Udgivet af De grønne pigespejdere ISSN 0901 - 3024 Forsidefoto: Grete Fristrup Redaktion Louise Andreasen (ansvarshavende) Harald Jensens Plads 21. 5, 8000 Århus tlf. 32 11 22 60 / 20 62 73 83 e-mail: la@pigespejder.dk Maja Brandstrup Andersen Løkkegade 21, 1. th., 9000 Aalborg tlf. 60 77 22 28 e-mail: majabrandstrup@gmail.com Marie Borregaard Vinther 208, Queens Quay West, unit 3306 Toronto, ON, M5J 2Y5, Canada e-mail: mariebvinther@hotmail.com Pernille Skovgaard Poulsen Skolegade 20, 1-2 6700 Esbjerg tlf: 51921987 e-mail: skovgaard.poulsen87@gmail.com Monica Lausten Snehvidevej 3 9700 Brønderslev tlf. 27 28 23 97 e-mail: monica@pigespejder.dk Mette Marie Burgwald Gothersgade 156, 2. th., 1123 København K tlf. 33 15 08 01 e-mail: mmb@pigespejder.dk Layout Omedia Grafisk, 9000 Aalborg Tryk one2one Odense a/s Oplag 5.000 stk. Spejderi er trykt på 115 g svanemærket papir. Indsendelsesfrist for stof til næste nummer er den 20. oktober 2010. Indlæg bedes sendt som e-mail eller på cd-rom. Redaktionen forbeholder sig ret til at forkorte eller afvise indlæg. Artikler må citeres med kildeangivelse. Fotos og illustrationer må kun benyttes efter aftale med redaktørerne. Bladbestilling De grønne pigespejdere Arsenalvej 10, 1436 København K tlf. 33 12 95 38 e-mail: info@pigespejder.dk homepage: www.pigespejder.dk
Side 3 Tak for en god lejr!
PIL
2010
Pil sender en hilsen fra sommerens sjoveste og sejeste sommerlejr!
Side 4 PIL – Østlejren Var du med – og kan du finde dig selv?
Side 6 Der er kommet breve! Smutterne fra Holbæk på Sjælland og Ålbæk i Nordjylland fortæller om deres oplevelser på Pil Øst og Vest.
Side 8 PIL – Vestlejren Var du med – og kan du finde dig selv?
Side 10 Unglederkursus Om få uger går det løs på Spejderklinten. Læs, hvad de unge glæder sig til.
Side 12 Det der med Gud Hvad betyder trosbekendelsen egentlig?
Side 14 Kast dig ud i nye udfordringer! Udfordringsmærkerne er på vej. Læs om dem her.
Side 18 Quiz Gæt med og deltag i konkurrencen om en fin præmie.
Nåede du ikke at få en T-shirt på Pil-lejren? Så har du mulighed for at købe en nu på www.webfryd.dk
PIL0 201
Tak for en god lejr! - En hilsen fra Pil
r var med e, ledere og alle andre, de Kære spirer, smutter, ung ens sjoveste og sejeste er mm so til st Ve og t Øs til at gøre Pil , at I ville på lejr med mig. spejderlejr. Tusind tak for r med - det er da for vildt! va r te ut sm øn gr og r ire I alt 1.000 sp r, der snakkede bagvendt se nis er mm so d me t be tlø Kan du huske na m blev forvandlet til roser? en eller de tossede frøer, so og blive fotograferet samm mig e ng fa at så og e ed nå r Nogle af je lte mig næsten som en hel fø g je af gr to au min få med mig og superstjerne! 16 km toiletpapir? Det er t ug br v ble st Ve Pil på r mad. Vidste du, at de aften lavede kokken 200 kg er hv Og e! løb n ka g je d længere, en Mums!” . både fra Pil Øst og Pil Vest er ed bill se I n ka er sid ks På de næste se - eller nogen, du kender? Måske kan du finde dig selv d på lejr. fra nogle af dem, der var me t kor st po se læ så og n ka Du Rigtig god fornøjelse!
Kærlig hilsen Pil
3
Spejderi
PIL 2010 øst-lejren
4
Spejderi
” K ig g o d t på bil le de r ne . H v is du v a r m e d på P il Øs t, k a n du mås k e fin de dig s e lv e lle r n o ge n, du k e n de r ? ”
5
Spejderi
Holbæks smutter på PIL Øst 7 glade, stolte smutter fortæller, hvor sjov sommerlejren Pil Øst var. vores Vi er en gruppe fra Holbæk med smutter og en trop. Vi har egen dejlige hytte ”Smutte ind”. Fra Holbæk var vi 7 friske piger, der har været på alle tiders sommerlejr Pil Øst. e var helt Det bedste ved lejren var, at vi boede i telt, og det værst Det stik. mygge e mang mega klart de irriterende myg, som gav os kløede og klør stadig… er sød, Vi smutter var helt vilde med Pil, og vi synes faktisk, at hun sjov og sej. Hendes stil er bare mega fed. n”, Nogle af de ting, vi synes var sjovest, var ”Pil møder presse . lejrbålet og det megasjove natløb med omvendte nisser gik vi Mandag var vi i skoven. Først fik vi hver 2 legoklodser, og så eneste, gudstj til og gik og gik, gik…. Pludselig fik vi at vide, at vi skulle e brugt uhhh det var dejligt at sidde ned. Legoklodserne blev sener på til en båd. Vores gruppe, Holbæk, var de sidste, der blev sendt Det ads. egepl naturl en på vi e stjerneløbet i skoven. Før løbet leged var mega-meget sjovt. i gang Da vi startede på løbet, var det nogle trætte ben, der skulle . igen, men vi klarede alle de 6 poster godt, sagde vores ledere vi Da vi nåede hjem, fik vi at vide, at vi skulle på natløb. Her skulle af En bruge de magiske ting, som vi havde fået udleveret på løbet. ræv. vores unge ledere var en fugl, der var blevet ødelagt af en Det var mega synd for fuglen.
Smuttehilsner fra Smølferne i Holbæk :-) Ps. Vi var med i den bedste hjemstavnsgruppe ”togene”.
6
Spejderi
Ka n du huske Pil?
Her fortæller pigerne fra Ålbæk i Nordjylland om der oplevelser – måske kan du genkende noget af det? es Vi var 10 piger fra Ålbæk i alderen 6-12 skulle af sted på PIL 2010 Vest i Silkeborg. Vi havde glædet os rigtig megår,et, der og det oplevede en masse spændende ting. Noge af det bedsvar der god grund til. Vi te var at møde Pil. Vi fik næsten alle sammen autografer af Pil ogt Jord klode n på vores arme, og det var bare vildt sejt! Nogle af os syntes, det var rigtig sjovt vaske op og kunne godt blive lidt uenige om, hvem der skulle have lov til at gøreat det, men vi blev heldigvis hurtigt venner igen . Om onsdagen var vi på udflugt til Him jerget. Der var rigtig mange souvenirbutikker, hvor vi fik lov til at bruge melb vores lomm epen ge. lejren, sejlede vi med Hjejlen. Vi hygg os rigtig meg Da vi skulle tilbage til et på sejlturen med at kigge på alle de flotte huse langs søernede e, men s vi sang alle de bedste sange fra sangbogen. Da vi skulle til lejrbål, skulle vi gå med var sejt, men også en lille smule hårdt. Til det sidste lejrbål regnedefanedetr. Det rigtig meget. Det var lidt træls, men vi tog det med højt humør. Men det bedste ved at være på lejr var nok alligevel at ligge i teltet og spise alt for meget slik, rode, grine, pjatte og prut te samm en med alle vores bamser og spejderveninder. Vi havde en rigtig dejlig lejr :-)
Knus og spejderhilsner fra Pigerne i Ålbæk Gruppe
7
Spejderi
Til
SPEJDERIs læsere Fra
Ålbæk Gruppe
O g s책 p책 P il V e s t le jre n ble v de r t age t bil le de r. Er du e lle r din e ve n in de r mo n me d?
8
Spejderi
PIL 2010 vest-lejren
9
Spejderi
Er du klar til
unglederkursus? Her kan du møde nogle af de grønne pigespejdere, som i uge 42 vil rende rundt på Spejderklinten for at lære en masse cool ting og for at møde nye veninder fra hele landet. Alle har fået de samme spørgsmål: 1. Alder, by, tidligere kursus, hvilket Unglederkursus skal du på? 2. Hvis du kun måtte tage 3 ting med på kursus, hvad skulle det så være? 3. Hvad er dit bedste kursustip/lejrtip? NAVN Astrid Jandausch
4. Hvem skal du af sted med? 5. Hvad er din livret over bål? 6. Hvad glæder du dig mest til? 7. Hvad forventer du at få ud af at tage på Unglederkursus? 8. Hvordan tror du, togturen bliver?
1. Jeg er 14 år, bor i København og har været på førpatruljelederkursus i september sidste år. 2. Jeg ville tage dolk, tændstikker og økse med. 3. Det vil nok være at prøve at få det bedste ud af det, selvom det kan være virkelig øv. 4. Nogle fra min patrulje, og måske nogle fra det tidligere kursus. 5. Min livret over bål er kylling i cola, den fra Liv07 kogebogen (det er også min livret selvom den ikke er over bål). 6. Jeg glæder mig mest til at lære andre at kende. 7. Jeg forventer at lære nye pigespejdere at kende og at lære noget nyt. 8. Jeg tror, togturen bliver hyggelig.
10
Spejderi
NAVN Nadia Ravndal Højsting 1. Jeg er 13 år gammel og bor i Holbæk. Jeg har været på før-patruljelederkursus i Lemvig, hvor en fra min trop var med. Der lærte vi blandt andet at tackle, lave besnøringer og bygge en bivuak. 2. Min lommekniv, min sovepose og min spejderkasket. Lommekniven er nemlig et multitool med tang, lommelygte, skruetrækker, kniv, minisav, kile og øloplukker. Min sovepose skulle jeg bruge, hvis jeg skulle sove et sted (det siger jo sig selv). Og mine øjne er rimelig lysfølsomme, så kasketten ville jeg få brug for lige meget hvad. 3. Mit bedste tip ville være at høre godt efter, bede om hjælp, hvis det er nødvendigt og ikke være bange for at prøve noget nyt. 4. Det ved jeg ikke endnu, men hvis der kommer nogen fra min gruppe, ville det være hende, jeg har været sammen med før. 5. Min livret over bål er snobrød og bacon. Jeg elsker den røgede smag, der kommer i baconen og snobrødet, og det minder mig om mange gode stunder. Men det er ikke minder fra spejderoplevelser. 6. Jeg glæder mig mest til at lære nye ting og at møde en masse nye mennesker. Så er der jo mere at dele med andre og flere at have det sjovt med.
NAVN Nanna Bruun og Nana Louise Bennedsen Skads/Andrup gruppe Vadehav 1. Ungleder 1 2. Mobil, dolk, tændstikker 3. Se positivt på alt, hvad du kan – og selvfølgelig at have det sjovt. 4. Hinanden 5. Pløkposer, spaghetti og kødsovs. 6. At møde mange nye mennesker. 7. At lære en masse nye ting, prøve noget nyt og få en masse nye lederegenskaber. 8. Den bliver sikkert sjov, fordi vi måske møder andre deltagere.
7. Som sagt forventer jeg at lære nye ting og sager og få venner fra rundt om i landet.
NAVN Maj-britt og Dicte 15 år, Stenstrup 1. Hey everybody! Hvis der er nogen af jer derude, der er i tvivl, om I skal tage med på unglederkursus, så gør det! Det kan kun blive en super fed uge. Vi har selv været på Førpatruljelederkursus, Patruljelederkursus (camp water) og Modulkursus, og alle tingene har været super. 2. Gaffatape, All stars og et nytænkende og glad sind. 3. Udfold dig som dig selv, vær kreativ og udadvendt! (så kan det kun blive en god tur ☺) 4. Alle de skønne mennesker i vores patrulje (De lyserøde elefanter)!! Vi har en fantastisk patrulje, for vi er egentlig bare en hel flok veninder samlet på et sted, og så er det næsten lige meget, hvor vi er, og hvad vi laver! 5. Maj-britt: trommestikker(oksekød med cornflakes) Dicte: pizza i stenovn! 6. At møde en masse fede mennesker, have det sjovt! Og prøve de cool, vilde og hyggelige aktiviteter, folkene har lavet. 7. Oplevelser, sjov og ballade, fede minder! Og måske en lille smule læring ☺
8. Jeg regner med, at turen bliver lidt lang, da jeg jo skal fra Holbæk til Skals =) . Så det kan godt være lidt kedeligt, hvis der ikke skal nogen med. Men så må man jo bare tage et par gode bøger med, et sæt kort og sit gode humør!
8. Togturen er altid en fed del af det! Alle er spændte og spiser en masse slik, så det kan jo kun blive godt, når man er en flok veninder sammen!
11
Spejderi
Trosbekendelsen første del I de følgende numre af Spejderi ser vi nærmere på den remse, som vi siger i kor i kirken eller lærer udenad, når man skal konfirmeres. Hvad betyder trosbekendelsen egentlig? Få svaret her.
Vi forsager Djævelen og alle hans gerninger og alt hans væsen. Vi tror på Gud Fader, den Almægtige, himlens og jordens skaber. Vi tror på Jesus Kristus, hans enbårne Søn, vor Herre, som er undfanget ved Helligånden, født af Jomfru Maria, pint under Pontius Pilatus, korsfæstet, død og begravet, nedfaret til dødsriget, på tredje dag opstanden fra de døde, opfaret til himmels, siddende ved Gud Faders, den Almægtiges, højre hånd, hvorfra han skal komme at dømme levende og døde. Vi tror på Helligånden, den hellige, almindelige kirke, de helliges samfund, syndernes forladelse, kødets opstandelse og det evige liv. Amen
I dette nummer skal det handle om første del, der kaldes forsagelsen: ”Vi forsager djævelen og alle hans gerninger og al hans væsen.
12
Spejderi
Djævlen:
Det onde:
Trosbekendelse:
Det kan virke ret uhyggeligt at tale om djævlen. Som om det bare er bedst bare at lade være at tale om ham. Men vi er nødt til at forstå, at det onde, som er i verden, har noget med os at gøre. Ellers kan vi jo ikke kæmpe imod det. Djævlen ser vi tit i tegnefilm. Vi ser f.eks. en mand med en lille engel på den ene skulder og en djævel på den anden. Det betyder, at manden lige nu er ved at overveje, hvad der vil være rigtigt at gøre. Sådan kan det også være i vores liv. At vi lige skal overveje, om det, vi skal til at gøre, er så godt. Men for det meste ser vi først bagefter, at vi gjorde det, som den lille djævel ville have os til.
Når vi ser os omkring i verden, sker der en masse onde ting. Ting, som gør, at det svært at tro på en god og kærlig Gud. Der sker både naturkatastrofer som vulkanudbrud og jordskælv, og vi hører hele tiden forfærdelige historier om sygdom og død. Alt sammen sker, uden at vi forstår hvorfor. Vi har ikke særlig stor indflydelse på det. Og vi kan ikke kan forklare det. Men der er også en masse andet ondt i verden. Det er en ondskab, som vi mennesker er skyld i. Hvis vi ser rundt i klassen, ser vi hurtigt, nogen blive drillet og holdt uden for fællesskabet. Det er DEN ondskab, som vi skal bekæmpe. I trosbekendelsen lover vi at kæmpe mod den ondskab, som vi oplever i os selv, når vi kommer til at bagtale eller drille nogen. Vi lover også at kæmpe mod den, når vi ser andre gøre onde ting.
Sige ja til noget jeg tror på.
Tro: Jeg tror, at noget er på en bestemt måde, fx at jorden er rund. Men det betyder også tillid. Når en leder siger til sine piger: ”Jeg tror på jer,” så viser hun dem tillid. Med trosbekendelsen viser vi, at vi har tillid til Gud. Hans gerninger og væsen: Alle de ting han gør, og alle de ting han er. Forsage: At sige nej til noget. Her siger vi nej til alt det, som har med djævelen at gøre. Alt det onde, vi ser omkring os og mærker i os.
Tekst og ide: Dorthe Engelbrecht
13
Spejderi
Kast dig ud i nye
r e g n i r d r o f d u Har du kun hørt meget lidt eller måske slet intet om udfordringsmærkerne, så læs her!
H
vis du selv kunne bestemme, ville du så helst bo 24 timer på en tømmerflåde eller spille ludo? Ville du helst lave ild ved hjælp af is eller trille tommelfingre? Ville du turde møde din største skræk, eller ville du hellere pille næse? Hvis du svarede ja til alle de første muligheder, så glæd dig, for nu er udfordringsmærkerne her! Udfordringsmærkerne er de nye mærker, som I allerede kan begynde at tage i jeres gruppe nu. Med disse mærker skal I bruge både jeres krop og hjerne til at gøre og tænke kreativt for at kunne løse udfordringerne. På jeres patruljemøder skal I øve jer på en masse forskellige ting, som I skal bruge til sidst i udfordringen. Det er nemlig meget godt at have øvet sig på at lave ild på 5 forskellige måder, hvis I ikke har tændstikker til rådighed i udfordringen. I udfordringen gemmer der sig som regel nogle overraskelser – og de afsløres selvfølgelig ikke her!
14
Spejderi
Der udkommer 15 mærker i alt, 15 til spejderne og 15 til seniorerne. De 15 mærker hører under tre kategorier, så der er fem mærker under hver kategori. De tre kategorier er: Overleveren, Vovehalsen og Stifinderen. Hvis du tror, du kan overleve på bølgende vande, i fuglehøjde, i alt slags vejr og vind, uden at vide hvor du er og hvad du skal klare dig med, uden at vide hvem der er ven eller fjende, og om det er det rigtige at gå til højre eller venstre, så er Overleveren en kategori for dig! Hvis du kan lide at klatre højt op, tør prøve kræfter med ild, gå på vandet, svæve som en fugl, vove dig ud i mørket og se dine mareridt i øjnene, bevæge dig med stor fart, gå dine fobier i møde, sove på søm, gå på glasskår og meget mere, så er Vovehalsen noget for dig! Og hvis du er én, der er nysgerrig, og som plejer at gå først, som tør at være anderledes, som kan lide at finde spor og se, hvor de fører hen, som tør at løbe løb og hike, som du aldrig har gjort det før? Så er Stifinderen en kategori for dig! Udfordringsmærkerne er sjove for alle, så skynd jer at komme i gang med at tage et af mærkerne! 15
Spejderi
DE
Ø
DE
Ø
DE
Ø
DE
AT R U LJE M
P
Ø
4.
AT R U LJE M
P
P
P
AT R U LJE M
3.
2.
1.
AT R U LJE M
X dine mærker! Hvis du eller I i din gruppe gør noget ekstra sejt, som gør jeres udfordring endnu hårdere, end den ellers ville have været, så kan du på dit mærke få et X. X’et står for, at den udfordring, du har taget, er eXtreme! Det kan både være, at I selv finder på noget, som gør udfordringen hårdere, som for eksempel, at I i stedet for at overleve 24 timer på en tømmerflåde, vælger at overleve 36 timer i stedet for! Men I kan også få et X helt uforskyldt. Det kan ske, hvis himlen åbner sig konstant i de 24 timer, I er på overlevelsestur på tømmerflåden! Så har I også gjort jer fortjent til et X.
Hvorfor skal du udfordres? Fordi det er sjovt! Det er sjovt at udfordre dig selv samtidig med, at du kommer til at lære en masse om dig selv og dine grænser. Og når du lærer noget om dig selv på en sjov måde, så bliver du bedre til at mærke dig selv. Og det hjælper dig med at vokse – måske ikke helt så meget i højden som i at føle dig mere selvsikker! Og det er fedt!
Kast dig ud i nye
r e g n i r d r o f d u 16
Spejderi
Tips og gode råd til at klare nogle af udfordringerne: •D et er nok altid en god idé at pakke en dåse torskerogn ned i tasken, når I skal på tur. Man ved aldrig, hvornår I kan få brug for den… •D et er en god idé, hvis I altid gør jeres bedste for at klare de små konkurrencer, der er indlagt i nogle af patruljemøderne! I bliver glade for belønningerne! • Jo mere I går op i det, jo sjovere bliver det! •H usk at benytte jer af jeres kodesprog, hvis de voksne kunne finde på at opføre sig lidt underligt… Man ved aldrig, om det er nogle rumvæsner, der har klædt sig ud som dem…? •Ø v jer rigtig meget i gakkede gangarter. Det betaler sig måske…
17
Spejderi
DE
Ø
DE
Ø
DE
Ø
AT R U LJE M
P
AT R U LJE M
P
Ø
4.
3.
AT R U LJE M
P
P
AT R U LJE M
2.
1.
DE
•D et vigtigste er, at I har en god oplevelse, når I udfordres. Derfor skal I altid prøve at være positive over for den udfordring, I skal overkomme!
Find 7 fejl Kig godt på billederne af Pil og hendes veninde. Kan du finde de 7 fejl?
1
2
Find dyr Hvor mange dyr kan du finde? For at være med i konkurrencen skal du finde de 10 dyr og sætte ring om dem.
S K L N K S L E D G
Ø E G E R N G Ø D D
S E E N O E R L T E
T S N D K G I E N L
J D E V O L E F L Ø
E R R Å D Y R L D E
R E R E I E D Ø H A
N E H D E R K V E E L L L L E AA F RMA V E N E S T R E S
Labyrinten Hvor mange kløvere kommer du forbi, når du går den korteste vej gennem labyrinten?
18
Spejderi
Tip en 3’er A. Hvor mange regioner er De grønne pigespejdere opdelt i? 1 = 2 • X = 4 • 2 = 10 B. Hvad hedder de yngste af De grønne pigespejdere? 1 = smutter • X = spirer • 2 = augustaer
C. Hvad hedder den organisation, som pigespejdere i hele verden er medlem af? 1 = WAGGGS • X = WAX • 2 = WAGGI
Løsninger på dette nummers opgaver Vil du også gerne vinde et håndklæde? Så send dine svar til Louise Andreasen, Harald Jensens Plads 21, 5 th, 8000 Århus C. senest den 1. november. Hvis du har svaret rigtigt, deltager du i konkurrencen om et blødt badehåndklæde fra Webfryd. Håndklædet er lavet af mikrofiber, så det tørrer hurtigt og fylder ingenting i rygsækken eller gymnastikposen.
Find ord:
S K L N K S L E D G
Find 7 fejl:
Sæt ringe på billedet.
PS: Klik dig ind på www.pigespejder.dk, hvis du har brug for lidt hjælp.
Løsninger på sidste nummers opgaver Sidste nummers ”Find syv fejl” var meget svær. Her kan du se den rigtige løsning:
Ø E G E R N G Ø D D
S E E N O E R L T E
T S N D K G I E N L
J D E V O L E F L Ø
E R R Å D Y R L D E
R E R E I E D Ø H A
N E H D E R K V E E L L L L E AA F RMA V E N E S T R E S
Den rigtige løsning på sms-koden er: spejderi
Her kan du se løsningen på sidste nummers Find Ord: Og vinderne blev: I lodtrækningen blandt de 18 indsendte svar vandt: Ane Marie D. Johannsen Lyngsiesvej 4, 8210 Århus V Matilde Olsen Munchvej 2 Mullerup, 4200 Slagelse
S O B V P X W K Z S
V U A O E X L R N O
S G D R N A O E Q V
M M I I T K M D T E
G P U R F R A E G P
S V B N I K TM D T MK E U L V K J O S
G L I P N E R K V E
S E J H E D Z C S I
G N A S N E T F A E
Tip en 3’er: A =
De har begge vundet et fint spejderhåndklæde. Tillykke med det!
19
Spejderi
B=
C=
Navn:
_________________________________________
Adresse:
_________________________________________
Postnr. og by: _________________________________________
Afsender: De grønne pigespejdere, Arsenalvej 10, 1436 København K
Fyld rygsækken med skønne pigespejdervarer fra Webfryd
Der tages forbehold for trykfejl og udsolgte varer
Køb dit pigespejderudstyr på www.webfryd.dk