRCUNVALACIÓN ESQ. GENERAL DEL CANTO +569 82812334

VENTASTERMOAUSTRAL@GMAIL.COM

VENTANAS-DE-PVC-TERMOAUSTRAL

+56 227775005

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

Noticias Argentinas

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

/ Juegos Evita

Una medalla de Oro y otra de Bronce fue el saldo de la participación de Santa Cruz ●● Los Adultos Mayores tuvieron su fiesta del deporte en San Juan. Allí, del 28 de septiembre al 2 de este mes se llevó a cabo el final nacional de los Juegos Evita 2026. 1º CABA. 2º Salta. 3º Jujuy.

PÁGINA WEB

el 28 al 2 de octubre se disputaron, en San Juan, las finales de los Juegos Evita 2026 de Adultos Mayores. Santa Cruz viajó con una importante delegación. Más de sesenta deportistas de diferentes localidades de nuestra provincia estuvieron compitiendo este año. Lo hicieron en las once disciplinas que tuvo el programa del evento impulsado por el Gobierno Nacional. En varias de estas, los representantes nuestros fueron protagonistas. El saldo, desde la experiencia, fue por demás positivo. Y, desde lo deportivo, dejó apenas un puñado de medallas. Fue una de Oro y una de Bronce las que se colgaron los atletas santacruceños. El resultado más importante para Santa Cruz llegó de la mano del Circuito de Habilidades Motrices. Gracias a la muy buena tarea realizada por Esther Franco y Pedro Morales, ambos de Caleta Olivia, nuestra provincia sumó su único Oro. La dupla estuvo magistralmente dirigida por el entrenador Matías Fleita, también oriundo de la ciudad de Gorosito. Al podio en esta disciplina lo completaron, Mendoza y Entre Ríos. Otra de las preseas, Bronce, llegó desde el lado femenino con Inés Almonacid de Puerto San Julián. Disciplina entonces en la que Santa Cruz finalizó tercero. El ganador fue Jujuy mientras que el anfitrión quedó en segundo lugar. En las otras disciplinas, los podios quedaron conformados así: Ajedrez Mixto

Newcom Mixto 1º CABA. 2º Mendoza. 3º Buenos Aires. Pádel Femenino 1º Misiones. 2º Santa Fe. 3º Neuquén. Masculino 1º San Luis.2º Santa Fe. 3º Salta. Tenis de Mesa Femenino 1º CABA. 2º Córdoba. 3º San Juan. Masculino 1º CABA. 2º Córdoba. 3º Mendoza. Mixto 1º CABA. 2º Santa Fe. 3º Córdoba. Tenis Mixto 1º Mendoza. 2º San Juan. 3º Jujuy. Truco Mixto 1º Entre Ríos. 2º CABA. 3º Chubut. Fueron cinco días intensos. De mucha actividad. Además de competir, los adultos mayores la pasaron bien. En lo que al torneo se refiere, el medallero, quedó de la siguiente manera: CABA 7 Oro - 5 Plata - 2 Bronce Córdoba 6 Oro – 2 Plata - 1 Bronce Chubut

Empresa Sur Romeral Ltda. Busca:

TÉCNICO TOPÓGRAFO Con experiencia en infraestructura vial de 1 año mínimo comprobable. Enviar currículum y certiﬁcado de antecedentes al correo suromeral@gmail.com

3 Oro – 1 Plata – 1 Bronce San Juan 2 Oro – 3 Plata – 3 Bronce Jujuy 2 Oro – 3 Plata – 2 Bronce Mendoza 1 Oro – 4 Plata – 3 Bronce Neuquén 1 Oro – 2 Plata – 2 Bronce Salta

1 Oro – 1 Plata – 1 Bronce Santa Cruz 1 Oro – 0 Plata – 1 Bronce Entre Ríos 1 Oro – 0 Plata – 1 Bronce Misiones 1 Oro – 0 Plata – 0 Bronce San Luis 1 Oro – 0 Plata – 0 Bronce Santa Fe

0 Oro – 4 Plata – 3 Bronce Río Negro 0 Oro – 2 Plata – 1 Bronce Tucumán 0 Oro – 0 Plata – 3 Bronce Buenos Aires 0 Oro – 0 Plata – 1 Bronce Catamarca 0 Oro – 0 Plata – 1 Bronce

Lo próximo que se viene, es la final nacional de Juveniles. Esta, en sus dos versiones, convencional y adaptado. La cita para los más jóvenes tendrá lugar del 2 al 7 de noviembre, en Mar del Plata. Santa Cruz ya tiene casi a todos sus representantes definidos. Los que consiguieron el título provincial y viajarán en algunas semanas más a La Feliz, están ahora en su última etapa de preparación. Poniéndose en forma, calmando ansiedades y, por supuesto, contando los días.

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

Deportes

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

ESPECIAL

Punta Arenas cayó en el alargue ante Barrio Sur y quedó eliminado en primera fase ●● Por su parte, 18 de Septiembre derrotó en los 90 minutos a Puerto Natales y empató a cero en el alargue sellando su clasificación a segunda fase de las eliminatorias de selecciones adultas del fútbol regional. Christian González cgonzalez@elpinguino.com

yer en el Estadio Ramón Cañas y la cancha de la Asociación 18 de Septiembre, se disputaron los partidos de revancha de las eliminatorias de selecciones adultas de fútbol con miras al nacional a desarrollarse en Río Bueno y La Unión (Región de Los Ríos), en época estival. A las 16 horas en el Estadio Ramón Cañas, la selección de Punta Arenas recibió la visita de la selección del Barrio Sur, el cual en el partido de ida ganó el cuadro sureño por 4 goles 1. Pese al resultado final fue Punta Arenas quien se puso en ventaja con gol de penal de Juan “Piojito” Gallardo, seguidamente un grueso error del arquero Mercado de Punta Arenas, le permitió a Mellado dejar las cosas a uno. Minutos después apareció nuevamente “Piojito” Gallardo para anotar el segundo tanto del encuentro. Luego, tras una buena jugada de Marcos Ojeda, sacó un centro que empalmó de buena manera Juan Gallardo para dejar las cosas 3 a 1 al termino del primer tiempo.

Fin de la primera mitad En la segunda parte ambos equipos ajustaron piezas y a los 10 minutos apareció Punta Arenas a través de Eric Fuentes para dejar las cosas 4 a 1. A los 13, Renfor Mellado dejó las cosas 4 a 2 y seguidamente Matías Huinao anotó el tercer gol para Barrio Sur, marcador que se mantuvo hasta el final y que obligó jugar el alargue, donde apareció Óscar Soto quien en dos buenas definiciones (a

los 5 y 19 ), decretó el dos a cero y con ello la clasificacion del cuadro sureño a la siguiente fase y la eliminación de Punta Arenas. 18 de Septiembre y Puerto Natales L a s ele c c ió n d e l a Asociación 18 de Septiembre tenía la tarea de ganar durante los 90 minutos frente al combinado natalino y lo logró con goles de Franco Triviño a los 68 y 81 y con ello estiró la emoción e in-

certidumbre hasta el alargue, donde ambas selecciones igualaron a cero y con la derrota de Punta Arenas, ambas selecciones clasificaron a la segunda fase. Finalmente definieron la llave en la tanda de penales que ganó Puerto Natales 6 a 5. Resultados Domingo 4 de octubre Estadio Ramón Cañas Serie Adulta

-Punta Arenas 4 Barrio Sur 3 Alargue dos a cero en favor del Barrio Sur. Estadio Asociación 18 de Septiembre Serie Adulta -18 de Septiembre 2 Asociación Última Esperanza 0. En penales 6 a 5 en favor de Puerto Natales. Próxima fecha

-Selección de Porvenir vs Asociación Ultima Esperanza. -18 de Septiembre vs Barrio Sur Eliminatoria Juvenil Estadio Asociación 18 de Septiembre -18 de Septiembre 0 Barrio Sur 0 Estadio Ramón Cañas -Punta Arenas 5 Porvenir 1

Deportes

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

44 años de vida y un abanico de títulos cumplió el Club Deportivo Cosal ●● A pesar de estar entre los equipos más jóvenes en la historia del fútbol regional, el cuadro constructor se ha transformado en uno de los más ganadores en la sumatoria de títulos regionales, Asociación Punta Arenas y un vicecampeonato nacional de clubes.

ras ganar una seguidilla de campeonatos laborales de fútbol, , el representativo de Constructora Salfa quiso despegar y dar el salto al fútbol federado y de esa manera se crea un 4 de octubre de 1982, para ingresar como club a la Asociación de Fútbol de Punta Arenas. Sería así que el Club Deportivo Salfa comenzaría su peregrinar en la historia del fútbol de Magallanes, donde en la temporada de inicio se titularía campeón de segunda división con un equipo a basa de trabajadores de la empresa.Desde aquella época pasó a ser un animador constante de las finales de campeonatos de la Asociación de Fútbol de Punta Arenas debido a la jerarquía del plantel que competía contra las potencias de la época,Chile, Prat, Scout,Español, Sokol.

Y si bien el primer título demoró en llegar tras un par de finales perdidas, fue en 1987 que saboreó el primer campeonato en el pie de Mario Enrique Galindo, quien había llegado al cuadro constructor tras su retiro de Colo Colo, para colocar el gol del triunfo frente a Español. Artífice de esa campaña fue la presidencia del club liderada por Héctor “Panchito” Uribe, junto a Isabel Pérez (tesorera), más el apoyo directivo y representantes de la constructora. En el rectángulo de juego el equipo era dirigido por Juan Soto Mura (el “Niño Gol”), quien llegó desde el norte del país, junto a Juan Soto hijo, Miguel del Río, en el arco, Nicky Radonich en defensa y Mario Galindo y Ricardo Aribel como volantes de salida marcaban la calidad de un plantel apoyado por jugadores jóvenes y talentosos

de la época: Luis Mayorga, Lucho Aguilar, Luis Vera, Christian González, Rubén Álvarez, Freddy Trujillo (Q.E.P.D.), más la experiencia de otros avezados como Misael Carrasco, Raúl Stuardo, Mauricio Ampuero, Luis Velquén, entre otros. En temporadas venideras y bajo la conducción técnica de Mario Galindo y como preparador físico Bernardo Vera, vinieron cosechas de títulos a nivel de la Asociación Punta Arenas, como asimismo campeonatos regionales, el primero por Salfa y seguidamente Cosal, siendo hasta la fecha uno de los clubes con más títulos a nivel regional, todos ganados entre los años 90 y 2006, destacando entre ellos un sinnúmero de jugadores de calidad que han pasado por el club dejando su huella en algún título de temporada, tanto en Punta Arenas, Porvenir, Puerto Natales y el resto del país.

En la gráfica, el equipo de Cosal, ganador del zonal sur año 1998 jugado en Peñalolén. En el cuer po técnico también dejaron su huella y sumaron títulos Sergio “Manzana”Ojeda (Q.E.P.D.),

E d u a r d o M a n z o, Lu i s Mayorga, Manuel Cárdenas y Rodolfo Rogel (último técnico campeón). Y si de dirigentes se trata, hay que destacar un pilar fundamental de toda la historia construida, Baudilio Ojeda, acompañado en su momento por Víctor Aburto (ambos Q.E.P.D.), y Juan Álvarez como tesorero, destacando el apoyo importante y fundamental del lado empresarial encabezado por Guillermo Salinas. No se puedeolvidar al exjugador, delegado,histórico técnico campeón en baby fútbol y futbolito Patricio “Pacho” Barrientos,los utileros Óscar Pérez, “Ñato” Altamirano (Q.E.P.D.) y Sixto “Zapato” Mena quien se encuentra delicado de salud.

El logro más importante Finalmente, el título más importante del club en su historia es haber obtenido un vicecampeonato nacional de clubes campeones en 1998, tras perder la final nacional de visita en Pichilemu ante el cuadro local de Cardenal Caro, tras haber ganado anteriormente el Zonal Sur en Santiago, bajo la dirección técnica de Mario Galindo y Eduardo Manzo como preparador físico. Hoy Cosal sigue su marcha destacando entre los poderosos equipos de la Asociación de Punta Arenas, el futbol regional y su trabajo con las series menores. Nota continúa en la página 25.

Deportes

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

VISITANOS TE ESTAMOS ESPERANDO

HORARIO: ABIERTO de 9:00 A 21:00 hrs CONTINUADO de lunes a sábado Tu nueva distribuidora abre sus puertas... Todo lo que necesitas en un solo lugar. Calidad y variedad garantizada

ABIERTO TODO S LOS

DE 11:00 a 18 DOMINGOS :00 HRS

Síguenos en nuestras rrss distribuidoraelabasto.puq

elabastodistribuidorapuq

AV. ESPAÑA 75 PUNTA ARENAS

CONOZCA LA ORDENANZA MUNICIPAL Las bolsas con residuos deben ser depositadas al interior de un contenedor adecuado, con tapa, asas y ruedas, el cual deberá ubicarse en el frontis de la vivienda. De esta manera, usted contribuye a la seguridad y bienestar de nuestros colaboradores, facilita una correcta recolección de los residuos y da cumplimiento a la Ordenanza Municipal vigente.

WHATSAPP RECLAMOS Y/O SUGERENCIAS

+56996693822

Deportes

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

Charles Darwin gritó campeón en los Juegos Deportivos Escolares ●● El equipo magallánico viajará en diciembre a Guayaquil, Ecuador, para representar al país en el Sudamericano Escolar. Christian González cgonzalez@elpinguino.com

l Colegio Charles Darwin representando a la Región de Magallanes se tituló campeón nacional de básquetbol Sub-14 en el torneo femenino de los Juegos Deportivos Escolares 2026 que se realizaron en la Región de Valparaíso. En un intenso partido jugado el sábado, el equipo puntarenense dirigido por Felipe Yutronic Gálvez, campeonó invictó derrotando en la final al Liceo Bicentenario Indómito de Purén, de la Región de La Araucanía por un marcador de 66-61. El primer cuarto fue para las magallánicas por 14-13, el segundo nuevamentepara el Darwin por 31-24. En tanto, el tercer cuarto también fue para las puntarenenses por 53-43. En la semifinal las magallánicas derrotaron por 76-45 al Colegio Gabriela

Los equipos de Charles Darwin y San José. Mistral de La Ligua, representante de la Región de Valparaíso. Jugadoras campeonas La nómina de la delegación del cuadro femenino del Colegio Charles Darwin estuvo integrada por las siguientes jugadoras: Dominga Rodríguez. Josefa Bustamante. Ignacia Pérez. Amanda Barrientos.

Sofía Morales. Josefa Muñiz. María Jesús Oyarzún. Trinidad García. Catherine Johnson. Florencia Galindo. Técnico: Felipe Yutronic

Ayudante técnica: Ninoska Zec C. Sudamericano escolar El elenco del Charles Darwin como campeón

nacional deberá representar al país en la cita deportiva sudamericana a realizarse en diciembre en Guayaquil, Ecuador. Esta será la tercera experiencia para el cuadro puntarenense que ya lo vivió en 2017 en Cochabamba, Bolivia, oportunidad en la que fueron campeonas sudamericanas. En 2022 obtuvieron un cuarto lugar, en Asunción Paraguay.

Liceo San José Este nuevo logro nacional conseguido por el Colegio Charles Darwin, se suma a lo logrado hace unos días por el Liceo San José, al titularse campeón nacional escolar de futsal en la final de los

Aviso de suspensión programada de suministro para efectuar mantenimiento de las redes de distribución.

ARRIENDO DE BODEGAS EN PUNTA ARENAS Disponibles bodegas ubicadas en sector Norte, kilómetro 8,5 (08155), en una zona estratégica y de fácil acceso. -

Bodegas completamente cerradas Oﬁcinas incluidas Acceso apto para camiones Energía eléctrica trifásica Servicios independientes Ideal para almacenamiento, logística o desarrollo de operaciones.

ZENTENO #99, ESQ. CONDELL, BARRIO COMERCIAL PRAT

Juegos Deportivos Escolares con sede en la Región de Valparaíso, derrotando a la Región de O’Higgins por 3-2, en una dramática y emotiva final ganándose el derecho de representar al país en el Sudamericano Escolar.

Para más información o coordinar visita, contáctanos al Whatsapp + 56 9 81596635

Ciudad:

PUERTO NATALES

Fecha: Horario:

JUEVES 08 DE OCTUBRE DE 07:00 A 13:00 HRS.

Sector comprendido por: - Calle Hermann Eberhard entre Juan Ladrilleros y Pedro Montt. - Sector comprendido por el cuadrante formado por las calles: Señoret, Tomas Roggers, Manuel Bulnes y Juan Ladrilleros. Incluye el Pasaje Bulnes. Publicado el día lunes 5 de octubre de 2026

FERRETERIA@COMERCIALSANMARCOS.CL TELEFONOS: 612216695

WHATSAPP +56 967596732

Nacional

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

Al audiencia finalizó ayer

A pasos del Río Maipo

cuerpo Prisión preventiva para 19 Encuentran calcinado dentro de un integrantes de primera célula maletero en San Bernardo del PCC detectada en Chile ●● Estos se suman a otros 10 imputados que ya permanecían privados de libertad debido a medidas cautelares o condenas decretadas anteriormente por diferentes delitos.

a Fiscalía Regional Metropolitana Sur formalizó a 19 integrantes de la que sería la primera célula con presencia en Chile del Primer Comando de la Capital (PCC), una de las organizaciones criminales más poderosas de Brasil y con operaciones en distintos países del continente. La audiencia comenzó el jueves y culminó ayer, instancia en la que los imputados fueron formalizados por los delitos de asociación criminal y asociación ilícita para el narcotráfico. En el procedimiento participaron el fiscal regional Metropolitano Sur, Héctor Barros; el fiscal jefe de Alta Complejidad, Alex Cortez; y el fiscal Yans Escobar. Tras la audiencia, nueve de los formalizados quedaron en prisión preventiva. Estos se suman a otros 10 imputados que ya permanecían privados de libertad debido a medidas cautelares o condenas decretadas anteriormente por diferentes delitos. De esta manera, los 19 integrantes de la presunta célula del PCC investigada en Chile permanecen actualmente recluidos en distintos recintos penitenciarios del país. Fiscalía aclara cifra La Fiscalía Metropolitana Sur también aclaró por qué fueron formalizados 19 integrantes de la organización, pese a que originalmente eran 21 los imputados detenidos en el marco de la investigación. Según precisó el Ministerio Público, uno de ellos fue formalizado en esta etapa únicamente

por un delito de tráfico de drogas y no como integrante del PCC. En tanto, otro imputado, que ya se encontraba recluido en un recinto penitenciario, no fue trasladado hasta la audiencia, por lo que su formalización quedó pendiente y se realizará próximamente. La primera célula del PCC detectada en Chile El Primer Comando de la Capital es considerado una de las organizaciones criminales transnacionales más poderosas del continente y mantiene una fuerte presencia al interior de recintos penitenciarios. Según los antecedentes entregados por la Fiscalía, la organización participa en diferentes mercados ilícitos, denominados internamente como “sintonías“, entre ellos el contrabando y el tráfico de drogas. Además, se le vincula con la comisión de homicidios, robos violentos, secuestros y otros delitos de alta connotación. La organización cuenta también con un modelo interno basado en estatutos, procesos de “bautismo”, fichas de integrantes, adoctrinamiento y catastros de sus miembros. Estos antecedentes son registrados en el denominado “Libro blanco”. A ello se suma la existencia de un “Libro negro”, en el que se incorporaría a antiguos integrantes de la organización, contra quienes incluso se pueden decretar órdenes de muerte. Investigación comenzó por cooperación internacional La investigación desarrollada en Chile por la Fiscalía

Eleam Reﬂejos del Mar, Establecimiento privado, ubicado en Juan Williams N° 08051, Punta Arenas, con resolución al día. Informa que en la actualidad tiene 2 CUPOS DISPONIBLES para nuevos residentes. Interesados llamar al celular Nro 999926317

Regional Metropolitana Sur junto a la Policía de Investigaciones (PDI) surgió principalmente a partir de mecanismos de cooperación internacional. Entre los antecedentes recibidos se encontraba información proveniente de la zona de la triple frontera entre Paraguay, Brasil y Argentina, que daba cuenta de la existencia de integrantes del PCC operando en territorio chileno. Durante la audiencia de formalización, el Ministerio Público

Un cadáver calcinado fue encontrado ayer a pasos del Río Maipo en la comuna de San Bernardo, Región Metropolitana. Según información entregada por la Fiscalía ECOH, el cuerpo estaba al interior del maletero de un automóvil abandonado y completamente incendiado. De momento, se desconoce la identidad del cuerpo. El fiscal preferente ECOH, Fernando Anais, detalló que de momento, se encuentran en busca de testigos, levantamientos

de cámaras de seguridad que podrían haber permitido identificar algún elemento que sea de interés criminalístico. Además, ya han reconocido la placa patente del automóvil y están realizando las diligencias para dar con su respectivo propietario. Por su parte, la Brigada de Homicidios Metropolitana de la Policía de Investigaciones, se encuentra realizando las primeras diligencias y esclarecer las causas y las dinámicas de este hecho.

presentó diferentes evidencias recopiladas durante la investigación para acreditar la presencia de miembros de la organización en el país. Además de los delitos de asociación criminal y asociación ilícita para el narcotráfico, algunos de los imputados fueron formalizados por infracciones a la Ley de Armas y tráfico de drogas. Finalmente, el tribunal estableció un plazo de 120 días para el desarrollo de la investigación.

PARABRISAS - Venta e instalación de parabrisas - Parabrisas originales y alternativos - Cotiza tu parabrisa - Consulta por tu modelo - Garantías de instalación

DESPACHOS: PUERTO NATALES - PORVENIR @SOLOVIDRIOS.MAG SOLOVIDRIOS

www.solovidrios.cl Solovidriosparabrisas@gmail.com

Mejicana N°762, Punta Arenas

612 224835

+569 40211638

Internacinoal

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

El domingo 25 de octubre

Flávio Bolsonaro y Lula da Silva irán a segunda vuelta para disputar la presidencia de Brasil ●● Los resultados dan un ‘cachetazo’ a las encuestas en el país sudamericano, que habían dado ventaja al líder sindicalista durante las últimas semanas, al menos en primera vuelta.

on el 99% de los votos escrutados, está definido que Flávio Bolsonaro y Lula da Silva irán a la segunda vuelta presidencial en Brasil. El senador obtuvo el 47.2% de los votos, con casi 56 millones de sufragios, frente al 44.9% del actual mandatario, que llegó a 53.2 millones. Los resultados dan un ‘cachetazo’ a las encuestas en el país sudamericano, que habían dado ventaja al líder sindicalista durante las últimas semanas, al menos en primera vuelta. Como era de esperarse, Bolsonaro lideró los estados del sur y centro de Brasil, además de Sao Paulo y Río de Janeiro, mientras que Da Silva tomó ventaja en el norte brasileño. La segunda vuelta será el domingo 25 de octubre, en un ambiente que podría ser bastante crispado.

Por detrás de Lula y Flávio Bolsonaro, primogénito del expresidente derechista Jair Bolsonaro, aparecen el psiquiatra y escritor Augusto Cury, el agitador ultra Renan Santos y el exgobernador de Goiás Ronaldo Caiado. Cerca de 159 millones de brasileños estaban llamados a las urnas para elegir la fórmula presidencial, así como los gobernadores de los 27 estados brasileños, los 513 diputados federales y dos tercios del Senado, así como para renovar a los representantes en las asambleas legislativas regionales La campaña, que empezó oficialmente el 16 de agosto, se desarrolló en medio de una alta polarización entre el progresismo que lidera Lula y la derecha que abandera Flávio Bolsonaro, heredero político de su padre, quien se encuentra en prisión domiciliaria tras ser condenado a 27 años de cárcel por golpismo.

TRACTORES 4x4 70 HP

$12.900.000 + IVA

TRACCIÓN: 4X4 MOTOR YTO DIESEL CAJA DE CAMBIO: 8*8 CAPACIDAD CARGA: 1.200 KG CABINA CERRADA CALEFACCIÓN POTENCIA: 70HP TURBO CILINDRADA: 3.300 CC TIPO: 4 CILINDROS, 4 TIEMPOS

NUEVO DISPONIBILIDAD INMEDIATA TRACTORES IDEALES PARA TRABAJOS AGRICOLAS, ARRASTRE Y USO INTENSIVO

MAYOR RENDIMIENTO EFICACIA

Maipú 900 esquina Lautaro Navarro

Fono: 61 2710000

lunes 5 de octubre de 2026, Punta Arenas

la mejor GUÍA DIARIA de magallanes

www.elpinguino.com 61 2 29 29 00 Pingüino Radio 95.3 FM / 590 AM

El Tiempo en Punta Arenas

El Tiempo en Natales

El Tiempo en Porvenir

Lunes, 5 de octubre

8°

/ 5º

12°

/ 5º

Nubosidad parcial y chubascos débiles.

8°

/ 4º

Nubosidad parcial y chubascos débiles.

Atención Primaria de Urgencia SAPU - SAR SAPU CESFAM: 18 DE SEPTIEMBRE Mateo Toro y Zambrano N° 1893

DE LUNES A VIERNES SABADO, DOMINGO Y FESTIVOS

:17:00 a 23:30 hrs. :10:00 a 19:30 hrs.

SAPU CESFAM: DR. MATEO BENCUR Capitán Guillermo N° 0781

DE LUNES A VIERNES SABADO, DOMINGO Y FESTIVOS

:17:00 a 23:30 hrs. :10:00 a 19:30 hrs.

SAPU CESFAM: JUAN DAMIANOVIC (SAR) José Ignacio Zenteno N° 2850, Barrio Sur

DE LUNES A VIERNES : Atención continuada las 24 hrs. SABADO, DOMINGO Y FESTIVOS: Atención continuada las 24 hrs.

SAPU CESFAM: CARLOS IBAÑEZ Eduardo Frei N° 1102

TELÉFONOs DE EMERGENCIA INCENDIOS FORESTALES

SAMU

130

131

BOMBEROS

CARABINEROS

132 PDI

134

R. MARITIMO

137

133

GASCO: www.gascomagallanes.cl

612208000 AGUA / AGUAS MAGALLANES S.A www.aguasmagallanes.cl

2 28 00 28 edelmag

www.edelmag.cl

FONO DROGAS

800800400

135

POSTA VILLA TEHUELCHES

R. AÉREO

138

+56 9 92659495 24 HORAS

DE LUNES A VIERNES SABADO, DOMINGO Y FESTIVOS

:17:00 a 23:30 hrs. :10:00 a 19:30 hrs.

URGENCIA DENTAL ATENCION URGENCIA DENTAL EN EL CENTRO COMUNAL NORTE Vicente Pérez Barría #0762

DE LUNES A VIERNES SABADO, DOMINGO Y FESTIVOS

:18:00 a 22:00 hrs. :10:00 a 14:00 hrs.

PUERTO NATALES SAPU CESFAM: DR. JUAN LOZIC DE LUNES A VIERNES SABADO, DOMINGO Y FESTIVOS

:17:30 A 00:30 HORAS :9:30 A 19:30 HORAS

PENSANDO EN SU COMODIDAD COMPRE SU AVISO CLASIFICADO

EN NUESTRA PÁGINA WEB

www.elpinguino.com Contáctese al:

61 2292900 Anexos 145 - 143

clasificados@elpinguino.com

330 Servicios Varios

atención empresas

PUBLIque CON NOSOTROS Contáctenos al 2 292900 clasificados@elpinguino.com

31 Automóviles Vendo Captiva 2011, mecánica, papeles al día, de agencia 98.000km, $3.900.000 conversable. 995839440.

33 Camiones V endo ca mión Port er II, c abina y medi a , 7 ganchos, documentos al día y mantención, con detalles estéticos, transferible. Valor $5.500.000 conversable. Contacto: 993040092- 996516407. (03-06)

60 Arriendos Ofrecidos Se arrienda habitación en casa de familia, sector Norte, solo varón que trabaje. 995296809. S e a rri e n d a n d o s departamentos, cada uno tiene 2 dormitorios, living comedor, cocina y baño. Llamar al 926149092, sector sur Armando Sanhueza 2327. (30-07) Arriendo casa habitación, dos dormitorios, living comedor, cocina y baño, en la población Santos Mardones. tratar celular +56976158637. (02-03) Habitación amoblada, personas trabajo estable, sector plaza Esmeralda, ambiente familiar. 922174240. (0209)

Arriendo casa interior, entrada independiente, capacidad máximo tres personas, Valor $450.000, garantía $100.000, gastos incluidos, barrio Croata. Celular 996221759. (03-09)

90 Propiedades Venden V e n d o s e pu l t ur a , 3 capacidades, sector 401 parque Punta Arenas $6.900.000. 995839440. Liquido hermoso terreno 10 x 2, pr e mium, b o ni to c o n suministros, lugar privilegiado $8.000.000. Gran oportunidad. Consultas solo por WhatsApp 982175648. (30-05)

100 Construcción Construcción, gasfitería, electricidad. Precios módicos garantizados. Fono 981357853. Arreglos casas, pintura, c ar pin ter i a , alc an t ar ill ados, gasfitería. 952332831. (29-06)

110 Guía Hogar Vendo refrigerador grande $50.000. 957441493. (30oct)

www.elpinguino.com

Destapo desagÜes y artefactos sanitarios, moderna maquinaria eléctrica, su única y mejor solución. Maestro Arancibia. Empresa familiar más de 40 años a su servicio. 612213915- 996493211. (31ene27) Tasación, venta y arriendo de propiedades. 939212283952134442. (23oct) Vendo tierra negra, gravillas, áridos, turba. 952332831. (29-06)

340 Empleos Ofrecidos

Se requiere personal con permiso de embarque vigente para Welboat, conocimientos en stunner, faenamiento (matanza en barcaza de cosecha mixta). Correo: contrataciones@gripship.no. Solo WhatsApp +56968617018. (23-05) S e bu s c a cuid a d o r a certificada. Nuevo Eleam privado de Punta Arenas, busca incorporar cuidadora certificada de personas mayores para trabajar bajo sistema de turnos, las interesadas enviar Curriculum al correo: contacto@ residencialoscoihues.cl o al WhatsApp +56931165906. (29-04)

350 Empleos Buscados S e n e c e s i ta n s e ñ o ri ta s jóvenes y de muy buena presencia, para trabajar en Night Club en Puerto Natales, con alojamiento y comisiones. Contacto 989210779

Balmaceda 753 - Punta Arenas

S e o fr e c e s e ñ o r a pa r a trabajar en el campo en cocina, aseo, experiencia y disponibilidad. 947500515- 940136003. (03-04)

Mazda 2000 CC, ECONÓMICO

13 KM x litro, bencina, Modelo CX 5. Siempre bajo techo, año 2021, 16.800 km originales, único dueño

Papas CAZUELERAS

$19.000 (saco 25 Kg.)

REPARTO a domicilio 612280749 974523586

Tratar en 991287382

SUPLEMENTO DE AVISOS Y DATOS/CLASIFICADOS

lunes 5 de octubre 2026, Punta Arenas

PROFESIONALES Asesora Previsional

Odontólogos

Laboratorios

Clínica de Implantes Dr. Eduardo Lépori Díaz.

Diplomado en U.S.A. Miembro Soc. de Implantología Oral de Chile. Cirugía Oral Ultrasónica 22 años de experiencia en implantes. Croacia 799 Fono: 61 2 242168.

Psicólogos

Podólogos

Consulta Veterinaria

PODÓLOGA MARICEL GONZÁLEZ ATENCIÓN A DOMICILIO CONSULTA POR WHATSAPP +56991523613

(dic26)

Análisis clínicos y tomas de muestras. Toma de muestra a domicilio. Fonasa e Isapres Avda. Colón N° 1098 edif. Cruz Roja Horario atención: Lunes a jueves 7:30 a 18:00 hrs Viernes 7:30 a 16:00 hrs Sábado 8:00 a 12:00 hrs. (61) 2 244454- 2 248734 secretaria@laboratoriomagallanes.cl

Vacunas, desparasitaciones, esterilización, castración caninos y felinos. Implantación de chip. Exámen carne de cerdo. Mariano Egaña 0501 Fono 971399112

• INSTALACIÓN DE KITS GNC EN 3RA Y 5TA GENERACIÓN • REINSTALACIÓN DE EQUIPOS GNC • ANÁLISIS Y REPARACIÓN, TODAS LAS MARCAS

Arquitectos

Terapeutas

EBENEZER

(02AG)

SOMOS AUTORIZADO POR diario

radio

web

(10AG.)

(27Jun)

Dr. Nelson Urízar Rojas

Cirujano Dentista !

ROSA MARTINEZ SANCHEZ Psicologa U de Chile

Veterinarios

Atención niños y adultos. Particulares y FONASA Atención presencial y online Consulta: LAUTARO NAVARRO 1330 2° piso Pedir hora: WhatsApp: +56 954130526 rosamartinezsanchez@gmail.com

Odontología general Adultos, coronas, prótesis. Rómulo Correa #665 Cel. 993504839

Profesionales

TERAPEUTA OCUPACIONAL

ENYA FERRAZ CAMPOS Atenciones a población infanto/ juvenil y adultos (Box particular y a domicilio)

ARQ. MELVIN OQUENDO S Arquitecto & Ingeniero Constructor Universidad de Chile Certificador Energético (MINVU)

Abordaje principal en: - TEA/CEA - Trastornos del Neurodesarrollo - Desafíos sensoriales y conductuales. - Rechazo y selectividad alimentaria - Otros.

- Diseño y desarrollo de proyectos de arquitectura - Regularización y permisos municipales - Inspección y administración de obras - Remodelaciones, ampliaciones y obras nuevas - Certificación Energética de Viviendas - Eficiencia energética y sustentabilidad en edificaciones - Informes técnicos y peritajes

Más información al número: +56990108848

+56 9 49668710 m.disenoarquitectonico369@gmail.com

ASOGAMA Asociación de Ganaderos de Magallanes secretaria@asogama.com +56-61-221.3029 Manantiales N° 759, Punta Arenas. http://www.asogama.com

C.Ch.C. Cámara Chilena de la Construcción (Sede Punta Arenas) puntaarenas@cchc.cl +56-2-2258.7490 Magallanes N° 671, Punta Arenas http://www.cchc.cl/gremial/camarasregionales/punta-arenas

Escapes y Gomería

UMANZOR Soldadura especial aluminio, tubos de escape. dobladora hidraulica. Abate Molina 0494 (14 sur) 61 2742745 - 997579945.

Asoc. Gremiales

CPC MAGALLANES C. de la Producción y el Comercio de Magallanes cpcparenas@tie.cl +56-61-221.9357 Manantiales N° 759, Punta Arenas. http://www.cpcmagallanes.cl

Clasificados

AUSTRO CHILE A.G. APSTM. CÁMARA DE COMERCIO Asoc. Productores Salmones y Truchas Asoc. Magallánica de Empresas de DETALLISTA Turismo, Austro Chile de Magallanes DE PUNTA ARENAS info@austrochile.cl contacto@salmonicultoresmagallanes.cl Cámara de Comercio Detallsta de +56-61-264.2350 +56-61-221.3029 Punta Arenas Avda. Costanera del Estrecho, local Roca N° 1030 Oficinas 301 - 302, contacto@ N° 4, Punta Arenas. Tercer Piso camaradetallistapuntaarenas.cl http://www.austrochile.cl http://salmonicultoresmagallanes.cl +56-61- 261.3365 Pedro Montt N° 925, Piso 2, Punta Arenas. http://www CÁM. DE COMERCIO E camaradetallistapuntaarenas.cl INDUSTRIAS CAMARA FRANCA DE MAGALLANES Asoc. de Usuarios de la Zona Franca de Cámara de Comercio e Industrias Punta Arenas AGIA MAGALLANES de Magallanes A.G. camfranca@entelchile.net / +56-61A.G. Industrial y Artesanal de ccmagallanes@123.cl 221.4511 Magallanes +56-61-261.4550/51 Avda. Bulnes, Km 3½ Norte Lote-D, / agia.magallanes.2007@gmail.com O’Higgins N° 942, Punta Arenas Manzana 8, Z. Franca. +56-61-222.2239 http://www.cnc.cl Sarmiento N° 677, Punta Arenas. ARMASUR Asoc. de Armadores de Transp. Marítimo, Fluvial, Lacustre y Turístico Sur Austral. '+56-61-272.8100 anexo 2210 / Juan Williams N° 06450 http://www.armasur.cl

Asociaciones de Empresarias y Ejecutivas del Turismo de magallanes ASEET MAgallanes y de la Antártica Chilena AG. Instagram: @aseetmagallanes

EL MINISTERIO DE TRANSPORTES.

DIR.: COVADONGA 242 BARRIO PRAT

FONO: 61 2 222865

COMERCIAL EL GARAGE Repuestos y accesorios automotriz

de todas las marcas y modelos. Confía en el experto y que no te tramiten más,

atención personalizada. Visítanos en General Salvo 0599 Barrio Prat - 979988354

Mejicana Nº 762 Fono 61 2224835 Punta Arenas Blanco Encalada Nº 761 Fono 61 2412101

http://www.agiamagallanes.cl

Cámara de Turismo Timaukel Tierra del Fuego AG Instagram: @timaukel_turismo

TELÉFONOs DE EMERGENCIA INCENDIOS FORESTALES

SAMU

BOMBEROS

carabineros

130 132

PDI

134

RESCATE MARITIMO

137

131 133

FONO DROGAS

135

RESCATE AÉREO

138

GASCO: www.gascomagallanes.cl

612208000 AGUA / AGUAS MAGALLANES S.A www.aguasmagallanes.cl

2 28 00 28 edelmag

www.edelmag.cl

800800400 POSTA VILLA TEHUELCHES

+56 9 92659495 24 HORAS

Información de Vuelos: 612238181 Dirección de Aeronáutica: 612745400

CLASIFICADOS /SUPLEMENTO DE AVISOS Y DATOS

lunes 5 de octubre 2026, Punta Arenas

OBITUARIO: PEDRO FLORES SAN MARTÍN

PEDRO FLORES SAN MARTÍN (Q.E.P.D.) Con profundo pesar comunicamos el sensible fallecimiento de Pedro Flores San Martín (Q.E.P.D.), acaecido el día 3 de octubre de 2026, quien fuera en vida padre de Pedro Flores Mitrovic, amigo y compañero de trabajo. Su partida enluta a familiares, amigos y a todos quienes tuvieron el privilegio de conocerlo y compartir momentos de su vida. Sus restos están siendo velados en la ciudad de Iquique, (Matilla). Participan: sus amigos y colegas de trabajo Punta Delgada, Patricio Mijalic, Cristian Moreau, Fernando Morales, Jaime Vera, Fernando Flores, Carlos Sanhuesa, Alex González, Jorge Díaz, Luis Paraco, Jared Villalobos, Pedro Reyes.

ORACIÓN DESEO IMPOSIBLE

Gracias

San Expedito por favor concedido

GLORIA Gloria al Padre y al Hijo y al Espíritu Santo. Como era en el principio, ahora y siempre, por los siglos de los siglos. Amén.

Milagroso San Judas tadeo

Amadísimo señor mío, confío ciegamente porque eres tú mi eterno salvador, por eso te pido con todas las fuerzas de mi alma, para que con tu omnipotencia ilumines la gracia que tanto deseo. Señor Jesucristo, te pido la gracia para que me la concedas en nombre del padre santo. Amen. (Haces la petición). Se reza 3 días seguidos: Padre nuestro, ave María y gloria y se publica el 4. Gracias padre celestial por el favor concedido. Gracias te doy de todo corazón Dios hijo señor Jesucristo, Rey de Reyes por escuchar mi petición y obrar en nombre del Padre Santo. Les estaré a mi Padre Dios y a ti eternamente agradecida, gloria a ti señor Jesús.

Santo Apóstol San Judas, fiel siervo y amigo de Jesús, la iglesia te honra e invoca universalmente, como el patrón de los casos difíciles y desesperados. Ruega por mí, estoy sólo y sin ayuda. Te imploro hagas uso del privilegio especial que se te ha concedido, de socorrer pronto y visiblemente cuando casi se ha perdido toda esperanza. Ven en mi ayuda en esta gran necesidad, para que pueda recibir consuelo y socorro del cielo en todas mis necesidades, tribulaciones y sufrimientos, parwticularmente (haga aquí su petición), y para que pueda alabar a Dios contigo y con todos los elegidos por siempre. Te doy las gracias glorioso San Judas, y prometo nunca olvidarme de este gran favor, honrarte siempre como mi patrono especial y poderoso y, con agradecimiento hacer todo lo que pueda para fomentar tu devoción. Amén.

Oración a San Expedito

Oración San Francisco de Asís

Este Santo es para la ayuda urgente, para los problemas que exigen una solución rápida y cuya invocación nunca es tarde. ORACIÓN: Mi San Expedito de las causas urgentes e inmediatas. Intercede por mí junto a nuestro Señor Jesucristo para que venga en mi auxilio en esta hora de aflicción y desesperanza. Mi San Expedito, tú que eres el Santo Guerrero. Tú que eres el Santo de los afligidos. Tú que eres el Santo de los desesperados. Tú que eres el Santo de las causas urgentes, protégeme, ayúdame, otórgame fuerzas, coraje y serenidad. ¡Atiéndeme mi pedido! (Hacer el pedido). Mi San Expedito, ayúdame a superar estas horas difíciles, protégeme de todos los que puedan perjudicarme, protege a mi familia, atiende mi pedido con urgencia. Devuélveme la paz y la tranquilidad. ¡Mi San Expedito! Estaré agradecido por el resto de mi vida y propagaré tu nombre a todos los que tienen fé. Reza un Padre nuestro, un Ave María, un Gloria y hacer la señal de la Cruz. ORACIÓN A SAN EXPEDITO. Reza 9 Ave María, durante 9 días y pide 3 deseos, uno de negocio y dos imposibles, al noveno día publicar este aviso y se cumplirá aunque sea imposible.

Bendito seas, Dios Todopoderoso, Padre de todos los seres vivos. A ti que creaste peces, aves y animales de la tierra, e inspiraste a San Francisco de Asís para que los considerara como sus hermanos y hermanas, te pedimos que ilumines y guíes a quienes trabajamos por el cuidado de los animales, seres a los cuales encomendamos tu protección. Padre misericordioso, que siempre seas alabado por la belleza de Tu creación. Amén.

(J.P.D.M)

SUPLEMENTO DE AVISOS Y DATOS/CLASIFICADOS

lunes 5 de octubre 2026, Punta Arenas

HORÓSCOPO ARIES

TAURO

GÉMINIS

(21 de marzo al 20 de abril)

(21 de abril al 20 de mayo)

(21 de mayo al 21 de junio)

CÁNCER

LEO

VIRGO

(22 de junio al 22 de julio)

(23 de julio al 22 de agosto)

(23 de agosto al 22 de septiembre)

LIBRA

ESCORPIÓN

SAGITARIO

(23 de septiembre al 22 de octubre)

(23 de octubre al 22 de noviembre)

(23 de noviembre al 20 de diciembre)

AMOR: No debes aceptar imposiciones de ningún tipo. Si vas a tomar decisiones importantes hazlo porque tú lo deseas. SALUD: La buena vida atrae complicaciones. DINERO: Gastos fuera de lo presupuestado, pero nada grave que complique más de la cuenta. COLOR: Amarillo. NÚMERO: 23.

AMOR: Un buen amor no debe ser desperdiciado producto del orgullo. Reconocer tus errores antes que sea tarde. SALUD: Tu cuerpo y tu mente alcanzarán una mayor armonía, intenta seguir así. DINERO: Uniendo suerte y sentido común tendrás un gran éxito en el trabajo. COLOR: Celeste. NÚMERO: 13.

CAPRICORNIO

AcUARIO

PIsCIS

(21 de diciembre al 20 de enero)

(21 de enero al 19 de febrero)

(20 de febrero al 21 de marzo)

AMOR: Los problemas externos no tienen por qué influir en la relación con las personas, pareja o seres queridos. SALUD: No es sano para usted entregarse tanto a su trabajo sin medir las consecuencias, cuide sus nervios. DINERO: Tenga cuidado con la perdida de dinero. COLOR: Naranjo. NÚMERO: 25.

AMOR: Eres tú quien debe cambiar y no los demás. Aún estás a tiempo de hacer lo debido para hallar la felicidad. SALUD: Cuidado con dejar de lado esos problemas de salud, ya es tiempo que comiences a cuidarte. DINERO: Ordena tus cosas de acuerdo a las prioridades que tienen. COLOR: Verde. NÚMERO: 35.

AMOR: No debes darte por vencido/a ya que esta primavera dejará huellas tanto si estás en pareja o si está soltero/a. SALUD: Ten cuidado con la garganta, los cambios de temperatura que afectan. DINERO: No estás en situación de derrochar sin medida, controla un poco tus gastos. COLOR: Negro. NÚMERO: 16.

AMOR: Calma un poco los motores antes de iniciar cualquier conversación por temas pendientes con tu pareja. SALUD: Ulceras estomacales, calma tus nervios. DINERO: Habla con tus superiores para que el ambiente laboral mejore. COLOR: Gris. NÚMERO: 20.

AMOR: Tal vez sea tiempo de escuchar a personas con experiencia para que te orienten durante este trance. SALUD: Disminuya el cigarro en caso de fumar, problemas bronquiales o alérgicos. DINERO: Cuide más los recursos que tiene, inviértalos sabiamente. COLOR: Perla. NÚMERO: 9.

AMOR: Afianza el vínculo y no dejes que agentes externos arruinen algo lindo para ti. Mereces ser feliz. SALUD: Cuida muy bien tu alimentación y toma vitaminas, repone tu energía. DINERO: Debes estar atento a la información que recibas sobre tu economía para corregir el rumbo. COLOR: Plomo. NÚMERO: 13.

AMOR: No desperdicies las oportunidades para demostrar tus sentimientos. Sólo eso necesita la otra persona. SALUD: La tensión le provoca alteraciones. DINERO: Es el momento de aprovechar la ocasión que se presenta. No desaproveches la oportunidad. COLOR: Rojo. NÚMERO: 12.

AMOR: Tus decisiones deben ser en pro de tu felicidad y no para hacer felices a otros. Piensa siempre por ti mismo/a. SALUD: Salir un poco de los lugares habituales te ayudaría bastante a despejarte. DINERO: En el terreno laboral no bajes la guardia, alguien te quiere fastidiar. COLOR: Azul. NÚMERO: 17.

AMOR: Pierde cuidado que aunque la otra persona no quiera la verdad siempre saldrá a la luz. Todo será aclarado. SALUD: Las defensas de tu organismo no están del todo bien producto de esos estados nerviosos. DINERO: Si guardas verás que más adelante lo necesitarás. COLOR: Blanco. NÚMERO: 28.

AMOR: La felicidad está a la vuelta de la esquina y de ti dependerá salir a encontrarla o quedarte esperando. SALUD: El mes pasado te desordenaste mucho con tu alimentación, cuídate más ahora. DINERO: Hoy tienes que evitar cometer errores en tu trabajo. COLOR: Fucsia. NÚMERO: 31.

CLASIFICADOS /SUPLEMENTO DE AVISOS Y DATOS

lunes 5 de octubre 2026, Punta Arenas