FR Schule

Notre gamme pour l’école – résolument tournée vers l’avenir worldclass solutions

for better education

Une vaste gamme de solutions pédagogiques en sciences naturelles

excellence in science

Qui veut arpenter de nouveaux chemins – doit connaître ses racines

Plus de 145.000 clients dans 95 pays ont choisi les solutions PHYWE. Parmi ceux-ci, des universités, des collèges, des écoles, des institutions privées, des musées et des centres scientifiques.

Göttingen est l’une des villes allemandes comptant le plus de lauréats du prix Nobel. Il n’y a pas de meilleur endroit en Allemagne pour trouver une véritable culture scientifique.

Otto Hahn, Carl Friedrich Gauss, Max Planck, Werner Heisenberg et bien d’autres ont vécu et travaillé à Göttingen, fondant ainsi la réputation culturelle et universitaire de la ville.

La société PHYWE est originaire de cette ville.

Grâce à notre renommée et notre qualité « made in Germany », nous sommes à présent un des leaders mondiaux dans le domaine de la formation et de la formation continue. Depuis près de 100 ans, PHYWE développe, produit, livre et installe des :  Expériences 

Systèmes pédagogiques Equipements scientifiques  Plateformes e-learning  Logiciels 

De plus, PHYWE preste des services de : 

Formation Installation  Planification et après-vente  Conseils techniques 

school

Nous sommes leader mondial des solutions pédagogiques pour la Physique, Chimie, Biologie et les Sciences appliquées. Grâce au contrôle qualité et aux enquêtes de satisfaction, notre programme s’améliore sans cesse et nous le complétons continuellement pour suivre les nouvelles tendances. C’est pour nous la seule façon d’atteindre notre objectif : mettre à la disposition de l’enseignement supérieur les meilleurs outils possibles pour lui permettre de préparer la société de demain aux défis du futur.

Avec notre succursale de Liège, qui s’occupe essentiellement des pays francophones d’Afrique, ainsi qu’avec plus de 60 revendeurs agrées (ISP), nous pouvons proposer des solutions « clés en main » complètes et adaptées à vos besoins.

L’union fait la force : PHYWE est partenaire de la société Lucas-Nülle Lehr- und Messgeräte GmbH, fournisseur de systèmes pédagogiques pour la formation professionnelle.

Apprendre et enseigner n’ont jamais été aussi facile – avec PHYWE Notre système de mesure innovant Cobra4, par exemple, offre des possibilités uniques d’applications et forme avec notre logiciel Measure (logiciel d’acquisition, d’analyse et d’interprétation) une combinaison performante.

Otto Hahn lors d’une visite chez PHYWE (1966) ­ HYWE souhaite vous offrir les meilleurs systèP mes, ainsi que des solutions sur mesure pour l’enseignement des sciences naturelles. Notre programme « School Course » couvre le cursus de la fin du primaire jusqu’au baccalauréat.

Nos concepts «Do» et «Show» représentent bien les produits PHYWE : le programme de travaux pratiques TESS (« Do ») pour élèves et LEx (« Do ») pour étudiants et aussi pour l’enseignant comme, par exemple, notre programme DemoX (« Show »). A l’aide des solutions pédagogiques PHYWE, les sciences naturelles seront enseignées de façon complète et passionnante.

Notre système d’expérimentation modulaire TESS, avec plus de 800 TPs est un autre exemple des solutions pédagogiques PHYWE. TESS contient non seulement le matériel complet, mais également la littérature détaillée, destinés aux élèves et aux enseignants pour le montage, la réalisation et l’interprétation de travaux pratiques. Notre logiciel interactif InterTESS accroît encore la valeur pédagogique en offrant la possibilité d’accompagner toutes les expériences TESS par l’utilisation d’un ordinateur. Avec cette conception d’apprentissage et d’enseignement intégrés, PHYWE se positionne de façon unique sur le marché. Offrez-vous les solutions pédagogiques PHYWE avec leur richesse et leur flexibilité presque illimitées pour l’aménagement de votre enseignement, en association avec la qualité et le service offerts par un leader mondial.

2

3

­PHYWE School Course : pour un enseignement exigeant

L’éducation est la base du futur Avec PHYWE School Course, nous avons créé un segment pour la présentation simple, compréhensible et passionnante de l’enseignement des sciences naturelles. Comme d’habitude chez PHYWE, une attention toute particulière est apportée à l’expérience et à la perception immédiate d’un phénomène naturel. Après tout, nous retenons et comprenons mieux ce que nous avons touché et vécu personnellement. Elève et enseignant profitent de la même façon de PHYWE School Course : notre système d’expériences TESS avec plus de 800 TPs est un exemple type des solutions pédagogiques complètes offertes par PHYWE. PHYWE School Course a été développé en étroite collaboration avec des enseignants et partenaires scientifiques afin d’offrir un matériel robuste et des solutions complètes pour l’enseignement des sciences naturelles. Presque 100 ans d’expérience et de continuité dans le développement et la fabrication d’équipements pédagogiques dans le domaine des sciences naturelles sont votre garantie d’un investissement durable. De plus, nous pouvons assurer qu’une école reçoit uniquement les équipements pédagogiques adaptés à ses besoins, ce qui évite des dépenses inutiles. PHYWE School Course offre ainsi une planification de matériel, littérature et composants conforme au programme scolaire. Ces derniers ont été développés en tenant compte des exigences particulières de l’enseignement.

school

« Do » et « Show » pour que les élèves assimilent mieux

­ HYWE propose deux systèmes éprouvés de TPs P pour élèves et de démonstration, destinés à l’enseignement des sciences naturelles pour tout type d’école et pour tout âge. Les appareils, le rangement et la littérature s’accordent de façon idéale.

Ils permettent l’exposé convaincant et sûr des matières scientifiques tout en minimisant la durée de préparation. Ces deux systèmes fiables ont été développés et améliorés continuellement durant des décennies afin de les adapter aux programmes scolaires des différents pays. Les appareils sont conçus pour une utilisation combinée et optimisée des TPs d’élève et de démonstration.

Le système d’éducation et d’expérimentation TESS est constitué d’expériences didactiques créées sur mesure pour les élèves. Il est destiné à l’enseignement multidisciplinaire dès la fin de l’école primaire (TESS beginner), aux leçons de niveau élevé au début de l’enseignement secondaire (TESS advanced) et aux cours spécialisés des dernières années scolaires (TESS expert). Tous les composants nécessaires aux travaux d’une filière se rangent de façon harmonieuse et structurée dans un coffret de qualité. La littérature didactique se décline en versions « Elève » et « Enseignant ». Ceci favorise l’acquisition autonome des phénomènes scientifiques et offre à l’enseignant un temps de préparation réduit et un contrôle rapide des résultats. Au-delà des manuels, la lit-

térature assistée par ordinateur interTESS offre de nombreux avantages complémentaires. Elle enseigne entre autre la manipulation aisée d’un PC, simplifie le travail à son propre rythme et facilite l’interprétation des résultats.

Système d’éducation et d’expériences TESS

TESS expert

n Fin de l’enseignement secondaire

TESS advanced

n Début de l’enseignement secondaire

TESS beginner

n Fin de l’enseignement primaire

Le système d’enseignement pour les expériences de démonstration comporte des ensembles de matériel de physique, chimie et biologie qui se réfèrent aux différentes filières en adéquation avec les différents programmes scolaires, types d’école et âge des élèves. Ce système est complété par des ensembles d’expériences et des manuels. Les Ensembles d’expériences sont regroupés par thème comme « chimie agro-alimentaire ». Les Manuels décrivent l’ensemble des expériences réalisables avec un même appareil offrant ainsi de nombreuses possibilités pédagogiques comme le manuel « Appareil à ondes liquides ». Appareils et littérature ont été développés spécialement pour l’enseignement et sont conçus pour réaliser un maximum d’expériences avec un minimum de matériel.

Rail de démonstration

4

5

Le nouveau domaine « Applied Sciences », un agencement idéal Découvrez ici les différents thèmes

TESS « Do » Le système d’enseignement de PHYWE est organisé en quatre domaines. Pour les sciences naturelles classiques, nous proposons des solutions pédagogiques standards et personnalisées, satisfaisant vos besoins et conformes aux programmes scolaires. Afin de suivre les tendances du secteur de la formation, nous avons introduit un quatrième domaine pour les applications interdisciplinaires des sciences na-

Nous avons réparti le système d’expérimentation pour élèves TESS en trois niveaux. D’abord TESS beginner, destiné à l’enseignement primaire, permet l’approche multidisciplinaire des sciences naturelles. Ensuite, TESS advanced s’adresse à l’enseignement secondaire et TESS expert aux cours spécialisés des lycées, couvrant ainsi tous les domaines et thèmes avec des kits d’expérimentation adaptés.

turelles : Applied Sciences.

Physique

Biologie

TESS advanced

TESS advanced

n Mécanique

n Biologie

n

Chaleur

n

Techniques de microscopie

n

Optique

n

Microscopie

n

Optique ondulatoire

n

n

Electricité / Electronique

n

Electrostatique

n

Magnétisme

n

Radioactivité

n

Energies renouvelables

TESS expert n Optique

/ Physique atomique

Cobra4 environnement et expérience sur le terrain

Applied Sciences TESS beginner n Chaleur n Lumière, n Eau n Courant

Chimie

air, terre

et aimants

n Sens

TESS advanced

n Mouvement

n Chimie

Inorganique

TESS advanced

n Chimie

Organique

n

Energies renouvelables

n Chimie

agro-alimentaire

n

Chimie agro-alimentaire

n Chimie

des Polymères

n

Chimie des polymères

school

couverts par PHYWE

Expériences de démonstration « Show » Le système d’enseignement avec expériences de démonstration regroupées en ensembles.

Expériences de démonstration dès la cinquième primaire Ensembles d’expériences de thèmes distincts

Physique

Manuels Descriptions d’expériences réalisables avec un système d’appareils comme l’appareil à ondes liquides ou le système d’enveloppe en verre.

Biologie

Enseignement primaire et secondaire

Enseignement primaire et secondaire

n Mécanique

n Structures

n

Acoustique

n

n

Chaleur

n

Optique

n

Electricité / Electronique

n

Electrostatique

Enseignement primaire et secondaire

n

Magnétisme

n Chaleur

n

Energie / Transformation de l’énergie

n

Lumière, air, terre

n

Physique atomique

n

Eau

n

Radioactivité

n

Courant et aimants

n

Energies renouvelables

n

Sens

n

Mouvement

n

Energies renouvelables

n

Chimie agro-alimentaire

n

Chimie des polymères

Chimie Enseignement primaire et secondaire

et fonctions

Ecologie

Applied Sciences

n

Tous les domaines de la chimie générale, inorganique et organique

Des expériences assistées par ordinateur sont intégrées dans les deux systèmes d’enseignement, par exemple avec le système d’acquisition de données sans fil Cobra4, pour lequel il existe des kits appropriés avec des manuels spécifiques.

Vous trouverez plus d’informations dans les brochures Applied Sciences et Cobra4, ainsi que dans nos catalogues ou en consultant notre site internet www.phywe.com.

6

7

TESS La solution complète le système d’enseignement et d’expérimentation pour élèves

Les expériences pour élèves du système TESS se distinguent par la combinaison optimale de la littérature descriptive, des appareils et de leur rangement. Les descriptions d’expériences couvrent tous les thèmes de vos cours. Ceci signifie pour vous un temps de préparation réduit, une réalisation en toute sécurité et un contrôle aisé des résultats.

Appareils

Littérature

Rangement

Les composants du système:

Rangement structuré :

n Utilisation polyvalente

n Contrôle rapide du contenu

n Robustes et sûrs

n Transport facile

n Simples à utiliser

n Empilable, donc peu

encombrant

n Adaptés les uns aux autres

n Stable

n Fonctionnels

Littérature d’expérimentation TESS Une adéquation parfaite entre les feuilles de travail pour élèves (E) et les feuilles d’accompagnement pour enseignants (P)

Feuilles d’accompagnement pour enseignants (P) avec :

n Temps de préparation réduit

n Conseils de montage et d’exécution

n Réalisation sûre

n Résultats de mesure et diagrammes

n Contrôle aisé des résultats

n Solutions des feuilles de travail pour élèves

Feuilles de travail pour élèves (E) avec : n Présentation précise de la tâche

n Objectifs pédagogiques et rappels théoriques

n Conseils de sécurité et d’évacuation des déchets

n Liste complète de matériel

Pour l’initiation des jeunes « chercheurs en herbe » à l’expérimentation scientifique, vous pouvez traiter les thèmes suivants avec nos kits TESS beginner :

n Instructions de montage

n Phénomènes électriques et magnétiques

n Instructions de réalisation

n Chaleur

n Tableaux de

n Eau

n Conseils de sécurité et d’évacuation des déchets

résultat

n Sens

n Fiches de questions

et dessins pour évaluation

school

n Mouvement n Lumière, air, terre

Idéal avec TESS – le logiciel interactif interTESS

Le logiciel interTESS a été développé sur base de la littérature afin d’assister élève et enseignant lors du montage, de la réalisation et de l’interprétation des résultats de l’expérience TESS. Associez les avantages de l’enseignement assisté par ordinateur au système TESS. Augmentez l’efficacité d’apprentissage de l’élève !

Les expériences deviennent plus attrayantes Les jeunes de nos jours grandissent avec l’ordinateur. Avec interTESS, il est possible de transmettre l’intérêt pour l’ordinateur aux sciences naturelles.

Economisez un temps précieux Le logiciel aide l’élève lors du montage, de la réalisation de l’expérience et de l’interprétation des résultats. Le temps gagné par l’enseignant peut ainsi être consacré à un meilleur suivi des élèves.

Evaluation simple des résultats Le logiciel contient de nombreuses questions de compréhension, sous forme de questionnaires à choix multiple, de schémas ou de textes. Cela peut aussi constituer un devoir à domicile !

Temps de préparation minimisé grâce à la fonction « Enseignant » L’enseignant peut accéder aux réponses via un mot de passe.

Explication de chaque étape garantissant une efficacité pédagogique maximale InterTESS dirige l’utilisateur lors de la réalisation de l’expérience avec des descriptions détaillées facilitant la compréhension. Les résultats sont enregistrés dans des tableaux interactifs et des diagrammes générés automatiquement.

Découvrez interTESS. Commandez gratuitement le DVD démo !

8

9

Un logiciel pour TOUT – Acquisition et analyse des données avec le logiciel measure L’acquisition de données et leur analyse assistées par ordinateur jouent un rôle de plus en plus important pour les expériences de démonstration, ainsi que pour les travaux pratiques. De nombreux phénomènes sont difficiles à appréhender et à représenter sans ordinateur. La réalisation de l’expérience et l’interprétation des résultats sont ainsi considérablement simplifiées. D’ailleurs, les matières plus complexes, comme la physique atomique et nucléaire sont rendues plus compréhensibles par l’enseignement assisté par ordinateur. Le programme PHYWE d’expériences scolaires est continuellement renforcé par des applications informatisées. Le logiciel Measure est une plateforme pour l’acquisition de données et l’analyse des résultats. Il est également prévu pour la connexion directe à des instruments de mesure tels que l’appareil à rayons X, l’analyseur multicanaux ou le pH-mètre.

du logiciel measure. Ce logiciel offre, hormis l’acquisition et la présentation graphique, de nombreux outils d’analyse, l’exportation et l’importation des données vers d’autres applications informatiques, et de nombreuses autres fonctions. En plus, measure fournit un accès particulièrement simple à l’expérience. Chaque essai assisté par ordinateur peut être sélectionné sur une liste de thèmes. La description de l’essai, les paramètres de mesure et des exemples de résultats peuvent être chargés à volonté.

La famille measure comprend également le logiciel d’analyse vidéo measure Dynamics pour l’interprétation des mouvements mono- et bidimensionnels. L’édition simple de trajectoires et de diagrammes de déplacement, de vitesse et d’accélération facilite la compréhension des phénomènes dynamiques et cinématiques.

Parmi les caractéristiques remarquables de La plupart des expériences assistées par ordinateur sont basées sur le système modulaire de measure Dynamics, nous pouvons citer la retransmission de données sans fil Cobra4. L’ac- connaissance et la poursuite automatique d’un quisition de données se fait par l’intermédiaire ou de plusieurs objets, l’effet stroboscopique pour les processus dynamiques complexes (marteau en chute rotative), un transfert aisé des données et de nombreuses autres fonctions.

Avantages de measure n Un seul logiciel pour l’ensemble des mesures et des analyses

assistées par ordinateur

Vous trouverez de plus amples informations dans nos catalogues ou en consultant notre site internet www.phywe.com.

n Utilisation intuitive n Importation et exportation simplifiées de données et de graphiques n Outils puissants d’interprétation et de présentation n Expériences préparées et accessibles via une liste thématique n Fonction d’aide détaillée

réalisation des mesures

school

interprétation des données

Mesures sans limites l’enseignement des sciences naturelles avec Cobra4

Avec Cobra4 vous disposez de nouvelles possibilités pédagogiques, afin de passionner vos élèves pour les sciences naturelles. Les expériences assistées par ordinateur sont réalisées en présence des élèves au milieu de la salle de classe ou sur le terrain – quelque soit l’emplacement du PC. Toutes les expériences du domaine des mouvements sont réalisables sans grande difficulté.

Le logiciel measure est conçu pour un pilotage intuitif, le rendant ainsi accessible à tous. La famille Cobra4 inclut l’acquisition sans fil avec les modules Wireless Link, Wireless Manager et la télécommande sans fil Remote-Link, ainsi que la possibilité de réaliser un transfert des données par câble avec USB-Link et d’utiliser des instruments de mesure portables avec Mobile-Link.

Ces unités de base sont complétées par de nombreux modules enfichables qui comportent souvent plusieurs capteurs, couvrant ainsi des domaines entiers (chimie, thermodynamique, électricité, météorologie).

La combinaison du logiciel measure et du Cobra4 crée un outil puissant, optimisé pour

des applications pédagogiques variées dans le secteur de l’enseignement des sciences naturelles. Vous pouvez effectuer votre sélection parmi un vaste choix d’expériences en physique, chimie et biologie.

De plus, la rubrique « phénomènes de la vie quotidienne » permet de montrer aux élèves les applications des matières scientifiques.

Nous proposons une multitude de kits Cobra4 adaptés à vos besoins, qu’il s’agisse des expériences de démonstration ou des expériences pour élève (TESS). L’instrument de mesure portable Mobile-Link est destiné aux expériences de démonstration sans PC. Les données sont transférées à un ou plusieurs afficheurs numériques de grand format à l’aide du module de transmission sans fil (Display-Connect).

Vous trouverez de plus amples informations dans la brochure Cobra4 ou en consultant notre site internet www.phywe.com.

Avantages du Cobra4 : n Nouvelles possibilités pédagogiques n Plus de câble encombrant n Application interdisciplinaire n Modules à capteurs multiples

Kit de base Chimie pour expériences de démonstration

n PLUG & MEASURE

Transfert de données sans fil avec Mobile-Link

n Intuitif et clair n Utilisation simple n Manipulation sûre n Expériences préparées sur des

phénomènes de la vie quotidienne

10 11

Système d’enseignement pour élèves dans le domaine de la physique – « Do » Le cours de physique moderne se distingue par un travail autonome des élèves pour l’acquisition des compétences et d’un esprit d’équipe. Le système TESS permet la réalisation simple et en toute sécurité d’expériences afin de comprendre la matière. Tous les sujets classiques sont disponibles dans les différents domaines de la physique : mécanique, chaleur, optique, optique ondulatoire, électricité, électrostatique, magnétisme, radioactivité et, récemment, optique/physique atomique et TESS énergies renouvelables.

Points forts des kits : n Traitement complet du sujet n Adapté à l’enseignement secondaire n Conforme au programme scolaire n Ensemble avec interTESS, temps de préparation réduit, réalisation simple et sûre, contrôle rapide des résultats Aperçu du programme TESS Physique : TESS mécanique - 65 expériences

TESS chaleur - 34 expériences

TESS optique - 70 expériences

1. Grandeurs physiques et caractéristiques des corps

1. Equilibre thermique et mesure de la température

1. Propagation de la lumière

2. Forces

2. Dilatation thermique

3. Diffraction

3. Machines simples

3. Transfert de chaleur

4. Lentilles

4. Liquides et gaz

4. Chaleur et énergie interne

5. Couleurs

5. Oscillations

5. Etats de la matière

6. Mouvements linéaires

6. Solutions

TESS électricité/électronique 75 expériences

TESS expériences avec Cobra4 26 expériences

TESS énergies renouvelables 45 expériences

1. Circuit électrique

1. Mécanique

1. Transformation d’énergie

2. Résistance électrique

2. Electricité

2. Stockage d’énergie

3. Puissance et travail

3. Chaleur

3. Rayonnement solaire (thermie, photovoltaïque)

4. Condensateur

2. Miroir

6. Transistor

TESS optique / physique atomique 12 expériences

7. Transformation d’énergie

1. Spectroscopie

6. Géothermie

8. Electrochimie

2. Réfraction

7. Cellule à combustible

9. Electromagnétisme

3. Interférence

10. Moteur électrique

4. Absorption et fluorescence

11. Induction

6. Détermination de la constante de Planck avec diodes lumineuses

5. Diode

12. Transformateur 13. Self-induction 14. Capteurs

7. Cellules photovoltaïques 8. Polarisation

school

NEW

4. Energie hydraulique 5. Energie éolienne

NEW

Système d’enseignement de démonstration dans le domaine de la physique – « Show » La flexibilité pour vos cours Avec le système innovant « Tableau Démo Physique », PHYWE ouvre de nouveaux horizons pour l’apprentissage des sciences naturelles. Le système convivial à tableau double face transpose l’expérience de l’horizontal au vertical. Il se distingue par des possibilités illimitées de montages simples à positionnement flexible avec un temps de préparation réduit. De plus, le système « Tableau Démo » s’accorde de façon optimale avec TESS. Le tableau

Vue globale du système

Les deux faces sont utilisables pour l’ensemble des thèmes de la physique. Un coté de couleur bleue, l’autre est équipé d’une grille pour les expériences d’optique.

Tableau sur table roulante avec rangement des boîtes.

Avantages:

Tableau et équipements seront facilement déplacés dans la salle de cours. Les expériences sont rapidement prêtes et disponibles.

n Montage

rapide grâce au système de fixation magnétique

n

Arrangement vertical clair

n

Positionnement flexible

n

Montage simple

n

Temps de préparation réduit

Les manuels d’expériences Thèmes de tous les domaines de la physique avec le « tableau Démo » Les boîtes de rangement – gardez vos appareils à portée de main Boîtes de rangement par thème : n Mécanique n

Optique

n

Chaleur

n

Electricité/électronique

n

Radioactivité

Vous trouverez une description détaillée du système avec une liste des articles et des titres d’expériences dans notre brochure « Sciences Naturelles sur Tableau ».

12 13

Système d’expériences de démonstration dans le domaine de la physique pour la fin des études primaires

Appareils et composants : n Ensemble de matériel de base (87 expériences), 01210.88 n Ensemble de matériel complet (325 expériences), 01530.88 n Ensembles complémentaires pour solutions personnalisées

Rangement : n Bacs plastiques avec illustrations et inventaires

Littérature : n Manuel d’expériences de démonstration en physique,

01500.01, pour la fin des études primaires

L’ensemble complet d’appareils pour expériences de démonstration, fin d’études primaires, offre : n

n n n

Les systèmes d’expériences pour élèves et de démonstration sont tous deux constitués des manuels d’expériences, des ensembles d’appareils et des systèmes de rangement. Leur conception modulaire permet l’emploi des composants dans les différents domaines et expériences, ce qui facilite l’extension des ensembles. Les manuels sont détaillés, conformes au programme scolaire et présentent des instructions pour la préparation et la réalisation des expériences avec des résultats concluants.

Expériences de démonstration en physique pour la fin des études primaires : Mécanique, Acoustique, Chaleur, Electricité, Energies renouvelables, Optique.

n

n

Des composants adaptés (appareils, manuels, rangement) 325 expériences détaillées La conformité aux programmes scolaires Des solutions personnalisées (ensemble de base et extensions, composants disponibles) Un rangement clair dans des bacs plastiques avec illustration Des expériences avec le rail à faible frottement et le tableau démo physique

Vous trouverez d’autres systèmes d’expériences de démonstration destinés à l’enseignement secondaire avec : n n n n n n

Mécanique Acoustique Optique Chaleur Electricité Physique atomique

dans notre catalogue de physique ou sur notre site internet www.phywe.com.

school

Système d’expériences de démonstration en physique

Nous avons regroupé pour vous des thèmes distincts dans les manuels Ensembles d’Expériences : par exemple mouvements linéaires, mouvements rotatifs, phénomènes ondulatoires, énergie, champ magnétique,

ondes lumineuses, champ électrique, etc.

Les appareils complexes sont accompagnés par des manuels détaillés, comme le gyroscope de Magnus, le générateur d’ultrasons, l’appareil à rayons X, etc.

Notre système innovant de mesure sans fil Cobra4 complète de façon idéale les systèmes d’enseignement comme le Tableau Démo Physique. Pour cette raison, nous avons créé des ensembles spécifiques comme le Cobra4 Basic Set Physique.

Cobra4 Basic Set Physique n Dédié

aux expériences de démonstration en mécanique, électricité et thermodynamique.

n Réalisation

des expériences dans la salle de cours indépendamment de l’emplacement du PC

n Simplicité

des mesures avec référentiels en mouvement (rotation, chute libre, trajectoire parabolique, oscillations, ...)

n Utilisable

sur le terrain ou dans la cour d’école à l’aide d’un ordinateur portable (Accélération en sautant, en roulant…)

n Valise

robuste en aluminium avec mousse de rangement

Vous trouverez plus de précisions dans notre catalogue de physique ou sur notre site internet www.phywe.com.

Cobra4 Basic Set Physique pour démonstration.

14 15

Expériences pour élèves avec TESS Biologie et TESS Microscopie

Au cours de biologie, les expériences pour élèves sont idéales pour l’approfondissement des connaissances. PHYWE propose deux systèmes TESS pour ce domaine.

TESS Biologie TESS Biologie est une solution complète pour l’enseignement primaire et secondaire, conforme aux programmes scolaires. n

Introduction à la botanique et à la zoologie

n

Germination et croissance des plantes (introduction à la physiologie des plantes)

TESS Microscopie La microscopie est un élément important des travaux pratiques de biologie. Elle permet de couvrir des nombreux sujets du programme scolaire, par exemple la physiologie des plantes comme la photosynthèse.

n

Environnement

n

Nutrition et digestion

n

Respiration et sang

Pour la microscopie, PHYWE propose un système TESS avec 50 expériences pour la fin de l’enseignement primaire et tout l’enseignement secondaire :

n

Organes sensoriels

n Principes

n

de base de la microscopie

Métabolisme des plantes (physiologie des plantes)

n Techniques

n

n Plantes

Reproduction et développement

Points forts de TESS Biologie: n Solution

complète avec rangements pour verrerie et accessoires

n

Pas de préparation nécessaire = économie de temps

n

Vaste choix de 90 expériences, facile à adapter au programme et aux préférences personnelles

n

Manuels d’expérience avec fiches élève

n

Toutes les expériences sont disponibles avec interTESS

school

microscopiques

n Composants

cellulaires

à graines (Spermatophytes) et Fougè-

res n Vertébrés

et Invertébrés

n Champignons n Protistes n Procaryotes

Le manuel de 200 pages comporte des fiches avec de nombreuses illustrations pour guider l’élève jusqu’au résultat de l’expérience. En complément, il y a pour chaque expérience une fiche enseignant avec des photos couleurs des préparations et des nombreuses astuces et aides, par exemple l’ensemble des objets à examiner par les élèves. Avec ces documents, les enseignants, même sans connaissances approfondies des techniques de microscopie, peuvent diriger ce cours.

Valise d’expériences écologiques sur le terrain La compréhension de la problématique environnementale est une partie essentielle du cours de biologie, mais aussi de l’enseignement interdisciplinaire en sciences naturelles. Les expériences dans la nature sont le meilleur moyen de traiter les questions écologiques.

relatives aux thèmes air et météo, eaux de surface et sols.

La valise Cobra4 terrain est accompagnée d’un manuel détaillé avec de nombreuses expériences

Thèmes abordés:

De plus, vous pouvez réaliser une multitude d’autres expériences avec vos élèves.

La valise Cobra4 terrain existe aussi en version équipée d’un seul ensemble de mesure, au lieu de quatre, pour ces huit paramètres. En combiValise d’expériences environnement et terrain naison avec le Cobra4 Display-Connect, vous pouvez aussi réaliser des expériences de déCet ensemble est destiné à équiper quatre groupes de travail pouvant réaliser des mesures monstration, les mesures de l’instrument portable étant transmises sans fil à l’affichage indépendamment les uns des autres. Les instruments de mesure portables, robustes et fia- grand format et instantanément visualisées. De cette manière, vous pouvez effectuer des mesubles, font partie de la série Mobile-Link du res dans la classe sans ordinateur. programme Cobra4. La valise contient les unités de capteurs enfichables faciles à brancher aux Mobile-Links. Ceux-ci permettent de mesu- Plus d’ensembles pour les expériences d’écolorer les paramètres suivants : pression atmosgie sur le terrain phérique, humidité relative, température de Pour l’approfondissement des sujets, nous prol’air, luminosité, altitude, pH, conductivité, posons des valises thématiques supplémentaitempérature. res, par exemple pour les travaux pratiques dans la nature. n Analyse

des sols

n Détermination

de la qualité biologique des

eaux n Détermination

de la qualité physico-chimi-

que des eaux Chaque valise contient, en plus des accessoires et des réactifs, des manuels détaillés pour la réalisation des essais.

Expériences de démonstration ­ HYWE propose 197 expériences de démonstraP tion réparties en 21 sections dans les domaines de la génétique, de l’écologie et des structures et fonctions. Les expériences s’adressent aux élèves de la fin de l’enseignement primaire et de tout l’enseignement secondaire.

Valise d’expériences “Environnement et expériences sur le terrain”

16 17

Système d’enseignement en chimie – pour un cours impeccable

Expériences pour élève Au cours de chimie, les expériences sont indispensables pour la compréhension de la matière, soit en démonstration par le professeur, soit en essai par l’élève lui-même. Pour les leçons de chimie, il est souhaitable d’intégrer un maximum de travaux pratiques pour l’élève. Avec le système TESS-chimie, vous pouvez le réaliser sans effort et avec des temps de préparation réduits.

Equipement de base L’équipement de base « Expériences pour élève Chimie – TESS » contient 111 expériences en 12 chapitres couvrant les sujets les plus importants enseignés dans les écoles primaires et secondaires comme: n Réactions

avec l’air et d’autres gaz

n

L’eau dans la chimie et au quotidien

n

Acides et bases

n

Sels

n

Procédés chimiques d’intérêt technique

n

Hydrocarbures et pétrole

n

Alcools, carbonylés, acides carboniques, esters

Les accessoires nécessaires à la réalisation des expériences sont répartis dans deux caisses en bois avec mousse de rangement : n

contrôle rapide de l’ensemble du matériel

n facile

à transporter

n faible

encombrement car empilable

n stable

Equipement complémentaire En complétant les caisses TESS Chimie 1 et 2 par une troisième (TESS Chimie 3), on peut réaliser 64 expériences complémentaires.

Les protocoles d’expérience des fiches élèves sont constitués d’une présentation précise de la tâche, d’une liste de matériel complète, d’instructions de montage avec illustrations détaillées et des consignes de sécurité et d’évacuation des déchets. Un questionnaire et des modèles pour l’interprétation des résultats font partie de la description de l’expérience. La fiche enseignant définit l’objectif pédagogique, contient des remarques complémentaires pour la réalisation des expériences et des résultats types, ainsi que toutes les réponses aux questions élèves.

Le descriptif détaillé du système TESS avec liste des appareils, accessoires et titres d’expérience sont repris dans notre brochure TESS.

school

Chimie des polymères Pour le thème de la chimie des matières plastiques, nous proposons 36 expériences pour élève réalisables avec les caisses TESS Chimie 2 et TESS chimie 4 (chimie des polymères). La littérature pour élève et pour enseignant est conçue de la même façon que pour l’équipement de base et couvre les sujets : n Notion

de polymère / polymères naturels

n Identification n Synthèse

des plastiques

/ modification des polymères

n Recyclage

des matières plastiques

Chimie agro-alimentaire La chimie agro-alimentaire offre des nombreuses références pour la compréhension des essais. Pour la réalisation des 52 expériences pour élève de ce domaine, les caisses TESS Chimie 2 et TESS Chimie 5 (chimie agro-alimentaire) sont nécessaires. Le manuel comprend les fiches d’élève et d’enseignant relatives aux thèmes : n Protéines

Système d’expériences de démonstration Chimie L’ensemble d’expériences de démonstration pour le cours de chimie comporte 236 expériences réparties en 40 chapitres couvrant tous les thèmes de la chimie générale, inorganique et organique. Toutes les expériences sont décrites de façon détaillée et vivante. Le grand avantage de ce système est sa flexibilité qui permet de l’adapter à votre situation particulière : n Le

type d’établissement

n

Le programme scolaire

n

Le thème abordé (par ex. électrochimie)

n

en tenant compte du matériel déjà acquis

n

votre choix personnel

/ graisses / hydrates de carbone

n Stimulants

naturels / épices / additifs alimentaires

n Vitamines

/ minéraux / eau

craquage d’hydrocarbures

18 19

n Le

manuel décrit 24 expériences de chimie et 5 expériences de biotechnologie avec des informations détaillées de montage et de réalisation.

Coffret de base Cobra4 pour la Chimie L’ensemble Cobra4 Wireless Basic Set Chimie vous propose tout ce dont vous avez besoin Série complète d’expériences de Chimie / Bio- pour démarrer dans le domaine des mesures sans fil assistées par ordinateur : technologie Le système complet « Expériences de Chimie / Biotechnologie » permet le montage facile et la réalisation d’expériences avec un minimum de temps de préparation et un maximum de confort :

n Spécialement

n

n

La verrerie ressort parfaitement sur le fond bleu foncé du tableau. La disposition des éléments est bien identifiable et les élèves peuvent facilement suivre le principe.

conçu pour les expériences de

chimie n

Mesures des paramètres les plus importants tels que pH, conductivité et température Le PC peut être placé à distance de l’expé rience, à l’abri de projections éventuelles

n

Utilisable à l’extérieur avec un PC portable pour les mesures en écologie par exemple

n

Les éléments de fixation sont presque invisi- Livré dans une valise professionnelle en alumi bles et de ce fait, ils ne gênent pas la percep- nium avec mousses de rangement tion de l’expérience.

n Les

possibilités de montage sont pratiquement illimitées grâce au système de tableau à trous et aux nombreux systèmes de fixation disponibles.

n

Une fois l’expérience montée, le panneau complet peut être décroché et gardé dans un tiroir ou une armoire. Ceci permet à l’ensei gnant de changer rapidement d’expérience en cours de leçon.

n

Aucun montage ou démontage laborieux n’est nécessaire, l’expérience est prête pour le cours en un tour de main.

n Les

fixations à pince permettent un démontage rapide pour le nettoyage de la verrerie.

school

Coffret de base Cobra4 pour la Chimie

Applied Sciences – un nouveau domaine bien équipé

Le système scolaire a de plus en plus tendance à enseigner un domaine interdisciplinaire unique de sciences naturelles en lieu et place des branches classiques de physique, chimie et biologie. L’objectif est de montrer aux élèves les applications pratiques des sciences dans la vie quotidienne. PHYWE offre pour le domaine des sciences appliquées plus de 100 expériences et solutions pédagogiques, depuis l’enseignement en fin de primaire jusqu’aux cours de technologie ou même pour les projets de fin d’étude. Nous traitons ainsi les thèmes suivants : n Phénomènes n Energies

naturels

renouvelables

n Technologies

de l’environnement

n Ecologie n Chimie

agro- alimentaire

n Pétrochimie n Phénomènes

de la vie quotidienne avec Cobra4

Phénomènes naturels avec TESS beginner PHYWE a développé des coffrets élèves, spécialement adaptés aux besoins d’un cours pluridisciplinaire s’inscrivant à la fin des études primaires ou en début de cycle secondaire.

Les thèmes abordés sont les suivants : n Chaleur n

Eau

n

Sens

n

Mouvement

n

Lumière – Air – Terre

Des expériences adaptées à l’âge ou comment expérimenter en s’amusant !

réaliser 45 expériences en tout dans les domaines suivants : n Transformation n Stockage

d’énergie

d’énergie

n Energie

solaire (thermique, photovoltaïque)

n Energie

hydraulique

n Energie

éolienne

n Géothermie n Technologie

de l’hydrogène/pile à combustible

L’exploitation du logiciel interTESS réduit le temps de préparation et simplifie considérablement la n Courant et Aimants réalisation de l’expérience pour l’élève. Il permet Nos coffrets « TESS beginner » sont de format A5 aussi à l’enseignant de contrôler et corriger les et contiennent tout le matériel nécessaire. En résultats très rapidement. réalisant jusqu’à environ 15 TP par thème, les Phénomènes de la vie quotidienne avec Cobra4 élèves apprennent à manipuler du vrai matériel d’expérimentation, tels des statifs, de la ver- La technique de mesure du Cobra4 permet de travailler sans fil et est parfaitement adaptée à rerie de laboratoire, des dynamomètres, etc.

En complément, PHYWE propose des ensembles l’étude des phénomènes liés à la maison, à adaptés pour les expériences de démonstration. l’environnement, au sport, à la technique ou encore aux transports. L’élève peut ainsi facilement TESS énergies renouvelables faire le lien entre un phénomène de la vie de tous Deux ensembles d’expériences complémenles jours et les sciences. taires, relatifs à l’énergie et à l’utilisation de sources d’énergie renouvelables, permettent de

school

20 21

La meilleure gamme, les meilleurs conseils, le meilleur service ­PHYWE vous aide et vous accompagne

Le cours de sciences naturelles commence en classe, mais notre service a débuté bien avant.

Notre programme de services à la clientèle repose sur trois piliers : Campus, planification et après-vente. Campus est un programme de formation pour nos clients, nos revendeurs, mais aussi nos collaborateurs qui peuvent ainsi rester au niveau le plus actuel des développements technologiques et scientifiques de PHYWE. Que ce soit en ligne, dans votre établissement ou encore chez nous à Göttingen : Campus est là pour vous.

dans la réalisation de projets et la sélection de la solution la plus adaptée à vos besoins. Nous vous garantissons ainsi la meilleure prise de décision et le meilleur rapport qualité/prix. N’hésitez pas à nous consulter!

Avec notre Service après-vente, vous êtes assurés de pouvoir utiliser longtemps vos produits PHYWE. C’est la meilleure façon de garantir vos investissements. Nous sommes à votre disposition pour toute question relative à l’installation ou à l’utilisation, mais aussi pour toute demande de pièce de rechange ou de réparation.

La planification comprend entre autres la participation scientifique de PHYWE à différentes conférences, présentations de produits et séminaires, mais aussi le conseil et l’accompagnement

Services à la clientèle

Campus

Planification

Après-vente

Formation

Assistance

Support technique

En interne

school

Sur site

Conférences

Consultance

Hotline

Réparation

Service de première classe PHYWE

– laissez-vous conseiller

Contacts France Téléphone Fax

www.phywe.com frankreich@phywe.com

+33 (0) 4 42 02 80 78 +33 (0) 4 42 02 83 06

Filiale de Liège pour l’Afrique Téléphone +32 (0) 43 61 62 30 Fax +32 (0) 43 61 62 48/49

Canada Téléphone Fax

www.phywe.com liege@phywe.com

www.phywe.com asp@phywe.com

+49 (0) 551 604-119 +49 (0) 551 604-115

Vous trouverez d’autres informations détaillées sur notre gamme de produits et services dans nos brochures spécialisées et catalogues à commander sur internet www.phywe.com.

PHYWE Systeme GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Breite 10 D-37079 Göttingen Allemagne www.phywe.com

Siège de la société PHYWE à Göttingen

22 23

­PHYWE Systeme GmbH & Co. KG

Robert-Bosch-Breite 10 D-37079 Göttingen

T. +49 (0) 551 604 - 0 F. +49 (0) 551 604 - 107

info@­PHYWE.com www.­PHYWE.com

Filiale de Liège pour l‘Afrique

Grand’Route 79 B-4610 Beyne-Heusay

T. +32 (0) 436 162 - 30 F. +32 (0) 436 162 - 48 + 49

liege@­PHYWE.com www.­PHYWE.com

excellence in science

00223.03

Sous réserves de modifications techniques ou erreurs d’impression. Veuillez vous référer à nos conditions générales de vente.

Représentant :