saltauserhof.com - Prospekt 2023

• Aus Liebe zur Tradition •

Willkommen Wir begrüßen Sie herzlich im Hotel Saltauserhof, einem der wohl schönsten historischen Schildhöfe im Passeiertal.

Der im 12. Jahrhundert erbaute Hof wurde liebevoll und behutsam restauriert, um Ihnen mit seinem jahrhundertealten Charme immer wieder neu zu begegnen.

Die Zimmer und Suiten strahlen eine gemütliche Atmosphäre aus und das Haus erzählt von einer bewegten Geschichte.

Der Saltauserhof vermittelt noch heute die Geborgenheit einer über Jahrhunderte gepflegten Gastfreundschaft und lässt Sie die Schönheit Südtirols erleben.

Im 4 Sterne Resort Saltauserhof erwartet Sie: Mehr Zeit. Mehr Genuss. Mehr Wellness. Mehr Urlaub.

Wir freuen auf Sie, Ihre Familie Pircher und Saltauserhof-Team

≈ Inhalt Unsere Geschichte Schildhof Hotel Saltauserhof Mehr Zeit - Mehr Genuss - Mehr Wellness -Mehr Urlaub Residence Schildhof Saltauserhof Panoramaresidence Saltauserhof Mehr Raum und mehr Privatsphäre Mehr Genuss und mehr Wellness Wandern, Golfen & Biken Familie Der Saltauserhof auf einen Blick Zimmer & Suiten

Unsere Geschichte Seit 1240 Bereits um 15 v. Chr. weisen römische Aufzeichnungen auf eine Raststation am heutigen Standort des Saltauserhofes hin, ein Römerweg führte damals über den Jaufenpass.

Aus der römischen Bezeichnung „saltus“ (Schlucht) entstand der heutige Name SALTAUS und die noch heute gelebte Gastfreundschaft im SCHILDHOF und HOTEL SALTAUSERHOF.

≈

Geschichte der Schildhöfe 1317 wurden einige Männer aus dem Passeier von Graf Heinrich von Tirol zu „Einschildrittern“ ernannt und somit in den niederen Adelsstand erhoben.

Diese landesfürstlichen Dienstmannen genossen als Gegenleistung für den Waffendienst verschiedene Privilegien. Dazu zählten das volle Jagd- und Fischereirecht sowie Steuerbefreiungen.

Aus der Bezeichnung „Schildherren“ wurde später die Bezeichnung „Schildhöfe“.

Im Passeiertal sind noch 11 dieser architektonisch bemerkenswerten Höfe erhalten.

≈

Chronik Der Saltauserhof - einer der ältesten und schönsten Schildhöfe des Passeiertals - blickt auf eine lange Geschichte zurück. Im Jahre 1240 wurde der große Hof in die drei Teile Stega, Untersaltaus und Obersaltaus geteilt. Im Wappen der Edlen von Saltaus wurden drei Lilien geführt.

1254 wurde der Saltauserhof Zollstation der Grafen von Tirol. Im Jahre 1317 wurden einige Männer aus dem Passeier zu „Einschildrittern“ und damit in den niederen Adelsstand erhoben.

Um 1670 diente der Schildhof gelegentlich als Gerichtsstätte, und während der Tiroler Freiheitskämpfe fanden 1809 im Beisein von Andreas Hofer Beratungen der Bauern statt.

Im Jahre 1936 kaufte Josef Pircher den Schildhof und baute ihn als Gasthof wieder auf.

Seit dieser Zeit wird der Saltauserhof von seiner Familie erfolgreich weitergeführt.

Im Jahr 1996 wurde die heutige Panorama-Residenz mit Poolanlage errichtet und im Jahr 2018 wurde die Hotel-Residenz von Pepi Pircher jun. um moderne Zimmer erweitert.

Zuletzt wurde 2020/21 die Appartement-Panoramaresidenz Saltauserhof neu errichtet.

Schildhof Saltauserhof

Residence Schildhof Saltauserhof

Panorama Residence Saltaus - Appartement-Suiten - Saltauserhof

Mehr Genuss

Kulinarik & Genuss Im Hotel Saltauserhof erwartet Sie eine kulinarische Reise, die Sie verzaubern wird.

Starten Sie in den Tag mit unserem reichhaltigen Vital-Frühstücksbuffet mit ofenfrischen Brötchen, hausgemachten und frisch gepressten Säften, Müsli und Vollkornprodukten, Joghurt, Obst und Gemüse, Marmeladen, feinen Wurstund Käsesorten sowie frisch zubereiteten Eierspeisen aus unserer neuen Showküche.

Mittags können Sie sich von unserer kleinen Karte verwöhnen lassen und abends servieren wir ein köstliches 4-Gang-Wahlmenü mit abwechslungsreichem Salat- und Käsebuffet.

Einmal in der Woche laden wir auch zu unserem beliebten Gala-Dinner ein.

Freuen Sie sich auf eine Küche, die Genuss und Leichtigkeit verbindet.

* Wenn Sie besondere Ernährungsbedürfnisse haben, bietet unser Restaurant auf Anfrage auch Diätküche sowie laktose- oder glutenfreie Gerichte.

Mehr Zeit

Stuben, Bar & Weinkeller Jedes Essen und jede Feier wird durch die behagliche Atmosphäre in den Tiroler Bauernstuben und den historischen Räumen des Saltauserhofes zu etwas Besonderem.

Feiern Sie in rustikalem und gemütlichem Ambiente und genießen Sie das besondere Flair des Saltauserhofes.

In den Sommermonaten servieren wir das Frühstück und das Abendessen auf der großzügigen und windgeschützten Sonnenterrasse.

Im Hotel Saltauserhof können Sie nicht nur kulinarische Köstlichkeiten genießen, sondern auch eine große Auswahl an ausgesuchten Weinen entdecken.

Unser traditionsreicher Weinkeller mit Vinothek und Detailverkauf bietet eine Vielzahl an erlesenen Weinen aus aller Welt.

Wöchentliche Weindegustationen mit ausgewählten Spitzenweinen sind ein besonderes Highlight.

In unserer neuen, einladenden Hausbar können Sie den Abend bei einem kühlen Bier, einem erlesenen Wein oder einem leckeren Cocktail ausklingen lassen.

Mehr Raum

Zimmer & Suiten Im historischen Stammhaus Saltauserhof erwarten Sie liebevoll restaurierte Zimmer und Suiten. Die hellen, massiven Möbel verleihen den geschichtsträchtigen Räumen eine warme und einzigartige Atmosphäre. Hier lässt sich Geschichte hautnah erleben und bewohnen.

In der harmonisch angrenzenden Residence erwarten Sie großzügige und komfortable Zimmer und Suiten im modern-alpinen Stil.

Hier finden sowohl Familien mit Kindern als auch Paare viel Platz und Komfort, um einen angenehmen und erholsamen Urlaub. zu verbringen.

Zimmer und Suiten Typ 1 - Mansardenzimmer „Schildhof”

gemütlich ausgestattetes Doppelzimmer (ca. 30 m2 ), 2-3 Personen, mit Sitzgelegenheit und Schreibtisch, Wandspiegel, teilweise mit Sitzcouch, Dusche, WC, Bidet, Radio, Direktwahltelefon, Safe, 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Minibar, Fön, Kosmetikspiegel,Bademantel und Badeslipper. Kostenloses W-Lan.

Typ 2 - Komfortzimmer „Schildhof”

geräumiges Doppelzimmer (ca. 30-36 m2), 2-4 Personen, mit Sitzecke, Schreibtisch, Wandspiegel, teilw. mit Sitzcouch, Dusche, WC, Bidet, Radio, Direktwahltelefon, Safe, 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Minibar, Fön, Kosmetikspiegel, Bademantel und Badeslipper. Kostenloses W-Lan.

Typ 3 - Luxuszimmer „Schildhof”

großräumiges Doppelzimmer (ca. 40 m2), 2-4 Personen, mit Sitzecke, Schreibtisch, Wandspiegel, Sitzcouch, Dusche, Badezimmer mit teilw. getrenntem WC, Bidet, Radio, Direktwahltelefon, Safe, 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Minibar, Föhn, Kosmetikspiegel, Bademantel und Badeslipper. Kostenloses W-Lan.

Typ 4 - Jaufensuite „Schildhof”

großräumiges Doppelzimmer (ca. 55 m2) mit getrenntem Wohnteil, 2-4 Personen, Sitzecke, Schreibtisch, Wandspiegel, Sitzcouch, WC, Badewanne, Bidet, Radio, Direktwahltelefon, Safe, 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Minibar, Fön, Kosmetikspiegel, Bademantel und Badeslipper. Kostenloses W-Lan.

Typ 5 - Laugensuite „Schildhof”

großräumiges Doppelzimmer (ca. 60 m2) mit getrenntem Wohnteil, 2-4 Personen, Sitzecke, Schreibtisch, Wandspiegel, Sitzcouch, Dusche, WC, Bidet, Radio, Direktwahltelefon, Safe, 2 x 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Minibar, Fön, Kosmetikspiegel, Bademantel und Badeslipper. Kostenloses W-Lan.

Typ 7 - Komfortzimmer „Edelweiß” mit Balkon - Residence

geräumiges Doppelzimmer (ca. 40 m2 inkl. 6 m2 Balkon - Bettengröße 200x210cm), 2-4 Personen, runde Sitzbank, Schreibtisch, Wandspiegel, Sitzcouch, Dusche, WC, Doppelwaschbecken, Bidet, Radio, Direktwahltelefon, Safe, 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Internetanschluss, Minibar, Fön, Balkon, Kosmetikspiegel, Bademantel und Badeslipper. Kostenloses W-Lan. *Auch als Kombinationszimmer mit Verbindungstür möglich (Typ „Edelweiß” mit Typ „Ifinger”). (Bei Buchung bitte angeben)

Typ 8 - Doppelzimmer de Luxe „Ifinger” mit Balkon - Residence

großräumiges Doppelzimmer (ca. 48 m2 inkl. 8 m2 Balkon - Bettengröße 200x210cm), 2-4 Personen, teilw. mit Schiebetür-abgetrennter Wohnraum (bei Buchung angeben), runde Sitzbank, Schreibtisch, Wandspiegel, Sitzcouch, Dusche, WC, Doppelwaschbecken, Bidet, Radio, Direktwahltelefon, Safe, 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Internetanschluss, Minibar, Fön, Balkon, Kosmetikspiegel, Bademantel und Badeslipper. Kostenloses W-Lan. *Auch als Kombinationszimmer mit Verbindungstür möglich (Typ „Ifinger” in Kombination mit Typ „Edelweiß”). (Bei Buchung bitte angeben)

Typ 9 - Doppelzimmer de Luxe „Hirzer” mit Balkon - Residence

großräumiges Doppelzimmer (ca. 55 m2 inkl. 8 m2 Balkon - Bettengröße 200x210cm), 2-4 Personen, teilw. mit Schiebetür-abgetrennter Wohnraum (bei Buchung angeben), runde Sitzbank, Schreibtisch, Wandspiegel, Sitzcouch, Dusche, WC, Eckbadewanne, Doppelwaschbecken, Radio, Direktwahltelefon, Safe, 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Internetanschluss, Minibar, Fön, Balkon, Kosmetikspiegel, Bademantel und Badeslipper. Kostenloses W-Lan.

Typ 10 - Residenzsuite mit Balkon - Residence

großräumiges Doppelzimmer (ca. 75 m2 inkl. 15 m2 Balkon - Bettengröße 200x210cm), mit getrenntem Wohnteil, 2-4 Personen, runde Sitzbank, Schreibtisch, Wandspiegel, Sitzcouch, Dusche, WC, Bidet, Eckbadewanne, Doppelwaschbecken, Radio, Direktwahltelefon, Safe, 2 x 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Internetanschluss, Minibar, Fön, Balkon.

Kosmetikspiegel, Bademantel und Badeslipper. Kostenloses W-Lan.

Typ 11 - Family Suite mit Balkon - Residence

Neue Suite (ca. 80 m² davon 12 m² Balkon - Bettengröße 200x210 cm) für 2-6 Personen, mit Schiebetür-abgetrennter Wohnraum, mit 2 getrennten Schlafzimmern, mit 4 großen Boxspringbetten, Sitzcouch, Sitzbank, Schreibtisch, Wandspiegel, begehbarer Kleiderschrank, Naturholzboden und Balkon. Großzügiges Badezimmer mit Regen-Relax-Dusche, WC, Bidet, Doppelwaschbecken, Fön, Kosmetikspiegel, Radio, Direktwahltelefon, Safe, Flat-TV / 3 x 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Internetanschluss, Minibar, Wasserkocher, Quellwasser, Wellnesstaschen mit Bademantel-Badepantoffeln-Sauna- und Badetücher. Kostenloses W-LAN, Gartenmöbel auf dem Balkon.

Typ 12 - Vital Suite mit Balkon - Residence

Neue Suite (ca. 75 m² davon 10 m² Balkon - Bettengröße 200x210 cm), für 2-6 Personen, bestehend aus einem Schlafzimmer mit großen Boxspringbetten, Sitzcouch, separatem Kinderzimmer mit 2 Einzelbetten (200x80 cm), Wellness-Infrarotkabine im Zimmer für 2 Personen, Sitzbank, Schreibtisch, Wandspiegel, Kleiderschrank, Naturholzboden und Balkon.

Großzügiges Badezimmer mit Regen­-Relax-Dusche, WC und Bidet getrennt, Doppelwaschbecken, Fön, Kosmetikspiegel, Radio, Direktwahltelefon, Safe, Flat-TV / 2 x 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Internetanschluss, Minibar, Wasserkocher, Quellwasser, Wellnesstaschen mit Bademantel-Badepantoffeln-Sauna- und Badetücher. Kostenloses W-LAN, Gartenmöbel auf dem Balkon.

Mehr buchen weniger bezahlen!

Fragen Sie nach unseren interessanten Paketen und unseren Traumangebote mit Gratis-Tagen!

Appartement-Suiten In der Panorama Residence Saltaus finden Sie voll ausgestattete Appartement-Suiten, die Ihnen das mehr an Raum, Unabhängigkeit, Privatsphäre, Genuss und Wellness bieten.

Großzügige Wohnbereiche, verschiedene Schlafbereiche, Küchenzeilen mit Sitzbank und komfortable Bäder schaffen die Grundlage für einen besonders erholsamen Urlaub.

Genießen Sie den Balkon mit Panoramablick oder die Terrasse mit eigenem Whirlpool und lassen Sie einfach mal die Seele baumeln.

Ein Wellnessbereich mit Dampfbad, finnischer Sauna, Biosauna, Außenpool und Whirlpool steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.

Eine angenehme Mischung aus modernem und luftigem Ambiente, perfekt für eine Auszeit vom Alltag.

Ob Sommer- oder Winterurlaub, die Panorama Residence Saltaus ist der ideale Ort dafür.

Mehr Infos unter www.saltauserhof.it

Panorama Residence Saltaus Typ 13 – Double Deluxe Room mit Terrasse

Neues, großräumiges Appartement-Doppelzimmer mit Naturholzboden - ca. 45 m² inkl. 12 m² Terrasse - für 2 Personen, bestehend aus Schlafbereich mit großem Boxspringbett 200x210cm, Kochecke mit Sitzbank, Mikrowelle, Backrohr, Kühlschrank und Spülmaschine, Wandspiegel, Esstisch. Das großzügige Badezimmer bietet Regen-Relax-Dusche, WC, Waschbecken, Fön und Kosmetikspiegel. Radio, Telefon, Safe, 48 Zoll Sat-TV, WLAN, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Quellwasser. Wellnesstasche mit Bademantel-Badepantoffeln-Sauna- und Badetüchern sowie Terrassenmöbel sind ebenso vorhanden.

Typ 14 – One Bedroom Suite mit Terrasse

Neue, vollausgestattete Appartement-Suite mit Naturholzboden - ca. 80 m² inkl. 20 m² Terrasse - für 2-4 Personen, bestehend aus einem Schlafzimmer mit großem Boxspringbett 200x210 cm, Wohnbereich und Küche mit Sitzbank, Mikrowelle, Backrohr, Spülmaschine und Kühlschrank sowie Esstisch, ausziehbarer Schlafcouch und Eingangsbereich mit Garderobe. Das großzügige Badezimmer bietet Regen-Relax-Dusche, WC und Bidet, Waschbecken, Fön und Kosmetikspiegel. Radio, Telefon, Safe, 2 x 48 Zoll Sat-TV, WLAN, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Quellwasser. Wellnesstasche mit Bademantel-Badepantoffeln-Sauna- und Badetüchern sowie Terrassenmöbel sind ebenso vorhanden.

Typ 15 – Two Bedroom Suite mit Terrasse und Whirlpool

Neue, vollausgestattete Appartement-Suite mit Naturholzboden - ca. 110 m² inkl. 30 m² Terrasse mit Whirlpool - für 2-6 Personen. Sie genießen 2 Schlafzimmer mit großen Boxspringbetten 200x210 cm, Wohnzimmer und Küche mit Sitzbank, Mikrowelle, Backrohr, Spülmaschine, Kühlschrank, Esstisch, ausziehbarer Schlafcouch und Eingangsbereich mit Garderobe. Das großzügige Badezimmer bietet Badewanne, Regen-Relax-Dusche, WC, Bidet, Waschbecken, Fön und Kosmetikspiegel. Waschraum mit Waschmaschine und Trockner. Radio, Telefon, Safe, 3 x 48 Zoll Sat-TV, WLAN, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Quellwasser. Wellnesstaschen mit Bademantel-Badepantoffeln-Sauna- und Badetücher sind ebenso vorhanden. Auf der Terrasse genießen Sie einen privaten Whirlpool und Gartenmöbel.

Typ 16 – Three Bedroom Panorama Suite mit Terrasse und Whirlpool

Exklusive, vollausgestattete Appartement-Suite mit Naturholzboden - ca. 170 m² inkl. 2 Terrassen 15 + 20m² mit Whirlpool für 2-8 Personen. Sie genießen 3 Schlafzimmer (Hauptschlafzimmer mit begehbarem Kleiderschrank) mit großen Boxspringbetten 200x210 cm, Wohnzimmer und Küche mit Sitzbank, Mikrowelle, Backrohr und Spülmaschine, Kühlschrank, Esstisch, ausziehbarer Schlafcouch und Eingangsbereich mit Garderobe. Zwei großzügige Badezimmer - das Hauptbadezimmer mit Badewanne - bieten Regen-Relax-Dusche, WC und Bidet, Waschbecken, Fön und Kosmetikspiegel. Waschraum mit Waschmaschine und Trockner. Radio, Telefon, Safe, 4 x 48 Zoll Sat-TV, WLAN, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Quellwasser. Wellnesstaschen mit Bademantel-Badepantoffeln-Sauna- und Badetüchern stehen ebenso bereit. Auf der Terrasse genießen Sie den privaten Whirlpool und Gartenmöbel.

Typ 17 – Three Bedroom Penthouse Villa mit Terrasse, Whirlpool und privater, finnischer Sauna

Exklusive, vollausgestattete Appartement-Suite mit Naturholzboden - ca. 315m² inkl. 150m² Panorama Terrasse mit Whirlpool - für 2-8 Personen, bestehend aus 3 Schlafzimmern mit großen Boxspringbetten 200x210 cm. Wohnzimmer und Küche mit Sitzbank, Mikrowelle, Backrohr, Spülmaschine, Kühlschrank und Esstisch sowie Eingangsbereich mit Garderobe. Zwei Badezimmer und ein Tages WC. Das Hauptbadezimmer mit Badewanne überzeugt mit Regen-Relax-Dusche, WC und Bidet, Waschbecken, Fön, Kosmetikspiegel. Waschraum mit Waschmaschine und Trockner. Radio, Telefon, Safe, 4 x 48 Zoll Sat-TV, WLAN, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Quellwasser. Wellnesstaschen mit Bademantel-Badepantoffeln-Sauna- und Badetücher komplettieren die Ausstattung. Die 150m² große Panorama-Terrasse überzeugt mit Gartenmöbeln, privatem Whirlpool und privater finnischer Sauna und Pergola.

Typ 18 – Two Bedroom Penthouse Villa mit Terrasse, Whirlpool und privater, finnischer Sauna

Exklusive vollausgestattete Penthouse Suite mit Naturholzboden (ca. 185m² inkl. 70m² Panorama Terrasse mit Whirlpool und privater finnischer Sauna. Bettengröße 180 x 200 cm).

Bestehend aus zwei Schlafzimmern mit großen Boxspringbetten, Wohnzimmer und Küche mit Sitzbank, Mikrowelle, Backrohr, Spülmaschine, Kühlschrank, Kaffeemaschine, Wasserkocher, Quellwasser, Esstisch, Schlafcouch für zwei Personen und Eingangsbereich mit Garderobe. Zwei großzügige Badezimmer, Regen-Relax-Dusche, WC und Bidet, Waschbecken, Fön, Kosmetikspiegel und ein Badezimmer mit Waschbecken und WC. Wellnesstasche mit Bademantel, Badepantoffeln, Sauna- und Badetüchern.

Waschraum mit Waschmaschine und Trockner. Radio, Direktwahltelefon, Safe, Flat-TV / 3 x 48 Zoll Fernseher + SAT Anschluss, Internetanschluss und kostenloses WLAN. Terrasse mit Gartenmöbeln, Whirlpool und Sauna.

Pools & Wellness

Wellness & Pools Um Ihren Aufenthalt so erholsam wie möglich zu gestalten, bietet der Saltauserhof zahlreiche Annehmlichkeiten.

Ziehen Sie Ihre Bahnen im 30°C warmen Sole-Hallenbad und genießen Sie den Whirlpool und die Gegenstromanlage.

Im Sauna- und Vitalbereich können Sie zwischen verschiedenen Saunen wählen: Dampfsauna, finnische Sauna (80-90°C) und Außentextilsauna (75-85°C).

Zudem gibt es einen Ruheraum, ein Tauchbecken, eine Erlebnisdusche und eine Nebeldusche.

Neben dem Wellnessbereich im Haus bietet der Saltauserhof auch ein Freibad (16x9m) mit großer Liegewiese und schönen Sonnenliegen.

Unser SPA Alma bietet in schönen und ruhigen Räumlichkeiten eine große Auswahl an Massagen, Packungen, Bädern und BeautyBehandlungen für Sie und Ihn an.

Spezielle Angebote finden Sie unter: www.saltauserhof.com

Ausflüge, Wandern, Sport & Fitness Direkt neben dem Hotel befindet sich die Hirzer Panoramabahn, die einen idealen Ausgangspunkt für schöne Wanderungen bietet.

Tennisfreunde können kostenlos auf unseren zwei hauseigenen Sandplätzen spielen.

Wir bieten einen kostenlosen Fahrradverleih und gegen Gebühr auch einen E-Bike-Verleih an.

Für Fitnessbegeisterte steht ein großer Fitnessraum mit modernen Geräten zur Verfügung.

Als Gründerhotel des Golfclubs PasseierMeran bieten wir Ihnen GreenfeeErmäßigungen und garantierte Startzeiten.

Ein schöner Ausflug nach Meran bietet Ihnen eine Vielzahl von Möglichkeiten, um die Stadt und ihre Umgebung zu erkunden.

Die Kurstadt Meran erreichen Sie mit dem Auto oder bequem mit dem Bus in ca. 30 Minuten.

Viel Spaß beim Aktivurlaub im Saltauserhof!

Das erwartet Sie im Saltauserhof Ausstattung ■ Liebevoll restaurierte Zimmer und Suiten im historischen Haupthaus ■ Moderne und mit allem Komfort ausgestattete Zimmer und Suiten in der Residence ■ Großzügige, voll ausgestattete Appartement-Suiten in der Panorama Residence Saltaus ■ Historischer Weinkeller mit gemütlichen Sitzgelegenheiten ■ Urige, originale Tiroler Stuben ■ Große überdachte Terrasse sowie geschützter und lichtdurchfluteter Wintergarten ■ Kinderland mit vielen verschiedenen Spielen und Kinderspielplatz ■ Täglich abendliches Kinderkino ■ Tischfußball, Tischtennis ■ Privatparkplatz ■ Abstellplatz in der hauseigenen Tiefgarage (€ 5,00 pro Tag) ■ Kostenloser W-LAN Internetzugang ■ Personenaufzug in der Residence und der Panorama Residence vorhanden Wellness ■ Große Wellnessanlage: Finnische Sauna 80-90°C, Außentextilsauna 75-85°, 2 Infrarotkabinen Luis Trenker, Dampfbad 45°C, Tauchbecken, Erlebnis- & Nebelduschen, Ruheraum, Wärmebank, Vitalbar, Bio Sauna 50-60° ■ Hallenbad (Salzwasser 30°C - 11x7,5m) mit Whirlpool und Gegenstromanlage ■ Freibad (16x9m) mit großer Liegewiese, bequemen Liegen und viel Sonne ■ SPA ALMA: Beauty & SPA Verwöhnpakete Aktiv ■ Freies Tennisspielen auf unseren 2 hauseigenen Sandplätzen ■ Kostenloser Verleih von Tennisschlägern und Tennisbällen ■ Wöchentlich geführte Wanderungen vom Tourismusverein ■ Kostenloser Fahrradverleih ■ E-Bike Verleih (gegen Aufpreis) ■ Fitnessstudio ■ Als Gründerhotel des Golfclub Passeier-Meran gewähren wir Ihnen Greenfee-Ermäßigungen sowie garantierte Abschlagzeiten ■ Golfcard Südtirol 2023 mit Greenfee-Ermäßigungen für ganz Südtirol

Preise & Angebote Unsere Preise und Spezialangebote finden Sie auf unserer Homepage unter: www.saltauserhof.it

für eine Übernachtung/Frühstück: € 10,00 pro Person und Tag. ■ Personenaufzug: In der Residence und in der Panorama Residence vorhanden, im Haupthaus Schildhof nicht.

■ Gerne erstellen wir Ihnen auch ein schriftliches Angebot für Ihre beste Zeit des Jahres: ob Sie im historischen Stammhaus, der zen- ■ Lebensmittelunverträglichkeiten: Unsere Küche hält eine grotralen und geräumigen Residenz oder vielleicht doch mit beson- ße Auswahl an vegetarischen sowie veganen Speisen bereit. ders viel Privatsphäre in der Panorama Residence Ihren Urlaub Bei Gluten- oder anderen Unterverträglichkeiten stehen Ihnen verbringen möchten, wir finden bestimmt das richtige Angebot unsere Mitarbeiter vom Service oder Empfang hilfreich zur Verfür Sie und/oder Ihre Lieben. fügung um einen geeigneten Speiseplan zu erstellen.

■ Senden Sie uns einfach eine Mail oder rufen Sie uns an und wir ■ Hunde: Ihr Hund ist herzlich willkommen im Hotel Saltauserhof. senden Ihnen umgehend Ihr persönliches Angebot zu.

Nach vorheriger Absprache können Hunde für 15,00 € pro Tag Apropos Angebote: Wir bieten unseren Gästen durch das ganze (ohne Futter) mitgebracht werden. Eigene Decke oder Korb bitJahr vorteilhafte Pakete die sich lohnen. te mitbringen. Für Hunde ist der Zutritt auf Terrasse, Veranda und Bar erlaubt. Beachten Sie bitte, dass Hunde in Wellnessräu■ Winter: Die Panorama Residence ist auch im Winter geöffnet. men, sowie zur Gartenanlage keinen Zutritt haben.

Die Preise verstehen sich hier pro Nacht und Wohneinheit für 2 Personen, mit Selbstversorgung und Endreinigung.

■ Fragen und Informationen: Kontaktieren Sie uns oder schauen Jede weitere Person ohne Verpflegung € 30,00/Nacht.

Sie auf unserer Homepage vorbei: www.saltauserhof.it ■ Halbpension oder Frühstück: Unsere Zimmer und Suiten können mit Halbpension oder Frühstück gebucht werden. Der Abzug

Druckfehler und Irrtümer trotz sorgfältiger Bearbeitung vorbehalten.

So erreichen Sie uns: ■ Bequem nach Saltaus mit dem Bustransfer „Meranerland Express“ oder „Südtirol Express“, Infos, Preise und Anmeldung direkt beim Tourismusverein Passeiertal - www.passeiertal.it ■ Mit dem Auto - über die Brennerautobahn: München - Innsbruck - Brenner - Bozen - Schnellstraße MEBO - Ausfahrt Meran Süd/Sinich - Passeiertal /Saltaus/ St. Martin ■ Mit dem Auto - über den Reschenpass: Landeck - Reschenpass - Meran - Passeiertal - Saltaus/St. Martin ■ So erreichen Sie uns mit dem Flugzeug: Infos: Airport Bozen - www.bolzanoairport.it

INNSBRUCK MÜNCHEN

RESCHENPASS

BREGENZ LANDECK

ÖTZTAL

FERNPASS BRENNER

TIMMELSJOCH JAUFEN PASS

ZÜRICH

OFENPASS

SPONDINIG

SALTAUS

ST. LEONHARD ST. MARTIN HIRZER 2000 m WANDERGEBIET

SCHLANDERS MERAN

STILFSERJOCH

STERZING

MEBO = 20 MIN. BOZEN

TRIENT VERONA MODENA

BRUNECK

BRIXEN

Ihr Urlaubsparadies im Überblick 1

Schildhof Saltauserhof

2

Residenz Saltauserhof

3

Tiefgaragen-Einfahrt

4

Freibad mit Gartenlandschaft

5 Hallenbad, Whirlpool und Gegenstromanlage

8

Sauna- & Vitalbereich. Bio Sauna & große finnische Sauna

9

Beauty & geräumiger Ruheraum

15

Hirzer Seilbahn

16

Maiser Waalweg nach Meran

17

Außentextilsauna 75-85°

18

Unterirdische Verbindung der Häuser

12 Rad- & Joggingweg

19

9 km nach Meran

10 Fitnessstudio 11

Tennisplätze

6

Große Sonnenterrasse

13 Kinderspielplatz

21 20

Panorama Residence 1

7

Kinderland

14 Paraglide-Landeplatz

21 22

Panorama Residence 2

2 20 21 1

2

19

6

3

7 10

15

18 9 4

11

12

13

14

16

17

5

8

MP GRAPHICS & DESIGN Bildnachweis: IDM Meraner Land, TV Passeiertal, Klaus Peterlin, Daniel Werner, golfinsuedtirol, Shutterstock Besitz und Führung: Familie Pircher, Pseirerstraße 6 I-39010 Saltaus in Passeier bei Meran 500m ü.d.M. (Südtirol/Italien) Tel. +39 0473 645 403 - Fax. +39 0473 645 515 info@saltauserhof.com - www.saltauserhof.com