22. Nov. bis
23 2018 5. Dez. 2018
STANS OBERDORF BÜREN
Bild: Sankt Nikolaus Verein Stans
Stanser Samichlaus: Tag der offenen Tür Sonntag, 25. November 2018
Pfarrblatt Stans Stans, Oberdorf, Büren, Maria Rickenbach Kath. Pfarramt Stans Knirigasse 1 Tel. 041 610 92 61 sekretariat@pfarrei-stans.ch www.pfarrei-stans.ch
Sekretariat und Pfarrblatt Claudia Halter-Häfliger Montag bis Freitag 08.30 – 11.30 / 14.00 – 17.00 Uhr
Patrizia Vonwil-Immersi Turmatthof 18, Stans P: 041 628 02 66
Bestattungsinstitut Flury GmbH, Tottikonstr. 62 Stans, 041 610 56 39
patrizia.vonwil@pfarrei-stans.ch
info@bestattungsinstitut-flury.ch
Markus Leuthold Schmiedgasse 27, Stans G: 041 610 66 07 markus.leuthold@pfarrei-stans.ch
Kerstin Wesner Käppelimattstr. 7, Hergiswil P: 079 747 63 94 kerstin.wesner@pfarrei-stans.ch
Pfarrer David Blunschi 041 610 92 61
Praktikantin Susanne Wallimann Wolfisbergstr. 28, Flüeli-Ranft G: 041 610 66 07
david.blunschi@pfarrei-stans.ch
susanne.wallimann@pfarrei-stans.ch
Pfarrhelfer Melchior Betschart Am Saumweg 10, Stans 041 610 02 01 078 905 61 82
Sigrist Andrzej Tkaczyk 079 818 80 54
melchior.betschart@pfarrei-stans.ch
Pastoralassistent Marino Bosoppi-Langenauer Kirchstrasse 10, Büren 041 610 21 01 marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch
Katechese, Jugendarbeit Erwachsenenbildung Dorfplatz 13, Sigristenhaus Tel. 041 610 66 07 Melchior Betschart, Markus Elsener, Daniela Bühlmann, Patrizia Vonwil, Markus Leuthold, Kerstin Wesner, Susanne Wallimann Jugendseelsorger Markus Elsener-Wagner Knirigasse 2b, Stans P: 041 611 05 81 markus.elsener@pfarrei-stans.ch
Religionspädagogen Daniela Bühlmann Knirigasse 4, Stans P: 041 610 24 15 daniela.buehlmann@pfarrei-stans.ch
2
andrzej.tkaczyk@pfarrei-stans.ch
Pfarreiheim Daniel Lüönd, 079 818 80 55 pfarreiheim@pfarrei-stans.ch
Hauptorganistin Judith Gander-Brem Wächselacher 41, Stans 041 610 99 81 gander-brem@bluewin.ch
Chorleiter Stephan Britt Via Maistra 23, 7534 Lü 079 276 47 44 st.britt@bluemail.ch
Präsident des Kirchenrates Matthias Bünter-Lindegger Nägeligasse 19, Stans 041 610 29 42 Präsidentin des Pfarreirates Monika Durrer Stansstaderstrasse 51, Stans 041 610 64 37 Friedhofverwaltung Gemeindeverwaltung, Stans 041 619 01 00
Missione Cattolica Italiana Don Lorenzo Campagnoli Brunnen SZ, 079 355 43 03 frlorcamp@hotmail.com
Sekretariat: 041 820 38 06 Kantonales Seelsorgetelefon Tel. 041 610 48 48 wenn der Ortsseelsorger nicht erreichbar ist Sonntagsgottesdienste (ausserhalb der Pfarrkirche) 07.00 Kapuzinerkirche (Laudes mit Kommunionfeier) 09.30 St. Klara 10.40 Wohnheim Nägeligasse Werktagsgottesdienste in der Pfarrkirche: 08.00 Dienstag, Mittwoch und Freitag (bei Beerdigungen jeweils um 09.30 Uhr) 09.30 Donnerstag, Samstag Rosenkranzgebete: Muttergotteskapelle Mo bis Fr um 16.15 Uhr Beichtgelegenheit nach telefonischer Anmeldung Kaplanei Büren Marino Bosoppi-Langenauer Kirchstrasse 10, Büren Tel. 041 610 21 01 marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch
Präsident des Kapellrates Patrik Rohrer, Kirchstrasse 2, Büren, 041 610 89 84 p.rohrer@archbau.ch
Chorleiter Oliver Häfner, 078 842 35 55 Kaplanei Maria Rickenbach Wallfahrtspfarrer Albert Fuchs 041 628 13 64 ma-rickenbach@bluewin.ch
Christus, unser König Wir begegnen ihm, Christus, dem König, also nicht in abgehobener und erhabener Vornehmheit, in Reichtum und Glanz, sondern in der Gestalt seines Leidens. In der Gestalt des Armen, in der Gestalt des Fremden.
«Qualis rex, talis grex», lautet ein altes lateinisches Sprichwort: Wie der König, so das Volk. Wörtlich übersetzt: Wie der König, so die Herde. «Ihr wisst, dass die Herrscher ihre Völker unterdrücken und die Mächtigen ihre Macht über die Menschen missbrauchen», sagt Jesus seinen Jüngern. Das deckt sich in der Tendenz wohl auch mit unseren eigenen Erfahrungen und unserem Bild von Mächtigen. Entsprechend haben viele Menschen Mühe mit dem Fest Christkönig. Ist Christus aber ein König wie irgendein anderer? Er sagt: «Wer bei euch gross sein will, der soll euer Diener sein, und wer bei euch der Erste sein will, soll euer Sklave sein. Denn auch der Menschensohn ist nicht gekommen, um sich dienen zu lassen, sondern um zu dienen und sein Leben hinzugeben als Lösegeld für viele.» – Das ist der Massstab, an dem wir uns messen lassen müssen.
«Qualis rex, talis grex» – wie der König, so sein Volk, seine Herde. Dieses auf den Kopf gestellte Königtum Christi ist Leitbild für seine Nachfolge. Gott kümmert sich wie ein Hirt um die Schafe seiner Herde. Und nach der Art und Weise, wie wir diesem Vorbild Jesu entsprechen, entscheidet er als zukünftiger Richter über uns. «Was ihr für einen meiner geringsten Brüder getan habt, das habt ihr mir getan.» Diese Entscheidung fällt nicht irgendwann, sondern immer dann, wenn wir uns im Sinne Jesu gegenüber den Menschen verhalten: «Jetzt ist die Zeit, jetzt ist die Stunde, heute wird getan oder auch vertan worauf es ankommt, wenn er kommt.» Es ist die grosse Versuchung der Kirche zu allen Zeiten, diesen Massstab des «von unten» und des Einander-Dienens zu vernachlässigen. Es ist gut, dass der Christkönigssonntag ihn uns jedes Jahr neu vor Augen führt.
Melchior Betschart
3
Liturgischer Kalender Donnerstag, 22. November
Dienstag, 27. November
09.30 Gottesdienst
08.00 Gottesdienst 19.30 Heilige Messe in der St.-Rochus Kapelle – Stiftmesse der Familien Lussi, Hostatt
Freitag, 23. November 08.00 Gottesdienst 18.00 Gottesdienst – 1. Jahresgedächtnis für Fabio Paço, Obere Spichermatt 4, Stans Samstag, 24. November 09.30 Gottesdienst – Stiftjahrzeit für Katharina Odermatt-Hartmann, Langmattring 2, Stans 17.00 Sunntigsfiir im Oberen Beinhaus 17.00 Sonntagsgottesdienst Sonntag, 25. November Christkönigssonntag Opfer für die Caritas Schweiz 10.30 Gottesdienst Zum Christkönigsfest singt der Gemischte Chor Stans A-cappella- Werke von Blasius Amon sowie Werke für Chor und Orgel u.a. von Johann Kuhnau. Orgel: Judith Gander-Brem; Leitung: Stephan Britt – Gedächtnis des Gemischten Chors für lebende und verstorbene Mitglieder – Dreissigster für Thomas Frei, Pfarrer i. R., Buochserstr. 4, Stans – Stiftjahrzeit für Walter und Marta Zimmermann-Fischer, Fuhr, Stans 18.00 Gottesdienst – Stiftjahrzeit für Maria und Franz Lussi-Waser, Wilgasse, Oberdorf
4
Mittwoch, 28. November 08.00 Gottesdienst Donnerstag, 29. November 09.30 Gottesdienst Freitag, 30. November 08.00 Gottesdienst Samstag, 1. Dezember 09.00 Trauer-Exequien des Unüberwindlichen Grossen Rates zu Stans im Oberen Beinhaus 09.30 Gottesdienst – Stiftjahrzeit für Walter Troxler- Rohrer, Langmattring 40, Stans – Stiftjahrzeit für Pfarrer Franz von Holzen, seine Eltern und Angehörigen – Hausjahrzeit der Familien Businger, Rohrer, Zumbühl und Agner 17.00 Eröffnungsgottesdienst Heimgruppenunterricht ohne Eucharistiefeier Sonntag, 2. Dezember 1. Adventssonntag Opfer für die Universität Freiburg 10.30 Gottesdienst Titularfest der Xaverianerbruderschaft, zugleich – Fronfastenjahrzeit mit Extra- Gedächtnis für Bruno Leuthold- Steffen, Schmiedgasse 27A, Stans
– Hausjahrzeit der Familien Niederberger und Wagner 18.00 Gottesdienst – Dreissigster für Josy Blättler, Seniorenzentrum Zwyden, früher Gigi, Oberdorf
Montag, 3. Dezember 14.30 Rosenkranz und hl. Messe Marianische Frauen- und Mütter gemeinschaft NW
Dienstag, 4. Dezember 08.00 Gottesdienst Mittwoch, 5. Dezember 08.00 Gottesdienst – Stiftjahrzeit für Emilie Herzog, Alters- und Pflegeheim, Stans Donnerstag, 6. Dezember 07.00 Rorate-Gottesdienst der fmgstans, anschliessend Adventszmorgen (siehe S. 7) 09.30 Kein Gottesdienst 19.15 bis 20.15 Uhr Stille Anbetung in der Muttergotteskapelle
In der Klosterkirche St. Klara Donnerstag, 22. November 07.00 Heilige Messe mit Laudes Sonntag, 25. November 09.30 Heilige Messe 17.30 Offene Vesper Montag, 26. November 07.00 Heilige Messe mit Laudes Dienstag, 27. November 20.00 Innehalten
In der Kapuzinerkirche Sonntag, 25. November Christkönigssonntag 07.00 Festliche Laudes mit Kommunionfeier 09.00 Messa italiana Sonntag, 2. Dezember 07.00 Laudes und Adventskranzsegnung mit Kommunionfeier 09.00 Messa italiana 17.00 Geistliches Adventskonzert
Donnerstag, 29. November 07.00 Heilige Messe mit Laudes Sonntag, 2. Dezember 09.30 Heilige Messe 17.30 Offene Vesper Montag, 3. Dezember 07.00 Heilige Messe mit Laudes Donnerstag, 6. Dezember 07.00 Heilige Messe mit Laudes
5
Liturgischer Kalender (Fortsetzung) In der Spitalkapelle Mittwoch, 28. November 10.30 Heilige Messe Mittwoch, 5. Dezember 10.30 Heilige Messe
Dienstag, 27. November
Pfarrei-Chronik
20.00 bis 20.45 Uhr (19.50 musikalische Einstimmung)
Beerdigungen im September (Nachtrag)
Klosterkirche St. Klara Stans
– Berta Flury, Altersheim Oeltrotte, früher Pilatusstrasse 5, Oberdorf Beerdigungen im Oktober
innehalten Musik und Meditation
– Thomas Frei, Pfarrer i. R., Buochser strasse 4, Stans – Franz Wagner-Bissig, Im Lehli 2, Stans – Hans Achermann-Fischer, Stansstader strasse 8, Stans – Marianne Fischer, Sunnematte 1, Escholzmatt – Josef Mathis-Küchler, Wohnheim Nägeligasse, früher Acherweg 28, Stans – Rosmarie Niederberger-Niederberger, Alterswohnheim Buochs, früher Post, Wiesenberg
«In der Stille liegt die Kraft»
– Gertrud Odermatt-Traber, Wohnheim Nägeligasse, früher Buochserstrasse 12, Stans Wir wünschen den Angehörigen der Ver storbenen viel Kraft und Trost.
Musik: Stephan Britt, Klarinette Susanne Odermatt, Orgel Eintritt frei / Kollekte
6
Wir laden herzlich ein zum
Rorate-Gottesdienst Donnerstag, 6. Dezember, 7.00 Uhr Pfarrkirche Stans Der Rorate-Gottesdienst wird musikalisch begleitet von Anna Gerig und ihrer Querflötenlehrerin Jolanda Poredos. Begleitet werden sie von Judith Gander-Brem an der Orgel.
Anschliessend treffen wir uns zum traditionellen Advents-Zmorgä der fmgstans im Briggli. Kosten Zmorgä: Fr. 15.– Anmeldung: bis Montag, 3. Dezember, an: Ursi von Rotz-Bircher, ursi.vonrotz@fmgstans.ch, Tel. 041 610 38 76, oder Lydia Christen-Businger, lydia.christen@fmgstans.ch, Tel. 041 610 79 02 Wir freuen uns auf einen besinnlichen und gemütlichen Morgen.
7
Sunntigsfiir Samstag, 24. November, 17.00 Uhr im Oberen Beinhaus Stans
«St. Nikolaus»
Wie stellst du dir den heiligen Nikolaus vor? Ist er gross oder klein? Hat er einen roten Mantel an oder ein prächtiges Bischofsgewand? Und woher kommt der Nikolaus überhaupt? Komm vorbei und feiere mit!
Das Vorbereitungsteam freut sich auf viele Kinder. Und übrigens … ein Überraschungsgast wird zur Feier erwartet!
8
Einladung zur Eröffnung des eimgruppenunterrichts H Samstag, 1. Dezember, 17.00 Uhr in der Pfarrkirche Stans
Das HGU-Team freut sich, mit den Kindern der ersten Klasse und dem Thema «Du bist ein Geschenk» in das HGU-Jahr zu starten.
9
Orgelvespern in Stans Samstag, 8. Dezember 2018, 18.00 Uhr Maria Erwählung Liturgievorsteher: Pfarrhelfer Melchior Betschart Frauenschola des Gemischten Chors Stans Soli: Margrit Lang, Denise Kohler und Daniela Bättig Martin Schleifer und Martin Korrodi, Violinen Stefano Zoller, Cello; Manuel Keller, Kontrabass Judith Gander-Brem, Orgel; Stephan Britt, Leitung
W. A. Mozart
Kirchensonate KV 224
Joh. M. Haydn
Vesper in F
Gregorianik
Alma Redemptoris Mater
W. A. Mozart
Kirchensonate KV 244
1756-1791 1737-1806
1756-1791
Dixit Dominus Confitebor tibi Beatus vir De profundis Memento Magnificat
7. Dezember 2018, 17.30 Uhr Gleiche Vesper in der Klosterkirche Maria-Rickenbach 13. Januar 2019, 18.00 Uhr Ökumenische Orgelvesper Ursula Sulzer-Scherrer und Judith Gander-Brem, Orgel
10
Sankt Nikolaus Verein Stans
Tag der offenen Tür beim Stanser Samichlaus und Einzug ins Dorf Am Sonntag, 25. November, von 13.30 bis 16.00 Uhr lädt der Stanser Samichlaus alle Kinder und Erwachsenen zum Tag der offenen Tür in die Teufrüti im Stanserhornwald ein. Die Kinder können beim Lebkuchenbacken und Rutenbinden mithelfen, über dem Feuer ein Schmutzlibrot backen, dem Samichlaus ein Sprüchli aufsagen oder auf dem Eseli eine Runde reiten. Gegen die Kälte gibt es Tee für die Kinder und Kaffee für die Erwachsenen.
Am Abend zieht der Samichlaus mit seinem Gefolge via Robinson-Spielplatz Klostermatt ins Dorf und wird alle Kinder und Erwachsenen um 17.00 Uhr auf dem Dorfplatz begrüssen. Der Samichlaus freut sich, wenn er von vielen Kindern mit ihren Laternen oder Räbäliechtli von der Teufrüti oder vom Spielplatz bis ins Dorf begleitet wird. Der Weg in die Teufrüti ist ab Dorfplatz Stans signalisiert. Der Samichlaus bittet alle Besucher, die Autos im Dorf Stans zu lassen und nicht bis zur Huob zu fahren. Auch das Parkieren im Wiesland und beim Schweinestall ist nicht gestattet und wird kontrolliert! Der Samichlaus dankt für das Verständnis und freut sich auf viele kleine und grosse Besucherinnen und Besucher. Vermietung von Samichlauskleidern: Auskunft bei Martin Schnider, Telefon 077 435 07 83, oder E-Mail: samichlais@kfnmail.ch
11
Veranstaltungen fmgstans / Pro Senectute
Pro Senectute
begegnen und bewegen Mittwoch, 28. November / 5. Dezember, Treffpunkt 9.00 Uhr bei der Muttergottes kapelle
Mittagstisch Samstag, 1. Dezember, 12.00 Uhr, Speise saal Heilpädagogische Schule, Stans. 4-Gang-Menü und Getränk: Fr. 16.–. Neuanmeldungen bis vier Tage vor dem Datum sowie Abmeldungen und Auskunft: Annemarie Jenni, Tel. 041 610 73 41; Ursula Hüsler, Tel. 041 610 13 21
fmgstans / TaM Kinder-Café Donnerstag, 29. November, 9.00 bis 11.00 Uhr, im Pfarreiheim Stans fmgstans Jassen Montag, 3. Dezember, 13.30 Uhr, im Pfarreiheim Stans fmgstans Handwerkstube gemeinsam – statt einsam Dienstag, 4. Dezember, 13.30 Uhr, im Pfarreiheim Stans fmgstans Mutter-Kind-Treff Dienstag, 4. Dezember, 13.30 bis 16.30 Uhr, im Kirchensaal Büren Mittagstisch für Menschen ab 50 Jahren aus Büren, Oberdorf und Niederrickenbach Donnerstag, 6. Dezember, 11.30 Uhr, im Restaurant Schlüssel, Büren. Telefonische Anmeldung bis Sonntag, 2. Dezember: Tel. 041 610 11 71.
12
Pro Senectute Besuchsdienst Möchten Sie regelmässig besucht oder begleitet werden? Dann könnte das kostenlose Angebot des Besuchsdienstes etwas für Sie sein. – Fühlen Sie sich manchmal einsam und würden sich über einen Besuch freuen? – Wären Sie froh, wenn jemand Sie beim Einkaufen, beim Arztbesuch oder zum Spazieren begleiten würde? – Vermissen Sie regelmässigen Kontakt und Austausch? Kontaktieren Sie uns: Tel. 041 610 25 24 Pro Senectute Mahlzeitendienst Fixfertige Mahlzeiten, zu Ihnen nach Hause geliefert. Eine ausgewogene Ernährung trägt viel zum Wohlbefinden und zur Gesundheit bei. Das Angebot richtet sich an Menschen ab 60 Jahren und Menschen mit Behinderung, ebenso an Wöchnerinnen und Langzeitpatienten. Die Verträgerinnen und Verträger bringen auf Bestellung vollwertige und vielseitige Hauptmahlzeiten ins Haus. Rufen Sie uns an! Gerne beraten wir Sie und besprechen mit Ihnen Ihre Wünsche. Tel. 041 610 76 09
Stanser SeniorenWeihnacht 2018 Liebe Frauen und Männer aus Stans und Umgebung, wir laden Sie ganz herzlich ein, mit uns einen festlichen Advents-Nachmittag zu erleben. Das Weggiser Duo Rolf Würth (Klavier) und Franz Zihlmann (Akkordeon) spielen Unterhaltungs- und Volksmusik, bunt gemischt mit Evergreen und Gesang. Unter der Leitung von Lukas Reinhardt erfreut das «Birger Chörli» aus Ennetbürgen mit alten und neuen Weihnachtsliedern.
Der Anlass findet statt am Mittwoch, 12. Dezember 2018 um 14.00 Uhr im Saal des Hotel Engel, Stans. Unkostenbeitrag Fr. 22.– für Essen und Unterhaltung. Anmeldung bitte bis Montag, 10. Dezember, an Irene Häfliger, Tel. 041 610 55 35 Ursula Hüsler, Tel. 041 610 13 21 Renée Knobel, Tel. 041 610 34 24 Wir freuen uns auf diesen vorweihnächtlichen Nachmittag und hoffen, ihn mit zahlreichen Besucherinnern und Besuchern verbringen zu dürfen.
OK-Team der Pro Senectute Stans
13
Stanser Wiähnachts-Märcht Guetzliverkauf Samstag, 8. Dezember 2018 Zimetstärn han i gern, Mailänderli au ... ... wer liebt sie nicht, die Brunsli, Spitzbuebe, Chräbeli und Schoggiherzli! Seit Jahren backen Frauen der fmgstans feine Guetzli, die am Wiähnachts-Märcht reissenden Absatz finden.
Auch dieses Jahr sind wir auf Ihre Mithilfe angewiesen! Helfen Sie mit, Freude zu bereiten! Eigene Freude beim Backen, Freude für unseren Kundenkreis und die Freude und Dankbarkeit von benachteiligten Mitmenschen. Es wäre toll, wenn wir auch neue GuetzlibäckerInnen gewinnen könnten!
Der diesjährige Verkaufserlös geht an den
SOFON Nidwaldner Sozialfonds für Frauen und Familien in Not. Annahme der selbstgebackenen Köstlichkeiten: Stans: MITTWOCH, 5.Dezember, von 9.00 – 11.00 Uhr im Corazon, neben der Drogerie Durrer Büren: MITTWOCH, 5.Dezember, von 9.00 – 11.00 Uhr Allmendstrasse 5b, bei Heidi Amstutz Kontaktperson: Sandra Hürlimann, Tel. 079 708 33 31 Wir freuen uns auf Ihre Guetzli oder einen Besuch an unserem Stand! Herzlichen Dank für Ihre Unterstützung. fmg – Vorstandsfrauen
14
Langlauf-Schnupperkurs Skating Sie haben sich noch nie im Langlaufen versucht und möchten es einmal testen? Langlauftechnik erlernen oder verbessern? Gelände, etwas Schnee, funktionelle Ausrüstung und Lust auf etwas Neues. Lassen Sie sich begeistern und inspirieren für den wunderschönen Langlaufsport und die Bewegung in der Natur. Auch für Einsteiger, keine Vorkenntnisse nötig. Leitung: Willi Marti, Christof Gerig Datum: Sonntag, 27. Januar 2019 Zeit: vormittags/nachmittags, je 1,5 bis 2 Stunden Teilnehmer: max. 15 Personen Kursort: Engelberg Kosten: Fr. 75.– / Nichtmitglieder Fr. 90.– inkl. Loipengebühr und Miete Langlaufausrüstung, exkl. Verpflegung vor Ort sowie Parkgebühren Anmeldung: Sandra Waser, Tel. 041 610 95 82 sandra.waser@fmgstans.ch
15
Babysitterkurs Für alle interessierten Mädchen und Knaben ab Jahrgang 2006 findet der Babysitterkurs vom Schweizerischen Roten Kreuz wieder statt. Hast du Freude am Umgang mit kleinen Kindern und willst du lernen, wie man sie richtig hütet? Dann mach doch den Babysitterkurs!
Leitung:
Sibylle von Holzen
Kurs 1: Montag, 04./11. Februar 2019, ucht 2019 ausgebFebruar Donnerstag, rs 1 bereits07./14. Ku jeweils 17.30 bis 20.00 Uhr Kurs 2: Montag, 11./18. März 2019, 17.30 bis 20.00 Uhr Mittwoch, 13./20. März 2019, 14.00 bis 16.30 Uhr Kursort:
Pfarreiheim Stans
Kosten:
Fr. 110.–
Anmeldung: Sandra Waser, Tel. 041 610 95 82 sandra.waser@fmgstans.ch
16
Der Tod – Ende oder Neubeginn? Ein philosophischer Abend Mittwoch, 28. November, 19.30 Uhr, Pfarreiheim Stans
GehĂśrt der Tod zum Leben? Ist der Tod das absolute Ende? Welche Auswirkungen hat die Antwort darauf auf die Lebenseinstellung? Mit Impulsen werden wir zum Nachdenken und Diskutieren bewegt. Es sind keine philosophischen Kenntnisse vorausgesetzt. Leitung: Giuseppe Corbino, freischaffender Philosoph
17
Einladung zum Adventsbeginn Zur Einstimmung auf eine besinnliche Adventszeit heissen wir Sie auf dem Landsgemeindeplatz Wil, Oberdorf am Freitag, 30. November 2018 um 20:00 Uhr herzlich willkommen.
Freuen Sie sich auf: • Adventsstimmung • musikalische Unterhaltung • Lebkuchen und Glühwein Seien Sie dabei, wenn die Lichter der diesjährigen Weihnachtstanne erstmals erstrahlen. Herzlich lädt Sie ein, Gemeinderat Oberdorf
18
35. Samichlaus-Einzug
Büren
Donnerstag 29. November 2018
Besammlung Treychler 19.10 Uhr Kirchenplatz Besammlung Fackelträger und Kinder mit Laternen 19.10 Uhr vor dem Schulhaus Beginn Umzug 19.30 Uhr Kirchenplatz Wir bitten die Bevölkerung, während des Umzugs entlang der Umzugsroute die Lichter zu löschen. Herzlichen Dank. Jubiläums-Uistreychlä Legendäre Treychlerchiubi mit Festwirtschaft und musikalischer Unterhaltung mit der Ländler-Formation Trio Gemütlichkeit im Kirchensaal Büren sowie Barbetrieb in unserer «Nach-BAR». Das OK Samichlaus-Einzug heisst alle Treychler, Umzugsteilnehmer und Besucher herzlich willkommen.
19
Kaplanei Büren Gottesdienste Sonntag, 25. November Christkönigssonntag Opfer für die Caritas Schweiz 09.00 Gottesdienst Die Kollegischülerin Zoé Beck spielt während der Kommunion ein Klavierstück.
von der Kapellgemeinde Büren. Die Erwachsenen sind ganz herzlich in den Clubraum zuKaffee, Punsch, Tee und Gipfeli eingeladen. Donnerstag, 6. Dezember 19.30 Adventsbesinnung der fmgstans im Kirchensaal. Ab 20.00 Uhr gemütliches Zusammensein im Clubraum.
Samstag, 1. Dezember 17.00 Eröffnungsgottesdienst des Heimgruppenunterrichts
Aus der Kaplanei
Sonntag, 2. Dezember
Besinnlich-gemütlicher Nachmittag für Bäuerinnen und Nicht-Bäuerinnen
1. Adventsonntag Opfer für die Universität Freiburg
Dienstag, 27. November, 13.30 Uhr, Bruderklausenkirche Büren
09.00 Gottesdienst – Stiftjahrzeit für Familie Huber- Hulliger, Buoholz, Büren – Gedächtnis der Katharina-Bruderschaft für lebende und verstorbene Mitglieder, bes. für Marie Joller- Businger, Riedenstr. 1, Oberdorf, Marie Imboden, Riedenstr. 47, Oberdorf, Berta Flury, Alterswohnheim Oeltrotte, Ennetbürgen, früher Pilatusstr. 5, Oberdorf – Gedächtnis für die Lebenden und Verstorbenen der Jahrgänge 1950 – 1953 17.00 Offenes Adventssingen im Kirchen saal: Alle sind ganz herzlich ein geladen! Mittwoch, 5. Dezember 07.15 Roratefeier gestaltet von der 4. Klasse Büren von Markus Bircher und Judith Bossi. Anschliessend erhalten die Schulkinder vor dem Kirchensaal eine kleine Verpflegung und Punsch, gespendet 20
Als geistlicher Begleiter des Bäuerinnenverbands NW lade ich Sie ganz herzlich zu einem besinnlich-inspirierenden Nachmittag in den Räumlichkeiten der jubilierenden 50-jährigen Bruderklausenkirche Büren ein. Das gemütliche Beisammensein pflegen wir mit Kaffee und … im Kirchensaal. Lassen Sie sich überraschen! Kosten: Fr. 10.– Anmeldung bis 24. November an: marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch oder Pfarramt Stans: Tel. 041 610 92 61
Samichlaus-Einzug in Büren
Donnerstag, 29. November Beginn Umzug: 19.30 Kirchenplatz Dieses Jahr wird der Samichlaus seine Ansprache für die Kinder nach dem Austrichlä vor dem Schulhaus beim Ping-Pong-Tisch halten. Anschliessend vor dem Kirchensaal für alle Kinder Wienerli mit Brot und Tee. Adventsbeginn auf dem Landsgemeindeplatz in Oberdorf Freitag, 30. November, 20.00 Uhr Zur Einstimmung auf eine besinnliche Adventszeit heisst der Gemeinderat auf dem Landsgemeindeplatz Wil alle BewohnerInnen herzlich willkommen. Mit einer kurzen Besinnung, Musik, Lebkuchen und Glühwein geniessen wir das Zusammensein bei der leuchtenden Weihnachtstanne.
Ordentliche Versammlung der Kapellgemeinde Büren Sonntag, 2. Dezember 2018 nach dem Gottesdienst im Kirchensaal Traktanden siehe Amtsblatt (Kaffee und die ersten Weihnachtsguetzli gehören traditionsgemäss zur Versammlung!)
Mütter- und Väterberatung Telefonische Beratung und Anmeldung jeweils von Montag bis Donnerstag, 8.00 bis 10.00 Uhr, Tel. 041 611 19 90. Die Beratung findet am Dienstag, 4. Dezember, im Clubraum statt. fmgstans Mutter-Kind-Treff Dienstag, 4. Dezember, 13.30 bis 16.30 Uhr, im Kirchensaal Mittagstisch für Menschen ab 50 Jahren aus Büren, Oberdorf und Niederrickenbach Donnerstag, 6. Dezember, 11.30 Uhr, im Restaurant Schlüssel, Büren. Telefonische Anmeldung bis Sonntag, 3. Dezember: Tel. 041 610 11 71.
Beerdigung Traurig und dennoch dankbar haben wir Abschied genommen von – Margrit Scheuber, Allmendstrasse 5, Büren «Aus was bruichsch uf där Wäut, das isch Liäbi.» (aus der Todesanzeige) Taufe Durch die Taufe wurde in unsere Glaubensgemeinschaft aufgenommen: – Livia Frida Christen, Tochter von Martina und Roger Christen, Biel 2, Büren Wir wünschen den Eltern, Taufpaten und allen Angehörigen viel Freude! Der Kapellrat wünscht Ihnen lichtvolle und besinnliche Adventstage!
21
Vom 1. bis 24. Dezember werden in Büren wieder die Adventsfenster geöffnet. Der schöne Kalender kann bis zum 6. Januar 2019 bewundert werden. Wir wünschen Ihnen einen schönen, besinnlichen Spaziergang und viele gute Begegnungen! Sa So
1. 2.
Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr
3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14.
Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo
15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24.
Das
Familie Antonia und André Müller, Werkstrasse 5 Offenes Singen mit dem Kirchenchor Büren, Kirchensaal Büren Michelle Regli u. Karin Niederberger, Haldenweg 9a Kein Fenster Familie Heidi und Beat Kiener-Flühler, Brückensitz 1 fmg-Adventsbesinnung für Frauen, Kirchensaal Trotte Bürenstrasse 1 Haldenweg 2 und 4 Quartier Ürtistrasse Familie Franziska u. Toni Flüeler, Schwandenstr. 20 Schule Büren Familie Remigi Odermatt mit Julia, Müliplatz 8 Familie Michelle und Patrick Gut, Rossiweg 7 Kurt Barmettler und Kaja Kesseli mit Familie, Kirchstrasse 9 Aktion «Eine Million Sterne» Kirche Büren Quartier Liechtershalten Familie Martha Christen, Burghaltenstrasse 3 Kein Fenster Familie Vreni und Karl Hurschler, Kirchstrasse 6 Fam. Marianne u. Markus Scheuber, Allmendstr. 27 Familie Natalie und Daniel Mühlebach, Rossiweg 11 Quartier Poststrasse Familie Martina und Philipp Salzborn, Rossiweg 9 Krippe Kirche Büren
17.00-19.00 17.00 17.00-19.00 18.00-20.00 19.30 18.30-21.00 ab 17.00 15.00-17.30 ab 17.00 18.45-20.00 ab 19.00 17.00-19.00 18.30-20.00 ab 18.00 16.30-19.00 ab 19.00 ab 19.00 18.30-21.00 18.00-22.00
-Signet lädt am betreffenden Abend zum Apéro ein.
Die Sternsinger runden die Adventsfensteraktion am Sonntag, 6. Januar 2019, um 9.00 Uhr im Gottesdienst ab. Anschliessend sind alle zu Dreikönigskuchen und Punsch eingeladen. Das Adventsfenster – Team
22
Maria Rickenbach Ort der Kraft und Stille, Tel. 041 628 13 64, E-Mail: ma-rickenbach@bluewin.ch Sonntag, 25. November
Wiähnachtsmärcht
Christkönigssonntag
Samstag, 1. Dezember, 11.00 bis 19.00 Uhr Sonntag, 2. Dezember, 11.00 bis 16.00 Uhr
Kein Gottesdienst um 10.30 Uhr in der Wallfahrtskapelle. Um 07.30 Uhr ist im Kloster Gottesdienst. Samstag, 1. Dezember 17.00 Musikalischer Beitrag des Schülerchors der 2. ORS Oberdorf in der Wallfahrtskapelle anlässlich des Weihnachtsmarktes Sonntag, 2. Dezember 1. Adventssonntag 10.30 Gottesdienst mit dem Panflöten-Ensemble Beckenried unter der Leitung von Jolanda Näpflin anlässlich des Weihnachtsmarktes
In der Klosterkirche Sonntag 07.30 Amt und Predigt 17.00 Vesper Werktag (ausser Mittwoch) 07.05 Gottesdienst 16.00 Vesper
Verschiedene heimische Aussteller zeigen ihre Handwerke und ihre selbstgemachten Produkte. – Wurstbraten an der Feuerstelle – Streichelzoo – Lebkuchen verzieren mit Kindern – Kasperlitheater und Kinderschminken mit TAKI – Christchindlipost – Drehorgelspieler – Offene Klosterweberei
Der Advent markiert im Kirchenjahr eine Zeitenwende. Der Kreis des liturgischen Jahres hat sich geschlossen. Mit dem 1. Adventssonntag beginnen wir eine neue «Runde» auf dem Weg des Heiles. Für unseren persönlichen Glauben ist das eine Einladung zu wachsen, aber auch für die Kirche geht es darum, immer mehr im Geist Jesu Christi sich zu wandeln. Wer andern eine Freude macht, beschenkt sich selbst. Schenken wir uns in der Adventszeit persönlich jeden Tag einige Minuten der Stille und der Besinnung.
Mittwoch 16.45 Vesper 17.15 Heilige Messe
Pfarrer Albert Fuchs
23
Regional
Serie «Freiwillige im Dienst der Pfarrei»: Abschluss zum Tag der Freiwilligenarbeit am 5. Dezember
«Ohne die Freiwilligen ist das Leben in der Pfarrei ei ga Perspektivenwechsel: Zum Abschluss der Serie mit Portraits von freiwillig Engagier ten wurden drei Pfarreilverantwortliche zum Thema «Freiwillige im Dienst der Pfarrei» befragt. Für Markus Blöse, Pfarreileiter von Ennetmoos ist freiwilliges Engagement Dreh- und Angelpunkt unserer Pfarrei. «Im vergangenen Jahr haben wir 240 Engagierte zu unserem Dankeschön-Anlass eingeladen. Das bedeutet, dass jedes 6.(!) Pfarreimitglied das Leben der Pfarrei mitgestaltet.» In den anderen beiden befragten Pfarreien sind die Zahlen auch sehr hoch. Markus Limacher, Pfarreibeauftragter von Emmetten, bringt die Werthaftigkeit der Freiwilligenarbeit auf den Punkt: «Wir sind auf die Mitarbeit, das Mitdenken und -planen von Freiwilligen angewiesen.» Josef Zwyssig, Pfarrer in Buochs, bestätigt dies: «Ohne Freiwillige kein Pfarreileben.» Wertschätzung ist tief verankert Den kostbaren freiwillig Engagierten wird auch eine entsprechende Wertschätzung entgegengebracht. Sie können die Pfarreiräume gratis benutzen, bekommen das Material und auch allfällige Ausbildungskosten vergütet und werden zu Essen für freiwillig Engagierte eingeladen. Nach dem Motto «Wer macht, hat die Macht», werden die Freiwilligen nicht am Gängelband geführt. Sie sind möglichst frei in der Art, wie sie ihre Aufgabe anpacken. Freiwillig Engagierte sind nicht einfach «die rettenden Engel in Not, die im Hintergrund dem Seelsorgeteam zudienen, aushelfen oder einspringen. Eher umgekehrt: Sie gestalten das Pfarreileben, sie prägen das Gesicht ihrer Pfarrei. Sie alle bringen ihre Begabungen für ein gutes Ganzes ein. Meine Aufgabe ist es, sie zu motivieren und – wo nötig – zu unterstützen.»
24
Kirche wird ...
wenn ein Engel nicht nur in der Vitrine steht. Pfarreien und Kaplaneien Nidwalden 18 Jahre Firmweg18
kath-nw.ch
Eine besondere Form der Wertschätzung kennt die Pfarrei Ennetmoos, wie Markus Blöse zu berichten weiss: «Seit zwei Jahren haben wir übertragbare Tickets für das Stanserhorn, welche von den Freiwilligen auch als Dankeschön genutzt werden können. Ein weiterer Aspekt ist unser Willkomm- und Verabschiedungs-Apéro, bei dem wir öffentlich unsere Engagierten willkommen heissen und verabschieden. Im Gottesdienst davor hat sich etabliert, dass die Predigt in Versform vorgetragen wird, bei der jeder Protagonist und die Besonderheiten seines Engagements erwähnt wird.» Für Josef Zwyssig ist es wichtig, dass «bei den verschiedenen Gottesdiensten und Anlässen der Einsatz der Freiwilligen verdankt wird. Während dem Jahr versuchen wir viele Gelegenheiten
Regional
ar nic nicht denkbar» wahrzunehmen, um den Freiwilligen ein Dankeschön zu sagen oder mit einem Essen oder einem Dessert oder einer Kaffeerunde oder einem kleinen Geschenk ein Zeichen zu geben, dass wir ihren Einsatz schätzen.» Auch Freiwillige profitieren Wie in den Portraits geäussert wurde, profitieren auch die Freiwilligen, indem sie sich sozial vernetzen, sinnvolle Dinge tun und neue Lernfelder entdecken. Markus Limacher lernt aber auch von den Freiwilligen «sehr viel und Wertvolles für mein eigenes Glaubensleben.» Es zeigt sich mehr und mehr, dass Freiwillige eher für zeitlich klar begrenzte Projekte und Einsätze zu finden sind. Auch ein Vorteil ist es, wenn sie andere Freiwillige in dieser Aufgabe schon kennen. Und abschliessend äussern alle drei Verantwortlichen der Pfarreien Buochs, Ennetmoos und
Abschluss der Serie «Freiwillige im Dienst der Pfarrei» im Pfarreiblatt Im Pfarreiblatt Nidwalden-Engelberg-Seelisberg wurden in zehn Portraits Freiwillige und ihr Engagement in verschiedensten Tätigkeitsfeldern in einer Serie vorgestellt. Die Serie ermöglichte einen lebendigen Einblick in die vielfältigen Engagements von Freiwilligen, löste vielfaches Staunen aus und ermöglichte einen Blick hinter die Kulissen der kirchlichen Freiwilligenarbeit. Die Beiträge können gesammelt nachgelesen werden: www.kath-nw.ch/Aktuell
Emmetten, dass sie durch Freiwilligenarbeit in ihren kirchlichen Beruf hineingewachsen sind. Eugen Koller
Melchior Betschart: Neuer Dekan für Nidwalden
Das Karlskapitel hat den Dekanatsvorstand gewählt (v.l.): Markus Limacher (neu, Emmetten), Arthur Salcher (Stansstad), Melchior Betschart (neu Dekan, Stans), Franziska Humbel (neu, Buochs), Markus Leuthold (Stans)
25
Regional
33 Jahre Fachstelle KAN: Kirche quo vadis
«Walking in the light of god» In den 33 Jahren, seit es die Fachstelle KAN gibt, hat sich die Bedeutung der Kirche in der Gesellschaft stark verändert. Dies führte zum Thema und zur Frage des interessan ten Abends: «Kirche – quo vadis». «Die Kirche hat an Attraktivität verloren, Gottesdienste vor leeren Bänken und fehlendes Personal sind heute an der Tagesordnung und führen zur Frage des Abends: Kirche – wie geht’s weiter», so Mirjam Würsch einleitend. Stillstand ist Rückgang Auch die Referentin, Sr. Ingrid Grave, kennt die Antwort nicht. Aber: «Wenn Kirche überleben will, dann muss sie sich entwickeln. Jede Institution oder Organisation hat sich von Zeit zu Zeit selbst zu hinterfragen, muss Unzeitgemässes fallen lassen, muss nach vorne schauen und sich neu orientieren. Nur so kann sie in die Zukunft gehen.» Kirche habe sich mit den Menschen und der Zeit immer wieder zu wandeln, um ihre prioritäre Aufgabe erfüllen zu können: die Frohe Botschaft Jesu weitergeben - zum Wohle der Menschen. «Die Kirche muss den Aufbruch wagen – mir der
Bibel unter dem Arm. Das ist anstrengend, braucht Mut, Fantasie und langen Atem.» Leben und Glauben müssen eins sein Auch das Gespräch auf dem Podium stellte sich der Frage: Kirche – quo vadis. Markus Limacher, Gemeindeleiter für Emmetten ist sich sicher: «Die Kirche von Morgen wird geprägt sein von vielen freiwillig Engagierten, die mit ihren Charismen die Kirche gestalten. Sie dazu zu ermächtigen und dann machen lassen wird entscheidend sein.» Sozialethiker Thomas Wallimann plädierte dafür, die Denkrichtung zu ändern. «Statt für die Menschen zu machen, sollten wir auf sie hören und mit ihnen das Leben teilen.» Und Silvia Brändle von der Fachstelle KAN ergänzte: «Nicht nur das Leben sollen die Menschen miteinander teilen, sondern auch den Glauben. Wenn wir einander mit-teilen, aus welcher Hoffnung heraus wir leben, welcher Glaube uns trägt, dann steckt das an.» Oder wie es der ZämeChoR in einem seiner Lieder treffend sang: «Walking in the light auf god». Café MAITRI lebt Kirche eindrücklich Monika Dudle-Ammann dankte im Namen der Landeskirche allen ehemaligen und aktuellen Mitarbeitenden der Fachstelle KAN für ihre vielfältigen Dienste für eine lebendige Kirche in Nidwalden. Die gut 100 Besucherinnen und Besucher des Abends diskutierten im Anschluss lebhaft miteinander und stärkten sich mit den Köstlichkeiten der Frauen und Männer vom Café MAITRI; und die Freude und Herzlichkeit der Menschen aus aller Welt nährte die Seele. Silvia Brändle
Die Fachstellenleitenden stossen mit der Referentin, Sr. Ingrid Grave auf den «ermutigenden und bestärkenden Abend» an. Foto: Ruedi Fischer
26
mehr: www.cafe-maitri.ch mehr Bilder: www.kath-nw.ch
Regional
Der Blick über den eigenen Kirchturm hinaus
Aus der Region Spiritualität im Kloster St. Klara www.kloster-st-klara-stans.ch Offene Vesper jeden Sonntag, 17.30 Uhr Innehalten Musik und Meditation DI 27.11.2018, 19.50 Uhr Mitleben im Kloster www.kloster-st-klara-stans.ch Telefon 041 619 08 10 Offene Zeiten für Frauen: Stille, Gebet, Gespräch, Tischgemeinschaft, Begegnung 27.12.2018 bis 05.01.2019 Projekt Voorigs www.voorigs.ch Gemeinsames Znacht für alle gekocht aus unverkäuflichen Lebensmitteln jeden Dienstag, 19.00 Uhr, Chäslager Stans Geistliches Konzert www.vks-nw.ch Gesang: Berta Odermatt-Hofer; Orgel: Richard Pürro SO 02.12.2018, 17.00 Uhr Kapuzinerkirche Stans Gesprächsgruppen: Ange hörige von Demenzkranken www.alz.ch Neue Kräfte schöpfen, aus der Isolation ausbrechen, erzählen und zuhören, Erfahrungen austauschen - unentgeltlich. MI 28.11.2018, 19.00 Uhr Chilezentrum Hergiswi
Adventsbesinnung www.pfarrei-ennetbuergen.ch Harfe und Panflöte, Gedichte und Geschichten SO 02.12.2018, 17.00 Uhr Pfarrkirche Ennetbürgen
Philosophischer Abend www.akturel.ch «Der Tod – Ende oder Neubeginn?»; mit Giuseppe CorbinoMI 28.11.2018, 19.30 Uhr Pfarreiheim Stans
Muisigmäss Ennetmoos www.kirche-ennetmoos.ch Ennetmooser Gruess SO 25.11.2018, 19.30 Uhr Pfarrkirche Ennetmoos
Wiähnachtsmärcht www.maria-rickenbach.ch Einheimisches Handwerk und selbstgemachte Produkte SA/SO 01./02.12.2018
27
AZA 6370 Stans erscheint 14täglich Redaktion pfarreilicher Teil Kath. Pfarramt, 6370 Stans Tel. 041 610 92 61 sekretariat@pfarrei-stans.ch Redaktion regionaler Teil Fachstelle KAN Kath. Kirche Nidwalden Silvia Brändle, Bahnhofplatz 4, 6371 Stans Tel. 041 610 74 47 / pfarreiblatt@kath-nw.ch Adressänderungen melden Sie bitte beim Kath. Pfarramt Stans, Tel. 041 610 92 61
Adventskonzert Sonntag, 2. Dezember, 17.00 Uhr Kapuzinerkirche Stans Gesang: Berta Odermatt-Hofer, Kerns Orgel: Richard Pürro, Sarnen Zur Aufführung gelangen Werke von Hildegard von Bingen, Johann Sebastian Bach, Vincenzo Bellini, Gaetano Donizetti, Georg Friedrich Händel, Louis J. A. Lefébure-Wély, Pietro Mascagni, Domenico Scarlatti, Giuseppe Verdi und Antonio Vivaldi. Eintritt frei – Türkollekte