cplus-digit-mars-2013

box-office la vérité si je mens! 3 coup de cœur radiostars football premier league

magazine

création originale

borgia

nouvelle saison même dieu ne peut les arrêter découvrez les bandesannonces du mois en flashant ce code www.magazine.canalplus.fr mars 2013 ø134

# " > ! $

sommaire coNtacts utiLes

4 moyens de se parler pour tout contact, merci d’indiquer votre numÊro de client et vos coordonnÊes tÊlÊphoniques.

iNterNet

24H/24 et 7J/7 ESPACECLIENTCANAL.FR

tĂŠLĂŠphoNe

Du lundi au samedi de 8H Ă 22H 0 892 39 39 10 (0,34â‚Ź ttc/mn depuis un poste fixe)

courrier $ % ! ! ! ? "

69.8 )* 4097 )* &27 ) .223:&8.32 *8 )* 6*(-*6(-* 0* $&:* A 97.( =78*1 37* A 463)9.8 92 732 .2(314&6&'0* 59. 6*140.8 0& 4.G(* 0* 8398 )*49.7 92 7=78G1* (314&(8 *8

"2* 839(-* 8&(8.0* 796 0* )*7797 )9 7=78G1* 4*61*8 )* 0 &0091*6

8398 *2 92 59. 46*2) 13.27 )* 40&(* 59 92* 7*90* *2(*.28* )* (-&H2* -. +. 86&).8.322*00*

2+.2 &:*( 7*7 )*9< &0&61*7 4*61*88&28 )* 463,6&11*6 )*9< -*96*7 )* 6E:*.0 ).++E6*28*7 0* $&:* A 97.( =78*1 *78 4097

*8 )* 0 E8*.2)6* *8 )* 6E4E8*6 0 &0&61* & 8E0E(311&2)* +361&8 (&68* )* (6E).8 (3286I0* 8398*7 0*7 +32(8.322&0.8E7 )9 7=78G1*

+32(8.322*0 59* /&1&.7 & 197.59* *00* 59* :397 B8*7 (*27A 0 *28*2)6* * $&:* A 97.( =78*1 6*463)9.8 0& 197.59* &:*( 92* 46E(.7.32 &(3978.59* *2(36* /&1&.7 &88*.28* 4&6 92 7=78G1* )* (*88* 8&.00* #397 *28*2)6*> )*7 )E8&.07 59* :397 2 &:.*> 1F1* 4&7 6*1&659E7 )&27 :37 136(*&9< 46E+E6E7 &:*( )*7 '&77*7 6.(-*7 *8 49.77&28*7 *8 92* (0&68E &(3978.59* .2E).8* 1F1* D -&98 :3091* 6C(* D 2386* 8*(-2303,.* *<(097.:* )9 )39'0* ,9.)* ) 32)*7 &(3978.59*7 37* A (* 7=78G1* .2(63=&'0*1*28 (314&(8 )E0.:6* )*7 4*6+361&2(*7 ).,2* )* (-&H2*7 -. +. 4097

&68&,*= 0& 197.59* )* :386* . 3) :386* . -32* :386* 36).2&8*96 39 :386* 8&'0*88* *7 &((*773.6*7 ).7432.'0*7 :397 4*61*88*28 ) E(398*6 0& 197.59* )* :386* . -32* :386* . 3) :386* 8&'0*88* :386* 36).2&8*96 39 8398 &986* &44&6*.0 09*8338-A 314&(8 0* $&:* A 97.( =78*1 7* 03,* 59&7.1*28 4&68398 @ :397 463+.8*> )* 8398* :386* 197.59* 3K :397 :390*>

*7 +32(8.322&0.8A7 59 .0 :397 +&98 * 0*(8*96 D (-&6,*1*28 +6328&0 *8 0* 892*6 6&).3

77&<*= 0* 4*2)&28 /3967 &8.7+&.8 39 *1'3967A 397 4*27327 59* 0* 1*.00*96 13=*2 ) &446E(.*6 0* 239:*&9 $&:* A 97.( =78*1 *78 )* 0 E(398*6 (-*> :397 44*0*> 2397 )G7 1&.28*2&28 *8 463+.8*> )* 2386* 3++6* ) *77&. &8.7+&.8 39

*8 291E6.59* :397 4*61*88*28 ) E(398*6 :386* 197.59* +&:36.8* 8&2).7 59* 0 E(6&2 291E6.59* &++.(-* )*7 .2+361&8.327

*1'3967E )* /3967 396593. &88*2)6* E(39:6*> 4&6 :397 1F1* 4396593. 37* *78 0 92 )*7 4097

796 0* 8.86* 59* :397 E(398*>

,6&2)7 2317 )9 732

(3140*<*7 4097 :3091.2*97*7 D 13.2)6* (3J8

Service Client ¢ 95905 Cergy-Pontoise CEDEX 9

boutiQue caNaL

Centre commercial de vĂŠlizy 2/Porte 11 2, avenue de lâ&#x20AC;&#x2122;Europe 78140 vĂŠlizy-villacoublay moDaLitĂŠs De rĂŠsiLiatioN Pour rĂŠsilier votre abonnement, adressez-nous votre demande par courrier Ă lâ&#x20AC;&#x2122;adresse ci-dessous: ¢ et/ou â&#x2C6;?

Service rĂŠsiliation TSA 86712 95905 CERGy-PONTOISE CEDEX 9 au plus tard un mois avant la date dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠchĂŠance de votre contrat.

Mentionnez sur ce courrier votre numĂŠro de client. ÂŞ La date dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠchĂŠance de votre contrat et votre numĂŠro de client figurent sur la couverture de ce magazine.

Vous pouvez ĂŠgalement retrouver les modalitĂŠs de rĂŠsiliation sur espaceclientcanal.fr.

D protectioN Des miNeurs

Nous vous rappelons que vous avez configurĂŠ un â&#x20AC;&#x153;Code Parentâ&#x20AC;? Ă 4 chiffres lors du processus dâ&#x20AC;&#x2122;installation de votre dĂŠcodeur, ce code verrouille lâ&#x20AC;&#x2122;accès aux programmes de catĂŠgorie V. dĂŠCouvREz LES bANdES-ANNoNCES du moIS EN FLAShANT CE CodE â&#x2030;Ľ

! ! !

%%% # " ! %

4 ;

!

!

& '# $ $ .:6&.732 @ :386* )31.(.0*

77&<*= 0* &8.7+&.8 39 *1'3967A

"397 2 B8*7 4&7 7&8.7+&.8 397 0* 6A(94A6327 ,6&89.8*1*28

++6*7 7391.7*7 D (32).8.327 *8 :&0&'0*7 4396 8398* (311&2)* ) 92 $&:*A 97.( =78*1 &:&28 0* &67 *8 232 (9190&'0*7 &:*( ) &986*7 463138.327 44*0 ,6&89.8 )*49.7 92 4378* ? <* ++6* ).7432.'0* 796 2386* 7.8* .28*62*8 92.59*1*28 :.& (*88* &)6*77* ;*' 74E(.? 59* 3J8 ) *2:3. ) 92 ).8E 4&6 !%! 8) B 36436&8.32 !397 )63.87 6E7*6:E7 $&:* A 97.( =78*1 *78 92* 1&659* )E437E* )* 36436&8.32 37* 69* )* !E1&6& 8 *61&.2 *2 &=* 3(.E8E 4&6 (8.327 7.140.? E* &9 (&4.8&0 )* *9637 #*67&.00*7 -3837 232 (3286&(89*00*7 . -32* . 3) *8 .!92*7 7328 )*7 1&659*7 )E437E*7 ) 440* 2( &44*00&8.32 *8 0*7 03,37 09*8338- A 7328 )*7 1&659*7 )E437E*7 )* 09*8338- 2( 98.0.7E*7 7397 0.(*2(* 4&6 37* 36436&8.32

â&#x2030;Ľ nĂŠcessite une connexion 3g

Š M. DRISCOLL/ATLANTIQUE PRODUCTIONS/¢; L. SMITH/ACTION IMAGES/PANORAMIC ; 2012 LA VERITĂ&#x2030; PRODUCTION/VERTIGO/LES FILMS MANUEL MUNZ/TELEGRAPHE ; LES PRODUCTIONS DU TRĂ&#x2030;SOR/MARS FILMS/CHAOCORP/PICEyES.

*140.77*= :386* 4.C(* )* 732 4&7 )* 1&8A6.*0

Borgia, p. 04 P. 16 ciNĂŠma

P. 04 Ă&#x20AC; La uNe

La sĂŠlection des films du mois.

Borgia

Le retour de la sulfureuse famille.

P. 23 Le GuiDe

Le programme au quotidien des chaÎnes ¢.

P. 06 sĂŠrie

scandal

Le nouveau phÊnomène made in USA.

P. 32 Les fiLms De a Ă&#x20AC; Z

P. 07 crĂŠatioN oriGiNaLe

les anonymes

la vĂŠritĂŠ si je mens! 3, p. 12

P.08 sport

P. 11 Doc

La fiction sur lâ&#x20AC;&#x2122;affaire Ă&#x2030;rignac.

La Ligue 1, la Champions League, le Top 14, la Premier League, le tennis, les Winter X Games et la NHL.

P. 34

et vous

Des idĂŠes utiles et futĂŠes pour profiter encore plus de votre abonnement.

sexe, Business et politique: lâ&#x20AC;&#x2122;arme secrète

Un numĂŠro de â&#x20AC;&#x153;SpĂŠcial Investigationâ&#x20AC;?.

P. 12 box-office

la vĂŠritĂŠ si je mens! 3 P. 14 coup De cĹ&#x201C;ur

radiostars la premier league, p. 09

radiostars, p. 14

Le maGaZiNe De ¢ est ĂŠditĂŠ par la sociĂŠtĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠdition de CANAL PLUS au capital de 95018076 euros. RCS Nanterre 329 211 734. Principal actionnaire: ¢ France.

Directeur de la publication: Rodolphe Belmer, directeur gĂŠnĂŠral. Responsables communication ĂŠditoriale: Armelle Masson, Pascale Piotaix. Documentation photographique: service photo de ¢. CONCEPTION _ RĂ&#x2030;DACTION: PRISMA CREATIvE MEDIA. Directrice gĂŠrante: VĂŠronique Moulin. Directrice ĂŠditoriale: Sophie Lepoivre. Responsable ĂŠditorial: FrĂŠdĂŠric Granier. Responsable ĂŠditoriale adjointe: AmĂŠlie Palmas. Direction conception et rĂŠalisation graphique: Fabienne Jousse et Guillaume Burneau. Responsable concepteur rĂŠalisateur: Ă&#x2030;lisabeth Bommelaer. Concepteurs rĂŠalisateurs: Nil Meral, Fella SaĂŻdi-Tournoux, Juliette Zumbiehl. Maquettistes: Judith Major (première maquettiste), Olivier Charbonnier, Ă&#x2030;ric Merki, Hubert Quetel, Matthieu Woltz. Iconographie: Nathalie François (chef de service) avec Ă&#x2030;milie Cardona, Alix de France, FrĂŠdĂŠrique Lajoix, Marina Mussche. Première maquettiste Cahier abonnĂŠs: Adeline Magnier. Concepteur rĂŠdacteur: Cyril PocrĂŠaux (sport). Documentaliste: Anne Torres. Ont collaborĂŠ Ă ce numĂŠro: Victoire Decressac, Guillaume Dorian, Romain GuĂŠret, VĂŠronique Le Bris, Alex Masson, Bertrand Morane. Fabrication: Agathe Caltot. PublicitĂŠ: Martine El Koubi (directrice commerciale Initial RĂŠgie), Sabine Le Bacquer (directrice de publicitĂŠ). ImprimĂŠ en Allemagne par PRINOvIS am Vossbarg, 25524 Itzehoe. DĂŠpĂ´t lĂŠgal: Ă parution. øISSN: 1624_690X. Photo de couverture: BETC.

Lucrezia (isolda dychauk).

à La Une

création originaLe

rodrigo (John doman).

cesare (Mark ryder).

Série créée par Tom Fontana. France, 2013.

Avec John Doman, Mark Ryder, Isolda Dychauk.

Nouvelle saison (12 x 52 mn) J B

BOrgia Le jeU de L’amOUr et de La gUerre Un vent de complots plane à nouveau sur la “Création Originale” de ¢ : les Borgia reviennent, et avec eux leur lot d’intrigues et de trahisons, mais aussi de sentiments.

La famille la plus sulfureuse de l’histoire serait-elle aussi devenue la plus attachante?

Un siècle de transition

Depuis les événements de la première saison, tout s’est accéléré. L’Italie croule sous les divisions, la France et l’Espagne lorgnent sur les États pontificaux tandis que l’expansion musulmane inquiète les chrétiens.

Plus largement, le Moyen Âge laisse progressivement la place à la Renaissance, les instincts bestiaux cohabitent avec une soif toute nouvelle de progrès, de créativité et d’humanisme. Le génie de Tom Fontana, l’un des meilleurs “ showrunners ” de sa génération, est d’avoir synthétisé dans les trois personnages principaux toutes les contradictions de la fin du Quattrocento. Rodrigo, Cesare, Lucrezia : une trinité pas vraiment sainte, mais que le créateur de “ Oz ” ne réduit pas à une bande de débauchés, violents et cupides tels que les livres d’histoire les ont souvent représentés. mars 2013

L’âge de la maturité

“ C’était l’un des défis que se proposait de relever Tom Fontana dès la première saison : nuancer le portrait de cette famille hors norme en l’inscrivant dans la réalité d’une époque, expliquent Fabrice de la Patellière et Pierre Saint-André, de la direction de la fiction de ¢.

Il va plus loin encore dans cette deuxième saison (écrite en collaboration avec la scénariste Audrey Fouché), où les enfants gagnent en profondeur et en maturité, et où le père est littéralement traversé par les épreuves.” Humains, les Borgia ? Certes, mais ils sont loin d’être des enfants de chœur… Rodrigo comme Cesare exécutent ceux qui désobéissent aux lois papales alors qu’ils n’hésitent pas à s’en écarter, utilisent de nouveaux instruments de guerre et des moyens de torture toujours plus machiavéliques…

Machiavel apparaît d’ailleurs dans la série (tout comme Michel-Ange ou Léonard de Vinci), puisque l’histoire veut qu’il se soit inspiré de Cesare Borgia pour imaginer son “Prince”… De nouveaux personnages viennent compléter le tableau : le moine fanatique Savonarole, bête noire de Rodrigo, le futur Louis XII ou Jeanne de Berry. Plus riche, plus dense, parfaitement rythmée (on retrouve notamment derrière la caméra Thomas Vincent, déjà aux commandes de “Mister Bob” pour la “Création Originale”), la nouvelle saison ausculte les âmes tourmentées de trois enfants du siècle qui, à la fin de la saison, ne sont plus tout à fait les mêmes. “Le regole sono fatte per essere infrante” (“Les règles sont faites pour être enfreintes”) aurait pu être la devise de la famille Borgia. Tout comme celle d’une saga qui ne manque jamais de surprendre : série en costumes et pourtant profondément moderne, personnages plus grands que nature et malgré tout terriblement humains…

Ambitieuse et passionnante, la deuxième saison de “Borgia” tisse un impitoyable jeu de l’amour et de la guerre dont personne ne ressort tout à fait indemne. Frédéric Granier :film en audiodescription à destination des aveugles et malvoyants.

excLUsivité © M. DRIScoll/ATlAnTIque pRoDucTIonS/¢.

Certains y voient un sombre présage…

Une nuit de février 1494, le sommet du Castel Sant’Angelo est frappé par la foudre, réduisant en éclats la statue de saint Michel. Le signe de la fin des Borgia et de leur emprise sur Rome ?

Très attendus depuis l’extraordinaire succès d’audience de la première saison (diffusée dans plus de 70 pays), les nouveaux épisodes de “ Borgia ” dévoilent une famille dans la tourmente. Rodrigo, le pape Alexandre VI (John Doman), n’est plus que l’ombre de lui-même depuis la mort de son fils aîné et peine à réprimer les conspirations qui se trament au Vatican. Cesare (Mark Ryder), en exil à Naples, est entré en disgrâce et multiplie les signes de défiance à l’égard de son père et de l’Église, au risque de passer pour un hérétique.

Quant à Lucrezia (Isolda Dychauk), enceinte de 8 mois, elle vit recluse à Rome en attendant de se remarier… ¢ les lundis dès le 18, 20H55

PC/MAC TABLETTE

de napLes à Lyon Après les couloirs du Vatican, le “terrain de jeu” s’étend.

Si Rome occupe toujours une place importante, l’intrigue se déplace dans les principautés et à la cour de France.

La tonalité de cette saison,

plus solaire et humaine, s’en ressent, avec davantage de décors naturels (sublimes paysages italiens…) et de somptueuses reconstitutions, réalisées en partie dans les mythiques studios de Cinecittà!

proLongez L’expérience Borgia

intrigUes, persOnnages, interview de tOm fOntana… rendez-vOUs dans vOtre magazine digitaL pOUr en savOir pLUs. www.MAGAZINE.CANALPLUS.FR

mars 2013 5

série la sélection

ficTion

créaTion originale

Fiction de pierre schœller. France, 2013. avec didier Ferrari, mathieu amalric, olivier gourmet, Karole rocher, jean-philippe ricci, nathanaël maïni, cyril lecomte. 124 mn A

inTerview

les anonymes

scandal

Passionnante et documentée, la nouvelle fiction de la “ création originale ” plonge au cœur de l’affaire érignac, à travers le destin d’un groupe de militants nationalistes.

shocking ! la créatrice de “ Grey’s anatomy ” se frotte au monde des puissants dans une nouvelle série délicieusement addictive.

Bien plus sexy qu’un cours de droit constitutionnel, aussi palpitant que le plus tendu des thrillers, “ Scandal ” plonge dans les arcanes du pouvoir et de ses petits travers. Celle 6 mars 2013

Une confrontation sans pitié

© jérôme prébois/scarlett production/¢.

Trois femmes puissantes

qui a imaginé “ Grey’s Anatomy ” et “ Private Practice ” s’est éloignée de l’univers médical pour s’immerger dans les hautes sphères de la politique. Shonda Rhimes, aujourd’hui l’une des scénaristes les plus puissantes du petit écran, signe ainsi une toute nouvelle série, impressionnante par son rythme et son casting. Kerry Washington (“ Django Unchained ”) interprète avec aplomb et élégance Olivia Pope, forte tête qui navigue comme un prédateur dans les eaux troubles des puissants.

Un personnage proche de la réalité vécue par Judy Smith, troisième personne clé dans la réussite de la série.

L’ancienne conseillère de George H. W. Bush à la Maison Blanche et célèbre consultante dans des affaires aussi délicates que le cas Monica Lewinsky, a inspiré “ Scandal ” où elle officie en tant que productrice exécutive. Ce nouveau sommet du genre a fait beaucoup parler de lui lors de sa diffusion outre-Atlantique : de nombreux parlementaires et hommes politiques américains ont avoué être devenus sérieusement accros à la plus séduisante des chasseuses de scandales. Romain Guéret

C’est une affaire qui a bouleversé la France, et dont les plaies ne se sont ¢ jamais refermées. En 1998, le préfet de lundi 11, Corse, Claude Érignac, homme de 20H50 dialogue, est abattu en pleine rue. Après une année d’une enquête laborieuse, la Division nationale antiterroriste (DNAT) met la main sur un groupe de militants. Des “ anonymes ” en rupture avec les mouvements nationalistes traditionnels…

© craig sjodin/abc.

Son job ? Étouffeuse de scandales. Olivia Pope, experte en relations publiques basée à Washington, monte une équipe de professionnels spécialisés habitués à naviguer dans l’univers des riches et des puissants. Avocats, hackers, conseillers politiques réunis autour d’elle sont embauchés pour gérer les situations délicates : blanchir un soldat du meurtre de sa femme, aider un dictateur étranger à retrouver son épouse et ses enfants kidnappés… D’emblée, le président des États-Unis mis en danger par les accusations d’une stagiaire de la Maison Blanche fait appel à Olivia Pope, son ancienne conseillère de campagne. Seul objectif pour cette femme hors norme et son équipe : elle va devoir sauver impérativement les apparences.

PC/MAC TABLETTE

Un’ PienGhjite micca

série créée par shonda rhimes. USA, 2012. avec Kerry Washington, Henry ian cusick, columbus short. Saisons 1 et 2 (20x43 mn) J

¢ les jeudis dès le 28, 20H55

Pierre schœller revient sUr le film

exclUsiviTé

Qui sont ces hommes d’horizons et de profils différents ?

Quelles sont leurs motivations ? Entre l’île et le continent, entre le travail sous-terrain des policiers et celui de la justice, se joue un drame qui n’en finit jamais. Après les succès de “ Carlos ” ou l’ “ Affaire Gordji ”, la “ Création Originale ” de ¢ s’empare d’un morceau d’histoire contemporaine pour en tirer une fiction portée par le regard singulier de Pierre Schœller. À partir d’un immense travail de synthèse et de documentation, le metteur en scène revient sur les interrogatoires menés par la cellule antiterroriste après l’arrestation du petit groupe de militants. Quatre jours de silences, d’aveux, d’hésitations où l’unité du commando présumé (et de

leurs compagnes) se fissure peu à peu. Le casting exceptionnel joue pour beaucoup dans la réussite de cette œuvre âpre et rigoureuse : Olivier Gourmet, qui retrouve le réalisateur de “ L’Exercice de l’État ”, Mathieu Amalric (à la fois truculent et inquiétant en patron de la DNAT) ou Karole Rocher, en proie au doute face aux convictions de son mari (Didier Ferrari, glaçant dans un rôle aux antipodes de son one-man show comique).

De nombreux acteurs corses ont rejoint le casting pour une fiction qui se veut réaliste, mais qui ne prétend pas détenir la vérité sur des faits complexes et encore à vif. Si Pierre Schœller et le scénariste Pierre Erwan Guillaume ont choisi de se concentrer sur certains épisodes (les gardes à vue et la traque d’Yvan Colonna qui en découle), ils ont aussi éludé certains éléments (l’arrivée du préfet Bonnet) et posent autant de questions qu’ils apportent de réponses. Passionnant de bout en bout, le film prend une portée universelle et aborde avec force les questions de la lutte radicale face à l’État de droit. De la difficulté de mener sereinement un processus judiciaire. Et de la logique de la terreur qui broie tout sur son passage, dont une poignée d’hommes aux destins brisés, qui ne demandent aucune compassion. “ Un’ Pienghjite Micca ” : Frédéric Granier Ne pleurez pas. mars 2013

sport la sélection CHampIons LeaGUe

psG/vaLenCe

Jordan Ayew (OM)/Maxime Gonalons (Lyon).

prendre le bon wagon

le mois de mars désigne souvent les gagnants et les perdants de mai. avis aux pronostiqueurs…

Au terme d’un mois de mars riche de quatre journées de Ligue 1, le sort en sera (presque) jeté. Les 27, 28, 29 et 30èmes journées désignent en effet souvent les équipes qui prendront part au sprint final du championnat. Un coup d’œil aux statistiques des dix dernières saisons suffit pour s’en persuader. Que disent les chiffres, qui mentent rarement? Que huit fois sur dix, le leader au terme de la 30ème levée est sacré champion.

Choc au sommet. Mieux encore: dans 60% des cas, le trio de tête, à ce stade de l’épreuve, se partage finalement les trois premières places à l’arrivée. Autant dire que les chances d’accrocher une qualification pour la Ligue des Champions semblent minces pour les clubs qui ne pointent pas aux avant-postes à la fin de l’hiver. Même sentence pour le bas de tableau: près de 80% des équipes relégables après 30 journées descendent finalement en Ligue 2. En point d’orgue de cette période charnière, l’Olympico entre Cyril Pocréaux Lyon et l’OM (28ème journée) promet un choc au sommet. > ¢ les 2, , 16, 30, 17H00 ; les 3, 10, 17, 31, 21H00 J

les abonnés de ¢ auront droit à la premier league anglaise, ses stars et ses frenchies jusqu’en 2016. attention les yeux !

Thiago Silva (PSG).

sommet roUGe et noIr

Le dénouement est proche pour la saison régulière du Top 14. Le mois de mars, qui accompagne le championnat jusqu’à sa 23ème levée, pourrait livrer quelques verdicts définitifs. Principal enjeu : les six premières places du classement, sésames vers les phases finales.

Case barrages? Symbole de cette course à l’excellence: un affrontement en rouge et noir entre Toulon et Toulouse pour le compte de la 20ème journée. Toulon, nouvel ogre économique et sportif du championnat, a jusqu’ici survolé la compétition. Au point de distancer le Stade Toulousain qui sait qu’il n’a plus droit au moindre faux pas s’il veut atteindre les demi-finales sans passer par la case barrages. Dans cette perspective, la réception du Stade Français pour la 22ème journée pourrait elle aussi se révéler décisive.

mars 2013

Jonas Gutierrez (Newcastle United)/Yaya Touré (Manchester City).

three more years! *

top 14

Toulouse/Toulon.

premIer LeaGUe

> ¢ mercredi 6, 20H10 J

> ¢ samedi 2: Toulon/Toulouse, 20H45; dimanche 24:Toulouse/Stade Français, 20H45J

© n. Le gouic–FeP–T. breTon–g.ceLesTe/image sPorT–L. smiTh/acTion images/Panoramic ; d. bardou/¢.

LIGUe 1

Voilà plus de quinze ans que le Parc des Princes n’a plus connu le parfum enivrant d’un match de Champions League à quitte ou double.

En 1997, la rencontre face au Steaua Bucarest (5-0) était entrée dans l’histoire.

Leonardo effectuait alors ses adieux de joueur au club.

L’actuel directeur sportif et le PSG accueillent aujourd’hui les Espagnols de Valence.

Enjeu : une place parmi les huit meilleures équipes d’Europe.

Hugo Lloris, capitaine de l’équipe de France et portier de Tottenham, qui accueille l’armada bleu-blanc-rouge d’Arsène Wenger avant de se déplacer à Liverpool où les Reds partent en quête de leur légende… Manchester City, champion en titre, qui reçoit Newcastle, l’équipe de Premier League à l’accent le plus frenchy puisque onze Français y ont posé leurs bagages… En mars, comme toute la saison, les sommets se succèdent dans le meilleur championnat du monde. Chelsea, champion d’Europe en titre, et consorts y sont lancés à la poursuite de Manchester United. Une Premier League qui, non contente de regrouper un parterre de stars planétaires et quelques-uns des plus grands clubs d’Europe, a tissé depuis une décennie un lien particulier avec les Français.

Jusqu’à six matchs le week-end. La ligue la plus

spectaculaire bénéficiera pour trois ans de plus de l’expertise de ¢. Caméras, journalistes et consultants experts ès-foot british poursuivront leur voyage au cœur de ces stades mythiques et ces clubs centenaires. Le tout au rythme de trois à six matchs par week-end sur les différentes antennes du groupe.

Avec, en prime, des émissions telles que “ The Specialists ” ou “ L’Équipe du dimanche ”… les abonnés vont encore peaufiner leur anglais sur ¢.

C.P. > ¢SPorT dimanche 3 : Tottenham/Arsenal, 16H50 ; samedi : Arsenal/ Everton, 13H30 ; dimanche 10 : Liverpool/Tottenham, 16H00 ; samedi 30 : Manchester City/Newcastle, 16H00 J

Une Dream team aUx manettes

Marcel Desailly.

*trois ans de plus.

Stéphane Guy.

Avec Stéphane Guy, qui maîtrise le foot british sur le bout des crampons, et Marcel Desailly, ancien capitaine de Chelsea, les commentaires des affiches anglaises confinent à l’expertise. Romain Del Bello revient une fois par semaine avec “ The Specialists ” – à l’instar de Gérard Houiller, ex-manager de Liverpool – sur les temps forts du championnat. Enfin, Thomas Thouroude ajoute toujours une touche de sauce anglaise à son “ Équipe du dimanche ”.

Une couverture digne du plus beau championnat européen.

mars 2013

exCLUsIvIté

sport la sélection Roger Federer.

Kevin Rolland.

PC/MAC

DoC la sélection

TABLETTE

HabILLé(e)s poUr…

DiAPORAMA huit épreuVes au sommet des alpes

documentaire de mademoiselle agnès et Loïc Prigent. France. 55 mn J

sports extrêmes

WInter x Games à tIGnes

la balle jaune rebondit du pacifique à l’atlantique pour deux sommets de la saison tennistique.

Becker, Edberg, Agassi, Chang, Sampras ou Courier, et récemment Djokovic, Nadal et Federer : la liste des vainqueurs d’Indian Wells ressemble à un Who’s Who des légendes du tennis. Un palmarès qui suffit, à lui seul, à situer l’importance du tournoi californien dans le calendrier. Classé Masters 1000 – la crème des tournois – le rendez-vous du Tennis Garden d’Indian Wells promet encore, outre un million de dollars à son vainqueur, son lot d’émotions. En 2012, sur le deuxième plus grand court du monde avec ses 16000 places, Federer s’était imposé pour la 4ème fois au terme d’une finale de haut vol face à Isner.

Haut niveau. Sitôt la dernière balle jouée, cap à l’est pour le Masters 1000 de Miami. Les courts en ciment de Key Biscayne accueillent une nouvelle édition d’un des plus grands tournois de la saison, juste derrière les Grands Chelems, pour trouver un successeur à Djokovic.

D’une côte à l’autre des États-Unis, la promesse de plus de quarante heures de tennis de haut niveau. > ¢SPorT Indian Wells, du 9 au 17 ; Miami, du 22 au 31 J

10 mars 2013

sexe, bUsIness et poLItIqUe: L’arme seCrète

Parfois, les call-girls font partie de ces “ petits cadeaux ” destinés à s’attirer les faveurs des décideurs lors de transactions commerciales. Ce que la justice considère comme de la corruption, certains le voient surtout comme un levier de négociation utile pour décrocher des contrats. Le procédé n’est pas nouveau dans le monde des affaires et de la politique. En revanche, ce qui l’est, ce sont les témoignages de ceux qui y prennent part : employés, décideurs et prostituées… Ils se confient dans un documentaire exclusif qui s’arrête notamment sur l’affaire du Carlton de Lille vue par le cadre d’une entreprise de BTP qui a organisé des parties fines auxquelles a participé DSK. Après la France, ce doc pointe du doigt d’autres cas identiques de pratiques d’influence aux États-Unis ou en Russie. Édifiant. romain Guéret

> ¢SPorT les 20 et 21, 10H30, 18H30; le 22, 20H30 J

HoCkey

Jarret Stoll (Los Angeles Kings).

> ¢ lundi 4, 20H55

nHL, saIson réGULIère

Après un début de saison tronqué par une grève des joueurs, les trente meilleures franchises de hockey du Nouveau Monde en décousent enfin.

Objectif : décrocher, au-delà d’une place en séries éliminatoires, la mythique Stanley Cup, actuelle propriété des Los Angeles Kings. > ¢SPorT samedi 30, 20H30 J

> ¢ mardi 12, 22H30

documentaire présenté par stéphane Haumant. France, 2012. 90 mn J

© caPa Tv ; cinedigm docurama FiLms reLease ; r. dobremeL/¢.

le rêVe américain

spéCIaL InvestIGatIon

© icon smi–g.m. cooPer/gePa–2m/Panoramic.

tennIs

La version européenne des Winter X Games, rendezvous hivernal des riders les plus spectaculaires de la planète, plante pour la quatrième fois ses bâtons à Tignes. Cent cinquante as de la glisse, quatre disciplines du slopestyle au superpipe via le snowboard pour rassembler plus de 100 000 spectateurs – sans compter des retransmissions télé dans le monde entier. rendez-vous d’été. “ La population et les jeunes en particulier sont attirés par le freestyle, pas seulement côté sportif mais aussi par sa culture ”, analyse le Français Kevin Rolland, quatre fois médaillé d’or aux Winter X Games en superpipe. “Et à Tignes, le public est vraiment supporter et chaleureux. ” Et si certains l’aiment chaud, rendez-vous cet été, et les trois suivants, sur ¢sPorT pour les Summer X Games de Los Angeles.

Voici la 25ème édition du désormais incontournable “ habillé(e)s pour… ” qui, chaque saison, explore avec autant de passion que d’humour les coulisses des défilés. embarqués à toute berzingue par mademoiselle agnès, nous allons vivre au rythme effréné des podiums, faire un bilan du mercato (où est passé nicolas Ghesquière ? Que va donner alexander Wang chez Balenciaga ? où est mon sac ?…) et, en immersion avec ceux qui le font, prendre le pouls du business le plus glam de la planète.

Mademoiselle Agnès.

tHe InvIsIbLe War documentaire de Kirby dick. USA, 2012. 93 mn.

Après s’être attaqué, dans “ Outrage ”, aux hommes politiques américains ayant des relations homosexuelles tout en soutenant des lois limitant les droits des gays, Kirby Dick s’en prend à un autre tabou et lève le voile sur le scandale du viol des femmes dans l’armée américaine. Le département d’État estimait à 19 000 le nombre de crimes sexuels commis au sein des forces armées en 2012.

En zone de combat, une femme militaire risque plus d’être violée par l’un des siens que d’être tuée par l’armée ennemie. Que font les dirigeants ? Quelles sont les répercussions sur les soldats auteurs des faits ? Nourri de témoignages, le film de Kirby Dick a mis le feu aux poudres aux États-Unis en révélant cette dérive honteuse de l’armée la plus puissante du monde. Un documentaire puissant et bouleversant, soutenu par la “ Création Originale ” de ¢, récompensé par le prix du public du festival de Sundance et nommé aux Oscars® 2013. > ¢ mardi 19, 22H35

mars 2013 11

cinéma

Box-office

LA vérité Si jE mEnS!3 Comédie de Thomas Gilou. France, 2012. Avec Richard Anconina, José Garcia, Bruno Solo, Vincent Elbaz, Gilbert Melki, Aure Atika, Amira Casar, Élisa Tovati, Enrico Macias, Léa Drucker. 119 mn J

Yalla ! Revoilà Eddie, Dov, Yvan, Serge et Patrick, quinze ans après leur première canaL+ rencontre. Effet de la mondialisation : vendredi 1er, leur business a migré du Sentier à 20H55 Aubervilliers et leurs concurrents sont devenus des Chinois aux méthodes redoutables. Justement, les douanes s’intéressent de très près aux affaires des associés. Quant à Serge, il doit se débattre entre la survie de l’entreprise de son beau-père qu’il a menée à la faillite et la pression de sa femme qui veut des enfants. Patrick, de son côté, subit pour la première fois de sa vie un contrôle fiscal qui est loin de le laisser indifférent… Évidemment, l’amitié, les relations professionnelles et familiales qui lient ces cinq hommes vont leur donner l’énergie et les idées pour préparer la vengeance qui va les tirer d’affaire.

Le retour de la famille : Yvan (Bruno Solo), Serge (José Garcia), Eddie (Richard Anconina), Patrick (Gilbert Melki), Dov (Vincent Elbaz)…

Shabbat à Shanghai

Dix ans qu’ils se faisaient attendre, c’est dire avec quelle impatience on souhaitait le retour de la bande. Et comme on ne change pas une équipe qui gagne, revoilà donc la famille au complet, agrémentée de quelques petits nouveaux : Cyril Hanouna, Max Boublil et, en guest star, le crooner Dany Brillant (que Serge confond avec Julio Iglesias…). Arnaque, vengeance et éclats de rire sont au programme de ce troisième opus qui dézingue gentiment la mondialisation entre deux répliques déjà cultes (au 12 mArS 2013

hasard : “ On partage en trois : 50/50 ”). Le shabbat made in Shanghai avec Hervé Cockpit (Cyril Hanouna), sa deuxième femme, et son hébreu visiblement très approximatif, vaut son pesant d’or. Et voir l’équipe hurler du Mike Brant dans un karaoké chinois reste l’un des grands moments d’une trilogie qui a su garder son Véronique Le Bris capital sympathie auprès du public. :film en audiodescription à destination des aveugles et malvoyants.

L’aviS de Laurent weiL

“ mondialisation oblige, on retrouve avec plaisir toute la smala du Sentier qui chine.”

et 1… et 2… et 3… une triBu en or maSSif La vérité, j’y crois pas ! Les trois volets de la saga du Sentier se savourent aussi sur ¢ le lundi 1er avril. mArS 2013 13

© 2012 LA VERiTÉ pRoDuCTion/VERTiGo/LES fiLMS MAnuEL Munz/TELEGRAphE ; ¢.

Eddie et ses amis ont délaissé le Sentier pour s’installer à Aubervilliers, au cœur de la confection chinoise. Arnaques, vengeance et amitié… les retrouvailles s’annoncent hilarantes.

cinéma

coup de cœur

RadiostaRs Comédie de Romain Lévy. France, 2012. Avec Manu Payet, Clovis Cornillac, Douglas Attal, Pascal Demolon. 100 mn JA

Entre road trip et film de potes, le succès surprise de 2012 fait souffler un vent de fraîcheur sur la comédie française. À New York, Ben (Douglas Attal) rêvait de devenir roi du stand-up. Raté : après des années de galère, l’apprenti comique rentre à Paris, sans le sou et sans sa “ girlfriend ” qui l’a largué au passage…

Lors d’une soirée, il rencontre Alex (Manu Payet), l’un des piliers du “ Breakfast Club ”, la matinale de Blast FM dont les vannes commencent sérieusement à tourner dans le vide. Très vite, Ben est engagé comme écrivain de l’ombre, alors même que l’émission est en pleine chute d’audience. Pour booster l’Audimat et donner une bonne leçon à cette bande d’ados attardés, le directeur de la station décide d’envoyer la fine équipe en tournée en province. Lui qui rêvait d’Amérique, voici Ben embarqué dans un voyage en bus sur les routes de France… canaL+ vendredi 15, 20H55

une troupe d’acteurs irrésistibles

14 maRs 2013

Toute l’équipe du “ Breakfast Club ”.

son pesant d’or…) qui ne doit rien au hasard: “Radiostars” est un film autobiographique, inspiré des débuts à la radio du réalisateur Romain Lévy, du coscénariste Mathieu Oullion et de Manu Payet.

Le parcours d’Alex est d’ailleurs calqué sur celui de l’acteur, passé brillamment de l’animation des ondes au one-man show. Et qui démontre une fois de plus ses talents de tchatcheur hors pair. Drôle et malin, ce “feel good movie” à l’énergie euphorisante, récompensé au festival du film de comédie de l’Alpe d’Huez, regorge d’ondes positives et mérite haut la main son statut de plus belle surprise de l’année 2012. Frédéric Granier :film en audiodescription à destination des aveugles et malvoyants.

© Les PRoDuCtions Du tRésoR/MARs fiLMs/ChAoCoRP/PiCs eyes.

On n’avait pas croisé pareille brochette depuis longtemps: un animateur vedette tyrannique (Clovis Cornillac), toujours flanqué de son souffre-douleur judicieusement surnommé Smithers, un chroniqueur qui s’habille comme un dandy des seventies (Pascal Demolon), un stagiaire bègue accro aux boissons énergisantes, un chauffeur de car au look androgyne… Pour sa première réalisation, Romain Lévy a croqué une incroyable galerie de personnages qu’il prend un malin plaisir à plonger dans les situations les plus déjantées. On se souviendra longtemps de leur rencontre avec Léonard de Vitry (Jacky Ido, révélé dans “Inglourious Basterds”), rappeur qui se rêverait bien chanteur folk, et de sa gentille compagne au langage fleuri (Alice Belaïdi, l’une des Sophie de “Workingirls”, lors d’une brève mais hallucinante prestation!). Des vannes punchy, des références pop, et un sens du détail (la décoration des hôtels de province vaut

3 raiSonS de pLonger 1. une pincée d’humour made in uSa si le périple de l’équipe du “ Breakfast Club ” passe par la France profonde, les influences de Romain Lévy sont clairement celles du stand-up américain (les murs de la chambre de Ben sont tapissés de posters de Jerry seinfeld et Woody allen), et on retrouve le sens de la répartie et de l’improvisation des meilleurs films des frères Farrelly ou de Judd apatow.

2. La fraîcheur du casting Parmi la troupe, on trouve de nombreux comédiens débutants ou peu connus, notamment douglas attal (Ben), choisi parmi plus de 160 prétendants, Zita Hanrot (Jennifer) et l’excellent Benjamin Lavernhe (smithers), tous deux issus du conservatoire…

Leur complicité est palpable, ce qui donne aux voyages en car des airs de “Presque célèbre”, de Cameron Crowe, une influence que revendique pleinement le réalisateur.

3. une bande originale électrisante “Radiostars”? avant la comédie, il y avait le tube postmoderne des Buggles (“Video Killed the Radio star”), ici repris en version power pop par the Presidents of the United states of america. L’une des pépites d’une B.o. qui oscille entre rock branché (les NewYorkais de Vampire Weekend) et gros délires, comme le rap de Léonard de Vitry, “Pointeur hebdomadaire”, qui mériterait amplement son sticker “Explicit Lyrics”. maRs 2013 15

cinéma la sélection la séance De moUloUD acHoUr YounG aDulT

mouloud achour s’arrête ce mois-ci sur l’une des tendances majeures aujourd’hui en vigueur à Hollywood: le crossover ou le mélange des genres. Un éclairage savamment complété par un documentaire exclusif signé Didier allouch.

En pleine guerre de Sécession, un jeune officier est téléporté sur la planète Mars, peuplée de créatures étranges qui se livrent une guerre impitoyable. numériques. Héros créé par l’auteur de “ Tarzan ”, John Carter voit ses aventures démultipliées par la magie des effets numériques.

Entre péplum, science-fiction et western, le réalisateur prouve que le mélange de genres peut être réussi.

Bertrand Morane

L’Angleterre, à la fin du XVIème siècle. Edward de Vere, comte d’Oxford, se voit interdire le droit d’écrire. Il décide d’engager un prête-nom afin de publier ses pièces de théâtre…

Fresque. Et si Shakespeare n’avait jamais écrit une seule ligne? Le réalisateur de “2012” délaisse les films catastrophe pour une fresque historique aux accents… shakespeariens, évidemment! B.M.

Science-fiction d’Andrew Stanton. USA, 2012. Avec Taylor Kitsch, Lynn Collins, Samantha morton. 140 mn A

> ¢family mardi 5, 20H45

Thriller de roland Emmerich. USA, 2012. Avec rhys Ifans, Vanessa redgrave, J. richardson. 138 mn J A

© 20Th CEnTUry fox.

> ¢ mardi 5, 20H55

TWiXT

Zarafa

BaTTlesHiP

fantastique de francis ford Coppola. USA, 2012. Avec Val Kilmer, B. dern. 89 mn B

Animation de rémi Bezançon et Jean-Christophe Lie. France, 2012. Avec les voix de max renaudin, S. Abkarian. 78 mn.

Science-fiction de peter Berg.

USA, 2012. Avec Taylor Kitsch, rihanna, Liam neeson, A. Skarsgård. 130 mn A

sous le règne de charles X, un garçon et une girafe embarquent pour un voyage extraordinaire afin de ramener cette dernière en afrique… Une superbe fable qui prouve que l’animation 2D a encore de beaux jours devant elle.

Un bâtiment de l’Us navy croise un vaisseau inconnu aux intentions belliqueuses. À renforts d’effets spéciaux spectaculaires et d’un second degré bienvenu, le réalisateur de “Hancock” filme une bataille navale grandeur nature, avec un casting de choix.

> ¢family samedi 2, 20H45

> ¢cinéma mardi 5, 20H45

Un écrivain alcoolique se rend dans une petite ville pour promouvoir son dernier livre. en rêve, il croise le fantôme d’une adolescente disparue tragiquement… avec une pointe d’humour macabre, coppola exorcise ses propres démons et confirme sa vitalité retrouvée ! > ¢cinéma vendredi 1er, 20H45

16 mars 2013

THe DescenDanTs Comédie dramatique d’Alexander payne. USA, 2011. Avec george Clooney, Shailene woodley. 110 mn A

matt King est loin d’être parfait. il a trop souvent préféré son travail à sa famille. l’accident de sa femme, plongée dans le coma, va lui ouvrir les yeux. George clooney et les plages de Hawaï sous un nouveau jour. > ¢cinéma jeudi 7, 20H45

THe DarkesT Hour Science-fiction de Chris gorak. USA, 2011. Avec Emile hirsch. 89 mn J A

À moscou, quatre américains s’amusent dans une discothèque, quand des aliens débarquent. >¢ samedi 9, 0H20

au PaYs Du sanG eT Du miel drame d’Angelina Jolie. USA, 2012. Avec Zana marjanovic, goran Kostic. 125 mn J B

Un officier serbe retrouve une femme musulmane qu’il avait profondément aimée avant le conflit. >¢ mardi 5, 23H05

fantastique de Josh Trank. USA, 2012. Avec dane dehaan, Alex russell, michael B. Jordan. 84 mn B

>¢ mardi 12, 20H55

© 20Th CEnTUry fox.

anonYmous

cHronicle

mavis (charlize theron, géniale) apprend que son ancien petit ami est papa. l’équipe de “Juno” récidive joliment.

© pArAmoUnT pICTUrES & mErCUry prod., LLC ; TwEnTIETh CEnTUry fox fILm Corp. ; InCognITA fILmS ; LIonSgATE/mUTAnT EnEmy ; no TrACE CAmpIng.

John carter

© dISnEy. John CArTEr ErB, InC. ; CoLUmBIA pICTUrES IndUSTrIES, InC. & BEVEry BLVd ; AmErICAn ZoETropE ; prImA LInEA prod., pAThÉ ; UnIVErSAL CITy STUdIoS prod., LLp ; TwEnTIETh CEnTUry fox fILm Corp.

Comédie de Jason reitman.

USA, 2012. Avec Charlize Theron, p. oswalt. 93 mn J

Possessions Thriller d’Éric guirado. France, 2012. Avec Jérémie renier, Julie depardieu. 98 mn J A

Contaminés par une mystérieuse substance, trois adolescents se découvrent subitement la puissance de demi-dieux. Avec de pareils pouvoirs, ils sont tentés de les utiliser pour prouver leur supériorité. Sauront-ils rester dans le droit chemin ? super-héros. Après les virtuoses “ District 9” et “ Cloverfield ”, place au nouveau phénomène : tourné caméra au poing comme un faux documentaire, ce film de super-héros de la génération Facebook monte crescendo jusqu’au final apocalyptique. Le plein d’idées et de séquences choc. > ¢cinéma mardi 12, 20H45

Une peinture au vitriol des rivalités de classe dans cette adaptation libre de l’affaire Flactif, plus connue comme “la tuerie du Grand-Bornand”.

inclassaBles documentaire de didier Allouch. Fr., 2012. 52 mn.

>¢ samedi 9, 20H55

Goon

mince alors!

Inédit en salles. Comédie de michael dowse. USA, 2012. Avec Seann william

Comédie de Charlotte de Turckheim. Fr., 2012. Avec Victoria Abril. 100 mn J

Un mari indélicat envoie sa femme en cure d’amincissement. >¢ vendredi 8, 20H55

space Dogs Inédit en salles. Animation

de I. Evlannikova et S. Ushakov.

Russie, 2012. 85 mn.

trois chiens sont envoyés dans l’espace. D’après une histoire vraie (si, si!). > ¢family samedi 9, 20H45

la caBane Dans les Bois

Thriller de drew goddard. USA, 2012. Avec Kristen Connolly, Chris hemsworth, A. hutchison. 95 mn C

Des amis partent en week-end dans un chalet, sans se douter du cauchemar qui les attend. inattendu. Une blonde décérébrée, un gros costaud, l’intello de service… Tous les clichés du film d’horreur sont installés, avant que le récit prenne une tournure complètement inattendue. Sacrément malin ! > ¢cinéma mardi 26, 20H45

Scott, Liev Schreiber, Jay Baruchel. 92 mn B

Un ancien videur de boîte de nuit est engagé dans une équipe de hockey de seconde zone composée de marginaux et de brutes. contre toute attente, le succès est au rendezvous. seann William scott (le stifler d’ “ american Pie ”) est toujours aussi irrésistible !

il fut un temps où une comédie était juste une comédie, un polar, juste un polar… aujourd’hui, les genres s’entremêlent joyeusement dans le même film : les films de super-héros sont aussi des films d’ados tournés en “ found footage ”, les films d’horreur des comédies high-tech, les films sportifs des “ coming of age stories ” ultraviolents…retour sur une tendance qui fait florès à Hollywood. > ¢cinéma mardi 12, 22H10

> ¢cinéma mardi 19, 20H45

mars 2013 17

cinéma LA SÉLECTiOn nouveau Genre : POSSESSiOnS

Drame historique de Benoît Jacquot. France, 2012. Avec Léa Seydoux, Diane Kruger, Virginie Ledoyen. 100 mn J

love & secreTs

Inédit en salles. Thriller d’Andrew Jarecki. USA, 2012. Avec Ryan Gosling, Kirsten Dunst, Frank Langella. 120 mn J A

1789, à l’aube de la Révolution. Au château de Versailles, la lectrice personnelle de Marie-Antoinette assiste au vacillement d’une époque, pendant que le peuple de France gronde.

Histoire. La Révolution française a souvent été filmée, mais bien rarement du point de vue des domestiques. Entre chronique brillante d’un monde qui s’effondre et mise en scène sur le vif, Benoît Jacquot dépoussière les leçons d’Histoire pour en proposer une de cinéma.

Magistrale.

Bertrand Morane

Katie épouse un riche héritier charmeur. Le mari parfait? La jeune femme s’aperçoit rapidement que derrière la belle façade se cache un terrible secret. noir. Ryan Gosling et Kirsten Dunst campent un couple trop beau pour être honnête, dans un thriller très noir inspiré d’un fait divers qui a bouleversé l’Amérique.

B.M.

> ¢ mardi 19, 20H55

> ¢ samedi 16, 20H55

azur et asmar Animation de Michel Ocelot.

France, 2006. Avec les voix de Cyril Mourali, Karim M’Riba, Hiam Abbass. 99 mn.

elena Drame d’Andreï Zviaguintsev.

Russie, 2012. Avec Andrei Smirnov. 109 mn A

Vladimir décide de léguer sa fortune à sa fille. Sa femme Elena ne l’accepte pas. Le réalisateur du “ Retour ” et du “ Banissement ” signe une chronique sans fard de la Russie actuelle, récompensée par le Prix spécial du jury Un Certain Regard au festival de Cannes. > ¢cinéma vendredi 8, 20H45

18 MARS 2013

17 filles Comédie dramatique de Muriel et Delphine Coulin.

France, 2011. Avec Louise Grinberg, Juliette Darche, Roxane Duran. 87 mn J A

En Bretagne, dix-sept adolescentes d’un même lycée concluent un pacte afin d’être enceintes en même temps. Cousine française de “The Virgin Suicides ”, cette première œuvre délicate tente de percer le mystère de l’adolescence. >¢ mardi 12, 23H30

10 jours en or

BarBara

Comédie dramatique de Nicolas Brossette. Fr., 2012.

Avec Franck Dubosc, Claude Rich, M. Kremer. 95 mn J

Avec Nina Hoss, Ronald Zehrfeld, Rainer Bock. 105 mn.

Drame de Christian petzold.

Allemagne, 2012.

Représentant pour une marque de vêtements, Marc sillonne la France et multiplie les conquêtes.

Jusqu’au jour où l’une d’elles lui laisse son fils, un métis de 6 ans.

Franck Dubosc change de registre dans ce tendre road movie.

Berlin Est, 1980. Une infirmière suspectée de vouloir passer la frontière est mutée dans une clinique de province.

Histoire d’amour et film politique : après “ La Vie des autres ”, l’Allemagne ausculte son douloureux passé. Prix de la mise en scène à Berlin.

>¢ mercredi 13, 20H55

> ¢cinéma vendredi 15, 20H45

Deux garçons partent à la recherche de la mystérieuse fée des djinns. > ¢family mardi 12, 20H45

TucKer & Dale fiGHTenT le mal Comédie d’Eli Craig. USA, 2010. Avec Tyler Labine, Alan Tudyk. 88 mn J B

Dans la forêt, des étudiants croisent deux bûcherons au comportement suspect.

Le début d’un terrible malentendu… >¢ samedi 16, 0H10

la TauPe

Thriller de Tomas Alfredson. Grande-Bretagne, 2011. Avec Gary Oldman, Colin Firth. 127 mn J A

1973. Une taupe a infiltré le service de renseignements britannique, le MI6. Après l’échec de l’opération pour la démasquer, le patron du service et son fidèle second sont écartés. Pourtant, le gouvernement fait discrètement appel à ce dernier pour traquer l’agent double. vertigineux. Le réalisateur suédois Tomas Alfredson (“Morse”) nous plonge dans le climat paranoïaque de la guerre froide. L’intrigue vertigineuse de John le Carré forme un labyrinthe dans lequel on s’enfonce avec délice. Une brillante réinvention du film d’espionnage. V.L.B. > ¢ samedi 23, 20H55

© KARLA FiLMS ; TALiSMAN pRODuCTiONS ; NALA FiLMS ; pARAMOuNT piCTuRES ; BOLD FiLMS ; MiRAMAx FiLM CORp.

les aDieux à la reine

© GMT pRODuCTiONS ; GROuNDSwELL pRODuCTiONS ; NON-STOp pRODuCTiONS ; ARCHipEL 35/ARTE FRANCE/CiNéMA ; LOiN DERRièRE L’OuRAL ; SCHRAMM FiLM KOERNER & AMp/wEBER.

Fantôme errant, créatures à l’affût tapies dans l’ombre et double maléfique: c’est le mois des possessions en tout genre.

la Dame De fer

la Dame en noir

le silence Des omBres

épouvante de James watkins. USA, 2012. Avec Daniel Radcliffe. 95 mn B

Inédit en salles. Sciencefiction de Chris Gorak. USA, 2012. Avec Julianne Moore, Pour régler la succession J. Rhys Meyers. 107 mn B

d’une cliente, un notaire se rend dans un petit village perdu de l’Angleterre victorienne, dont le manoir cacherait un terrifiant passé. La première (et remarquable) incursion post-Harry Potter de Daniel Radcliffe. > ¢cinéma mercredi 20, 20H45

Une psychiatre découvre qu’un de ses patients est doté d’une étrange double personnalité.

Schizophrénie ou possession ? Un face-àface terrifiant aux frontières de la raison. > ¢cinéma mercredi 13, 20H45

Drame historique de phyllida Lloyd. G.-B., 2011. Avec Meryl Streep. 104 mn A

morninG Glory

Comédie de Roger Michell. USA, 2011. Avec Rachel McAdams, Harrison Ford. 107 mn J

Une jeune productrice de télévision redouble d’efforts pour que la vedette de son émission travaille en harmonie avec sa coprésentatrice. Pas si simple… satire. Le scénariste du “Diable s’habille en Prada” injecte une pincée de romantisme dans cette satire réjouissante du monde de la télé.

B.M. > ¢ mercredi 20, 20H55

À la retraite et en mauvaise santé, Margaret Thatcher se remémore son parcours, de ses ambitions à ses faits d’armes à la tête du gouvernement conservateur. Une vie de combats, jalonnée de succès, d’échecs et de sacrifices. Ce biopic de la réalisatrice de “ Mamma Mia ! ” dévoile l’intimité d’une femme d’État très décriée.

Un troisième Oscar® de la meilleure actrice pour Meryl Streep. > ¢cinéma jeudi 21, 20H45

THe Hole Inédit en salles.

Fantastique de Joe Dante.

USA, 2012. Avec Chris Massoglia. 90 mn A

Un ado et son petit frère découvrent un trou sans fin dans la cave de leur nouvelle maison. Quel plaisir de retrouver l’univers fantastique et teinté d’humoir noir du réalisateur de “Gremlins”! > ¢cinéma mercredi 27, 20H45

Don’T Be afraiD of THe DarK Inédit en salles. épouvante de Troy Nixey. USA, 2012.

Avec Katie Holmes. 99 mn B

Une enfant est persuadée que des créatures malfaisantes vivent sous les escaliers de sa maison.

Un scénario signé du maître du fantastique Guillermo del Toro. > ¢cinéma mercredi 6, 20H45

MARS 2013 19

cinéMa LA SéLECTion

recherche bad boyS déSeSPéréMent

Science-fiction de James Mather et Stephen St. Leger. USA, 2012. Avec Guy Pearce, Maggie Grace, Vincent Regan. 96 mn J B

Comédie de Julie Anne Robinson. USA, 2012.

Avec Katherine Heigl, Jason O’Mara. 91 mn J A

La fille du président des États-Unis est prise en otage dans une station spatiale transformée en prison à haute sécurité pour les 500 criminels les plus dangereux du monde. Le seul recours ? Faire appel à Snow, un ancien agent secret condamné pour meurtre.

Musclé. Guy Pearce (“L.A. Confidential”), qui a suivi quelques cours d’haltérophilie, prouve qu’il peut être un héros d’action très crédible en cousin de Snake Plissken. Un pur divertissement musclé et jouissif, d’après une idée de Luc Besson.

Victoire Decressac

Fauchée et fraîchement virée, une vendeuse de lingerie se reconvertit… en chasseuse de primes! Sa première mission? Coincer un ex-flic suspecté de meurtre, qui se trouve être son amour de jeunesse.

Sexy. Katherine Heigl (“En cloque, mode d’emploi”) et Jason O’Mara (la série “Terra Nova”) campent un duo très sexy. Drôle et frais.

V.D.

> ¢ samedi 30, 20H55

> ¢ vendredi 22, 20H55

fantômes et cie © 20TH CEnTuRY FOx.

Fantastique de Yann Samuell.

G.-B., 2012. Avec Kevin McKidd, Toby Hall. 95 mn.

nuMéro quatre

Perfect SenSe

Action de D.J. Caruso. USA, 2011. Avec Alex Pettyfer, T. Olyphant. 109 mn J A

Science-fiction de David MacKenzie. G.-B., 2012.

Avec Ewan McGregor, Eva Green, E. Bremner. 92 mn B

Un adolescent aux pouvoirs phénoménaux fuit des ennemis prêts à le détruire. Comme “Twilight” ou “Hunger Games”, ce mix flamboyant de scènes d’action explosives et de romantisme est adapté d’une série de romans pour ados. Du très grand spectacle.

Dans un monde frappé d’un étrange mal – les hommes perdent leurs cinq sens –, un cuisinier s’éprend d’une scientifique. Loin du tumulte des traditionnels films catastrophe, cette œuvre joue sur la poésie et l’émotion. Une réussite qui doit beaucoup à l’alchimie entre les deux vedettes.

>¢ vendredi 29, 20H55

20 MARS 2013

> ¢cinéMa vendredi 29, 20H45

Martha Marcy May Marlene Drame de Sean Durkin. USA, 2012. Avec Elizabeth Olsen, John Hawkes. 101 mn B

Après avoir passé deux ans dans une secte, Martha se réfugie chez sa sœur et son beau-frère.

Primé à Sundance, un thriller psychologique qui confirme la bonne santé du cinéma indépendant américain. > ¢cinéMa vendredi 22, 20H45

[rec3] GéneSiS Épouvante de Paco Plaza.

Espagne, 2012. Avec Leticia Dolera. 80 mn J B

Une famille de fantômes, chassée de sa demeure, part à la recherche d’un manoir à hanter…

D’après un best-seller de la littérature enfantine. > ¢family samedi 30, 20H45

Au cours d’un mariage, certains invités montrent des signes inquiétants de maladie… avant de se transformer en zombies affamés! Si ce troisième volet délaisse le principe du “found footage”, il injecte une réjouissante dose d’humour dans le gore. Un cousin espagnol de “Shaun of the Dead”?

Lors d’un mariage, les destins sont bousculés par le hasard. Entre “Smoking-no Smoking” et “Un jour sans fin”.

>¢ samedi 23, 23H55

>¢ mardi 26, 20H55

Plan de table Comédie de Christelle Raynal.

France, 2012. Avec Elsa Zylberstein. 84 mn J A

:film en audiodescription à destination des aveugles et malvoyants.

© EuROPACORP ; LAKESHORE EnTERTAinMEnT/LiOnSGATE ; DREAMwORKS ii DiSTRiBuTiOn CO, LLC ; SiGMA FiLMS ; 20TH CEnTuRY FOx FiLM CORP. ; REC GEnESiS A.i.E.

lock out

sortie le 13 mars

sortie le 13 mars

sPRinG BReaKeRs

40 ans MOde d’eMPlOi

JaPPelOUP

Comédie dramatique de Harmony Korine. usa, 2012. Avec Selena Gomez, Ashley Benson, Vanessa Hudgens, Rachel Korine, James Franco. 92 mn.

sex, drugs and R’n’B. Quatre

adolescentes sont prêtes à tout pour un spring break en Floride.

Pour qui n’aurait pas vu les émissions de MTV ou entendu parler de cette institution américaine, le spring break correspond à nos vacances de février. En bien plus trash… les étudiants s’y adonnant à de véritables bacchanales. Sous ce vernis d’autant plus provoc que Harmony Korine y déshabille des stars de sitcom Disney, le réalisateur de “ Gummo ” livre une mise à nu des angoisses d’une génération prise dans un étau, entre réussite scolaire et valeurs familiales puritaines. Pas loin d’un “ Projet X ” revisité par Gaspar Noé, “ Spring Breakers ” alex masson est un électrochoc. > rencontre exclusive avec selena Gomez, vanessa Hudgens, ashley Benson, rachel Korine et Harmony Korine dimanche 24 février à 11H50 sur ¢

22 mars 2013

Comédie de Judd Apatow. usa, 2012. Avec Paul Rudd, Leslie Mann, Jason Segel. 134 mn.

avec le temps. Mariés depuis

des années, peut-être depuis un peu trop longtemps, Pete et Debbie sentent que l’usure va bientôt avoir raison de leur couple s’ils ne font rien pour se retrouver. Les fans de Judd Apatow avaient déjà fait la connaissance de Pete et de Debbie dans “ En cloque, mode d’emploi ”. Ils sont au centre de cette suite singulière, aux airs d’autoportrait du propre couple du réalisateur. Le ton reste celui qu’on lui connaît bien, franc et cru, mais avec un supplément d’âme. Plus adulte que prévu, aussi crève-cœur que drôle, “ 40 ans mode d’emploi ” entraîne Apatow sur un terrain inattendu : celui d’un Cassavetes d’aujourd’hui. a.m. > rencontre exclusive avec Judd apatow et leslie mann dimanche 3 mars à 11H50 sur ¢

dimanche 3 7H45 Cartoon+ 8H40 ciné Toy Story 9H55 ciné La vérité si je mens ! 3 11H55 Rencontres de cinéma 12H20 Le Petit Journal de la semaine 12H45 Le Supplément 13H50 La Semaine des Guignols 14H25 Dimanche + 15H15 Les Nouveaux Explorateurs. “Nouvelle-Zélande” 16H20 fiction Page 8 18H00 Spécial investigation.

“Les Nouveaux Pirates de l’informatique” 18H55 Le JT 19H10 Canal Football Club.

20H55 comédie la vérité si je mens ! 3 JZ De T. Gilou, avec

20H45 rugby tOP 14 : tOulOn/ 21H00 football ligue 1 J

José Garcia, Gilbert Melki, Bruno Solo.

Eddie, Serge et leurs copains, menacés par la concurrence chinoise, tentent de sauver leur entreprise.

22H55 comédie lesinfidèles BJZ De et avec J. Dujardin et G. Lellouche...

0H35 ciné L’amour dure trois ans.

tOulOuse J 20e journée. Un choc au sommet, qui devrait prendre des allures de revanche pour Toulon, battu l’an dernier en finale par le Stade Toulousain.

22H35 jOur de rugby J 23H15 Jour de foot 0H05 Le Journal du hard D 0H20 ciné Enfin les femmes D 1H35 série Dexter. Saison 7, 5 et 6/12.

13H20 ciné Another Happy Day 15H15 ciné Sécurité rapprochée 17H05 ciné La Femme du Ve 18H30 ciné Le Quatrième Pouvoir.

11H00 cinéThe Descendants 12H50 Le Cercle 13H45 ciné Les Infidèles 15H30 ciné Cloclo 18H05 ciné Oh my God ! 19H50 Le Cercle.

du 1er au 3 mars

sortie le 6 mars

samedi 2 7H20 Les Nouveaux Explorateurs. “Irlande” 8H20 ciné Les Adoptés 9H55 Rencontres de cinéma 10H15 ciné La Dame de Fer 12H00 Album de la semaine 12H45 Le Supplément 13H45 L’Effet papillon 14H30 Intérieur sport 14H50 Rugby. Top 14 : Stade Français/ Clermont-Auvergne 16H50 Football. Ligue 1 19H00 Le JT 19H10 Salut les Terriens ! 20H25 Samedi sport.

le guide

àà l’affiche l’affiche dans dans les les salles salles

vendredi 1er 6H55 La Matinale 8H25 série Dexter. Saison 7, 5 et 6/12 10H10 L’Œil de Links 10H35 ciné The Ambassador 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné Battleship 16H05 Rencontres de cinéma 16H30 ciné Hollywoo 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H05 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

27e journée. à l’affiche notamment : Montpellier/Rennes, Lille/Bordeaux, Brest/Lyon et Marseille/Troyes.

22H55 CanalfOOtball Club : le débrief J 23H15 l’équiPe du dimanChe J 0H05 Le Journal des jeux vidéo 0H30 création originale série Maison close. Saison 2, 7 et 8/8.

13H20 sérieMad Men 14H50 fictionLes Secrets de la fôret noire 16H10 fictionMon fils a disparu 18H00Le Cercle 19H00 cinéDans la tourmente.

Drame de Christian Duguay. France, 2012. Avec Guillaume Canet, Marina Hands, Daniel Auteuil. 130 mn.

à cheval. Jappeloup de Luze

est resté une légende dans le sport français : onze médailles d’or, champion d’Europe puis olympique de saut d’obstacles aux Jeux olympiques de Séoul, en 1988. La relation entre ce cheval et Pierre Durand, son cavalier, est encore plus exemplaire que ce palmarès.

Elle ne pouvait que fasciner Guillaume Canet, qui a abandonné l’équitation pour devenir acteur. Au-delà de l’originalité de son sujet, “ Jappeloup ” a aussi celle de son réalisateur, Christian Duguay, un Canadien jusque-là spécialisé et remarqué dans la série B d’action (“ Planète hurlante ”, “ The Extremists ”…) et qui a su apporter un souffle inattendu à cette émouvante aventure hippique. a.m. > rencontre exclusive avec Guillaume Canet et marina Hands dimanche 10 mars à 11H50 sur ¢

ª toutes les vidéos et Plus d’iNFos sur

20H45 fantastiquetwixt BJ De F. F. 20H45 comédie éChange Coppola, avec Val Kilmer, Elle Fanning.

22H10 le CerCle Par F. Beigbeder.

standard AJ De David Dobkin,

23H05 drame l’enfant d’en haut

22H35 drame historique

AJ D’Ursula Meier.

ladame de fer AJ De P. Lloyd.

J. Garcia, G. Melki, R. Anconina, B. Solo.

23H20 comédie lederrière FJ De et avec Valérie Lemercier.

15H45 Handball. Coupe de France 17H10 Rugby. Super Rugby 2013 18H55 Total Ligue 1 19H40 Les Spécialistes rugby.

15H50 Football. Premier League 17H50 Football.

11 d’Europe 18H20 Football. Premier League : Wigan/Liverpool 20H25Football. 11 d’Europe.

14H50 Football. Championnat européen 16H50 Football. Premier League : Tottenham/Arsenal 18H55Football. 11 d’Europe 19H25 Jour de rugby.

22H55 jOur de fOOt J

laZiOrOme Serie A. 22H40 football bayer leverkusen/

23H40 Football. Bundesliga.

stuttgart Bundesliga.

20H30 hockey sur glace detrOit redwings/ChiCagO blaCkhawks NHL. 22H05 golf tshwane OPen

11H45 Canaille+ 13H15 ciné Les Muppets, le retour 14H55 fiction Graine de championne 16H25 ciné Raiponce 18H00 Takaz 18H45 série Les Simpson 19H25 série Charlie’s Angels 20H05 Kamel le magicien.

11H45Canaille+ 13H15 docNational Geographic.

“Dans l’arène des requins-taureaux” 14H05 ciné Hollywoo 15H45 cinéSur la piste du Marsupilami 17H25 Le Jamel Comedy Club... 18H00 série Les Simpson 18H25 ciné doc Félins 19H50Cartoon+.

13H15 doc National Geographic 14H05 série Sinbad 15H30 animationLe Bossu... 16H40 série Au pays des Têtes à Claques 17H05 Cartoon+ 18H00ciné Sur la piste du Marsupilami 19H40 série Les Simpson 20H00 Les Guignols : l’intégrale.

20H45 série sinbad A Épisodes 7

20H45 animation Zarafa F

20H45 animation le Chat POtté

20H45 rugby bayOnne/ biarritZ J Top 14. 20e journée.

et 8/12. Avec Elliot Knight, Orla Brady.

“Fin et commencement” ; “Les voies du divin”.

avec Ryan Reynolds, Jason Bateman.

20H45 comédie la vérité si je mens ! 3 FJ De T. Gilou, avec

20H40 football milanaC/

dumarsuPilami F

De Rémi Bezançon et Jean-Christophe Lie. 22H15 comédie lesmythOs AF De Denis Thybaud, avec Ralph Amoussou, Stéphanie Crayencour.

20H45 série dexter B

20H45 création originale série bOrgia 20H45 thriller le PaCte A

22H30 comédie sur la Piste

Saison 7, 5 et 6/12. Avec Michael C. Hall.

“En eaux profondes” ; “Je t’aime moi non plus”.

22H30 série hit & miss A Épisode 2/6. Avec Chloë Sevigny.

B Saison 1, 8 à 12/12. “Prélude à l’Apocalypse” ; “L’invasion de Rome” ; “Miracles” ; “Le monstre divin” ; “L’éveil du serpent”.

1H30 thriller sOurCe COde A

De Chris Miller.

22H15 animation shrek 2

D’Andrew Adamson, Kelly Asbury et Conrad Vernon.

De Roger Donaldson, avec Nicolas Cage, January Jones, Guy Pearce.

22H30 thriller sOurCe COde A

De Duncan Jones, avec Jake Gyllenhaal.

A: comporte des scènes susceptibles de heurter le jeune public B: peut troubler le public de moins de 12 ans par sa violence physique et psychologique C: peut nuire au public de moins de 16 ans par son caractère érotique ou très violent D: œuvre à caractère pornographique ou d’extrême violence.

Toutes les chaînes de ¢ sont diffusées en 16/9.

J: haute définition. La plupart des programmes en HD disposent du son Dolby digital 5.1. Z: film en audiodescription à destination des aveugles et malvoyants.

Tous les programmes de la chaîne ¢ sont accessibles aux personnes sourdes et malentendantes (version multilingue pour les programmes en langue étrangère).

mars 2013 23

lundi 4

mardi 5

mercredi 6

jeudi 7

vendredi 8

samedi 9

dimanche 10

le guide

6H55 La Matinale 8H25 cinĂŠ Never Let Me Go 10H05 Lâ&#x20AC;&#x2122;Effet papillon 10H40 cinĂŠSource Code 12H20 La Nouvelle Ă&#x2030;dition 14H00 Boomerang. â&#x20AC;&#x153;Le cĂ´tĂŠ obscur de la barre chocolatĂŠeâ&#x20AC;?

15H40 La Semaine des Guignols 16H05 cinĂŠ Battleship 18H20 sĂŠrie Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 cinĂŠ Jâ&#x20AC;&#x2122;aime regarder les filles 10H00 Zapping de la semaine 10H35 cinĂŠLâ&#x20AC;&#x2122;amour dure trois ans 12H20 La Nouvelle Ă&#x2030;dition 14H00 sĂŠrieDexter. Saison 7, 5 et 6/12 15H45 Le SupplĂŠment 16H25 cinĂŠ Ă&#x2030;change standard 18H15 sĂŠrie Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 cinĂŠ Sur la piste du Marsupilami 10H15 doc Planète dinosaures. â&#x20AC;&#x153;Lutter pour survivreâ&#x20AC;? 10H50 cinĂŠ Toy Story 12H20 La Nouvelle Ă&#x2030;dition 14H00 cinĂŠ Une vie meilleure 15H55 Rencontres de cinĂŠma 16H15 cinĂŠ La vĂŠritĂŠ si je mens ! 3 18H20 sĂŠrie Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H10 Canal Champions Club. Par Nathalie Iannetta et Nicolas Tourriol.

6H55 La Matinale 8H25 cinĂŠ Au pays du sang et du miel 10H35 cinĂŠ Les AdoptĂŠs 12H20 La Nouvelle Ă&#x2030;dition 14H00 courts mĂŠtrages La Collection Ă&#x2030;crire pour... le jeu des sept familles 15H55 Lâ&#x20AC;&#x2122;Effet papillon 16H30 cinĂŠ Dans la tourmente 18H20 sĂŠrie Les Simpson 18H45 Le JT 19H10Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 sĂŠrie Dexter. Saison 7, 7 et 8/12 10H35 SpĂŠcial investigation. â&#x20AC;&#x153;Sexe, business et politique : lâ&#x20AC;&#x2122;arme secrèteâ&#x20AC;?

12H20 La Nouvelle Ă&#x2030;dition 14H00 cinĂŠ Never Let Me Go 15H40 Les Nouveaux Explorateurs. â&#x20AC;&#x153;Nouvelle-ZĂŠlandeâ&#x20AC;? 16H40 cinĂŠLâ&#x20AC;&#x2122;amour dure trois ans 18H20 sĂŠrie Les Simpson 18H45 Le JT 19H10 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

7H05 Les Nouveaux Explorateurs. â&#x20AC;&#x153;NouvelleZĂŠlandeâ&#x20AC;? 8H05 cinĂŠ Une vie meilleure 9H50 Rencontres de cinĂŠma 10H15 cinĂŠ Les Infidèles 12H00 Album de la semaine 12H45 Le SupplĂŠment 13H45 Lâ&#x20AC;&#x2122;Effet papillon 14H30 IntĂŠrieur sport 15H00 Rugby. Top 14 17H00 Football. Ligue 1 19H00 Le JT 19H10 Salut les Terriens ! 20H25 Made in Groland.

7H25 Cartoon+ 8H15 cinĂŠRaiponce 10H00 cinĂŠ The Descendants 12H20 Le Petit Journal de la semaine 12H45 Le SupplĂŠment 13H50 La Semaine des Guignols 14H25 Dimanche + 15H15 Les Nouveaux Explorateurs. â&#x20AC;&#x153;Argentineâ&#x20AC;? 16H15 fiction Erreur fatale 17H40 SpĂŠcial investigation. â&#x20AC;&#x153;Pièces automobiles, radars : tous pigeons !â&#x20AC;? 18H55 Le JT 19H10 Canal Football Club.

du 4 au 10 Mars

20H55sPĂŠcialinvestigation 20H55 thrilleranonyMous AJ 20H45 football Psg/valence J

22H30 fiction insouPçonnable 4 : un silence assourdissant AJ De Gillies MacKinnon, avec Kelly Reilly.

1H10 cinĂŠ doc The Ambassador.

10H25 cinÊ Hamilton : DÊtention... 12H05 cinÊ Dans la tourmente 13H50 cinÊLa Dame de Fer 16H35 cinÊHugo Cabret 18H40 cinÊEn secret.

De Roland Emmerich, avec Rhys Ifans, Vanessa Redgrave. Ă la cour dâ&#x20AC;&#x2122;Elizabeth Ire, un comĂŠdien, William Shakespeare, sâ&#x20AC;&#x2122;approprie les pièces ĂŠcrites par un autre. avec Rade Serbedzija.

1H05 cinĂŠ Dans la tourmente.

UEFA Champions League. 8e de finale retour. Après le match aller du 12 fÊvrier, Zlatan Ibrahimovic et le PSG ont de nouveau rendez-vous avec les Espagnols.

22H50 science-fiction battlesHiP AJ De Peter Berg, avec Taylor Kitsch.

0H55 La Semaine des Guignols 1H40 cinĂŠ La Dame de Fer 3H25 fiction Erreur fatale.

13H00 cinĂŠ Sur la piste du Marsupilami 14H40 cinĂŠ doc The Ambassador 17H10 cinĂŠ Limitless 18H50 cinĂŠ Never Let Me Go.

11H50 cinĂŠ Les Tribulations dâ&#x20AC;&#x2122;une caissière 14H20 cinĂŠ Source Code 15H50 cinĂŠ Le Pacte 18H40 cinĂŠ Lâ&#x20AC;&#x2122;amour dure trois ans.

23H05 drame auPays du sang et du Miel BJ Dâ&#x20AC;&#x2122;Angelina Jolie,

20H45 drame une vie Meilleure 20H45 science-fiction battlesHiP 20H45 ĂŠpouvante donâ&#x20AC;&#x2122;tbe AFJ De CĂŠdric Kahn, avec Guillaume Canet, Slimane Khettabi.

22H35 comÊdie les inFidèles BFJ De et avec J. Dujardin et G. Lellouche...

12H55Rugby. Top 14 16H50Football. Championnat europÊen 19H40 Les SpÊcialistes Ligue 1.

20H55 football astonvilla/ MancHestercity

Premier League. 28e journĂŠe.

22H55 total ligue 1 J 23H30 Les SpĂŠcialistes Ligue 1.

11H40Canaille+ 13H15 fictionĂ Â la poursuite de la chambre dâ&#x20AC;&#x2122;Ambre 15H00 fictionMarley et moi 2 16H30 cinĂŠ Zarafa 18H00 Takaz 18H45 sĂŠrie Les Simpson 19H25 sĂŠrieCharlieâ&#x20AC;&#x2122;s Angels 20H05 doc Planète dinosaures. â&#x20AC;&#x153;GĂŠants parmi les gĂŠantsâ&#x20AC;?.

24 mars 2013

13H20 cinÊOslo, 31 aoÝt 14H55 cinÊAu pays du sang et du miel 16H55 cinÊ The Descendants 18H45 cinÊEt si on vivait tous ensemble ?

13H35 cinÊ La vÊritÊ si je mens ! 3 15H40 cinÊ The Descendants 17H35 doc Newlywood 18H25 cinÊ Twixt 19H55 Le Cercle.

13H10 sÊrie Mad Men 14H45 fiction Chicago la pègre 16H15 fiction Au bout de la nuit 2 18H00 Le Cercle 18H55 cinÊ Limitless.

20H45 comĂŠdie dramatique

20H45 drame elena AJ Dâ&#x20AC;&#x2122;Andrei

20H45 drame historique

20H45 thriller sourcecode AJ

Lloyd, avec Meryl Streep.

23H05 comĂŠdie la vĂŠritĂŠ

22H35 comĂŠdie dramatique

15H40 Catch. WWE Afterburn 16H45 Football. Premier League 18H30 Total Ligue 1 19H10 Der Spezialist 19H40 The Specialists.

15H50 IntĂŠrieur sport 16H10 Rugby. Super Rugby 2013 17H50 Golf. PGA Tour 19H40 Les SpĂŠcimens.

16H05 Football. UEFA Champions League : PSG/Valence 17H45 Hockey sur glace. NHL.

au cĹ&#x201C;ur de liverPool Ă&#x2030;p. 5 et 6.

22H15 tHesPecialists J

22H45 lessPĂŠciMens

BJ De Daniel Espinosa.

tHedescendants AJ

Dâ&#x20AC;&#x2122;Alexander Payne, avec George Clooney.

lesadoPtĂŠs AFJ De M. Laurent.

Zvyagintsev, avec Nadezhda Markina.

22H30 lecercle Par F. Beigbeder.

23H20 fantastique twixt BJ De Francis Ford Coppola, avec Val Kilmer.

la daMe de Fer AJ De Phyllida

28e journĂŠe. Une nouvelle soirĂŠe de Ligue 1 avec plusieurs affiches très prometteuses sur les pelouses de lâ&#x20AC;&#x2122;Hexagone.

22H55 canal Football club : le dĂŠbrieF J 23H15 lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquiPe du diMancHe J 0H05 Le Journal des jeux vidĂŠo 0H25 cinĂŠ Mineurs 27 2H00 Hockey sur glace. NHL.

De Duncan Jones, avec Jake Gyllenhaal.

22H25 thriller anonyMous AJ

De Roland Emmerich, avec Rhys Ifans.

si Je Mens ! 3 FJ De Thomas Gilou, avec JosÊ Garcia, Gilbert Melki.

13H35 Football. Premier League : West Ham/ Manchester United 15H55 Football. Premier League 17H55 Football. Championnat europĂŠen 19H55 Football. 11 dâ&#x20AC;&#x2122;Europe.

20H40 rugby toP 14 J 21e journĂŠe.

10H25 Rugby. Top 14 13H40 Jour de rugby 14H20 Football. Championnat europÊen : Fulham/Chelsea 16H55 Football. Premier League : Liverpool/Tottenham 19H10 Hockey sur glace. NHL.

23H10 Rugby. Super Rugby 2013.

23H40 Football. UEFA Champions League : PSG/Valence.

22H30 Handball : le dÊbrieF

22H45doc(SBOE GPSNBU "V DÂ&#x201D;VS EF -JWFSQPPM

13H45 Catch 15H45 Hockey sur glace. NHL 17H25 Handball. Championnat de France : Paris/Dunkerque 18H55 Total Ligue 1 19H40 Les SpÊcialistes rugby. Par François Trillo.

20H45 rugby toP 14 J 21e journĂŠe.

22H55 Jour de Foot J 23H40 Les SpĂŠcialistes rugby.

9H50 cinĂŠ Hollywoo 11H40 Canaille+ 13H00 cinĂŠ Intouchables 14H45 cinĂŠLes Muppets, le retour 16H25 cinĂŠ Toy Story 17H45 Takaz 18H30 sĂŠrie Les Simpson 19H15 sĂŠrie Charlieâ&#x20AC;&#x2122;s Angels 19H55 docPlanète dinosaures. â&#x20AC;&#x153;Les survivantsâ&#x20AC;?.

11H45Canaille+ 13H10 cinĂŠZarafa 14H25animation Mon tonton... 15H10 cinĂŠ Les Voyages...

16H30animationLe Bossu... 17H55 Takaz 18H40 Les Simpson 19H25 Charlieâ&#x20AC;&#x2122;s Angels 20H05 docPlanète dinosaures. â&#x20AC;&#x153;Un monde perduâ&#x20AC;?.

11H45 Canaille+ 13H15 cinĂŠ Alvin et les Chipmunks 3 14H40 cinĂŠ Billy Elliot 16H25 cinĂŠ Shrek 2 17H55 Takaz 18H40 sĂŠrie Les Simpson 19H25 sĂŠrieCharlieâ&#x20AC;&#x2122;s Angels 20H05 docPlanète dinosaures. â&#x20AC;&#x153;Dinosaures Ă plumesâ&#x20AC;?.

9H55 cinĂŠ Peter Pan 11H45 Canaille+ 13H15 cinĂŠ Sur la piste du Marsupilami 14H55 cinĂŠ Shrek 2 16H30 cinĂŠ Kung Fu Panda 2 18H00 Takaz 18H45 sĂŠrie Les Simpson 19H25 sĂŠrie Charlieâ&#x20AC;&#x2122;s Angels 20H05 Kamel le magicien.

10H20 cinĂŠ Les Voyages de Gulliver 11H45 Canaille+ 13H15 doc National Geographic. â&#x20AC;&#x153;Botetiâ&#x20AC;? 14H05 cinĂŠ Kung Fu Panda 2 15H40 cinĂŠ Raiponce 17H25 animation Mon tonton...

18H10 cinĂŠ Peter Pan 19H50 Cartoon+.

11H40Canaille+ 13H15 docNational Geographic. i%BOT M Â&#x201D;JM EV DIBDBMw 14H05 sĂŠrieSinbad 15H45 animation Aladdin et le Roi des voleurs 17H05 Cartoon+18H00cinĂŠBlanche Neige 19H40 sĂŠrie Les Simpson 20H00 Les Guignols : lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠgrale.

20H45 animation kung Fu Panda 2 De Jennifer Yuh. 22H25 aventures Hugocabret

20H45 cinĂŠ doc FĂŠlins

20H45 sĂŠrie sinbad A Ă&#x2030;pisodes 9 et 10/12. Avec Elliot Knight. i%BOT M Â&#x201D;JM EF tigresseâ&#x20AC;? ; â&#x20AC;&#x153;Le huitième passagerâ&#x20AC;?.

20H45 animation sPacedogs

20H45 animation sHrek 2

20H45 doc grandForMat

JoHncarter A Dâ&#x20AC;&#x2122;Andrew Stanton,

20H45 catcH

20H45sPĂŠcialinvestigation 20H45 thriller anonyMous A

â&#x20AC;&#x153;Sexe, business et politique : lâ&#x20AC;&#x2122;arme secrèteâ&#x20AC;?.

13H30 cinÊHamilton : DÊtention secrète 15H00 cinÊ La Femme du Ve 16H20 cinÊ Anonymous 18H30 cinÊ The Darkest Hour.

22H20 thriller sĂŠcuritĂŠraPProcHĂŠe

De Troy Nixey, avec Katie Holmes.

20H45 thriller sĂŠcuritĂŠ

22H45 sPĂŠcial investigation

Dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠric Guirado, avec JĂŠrĂŠmie Renier, Julie Depardieu. Accueilli royalement par leurs nouveaux propriĂŠtaires, un couple modeste qui sâ&#x20AC;&#x2122;est installĂŠ en montagne, finit par se sentir humiliĂŠ.

22H35 Jour de rugby J 23H15Jour de foot 0H15 cinĂŠThe Darkest Hour 1H55 sĂŠrie Dexter. Saison 7, 7 et 8/12.

FigHtent le Mal CJ Dâ&#x20AC;&#x2122;Eli Craig, avec Tyler Labine, Alan Tudyk.

23H05 comĂŠdie tucker & dale

avec Taylor Kitsch, Willem Dafoe.

22H55 sĂŠrie sinbadAĂ&#x2030;pisodes 7 et 8/12. â&#x20AC;&#x153;Fin et commencementâ&#x20AC;? ; â&#x20AC;&#x153;Les voies du divinâ&#x20AC;?.

avec Denzel Washington, Ryan Reynolds.

De Charlotte de Turckheim, avec Victoria Abril. Une femme, jolie et ronde, se voit offrir une cure dâ&#x20AC;&#x2122;amaigrissement par son mari. Le sĂŠjour va changer sa vie.

22H35 comĂŠdie Plan de table AJ De Christelle Raynal, avec Audrey Lamy.

23H55 cinĂŠ Les Tribulations dâ&#x20AC;&#x2122;une caissière 1H40 Handball. Championnat de France.

aFraid oF tHedark BJ

De Michael Bay, avec Shia LaBeouf.

23H15 drame cloclo F De Florent-Emilio Siri, avec JĂŠrĂŠmie Renier.

raPProcHĂŠe B De Daniel Espinosa,

7 et 8/12. Avec Michael C. Hall. â&#x20AC;&#x153;Alchimieâ&#x20AC;?.

Dexter rĂŠalise quâ&#x20AC;&#x2122;Hannah McKay lui ressemble beaucoup et revient sur sa dĂŠcision de lâ&#x20AC;&#x2122;exĂŠcuter t i-F DÂ&#x201D;VS B TFT SBJTPOTw 22H45 sĂŠrie Hit & Miss B Ă&#x2030;pisode 3/6.

23H30 sĂŠrie The Office. Saison 8, 7 Ă 9/24 0H35 cinĂŠ La Planque 2H20 doc Grand format "V DÂ&#x201D;VS EF -JWFSQPPM Ă&#x2030;pisodes 5 et 6.

AJ De Peter Berg, avec Taylor Kitsch.

20H45 actiontransForMers3Â : 20H45 science-fiction laFace cacHĂŠe de la lune A

20H55 sÊrie dexter BJ Saison 7, 20H55 comÊdieMince alors ! J 20H55 thriller Possessions AJ 21H00 football ligue 1 J

Par StĂŠphane Haumant. â&#x20AC;&#x153;Sexe, business et politique : lâ&#x20AC;&#x2122;arme secrèteâ&#x20AC;?.

22H25 thriller anonyMous A De Roland Emmerich, avec Rhys Ifans.

De Martin Scorsese, avec Ben Kingsley, Asa Butterfield, Sacha Baron Cohen.

De Roland Emmerich, avec Rhys Ifans, Vanessa Redgrave, Sebastian Armesto.

22H55 comĂŠdie (s)exlist A De Mark Mylod, avec Anna Faris.

A: comporte des scènes susceptibles de heurter le jeune public B: peut troubler le public de moins de 12 ans par sa violence physique et psychologique C: peut nuire au public de moins de 16 ans par son caractère ĂŠrotique ou très violent D: Ĺ&#x201C;uvre Ă caractère pornographique ou dâ&#x20AC;&#x2122;extrĂŞme violence.

20H40 handballParis/ dunkerque

Championnat de France. 17e journĂŠe.

Dâ&#x20AC;&#x2122;Alastair Fothergill et Keith Scholey.

22H35 tennis Masters 1000 dâ&#x20AC;&#x2122;indianwells 2013 J 3e jour.

21H15 tennis Masters 1000 dâ&#x20AC;&#x2122;indianwells 2013 J 4e jour. En Californie.

de gulliver De Rob Letterman, avec Jack Black, Jason Segel, Emily Blunt.

22H15 action transForMers 3Â : laFace cacHĂŠe de la lune A

Dâ&#x20AC;&#x2122;Inna Evlannikova et Svyatoslav Ushakov.

22H10 sĂŠrie sinbad A Ă&#x2030;pisodes 9 et 10/12. Avec Elliot Knight. i%BOT M Â&#x201D;JM EF tigresseâ&#x20AC;? ; â&#x20AC;&#x153;Le huitième passagerâ&#x20AC;?.

20H45 comĂŠdie (s)exlist A

20H45 sĂŠrie dexter B

20H45 comÊdie Mince alors ! F 20H45 thriller Possessions AF

22H10 fantastique lesvoyages

De Mark Mylod, avec Anna Faris.

22H30 sĂŠrie dexter B Saison 7, 7 et 8/12. Avec Michael C. Hall. i"MDIJNJFwø i-F DÂ&#x201D;VS B TFT SBJTPOTw

Saison 7, 7 et 8/12. Avec Michael C. Hall. i"MDIJNJFwø i-F DÂ&#x201D;VS B TFT SBJTPOTw 22H40 sĂŠrie Hit & Miss B Ă&#x2030;pisode 3/6. Avec ChloĂŤ Sevigny.

De Charlotte de Turckheim, avec Victoria Abril, Lola Dewaere, GrĂŠgory Fitoussi.

22H25 thriller Possessions AF Dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠric Guirado, avec J. Renier, J. Depardieu.

Toutes les chaÎnes de ¢ sont diffusÊes en 16/9.

J: haute dĂŠfinition. La plupart des programmes en HD disposent du son Dolby digital 5.1. Z: film en audiodescription Ă destination des aveugles et malvoyants.

Tous les programmes de la chaÎne ¢ sont accessibles aux personnes sourdes et malentendantes (version multilingue pour les programmes en langue Êtrangère).

Dâ&#x20AC;&#x2122;Andrew Adamson, Kelly Asbury et Conrad Vernon.

22H35 comĂŠdie la FaMille Jones A De Derrick Borte, avec David Duchovny.

Dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠric Guirado, avec JĂŠrĂŠmie Renier, Julie Depardieu, Lucien Jean-Baptiste.

22H25 thriller sĂŠcuritĂŠraPProcHĂŠe B De D. Espinosa, avec D. Washington.

mars 2013 25

Pour retrouver lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠgralitĂŠ des horaires et fiches dĂŠtaillĂŠes rendez-vous sur les guides tv, canalPlus.fr et les aPPlications exclusives iPhone et canaltouch

J Par StĂŠphane Haumant. â&#x20AC;&#x153;Sexe, business et politique : lâ&#x20AC;&#x2122;arme secrèteâ&#x20AC;?. Zoom sur un grand tabou du monde des affaires : la corruption via les services de call-girls.

lundi 11

mardi 12

mercredi 13

jeudi 14

vendredi 15

samedi 16

dimanche 17

le guide

6H55 La Matinale 8H25 ciné Dans la tourmente 10H30 cinéLa Dame de Fer 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 cinéAu pays du sang et du miel 16H05 L’Effet papillon 16H40 cinéPossessions 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H05 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 ciné Les Adoptés 10H05 ciné Anonymous 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 sérieDexter. Saison 7, 7 et 8/12 15H55 L’Effet papillon 16H30 ciné Les Winners 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H05 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 ciné Raiponce 10H15 ciné La vérité si je mens ! 3 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné Dans la tourmente 15H55 La Semaine des Guignols 16H20 fiction à la poursuite de la chambre d’Ambre 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H05 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 ciné La Planque 10H05 ciné Battleship 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 ciné Young Adult 15H30 Les Nouveaux Explorateurs. “Argentine” 16H35 ciné Les Tribulations d’une caissière 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H05 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 série Dexter. Saison 7, 9 et 10/12 10H20 ciné Une vie meilleure 12H20 La Nouvelle Édition 14H00 création originale fiction Les Anonymes 16H10 Spécial investigation. “Les nouveaux pirates de l’informatique” 16H45 ciné La Planque 18H20 série Les Simpson 18H45 Le JT 19H05 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

7H00 Les Nouveaux Explorateurs. “Argentine” 8H00 cinéCloclo 10H25 cinéPossessions 12H00 Album de la semaine 12H45 Le Supplément 13H45 L’Effet papillon 14H25 docGrand format Few Words 15H20 docZlatan l’intégrale 17H00 Football. Ligue 1 19H00 Le JT 19H10 Salut les Terriens ! 20H25 Made in Groland.

8H15 fiction Lolita malgré moi 2 9H50 série Les Simpson 10H15 ciné Radiostars 12H20 Le Petit Journal de la semaine 12H45 Le Supplément 13H50 La Semaine des Guignols 14H25 Dimanche + 15H15 Les Nouveaux Explorateurs. “Inde” 16H10 fiction La Fureur du yéti 17H45 Spécial investigation. “Charity Business : les dérives de l’humanitaire” 18H55 Le JT 19H10 Canal Football Club.

du 11 au 17 Mars

20H55 création originale fiction

20H55 comédie youngadultJ 20H55 comédie dramatique

20H55 série dexter BJ

20H55 comédie radiostars

20H55thrillerlove&secretsAJ D’Andrew Jarecki, avec Ryan Gosling, Kirsten Dunst, Frank Langella.

L’aîné des héritiers d’une famille américaine épouse une femme plus modeste.

Quand la mariée disparaît...

21H00 footballligue 1 J 29e journée.

Le PSG, Lyon, Bordeaux et Rennes sont tous en déplacement ce week-end. L’OM, qui accueille Ajaccio, saura-t-il en profiter ?

10 jours en or J De Nicolas

Saison 7, 9 et 10/12. Avec Michael C. Hall.

“Reposer en mer”. Isaak est menacé par son clan et demande de l’aide à Dexter t “Le cavalier noir”.

22H45 série Hit & Miss B Épisode 4/6.

23H25 série The Office. Saison 8, 10 à 12/24 0H30 Le Journal du hard D 0H45 ciné Enfin les femmes D

avec José Garcia, Amira Casar.

0H30 ciné 10 jours en or.

23H15 Jour de foot 0H05 ciné Tucker & Dale...

2H05 série Dexter. Saison 7, 9 et 10/12.

11H25 ciné Dans la tourmente 13H05 ciné doc The Ambassador 14H40 cinéL’Enfant d’en haut 16H15 ciné Girlfight 18H05 ciné Elena.

12H55 ciné Young Adult 14H40 ciné Le Quatrième Pouvoir 16H40 ciné Another Happy Day 18H35cinéHamilton : dans l’intérêt de la nation.

11H15 ciné La Dame de Fer 12H55 Le Cercle 13H50 ciné Battleship 16H05 ciné 10 jours en or 17H40cinéThe Descendants 19H50 Le Cercle.

11H15cinéLe Pacte 13H15 sérieMad Men 14H45 fiction Insoupçonnable : Intentions... 17H55 Le Cercle 18H45cinéLe Silence des ombres.

des oMbres BJ De Mans Marlind

20H45 comédie la vérité si je Mens ! 3 FJ De Thomas Gilou,

20H45 drame barbara J

20H45 thriller liMitless BJ

20H45 épouvante don’tbe aFraid oF tHedark BJ

22H35 drame au pays du sang

22H40 comédie les inFidèles BFJ De et avec J. Dujardin et G. Lellouche...

De Christian Petzold, avec Nina Hoss.

22H10 lecercle Par F. Beigbeder.

23H20 drame elena AJ D’Andrei Zvyagintsev, avec Nadezhda Markina.

17H45 Hockey sur glace. NHL : Montréal Canadiens/Ottawa Senators.

16H20 Handball. Championnat de France 17H45 Rugby. Super Rugby 2013.

avec Mathieu Amalric, Olivier Gourmet.

L’histoire du groupe d’activistes, condamné pour l’assassinat du préfet Claude érignac, en 1998 à Ajaccio.

23H05 spécial investigation J “Charity Business : les dérives de l’humanitaire”.

0H25cinéUne vie meilleure 2H15 cinéLa Planque.

22H25 doc Habillé(e)s pour l’Hiver J

De Mademoiselle Agnès et Loïc Prigent.

23H25 ciné 17 Filles 0H55 ciné Les Infidèles.

Brossette, avec Franck Dubosc, Claude Rich, Mathis Touré. Un commercial sillonne les routes du pays, jusqu’au jour où sa dernière conquête lui laisse son jeune fils.

22H30 thriller possessions AJ D’éric Guirado, avec J. Renier, J. Depardieu.

0H05docScènes de crime 0H55cinéLes Adoptés.

10H10 ciné Never Let Me Go 12H00 ciné Le Pacte 13H45 ciné Anonymous 16H40 ciné Les Adoptés 18H20 ciné Battleship.

12H15 ciné Don’t Be Afraid of the Dark 13H50 ciné Twixt 15H15 ciné Elena 17H00 ciné Hugo Cabret 19H05 ciné Die : le châtiment.

13H30 ciné The Descendants 15H20 ciné Possessions 16H55 ciné La Dame de Fer 18H35 ciné Les Tribulations d’une caissière.

20H45 comédie lesinFidèles

20H45 fantastiquecHronicleBJ 20H45 science-fiction lesilence

d’une caissière FJ De P. Rambaldi.

De Josh Trank, avec Dane DeHaan, Michael B. Jordan, Alex Russell.

22H35 thriller sourcecode AJ De Duncan Jones, avec Jake Gyllenhaal.

10H30 Football. Championnat européen 12H05 L’Équipe du dimanche 12H55 Rugby.

Top 14 16H10 Jour de rugby 16H55 Football.

Championnat européen 18H35 L’Équipe du dimanche 19H40 Les Spécialistes Ligue 1.

10H35Football. Championnat européen 12H15 Canal Football Club 13H45 Hockey sur glace.

NHL 15H20 Intérieur sport 15H40 Rugby.

Super Rugby 2013 17H30 Der Spezialist 18H00 The Specialists.

BFJ De et avec Jean Dujardin et Gilles Lellouche..., avec Guillaume Canet.

22H30 comédie lestribulations

20H30 tennis Masters 1000

19H00 tennis Masters 1000

et Björn Stein, avec Julianne Moore.

et du Miel BJ D’Angelina Jolie.

14H30 Rugby. Super Rugby 2013 : Southern Kings/Coastal Sharks 16H05 Golf. PGA Tour 17H55 Les Spécimens. Par Astrid Bard.

19H00 tennis Masters 1000 d’indianwells 2013 J 8 de finale. En Californie. es

avec José Garcia, élisa Tovati.

20H40 handball nantes/paris Championnat de France. 18e journée.

22H45 tennis Masters 1000

AJZ De Romain Lévy, avec Clovis Cornillac, Manu Payet, Douglas Attal.

Le périple de l’équipe d’une émission matinale de radio, en tournée durant tout un été.

22H35 comédie la vérité si je Mens ! 3 JZ De Thomas Gilou,

21H00 tennis Masters 1000 d’indianwells 2013 J

d’indianwells 2013 J

1er quart de finale. En Californie.

3e quart de finale. En Californie.

23H00 jour de Foot J 23H45 Tennis. Masters 1000 d’Indian Wells.

22H35 saMedi sport

De Neil Burger, avec Bradley Cooper.

22H25 science-fiction lesilence des oMbres BJ De Mans Marlind et Björn Stein, avec Julianne Moore.

13H35 Football. Premier League : Everton/ Manchester City 15H50 Football. Premier League 17H50Football. Championnat européen.

20H00 tennis Masters 1000 d’indianwells 2013 J

22H55 canal Football club : le débrieF J 23H15 l’équipe du diMancHe J

0H05 Le Journal des jeux vidéo 0H30 Le Journal du hard D 0H45 ciné Enfin les femmes D

De T. Nixey, avec K. Holmes, B. Madison.

23H10 thriller anonyMous AJ

De Roland Emmerich, avec Rhys Ifans.

14H50 Football. Championnat européen 16H55 Football. Premier League : Wigan/ Newcastle 19H05 Hockey sur glace. NHL 20H45 doc Grand format Few Words.

Demi-finales. En Californie.

21H40 tennis Masters 1000 d’indianwells 2013 J Finale.

d’indianwells 2013 J

d’indianwells 2013 J

8H10 cinéSpace Dogs 9H40 cinéHugo Cabret 11H45 Canaille+ 13H15 ciné Hollywoo 15H10 ciné Toy Story 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H35 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H10 série Les Parent.

9H55 ciné Peter Pan 11H45 Canaille+ 13H10 ciné Oliver Twist 15H15 ciné L’Ours montagne 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H00 série Les Parent.

10H25 ciné Zarafa 11H45 Canaille+ 13H15 ciné Azur et Asmar 15H05 ciné Le Chat chapeauté 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H35 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H10 série Les Parent.

9H40 Kamel le magicien 10H05 ciné Les Adoptés 11H45 Canaille+ 13H15 ciné Billy Elliot 15H05 ciné Kung Fu Panda 2 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H10 série Les Parent.

11H45 Canaille+ 13H15 ciné Et si on vivait tous ensemble ? 14H45 Le Petit Journal 15H05 ciné Space Dogs 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 série Les Simpson 19H20 série Mon oncle Charlie 20H10 série Les Parent.

10H00 ciné Les Muppets, le retour 11H45 Canaille+ 13H15 doc National Geographic. “La lagune oubliée” 14H05 cinéSur la piste du Marsupilami 15H45 cinéShrek 2 17H15 cinéLe Chat chapeauté 18H35 cinéZarafa 19H50 Cartoon+.

11H45 Canaille+ 13H15 doc National Geographic. “L’Okavango” 14H05 sérieSinbad 15H35 animation Barbie : le secret des sirènes 2 17H05Cartoon+ 18H00cinéShrek 2 19H40 série Les Simpson 20H00 Les Guignols : l’intégrale.

20H45 comédie sur la piste du MarsupilaMi F De et avec

20H45 animationazur et asMar 20H45 aventures Hugo cabret De Michel Ocelot.

De Martin Scorsese, avec Asa Butterfield.

20H45 série sinbad A

20H45 comédie jack et julie

De Stephen Daldry, avec Jamie Bell.

10/12. Avec Elliot Knight. “Dans l’œil de tigresse” ; “Le huitième passager”.

Mousquetaires De Paul W.S.

enseMble ? AF De Stéphane Robelin, avec Guy Bedos, Daniel Brühl.

Épisodes 11 et 12/12. “Le monstre intérieur” ; “Dans la peau de tigresse”.

22H15 science-fiction battlesHip A De Peter Berg, avec Taylor Kitsch.

20H45 fantastique les voyages degulliver De Rob Letterman, avec

22H25 drame billyelliot

20H45 doc lesnouveaux explorateurs “Vanuatu” ; “Bolivie”.

22H35 comédie et si on vivait tous

20H45 thriller liMitless B

20H45 création originale fiction

20H45 comédie young adult

20H45 comédie dramatique

20H45 série dexter B

22H35 création originale fiction

avec Didier Ferrari, Jean-Philippe Ricci.

5e jour. En Californie.

Alain Chabat, avec Jamel Debbouze.

De Neil Burger, avec Bradley Cooper.

lesanonyMes De Pierre Schoeller, avec Didier Ferrari, Jean-Philippe Ricci.

26 mars 2013

De Jason Reitman, avec Charlize Theron, Patton Oswalt. Une ancienne reine de beauté retourne dans sa ville natale afin de reconquérir son amour de lycée.

6e jour. En Californie.

22H25 série sinbad A Épisodes 9 et

lesanonyMes De Pierre Schoeller, 22H55 comédie youngadult

De Jason Reitman, avec Charlize Theron.

22H45 aventures lestrois

Anderson, avec Logan Lerman.

De Jason Reitman, avec Charlize Theron.

22H20 comédie dramatique

10 jours en or F De N. Brossette, avec Franck Dubosc, Claude Rich.

A: comporte des scènes susceptibles de heurter le jeune public B: peut troubler le public de moins de 12 ans par sa violence physique et psychologique C: peut nuire au public de moins de 16 ans par son caractère érotique ou très violent D: œuvre à caractère pornographique ou d’extrême violence.

10 jours en or F De N. Brossette, avec Franck Dubosc, Claude Rich.

22H20 série dexter B Saison 7, 9 et 10/12. “Reposer en mer” ; “Le cavalier noir”.

Saison 7, 9 et 10/12. Avec Michael C. Hall.

“Reposer en mer” ; “Le cavalier noir”.

22H35 série Hit & Miss B Épisode 4/6. Avec Chloë Sevigny.

Jack Black, Jason Segel, Emily Blunt.

22H20 série sinbad AÉp.11 et 12/12. “Le monstre intérieur” ; “Dans la peau de tigresse”.

20H45 comédie radiostars AF De Romain Lévy, avec Clovis Cornillac.

22H30 thriller love & secrets A D’Andrew Jarecki, avec Ryan Gosling, Kirsten Dunst, Frank Langella.

Toutes les chaînes de ¢ sont diffusées en 16/9.

J: haute définition. La plupart des programmes en HD disposent du son Dolby digital 5.1. Z: film en audiodescription à destination des aveugles et malvoyants.

Tous les programmes de la chaîne ¢ sont accessibles aux personnes sourdes et malentendantes (version multilingue pour les programmes en langue étrangère).

1H00 l’équipe du diMancHe J

De Dennis Dugan, avec Adam Sandler, Al Pacino, Katie Holmes.

22H15 comédie Hollywoo F De Frédéric Berthe et Pascal Serieis.

20H45 thriller love & secrets A D’Andrew Jarecki, avec Ryan Gosling, Kirsten Dunst, Frank Langella.

22H25 thriller liMitless B

De Neil Burger, avec Bradley Cooper.

mars 2013 27

Pour retrouver l’intégralité des horaires et fiches détaillées rendez-vous sur les guides tv, canalPlus.fr et les aPPlications exclusives iPhone et canaltouch

lesanonyMes De Pierre Schoeller,

lundi 18

mardi 19

mercredi 20

jeudi 21

vendredi 22

samedi 23

dimanche 24

le guide

6H55 La Matinale 8H25 cinĂŠ La Dame de Fer 10H05 La Semaine des Guignols 10H35 cinĂŠ + BJNF SFHBSEFS MFT Ă˝MMFT 12H20 La Nouvelle Ă&#x2030;dition 14H00 cinĂŠ 10 jours en or 15H40 doc HabillĂŠ(e)s pour lâ&#x20AC;&#x2122;hiver 16H35 cinĂŠ Love & Secrets 18H20 sĂŠrieLes Simpson 18H45 Le JT 19H05Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 crĂŠation originale fiction Les Anonymes 10H40 cinĂŠ 17 Filles 12H20 La Nouvelle Ă&#x2030;dition 14H00 sĂŠrie Dexter.

Saison 7, 9 et 10/12 15H55 Zapping de la semaine 16H30 cinĂŠ -FT *OĂ˝EĂ&#x2019;MFT 18H20 sĂŠrie Les Simpson 18H45 Le JT 19H05 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 fiction Lolita malgrĂŠ moi 2 10H10 Rencontres de cinĂŠma 10H30 cinĂŠ Mince alors ! 12H20 La Nouvelle Ă&#x2030;dition 14H00 cinĂŠ La Dame de Fer 15H45 Les Nouveaux Explorateurs. â&#x20AC;&#x153;Indeâ&#x20AC;? 16H30 cinĂŠ Radiostars 18H20 sĂŠrie Les Simpson 18H45 Le JT 19H05 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 cinĂŠ La vĂŠritĂŠ si je mens ! 3 10H40 cinĂŠ doc The Invisible War 12H20 La Nouvelle Ă&#x2030;dition 14H00 cinĂŠLes Adieux Ă la reine 15H40 Le SupplĂŠment 16H20 cinĂŠ The Descendants 18H20 sĂŠrieLes Simpson 18H45 Le JT 19H05 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 sĂŠrie Dexter. Saison 7, 11 et 12/12 10H30 fiction Page 8 12H20 La Nouvelle Ă&#x2030;dition 14H00 cinĂŠ Mince alors !

15H40 SpĂŠcial investigation. â&#x20AC;&#x153;Affaire Orlandi : mystère au Vaticanâ&#x20AC;? 16H40 cinĂŠ 10 jours en or 18H20 sĂŠrie Les Simpson 18H45 Le JT 19H05 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H10 sĂŠrie Sinbad 7H35 Les Nouveaux Explorateurs. â&#x20AC;&#x153;Indeâ&#x20AC;? 8H30 cinĂŠ Les Adieux Ă la reine 10H05 Rencontres de cinĂŠma 10H25 cinĂŠ Young Adult 12H00 Album de la semaine 12H45 Le SupplĂŠment 13H45 Lâ&#x20AC;&#x2122;Effet papillon 14H25 Avant-match. Top 14 15H00 Rugby.

Top 14 19H00 Le JT 19H10 Salut les Terriens !

20H25 Made in Groland.

7H40 Cartoon+ 8H30 cinĂŠ Shrek 2 10H00 sĂŠrie Les Simpson 10H25 cinĂŠRecherche bad boys dĂŠsespĂŠrĂŠment 11H55 Rencontres de cinĂŠma 12H20 Le Petit Journal de la semaine 12H45 Le SupplĂŠment 13H50 La Semaine des Guignols 14H25 Dimanche + 15H15 Les Nouveaux Explorateurs. â&#x20AC;&#x153;Melbourneâ&#x20AC;? 16H15 crĂŠation originale fictionLes Anonymes 18H35 Zapping de la semaine 18H55 Le JT 19H10 Canal Football Club.

du 18 au 24 Mars

20H55 crĂŠation originale sĂŠrie borgia 20H55 drame les adieux

20H55comĂŠdie

20H55 sĂŠrie dexter BJ Saison 7, 11 et 12/12. Avec Michael C. Hall, Yvonne Strahovski. â&#x20AC;&#x153;Lendemain de fĂŞteâ&#x20AC;?. Lâ&#x20AC;&#x2122;un des meurtriers de la mère de Dexter doit sortir de prison t i-F EĂ?CVU EF MB Ă˝Ow 22H45 sĂŠrie Hit & Miss B Ă&#x2030;pisodes 5 et 6/6. Avec ChloĂŤ Sevigny.

0H15 sÊrie 5IF 0GýDF 4BJTPOø FU 0H55 cinÊ Love & Secrets.

20H55 comĂŠdie recHercHe bad boys dĂŠsespĂŠrĂŠMent

AJ De Julie Anne Robinson, avec Katherine Heigl, Jason Oâ&#x20AC;&#x2122;Mara. Une femme devient chasseuse de primes et poursuit un ancien amoureux, soupçonnĂŠ de meurtre.

22H25 comĂŠdie radiostars AJZ De Romain LĂŠvy, avec Clovis Cornillac.

0H05 cinĂŠ Morning Glory.

20H55 thriller lataupe AJ De Tomas Alfredson, avec Gary Oldman, Colin Firth, Benedict Cumberbatch.

Un agent secret britannique Ă la retraite est chargĂŠ de dĂŠcouvrir lâ&#x20AC;&#x2122;identitĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;une taupe soviĂŠtique.

23H00 Jour de rugby J 23H50 cinĂŠ REC Genesis 1H25 sĂŠrie Dexter.

Saison 7, 11 et 12/12 3H15 cinÊ CarrÊ blanc.

21H00 rugby top 14 : toulouse/stade Français

11H20 cinÊ Love & Secrets 12H55 Le Cercle 13H50 cinÊ Radiostars 15H45 cinÊ La vÊritÊ si je mens ! 3 17H45 cinÊBattleship 19H50 Le Cercle.

11H25 cinÊ La Dame en noir 13H15 sÊrie Mad Men 14H50 fiction Insoupçonnable 4...

18H05 Le Cercle 19H00 cinĂŠ Possessions.

BJZ Nouvelle saison, 1 et 2/12. â&#x20AC;&#x153;Le temps de la tendresseâ&#x20AC;?. FĂŠvrier 1494. Huit mois après la mort de Juan, la famille Borgia tente de conserver la tĂŞte du pouvoir t â&#x20AC;&#x153;Le mercredi des Cendresâ&#x20AC;?.

22H50 spĂŠcial investigation J â&#x20AC;&#x153;Affaire Orlandi : mystère au Vaticanâ&#x20AC;?.

0H15 cinÊ Mince alors ! 1H50 cinÊ Mineurs 27.

De Kirby Dick.

0H05 cinĂŠNever Let Me Go 2H10 Rugby. Super Rugby 2013 3H50 Kick-boxing.

Morning glory J De Roger Michell, avec R. McAdams, H. Ford.

Une productrice de tĂŠlĂŠvision reprend une ĂŠmission dont lâ&#x20AC;&#x2122;audience est au plus bas.

22H40 spĂŠcial investigation J â&#x20AC;&#x153;Sexe, business et politique : lâ&#x20AC;&#x2122;arme secrèteâ&#x20AC;?.

0H15 crĂŠation originale sĂŠrie Borgia. Nouvelle saison, 1 et 2/12.

10H05cinĂŠDonâ&#x20AC;&#x2122;t Be Afraid... 11H55cinĂŠLimitless 13H35 cinĂŠ Oslo, 31 aoĂťt 16H00 cinĂŠ Hugo Cabret 18H55 cinĂŠHamilton : DĂŠtention secrète.

12H25 cinÊ La vÊritÊ si je mens ! 3 14H25 cinÊ Le Silence des ombres 16H35 cinÊ SÊcuritÊ rapprochÊe 18H30 cinÊ Mineurs 27.

11H20 cinĂŠ 10 jours en or 13H45 cinĂŠ Love & Secrets 15H25 cinĂŠ Young Adult 16H55 cinĂŠ Elena 18H40 cinĂŠ Lâ&#x20AC;&#x2122;Enfant dâ&#x20AC;&#x2122;en haut.

13H30 cinĂŠ Les Tribulations dâ&#x20AC;&#x2122;une caissière 15H10 cinĂŠ La Dame en noir 16H40 cinĂŠ Goon 18H15 cinĂŠ Donâ&#x20AC;&#x2122;t Be Afraid of the Dark.

13H25 cinĂŠLâ&#x20AC;&#x2122;Enfant dâ&#x20AC;&#x2122;en haut 15H00 cinĂŠAnonymous 17H05 cinĂŠ Quand Harry rencontre Sally 18H35 cinĂŠ Une vie meilleure.

De M. Dowse, avec Seann William Scott.

20H45 ĂŠpouvante ladaMe en noir BJ De James Watkins,

20H45 drame historique

20H45 drame MartHa Marcy 20H45 comĂŠdie dramatique 17 Filles 20H45 comĂŠdie youngadultJ

tHedarkest Hour AJ

22H20 ĂŠpouvante donâ&#x20AC;&#x2122;t be aFraid oF tHedark BJ De Troy Nixey.

Lloyd, avec Meryl Streep, Jim Broadbent.

22H25 comĂŠdie youngadult J De Jason Reitman, avec Charlize Theron.

avec Elizabeth Olsen, Sarah Paulson.

22H25 lecercle Par F. Beigbeder.

23H15 drame barbara J

14H15 Rugby. Super Rugby 2013 16H15 Golf. US PGA Tour 17H45 doc Grand format Au cĹ&#x201C;ur de Liverpool. Ă&#x2030;pisode 4.

15H45 Hockey sur glace. NHL 17H40 doc Grand format Au cĹ&#x201C;ur de Liverpool. Ă&#x2030;pisode 5 18H30 Snowboard. Winter X Games 2013.

15H35Rugby. Super Rugby 2013 17H50 Sports extrĂŞmes. Winter X Games 2013 19H45 Les SpĂŠcialistes rugby.

cHaMbĂŠry Championnat de France.

xgaMes 2013 J 21H45 tennis Masters 1000

avec Diane Kruger. En 1789, à la cour de Versailles, Sidonie, fidèle lectrice de MarieAntoinette assiste à la chute de la monarchie.

22H35 cinĂŠ doc tHe invisible War

20H45 thrillerpossessions AFJ 20H45 comĂŠdie goon BJ Dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠric Guirado, avec JĂŠrĂŠmie Renier, Julie Depardieu, Lucien Jean-Baptiste.

22H30 science-fiction

AFJ De C. Ruggia, avec Clovis Cornillac.

De Chris Gorak, avec Emile Hirsch.

22H20 drame dans la tourMente

15H15Football. Championnat europĂŠen 18H30 Lâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2030;quipe du dimanche 19H40 Les SpĂŠcialistes Ligue 1.

20H55 football preMier league

16H45 Rugby. Super Rugby 2013 18H30 Total Ligue 1 19H10 Der Spezialist 19H40 The Specialists. Par Romain Del Bello.

20H45 canal tennis

avec Sophie Stuckey, Daniel Radcliffe.

18H30 snowboard Winter

20H40 handballparis/

May Marlene BJ De S. Durkin,

20H30 sports extrĂŞmes Winter

AFJ De Delphine et Muriel Coulin, avec Solène Rigot, Juliette Darche...

22H10 comÊdie lesinFidèles BFJ De et avec J. Dujardin et G. Lellouche...

10H50 Sports extrĂŞmes. Winter X Games 2013 12H10 Les SpĂŠcialistes rugby 12H45 Football. Matchs internationaux 16H00 Tennis. Masters 1000 de Miami 2013.

20H55 rugby top 14 J 22e journĂŠe.

22H50 sports extrĂŞmes Winter xgaMes 2013 J RĂŠsumĂŠ.

0H05 crĂŠation originale sĂŠrie Borgia. Nouvelle saison, 1 et 2/12 2H00 cinĂŠ Tucker & Dale...

De Jason Reitman, avec Charlize Theron.

23H00 drame lesadieux Ă la reine FJ De BenoĂŽt Jacquot, avec Diane Kruger, LĂŠa Seydoux, Virginie Ledoyen.

12H00 Rugby. Top 14 15H15 Jour de rugby.

16H00 tennis Masters 1000

de MiaMi 2013 J 5e jour.

0H00 hockey sur glace neWyork

Par Thomas SĂŠnĂŠcal.

xgaMes 2013 J Superpipe.

23H30 Les SpĂŠcialistes Ligue 1.

23H00 Der Spezialist 23H20 Kick-boxing.

21H45 canal tennis

xgaMes 2013 J Superpipe.

de MiaMi 2013 J 3e jour.

22H55 tennis Masters 1000 de MiaMi 2013 J 4e jour.

9H15 cinĂŠ Cloclo 11H35 Canaille+ 13H15 cinĂŠ doc FĂŠlins 14H55 cinĂŠ Azur et Asmar 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 sĂŠrie Les Simpson 19H20 sĂŠrieMon oncle Charlie 20H10 sĂŠrie Les Parent.

9H40 cinĂŠHugo Cabret 11H45 Canaille+ 13H15 cinĂŠ Une pure affaire 14H40 cinĂŠ Billy Elliot 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 sĂŠrie Les Simpson 19H20 sĂŠrie Mon oncle Charlie 20H05 sĂŠrie Les Parent.

10H20 cinÊ Les Voyages de Gulliver 11H45 Canaille+ 13H15 cinÊ Ma sorcière bien-aimÊe 15H05cinÊSpace Dogs 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 sÊrie Les Simpson 19H20 sÊrie Mon oncle Charlie 20H10 sÊrie Les Parent.

10H00 cinĂŠ Mon pote 11H45 Canaille+ 13H15 cinĂŠ Hollywoo 15H05 cinĂŠ Les Voyages de Gulliver 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 sĂŠrie Les Simpson 19H20 sĂŠrie Mon oncle Charlie 20H15 sĂŠrie Les Parent

10H05 cinĂŠ Les Tribulations dâ&#x20AC;&#x2122;une caissière 11H45Canaille+ 13H15 cinĂŠCloclo 15H40 animationMon tonton, ce tatoueur... 16H30Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 sĂŠrie Les Simpson 19H20 sĂŠrieMon oncle Charlie 20H10 sĂŠrieLes Parent.

9H40animationMon tonton... 10H25cinĂŠToy Story 11H45Canaille+ 13H15 National Geographic. â&#x20AC;&#x153;Les pachas du fleuveâ&#x20AC;? 14H05 cinĂŠ Raiponce 15H50 cinĂŠ Azur et Asmar 17H25 animation Le Bossu...

18H30cinĂŠSpace Dogs 19H50Cartoon+.

11H45 Canaille+ 13H15 National Geographic 14H05 fiction Graine de championne 15H35 sÊrie Spy... 16H20 animation Mon tonton... 17H05 Cartoon+18H00cinÊLa vÊritÊ si je mens ! 3 19H55 sÊrie Les Simpson 20H15 La Semaine des Guignols.

20H45 drame billyelliot

20H45 comÊdie Ma sorcière bien-aiMÊe De Nora Ephron,

20H45comĂŠdieles tribulations dâ&#x20AC;&#x2122;une caissière F

20H45 doc lesnouveaux explorateurs

20H45 fiction Ă la poursuite de la cHaMbre dâ&#x20AC;&#x2122;aMbre A

20H45 comÊdie Mince alors ! F

22H25 comĂŠdie Jack et Julie

22H30 science-fiction battlesHip A De Peter Berg, avec Taylor Kitsch.

De Florian Baxmeyer, avec Kai Wiesinger.

22H35 comÊdie Mince alors ! F De C. de Turckheim, avec Victoria Abril.

20H45 comĂŠdie Judy Moody lâ&#x20AC;&#x2122;ultiMe dĂŠFi... De John Schultz,

20H45 comĂŠdie

20H45 sĂŠrie dexter B

22H30 intĂŠrieur sport 22H50 total ligue 1 J

De Stephen Daldry, avec Jamie Bell.

22H30 comĂŠdie la vĂŠritĂŠ

siJeMens ! 3 F De Thomas Gilou, avec JosÊ Garcia, Amira Casar.

22H05 tHespecialists J

avec Nicole Kidman, Will Ferrell.

22H30 sĂŠrie sinbad A Ă&#x2030;p. 11 et 12/12. â&#x20AC;&#x153;Le monstre intĂŠrieurâ&#x20AC;? ; â&#x20AC;&#x153;Dans la peau de...â&#x20AC;?

Qualifications messieurs et finale dames.

De Pierre Rambaldi, avec DÊborah François.

De Dennis Dugan, avec Adam Sandler.

20H45 science-fictionbattlesHip A 20H45 crĂŠation originale sĂŠrie borgia 20H45 drame lesadieux De Peter Berg, avec Taylor Kitsch.

23H00 crĂŠation originale sĂŠrie borgia B

Nouvelle saison, 1 et 2/12. â&#x20AC;&#x153;Le temps de la tendresseâ&#x20AC;? ; â&#x20AC;&#x153;Le mercredi des Cendresâ&#x20AC;?.

28 mars 2013

la daMe de Fer AJ De Phyllida

J 22e journĂŠe. Battu au match aller (28-24), le Stade Toulousain a une revanche Ă prendre sur les Parisiens.

B Nouvelle saison, 1 et 2/12. â&#x20AC;&#x153;Le temps de la tendresseâ&#x20AC;? ; â&#x20AC;&#x153;Le mercredi des Cendresâ&#x20AC;?.

22H45 drame lesadieux Ă la reine F De BenoĂŽt Jacquot, avec Diane Kruger.

Ă la reine F De BenoĂŽt Jacquot, avec Diane Kruger, LĂŠa Seydoux.

22H25 comĂŠdie Morningglory

De Roger Michell, avec Rachel McAdams.

A: comporte des scènes susceptibles de heurter le jeune public B: peut troubler le public de moins de 12 ans par sa violence physique et psychologique C: peut nuire au public de moins de 16 ans par son caractère ĂŠrotique ou très violent D: Ĺ&#x201C;uvre Ă caractère pornographique ou dâ&#x20AC;&#x2122;extrĂŞme violence.

22H45 ski freestyle Winter

â&#x20AC;&#x153;Argentineâ&#x20AC;? ; â&#x20AC;&#x153;Ethiopieâ&#x20AC;?.

Morning glory De R. Michell, avec Rachel McAdams, Harrison Ford.

22H35 sĂŠrie dexter B Saison 7, 11 et 12/12. Avec Michael C. Hall.

Saison 7, 11 et 12/12. Avec Michael C. Hall. i-FOEFNBJO EF GĂ?UFwø i-F EĂ?CVU EF MB Ă˝Ow 22H40 sĂŠrie Hit & Miss B Ă&#x2030;pisodes 5 et 6/6. Avec ChloĂŤ Sevigny.

islanders/FloridapantHers NHL. 1H35 Golf. European Tour.

De C. de Turckheim, avec Lola Dewaere.

22H15 comĂŠdie dramatique

22H20 comĂŠdie sur la piste du MarsupilaMi F De et avec

20H45 comĂŠdie recHercHe bad boys dĂŠsespĂŠrĂŠMent A

20H45 thriller lataupe A De Tomas

avec Jordana Beatty, Heather Graham.

10Jours en or F De N. Brossette.

De J. A. Robinson, avec Katherine Heigl.

22H20 thriller lataupe A De Tomas Alfredson, avec Gary Oldman, Colin Firth.

Toutes les chaÎnes de ¢ sont diffusÊes en 16/9.

J: haute dĂŠfinition. La plupart des programmes en HD disposent du son Dolby digital 5.1. Z: film en audiodescription Ă destination des aveugles et malvoyants.

Tous les programmes de la chaÎne ¢ sont accessibles aux personnes sourdes et malentendantes (version multilingue pour les programmes en langue Êtrangère).

Alain Chabat, avec Jamel Debbouze.

Alfredson, avec Gary Oldman, Colin Firth.

22H50 science-fiction battlesHip A De Peter Berg, avec Taylor Kitsch, Liam Neeson, Alexander Skarsgard.

mars 2013 29

Pour retrouver lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠgralitĂŠ des horaires et fiches dĂŠtaillĂŠes rendez-vous sur les guides tv, canalPlus.fr et les aPPlications exclusives iPhone et canaltouch

Ă la reine J De BenoĂŽt Jacquot,

lundi 25

mardi 26

mercredi 27

jeudi 28

vendredi 29

samedi 30

dimanche 31

le guide

6H55 La Matinale 8H25 cinĂŠAnonymous 10H45 cinĂŠ La Planque 12H20 La Nouvelle Ă&#x2030;dition 14H00 cinĂŠ Morning Glory 15H50 Le Petit Journal de la semaine 16H10 cinĂŠ La Taupe 18H20 sĂŠrie Les Simpson 18H45 Le JT 19H05 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 cinĂŠ La Femme du Ve 9H50 Dimanche + 10H35 cinĂŠ Les Adieux Ă la reine 12H20 La Nouvelle Ă&#x2030;dition 14H00 sĂŠrie Dexter. Saison 7, 11 et 12/12 16H00 Le SupplĂŠment 16H40 cinĂŠYoung Adult 18H20 sĂŠrie Les Simpson 18H45 Le JT 19H05 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 cinĂŠShrek 2 10H05 sĂŠrie Les Simpson 10H30 cinĂŠ Radiostars 12H20 La Nouvelle Ă&#x2030;dition 14H00 cinĂŠ Anonymous 16H10 Lâ&#x20AC;&#x2122;Effet papillon 16H45 cinĂŠ Recherche bad boys dĂŠsespĂŠrĂŠment 18H20 sĂŠrie Les Simpson 18H45 Le JT 19H05 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55 La Matinale 8H25 cinĂŠ 10 jours en or 10H00 crĂŠation originale fiction Les Anonymes 12H20 La Nouvelle Ă&#x2030;dition 14H00 cinĂŠ Plan de table 15H20 Made in Groland 15H40 SpĂŠcial investigation. â&#x20AC;&#x153;Cobayes humains : des essais Ă hauts risquesâ&#x20AC;? 16H35 cinĂŠ Possessions 18H20 sĂŠrie Les Simpson 18H45 Le JT 19H05 Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H55La Matinale 8H25 sĂŠrieScandal. Ă&#x2030;pisodes 1 Ă 3/7 10H35 fiction Scandale Ă Washington 12H20 La Nouvelle Ă&#x2030;dition 14H00 cinĂŠ Radiostars 15H40 doc National Geographic. â&#x20AC;&#x153;Sur la piste dâ&#x20AC;&#x2122;une girafe masaĂŻâ&#x20AC;? 16H30 cinĂŠ Morning Glory 18H20 sĂŠrie Les Simpson 18H45 Le JT 19H05Le Grand Journal 20H05 Le Petit Journal 20H30 Le Grand Journal, la suite.

6H30 sĂŠrie Sinbad 7H15 Les Nouveaux Explorateurs. â&#x20AC;&#x153;Melbourneâ&#x20AC;? 8H10 cinĂŠ La Taupe 10H15 cinĂŠ Morning Glory 12H00 Album de la semaine 12H45 Le SupplĂŠment 13H45 Lâ&#x20AC;&#x2122;Effet papillon 14H30 IntĂŠrieur sport 15H00 Rugby. Top 14 17H00 Football. Ligue 1 19H00 Le JT 19H10 Salut les Terriens ! 20H25 Made in Groland.

7H25 Cartoon+ 8H15 fictionMa vie est un enfer 9H45 sĂŠrie Les Simpson 10H00 cinĂŠ Plan de table 11H55 Rencontres de cinĂŠma 12H20 Le Petit Journal de la semaine 12H45 Le SupplĂŠment 13H50 La Semaine des Guignols 14H25 Dimanche + 15H15 Les Nouveaux Explorateurs. â&#x20AC;&#x153;Sri Lankaâ&#x20AC;? 16H20 sĂŠrie Scandal. Ă&#x2030;pisodes 1 Ă 3/7 18H35 Zapping de la semaine 18H55 Le JT 19H10 Canal Football Club.

du 25 au 31 marS

20H55 crĂŠation originale sĂŠrie borgia 20H55 comĂŠdie plan de table

20H55 fantastiquechronicleBJ

20H55 sĂŠrie Scandal J Ă&#x2030;pisodes 1 Ă 3/7. Avec Kerry Washington... â&#x20AC;&#x153;Mon petit cĹ&#x201C;urâ&#x20AC;?. Olivia Pope, experte en relations publiques Ă Washington, gère des situations dĂŠlicates avec son ĂŠquipe t i4FDSFUT E BMDĂ&#x2122;WFw t i4PMJEBSJUĂ? GĂ?NJOJOFw 23H05 sĂŠrie laSt reSort J â&#x20AC;&#x153;DĂŠsobĂŠissanceâ&#x20AC;?.

23H50 sĂŠrie Big Bang Theory.

20H55 action numĂŠro quatre 20H55 science-fiction lockout AJ De D.J. Caruso, avec Alex Pettyfer, Dianna Agron, Timothy Olyphant.

Un extraterrestre dotĂŠ de pouvoirs surnaturels se fait passer pour un lycĂŠen. Mais il est repĂŠrĂŠ par ses ennemis de toujours.

22H45 fantastique chronicle BJ De Josh Trank, avec Dane DeHaan.

0H05cinĂŠRecherche bad boys dĂŠsespĂŠrĂŠment.

BJZ De James Mather et Stephen St Leger, avec Guy Pearce, Maggie Grace.

Un prisonnier est libĂŠrĂŠ pour tenter de sauver la fille du PrĂŠsident, prise en otage dans une station spatiale expĂŠrimentale.

22H35 Jour de rugby J 23H15 Jour de foot 0H15 fictionMorlocks 1H40 cinĂŠ Mineurs 27.

11H15 cinĂŠ La Planque 13H30 cinĂŠ Recherche bad boys... 15H00 cinĂŠYoung Adult 16H40 cinĂŠ Chronicle 18H10 cinĂŠ La Dame de Fer.

AJ De Christelle Raynal, avec Audrey Lamy, Elsa Zylberstein. Le plan de table dâ&#x20AC;&#x2122;un mariage, modifiĂŠ en dernière minute, entraĂŽne des consĂŠquences inattendues.

AJ De Philippe Faucon.

23H40 cinĂŠ Possessions 1H40 Rugby. Super Rugby 2013 3H15 cinĂŠ CarrĂŠ blanc.

De Josh Trank, avec Dane DeHaan, Alex Russell, Michael B. Jordan.

Grâce à un cristal Êtrange, trois lycÊens dÊveloppent des pouvoirs surnaturels.

22H20 thriller killing FieldS BJ Dâ&#x20AC;&#x2122;Ami C. Mann, avec Sam Worthington.

0H00 crĂŠation originale sĂŠrie Borgia. Nouvelle saison, 3 et 4/12 2H15 cinĂŠ The Descendants.

11H45 cinĂŠ Possessions 13H25 cinĂŠ Barbara 16H00 cinĂŠ Twixt 17H25 cinĂŠ Source Code 18H55 cinĂŠ doc The Invisible War.

12H25 cinÊ Mince alors ! 14H00 cinÊ Martha Marcy May Marlene 15H40 cinÊ 10 jours en or 17H15cinÊLa Dame en noir 18H50 cinÊBarbara.

10H05 cinĂŠ La Dame de Fer 11H45 cinĂŠ Love & Secrets 14H20 cinĂŠ La Taupe 16H35 cinĂŠ Les Adieux Ă la reine 18H10 cinĂŠ The Lady.

11H25 cinĂŠ Donâ&#x20AC;&#x2122;t Be Afraid... 13H00 cinĂŠ Le Silence des ombres 14H50 cinĂŠElena 16H40 cinĂŠLove & Secrets 18H15 cinĂŠ doc The Ambassador.

11H55 cinĂŠ The Descendants 13H45 cinĂŠ Possessions 15H35 cinĂŠLa Femme du Ve 16H55 cinĂŠ Never Let Me Go 18H40 cinĂŠDans la tourmente.

20H45 fantastique the hole AJ

20H45 drame leSadieux Ă la reine FJ De BenoĂŽt Jacquot,

20H45 science-fictionperFectSenSe 20H45 comĂŠdie dramatique

22H20 drame la dĂŠSintĂŠgration

20H45thrillerlove&SecretSAJ 20H45 thriller lacabane Dâ&#x20AC;&#x2122;Andrew Jarecki, avec Ryan Gosling, Kirsten Dunst, Frank Langella.

22H20 comĂŠdie la vĂŠritĂŠ SiJe menSÂ ! 3 FJ De Thomas Gilou.

danS leS boiS CJ De D. Goddard,

De Joe Dante, avec Chris Massoglia, Haley Bennett, Nathan Gamble.

avec Kristen Connolly, Chris Hemsworth.

22H30 comĂŠdie goon BJ De Michael Dowse, avec Seann William Scott.

22H15 ĂŠpouvante la dame en noir

10H30 Hockey sur glace. NHL 12H15 Canal Football Club 14H20 Rugby. Super Rugby 2013.

13H50 Football. Matchs internationaux 17H05 Golf. US PGA Tour 18H55 Les SpĂŠcimens.

BJ De J. Watkins, avec Daniel Radcliffe.

23H05 drame marthamarcy maymarlene BJ De Sean Durkin.

10 JourS en or FJ De N. Bros-

sette, avec Franck Dubosc, Claude Rich.

22H15 thriller poSSeSSionS AFJ Dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠric Guirado, avec J. Renier, J. Depardieu.

20H55 tennis maSterS 1000

international

demiami 2013 J 6e jour.

2H00 Tennis. Masters 1000 de Miami 2013.

23H20 Les SpĂŠcimens 0H15 Rugby. Super Rugby 2H00 Tennis. Masters 1000 de Miami.

demiami 2013 J Quarts de finale.

14H50Hockey sur glace. NHLÂ : Boston Bruins/ MontrĂŠal Canadiens 16H25 Handball. Coupe de France 17H45 Rugby. Super Rugby 2013 19H40 Les SpĂŠcialistes rugby.

20H45 rugby top 14 J 23e journĂŠe.

22H55 Jour de Foot J 23H40 Tennis. Masters 1000 de Miami 2013.

10H05 cinÊMince alors ! 11H45 Canaille+ 13H10 cinÊBattleship 15H20 animationZhu, le magicien du palais des rêves 16H30 Cartoon+ 16H50 Takaz 18H35 sÊrie Les Simpson 19H20 sÊrie Mon oncle Charlie 20H05 sÊrie Les Parent.

10H10cinĂŠEt si on vivait tous ensemble ? 11H45 Canaille+ 13H15 cinĂŠ Hollywoo 15H00 cinĂŠ Shrek 2 16H30 Cartoon+ 16H50 Takaz 18H35 sĂŠrie Les Simpson 19H20 sĂŠrie Mon oncle Charlie 20H00 sĂŠrie Les Parent.

11H45 Canaille+ 13H15 cinÊ doc La Planète bleue 14H45 cinÊ Sur la piste du Marsupilami 16H30 Cartoon+ 16H50 Takaz 18H35 sÊrie Les Simpson 19H20 sÊrie Mon oncle Charlie 20H10 sÊrie Les Parent.

9H35 cinĂŠ Oliver Twist 11H45 Canaille+ 13H05 cinĂŠ Lâ&#x20AC;&#x2122;Aventure intĂŠrieure 15H00 cinĂŠ Space Dogs 16H30 Cartoon+ 16H50 Takaz 18H35 sĂŠrie Les Simpson 19H20 sĂŠrie Mon oncle Charlie 20H10 sĂŠrie Les Parent.

9H20 cinĂŠ Cloclo 11H45 Canaille+ 13H15 cinĂŠ Les Muppets, le retour 15H00 cinĂŠ Judy Moody lâ&#x20AC;&#x2122;ultime dĂŠfi : un ĂŠtĂŠ rĂŠussi 16H30 Cartoon+ 16H55 Takaz 18H40 sĂŠrie Les Simpson 19H20 sĂŠrie Mon oncle Charlie 20H10 sĂŠrie Les Parent.

20H45 comĂŠdie radioStarS AF De Romain LĂŠvy, avec Clovis Cornillac, Manu Payet, Douglas Attal.

20H45 cinÊ doc laplanète bleue 20H45 comÊdie la vÊritÊ

SiJe menSÂ ! 3 FDe T. Gilou, avec JosĂŠ

20H45 doc leSnouveaux explorateurS

20H45 sĂŠriemerlin Saison 5, 1 Ă 3/13. 20H45 fantastique FantĂ´meS

22H40 comĂŠdie etSi on vivait touS

22H30 comĂŠdie leStribulationS

22H55 comĂŠdie la vĂŠritĂŠ

8H30 Tennis. Masters 1000 de Miami 2013 10H30 Football. Championnat europĂŠen 12H05 Lâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2030;quipe du dimanche 12H55 IntĂŠrieur sport 13H40 Rugby. Top 14 15H15 Jour de rugby 16H00 Tennis. Masters 1000 de Miami 2013 19H40 Les SpĂŠcialistes Ligue 1.

22H25 comĂŠdie dramatique

leSadoptĂŠS AF De et avec M. Laurent.

16H00 tennis maSterS 1000 demiami 2013 J 7e jour.

0H00 football match

Dâ&#x20AC;&#x2122;Alastair Fothergill et Andy Byatt.

22H35 comĂŠdie lâ&#x20AC;&#x2122;amour dure troiS anS AF De F. Beigbeder,

avec Gaspard Proust, Louise Bourgoin.

20H00 tennis maSterS 1000 demiami 2013 J Quart de finale.

22H00 intĂŠrieurSport

Garcia, Gilbert Melki, Richard Anconina.

enSemble ? AF De StĂŠphane Robelin.

20H45 thriller die : le châtiment 20H45 crÊation originale sÊrie borgia 20H45 comÊdieplan de table AF B De Dominic James, avec John PyperFerguson, Emily Hampshire.

22H25 crĂŠation originale sĂŠrie borgia B Nouvelle saison, 3 et 4/12.

30 mars 2013

avec Diane Kruger, LĂŠa Seydoux.

22H20 comĂŠdie radioStarS AFJ De Romain LĂŠvy, avec Clovis Cornillac.

BJ De D. Mackenzie, avec E. McGregor.

22H15 lecercle Par F. Beigbeder.

B Nouvelle saison, 3 et 4/12. â&#x20AC;&#x153;Le dimanche des Rameauxâ&#x20AC;? ; â&#x20AC;&#x153;Pax Vobiscumâ&#x20AC;?.

22H40 comĂŠdie plan de table AF De Christelle Raynal, avec Audrey Lamy.

De Christelle Raynal, avec Audrey Lamy, Elsa Zylberstein, Franck Dubosc.

22H25 fantastique chronicle B De Josh Trank, avec Dane DeHaan.

A: comporte des scènes susceptibles de heurter le jeune public B: peut troubler le public de moins de 12 ans par sa violence physique et psychologique C: peut nuire au public de moins de 16 ans par son caractère ĂŠrotique ou très violent D: Ĺ&#x201C;uvre Ă caractère pornographique ou dâ&#x20AC;&#x2122;extrĂŞme violence.

14H50 Golf. US PGA Tour 16H25 IntĂŠrieur sport 17H45 Hockey sur glace. NHL 19H40 Les SpĂŠcialistes hand.

20H40 handball

coupe de France Quart de finale.

22H30 tennis maSterS 1000

â&#x20AC;&#x153;Philippinesâ&#x20AC;? ; â&#x20AC;&#x153;Antarctiqueâ&#x20AC;?.

dâ&#x20AC;&#x2122;une caiSSière F De Pierre Rambaldi.

20H45 fantastique chronicle B

De Josh Trank, avec Dane DeHaan.

22H25 sĂŠrie Scandal Ă&#x2030;pisodes 1 Ă 3/7.

Avec Kerry Washington. â&#x20AC;&#x153;Mon petit cĹ&#x201C;urâ&#x20AC;? ; â&#x20AC;&#x153;Secrets dâ&#x20AC;&#x2122;alcĂ´veâ&#x20AC;? ; â&#x20AC;&#x153;SolidaritĂŠ fĂŠminineâ&#x20AC;?.

13H35 Football. Premier League : Sunderland/ Manchester United 15H45 Football. Premier League 18H20 Football. Premier League : Everton/Stoke.

20H35 rugby top 14 J 23e journĂŠe.

22H30 football championnat

21H00 footballligue 1 J 30e journĂŠe.

Le championnat entre dans sa dernière ligne droite, avec cette 30e journÊe à hauts risques pour les leaders.

22H55 canal Football club : le dĂŠbrieF J 23H15 lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquipe du dimanche J 0H30 crĂŠation originale sĂŠrie Borgia. Nouvelle saison, 3 et 4/12 2H20 cinĂŠ Rec Genesis.

13H15 sĂŠrie Mad Men 14H45 fiction Scandale Ă Washington 16H20 fictionLes Secrets de la forĂŞt noire 18H00 Le Cercle 18H55 cinĂŠ Radiostars.

20H45comĂŠdiemorningglory J De Roger Michell, avec Rachel McAdams, Harrison Ford, Diane Keaton.

23H15 comĂŠdie mince alorSÂ ! FJ De C. de Turckheim, avec Victoria Abril.

14H20 Football. Premier League : Aston Villa/ Liverpool 16H30 Tennis. Masters 1000 de Miami 2013 19H30 Jour de rugby.

20H30 hockey sur glace nhl

22H05 golf trophĂŠe haSSan ii

europĂŠen

4e jour. Ă Agadir.

0H05 Lâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2030;quipe du dimanche.

11H45 Canaille+ 13H15 doc National Geographic. â&#x20AC;&#x153;Sur la piste dâ&#x20AC;&#x2122;une girafe masaĂŻâ&#x20AC;? 14H05 cinĂŠ Ma sorcière bien-aimĂŠe 15H45 cinĂŠ Jack et Julie 17H20 cinĂŠ Lâ&#x20AC;&#x2122;Ours montagne 18H35 animation Aladdin et le Roi... 19H50 Cartoon+.

11H45Canaille+ 13H15 docNational Geographic. â&#x20AC;&#x153;Dans lâ&#x20AC;&#x2122;arène des requins-taureauxâ&#x20AC;? 14H05 sĂŠrie Merlin 16H15 sĂŠrie Spy, mon père ce hĂŠros 17H05 Cartoon+ 18H00cinĂŠAzur et Asmar 19H40 sĂŠrie Les Simpson 20H00 Les Guignols : lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠgrale.

Avec Eoin Macken, Colin Morgan... â&#x20AC;&#x153;Le flĂŠau dâ&#x20AC;&#x2122;Arthur (1 et 2/2)â&#x20AC;? ; â&#x20AC;&#x153;Le spectre dâ&#x20AC;&#x2122;Utherâ&#x20AC;?.

et compagnie De Yann Samuell,

20H45 comÊdie maSorcière bien-aimÊe De Nora Ephron,

SiJe menSÂ ! 3 F De Thomas Gilou.

22H20 sĂŠrie merlin Saison 5, 1 Ă 3/13.

â&#x20AC;&#x153;Le flĂŠau dâ&#x20AC;&#x2122;Arthur (1 et 2/2)â&#x20AC;? ; â&#x20AC;&#x153;Le spectre...â&#x20AC;?

22H25 comĂŠdie youngadult

20H45 sĂŠrie Scandal

20H45 action numĂŠro quatre 20H45 science-fiction lock out B

Ă&#x2030;pisodes 1 Ă 3/7. â&#x20AC;&#x153;Mon petit cĹ&#x201C;urâ&#x20AC;? ; â&#x20AC;&#x153;Secrets dâ&#x20AC;&#x2122;alcĂ´veâ&#x20AC;? ; â&#x20AC;&#x153;SolidaritĂŠ fĂŠminineâ&#x20AC;?.

22H55 action numĂŠro quatre A De D.J. Caruso, avec Alex Pettyfer.

avec Toby Hall, Georgia Groome.

A De D.J. Caruso, avec Alex Pettyfer.

22H35 science-fiction lockout B De James Mather et Stephen St Leger, avec Guy Pearce, Maggie Grace.

Toutes les chaÎnes de ¢ sont diffusÊes en 16/9.

J: haute dĂŠfinition. La plupart des programmes en HD disposent du son Dolby digital 5.1. Z: film en audiodescription Ă destination des aveugles et malvoyants.

Tous les programmes de la chaÎne ¢ sont accessibles aux personnes sourdes et malentendantes (version multilingue pour les programmes en langue Êtrangère).

avec Nicole Kidman, Will Ferrell.

De Jason Reitman, avec Charlize Theron.

De James Mather et Stephen St Leger, avec Guy Pearce, Maggie Grace.

22H20 thriller die : le châtiment B De D. James, avec John Pyper-Ferguson.

mars 2013 31

Pour retrouver lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠgralitĂŠ des horaires et fiches dĂŠtaillĂŠes rendez-vous sur les guides tv, canalPlus.fr et les aPPlications exclusives iPhone et canaltouch

BJZ Nouvelle saison, 3 et 4/12. â&#x20AC;&#x153;Le dimanche des Rameauxâ&#x20AC;?. EnvoyĂŠs par le pape, Cesare et Alessandro font leur entrĂŠe Ă Florence t i1BY 7PCJTDVNw 22H50 SpĂŠcial inveStigation J Par StĂŠphane Haumant. â&#x20AC;&#x153;Cobayes humains : des essais Ă hauts risquesâ&#x20AC;?.

0H10 cinĂŠ Une vie meilleure.

les films de a À z ª ¡ ª ¡ ¡ ª ª

¡ ª ª ¡ ¡ ¡ ª ¡ ª ¡

ª ª ª ¡ ¡ ª

¡ ª

ª

exclusivité

www.magazine.canalplus.fr

titre

GENRE

DURéE

les adieux À la reine YJ

Drame

100mn En 1789, la fidèle lectrice de Marie-Antoinette assiste à la chute de la monarchie.

résumé

ve sa 1er 2

Deux sœurs voient leur équilibre rompu par l’irruption d’un homme.

di 3

8H20

les adoptés AYJZ

Com. dram. 95mn

alvin et les chipmunks 3 J

Animation

l’amour dure trois ans AYJ

Comédie

anonymous AYJ

Thriller

10H20 95mn Un homme divorcé est convaincu que la durée de vie de l’amour est limité à trois ans. 10H00 0H35 130mn Sous le règne d’Elizabeth Ire, Shakespeare s’approprie les pièces écrites par un autre.

another happy day BYJ

Comédie

115mn Un mariage donne l’occasion à une famille de se déchirer.

au pays du sang et du miel BYJ

Drame

120mn Pendant la guerre de Bosnie, une jeune Bosniaque est séquestrée dans un camp.

l’aventure intérieure J

Aventures 115mn Miniaturisé à des fins scientifiques, un homme est injecté dans le corps d’un caissier.

azur et asmar Y

Animation

95mn

BarBara YJ

Drame

100mn En 1980, en Allemagne de l’Est, une chirurgienne voudrait passer à l’Ouest.

Battleship AYJ

Sc.-fiction 125mn Au large d’Hawaii, une flotte de guerre américaine se bat contre des extraterrestres. 14H00 8H35

Billy elliot Y

Drame

Blanche neige

Aventures 100mn Une princesse orpheline, maltraitée par sa marâtre, se bat auprès de sept nains.

la caBane dans les Bois CYJ

Thriller

95mn

Cinq étudiants passent le week-end en forêt, dans une cabane mystérieuse.

carré Blanc CJ

Drame

75mn

Dans une société deshumanisée, une femme tente de ramener son mari à la raison.

casse-noisette

Com. mus. 105mn Dans les années 20, à Vienne, une fillette reçoit un cadeau doué de vie.

le chat chapeauté Y

Comédie

75mn

Deux enfants voient leur vie transformée par l’arrivée d’un chat magicien.

le chat potté J

Animation

90mn

Le Chat potté monte une expédition pour s’emparer de l’Oie aux œufs d’or.

chronicle BJ

Fantastique 85mn

cloclo YJZ

Drame

140mn La vie de Claude François, de son enfance en égypte à son succès en France.

crazy horse AYJ

Ciné doc.

130mn Frederick Wiseman filme les coulisses du célèbre Crazy Horse.

la dame de fer AYJ

Drame hist. 105mn L’ascension vers le pouvoir de Margaret Thatcher.

85mn

du 1er au 31 mars

l’intégralité des films du mois lu ma 4 5

me Je 6 7

8H15 10H35 20H55 22H25

sa 9

di 10

10H35 11H40 22H35 13H15

10H00 0H20

Alvin, Simon, Théodore et les Chipettes échouent sur une île paradisiaque.

ve 8

18H40

lu ma me Je 11 12 13 14

di 17

lu ma me Je 18 19 20 21

6H00

1H55 22H25

sa 16

10H00

13H20 23H05

23H50

0H35

23H10

15H00

11H20 23H55

22H35 3H45 8H25

0H30

14H00

8H25 14H55

14H00

4H15

22H35

8H10

13H05 20H50 13H15 2H15

10H00 14H55 20H45

16H05 20H45

105mn Dans les années 80 en Angleterre, un garçon s’éveille à la danse.

9H55

10H00 11H45 22H50 14H40 8H10

8H25

15H50

9H40

18H20

10H05 22H15 13H50

20H50 16H30

22H25

13H15

20H45 14H40

8H15 1H35

23H15

18H00

13H25 18H50

8H00

22H30 8H10 17H45 22H50 13H10

18H00 20H45 2H35

3H25

3H15

3H15

2H00

0H15 15H05

17H15

9H55 20H45

Grâce à un cristal étrange, trois lycéens développent des pouvoirs surnaturels.

20H55 20H50 12H05 16H40 22H25 22H45 1H40 9H20

20H45 15H30

23H15 8H30

1H50

0H10

8H00

1H15 10H15 22H35

13H50

9H15

4H25

1H40

20H45

10H30

13H15 23H45 2H10 1H50

16H55

11H15

8H25 10H00 14H00 20H45

8H05

20H45 15H10

11H25

Au XIX siècle, un notaire tente de débarrasser un village d’une dame qui le terrorise. e

la dame en noir BYJ

Épouvante

95mn

dans la tourmente AYJ

Drame

105mn Quand il apprend que son patron délocalise son usine, un ouvrier passe à l’action.

la délicatesse J

Com. dram. 105mn Une jeune veuve rejette les hommes jusqu’au jour où elle embrasse un collègue.

le derrière J

Comédie

100mn Une femme retrouve son père, homosexuel, et se présente à lui en homme.

23H20

la désintégration AJ

Drame

80mn

à Lille, trois jeunes sont manipulés et endoctrinés par un homme.

1H00

detachment BYJ

Drame

100mn Un professeur se laisse émouvoir par une élève douée et par une prostituée.

devil inside BYJ

Horreur

80mn

Une jeune femme veut comprendre pourquoi sa mère a assassiné trois personnes.

die : le châtiment BYJ

Thriller

85mn

Six personnes participent à un jeu sadique, qui risque de leur coûter la vie.

10 Jours en or YJ

Com. dram. 95mn

Un commercial se voit confier son jeune fils par sa dernière conquête.

17 filles AYJ

Com. dram. 90mn

Par solidarité pour leur amie enceinte, des lycéennes décident d’avoir un bébé.

don’t Be afraid of the dark BYJ

Épouvante

95mn

Une fillette emménage dans un manoir hanté avec son père et sa compagne.

dos au mur AYJ

Thriller

95mn

Une négociatrice soupçonne un évadé d’être un pion dans une vaste affaire.

échange standard AYJ

Comédie

110mn Deux amis très différents se retrouvent l’un dans le corps de l’autre.

elena AYJ

Drame

105mn Une femme modeste est mariée à un homme riche qui refuse d’aider son fils.

l’enfant d’en haut* AYJ

Drame

90mn

en secret AYJ

Drame

100mn Deux adolescentes iraniennes tombent amoureuses.

et si on vivait tous ensemBle ? AYJ

Comédie

95mn

à 75 ans, cinq amis emménagent ensemble pour profiter de la vie en communauté.

la famille Jones AYJ

Comédie

95mn

Une famille idyllique emménage dans une petite ville des états-Unis.

fantômes et compagnie Y

Fantastique 95mn

Une famille de fantômes cherche une maison à hanter.

félins J

Ciné doc.

85mn

Le quotidien de deux groupes de lions et d’une femelle guépard au Kenya.

la femme du ve AYJ

Drame

80mn

Un écrivain américain sans le sou rencontre une mystérieuse veuve.

girlfight A

Drame

105mn Une adolescente s’initie à la boxe, au grand dam de son père et de son petit ami.

goon BYJ

Comédie

90mn

19H00 12H05 1H05 1H10

8H15 16H30 2H50

14H00 11H20 0H35

10H40 8H25

8H35

22H20 1H35

10H05 1H50

18H10

17H15 22H15

9H55 0H55

0H10 16H50 11H50 18H40 0H10

4H45 8H00

23H55 2H45

0H20 5H05

22H20

13H35 2H20

2H15 11H50

19H05

9H45 20H55 20H50 0H30 16H05 22H20

20H50 14H00

23H25 20H45

9H45

12H15

8H00

15H15

11H20

16H40 22H15

10H40 20H45 10H05

20H45

1H55 22H20 15H40

8H25

9H45

11H25

10H00

22H20 18H15

20H45 5H00

8H30 20H45

16H25

8H30

11H00 20H45

23H05

1H25

10H05

18H05 23H20

18H40

10H00

0H15

16H55 2H05

8H15 14H40 0H30

2H25 18H40 8H00

18H45

14H50

8H00

3H25 10H10 22H40 0H00

2H05

13H25 1H55 6H00 8H15

2H25 22H35 13H15

0H30

23H55

22H35 20H45 18H25 6H20 17H05

10H00 2H55

20H45

2H50

15H00

9H40

2H20 2H10 16H15

1H50

13H15 5H00

4H05

0H05

Les horaires sont indiqués depuis l’ouverture de l’antenne à 6H30 jusqu’à sa fermeture à 6H30 le lendemain. Un film signalé le vendredi 29 à 5H00 est en fait diffusé dans la nuit du vendredi 29 au samedi 30.

2H10

1H30 8H25

2H00 15H35

22H30

9H50

8H15

Un videur de bar fait carrière comme joueur de hockey.

10H00 20H45

ª : première Diffusion ¡ : Dernière Diffusion Y : Disponible sur canal+ à la DemanDe J : HauTe DÉfiniTion Z : film en auDioDescripTion à DesTinaTion Des aveugles eT malvoyanTs (sur canal+). Tous les films sont accessibles aux personnes sourdes et malentendantes (sauf ceux caractérisés par une ≥ ).

mars 2013

10H35 16H35 20H45 3H20 22H25 0H00

16H35

élevés comme des frères, deux enfants tentent de délivrer une fée.

Dans une station de ski suisse, un jeune voleur tente d’initier sa sœur.

8H30 23H00

di 31

8H10

3H15

13H45 10H05

ve sa di lu ma me Je ve sa 22 23 24 25 26 27 28 29 30

20H55 20H50 14H00 22H45 23H55 10H00

16H40 8H25 11H05 0H55 10H05 8H15

16H40

20H50 16H20

ve 15

0H00 : diffusion en version originale - la couleur indique la cHaîne

16H40

9H50

Pour cHaque film l’intégralité des Horaires du mois* : en noir : ¢, bleu : ¢cinéma, vert :¢sPort, orange : ¢ family, rouge : ¢décalé

*Sous réserve de déprogrammations.

mars 2013

LES SERVICES pRoGRAmmES

Un CLUB UnIqUE poUR ToUS LES ABonnéS,

CommEnT ChoISIR VoS pRoGRAmmES?

ET RIEn qUE poUR LES ABonnéS, poUR VIVRE LES pRoGRAmmES En

GUIDE TV

mAGAzInE DIGITAL

pLUS GRAnD ET En pLUS foRT

ET VoUS Idées utiles et futées pour profiter encore plus de votre abonnement p. 34

TéLéChARGEz L’AppLI LA GRAnDE GLISSADE SUR:

Découvrez dans le magazine digital des contenus inédits et exclusifs, des interviews, des bandes-annonces… Et retrouvez l’intégralité de vos films et séries grâce au service CINÉ-SÉRIE sur l’appli iPad.

EnTREz En VIp DAnS LE monDE DU fREESTyLE Du 20 au 22 mars, ¢ SpORT diffuse les X Games Tignes 2013, organisés par ¢ EvENTS et ESpN. pour la 4ème année consécutive, les meilleurs riders de la planète ont rendez-vous pour décrocher le titre suprême en superpipe et en slopestyle.

Grâce au CLUB CANAL, 50 pass par jour pour 2 personnes sont offerts aux abonnés, avec buffet déjeunatoire, open bar (de 11H à 19H), accès à la raquette vIp au pied des zones de compétition, place de parking pour la journée et cadeau de bienvenue.

ªSUR TABLETTE

> 50 pASS VIp pAR joUR poUR 2 poUR ASSISTER AUX X GAmES TIGnES 2013 (1)

Téléchargez gratuitement l’appli LES MAGAZINES ¢/∏ sur l’APPSTORE, GOOGLE PLAY ou SAMSUNG APPS à partir de votre tablette.

CommEnT En pRofITER ?

ªSUR pC/ mAC Rendez-vous sur www.magazine.canalplus.fr ou connectez-vous sur rubrique mon magazinE digital.

03• 0• 1

Un rendez-vous en images pour tout savoir en 5 mn!

Avec “Votre soirée”, retrouvez le top 5 des programmes à ne pas manquer chaque soir. Et aussi, les dernières nouveautés cinéma et séries, les infos sur vos privilèges avec “Le Club des abonnés”…

Incontournable, simple et pratique!

Tignes

POUR DEMANDER VOTRE INVITATION, RENDEZ-VOUS SUR www.LECLUBCAnAL.fR (1) Une seule invitation par abonné, 50 invitations pour 2 personnes disponibles par jour, du 20 au 22 mars. Le transport jusqu’à Tignes n’est pas pris en charge par LE CLUB CANAL. Valeur unitaire indicative = 300 € TTC. Jeu gratuit sans obligation d’achat organisé par ¢ Distribution du 20 février 2012 (12H) jusqu’à épuisement des invitations. Règlement complet du jeu déposé chez SCP VENEZIA, sis 130 avenue Charles-de-Gaulle, 92200 Neuilly-sur-Seine, disponible gratuitement www.espaceclientcanal.fr/leclubcanal.

34 MARS 2013

CAnAL 17

3

L’application La Grande Glissade débarque!

Retrouvez l’application des fans de foot sur tablette et mobile.

Tous les mois, gagnez des places pour les plus grands matchs européens et toutes les semaines, profitez de promotions sur Canalplay vOD pour regarder les films de votre choix.

X GAmES TIGnES 2013

© ViannEy tissEau.

p. 35 p. 36 p. 37

2

Le Club Canal Les services programmes multi-écrans parrainage

poUR En SAVoIR pLUS RENDEZ-VOUS SUR

pour trouver facilement et à tout moment le programme qui vous convient. Retrouvez nos suggestions pour la soirée ainsi que l’ensemble des programmes de toutes les chaînes.

CommEnT En pRofITER ? ªSUR TV

ªSUR TABLETTE

Abonné par satellite: touche GUIDE de votre télécommande.

Téléchargez gratuitement l’appli CANALTOUCH sur l’APPSTORE ou GOOGLE PLAY. Et rendez-vous sur l’icône GUIDE TV en bas de l’écran.

Abonné par ADSL: accédez au GUIDE depuis l’univers des chaînes ¢/∏ en fonction de votre opérateur et de votre télécommande.

FREE touches INFO (appui long) ou SFR touches INFO ou i ou > ORANGE touches GUIDE ou G DARTY BOX touches G ou mENU ou Tv BOUYGUES TÉLÉCOm touche GUIDE

ªSUR SmARTphonE Téléchargez gratuitement l’appli ¢ sur l’APPSTORE ou GOOGLE PLAY. Et rendez-vous sur l’icône GUIDE TV en bas de l’écran.

CommEnT En pRofITER ? ªSUR TV Rendez-vous sur le CANAL 17.

RUBRIqUE “ COMMENT CHOISIR MES PROGRAMMES ? ”

MARS 2013 35

MulTI-éCRaNs

Offre valable jusqu’au 31 mars 2013

parrainage

ENTREz DANS LA FAmILLE AVEC LE parrainage

EMPORTEz vOs PROgRaMMEs ParTOUT aVEC VOUs

© la vérité production/vertigo.

La VÉrITÉ sI jE mENs! 3, en mars sur ¢

BOrGIa, NOUVELLE saIsON en mars sur ¢ LEs aNONymEs, en mars sur ¢ raDIOsTars, en mars sur ¢

“ La vérité si je mens ! 3 ” en mars sur ¢.

PROFITEz dE ¢ Où ET quaNd vOus vOulEz

Votre mari regarde le match de l’année et vos enfants aimeraient voir leur dessin animé préféré? Vous êtes sorti tard du travail et vous avez raté le début de votre émission favorite? Vous avez manqué le dernier épisode de la nouvelle saison de “ Borgia ” ? aucun souci : ¢ s’invite sur tous vos écrans (3) à la fois.

(2)

COMMENT EN PROFITER ?

à PROFITEzéj é s?

D onn n EN vITE ! a ab créEz votrE coMPtE canal cr ¢ é à ti1- munissez-vous de votre N° client. l u 2rendez-vous sur M 3- Cliquez sur CrÉEZ VOTrE COmPTE CaNaL et laissez-vous guider. maintenant, regardez !

s Pa core né s? n en bon a a cr ¢ é à til u M

3MOIs ¢ MulTI-éCRaNs

OFFERTs (1)

PuIs 4,90¥ dE Plus PaR MOIs.

appelez

le 0 891 39 01 00

(0,23 € TTC/mn depuis un poste fixe)

Et communiquez le code promo arPM

(1) Offre valable jusqu’au 31/03/2013 pour toute souscription à ¢ mULTI-ÉCraNs, non cumulable avec d’autres offres promotionnelles ¢ en cours. soit 2 mois + le mois en cours. au-delà des 3 mois, vous restez abonné à ¢ mULTI-ÉCraNs au tarif de 39,90 €/mois en plus des coûts liés à votre abonnement ¢ actuel. (2) service disponible sur TV sous réserve de disposer du matériel compatible avec capacité d’enregistrement. (3) “ sur tous vos écrans ” : programmes et chaînes disponibles selon opérateur, écrans et réseaux. Limité à 2 écrans TV (décodeur, box ou Xbox 360) + un écran PC/mac + un écran smartphone ou tablette accessibles en simultané. Pour la 2ème TV : sous réserve de disposer d’un second décodeur compatible (pour la TNT et le satellite, disponible à la location auprès de CaNaL+ au tarif de 6 €/mois ; pour l’aDsL/fibre, voir conditions auprès de votre opérateur). Pour la Xbox 360 : sous réserve de souscrire auprès de Xbox à l’abonnement Xbox Live Gold (abonnement payant). sur PC/mac : sous réserve de disposer du matériel compatible et d’une connexion internet haut débit. Pour smartphone et tablette : offre accessible uniquement en Wi-Fi et en 3G/3G+ sur iPhone (Os 4 et ultérieurs) et sur certains mobiles équipés d’android éligibles dans le cadre d’un forfait incluant la consommation de datas en illimité. Disponible en Wi-Fi sur iPod Touch 2ème et 3ème générations (Os 4 et ultérieurs). Disponible sur iPad (Os 4 et ultérieurs) et sur certaines tablettes android éligibles, équipées d’android Os 3.1 et ultérieurs. Vous disposez d’un délai de rétractation de 7 jours à compter de l’acceptation de l’offre, que vous pouvez exercer en écrivant à : service clients ¢ – Tsa 16723 – 95905 Cergy-Pontoise Cedex 9. Conformément à la loi informatique et libertés du 06/01/1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux informations personnelles vous concernant, que vous pouvez exercer auprès de: ¢ – 95905 Cergy-Pontoise Cedex 9, en joignant un justificatif d’identité. CaNaL+ DIsTrIBUTION, sas au capital de 74 000€ 383 866 795 rCs Nanterre – siège social: 1, place du spectacle – 92130 Issy-les-moulineaux.

36 mars 2013

© F. carnet/¢ ; la vérité production/vertigo ; les productions du trésor ; disney/abc television ; scarlett production/¢.

POur vOus

La TaUPE, en mars sur ¢

POur vOtre filleul

50 € 50 €

D’écOnOmie sur sOn abOnnement (2)

+ les chaînes ¢

D’écOnOmie

à 24,90€/mois pendant 1 an (3) + fOOt+(4) et ruGbY+(5) offerts pendant 3 mois + Parabole et son installation offertes (6)

sur vOtre abOnnement (1)

POur PrOfiter De l’Offre ParrainaGe : remplissez et remettez le coupon ci-dessous À votre filleul. et POur Parrainer les autres membres De vOtre entOuraGe, faites-leur parvenir ce coupon directement depuis

rubrique comment parrainer.

attentiOn, votre filleul devra penser À agrafer impérativement ce coupon À son contrat d’abonnement.

POur vOus

50€ d’économie sur votre abonnement (1) Nom

Code promo :

Nom Code postal

POur en PrOfiter

Code postal ø Client

POur vOtre filleul

50€ d’économie sur son abonnement (2) + LES CHAîNES ¢ à 24,90€/mois pendant 1 an (3) + FOOT+(4) et RUGBY+(5) offerts pendant 3 mois + Parabole et son installation offertes (6)

Offre valable jusqu’au 31 mars 2013

Appelez le 0891 360 480 (inscrit sur la couverture de votre magazine)

P22P

(0,23 € TTC/mn depuis un poste fixe)

N° exclusivement réservé à la souscription du filleul

ou Rendez-vous chez un distributeur agréé ¢ ≈ ≥

Code promo :

e22e

Conformément à la loi informatique et libertés du 6 janvier 1978, vous bénéficiez d’un droit d’accès, de rectification et d’opposition aux données vous concernant, lequel s’exercera auprès de ¢, 95905 CERGY-PONTOISE Cedex 9.

Offre valable pour tout nouvel abonnement (toute personne non abonnée au cours des 6 derniers mois) d’un an du filleul aux chaînes CANAL+ souscrit avant le 31/03/2013, limitée à 2 parrainages pour cette offre, dans la limite de 6 par an, toutes offres de parrainage confondues, non cumulable avec l’ensemble des offres promotionnelles CANAL+ en cours. (1) À valoir sur votre (vos) prochaine(s) mensualité(s) d’abonnement, hors options et produits à la carte, ou sur votre prochain paiement comptant ou à échéance. Votre (vos) avantage(s) vous sera (seront) attribué(s) à réception et activation du contrat du (des) filleul(s) dans le système informatique CANAL+. (2) Cet avoir vient en déduction de la (des) prochaines(s) mensualité(s) d’abonnement du filleul, hors options et produits à la carte. En cas de paiement comptant, les 50€ seront remboursés par chèque 8 semaines après la réception du contrat. (3) Soit les chaînes CANAL+ à 24,90 €/mois pendant 12 mois + le mois en cours (à 15€) puis à 39,90€. Au-delà de la 1ère année, le contrat d’abonnement du filleul est renouvelé, sauf résiliation. Hors frais d’accès (50€ pour le satellite, ADSL/fibre et câble, ou 15€ pour la TNT). Les tarifs d’abonnement, promotionnels et hors promotion, ne comprennent pas les coûts liés au matériel de réception TNT et satellite, soit 75€ de dépôt de garantie et pour le satellite 6€/mois pour la location du premier décodeur (5€ pour le mois en cours). Ces tarifs ne comprennent pas les coûts liés aux offres internet et TV numérique et satellite de votre opérateur tiers. Tout changement de mode de réception et/ou d’opérateur entraîne l’annulation de la promotion. (4) Soit 2 mois + le mois en cours. À défaut de résiliation 15 jours avant la fin des 3 mois (dont le mois en cours), vous restez abonné à FOOT+ au tarif de 8€/mois en sus des coûts liés à l’abonnement aux chaînes CANAL+ et/ou CANALSAT. (5) Soit 2 mois + le mois en cours. À la fin des 3 mois (dont le mois en cours), RUGBY+ est accessible au tarif de 4€/mois en sus des coûts liés à l’abonnement aux chaînes CANAL+ et/ou CANALSAT. (6) Valable pour un abonnement aux chaînes CANAL+ en réception individuelle par satellite uniquement, non compatible avec un abonnement satellite via un opérateur tiers. Pour la prestation d’installation deux décodeurs, à condition de souscrire au second décodeur simultanément à la souscription de l’abonnement CANAL+ et de disposer d’au moins un décodeur satellite à la location auprès de CANAL+/CANALSAT au tarif de 6€/mois (5€ pour le mois en cours). Dépôt de garantie du second décodeur satellite: 75€. Valable uniquement dans les magasins participant à l’opération et au 0891 360 480, ainsi que sur le site internet LESOFFRESCANAL.FR. Forfait comprenant l’installation d’un équipement d’une hauteur maximale de 7 mètres au sol, la pose et la fourniture d’une antenne simple tête (ou antenne twin dans le cadre de la prestation d’installation deux décodeurs) avec fixation, ainsi que la pose et la fourniture d’un câble faible perte en apparent, reliant l’antenne au décodeur, d’une longueur maximale de 25 mètres (40 pour la prestation d’installation deux décodeurs). Prestations hors forfait facturables sur devis. Offre valable une seule fois par foyer d’abonné. ≥ Coordonnées des distributeurs agréés disponibles sur Internet : ESPACECLIENTCANAL.FR ou au 3910 (0,34€/mn depuis un poste fixe). Vous disposez d’un délai de rétractation de 7 jours francs à compter de l’acceptation de l’offre en écrivant à CANAL+ - Département Rétractation – 95905 CERGY-PONTOISE Cedex 9. Pour nous écrire: Service clients – 95905 CERGY-PONTOISE Cedex 9.

✂

votre magazine digital de mars exClusivité TABLETTE

cinéma

lE GranD sOir TenniS

VIDÉOS, INTERVIEWS… EN VERSION DIGITALE, LE MAGAZINE ¢ S’ENRICHIT DE CONTENUS INÉDITS.

TOurnOi DE MOnTE-carlO

coup de cœur

lE PrÉnOM fooTBall

PC/MAC

chaMPiOns lEaGuE Série

nursE jackiE

ª

borgia

pORTRAIT D’UNE FAMILLE SULFUREUSE AU pOUVOIR, INTERVIEW DE TOM FONTANA, CRÉATEUR DE LA SÉRIE… UNE pLONGÉE AU CŒUR DE L’HISTOIRE DES BORGIA. www.magazine.CanalPlus.Fr téléCHargez l’aPPli gratuite du magazine ¢

déCouvrez les bandesannonCes du mois en FlasHant Ce Code

© J.-C. lother/Chapter2/pathé; théo synChrox/gmt produCtions; aCtion images-2m-CouverCelle/tennis mag/panoramiC ; showtime; the weinstein Company; ugC/les films du 24.

saisOn 4 Golf

TOurnOi D’auGusTa

En avril

sur lEs chaînEs ¢

BoX-office

men in BlacK 3

cinéma

lEs vacancEs DE DucObu

Plaisir n°13 :

Société des Caves – SAS au capital de 4 880 048€ - RCS Rodez 925 480 030 – Janvier 2013 – Photo non contractuelle. Crédit photo : Dominique Azambre -

Le sommet du plaisir

Goûtez touS leS PlAiSiRS De lA léGenDe

societe150ansdeplaisirs.com

Pour votre santé, éviter de grignoter entre les repas. www.mangerbouger.fr