moebel-wallnoefer.it - Prospekt DE 21. Februar 2018

NIDI

FILOSOFIA / PHILOSOPHY

DESIGN SPACE FOR KIDS

FILOSOFIA

— P H I LO S O P H Y

D E

S PA

S I G N C E F O R

Crediamo che crescere sia fantastico e che i luoghi dove questo avviene siano molto importanti. Con le nostre collezioni tracciamo i confini di un mondo colorato, pensato attorno alle esigenze di chi lo abita, e progettiamo le soluzioni che con il passare del tempo lo trasformano, accompagnando bambini e ragazzi verso nuove fasi della vita.

We believe that growing up is fantastic and that the places where this happens are very important. With our collections, we are drawing the boundaries of a colourful world built around the needs of its inhabitants and designing solutions that will transform it as time passes, accompanying kids and teens on their journey through each new stage of life.

Ci immaginiamo ogni camera come un racconto, dove i colori sono ispirati alla natura e complementi, accessori, carte da parati, tessuti, sticker danno ritmo, carattere e personalità alla narrazione.

Siamo attenti alla qualità e alla sicurezza.

Produciamo tutti i nostri arredi in Italia, per rendere ogni spazio il miglior ambiente possibile dove crescere.

We picture each bedroom as a story, where colours take their inspiration from nature, a story punctuated by complements, accessories, wallpaper, fabrics and stickers that all add character and personality to the narrative.

C H I L

We take quality and safety very seriously. We make all our furniture in Italy to ensure each space is the best possible place for them to grow.

D R E N

2—3

NIDI

MANIFESTO / MANIFESTO

DESIGN SPACE FOR KIDS

MANIFESTO

— M A N I F E S TO

CO L O R E

CO LO U R

Come la fantasia, i colori arrivano dappertutto.

Like our imagination, colour works its way everywhere.

DESIGN

DESIGN

Ci ispiriamo alle esigenze e ai desideri di bambini e ragazzi per disegnare gli spazi proprio come farebbero loro.

Inspired by the needs and wants of kids and teens, we endeavour to design spaces just as they would.

F L E S S I B I L I TÀ

FLEXIBILITY

Quando bambini e ragazzi crescono, esigenze, passioni e gusti cambiano, così come la loro stanza, che si adatta e si trasforma insieme a loro.

As kids and teens grow, their needs, passions and tastes change, as does their bedroom, which adapts and transforms with them.

EMOZIONE

E M OT I O N

La camera è un racconto. Arredi, complementi, accessori e colori sono gli elementi di una narrazione unica e personale.

The bedroom is a story. Furniture, complements, accessories and colours are elements of a unique, personal narrative.

(IM)PERFEZIONE (IM)PERFECTION

Progettiamo spazi che accolgono il mondo imperfetto e bellissimo di bambini e ragazzi.

We design spaces to embrace the imperfect and wonderful world of kids and teens.

4—5

NIDI

INDICE / INDEX

DESIGN SPACE FOR KIDS

INDICE — INDEX

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

3

p. 10

1

p. 12

2

p. 24

8

p. 90

9

p. 102

10

p. 112

p. 34

4

p. 44

5

p. 54

11

p. 122

12

p. 134

13

p. 144

p. 78

7

p. 80

14

p. 154

15

p. 166

16

p. 176

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

6

p. 66

6—7

NIDI

INDICE / INDEX

DESIGN SPACE FOR KIDS

SISTEMI M U LT I F U N Z I O N E / M U LT I F U N C T I O N A L SYS T E M S

p. 188

LETTI A S O P PA L CO / LO F T B E D S

19

p. 190

17

p. 192

18

p. 204

24

p. 268

25

p. 280

26

p. 290

p. 214

20

p. 224

21

p. 234

27

p. 300

28

p. 310

29

p. 320

PONTI / BRIDGING UNITS

22

p. 244

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

p. 254

23

p. 256

30

p. 332

31

p. 342

8—9

p. 353

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

C A M

Un letto, un comodino, una libreria e poi?

Tutto quello che serve! Le camere disarticolate si compongono a piacere.

A bed, a bedside table, a bookcase and what else? Everything you need!

Free-form bedrooms can be configured just the way you want.

Questa libreria ha le ante anche in tessuto sfoderabile!

Qui si appende lo zainetto dopo la scuola.

D I S

The perfect place to hang backpacks after school.

DISART I CO L AT E

NIDI

The doors on this bookcase can even be covered in removable fabric!

FREE-

A R E

R FORM

E

T I C

Testiera, giroletto e gambe si possono combinare a piacere!

Headboard, frame and legs can be mixed and matched at will!

O L A

BEDROOMS

T E

Comodini e cassettiere contengono giochi e vestiti.

Bedside tables and drawer units for storing toys and clothes.

Sedersi per terra è più comodo con un pouf.

Sitting on the floor is more comfortable with a floor cushion.

10—11

NIDI

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

S p ace 1

1 natura

ninfea

camomilla

luna

Chi vive qui? Sophie.

Who lives here? Sophie.

Amok T405

Dimensioni stanza Room dimensions 4,7 x 5 m

armadio / wardrobe Nit + pomoli / knobs Woody

comodino / bedside table + pomoli / knobs Woody

Plì T118

Map T300

Plì T112

pouf / ottoman Klove

letto / bed Cleo + gambe / legs Woody

pouf / ottoman Cube

specchio / mirror Giro

cuscini / cushions Tinny

casellari / wall units Lippy

tappeto / rug Parrot

sedia / chair Pod + gambe / legs Woody

pouf / ottoman Ello

scrittoio con cassettiera / desk with drawer unit + gambe / legs Woody carta da parati / wallpaper Space

tappeto / rug Apple

12—13

Amok T408

Plì T111

Map T302

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

14—15

S p ace 1

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

S p ace 1

opt

1

1

16—17

Iori Plì T106, Plì T118

system armadio con taglio a mansarda / wardrobe for slope ceiling Nit pomoli / knobs Woody terminale / end unit Luce complements pouf / ottoman Ello tappeto / rug Apple cuscini / cushions Tinny sticker / sticker Arctic specchio / mirror Giro pouf / ottoman Klove

ion

s

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

A R M A D I O N I T / N I T WA R D R O B E I colori arrivano dappertutto: anche dentro l’armadio, che si adatta a ogni spazio e si personalizza all’interno con cassettiere, ripiani e tubi appendiabiti.

Colour works its way everywhere: even inside the wardrobe, which adapts to suit any space and can be customized inside with drawer units, shelves and hanging rails.

allestimento 01 / arrangement 01 luna, natura, ninfea

allestimento 03 / arrangement 03 luna, pixel, camomilla

allestimento 02 / arrangement 02 luna, camomilla, natura

allestimento 04 / arrangement 04 luna, natura, camomilla

18—19

S p ace 1

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

free-system letto / bed Cleo gambe / legs Woody comodino un cassettone / oversized drawer bedside table pomolo / knob Woody complements pouf / ottoman Cube tappeto / rug Parrot

20—21

S p ace 1

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

op

NIDI

tio

ns

2

desk top + Woody legs + Luce unit + In handles ninfea, natura, camomilla, pomodoro

S p ace 1

3

op

2 tio

ns

3

Lippy natura, ninfea, camomilla

free-system scrittoio con cassettiera / desk with drawer unit gambe / legs Woody sedia / chair Pod gambe / legs Woody casellari / wall units Lippy complements carta da parati / wallpaper Space

22—23

NIDI

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

2 natura

nuvola

prezzemolo

Chi vive qui? Alice.

Who lives here? Alice.

Amok T406

Plì T116

Dimensioni stanza Room dimensions 5 x 2,8 m

tappeto / rug Mushroom pouf / ottoman Noel

scaletta / ladder Peggy pouf / ottoman Ello

carta da parati / wallpaper Od settimino / tallboy Woody + maniglie / handles Puzzle sedia / chair Pod + gambe / legs Woody

pouf / floor cushion Disco

Twiddy plus

moduli sovrapponibili / stackable modules + maniglie / handles Puzzle

armadio / wardrobe Nit + maniglie / handles Puzzle

24—25

Dalia T150

pomodoro

s p ace 2

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

system armadio battente e moduli sovrapponibili / hinged door wardrobe and stackable modules Nit maniglie / handles Puzzle free-system Twiddy plus scaletta / ladder Peggy complements pouf / floor cushion Disco pouf / ottoman Ello carta da parati / wallpaper Od

26—27

s p ace 2

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

28—29

s p ace 2

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

T W I D DY P L U S Spazi contenuti? Ecco la soluzione! Twiddy plus è libreria e scrittoio, ma con un piccolo gesto diventa un letto.

Space at a premium? Here’s the solution! Twiddy plus is a bookcase and desk, though it also converts effortlessly into a bed.

30—31

s p ace 2

NIDI

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

s

op

ti

on

1

Window prezzemolo

op

3

op

1

tio

ns

3

Pod + Woody legs Map T300, natura

ns tio

2

2

Base + Puzzle handles natura, prezzemolo, bianco

free-system settimino / tallboy Woody sedia / chair Pod gambe / legs Woody

complements pouf / ottoman Noel tappeto / rug Mushroom specchio / mirror Giro

32—33

s p ace 2

NIDI

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

3 bianco

mandorlo

mirtillo

pomodoro

Chi vive qui? Enrico e Gabriele.

Who lives here? Enrico and Gabriele.

Dalia T160

Dimensioni stanza Room dimensions 5x3m

Plì T113

Plì T114

pomoli appendiabiti / clothes hanger knobs Woody pannello imbottito / padded panel Pann settimino / tallboy + maniglie / handles In

armadio scorrevole / sliding door wardrobe Lila

cassettiera su ruote / drawer unit on castors + maniglie / handles In sedia imbottita / upholstered chair Leaf tappeto / rug Whale

pouf / ottoman Noel scrittoio / desk

divano letto / sofa bed Whippy

casellari / wall units Luce + maniglie / handles In

tappeto / rug Parrot

contenitori retroletto / rear-bed storage unit

34—35

Plì T115

Plì T116

s p ace 3

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

free-system divano letto con elemento retroletto / sofa bed with rear-bed storage unit Whippy casellari / wall units Luce maniglie / handles In complements pouf / ottoman Noel tappeto / rug Parrot

36—37

s p ace 3

NIDI

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

ELEMENTI RETROLETTO / REAR-BED UNITS Dietro al letto o tra un letto e l’altro, una testiera, una piccola libreria o un comodino permettono di appoggiare una lampada o una sveglia.

Behind the bed or between two beds, a headboard, a small bookcase or a bedside table, useful set-down space for a lamp or alarm clock.

elemento retroletto con ribalta superiore / rear-bed unit with lift-up top mirtillo, Map T301

elemento retroletto con cassettone / rear-bed unit with oversized drawer mandorlo, pomodoro, Map T301

elemento retroletto con vani a giorno / rear-bed unit with open shelving pomodoro, Orib T212

38—39

s p ace 3

NIDI

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

s p ace 3

op

ti on s

1

1

system armadio scorrevole / sliding door wardrobe Lila pannelli imbottiti / padded panels Pann

free-system settimino / tallboy maniglie / handles In pomoli appendiabiti / clothes hanger knobs Woody

complements tappeto / rug Whale tappeto / rug Parrot

40—41

Woody tallboy + Atollo handles pomodoro, mandorlo

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

op

NIDI

2

op

3

free-system scrittoio / desk cassettiera su ruote / drawer unit on castors maniglie / handles In

tio

ns

3

Wilson + Atollo handles mirtillo, mandorlo

sedia imbottita / upholstered chair Leaf elemento passacavi / wiring grommet unit Pool

42—43

tio

ns

2

s p ace 3

Leaf upholstered Dalia T150, pomodoro

NIDI

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

s p ace 4

4 bianco

carota

denim

graphic

Chi vive qui? Demian e a volte un amico.

Who lives here? Demian and sometimes a friend.

Amok T400

Dimensioni stanza Room dimensions 3,7 x 4,8 m

Plì T104

Orib T207

Plì T107

cassettiera su ruote / drawer unit on castors + pomoli / knobs Woody sedia / chair Marì

Twiddy + pomolo / knob Woody scrittoio scorrevole sagomato / shaped sliding desk

angolo spogliatoio / corner walk-in closet L + maniglia / handle Ben

panca imbottita / padded bench Pank padded large

terminale / end unit Band

pouf / ottoman Iori

letto / bed Indy

tappeto / rug Polar bear

pannelli imbottiti / padded panels Pann casellari / wall units Lippy 44—45

Amok T403

Orib T209

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

system angolo spogliatoio / corner walk-in closet L maniglia / handle Ben terminale / end unit Band

46—47

s p ace 4

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

free-system letto / bed Indy pomoli / knobs Woody pannelli imbottiti / padded panels Pann casellari / wall units Lippy complements pouf / ottoman Iori pouf / ottomans Cube tappeto / rug Polar Bear

48—49

s p ace 4

NIDI

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

T W I D DY Quando serve un letto in più, Twiddy ne mette a disposizione uno o due, che possono facilmente essere richiusi per recuperare lo spazio al centro della stanza.

When you need an extra bed, Twiddy can provide one or two, which can be easily folded back out of the way to free up space in the middle of the room.

y 03-A Twidd im o, den , bianc a t o r a c

Twidd y 03-C denim , carot a, bian co

free-system Twiddy scrittoio scorrevole sagomato / shaped sliding desk

cassettiera su ruote / drawer unit on castors pomoli / knobs Woody

50—51

s p ace 4

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

n

tio

ns

1

s p ace 4

desk + Move legs denim, bianco

s

op

ti

o

op

NIDI

1 2

2 3

Tinny Plì T107, Griff T387

op

free-system sedia / chair Marì complements panca imbottita / padded bench Pank padded large cuscini / cushions Tinny

52—53

tio

ns

3

Tak bianco

NIDI

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

5 bianco

nocciolo

raperonzolo

Chi vive qui? Giulia.

Who lives here? Giulia.

Orib T211

Amok T403

Dimensioni stanza Room dimensions 5x5m libreria / bookcase Holly

pouf / ottoman Cube

comodino / bedside table + pomolo / knob Poddy

tappeto / rug Planet

letto a baldacchino / four-poster bed Kap

armadio scorrevole / sliding door wardrobe Lila + pomoli / knobs Poddy

tappeto / rug Sunday

scrittoio / desk

sedia con cuscino / chair with cushion Leaf

54—55

Plì T117

s p ace 5

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

56—57

s p ace 5

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

system armadio scorrevole / sliding door wardrobe Lila

58—59

s p ace 5

NIDI

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

s p ace 5

A R M A D I O S CO R R E VO L E L I L A / L I L A S L I D I N G D O O R WA R D R O B E L’anta dell’armadio è composta di tanti pannelli diversi che si personalizzano nelle finiture per creare il gioco grafico che piace di più.

The wardrobe door is made up of lots of different panels in a choice of finishes for customizing the graphic pattern to suit personal preferences.

ante / doors Lila 03 rapero C-03D nzolo, -03C noccio lo, bian co, lun a

1

options

3A 3A-0 co A-0 3 bian 0 iolo, Lila c s c r o o lo, n / do onzo ante aper r , e v cane

bu

ante / doors Lila 03C-04 -03D nocciolo, buca neve, bianco , raperonzolo

free-system letto a baldacchino con testiera imbottita / four-poster bed with padded headboard Kap comodino un cassettone / oversized drawer bedside table pomolo / knob Poddy

1

60—61

bedside table + Soft door nocciolo, Griff T391

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

op

NIDI

tio

ns

2

Leaf bianco

2

free system scrittoio con vassoio girevole / desk with swing-out tray sedia con cuscino / chair with cushion Leaf

62—63

s p ace 5

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

3 tio

ns

3

Penguin

op

op

NIDI

4

system libreria / bookcase Holly complements pouf / ottoman Cube sticker / sticker Emu tappeto / rug Planet

64—65

tio

ns

4

Cube Griff T389, Plì T108

s p ace 5

NIDI

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

6 bucaneve

luna

Chi vive qui? Matilda e Laura.

Who lives here? Matilda and Laura.

Dalia T162

Dimensioni stanza Room dimensions 4,3 x 6,5 m

Dalia T163

Amok T412

letto / bed Igloo + gambe / legs Laby

armadi battenti / hinged door wardrobes Nit + maniglie / handles Fefè

pomoli appendiabiti / clothes hanger knobs Fefè

pouf / ottoman Ello

casellari / wall units Pitagora

sedie imbottite / upholstered chairs Leaf

comodino / bedside table Wilson + gambe / legs Laby + maniglia / handle Fefè

tappeto / rug Sunday pensili / wall units + maniglie / handles Fefè

letto / bed Etta + gambe / legs Laby

tappeto / rug Apple

comò / chest pouf / floor of drawers Wilson cushion Disco + gambe / legs Laby + maniglie / handles Fefè 66—67

Plì T117

Plì T113

s p ace 6

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

68—69

s p ace 6

NIDI

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

system armadi battenti / hinged door wardrobes Nit maniglie / handles Fefè

1

opt

1

ion

s

Pitagora mandorlo, bucaneve, luna

70—71

free system pensili / wall units casellari / wall units Pitagora scrittoio / desk sedie imbottite / unpholstered chairs Leaf

s p ace 6

DESIGN SPACE FOR KIDS

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

s p ace 6

2

op

NIDI

tio

ns

2

Fefè luna, raperonzolo

free-system letto / bed Etta letto / bed Igloo gambe / legs Laby comodino un cassetto / single drawer bedside table Wilson maniglia / handle Fefè casellari / wall units Pitagora complements tappeto / rug Sunday pomoli appendiabiti / clothes hanger knobs Fefè

72—73

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

T E S T I E R E S AG O M AT E / S H A P E D H E A D B OA R D S Quanti letti ci sono? Tantissimi! Le testiere sono tutte diverse e si combinano a piacere con i tanti giroletti e gambe disponibili.

How many beds are there? Loads! The headboards are all different and can be mixed and matched at will with the extensive range of frames and legs.

letto / b

ed Ola

+ girole tto / b ed sur bucan round eve, ze R01 nzero

letto / bed Mino + giroletto / bed surround R04 + gambe / legs Cactus camomilla

und

urro ed s

b tto / irole g tura + lo, na Ship o z d n e o r /b rape letto

letto / bed Cup + giroletto / bed surround R08-S natura, bucaneve

R02

letto / bed Bi n

+ giroletto / bed surround R03 camomilla, na tura, raperonz olo

74—75

s p ace 6

NIDI

CAMERE DISARTICOLATE / FREE-FORM BEDROOMS

DESIGN SPACE FOR KIDS

op

op

3

tio

ns

4

tio

ns

3

Trio mandorlo

storage unit + Fefè handles luna, bucaneve

4

free system comò / chest of drawers Wilson gambe / legs Laby maniglie / handles Fefè complements pouf / ottoman Ello specchio / mirror Giro tappeto / rug Apple

76—77

s p ace 6

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

Una soluzione pratica quando manca lo spazio: sfruttare l’altezza della stanza con un letto a castello!

A practical solution when space is tight: exploit the height of the room with a bunk bed!

LETTI A C A S T E L LO

BEDS

Fantastico guardare la stanza dall’alto!

It’s fantastic looking down on the room from up high!

Tante scalette diverse tra cui scegliere!

Lots of different ladders and steps to choose from!

Il fianco imbottito ha una tasca porta oggetti!

The padded side panel has a tidy pocket!

BUNK

Sotto il letto c’è uno scrittoio.

There’s a desk under the bed.

Il fianco è una libreria!

The side is a bookcase!

78—79

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

space 7

7 acqua

carota

graphic

nuvola

Chi vive qui? Pietro, Leonardo e a volte un amico.

Who lives here? Pietro, Leonardo and sometimes a friend.

Dalia T151

Plì T113

Plì T103

Dimensioni stanza Room dimensions 4, 5 x 3,5 m carta da parati / wallpaper Space

cabina / walk-in closet Cabì + pomoli / knobs Out letto a castello / bunk bed Ergo Gino Maxi tappeto / rug Sunday

sedia / chair Pill scrittoio / desk

sgabello / stool Milk

mensole / shelves

pouf / ottoman Cube

armadio / wardrobe Graphic + maniglie / handles Duo, Out

terminale / end unit Kam

80—81

Plì T115

mirtillo

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

82—83

space 7

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

PA LÙ Sfruttare l’angolo della stanza con una cabina armadio Cabì?

Con l’interno Palù, i ripiani sono tutti fissati al palo centrale.

How about making the best use of a corner with a Cabì walk-in closet?

Featuring the Palù interior, the shelves are all fastened to the central post.

interno / interior Palù 01 acqua, bianco, carota

interno / interior Palù 02 carota, bianco, acqua

interno / interior Palù 03 bianco, carota, acqua

84—85

space 7

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

op

tio

space 7

n

s

1

Pill Dalia T160

1

op

3

tio

ns

2

Whale

2

op

system cabina / walk-in closet CabĂŹ pomolo / knob Out

tio

ns

3

Milk bianco

free-system letto a castello / bunk bed Ergo fianco / side panel Gino Maxi scaletta con cassetti / steps with drawers protezione per rete reclinabile / tipping mattress base guard rete estraibile / trundle bed

complements carta da parati / wallpaper Space

86—87

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

system armadio battente / hinged door wardrobe Graphic maniglia / handle Duo pomolo / knob Out terminale / end unit Kam

free-system scrittoio sospeso con vassoio girevole / suspended desk with swing-out tray sedia / chair Pill mensole / shelves

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

complements pouf / ottoman Cube sgabello / stool Milk tappeto / rug Sunday

88—89

space 7

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

space 8

8 bianco

camomilla

mirtillo

natura

prezzemolo

Chi vive qui? Andrea, Luca, Benedetta e Martina.

Who lives here? Andrea, Luca, Benedetta and Martina.

Amok T400

Amok T408

Amok T410

Dimensioni stanza Room dimensions 4,5 x 5,5 m letti a castello / bunk beds Ergo

pouf / floor cushion Bloom basi a terra / floorstanding base units + pomoli / knobs Woody

tappeto / rug Felix

pouf / floor cushion Disco pannello imbottito / padded panel Pann pouf / ottoman Cube scrittoio / desk Woody

contenitore a giorno / open storage unit

tappeto / rug Mushroom

armadio / wardrobe Nit + pomoli / knobs Woody

casellari / wall units Tynn

90—91

Amok T409

Amok T406

pomodoro

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

92—93

space 8

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

free-system letti a castello con cassetti estraibili / bunk beds with pull-out drawers Ergo scaletta con cassetti / steps with drawers pomoli / knobs Woody

complements tappeto / rug Felix pouf / floor cushion Bloom

94—95

space 8

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS Che bello essere in due! Il letto a castello con due letti è perfetto per sfruttare al meglio tutto lo spazio, incluso quello laterale, che si personalizza con una libreria, un fianco o una scaletta con vani a giorno.

Sharing is twice the fun! This bunk bed sleeps two and is perfect for making the best use of available space, including space down the sides, which can be personalized with a bookcase, a side panel or steps with open shelving.

castello / bunk bed Nuk-Holly + protezione / guard Paddy + scaletta con vani a giorno / steps with open shelving bianco, mirtillo, Map T301

castello / bunk bed Lila + protezione / guard Paddy + scaletta / ladder Grisù bianco, Orib T200, camomilla, natura

castello / bunk bed Gino Maxi + protezione / guard Paddy + scaletta con vani a giorno / steps with open shelving pomodoro, bianco, Amok T406

96—97

space 8

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

op

NIDI

o ti

space 8

ns

1

1

system armadio / wardrobe Nit pomoli / knobs Woody pannelli imbottiti / padded panels Pann

free-system basi a terra / floorstanding base units pomoli / knobs Woody

complements pouf / floor cushion Disco

98—99

Disco Bolle

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

space 8

free-system scrittoio / desk Woody casellari / wall units Tynn

tio

ns

2

Tynn pomodoro, natura, mirtillo

op

op

2

tio

ns

3

Cube Plì T112, Plì T108

3

complements pouf / ottomans Cube tappeto / rug Mushroom carta da parati / wallpaper Od

100—101

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

9 bianco

mandorlo

pistacchio

Chi vive qui? Federico e Carlo.

Who lives here? Federico and Carlo.

PlĂŹ T115

Map T301

Dimensioni stanza Room dimensions 3,8 x 4,6 m armadio / wardrobe Nit + pomoli / knobs Woody

pomoli appendiabiti / clothes hanger knobs Woody

letto / bed Skid

letto attrezzato / equipped bed

elementi sovrapponibili / stackable units

pouf / ottoman Ello mensole / shelves

libreria sospesa / wall-mounted bookcase Luce

tappeto / rug Sea Turtle

102—103

Amok T400

space 9

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

104—105

space 9

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

LETTO SKID / SKID BED La soluzione salvaspazio! Il primo letto scorre sopra la pedana di salita per allinearsi alla parete, mentre il secondo letto e lo scrittoio si estraggono all’occorrenza.

The space-saving solution! The top bed slides over the step platform to sit flush with the wall, while the second bed and the desk can be pulled out when needed.

106—107

space 9

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

op

1

tio

ns

1

space 9

Woody clothes hanger knobs mandorlo, bianco, mirtillo, pistacchio, pomodoro

opt

2 3

scaletta con cassetto / steps with drawer protezione / guard Paddy libreria sospesa / wall-mounted bookcase Luce

complements tappeto / rug Sea Turtle sticker / sticker Elephant

op

free-system letto attrezzato con cassettoni / equipped bed with oversized drawers Skid letto attrezzato / equipped bed

2

108—109

tio

ns

3

Mushroom

ion

Ello Map T300, Plì T106

s

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

system armadio con moduli sovrapponibili / wardrobe with stackable modules Nit pomoli / knobs Woody pomoli appendiabiti / clothes hanger knobs Woody

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

free-system mensole / shelves complements pouf / ottoman Ello carta da parati / wallpaper Od

110—111

space 9

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

10 camomilla

luna

mirtillo

ninfea

Chi vive qui? Lucia.

Who lives here? Lucia.

Still

Griff T387

Dimensioni stanza Room dimensions 4 x 3,6 m

letto a castello / bunk bed Ergo

sedia / chair Pod + gambe / legs Woody

pouf / ottoman Noel tappeto / rug Mushroom contenitori su ruote / storage boxes on castors Tynn

space 9

piano sagomato / shaped desk + gambe / legs Woody

tappeto / rug Sea Turtle

armadio / wardrobe Woody + pomoli / knobs Woody

112—113

Amok T409

pomodoro

mandorlo

NIDI

D ES I G N SPACE F O R K I D S

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

114—115

space 10

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

space 10

options

1

Woody pomodoro, mandorlo

1

2 free-system piano sagomato / shaped desk gambe / legs Woody sedia / chair Pod gambe / legs Woody

op

NIDI

complements pouf / ottoman Noel tappeto / rug Mushroom

116—117

tio

ns

2

Cube Amok T409, Lola

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

A R M A D I O WO O DY / WO O DY WA R D R O B E È tutto da personalizzare l’interno dell’armadio Woody, disponibile anche con vani a giorno laterali e frontali.

Woody is a wardrobe you can have fun customizing on the inside, and even comes with open shelving on the side and/or front.

armad

io / wa rdrobe pomod Woody oro, nin A fea, na tura

C ody e Wo b o r rd ura / wa , nat adio doro o arm m , po luna

armadio / w ardrobe Woo dy D camomilla, m irtillo, natura

free-system armadio / wardrobe Woody pomoli / knobs Woody

complements carta da parati / wallpaper Od

118—119

space 10

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

op

NIDI

3

free-system letto a castello con scaletta con cassetto / bunk bed with steps with drawer Ergo Loop system con tenda / with curtain

complements contenitori su ruote / storage boxes on castors Tynn tappeto / rug Sea Turtle

120—121

space 10

tio

ns

3

Tynn + knob Out ninfea, pomodoro

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

11 bianco

denim

mandorlo

Chi vive qui? Marta.

Who lives here? Marta.

Plì T118

Dalia T155

Dimensioni stanza Room dimensions 3,5 x 2,5 m pouf / ottoman Ello scrittoio / desk Vanny

letto a castello / bunk bed Ergo sedia / chair Pod cabine sottoletto / under-bed walk-in closets + maniglie / handles Atollo libreria sospesa / wall-mounted bookcase Luce + maniglie / handles Atollo

tappeto / rug Whale

122—123

Plì T116

space 11

NIDI

D ES I G N SPACE F O R K I D S

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

124—125

space 11

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

free-system letto a castello con cabine sottoletto e libreria / bunk bed with under-bed walk-in closets and bookcase Ergo maniglie / handles Atollo

scaletta con vani a giorno / steps with open shelving protezione per rete reclinabile con cuffia / tipping mattress base guard with cover

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

complements pouf / ottoman Ello

126—127

space 11

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

L E T T O A C A S T E L L O AT T R E Z Z AT O / E Q U I P P E D B U N K B E D Lo stesso ingombro di un letto, molte funzioni in piĂš: il letto a castello attrezzato sfrutta lo spazio sotto al letto con contenitori, librerie e scrittoi.

Same footprint as a single bed but with so many more functions: the equipped bed exploits the space under the bed with storage units, bookcases and desks.

allestimento sottoletto 01 / under-bed arrangement 01 denim, mandorlo, bianco, PlĂŹ T102

allestimento sottoletto 03 / under-bed arrangement 03 camomilla, bianco, denim, mandorlo, Bolle

allestimento sottoletto 02 / under-bed arrangement 02 mandorlo, denim, bianco, Amok T408

allestimento sottoletto 04 / under-bed arrangement 04 bianco, camomilla, mandorlo, Map T301

128—129

space 11

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

t op

ion

space 11

s

1

Tinny Plì T109

op

3

1

op

2 tio

ns

3

Luce + Ask legs mandorlo, bianco, mirtillo

130—131

tio

ns

2

Apple

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

free-system scrittoio / desk Vanny sedia / chair Pod libreria / bookcase Luce maniglie / handles In

complements tappeto / rug Whale

132—133

space 11

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

space 12

12 bianco

ninfea

natura

Chi vive qui? Emma.

Who lives here? Emma.

Amok T413

Plì T108

Map T301

Dimensioni stanza Room dimensions 5 x 3,5 m letto a castello / bunk bed Camelot

pouf / ottoman Noel

specchio / mirror Cornery madia / sideboard Woody + pomoli / knobs Woody

sedia con cuscino / chair with cushion Leaf

tappeto / rug Polar bear

pouf / floor cushion Disco

armadio ad angolo / corner wardrobe Nit + pomoli / knobs Woody

134—135

Plì T118

NIDI

D ES I G N SPACE F O R K I D S

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

136—137

space 12

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

L E T T O C A M E L O T / C A M E LOT B E D Il letto a castello a montanti si può scegliere nella versione con un letto, con due letti o con letto e scrittoio. E i fianchi possono essere imbottiti!

The post bunk bed comes in a choice of versions: one bed, two beds or bed and desk combo. And the side panels can be padded!

Camelot + protezione / guard Paddy + scaletta / ladder Grisù + contenitore portagiochi / toy organizer bianco, Plì T118, ninfea, camomilla

Camelot + scaletta / ladder Peggy + scrittoio / desk + contenitore portagiochi / toy organizer bianco, Plì T113, natura, ninfea

Camelot + protezione / guard Paddy + scaletta / ladder Peggy bianco, Plì T108, ninfea

free-system letto con scrittoio / bed with desk Camelot scaletta / ladder Flatty sedia con cuscino / chair with cushion Leaf complements pouf / ottoman Noel

138—139

space 12

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

system armadio ad angolo con cassetti / corner wardrobe with drawers Nit pomoli / knobs Woody terminale / end unit Luce

140—141

space 12

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

space 12

op

3

op

tio

tio

ns

1

Quadro + Giro acqua, ninfea

ns

1

2

Woody sideboard + Woody knobs acqua, bianco, natura

2

op

free-system madia / sideboard Woody pomoli / knobs Woody complements specchio / mirror Cornery tappeto / rug Polar Bear pouf / floor cushion Disco carta da parati / wallpaper Tree House Pink

tio

ns

3

Rain Pink

142—143

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

space 13

13

E

mirtillo

olmo

zenzero

Chi vive qui? Tommaso e Samuele.

Who lives here? Tommaso and Samuele.

Amok T400

Dimensioni stanza Room dimensions 4,8 x 3,2 m

Plì T116

sedia imbottita / upholstered chair Tak letto / bed Slot

pouf / ottoman Ello

piano sagomato / shaped desk

tappeto / rug Whale casellario / wall unit Tynn pouf / floor cushion Disco pouf / ottoman Cube

armadio / wardrobe Ben

144—145

Lola

Dalia T161

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

146—147

space 13

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

L E T T O S L O T / S LOT B E D Il letto‌ scorre! Il movimento del letto consente di accedere alla pedana di salita.

Sotto, il secondo letto o uno scrittoio, anche con mensola porta oggetti.

The bed... slides! The bed glides out to allow access to the step platform.

Underneath, the second bed or desk even has a tidy shelf.

Slot + protezione / guard Paddy + mensola / shelf + scrittoio scorrevole / sliding desk + scaletta con vani a giorno / steps with open shelving olmo, mirtillo, Lola, zenzero

Slot + protezione / guard Paddy + letto attrezzato con rete estraibile / equipped bed with trundle bed + scaletta con cassetti / steps with drawers + pomoli / knobs Out mirtillo, olmo, Map T301, zenzero

free-system letto con mensola e scaletta con cassetti / bed with shelf and steps with drawers Slot protezione / guard Paddy letto attrezzato con cassetti / equipped bed with drawers maniglie / handles In

148—149

space 13

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

space 13

op

ti on

s

1

shaped desk + drawer unit + In handles zenzero, mirtillo, olmo

1

free-system piano sagomato / shaped desk casellario / wall unit Tynn sedia imbottita / upholstered chair Tak complements pouf / ottoman Ello pouf / floor cushion Disco

150—151

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

op

op

NIDI

tio

ns

3

Cube Griff T383, Amok T408

3

system armadio / wardrobe Ben

2

complements tappeto / rug Whale pouf / ottoman Cube pouf / ottoman Ello

152—153

tio

ns

2

Felix

space 13

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

14 camomilla

canapa

mandorlo

Chi vive qui? Caterina e Beatrice.

Who lives here? Caterina and Beatrice.

Amok T413

Dimensioni stanza Room dimensions 4,2 x 4,2 m

PlĂŹ T108

Griff T387

casellari / wall units Pitagora

tappeto / rug Sunday

letto a castello / bunk bed Camelot

sedia imbottita / upholstered chair Tak

scrittoio / desk Leo tappeto / rug Apple

pouf / floor cushion Disco

Loop system

contenitori base / base storage units + pomoli / knobs Poddy

space 14

cabina / walk-in closet Demo

154—155

Dalia T159

ninfea

NIDI

D ES I G N SPACE F O R K I D S

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

156—157

space 14

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

C A B I N A D E M O / D E M O WA L K- I N C LO S E T Massima libertà con la cabina Demo, sospesa o a terra, da attrezzare con cassettiere, ripiani, tubi appendiabiti o sistema Loop. E nella versione senza schiena si vede la carta da parati!

The Demo walk-in closet — wall-mounted or floorstanding — can be fitted with drawer units, shelves, hanging rails or Loop system, giving you the utmost freedom. And in the version with no back panel, you can see the wallpaper behind!

cabina sospesa / wall-mounted closet Demo + tubi appendiabiti / hanging rails + cassettiera su ruote / drawer unit on castors mandorlo, ninfea, camomilla, denim

cabina / walk in closet Demo + Loop System + cassettiera / drawer unit ninfea, canapa, camomilla, mandorlo

158—159

space 14

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

space 14

free-system scrittoio / desk Leo sedia imbottita / upholstered chair Tak Loop system con tenda / with curtain complements pouf / floor cushion Disco tappeto / rug Apple tappeto / rug Sunday sticker / sticker Arctic

s

ti

on

op

NIDI

1 1

160—161

Parrot

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

tio

ns

2

space 14

base storage units + Shell handles camomilla, nocciolo, pixel, acqua, ninfea

op

op

NIDI

tio

ns

3

Disco Griff T388

2 3

system cabina / walk-in closet Demo

162—163

free-system contenitori base / base storage units pomoli / knobs Poddy

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

free-system letto a castello con portagiochi / bunk bed with toy organizer Camelot scaletta / ladder Flatty casellari / wall units Pitagora

complements carta da parati / wallpaper Space

164—165

space 14

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

space 15

15 bianco

camomilla

mandorlo

graphic

Chi vive qui? Chiara e Francesca.

Who lives here? Chiara and Francesca.

Amok T410

Plì T113

Plì T114

Dimensioni stanza Room dimensions 5 x 3,6 m

letto / bed Tippy

sedia imbottita / upholstered chair Leaf

cabina / walk-in closet Cabì + pomoli / knobs Poddy

libreria / bookcase Holly

pouf / ottoman Klove

tappeto / rug Sunday tappeto / rug Polar bear

pouf / floor cushion Bloom

pomoli appendiabiti / clothes hanger knobs Woody

166—167

Dalia T158

Orib T201

Bolle

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

168—169

space 15

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

L E T T O A C A S T E L L O T I P PY / T I P PY B U N K B E D Ruotando il secondo letto, compare lo scrittoio.

E grazie al meccanismo, non serve spostare niente!

The second bed swings up to reveal the desk. And the clever mechanism means there’s no need to clear anything away!

170—171

space 15

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

op

1

tio

ns

1

Poddy clothes hanger knobs azzurro, blu, giallo, rosa

2

t op

ion

s

system cabina con ingresso laterale / walk-in closet with side entry Cabì interno / interior Palù pomolo / knob Poddy free-system sedia imbottita / upholstered chair Leaf complements pouf / ottoman Klove pomoli appendiabiti / clothes hanger knobs Woody

2

Iori Plì T113, Plì T114

172—173

space 15

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

op

3

tio

ns

3

Holly + Soft doors mandorlo, Plì T114, Lola, Plì T113

system libreria / bookcase Holly ante / doors Soft complements tappeto / rug Polar bear tappeto / rug Sunday pouf / ottoman Noel carta da parati / wallpaper Rain Blue

174—175

space 15

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

16 luna

natura

pomodoro

Chi vive qui? Fabio e Massimiliano.

Who lives here? Fabio and Massimiliano.

Amok T411

Plì T108

Plì T116

Dimensioni stanza Room dimensions 5,2 x 4,3 m pomoli appendiabiti / clothes hanger knobs Woody letto / bed Nuk

letto a castello / bunk bed Ergo-Holly

tappeto / rug Felix

piano sagomato / shaped desk

armadio scorrevole / sliding door wardrobe Lila

sedia / chair Join contenitori / storage boxes Tynn

pouf / floor cushion Disco

pouf / ottoman Noel

tappeto / rug Mushroom

176—177

Amok T406

space 16

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

178—179

space 16

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

free-system letto a castello / bunk bed Ergo fianco / side Holly scaletta con vani a giorno / steps with open shelving letto / bed Nuk

cuffia / headboard cover Frame gambe / legs Will cassettiera su ruote / drawer unit on castors maniglia / handle Shell

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

space 16

piano sagomato / shaped desk gamba / leg Poly sedia / chair Join

opt

1

1

180—181

ion

s

Ergo + Zipper cover + Roll legs natura, pomodoro, Amok T406

NIDI

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

op

system armadio scorrevole / sliding door wardrobe Lila

tio

ns

2

Tynn + Shell handle luna, pomodoro

complements contenitori su ruote / storage boxes on castors Tynn

2

182—183

space 16

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

ACC E S S O R I P E R A R M A D I / WA R D R O B E ACC E S S O R I E S Servono più cassetti o ripiani? E quanto in alto è meglio appendere i vestiti?

Con gli accessori interni, l’armadio è al massimo della sua funzionalità.

Need more drawers or shelves? And how high up should clothes be hung?

With a range of internal accessories, the wardrobe has never been so functional!

allestimento 01 / arrangement 01 pomodoro, luna

allestimento 03 / arrangement 03 luna, pomodoro, natura

allestimento 02 / arrangement 02 luna, natura, pomodoro

allestimento 04 / arrangement 04 pomodoro, natura

184—185

space 16

LETTI A CASTELLO / BUNK BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

complements tappeto / rug Mushroom tappeto / rug Felix cuscino / cushion Tinny

pouf / floor cushion Disco sticker / sticker Leopard pomoli appendiabiti /

space 16

clothes hanger knobs Woody carta da parati / wallpaper Tree House Blue

3

op

NIDI

186—187

tio

ns

3

drawer unit on castors + Shell handles natura, pomodoro

NIDI

D ES I G N SPACE F O R K I D S

KEEP MOVING!

188—189

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S O P

LOFT Sotto il letto a soppalco c’è spazio per l’armadio e lo scrittoio.

There’s room under the bed for the wardrobe and desk.

PA L Per avere tutto a portata di mano, accanto allo scrittoio c’è una cassettiera.

BEDS

There’s a drawer unit next to the desk to keep everything close to hand.

Tutti al sicuro con la sponda protettiva!

Sembra un pouf ma sono due!

The guard keeps everyone safely inside!

It looks like a single ottoman but it’s actually two!

LETTI A S O P PA LCO

NIDI

CO Le pareti sono più allegre con gli sticker!

Ogni pezzo della libreria ha un colore diverso!

Walls are more cheerful with stickers!

Each part of the bookcase is a different colour!

190—191

NIDI

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

D ES I G N SPACE F O R K I D S

S

P

A

C

E

l e tti a s o p p a l c o / loft b e d s

17 luna

nocciolo

prezzemolo

Chi vive qui? Francesco, Matteo e qualche volta un’amica.

Who lives here? Francesco, Matteo and sometimes a friend.

Amok T400

Dimensioni stanza Room dimensions 4 x 4,5 m

fianco / side Holly

Orib T201

Plì T103

comodino / bedside Wilson + pomoli / knobs Out

pouf / ottoman Noel letto soppalco ad angolo / corner loft bed

tappeto / rug Sea Turtle

piano sagomato / shaped desk + gambe / legs Clessidra casellari / wall units Cloud sedia / chair Join

armadio / wardrobe Nit + sistema / system Spider

tappeto / rug Whale

pouf / ottoman Ello

192—193

Orib T211

Plì T107

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

194—195

space 17

NIDI

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

free-system letto soppalco ad angolo / corner loft bed letto inferiore con rete estraibile / bottom bunk with trundle

fianco / side Holly scaletta con cassetti / steps with drawers

cassettiera su ruote con vassoio / drawer unit on castors Wilson pomoli / knobs Out

196—197

space 17

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

space 17

system armadio / wardrobe Nit sistema / system Spider complements pouf / ottoman Ello tappeto / rug Whale tappeto / rug Sea Turtle

198—199

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

S P I D E R SYS T E M Una maniglia che è anche ferma oggetti? Il sistema Spider ha un elastico che si avvolge a piacere ai bottoni dell’anta per esporre disegni, poster e fotografie!

A handle that also doubles as an organizer? The Spider system has a length of elastic that can be wrapped around the buttons on the door in whatever pattern you like to display drawings, posters and photographs!

combinazione 01 / combination 01 prezzemolo, luna

combinazione 03 / combination 03 luna, nocciolo, prezzemolo

combinazione 02 / combination 02 luna, prezzemolo

combinazione 04 / combination 04 luna, prezzemolo

200—201

space 17

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

op

tio

ns

NIDI

1

Cloud nocciolo, luna, prezzemolo

op

1

tio

ns

2

Join bianco

3

2

op

free-system piano sagomato / shaped desk gambe / legs Clessidra casellari / wall units Cloud sedia / chair Join complements pouf / ottoman Noel sticker / sticker Emu

202—203

tio

ns

3

shaped desk + Folder + Clessidra legs prezzemolo, luna

space 17

NIDI

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

space 18

18 bianco

carota

mandorlo

ninfea

Chi vive qui? Giorgia e Agnese.

Who lives here? Giorgia and Agnese.

Plì T111

Plì T118

Plì T101

Dimensioni stanza Room dimensions 3,6 x 4 m

letto / bed Ergo

letto soppalco ad angolo / corner loft bed

cabina / walk-in closet Cabì + pomolo / knob Woody

tappeto / rug Apple terminale / end unit Luce

pouf / ottoman Ello

tappeto / rug Planet

sedia con cuscino / chair with cushion Leaf

piano sagomato / shaped desk

casellari / wall units Luce

204—205

Orib T200

pistacchio

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

206—207

space 18

NIDI

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

T E R M I N A L E L U C E / LU C E E N D U N I T Luce è un terminale per armadi e cabine Cabì. Così, invece del fianco, si vede una bella libreria!

Luce is an end unit for Cabì walk-in closets and wardrobes. So instead of looking at a side panel, you see an attractive bookcase!

terminale 01 / end unit 01 Luce mandorlo, pistacchio, carota, ninfea

terminale 02 / end unit 02 Luce pistacchio, ninfea, mandorlo, carota

system cabina con anta a soffietto / walk-in closet with folding door Cabì

pomoli / knobs Woody terminale / end unit Luce maniglie / handles In

208—209

space 18

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

op

NIDI

o ti

space 18

ns

1

1

free-system soppalco ad angolo / corner loft bed fianco / side Eccì scaletta con vani a giorno / steps with open shelving letto con cassetti estraibili / bed with pull-out drawers Ergo copritestiera / headboard cover Hat

comodino su ruote con vassoio / bedside table on castors with tray Wilson pomoli / knobs Woody complements pouf / ottoman Ello tappeto / rug Apple

210—211

Ello Plì T112, Plì T111

NIDI

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

tio

ns

2

Space

op

op

2

tio

ns

3

Giant sabbia

3

free-system piano sagomato / shaped desk sedia con cuscino imbottito / chair with padded cushion Leaf casellari / wall units Luce maniglie / handles In complements tappeto / rug Planet carta da parati / wallpaper Tree House Pink

212—213

space 18

NIDI

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

space 19

19 bianco

lavagna

natura

zenzero

Chi vive qui? Luca, Filippo e a volte un’amica.

Who lives here? Luca, Filippo and sometimes a friend.

Plì T115

Dimensioni stanza Room dimensions 4,5 x 4,5 m

Plì T105

Map T301

comodino su ruote / bedside table on castors with tray Wilson

armadio / wardrobe Nit + maniglie / handles Puzzle

soppalco lineare / linear loft bed

scaletta / ladder Peggy letto / bed Rettangolo pouf / ottoman Ello terminale / end unit Den piano sagomato / shaped desk + gamba / leg Ask

carta da parati / wallpaper Od

sgabello / stool Milk

tappeti / rugs Mushroom

214—215

Orib T201

mirtillo

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

216—217

space 19

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

T R I O, Q UA D R O, G I R O Il triangolo, il quadrato e il cerchio caratterizzano la testiera dei letti Trio, Quadro e Giro e i vassoi, che hanno la stessa forma.

The headboards of the Trio, Quadro and Giro beds, and their associated trays, feature a triangle, square or circle shape.

letto e vassoio / bed a nd tray zenzer o, bian Trio co, lav agna

o uadr ay Q r t d d an / be a ssoio vagn a v e co, la letto bian

letto e vassoi o

/ bed and tray Giro lavagna, zenz ero, bianco

218—219

space 19

NIDI

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

space 19

o

pt io ns

1

1

system armadio ad angolo con cassetti / corner wardrobe with drawers Nit maniglie / handles Puzzle terminale con scrittoio / end unit with desk Den gamba / leg Ask

free-system letto con rete estraibile / bed with trundle bed Rettangolo cassettiera su ruote / drawer unit on castors Wilson complements pouf / ottoman Ello sgabello / stool Milk tappeto / rug Mushroom

220—221

Drawer unit + Puzzle handles zenzero, lavagna, bianco

NIDI

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

space 19

op

op

2

tio

ns

3

tio

ns

2

Rain Blue

blankets Amok T408, Orib T212

4 3

op

free-system soppalco lineare / linear loft bed scaletta / ladder Peggy protezione / guard Paddy complements carta da parati / wallpaper Od

222—223

tio

ns

4

Grisù lavagna

NIDI

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

space 20

20 acqua

bianco

mandorlo

mirtillo

Chi vive qui? Marco e Nicolò.

Who lives here? Marco and Nicolò.

Plì T114

Plì T111

Plì T107

Dimensioni stanza Room dimensions 5 x 4,3 m soppalco lineare / linear loft bed + libreria / bookcase Holly + maniglie / handles Atollo + sistema / system Spider

divano letto / sofa bed Bug

pouf / ottoman Ello pouf / floor cushion Bloom

tappeto / rug Polar Bear

sedia / chair Tak piano sagomato / shaped desk

cassettiera / drawer unit Wilson + maniglie / handles Atollo

casellari / wall units Tynn

224—225

Plì T116

Map T301

NIDI

D ES I G N SPACE F O R K I D S

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

226—227

space 20

NIDI

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

free-system soppalco lineare con libreria / linear loft bed with bookcase Holly scaletta con vani a giorno / steps with open shelving

sistema / system Spider maniglie / handles Atollo protezione / guard Titti divano letto / sofa bed Bug

228—229

space 20

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

S C R I T T O I S AG O M AT I / S H A P E D D E S KS Per fare i compiti, disegnare e giocare c’è lo scrittoio! Si personalizza cambiando la forma e il colore del piano, oltre alle gambe.

The desk has room for doing homework, drawing and playing! It can be customized by changing the shape and colour of the top as well as the legs.

piano sagomato / shaped desk + gambe / legs Woody bianco, mandorlo

piano sagomato / shaped desk + gambe / legs Loom acqua, bianco

piano sagomato / shaped desk + fianco / side panel + gamba / leg Clessidra bianco, mandorlo, acqua

piano sagomato / shaped desk + gambe / legs Move mandorlo, bianco

230—231

space 20

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

o

NIDI

pt

io

space 20

ns

Bloom Griff T387

1

op

2

tio

ns

2

Tynn mandorlo, bianco

3

complements tappeto / rug Polar Bear pouf / ottoman Ello pouf / floor cushion Bloom carta da parati / wallpaper Tree House Blue

op

1

free-system piano sagomato / shaped desk gambe / legs Clessidra cassettiera su ruote con vassoio / drawer unit on castors with tray Wilson maniglie / handles Atollo sedia / chair Tak casellari / wall units Tynn

232—233

tio

ns

3

Tak bianco, mirtillo

NIDI

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

space 21

21 basalto

ninfea

nocciolo

nuvola

Chi vive qui? Christine.

Who lives here? Christine.

Orib T201

Dimensioni stanza Room dimensions 4 x 3,9 m

Dalia T152

Orib T203

Plì T103

cassettiera su ruote / drawer unit on castors + maniglie / handles In sedia / chair Pod

angolo spogliatoio / corner walk-in closet S

armadio battente / hinged door wardrobe Ol

soppalco scorrevole / sliding loft bed Slide

terminale / end unit Kam+ tappeto / rug Apple

pouf / ottoman Noel

pouf / floor cushion Bloom

234—235

Plì T118

Orib T209

NIDI

D ES I G N SPACE F O R K I D S

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

236—237

space 21

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

LETTO SLIDE / SLIDE BED La camera si trasforma! Di notte il letto è al centro della stanza, di giorno slitta accanto alla parete lasciando più spazio per studiare e giocare.

The bedroom transforms! At night, the bed’s in the middle of the room, during the day it slides back against the wall, leaving more space for studying and playing.

238—239

space 21

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

space 21

ns

op

ti

o

NIDI

Wilson + Tray + In handles basalto, ninfea

op

1

2 3

1

cassettiera su ruote / drawer unit on castors maniglie / handles In complements cuscini / cushions Tinny sticker / sticker Bird

op

free-system soppalco scorrevole / loft bed Slide fianco / side Gino Maxi scaletta / steps Holly protezione / guard Paddy piano sagomato / shaped desk sedia / chair Pod

tio

ns

3

240—241

Pod Dalia T151, bianco

tio

ns

2

Tinny Orib T204, Griff T381

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

system armadio battente / hinged door wardrobe Ol terminale / end unit Kam+ angolo spogliatoio / corner walk-in closet S

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

complements pouf / ottoman Noel tappeto / rug Apple

242—243

space 21

NIDI

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

space 22

22 camomilla

denim

luna

mandorlo

Chi vive qui? Arianna, Greta e Antonio.

Who lives here? Arianna, Greta and Antonio.

Dalia T150

Dimensioni stanza Room dimensions 4,8 x 3,4 m

Dalia T161

Plì T113

Map T301

tappeto / rug Sunday armadio stagionale / wardrobe with centre-split doors Nit + pannello / panel Pann + pomoli / knobs Out

soppalco ad angolo / corner loft + fianco / side Gino Maxi

pouf /ottoman Cube basi con alzata / base units with top unit + pomoli / knobs Out

cuscini / cushions Tinny tappeto / rug Planet

scaletta / ladder Grisù

piano sagomato / shaped desk

letti / beds Ergo

sedie / chairs Pill Spider system + lavagna / whiteboard Graphic

244—245

Plì T108

Bolle

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

system soppalco ad angolo / corner loft fianco / side Gino Maxi modulo armadio stagionale / wardrobe module with centre-split doors Nit pomoli / knobs Out pannello imbottito / padded panel Pann free-system mensole / shelves letti / beds Ergo copritestiera / headboard cover Hat complements scaletta / ladder GrisĂš pouf / ottoman Cube tappeto / rug Sunday

246—247

space 22

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

free-system basi con alzata / base units with top unit pomoli / knobs Out

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

complements cuscini / cushions Tinny tappeto / rug Planet sticker / sticker Elephant

248—249

space 22

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

B A S I , A L Z AT E E CO N T E N I T O R I / BAS E , TO P A N D S TO R AG E U N I T S Tutto in ordine con basi, alzate e contenitori che si sovrappongono e si affiancano a piacere.

Base, top and storage units can be stacked and set side by side however you want, so everything can be tidied away.

composizione 01 / configuration 01 denim, luna, nocciolo

composizione 03 / configuration 03 nocciolo, pixel, denim, camomilla

composizione 02 / configuration 02 luna, nocciolo, denim, camomilla

composizione 04 / configuration 04 denim, camomilla, luna, nocciolo

250—251

space 22

NIDI

LETTI A SOPPALCO / LOFT BEDS

DESIGN SPACE FOR KIDS

space 22

2

opt

ion

s

3

1

shaped desk + Loom legs + pen holders denim, camomilla, luna

op

1

tio

ns

2

Spider system + panel + rewritable whiteboard Graphic + Duo handle mandorlo, graphic, denim

op

free-system pannello con sistema / panel with system Spider lavagna riscrivibile / rewritable whiteboard Graphic maniglia / handle Duo piano sagomato con portapenne / shaped desk with pen holders sedie / chairs Pill

252—253

tio

ns

3

Squirrel

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

P O

Con i sistemi a ponte a essere rialzato è solo l’armadio, mentre letto e scrittoio rimangono appoggiati a terra.

With bridging units, only the wardrobe is off the ground, while the bed and desk stay sitting on the floor.

N

La maniglia è a forma di foglia!

The handle is leaf shaped!

I T Lo scrittoio può avere tante gambe diverse.

BRIDGING

UNITS

The side of the wardrobe is a bookcase!

PONTI

The desk has lots of different legs to choose from.

Il fianco dell’armadio è una libreria!

Coperte e lenzuola possono stare qui dentro.

Blankets and sheets can live in here.

Per gli amici c’è il pouf!

For friends, there’s the ottoman!

254—255

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

D ES I G N SPACE F O R K I D S

S

P

C

A

E

space 23

23 nuvola

nocciolo

pistacchio

Chi vive qui? Luigi.

Who lives here? Luigi.

Amok T400

Plì T111

Plì T112

Dimensioni stanza Room dimensions 5,3 x 3,3 m letto / bed Hug casellari / wall units Luce

armadio / wardrobe Nit + maniglie / handles In

panca imbottita / padded bench Pank padded medium

ponte ad angolo / corner bridging unit + fianco / side panel Rack sedia / chair Marì tappeto / rug Mushroom

pouf / ottoman Cube scaletta / ladder Flatty

tappeto / rug Felix

casellari / wall units Tynn pouf / floor cushion Disco

256—257

Orib T212

Orib T201

NIDI

D ES I G N SPACE F O R K I D S

PONTI / BRIDGING UNITS

258—259

space 23

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

space 23

option

s

1

1

Luce + In handles nuvola, nocciolo, pistacchio

2

free-system letto / bed Hug scrittoio sagomato / shaped desk casellari / wall units Luce sedia / chair Marì

complements tappeto / rug Felix pouf / floor cushion Disco op

system ponte ad angolo / corner bridging unit fianco / side panel Rack armadio / wardrobe Nit maniglie / handles In

260—261

tio

ns

2

Pill Dalia T156

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

PONTI / BRIDGING UNITS

262—263

space 23

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

LETTO HUG / HUG BED Leggere a letto è più comodo se la testiera è imbottita: Hug si può personalizzare con tutti i tessuti disponibili, anche con cuciture a contrasto, ed è combinabile con qualsiasi giroletto.

Reading in bed is more comfortable with a padded headboard: Hug can be customized with any of the fabric options, even with contrast stitching, and can be paired with any bed surround.

letto / b

ed Hug

+ girole tto / b ed sur Plì T111 round , pistac R03 chio

letto / bed Hug + giroletto / bed surround R08-S Amok T400, pistacchio

e/ amb

letto

/

g 06 + nd R rrou u lo s dor ed man o/b T111, olett lì ir P g , + 02 Hug Plì T1 bed

legs

Lolly

letto / bed H ug letto / bed Hug + giroletto / bed surround R04 + gambe / legs Cactus Plì T112, pistacchio

264—265

+ giroletto /

bed surround R20 + gambe Amok T405, / legs Laby Plì T102, nuvo la

space 23

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

free-system scaletta / ladder Flatty panca imbottita / padded bench Pank padded medium complements tappeto / rug Mushroom pouf / ottomans Cube carta da parati / wallpaper Space

op

3

tio

ns

3

Pank large nocciolo, pistacchio, camomilla

266—267

space 23

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

space 24

24 denim

olmo

raperonzolo

natura

Chi vive qui? Vittoria e a volte un’amica.

Who lives here? Vittoria and sometimes a friend.

Map T301

Plì T117

Plì T103

Dimensioni stanza Room dimensions 4,5 x 3,2 m pouf / floor cushion Disco libreria / bookcase Holly

letto / bed Twiddy

pomoli appendiabiti / clothes hanger knobs Woody

ponte scorrevole complanare / flush-closing sliding door bridging unit

tappeto / rug Planet

pouf / ottoman Noel

sedia / chair Pod + gambe / legs Woody

scrittoio a muro / wall-mounted desk Yucca

letto / bed Flare

268—269

Plì T101

Orib T209

NIDI

D ES I G N SPACE F O R K I D S

PONTI / BRIDGING UNITS

270—271

space 24

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

optio

space 24

ns

1 1

Pillow + Lolly legs Griff T389, Amok T412, mandorlo

free-system letto con testiera imbottita / bed with padded headboard Flare

complements tappeto / rug Planet pouf / floor cushion Disco pouf / ottoman Noel sticker / sticker Elephant

272—273

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

PONTI / BRIDGING UNITS

L E T T O T W I D DY / T W I D DY B E D Aperto è un letto. Chiuso lascia tanto spazio libero e si può attrezzare con pomoli appendiabiti.

Open, it’s a bed. Closed, it frees up a lot of space and it can be fitted with clothes hanger knobs.

letto chiuso / bed closed Twiddy 01 + libreria / bookcase Holly + pomoli / knobs Woody raperonzolo, olmo, bucaneve, bianco, mirtillo

letto aperto / bed open Twiddy 01 + libreria / bookcase Holly + Spider system raperonzolo, olmo, mirtillo

274—275

space 24

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

system ponte scorrevole complanare / flush-closing sliding door bridging unit libreria / bookcase Holly letto a ribalta / drop-down bed Twiddy 02 sistema / system Spider

PONTI / BRIDGING UNITS

complements sticker / sticker Elephant pomoli appendiabiti / clothes hanger knobs Woody

276—277

space 24

PONTI / BRIDGING UNITS

D ES I G N SPACE F O R K I D S

op

NIDI

tio

ns

2

space 24

Noel Amok T403, Map T301

3

op

4 tio

ns

3

Yucca olmo, raperonzolo, denim

2

op

free-system scrittoio sospeso / wall-mounted desk Yucca sedia / chair Pod gambe / legs Woody complements pouf / ottoman Noel

278—279

tio

ns

4

Leaf bianco, bucaneve

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

25 denim

nuvola

pomodoro

Chi vive qui? Arturo e Camilla.

Who lives here? Arturo and Camilla.

Plì T102

Dimensioni stanza Room dimensions 4,3 x 5,5 m

libreria / bookcase Luce

scrittoio scorrevole / sliding desk Scroll

ponte / bridging unit

pouf / ottoman Iori

armadio stagionale / wardrobe with centre-split doors Nit + maniglie / handles Kubò

pomoli appendiabiti / clothes hanger knobs Woody

Plì T115

pouf / ottoman Ello

letti scorrevoli / sliding beds Scroll

tappeto / rug Mushroom

sgabello / stool Milk

tappeto / rug Felix

casellari / wall units Pitagora

pensili / wall units

space 25

comò / chest of drawers Wilson + maniglie / handles Kubò 280—281

Map T300

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

PONTI / BRIDGING UNITS

system ponte battente / hinged door bridging unit maniglie / handles Kubò armadio stagionale / wardrobe Nit complements sgabello / stool Milk pouf / ottoman Ello tappeto / rug Mushroom tappeto / rug Felix pomoli appendiabiti / clothes hanger knobs Woody

282—283

space 25

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S C R O L L SYS T E M Con il sistema Scroll, i letti e lo scrittoio scorrono su binari a tre diverse altezze, liberando il centro della stanza secondo le necessitĂ .

With the Scroll system, the beds and desk run on tracks at three different heights, leaving the middle of the room clear to suit whatever the current requirements are.

free-system Scroll system

284—285

space 25

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

free-system comò con vassoio / chest of drawers with tray Wilson maniglie / handles Kubò

pensili / wall units casellari / wall units Pitagora

286—287

space 25

PONTI / BRIDGING UNITS

D ES I G N SPACE F O R K I D S

space 25

system libreria / bookcase Luce maniglia / handle In complements pouf / ottoman Iori sticker / sticker Leopard carta da parati / wallpaper Od

2

3

o

i pt

s on

op

1

tio

ns

2

Luce + In handles pomodoro, denim, nuvola

Klove Plì T116, Plì T106

1

op

NIDI

288—289

tio

ns

3

Fish

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

C

A

E

26 bianco

camomilla

mirtillo

Chi vive qui? Davide.

Who lives here? Davide.

Orib T201

PlĂŹ T115

Dimensioni stanza Room dimensions 3,7 x 3,5 m pouf / floor cushion Disco

space 26

divano letto / sofa bed Whippy

contenitori con ante a giorno / storage units with doors and open shelving + maniglie / handles Strip ponte ad angolo / corner bridging unit

tappeto / rug Sunday cassettiera su ruote / drawer unit on castors + maniglie / handles Strip

scrittoio / desk Secret

sedia / chair Tak

290—291

Lola

nocciolo

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

PONTI / BRIDGING UNITS

292—293

space 26

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

FIANCHI PONTE / BRIDGING UNIT SIDES Gli armadi sospesi si reggono con fianchi semplici o sagomati, pannelli con staffe o librerie.

The overhead wardrobes are supported with simple or shaped sides, panels with brackets or bookcases.

fianco / side panel Holly bianco, mirtillo

fianco / side panel Rack camomilla

fianco / side panel Gino nocciolo

fianco / side panel Sciò mirtillo

free-system divano letto imbottito con rete estraibile / padded sofa bed with pull-out mattress base Whippy

cassettiera su ruote / drawer unit on castors maniglie / handles Strip

294—295

space 26

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

space 26

tio

ns

1

Secret nocciolo, mirtillo

ns

op

ti

o

op

3

2

1

Tak bianco, mirtillo

op

2

ns tio

3

Cloud bianco, mirtillo, camomilla

free-system scrittoio / desk Secret sedia imbottita / upholstered chair Tak casellari / wall units Cloud

296—297

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

PONTI / BRIDGING UNITS

system ponte ad angolo con cambio di profondità / corner bridging unit with different depths maniglie / handles Strip fianco / side panel Eccì contenitori con ante a giorno / storage units with doors and open shelving complements carta da parati / wallpaper Tree House Blue tappeto / rug Sunday

298—299

space 26

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

space 27

27 denim

mandorlo

ninfea

Chi vive qui? Anna e Margherita.

Who lives here? Anna and Margherita.

Amok T403

Plì T103

Plì T104

Dimensioni stanza Room dimensions 5 x 2,7 m ponte battente / hinged door bridging unit armadio / wardrobe Nit + maniglia / handle Pinna

letto rialzato, letto attrezzato / raised bed, bed with drawers

pouf / ottoman Noel

tappeto / rug Apple

pouf / ottoman Ello

pouf / floor cushion Bloom

libreria sospesa / wall-mounted bookcase Holly

300—301

Orib T201

nuvola

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

PONTI / BRIDGING UNITS

302—303

space 27

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

PONTI / BRIDGING UNITS

L E T T O R I A L Z AT O / R A I S E D B E D È più basso di un letto a castello ma più alto di un letto normale. Così, sotto ci possono stare un letto attrezzato, una scaletta e uno scrittoio estraibile.

Lower than a bunk bed but higher than a standard bed. That way, there’s room underneath for a trundle bed, a ladder and a pull-out desk.

letto r ia

lzato c on scr desk a ittoio e nd side straibil e e sca steps + letta la letto a terale ttrezza / raise to con d bed casset + pom with p ti / bed oli / kn ull-out fitted w ninfea o bs Out , nuvola ith dra wers , denim , Orib T 209

tto s + le step se e id ss ba ith s attre ed w b m t d e ou / rais pullwith erale t d 3 a e l t 0 k T4 letta ed fit Amo e/b , n sca il 3 o c 0 ib tra lì T1 ato la, P te es rialz nuvo on re letto , c o im t den zza attre

letto rialzato con scrittoio e scaletta es and ladder + traibili / raise letto attrezza d bed with pu to con casset ll-out desk toni / bed fit ted with over nuvola, denim sized drawer , ninfea, Plì T1 s 04

304—305

space 27

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

system armadio / wardrobe Nit maniglie / handles Pinna ponte / bridging unit free-system letto rialzato con scrittoio e scaletta estraibile / raised bed with pull-out desk and ladder

PONTI / BRIDGING UNITS

protezione con cuffia / guard with cover Titti letto attrezzato con cassetti / bed fitted with drawers maniglie / handles Pinna complements pouf / ottoman Noel pouf / floor cushion Bloom

306—307

space 27

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

space 27

option

op

1

2

tio

ns

2

Holly + Pinna handles nocciolo, denim, ninfea

3

op

free-system libreria sospesa / wall-mounted bookcase Holly maniglie / handles Pinna

1

Ello Plì T118, Orib T209

complements tappeto / rug Apple pouf / ottoman Ello carta da parati / wallpaper Rain Pink

308—309

tio

ns

3

Polar Bear

s

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

D ES I G N SPACE F O R K I D S

S

P

A

C

E

28 luna

natura

ninfea

Chi vive qui? Valentina, Aurora e a volte un’amica.

Who lives here? Valentina, Aurora and sometimes a friend.

Amok T404

Dimensioni stanza Room dimensions 4,5 x 3,5 m

Dalia T161

cassettiere / drawer units Wilson + maniglie / handles Shell

cabina con apertura laterale / closet with side opening Cabì

sedia / chair Pill ponte ad angolo con cambio profondità / corner bridging unit with different depths + maniglie / handles Shell

letto a castello / bunk bed Lila

fianco / side panel Holly tappeto / rug Apple

pouf / floor cushion Disco

space 28

pouf / ottoman Ello

310—311

pistacchio

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

PONTI / BRIDGING UNITS

312—313

space 28

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

PONTI / BRIDGING UNITS

space 28

1 op

tio

n s

free-system letto a castello / bunk bed Lila con rete estraibile / pull-out mattress base

maniglie / handles Shell scaletta con cassetti / steps with drawers

complements pouf / ottoman Ello

1

Lila ninfea, mandorlo

314—315

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

C A B I N A C A B Ì / C A B Ì WA L K- I N C LO S E T La cabina armadio Cabì è pensata per gli angoli della stanza. Ha tre profondità, tre altezze e tre tipologie di anta tra cui scegliere: battente, scorrevole, a soffietto.

The Cabì walk-in closet is designed to sit in the corners of a room. It comes in three depths, three heights and with three door options: hinged, sliding or folding.

apertu

ra a so f

ning

ope door

ffietto / foldin g door natura openin , ninfea g syste , pistac m chio

em syst

ing / slid vole e r , luna r a o ninfe ra sc

tu

aper

apertura ba

ttente / hing

ed door open ing system luna, ninfea

system cabina con apertura laterale / closet with side opening Cabì interno / interior Demo maniglie / handles Shell

316—317

space 28

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

op

op

NIDI

2

3

tio

ns

3

Baloon viola 918

system ponte ad angolo con cambio di profonditĂ / corner bridging unit with different depths maniglie / handles Shell fianco / side Holly free-system scrittoio / desk cassettiera su ruote con vassoio / drawer unit on castors with tray Wilson mensola / shelf sedia / chair Pill complements pouf / floor cushion Disco tappeto / rug Apple

318—319

tio

ns

2

space 28

Wilson + tray + Shell handles natura, pistacchio, ninfea

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

D ES I G N SPACE F O R K I D S

S

P

C

A

E

space 29

29 olmo

mirtillo

prezzemolo

Chi vive qui? Alessandro.

Who lives here? Alessandro.

Amok T405

Dimensioni stanza Room dimensions 4,3 x3,5 m

Orib T212

Plì T108

fianco centrale / central side Holly ponte scorrevole / sliding door bridging unit Ol

comodino / bedside table Luce + maniglie / handles In sedia / chair Pod letto / bed Nuk + cuffia / headboard cover Cross

pomoli appendiabiti / clothes hanger knobs Woody

panca / bench Pank medium

tappeto / rug Mushroom

320—321

Plì T115

pomodoro

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

PONTI / BRIDGING UNITS

322—323

space 29

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

PONTI / BRIDGING UNITS

C U F F I E P E R L E T T I / H E A D B OA R D COV E R S Le cuffie che rivestono la testiera del letto danno subito un tocco diverso alla stanza! Sono comode e facilmente sfoderabili.

The covers attached to the bed’s headboard immediately add a personal touch to the room! They are comfortable and the fabric comes off easily for washing.

letto / bed Nuk + giroletto / bed surround R04 + cuffia / headboard cover Cross + gambe / legs Laby Plì T115, mirtillo, olmo, bianco

letto / bed Nuk + giroletto / bed surround R03 + cuffia / headboard cover Frame Amok T405, Amok T406, mirtillo, olmo

letto / bed Nuk + giroletto / bed surround R08-S + cuffia / headboard cover Ziggy Plì T101, mirtillo

letto / bed Ergo + giroletto / bed surround R04 + cuffia / headboard cover Zipper + gambe / legs Roll Orib T201, pomodoro, prezzemolo

324—325

space 29

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

system ponte scorrevole / sliding door bridging unit maniglie / handles Ol fianchi / side panels Sciò fianco centrale / central side Holly

PONTI / BRIDGING UNITS

free-system scrittoio / desk cassettiera su ruote / drawer unit on castors Wilson sedia / chair Pod

326—327

space 29

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

s

op

ti

on

space 29

1

Luce prezzemolo

1

free-system letto / bed Nuk gambe / legs Cactus cuffia / headboard cover Cross comodino / bedside table Luce

complements carta da parati / wallpaper Od

328—329

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

2

tio

ns

2

Woody prezzemolo, olmo, mirtillo, pomodoro, camomilla

op

op

NIDI

3

tio

ns

3

free-system panca / bench Pank medium complements pomoli appendiabiti / clothes hanger knobs Woody tappeto / rug Mushroom cuscini / cushions Tinny

330—331

Pank padded large olmo, Orib T212, pomodoro

space 29

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

C

A

E

space 30

30 bianco

carota

natura

prezzemolo

Chi vive qui? Mattia.

Who lives here? Mattia.

Dalia T160

Plì T115

Plì T107

Dimensioni stanza Room dimensions 4,4 x 3,3 m pannelli imbottiti / padded panels Pann cabina / walk-in closet Cabì + maniglia / handle Ben

letto attrezzato / equipped bed + pomoli / knobs Brick

pouf / ottoman Ello sedia imbottita / upholstered chair Tak

tappeto / rug Whale

cassettiera su ruote / drawer unit on castors + pomoli / knobs Brick ponte lineare / linear bridging unit + fianco / side Holly

libreria / bookcase Holly

332—333

Still

NIDI

D ES I G N SPACE F O R K I D S

PONTI / BRIDGING UNITS

334—335

space 30

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

space 30

op

tio

ns

NIDI

1

1

system ponte lineare / linear bridging unit fianco / side Holly libreria / bookcase Holly

free-system scrittoio / desk cassettiera su ruote / drawer unit on castors pomoli / knobs Brick

336—337

drawer unit + Dot knobs bianco

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

L E T T I AT T R E Z Z AT I / E Q U I P P E D B E D S Coperte e lenzuola, ma anche giocattoli, peluche e albi illustrati dentro ai cassetti e ai cassettoni dei letti attrezzati.

Equipped beds have regular or oversized drawers that are handy for storing blankets and sheets, as well as toys, stuffed animals and picture books.

letto a tt

rezzat o/

equipp ed bed + man bianco iglie / , prezz handle emolo s Atoll , mand o orlo

hell les S

and ie / h

l anig d+m e b olo zem ped prez quip , e a / r o atu zzat ta, n attre caro letto

letto attrezza to

/ equipped be

d + letto estr aibile / trundl e bed natura, caro ta

338—339

space 30

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

space 30

op

NIDI

tio

ns

2

Ello Lola, Plì T116

3

op

2

system cabina / walk-in closet Cabì interno / interior Demo maniglia / handle Ben pannelli imbottiti / padded panels Pann

free-system letto attrezzato / equipped bed sedia imbottita / upholstered chair Tak casellari / wall units Cloud

complements tappeto / rug Whale pouf / ottoman Ello

340—341

tio

ns

3

Tinny Griff T392, Griff T394

NIDI

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

S

P

A

C

E

space 31

31 bucaneve

olmo

Chi vive qui? Alessia.

Who lives here? Alessia.

Dalia T156

Dimensioni stanza Room dimensions 4,3 x 4,3 m

cuscini / cushions Tinny

tappeto / rug Planet

pouf / ottoman Ello

Amok T400

Amok T409

ponte scorrevole con letto a ribalta e scrittoio / sliding door bridging unit with drop-down bed and desk Tippy + maniglie / handles Pinna

cabina scorrevole / sliding door walk-in closet CabĂŹ + maniglia / handle Pinna XL

terminale / end unit Luce

sedia imbottita / upholstered chair Leaf

342—343

Still

NIDI

D ES I G N SPACE F O R K I D S

PONTI / BRIDGING UNITS

344—345

space 31

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

PONTI / BRIDGING UNITS

P O N T E T I P PY / T I P PY B R I D G I N G U N I T Con i suoi fianchi sagomati più larghi alla base, il ponte Tippy accoglie un letto, uno scrittoio o entrambi.

With its shaped sides, which are wider at the bottom, Tippy accommodates a bed, a desk or both.

letto/s cr

ittoio a

ribalta

/ drop -down bed/d olmo, b esk + m ucane aniglie ve, rap / hand eronzo les Fef lo è

g d Bu

a be / sof o t t no le diva zzle ra + o g a s Pu ndle s Pit a it lmo h n u all lie / olo, o anig ronz ri / w e a m l l p + e a ,r cas neve buca

casellari / w all units Pita gora + scritto attrezzato / io / desk + le equipped be tto d + maniglie / handles In, O raperonzolo, l bucaneve, ol mo

346—347

space 31

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

system cabina scorrevole / sliding door walk-in closet Cabì interno / interior Demo

PONTI / BRIDGING UNITS

maniglia / handle Pinna terminale / end unit Luce

348—349

space 31

PONTI / BRIDGING UNITS

DESIGN SPACE FOR KIDS

tio

space 31

ns

1

Sea Turtle

op

tio

ns

op

3

2

2

free-system ponte scorrevole con letto/scrittoio a ribalta / sliding door bridging unit with drop-down bed/desk Tippy sedia imbottita / upholstered chair Leaf

1

complements pouf / ottoman Ello cuscini / cushions Tinny tappeto / rug Planet

op

NIDI

tio

ns

3

350—351

Tinny Orib T211, Plì T103

Leaf bianco, Still

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

DESIGN SPACE FOR KIDS

SEZI ONE TECHNICAL

TEC NICA SECTION SEZIONE TECNICA

NIDI

352—353

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

SISTEMI

p. 357

SYS T E M S

MANIGLIE

p. 374

HANDLES

FINITURE

p. 382

FINISHES

TESSUTI

p. 383

FA B R I C S

N I D I E L’A M B I E N T E NIDI AND THE ENVIRONMENT

354—355

p. 384

NIDI

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

DESIGN SPACE FOR KIDS

SISTEMI

5

— SYS T E M S

3

6 Armadi, sistema Loop, librerie, ponti, cabine, basi, alzate e contenitori, con la nuova anta spessa 22 mm, sono sempre disponibili in tante varianti diverse per adattarsi a qualsiasi architettura. Così, si può realizzare la stanza su misura, con la certezza che il progetto si adatterà perfettamente allo spazio a disposizione.

7 A full range of wardrobes, Loop system, bookcases, bridging units, walk-in closets, base units, top units and storage units to choose from, including the new 22 mm thick door, with plenty of different options to suit any architecture. So you can custom design the room to your individual requirements, sure in the knowledge that the options on offer will be a perfect fit for your space.

4

3

2

9

8 356—357

1

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

A R M A D I B AT T E N T I — H I N G E D D O O R WA R D R O B E S

ante sp. 22 mm / doors 22 mm th.

3

+

MODULI SOVRAPPONIBILI / STACKABLE MODULES

tipologie di anta / types of door

4

altezze / heights

ante sp. 22 mm / doors 22 mm th.

3

tipologie di anta / types of door

3

altezze / heights

3

8

profondità / depths

tipologie di terminale / types of end unit

1

7

profondità / depth

tipologie di terminale / types of end unit

5

6

larghezze / widths

tipologie di angolo / types of corner unit

5

6

larghezze / widths

tipologie di angolo / types of corner unit

A CO N T E N I T O R E /

A S PA L L A / W I T H LOA D - B E A R I N G

WA R D R O B E SYS T E M S

S I D E PA N E L S 358—359

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

A R M A D I S CO R R E VO L I

SISTEMA LOOP

— S L I D I N G D O O R WA R D R O B E S

— LO O P SYS T E M

7

tipologie di anta / types of door

Nit

Ben

Jack

Lila 01

Lila 02

Lila 03

Lila 04

4

lunghezze appendiabiti / hanging rail lengths

6

lunghezze pali / post lengths

3

altezze / heights

1

profondità / depth

3

1

4

tenda / curtain

tipologie di raccordo / connection types

larghezze / widths 360—361

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

L I B R E R I A H O L LY — H O L LY B O O KC AS E

TIPOLOGIE DI APERTURA / OPENING SYS T E M ante sp. 22 mm / doors 22 mm th.

5

larghezze / widths

1

6

altezze / heights anta / door

profondità / depth rialza / lift-up door

S O S P E S A / WA L L- M O U N T E D

4

ribalta / pull-down door

4

larghezze / widths

10

altezze / heights

cassetto / drawer

altezze / heights

2

cassettone / oversized drawer

tipologie di terminale / types of end unit

1

3

profondità / depth

altezze sottoponte / under-bridge heights

imbottita / padded

A T E R R A / F LO O R S TA N D I N G

A PONTE / BRIDGING

362—363

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

LIBRERIA LUCE

4

— LU C E B O O KC AS E

tipologie di apertura / opening systems

1

centrale battente / central hinged

centrale a rialza / central lift-up a terra battente / floor-level hinged

profondità / depth

ante sp. 22 mm / doors 22 mm th.

centrale a ribalta / central pull-down

1

profondità / depth

6

10

altezze / heights

altezze / heights

3

3

larghezze / widths

A T E R R A / F LO O R S TA N D I N G

larghezze / widths

S O S P E S A / WA L L- M O U N T E D

364—365

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

PONTI LINEARI — STRAIGHT BRIDGING UNITS

7

tipologie di fianco / side panel types Rack

Gino Sciò

Tippy

Holly App Eccì

4

3

1

altezze contenitori / storage unit heights

altezze contenitori / storage unit heights

sistema complanare / flush-closing system

1

3

altezze sottoponte / under-bridge heights

sistema scorrevole / sliding system

9

larghezze / widths

2

profondità / depths

con e senza schiena / with and without back panel

2

profondità / depths

2

con e senza schiena / with and without back panel

larghezze / widths

L I N E A R I B AT T E N T I /

L I N E A R I S CO R R E VO L I /

STRAIGHT HINGED DOOR

STRAIGHT SLIDING DOOR 366—367

3

altezze sottoponte / under-bridge heights

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

PONTI AD ANGOLO

CABINA DEMO

— CO R N E R B R I D G I N G U N I T S

— D E M O WA L K- I N C LO S E T

4

2

4

altezze / heights

profondità / depths

altezze contenitori / storage unit heights

4

6

altezze / heights

7

altezze / heights

tipologie di fianco / side panel types

3

altezze sottoponte / under-bridge heights

4

larghezze / widths

1

4

larghezze / widths

angolo / corner unit

A D A N G O L O B AT T E N T I /

A TERRA /

SOSPESA /

CO R N E R H I N G E D D O O R

F LO O R S TA N D I N G

WA L L- M O U N T E D 368—369

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

CABINA CABÌ

4

— C A B Ì WA L K- I N C LO S E T

3

tipologie di anta / types of door

altezze / heights

3

2

larghezze / widths

1

tipologie di terminale / types of end unit

frontale battente / hinged front

profondità / depths

laterale battente / hinged side

I N T E R N O A S PA L L A / I N T E R I O R W I T H LOA D - B E A R I N G S I D E PA N E L S

4

3

tipologie di anta / types of door

altezze / heights

frontale scorrevole / sliding front

frontale pieghevole / folding front

3

2

larghezze / widths

1

tipologie di terminale / types of end unit

TIPOLOGIE DI CHIUSURA /

I N T E R N O PA L Ù /

C LO S I N G SYS T E M S

PA LÙ I N T E R I O R 370—371

profondità / depths

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

B A S I , A L Z AT E E CO N T E N I T O R I — BAS E , TO P A N D S TO R AG E U N I T S

4

altezze / heights

3

3

tipologie di angolo / types of corner unit

6

altezze / heights

A L Z AT E / TO P

3

profondità / depths

3

larghezze / widths

profondità / depth

larghezze / widths

1 1

1

4

3

altezze / heights

tipologie di terminale / types of end unit

3

3

larghezze / widths

B A S I / BAS E U N I T S

profondità / depths

CO N T E N I T O R I / S TO R AG E U N I T S 372—373

NIDI

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

DESIGN SPACE FOR KIDS

MANIGLIE

— HANDLES

Consideriamo le maniglie un dettaglio molto importante. Le abbiamo disegnate perché fossero prima di tutto funzionali, facili da maneggiare così che anche i bambini più piccoli potessero aprire e chiudere senza fatica ante e cassetti.

Ci siamo divertiti a giocare con le forme: cerchi, triangoli, cilindri, foglie e conchiglie.

Infine, abbiamo cercato i migliori fornitori per le maniglie più particolari, come quelle in ceramica, fatte e dipinte a mano.

Ben

We believe handles are a very important detail. We’ve designed them to be functional, above all else: easy to use so that even very young children can open and close doors and drawers effortlessly. We’ve had fun playing with different shapes: circles, triangles, cylinders, leaves and shells. Lastly, we’ve sought out the best suppliers for our most unique handles, like the hand-painted ceramic ones.

Puzzle Fefè

Woody

Pinna XL Stick

374—375

NIDI

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

DESIGN SPACE FOR KIDS

Pinna 23 colori / colours

Ben 19 colori / colours

Stick 6 colori / colours

Woody Ø 4,2 22 colori / colours

Puzzle D40 19 colori / colours

Fefè 19 colori / colours

Stick L 6 colori / colours

Woody Ø 5,8 22 colori / colours

Puzzle D48 19 colori / colours

Fefè L 19 colori / colours

Woody Ø 7,4 22 colori / colours

Puzzle D42 19 colori / colours

Woody Ø 12 22 colori / colours

Puzzle D46 19 colori / colours

Pinna XL 23 colori / colours

Stick XL 6 colori / colours

376—377

NIDI

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

DESIGN SPACE FOR KIDS

Poddy Ø 4,5 6 colori decorazione / decoration finishes

Strip 19 colori bottone / button finishes

Poddy Ø 7 6 colori decorazione / decoration finishes

Shell 19 colori / colours

Push-pull

Duo

Poddy

Strip

Push-pull

Dot 6 colori / colours

Duo 1 colore / colour

Dot Shell Brick 6 colori / colours

Brick

378—379

NIDI

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

DESIGN SPACE FOR KIDS

Ol

Spider

Out 22 colori / colours

Kubò 19 colori / colours

Atollo 1 colore / colour

Spider 19 colori / colours

Kubò L 19 colori / colours

In 19 colori / colours

Kubò

In

Atollo

Bridge 6 colori / colours

Ol 19 colori / colours

Out Pull Bridge Bridge L 6 colori / colours

380—381

Pull 6 colori / colours

NIDI

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

DESIGN SPACE FOR KIDS

FINITURE

TESSUTI

— FINISHES

— FA B R I C S

Scegliamo colori ispirati alla natura e alle sue sfumature e li portiamo dappertutto, anche dentro gli armadi, per personalizzare gli arredi fino alle singole componenti.

I tessuti rendono più morbida e calda qualsiasi camera. I colori dei tessuti sono pensati per abbinarsi alle finiture degli arredi, le consistenze per renderne piacevole il contatto.

We choose colours inspired by nature and its nuances and we introduce them everywhere, even inside wardrobes, to give our furniture a custom look, right down to its individual parts.

Fabrics make any bedroom softer and warmer. The colours of the fabrics have been chosen to go with the furniture finishes, while textures have been designed to make them beautiful to touch.

Simple Plì nuvola

Dalia

canapa

olmo

bianco mandorlo nocciolo

natura

basalto

pomodoro

zenzero

luna

Plus

carota

cemento

new

Map

Orib

denim

camomilla prezzemolo

lavagna pistacchio

ninfea

mirtillo raperonzolo acqua

Plus

bucaneve

Griff

Amok

new

nuvola

pixel new

disponibili in tutte le finiture / available in all finishes

schiene / back panels

schiene / back panels

schiene / back panels

6 mm

6 mm

14 mm

Bolle

Still

Lola

punto cavallo dritto / regular blanket stitching

382—383

punto cavallo rovescio / reverse blanket stitching

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

SEZIONE TECNICA / TECHNICAL SECTION

N I D I E L’A M B I E N T E

— NIDI AND THE ENVIRONMENT

Nidi rispetta l’ambiente, la salute dei suoi lavoratori e quella del cliente finale.

Usiamo solo pannelli ecologici certificati ISO 9001, prodotti con emissioni di formaldeide prossime allo zero e fatti con legno rigenerato per salvaguardare l’ambiente senza abbattere nessun albero. Anche i nostri sistemi di imballo sono eco-compatibili e completamente riciclabili.

Per gli elementi laccati vengono usate solo vernici all’acqua, così le emissioni tossiche nell’atmosfera sono ridotte del 95%, l’ambiente di lavoro è più salubre e chi userà il mobile può stare assolutamente tranquillo.

384—385

Nidi respects the environment and the health of workers and customers alike.

We use only ISO 9001-certified ecological panels, produced with near-zero formaldehyde emissions and made with regenerated wood to be kind to the environment instead of felling trees. Even our packaging systems are environmentally compatible and 100% recyclable. We use only water-based paints for our lacquered units, effectively reducing toxic emissions into the atmosphere by 95%, producing a healthier workplace and providing the furniture’s end users with complete peace of mind.

NIDI

DESIGN SPACE FOR KIDS

concept dogtrot creative and design direction Margherita Rui dogtrot team art direction Veronica Viotti copywriting Lisa Cadamuro graphic design Valentina De Agnoi project, set design Katia Menegaldo Chiara Grendene product design Valeria Carlesso Nidi studio Studio Gherardi illustrations dogtrot Juma 3d images concept image dogtrot rendering Helios Digital photos concept image dogtrot styling Martina Lucatelli Leandro Favaloro photography Varianti colour separation and print Lucegroup May 2017

thanks to Antony Morato Bellerose Boboli Il Gufo Imaginarium Levi’s Kids Pepe Jeans Simonetta Unduetrestella

Battistella spa via G. Galilei 35 31053 Pieve di Soligo Treviso – Italia T +39 0438 83 93 info@nidi.it

Battistella spa si riserva in qualsiasi momento la facoltĂ di apportare tutte le modifiche necessarie al miglioramento funzionale e qualitativo dei propri prodotti. Per ogni aspetto tecnico e dimensionale fare riferimento ai listini aziendali e relativi aggiornamenti. I colori e i materiali riprodotti nelle immagini stampate hanno un valore indicativo.

In line with its policy of improving product function and quality, Battistella spa reserves the right to make any necessary changes at any time.

For information of a technical and dimensional nature, refer to the company price lists and relevant updates. The colours and materials reproduced in the images printed herein are given as an approximate guide only.