4
Be passionate & InsPIRIng S. 02 S. 03 S. 04 S. 05 S. 06/07 S. 08 S. 09 S. 10 S. 11
Wir, die Piris Unsere Werte Piris Jagdhof NEA Resort - comming soon Benefits & Vorteile Organigramm & Zuständigkeiten Do‘s & Dont‘s Good to know Unterkünfte/Regeln
H erzlich Willkommen bei uns Piris.
Das sind wir: ein Team voll mit leidenschaftlichen, lässigen, passionierten Menschen, die täglich alles für unsere Gäste geben. Wir sind ständig auf der Suche nach insPIRIerenden Menschen, die am selben Strang ziehen, wie wir und wir sind wahnsinnig froh, dass du ein Teil davon bist.
Wir, die Piris Abgeleitet vom Nachnamen Pirhofer, hat sich unser ursprünglicher Spitzname zu einem Markennamen entwickelt. „Piri Piri“ ist auch unser Führungsstil. Piri Piri ist eine der schärfsten Chilischoten der Welt und bringt den gewissen Pep in jedes Gericht. So wie alle im Team der Piri People Gas(t)geber mit Pep sind. Was die Piri People auszeichnet? Lässiger Charme, Hingabe an den Gastgeberberuf, Freude an der Arbeit und die Leidenschaft, sich stetig weiterzuentwickeln.
Ruth Piri Die Seele des Hauses ...das ist sie definitiv! Ruth ist immer für alle da und hat stets ein offenes Ohr für jeden von uns. Sie sorgt bei unseren Mitarbeitern, sowie unseren Gästen für Magic Moments und ist die Ansprechpartnerin für die Abteilungen SPA und Housekeeping. In ihrer Freizeit findet man sie auf dem Golfplatz oder beim Joggen gemeinsam mit unseren Gästen.
Martin Piri Der Big Boss Martin kümmert sich bei uns um die Verwaltung und die Technik im Haus. Er unterstütz unsere Abteilungsleiter in den Bereichen Küche und Haustechnik. Als Bike-Pionier gibt er unseren Gästen die besten Tipps ever, auch wenn er nicht mehr aktiv biket… sein Fahrrad hat er vorsichtig gegen einen Golfschläger eingetauscht. ;-) Er ist ein absoluter Familienmensch, liebt Harmonie und ist immer gut drauf.
Julian Piri Der Marketing-Freak
Julian ist unser Marketing-Boss und kümmert sich um unsere Social Media-Kanäle, sowie die Verwaltung und ist seit seiner HR-Ausbildung zuständig für euch, unsere Piri People. Gemeinsam mit seinem Team arbeitet er ständig an neuen Benefits, Partys und Events für euch und unsere Gäste. Als Familienmitglied ist er der Ansprechpartner für unsere Abteilungsleiterin an der Rezeption. Seit Anfang dieser Saison ist er außerdem frischgebackener Papi seiner Tochter.
2/12
Hannes Piri Wein-Lover & Entertainer
Hannes ist der Wein-Spezialist schlechthin. Als Service-Leiter kümmert er sich während des Frühstücks und Abendessens um unsere Gäste und verwöhnt sie mit seinem Team sozusagen von früh bis spät. Seit einigen Jahren ist er in die Fußstapfen unseres Vaters getreten und guided unsere Gäste über die schönsten MountainbikeTrails. Für ihn gibt es eigentlich nichts Schöneres, als Zeit mit unseren Gästen & Team zu verbringen.
Wir bauen auf Werte – die uns am Herzen liegen, die wir ehrlich leben. Ohne es zu spielen! Dieser Wert passt zu uns, wie die Faust aufs Auge, denn Familie ist etwas, auf das man stolz sein kann und auf die man bedingungslos aufpassen muss. So geht es uns Vieren auch in Bezug auf unser gesamtes Team – die Jagdhof-Familie.
-
Egal ob im Service, in der Küche, beim Massieren oder im Backoffice – wir sind alle Menschen und bei uns kann und soll man Mensch sein, einfach so, wie man ist. Man sollte sich für nichts und niemanden verstellen müssen – auch nicht unsere Gäste.
-
Herzlichkeit kann man nicht spielen, denn sie kommt, wie der Name schon verspricht, von Herzen und es ist uns eine Herzensangelegenheit, dass dieser Wert in unserem ganzen Haus spürbar ist. Leidenschaft fürs Gastgebersein, für unseren Beruf – die haben wir und unser Team ganz sicher, denn man muss seine Arbeit mit Leidenschaft machen und nicht einfach nur, weil es eben eine Arbeit ist, oder?
Ä
-
-
Lässig, das sind wir alle – denn es gehört eben auch immer eine gewisse Lässigkeit zur Professionalität. Ihr genießt bei uns einen Urlaub in gehobenem Ambiente, kombiniert mit erstklassigem Service und echter, authentischer Lässigkeit. Last, but not least darf auch unser sechster Wert nicht zu kurz kommen – sonst hätten wir ihn ja auch gar nicht in unsere Werte aufgenommen. Eigentlich war es so, dass wir alle Werte auf ein Blatt schreiben mussten und Ihr könnt uns glauben, dass Begeisterung ganz oben bei uns allen mit dabei war – weil wir jeden Tag mit Begeisterung in unser Haus gehen.
-
3/12
Der Jagdhof - unsere Home-Base und Urlaubszuhause für seeeehr viele Gäste und langjährige Mitarbeiter. Mit 47 Zimmern zählt er zu den kleinsten 4-Sterne- SuperiorHotels im Alpenraum und ist geprägt von einer familiären Atmosphäre wie sonst nirgends. Im Fokus steht hier der persönliche Kontakt mit dem Gast und wir setzen auf höchsten Komfort in einer lässig-lustigen Gesellschaft.
Bekannt ist unser Hotel für sein einzigartiges Sport- und Aktivangebot. Wanderer und Biker sind hier bestens aufgehoben und genießen ein einzigartiges Sportprogramm. Durch unsere Angebote, Events und Magic Moments machen wir aus Urlaub easy ein Erlebnis, eine Experience, welche zu einer unvergesslichen Erinnerung wird.
Home of Piri Piri klein, herzlich, familiär Durch unsere meeega Bewertungen und eine herausragende Service-Excellence wurden wir von einigen sehr renommierten Magazinen und Hotelkritikern getestet und ausgezeichnet. Hier einige Awards: •
• •
•
2/19 4/12
•
Lilie für Herzlichkeit: zum 3. Mal in Folge wurden wir vom Relax Guide zum herzlichsten Hotel Südtirols ausgezeichnet Connoisseur Circle: Bestes Hotel für Aktive Tripadvisor Travellers‘ Choice Award - wir zählen zu den 10% der beliebtesten Hotels weltweit Falstaff SPA Award - wir zählen zu den besten Wellnesshotels im Alpenraum Recommended on HolidayCheck: wir zählen zu den beliebtesten Hotels auf der Plattform
Unser Herzensprojekt, an welchem wir schon seit längerem arbeiten. Unser zweites Standbein im Latsch. Unsere Vision: 2 Vorzeige-Betriebe, geführt von derselben Familie mit denselben, hammermäßigen Mitarbeitern.
Schlichte Schönheit und echte Qualität, die dem anspruchsvollen Gast Zeit und Raum für Entspannung bieten. Ein 5-Sterne-Hotel der Extraklasse, das es so bei uns in Südtirol noch nicht gibt.
Das entspannteste Luxushotel der Alpen für Menschen, denen Stil, Sport und eine lockere Atmosphäre wichtig sind. Für sie wird das Vinschgau und mit ihm das Nea zu ihrem Lieblingsplatz in Südtirol.
Die geplante Eröffnung für unser NEA-Resort wird der Frühling 2026. Wir erzählen euch deshalb schon jetzt davon, da wir mit unserem neuen Projekt noch mehr insPIRIerender Menschen suchen. Gut Ding, Gut Weil.
The new concept of luxury Luxus bedeutet im NEA nicht unbedingt Größe, Prunk und Schickimicki, sondern Qualität und Service, ähnlich wie im Jagdhof, nur in einer anderen Dimension. Hier ein paar Highlights: •
•
•
Panorama Sky Spa: eine Etage reiner Wellnessbereich mit einer 1.500m² großen Dachterrasse,und Lounge samt Infinity Pool auf dem Dach Panorama Restaurant: der gesamte Restaurantbereich befindet sich in der 2. Etage...mega, oder? Mitarbeiter-Bereiche: Erstklassig soll NEA auch für seine Mitarbeiter werden. Wir investieren natürlich auch in supercoole Bereiche für euch. Outdoor-Lounge, Chillout-Area und vieles mehr.
5/12
Piri People Benefits
Neben einer angemessenen Entlohnung sind mir Benefits für unser Team enorm wichtig. Sie fördern unser Gemeinschaftsgefühl und zeigen unsere Dankbarkeit.
Wir arbeiten ständig an Benefits und kleinen Magic Moments für unser Team. Einfach als kleines Dankschön. Bei den meisten Benefits sind wir sogar dabei und genießen jede Sekunde davon. Egal,
ob
bei
unseren
Piri-Events,
bei
Partys,
Besichtigungen, Verkostungen, Fortbildungen, Workshops
Julian Piri
oder Meetings - wir finden es einfach wichtig, dass wir auch außerhalb der Arbeit mal zusammensitzen und uns
austauschen.
1. Werden wir uns einig? •
Auswahl zwischen einer 5– und einer 6-Tage-Woche
•
1 Woche Urlaub im Sommer (in Absprache mit deinem Abteilungsleiter)
•
Quereinsteiger hereinspaziert—wir übernehmen deine Ausbildung und Spezialisierung
•
Unterkunft in der unmittelbaren Umgebung des Hotels
•
Geregelte Arbeitszeiten (geleistete Überstunden werden sofort am Monatsende ausbezahlt)
2. Magic Moments •
Arbeiten im wohl familiärsten Hotel Südtirols, in dem wir uns auf Augenhöhe begegnen
•
Auszeichnung zum "herzlichsten & freundlichsten Hotel Südtirols" in den letzten 3 Jahren
•
Einbeziehung in News & Entscheidungen - deine Meinung zählt bei uns wirklich!
•
Regelmäßige Team-Meetings in der Abteilung und auch mit deinem Abteilungsleiter
•
Geselliges Zusammensitzen mit deinen Kollegen nach Dienstschluss (lass dich Überraschen :-))
•
Direkter Ansprechpartner für Unklarheiten, Fragen oder Anliegen in deiner Abteilung
•
Gemeinsame Ausflüge mit deinem Team während der Saisonspause
•
Spannende Besichtigungen und Verkostungen in Partnerbetrieben während der Saisonspause
•
Überraschungs-Events fürs ganze Team während der Saison, sowie der Saisonspause
6/12
3. Für die Aktiven & Genießer •
Kostenlose Benützung unserer Fitnessraums (ganztägig)
•
Kostenlose Teilnahme an unserem Adventure-Programm für die Gäste
•
Du bist bei unseren legendären Events, wie unseren Gartenfeste, Aperitivi oder beim Törggelen herzlich eingeladen und darfst gerne auch Freunde oder deine Familie mitbringen
4. Ermäßigungen und unwiderstehliche Deals •
50% Ermäßigung auf den Übernachtungspreis für dich und eine Begleitperson in allen Belvita Leading Wellnesshotels Südtirol
•
50% Ermäßigung auf DaySpa, Frühstück und Abendessen für dich in unseren DolceVita-Partnerhotels
•
50% Ermäßigung auf Getränke und Beauty-Treatments für dich bei uns im Jagdhof
•
30% Ermäßigung auf alle Produkte, die wir bei uns verkaufen (Kosmetikartikel, Raumdüfte usw.)
•
Wir zahlen für dich monatlich in den sanitären Zusatzfond MySanitour+ ein. Dieses Geld kannst du nutzen, um Arztrechnungen jeglicher Art abzuschreiben und zu verrechnen.
•
1x pro Saison erhältst du von uns einen Gutschein für einen kostenlosen DaySpa inkl. Nachmittagsbuffet mit Begleitperson in einem unserer DolceVita-Partnerhotels
•
Family & Friends - deine Familie und Freunde erhalten auf alle Leistungen (Übernachtung, DaySpa, Frühstück, Abendessen, Getränke) 25% Ermäßigung
7/12
Roland Hanny
Rezeptionsleiterin
Stephanie Riedl
Julian Piri
Roland Holzner
Küchenchef
Hannes Piri
Nora Tanjaoui
Haustechnik
Martin Piri
Sonja Raffeiner Gouvernante
Ruth Piri
SPA-Leiterin
Die Zuständigkeiten der 4 Piris Martin: Technik, Verwaltung, Küche, Mitarbeiter Ruth: Spa, Housekeeping, Service, Interior & Dekoration, Gästebetreuung Hannes: Service, Food & Beverage, Gästebetreuung Julian: Verwaltung, Marketing,, Mitarbeiter, Lohnbuchhaltung, Produktentwicklung, Events
8/12
Do‘s & Dont‘s
Ein respektvoller Umgang untereinander ist für uns das Wichtigste. Deshalb gibt es natürlich klare Regeln,, an die wir uns alle halten, um einen reibungslosen Tagesablauf zu gewährleisten. Hier also einige wichtige Hinweise für ein erfolgreiches Fair Play. Wir bitten höflichst darum, dass ihr euch an diese Regeln haltet.
Das wünschen wir uns
Ein Team ist nicht eine Gruppe von Menschen, die zusammen arbeiten. Ein Team ist eine Gruppe von Menschen, die sich vertrauen und respektieren. ~ Simon Sinek
Das sind klare Regeln
Gäste & Kollegen grüßen
Rauchen
Wir begegnen allen Menschen im Hotel mit einem Lächeln und versuchen unsere Gäste mit Namen anzusprechen.
Während der Arbeitszeiten gilt ein absolutes Rauchverbot ohne Ausnahme. Du kannst in deinen Pausen im Außenbereich beim Lieferanteneingang rauchen.
Ehrlichkeit & Eingeständnis Fehler passieren uns allen. Wichtig ist, sich diese einzugestehen und immer ehrlich zu sein.
Diskretion & Vertrauen Das ist das A & O bei uns. Wir bitten dich, mit Informationen über den Betrieb und vor allem von unseren Gästen diskret umzugehen.
Handy Dein Handy bleibt während deiner Arbeit im Spind, nicht in der Schublade oder Hosentasche. Eure Familie/Freunde können direkt im Hotel anrufen und wir holen euch dann.
Pünktlichkeit...
Umgangsformen
...bedeutet für uns, dass du 5 Minuten vor Arbeitsbeginn in deiner Abteilung erscheinst.
Wir sprechen unsere Gäste immer mit der Sie-Form an, es sei denn, sie bieten es dir an. Wir Piri People duzen uns selbstverständlich.
Stempeln
Passion Wir wünschen uns, dass du deine Arbeit stets mit Begeisterung und Passion erledigst, da wir dies so vorleben und an unsere Gäste vermitteln.
Qualität Wir versprechen höchste Qualität, verbunden mit einem Gewissen Maß an Lässigkeit. Bitte nicht vergessen, dass wir ein hochpreisiges 4-Sterne-Superior Hotel
Vor deiner Arbeit stempelst du dich ein und nach Dienstschluss stempelst wieder aus, verlässlich! Bitte die Pausen ehrlich abziehen.
Erscheinungsbild & Bekleidung Wir legen großen Wert auf Körperhygiene und ein ordentliches Erscheinungsbild. Bitte erscheine immer nach Kleiderplan und mit Namensschild. Deine Bekleidung erhältst du bei Saisonbeginn und wir bitten dich, respektvoll damit umzugehen und diese selbst zu Hause zu waschen. Bei der Rückgabe wird diese kontrolliert.
9/12
Good to know Adventure & Fitness
Trinkgeld
Gerne kannst du kostenfrei an unserem Adventure-Programm mitmachen und unseren Fitnessraum benützen (bitte beachten, dass Gäste den Vortritt bei den Geräten haben!)
An der Rezeption steht den Gästen eine Trinkgeldkasse zur Verfügung, welche von Chefin Ruth Piri fair aufgeteilt und dann alle 4-6 Wochen verteilt wird. Trinkgeld, welches ihr persönlich erhaltet, könnt ihr natürlich behalten.
Essen Gerne kannst du in deinen vorgesehenen Pausen bei uns deine Mahlzeiten einnehmen. Gegessen wird aber bitte nur während deiner Pausen. Wenn du eine Unterkunft bei uns hast, kannst du auch außerhalb der Arbeit zum Essen zu uns kommen. (3x täglich)
Urlaub
Krankschreibungen
Umkleideraum & Spinde
Wenn du dich nicht wohl oder fit fühlst, kannst du gerne jederzeit zu uns kommen und uns a visieren. Solltest du für deinen Dienst nicht fit genug sein, ist es sehr wichtig, dass du uns dies früh genug mitteilst, damit wir uns organisieren
Wenn du möchtest, erhältst du einen eigenen verschließbaren Spind, welcher für deine persönlichen Wertgegenstände während der Arbeit gedacht ist. (Handy! :-))
können. WICHTIG: ohne offizielle Krankschreibung können wir dir keinen Krankenstand im Stundenregister eintragen. Die Krankschreibung immer sofort an Julian Piri schicken. „Unentschuldigte“ Krankheitstage werden als unbezahlter Urlaub eingetragen und abgezogen.
Lohn Dein Lohn wird bis zum 06. des Folgemonats ausbezahlt. Den Lohnstreifen bekommst du per E-Mail. Bei Fragen oder Unklarheiten bitte zu Julian oder Martin Piri kommen.
Parken Du kannst dein Auto bequem auf dem kostenlosen Parkplatz beim Sportplatz abstellen. Gehzeit zum Hotel: 2 Minuten ;-)
10/12
Damit jeder von uns auch während der Saison eine Woche Urlaub (5 Urlaubstage + 2 freie Tage) genießen kann, bitten wir dich deinen Wunschtermin rechtzeitig deinem Abteilungsleiter bekanntzugeben.
Social Media Wenn ihr in eurer Freizeit unterwegs seid und ein paar coole Fotos knippst, könnt ihr sie gerne Julian schicken und wir veröffentlichen sie dann auf unserem Piri People Account. Wir möchten den Menschen da draußen zeigen, wie cool wir sind.
Weiterempfehlungs-Bonus Wenn ihr uns bei Freunden oder Bekannten als Arbeitgeber empfehlt und diese dann für eine ganze Saison zu uns kommen (bis November bleiben), erhaltet ihr € 300,- Bonus als Dankeschön mit dem letzten Lohn ausbezahlt.
Leih-Bikes Du bist so scharf aufs Biken wie Hannes? Dann schnapp dir eins der Räder von unserem MaxxBike-Shop in Latsch & raus in die Berge!
Unterkunft Wir hoffen, du fühlst dich in den Piri PeopleAppartements wohl und sie werden für dich zu einem gemütlichen Zuhause und ein Ort, an dem du auftankst und dich wohlfühlst. Wenn mal was sein sollte, bitte melde dich gleich bei uns, damit wir uns darum kümmern können.
Wir versuchen ständig, den Komfort in unseren Mitarbeiterunterkünften zu steigern und wünschen uns deshalb, dass du respektvoll mit deiner Unterkunft umgehst. Ruth Piri
Besuche
Parken
Heimliches „Ins-Zimmer-Schmuggeln“ von Übernachtungsbesuchern ist nicht notwendig! Nach Rücksprache mit Ruth Piri sind Übernachtungsgäste von Liebsten, Freunden und Familie gerne gestattet.
Je nach Apartment bzw. Mitarbeiterhaus findest du Parkplätze direkt vor Ort oder kannst dein Auto auf dem kostenlos Parkplatz beim Sportplatz parken.
Check-Up
Rücksicht und Zimmerlautstärke sind das Erfolgsrezept für gute Nachbarschaft und erholsamen Schlaf. Wenn es mal lauter sein sollte, versucht es bitte untereinander zu klären. Ansonsten sind wir natürlich gerne für Euch da.
Wir behalten es uns vor, stichprobenartige Kontrollen der öffentlichen Bereiche unserer Apartments durchzuführen.
Einkaufen Hier einige Tipps, wo du einkaufen kannst: •
Lebensmitteln: Despar, Conad, Lidl
•
Bäckerei: Psenner
•
Drogerie: DM im Herilu
Internet Ein WLAN-Router steht kostenlos in allen Apartments. Das Passwort wird dir mitgeteilt.
Kaution Wir verlangen von dir keine Kaution im Voraus. Vor der Auszahlung des letzten Lohnes vor Saisonsende kontrolliert Chefin Ruth Piri gemeinsam mit dir dein Zimmer. Sollten Mängel oder Schäden festgestellt werden, werden diese auch vom Lohn abgezogen.
Müll Wir bitten dich, sorgfältig bei der Mülltrennung zu sein. Du kannst den Müll immer zu uns in den großen Müllkeller bringen.
Psssst…
Rauchen Rauchen ist in den Apartments verboten.
Reinigung Wir bitten euch, die öffentlichen Bereiche sauber zu halten. Nach dem Kochen, werden deine Sachen wieder weggeräumt und der Bereich geputzt. Sollte dies bei unseren Kontrollen negativ auffallen, wird ein Reinigungsplan erstellt und kontrolliert.
Waschen Im Mitarbeiterhaus findest du eine Waschmaschine ect. Alle Mitarbeiter, die in getrennten Wohnungen im Dorf sind, können dies gerne bei uns im Hotel tun.
11/12
Deine Familie Pirhofer alias die Piris Martin und Ruth mit Hannes und Julian
Herrengasse 15 I 39021 Latsch im Vinschgau I Südtirol I Italien
T. +39 0473 622299 I info@jagdhof.com I www.jobs.jagdhof.com