28. September bis 18. Oktober
Erntedankgottesdienst
Sonntag, 15. Oktober, 09.00 Uhr
«sitz zuächä »
18
2023 STANS OBERDORF BÜREN
Bild: Älper-OK, Stans
Kontakte
Stans, Oberdorf, Büren, Maria Rickenbach
Kath. Pfarramt Stans
Knirigasse 1
041 610 92 61
sekretariat@pfarrei-stans.ch www.pfarrei-stans.ch
Sekretariat und Pfarrblatt
Claudia Halter-Häfliger
Montag, Dienstag, Donnerstag, und Freitag
08.30 − 11.30 / 14.00 − 17.00 Uhr
Mittwoch geschlossen, vormittags telefonisch erreichbar
Seelsorgeteam
Knirigasse 1
041 610 66 07
Bede Nwadinobi
Pfarradministrator/Pfarreileitung
Leitung Liturgie
079 603 30 15
bede.nwadinobi@pfarrei-stans.ch
Marino Bosoppi-Langenauer
Pfarreileitung/Seelsorger
041 610 21 01 marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch
Markus Elsener
Pfarreileitung
Leitung Jugendarbeit
041 611 05 81 markus.elsener@pfarrei-stans.ch
Melchior Betschart
Mitarbeitender Priester
078 905 61 82
melchior.betschart@pfarrei-stans.ch
Markus Leuthold
Leitung Katechese
079 173 91 42
markus.leuthold@pfarrei-stans.ch
Sylvie Eigenmann
Leitung Erwachsenenbildung und Diakonie
041 610 66 07
sylvie.eigenmann@pfarrei-stans.ch
Patrizia Vonwil-Immersi
Religionspädagogin
041 628 02 66 patrizia.vonwil@pfarrei-stans.ch
Kerstin Wesner
Katechetin
079 747 63 94 kerstin.wesner@pfarrei-stans.ch
Sandra Fresa
Katechetin
078 891 25 95 sandra.fresa@pfarrei-stans.ch
Dienste
Daniel Lüönd, Leitung
Pfarreiheim
079 818 80 55 pfarreiheim@pfarrei-stans.ch
Ines Hammer
Sakristanin 079 818 80 54 ines.hammer@pfarrei-stans.ch
Musik
Judith Gander-Brem, Leitung
Organistin und Chorleiterin 041 610 99 81 judith.gander@pfarrei-stans.ch
Jan Sprta
Chorleiter und Organist
078 773 58 53 jan.sprta@pfarrei-stans.ch
Susanne Odermatt
Organistin 041 620 62 35
Denise Kohler-Kull
Leiterin «rise up»–Chor 041 610 21 09
Präsident des Kirchenrates
Thomas Keiser
Engelbergstrasse 30, Stans thomas.keiser@pfarrei-stans.ch
Präsidentin des Pfarreirates
Monika Durrer
Stansstaderstrasse 51, Stans 041 610 64 37
Kaplanei Büren
Marino Bosoppi-Langenauer
Kirchstrasse 10, Büren
041 610 21 01
seelsorger@kirchebueren.ch
www.kirchebueren.ch
Präsidentin des Kapellrates
Michèle Gut
079 488 50 51
michele.gut@gutstans.ch
Chorleiterin
Denise Kohler 079 745 28 77
denisekohler@kfnmail.ch
Kaplanei Maria Rickenbach
erreichbar via Pfarramt Stans
Tel: 041 610 92 61
wallfahrt@maria-rickenbach.ch
Kloster St. Klara
Sr. Sabine Lustenberger
041 619 08 15
sabine.lustenberger@kloster-stklara-stans.ch
www.kloster-st-klara-stans.ch
Kapuzinerkirche Stans
Sekretariat
Christian Schweizer
079 301 69 72
info@vks-nw.ch
www.kapuzinerkirche.ch
Friedhofverwaltung
Gemeindeverwaltung, Stans 041 619 01 00
Bestattungsinstitut
Flury GmbH, Tottikonstr. 62 Stans, 041 610 56 39
info@bestattungsinstitut-flury.ch
Missione Cattolica Italiana
Don Lorenzo Campagnoli
Brunnen SZ, 079 355 43 03
frlorcamp@hotmail.com
Sekretariat: 041 820 38 06
2
«sitz zuächä»
Erntedankgottesdienst
Liebe Pfarreiangehörige und Gäste
Etwas vom Schönsten in Restaurants, aber auch bei privaten Anlässen, ist die Einladung «Sitz zuächä!». Es freut, willkommen zu sein, dazugehören zu dürfen. Und es lässt die Freiheit, diese Einladung anzunehmen oder nicht.
Geschätzte Besucherinnen und Besucher
Seit bald 250 Jahren wird in Stans die Älperchilbi gefeiert. Genauso einzigartig wie die lange Tradition ist sicher auch die altersmässige und berufliche Struktur der Älpergesellschaft. Wo sonst sitzen Senioren und junge Männer, Handwerker und Kaderleute so selbstverständlich am gleichen Tisch?
Frauen, Freundinnen, Partnerinnen und Begleiterinnen werden liebevoll «Älpermeitli» genannt – egal, ob sie eigene Kinder haben oder schon Grossmütter sind.
An verschiedenen Orten wird die Chilbi auch als Erntedankfest bezeichnet. Eine Feier, an der wir für die Gaben der Natur und eine gute Ernte dankbar sind. Grund zum Danken haben sicher die meisten von uns auch sonst mehr als genug.
Dieses spezielle Fest wollen wir herzhaft feiern. Kommen Sie nach Stans, setzen Sie sich «zuächä» und erleben Sie mit uns eine wunderschöne Älperchilbi 2023.
Sepp Zimmermann, 1. Pfleger
Than Quoc Nguyen, 1. Hauptmann
Tag für Tag, besonders aber an den Sonntagen, gilt eine solche Einladung uns allen. Jesus ruft sie uns zu: «Sitz zuächä!», nimm teil am Gottesdienst, am Fest des Glaubens. Du bist willkommen! Ich freue mich auf die Gemeinschaft mit dir!
Auch hier hat jeder Mensch die Freiheit, selbst zu entscheiden, ob er oder sie sich nun dazusetzen will oder nicht. Jesus verschweigt aber nicht, dass er auf eine grosse Anzahl Gäste bzw. Mitfeiernde hofft. Das Festmahl ist vorbereitet …
Wobei: Mit dem Festmahl im Gottesdienst ist es so eine Sache. Die Seele wird davon bestenfalls satt, der Hunger des Leibes aber wird sich wohl kaum mit diesem kleinen Stückchen Hostie besänftigen lassen. Da ist es gut zu wissen, dass in der frühen Kirche nach dem Gottesdienst immer ein gemeinsames Sättigungsmahl dazu gehörte.
Und wie ist es in unserer Zeit? – Nach dem Gottesdienst sind wir eingeladen, die Gemeinschaft fortdauern zu lassen, z.B. bei einem gemeinsamen Essen. Und warum nicht auch einmal selbst die Einladung aussprechen: «Chum zuänis und sitz zuächä!»?
Melchior Betschart
3
Älperchilbi Stans
Sonntag, 15. Oktober
09.00 Uhr Festgottesdienst
10.00 Uhr Volksapéro auf dem Dorfplatz
14.00 Uhr Erntedankfeier in der Pfarrkirche
14.15 Uhr Älperchilbi-Umzug mit Alpabzug
15.15 Uhr Aufführungen auf dem Dorfplatz mit Älpersprüchen, Tannenklettern, Festwirtschaft und musikalischer Unterhaltung
11.00 bis 22.00 Uhr Älper-Stybli mit Älper-Kafi, Chrapfä und Älper-Magronä
Älpertanz
Montag, 16. Oktober
09.00 Uhr Gottesdienst mit Gedächtnis für die verstorbenen Mitglieder der Älperbruderschaft
20.00 Uhr Älpertanz im Hotel Engel in Stans
Die Älper 2023 freuen sich riesig auf eine gemütliche Älperchilbi und ein schönes Erntedankfest, bei dem viele Gäste «zuächä sitzid».
Erntegaben
Wie in den vergangenen Jahren danken wir ganz herzlich für alle Gaben, welche die Älplerinnen und Älpler, die Bäuerinnen und Bauern aus der Region uns als Erntegaben zur Verfügung stellen. Gebinde bitte angeschrieben deponieren.
Diese wunderbaren Geschenke der Natur werden im Gottesdienst gesegnet und durch die Frauengemeinschaft Stans an Menschen verteilt, welche sich sehr darüber freuen.
Gerne nehmen wir Ihre Gaben in der Pfarrkirche entgegen:
Freitag, 13. Oktober, 10.45 – 20.00 Uhr
Samstag, 14. Oktober, 13.30 – 12.00 Uhr
4
Liturgischer Kalender
Gottesdienstzeiten
Sonntagsgottesdienste
Samstag
17.00 Pfarrkirche (Vorabendgottesdienst)
Sonntag
07.00 Kapuzinerkirche (Laudes mit Kommunionfeier)
10.00 Wohnheim Nägeligasse
14-täglich
10.30 Pfarrkirche
17.00 Klosterkirche St. Klara
Werktagsgottesdienste
in der Pfarrkirche
08.00 Dienstag, Mittwoch und Freitag (bei Beerdigungen 09.30 Uhr)
09.30 Donnerstag, Samstag
in der Mettenwegkapelle
09.30 am letzten Dienstag im Monat
Rosenkranzgebete
in der Muttergotteskapelle
16.45 Montag bis Freitag
Beichtgelegenheit
nach telefonischer Anmeldung
Tel. 041 610 92 61
Donnerstag, 28. September
09.30 Gottesdienst
Freitag, 29. September
08.00 Gottesdienst
19.30 Gedenkgottesdienst in der St.-AnnaKapelle für Walter Flühler-Scheuber, Oberdorf
Samstag, 30. September
09.30 Gottesdienst
11.30 sinnklang
Text: Silke Petermanm-Gysin
Musik: Gospel Singers Stans, Jan Sprta, Piano
Leitung: Madeleine Merz
17.00 Sonntagsgottesdienst
Sonntag, 1. Oktober
26. Sonntag im Jahreskreis
Opfer für «Information Kirchliche Berufe»
10.30 Gottesdienst
17.00 Gottesdienst in der Klosterkirche St. Klara
Dienstag, 3. Oktober
08.00 Gottesdienst
Mittwoch, 4. Oktober
08.00 Gottesdienst
Donnerstag, 5. Oktober
09.30 Gottesdienst
16.45 bis 17.15 Rosenkranz und
17.15 bis 17.45 Stille Anbetung, jeweils in der Muttergotteskapelle
5
Liturgischer Kalender (Fortsetzung)
Freitag, 6. Oktober
Herz-Jesu-Freitag
08.00 Gottesdienst
Samstag, 7. Oktober
09.30 Gottesdienst
– Dreissigster für Pater Ernst Waser, Indonesien
– 1. Jahresgedächtnis für Emil Landolt, Rotzring 3, Stans
– Stiftjahrzeit für Adolf und Marie Zimmermann-Bircher und Familien, Rathausplatz, Stans
– Stiftjahrzeit für Josef und Marie Zimmermann-Odermatt, Risismühle 3, Stans
– Stiftjahrzeit der Schülervereinigung
1920/21 für Lebende und Verstorbene
11.30 sinnklang
17.00 Sonntagsgottesdienst
Sonntag, 8. Oktober
27. Sonntag im Jahreskreis
Opfer für die Missio / Weltmission
10.30 Gottesdienst
– Titularfest der Remigianerbruderschaft mit Gedächtnis für Kurt Blättler, Ursula Lussy-Borner, Paul von Holzen-Grob, P. Ernst Waser
17.00 Gottesdienst in der Klosterkirche
St. Klara
Dienstag, 10. Oktober
08.00 Gottesdienst
Mittwoch, 11. Oktober
08.00 Gottesdienst
Donnerstag, 12. Oktober
09.30 Gottesdienst
Freitag, 13. Oktober
08.00 Gottesdienst
Samstag, 14. Oktober
09.30 Gottesdienst
11.30 Volkstümliche Orgelmatinee zur Älperchilbi (siehe S.10)
17.00 Sonntagsgottesdienst
- Stiftjahrzeit für Ernst und Trudy Christen-Odermatt, Adrian Christen und Esther und Arthur Kamber-Christen, Heimiliweg 6, Oberdorf
Sonntag, 15. Oktober
Älperchilbi
28. Sonntag im Jahreskreis
Opfer für das Haus für Mutter und Kind, Hergiswil
09.00 Festgottesdienst / Erntedank
Mitwirkung: Jodlercheerli Brisäblick, Alphornbläser, Betruf
Orgel: Susanne Odermatt
– Stiftjahrzeit für Damian ScheuberMüller, Allwegmatte 8, Ennetmoos
14.00 Dankandacht mit Segnung der Erntegaben
17.00 Gottesdienst in der Klosterkirche
St. Klara
Montag, 16. Oktober
09.00 Gottesdienst
– Jahrzeit der Älperbruderschaft mit Gedächtnis für:
- Marie Odermatt-Gabriel, Rüteli, Stans
- Karl Gander-Wyrsch, Bahnhofstrasse 7, Stans
6
- Ruth Mathieu-Christen, Stans
- Bethli von Holzen-Barmettler, Murmattstrasse 21, Ennetmoos
- Marco Amstad, Restaurant Schützen, Stansstad
- Elisabeth Barmettler-Koch, Gütsch 2, Ennetmoos
- Martha Niederberger-Christen, Mettlenstrasse, Obbürgen
- Paul von Holzen-Grob, Rotzbergstrasse 1, Ennetmoos
- Annelies Knüsel-Muff, St. Josef 7, Stans
- Margaret Baggenstos-von Matt, Stans
Dienstag, 17. Oktober
08.00 Gottesdienst
– Stiftjahrzeit für Pankratius Vorster, St. Gallen
Mittwoch, 18. Oktober
08.00 Gottesdienst
Donnerstag, 19. Oktober
09.30 Gottesdienst
In der Klosterkirche St. Klara
Sonntag, 1. Oktober
17.00 Gottesdienst
Sonntag, 8. Oktober
17.00 Gottesdienst
Sonntag, 15. Oktober
17.00 Gottesdienst
In der Spitalkapelle
Mittwoch, 4. Oktober
10.30 Gottesdienst
Mittwoch, 11. Oktober
10.30 Gottesdienst
Mittwoch, 18. Oktober
10.30 Gottesdienst
Im Gedenken an
Pater Ernst Waser, SVD
15. Juni 1929 – 7. September 2023
Er verstarb knapp drei Monate nach seinem 94. Geburtstag in seinem Heim in Longko, Wangkung. Er setzte sich während über 40 Jahren unermüdlich für die Bevölkerung seiner Wahlheimat Flores (Indonesien) ein. Seelsorge bedeutete ihm Sorge für den ganzen Menschen.
Mit Unterstützung des Freundeskreises Santu Klaus wird das Werk von Pater Ernst Waser weitergeführt.
7
Liturgischer Kalender (Fortsetzung)
In der Kapuzinerkirche
Sonntag, 1. Oktober
07.00 Laudes mit Kommunionfeier
09.00 Messa italiana
Dienstag, 3. Oktober
Transitus-Feier
19.30 Wortgottesdienst und Agape
Freitag, 6. Oktober
Unsere Liebe Frau vom Rosenkranz
19.30 Messe und Predigt mit Gedächtnis für – Maria Luisa und Giovanni Sestili-Bee
Sonntag, 8. Oktober
Remigius der Römer
07.00 Laudes mit Kommunionfeier
09.00 Messa italiana
Sonntag, 15. Oktober
07.00 Laudes mit Kommunionfeier
09.00 Messa italiana
Montag, 16. Oktober
14.30 Rosenkranz und heilige Messe Marianische Frauen- und Müttergemeinschaft NW
Im Wohnheim Nägeligasse
Sonntag, 8. Oktober
10.00 Wortgottesdienst
Transitus-Feier des hl. Franz von Assisi
Dienstag 3. Oktober, 19.30 Uhr Kapuzinerkirche Stans, Innerer Chor
Innerer Chor, Kapuzinerkirche Stans
Mitwirkende:
Verein Kapuzinerkirche Stans (VKS) Schwestern Kapuzinerinnen vom Kloster St. Klara
Franziskanische Freunde und Freundinnen
8
Tafel-Ölbild 17. Jahrhundert
9
10
Veranstaltungen
Frauen Gemeinschaft Stans
Jassen
Montag, 2. Oktober, 13.30 Uhr, im Pfarreiheim Stans
Donnerstag, 12. Oktober 19.30 Uhr bis ca. 22.00 Uhr im Clubraum Büren
Frauen Gemeinschaft Stans / Pro Senectute
begegnen und bewegen
Mittwoch, 4./11./18. Oktober, 09.00 Uhr, bei der Muttergotteskapelle
MiKi-Treff
Dienstag, 17. Oktober von 13.30 bis 16.30 Uhr im Kirchensaal
Alle Mütter, Väter, Grosis und Grossdädis, Tanten...MIT KINDERN sind herzlich eingeladen!
Mittagstisch ab 50
für Menschen aus Büren, Oberdorf und Niederrickenbach
Donnerstag, 5. Oktober, 11.30 Uhr, im Restaurant Schlüssel, Büren; Anmeldung bis Sonntag, 1. Oktober , Tel. 041 610 11 71
Dienstag, 17. Oktober, 11.30 Uhr, im Restaurant Eintracht, Oberdorf
Pro Senectute
«Sunntigs-Träff» in Stans
Sonntag, 1. Oktober, 11.30 Uhr, im Restaurant Tell; Anmeldung erforderlich, jeweils bis Freitagmittag an:
Irma Tuor, Tel: 079 671 69 54, E-Mail: irma.tuor@bluewin.ch
Pro Senectute
Mittagstisch
Samstag, 21. Oktober, 12.00 Uhr, Speisesaal Heilpädagogische Schule, Stans
4-Gang-Menü und Getränk: Fr. 16.–Neuanmeldungen bis vier Tage vor dem Datum sowie Abmeldungen und Auskunft: Anna Maria Kälin, Tel. 041 610 43 53
Ursula Hüsler, Tel. 079 784 74 78
Oberdorfer Ehrenpreis
Der 11. Oberdorfer Ehrenpreis findet am Samstag, 27. Januar 2024 in der Aula in Oberdorf statt.
Nominationsvorschläge für herausragende Leistungen und nennenswerte Personen bitte bis am 31. Dezember 2023 melden.
Die Richtlinien sowie Antragsformulare erhalten Sie bei der Gemeindeverwaltung oder Sie finden diese unter www.oberdorf-nw.ch.
Vielen Dank für Ihr Mitwirken.
Das OK Oberdorfer Ehrenpreis
11
12
Die Zyklus-Show
Mit einer wertschätzenden Sprache die Pubertät, den weiblichen Zyklus und die Menstruation verstehen lernen.
Ein Tagesworkshop für Mädchen von 10 bis 12 Jahren.
Vorgängig findet ein Elternvortrag «Wenn Mädchen Frauen werden» statt.
Leitung: Katrin Niess (www.mfm-projekt.ch)
Elternvortrag: Freitag, 27. Oktober, 19.00 bis 21.00 Uhr
Tagesworkshop 1: ausgebucht
Tagesworkshop 2: Sonntag, 29. Oktober, 9.00 bis 16.00 Uhr
Kursort: Pfarreiheim Stans
Kosten: Fr. 110. / Nichtmitglieder Fr. 120.
Anmeldung: Stefanie Wittwer, Tel. 041 610 80 78
stefanie.wittwer@fgstans.ch
13
Kaplanei Büren
Gottesdienste
Donnerstag, 28. September
19.30 FRAUEN GEMEINSCHAFT STANS Abendbesinnung
Sonntag, 1. Oktober
26. Sonntag im Jahreskreis
Opfer für «Information Kirchliche Berufe»
09.00 Gottesdienst
Sonntag, 8. Oktober
27. Sonntag im Jahreskreis
Opfer für die Missio / Weltmission
09.00 Gottesdienst
Sonntag, 15. Oktober
28. Sonntag im Jahreskreis
Opfer für das Haus für Mutter und Kind, Hergiswil
09.00 Gottesdienst
Aus der Kaplanei
Mittagstisch ab 50 für Menschen aus Büren, Oberdorf und Niederrickenbach
Donnerstag, 5. Oktober, 11.30 Uhr, im Restaurant Schlüssel, Büren; Anmeldung bis Sonntag, 1. Oktober , Tel. 041 610 11 71
Dienstag, 17. Oktober, 11.30 Uhr, im Restaurant Eintracht, Oberdorf
Mutter-Kind-Treff
Dienstag, 17. Oktober, 13.30 bis 16.30 Uhr, im Kirchensaal
Mütter- und Väterberatung
Telefonische Beratung und Anmeldung jeweils von Montag bis Donnerstag, 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90. Die Beratung findet ausnahmsweise am Dienstag, 17. Oktober im Clubraum statt.
Erstkommunion 2024
Für katholische Kinder ist die Erstkommunion das zentrale religiös-kirchliche Erlebnis in der Kindheit. Als Seelsorger freut es mich sehr, dass ich die Kinder auf dem Weg zur Erstkommunion begleiten darf.
Spielerisch erarbeiteten wir im Religionsunterricht das Erstkommunionthema: ZÄME ES GANZES!
14
Maria Rickenbach
Ort der Kraft und Stille
Gottesdienste
Sonntag, 1. Oktober
26. Sonntag im Jahreskreis
10.30 Gottesdienst mit Eucharistiefeier – Gedächtnis der Locher-Vereinigung für die verstorbenen Cousinen und Cousins und besonders für Paul NiederbergerSchuler, Dietwil AG
Sonntag, 8. Oktober
27. Sonntag im Jahreskreis
11.15 Wallfahrtsgottesdienst der Pfarrei Dallenwil (Jubiläumsjahr) mit Eucharistiefeier
Sonntag, 15. Oktober
28. Sonntag im Jahreskreis
10.30 Gottesdienst mit Kommunionfeier
Welche Ernte haben wir eingebracht? Was macht uns glücklich? Wo ist die Saat aufgegangen? Was stimmt uns nachdenklich?
Aus der Wallfahrtskaplanei
Marienmonat Oktober
Einen «Goldenen Oktober» wünsche ich allen Pilgerinnen und Pilgern, die im Verlauf des Monats unseren Wallfahrtsort aufsuchen!
Möge ein wunderschöner, farbenfroher
Monat unsere Herzen erfreuen! Spaziergänge im bunten Laub sollen uns stärken und uns vor dem Winter noch ganz viele Sonnenstrahlen tanken lassen.
Der Marienmonat lädt uns ein, inne und zugleich auch Rückschau zu halten – schliesslich wird da und dort Erntedank gefeiert.
Die Muttergottes im Ahorn will uns helfen, unseren Blick auf das Gute zu lenken, das wir erlebt haben. Wir sollten dankbar für unsere Ernte sein und sie als Stärkung für die kalten Monate mitnehmen.
Taufen in Maria Rickenbach
Durch die Taufe wurden in unsere Glaubensgemeinschaft aufgenommen:
– Anteo Bossard und Linus Niederberger
Wir wünschen den Eltern, den Taufpaten und allen Angehörigen viel Freude.
Beerdigungen
Schweren Herzens haben wir Abschied genommen von
– Eduard Rohrer-Rohrer, Gibel 1, Büren
Herr, gib ihm die ewige Ruhe, und das ewige Licht leuchte ihm, lass ihn ruhen in Frieden.
Marino Bosoppi-Langenauer
15
Katholische Kirche Nidwalden
Raum für Dialog schaffen
Am 12. September ist an der Universität Zürich die Pilotstudie zur Erforschung und Aufarbeitung des sexuellen Missbrauchs im Umfeld der römisch-katholischen Kirche in der Schweiz veröffentlicht worden. Sie wurde von der Schweizer Bischofskonferenz (SBK), der Römisch-Katholischen Zentralkonferenz (RKZ) und der Konferenz der Vereinigungen der katholischen Orden und weiterer Gemeinschaften des gottgeweihten Lebens in der Schweiz (KOVOS) in Auftrag gegeben (vgl. auch die Medienberichte).
Die Katholische Kirche Nidwalden ist tief betroffen von den Ergebnissen der Pilotstudie. Sie möchte nun mit der Bevölkerung ins Gespräch kommen und Raum für Dialog anbieten. Am Donnerstag, 14. September, lud sie auf ihre Geschäftsstelle in Stans zu einem Abend der offenen Tür ein. Am Freitag, 22. September, fand in der Pfarrkirche Stans eine Besinnung mit Elementen der Stille und musikalischer Umrahmung statt. Weiter bietet sie folgendes an:
Gedankenbuch: Im Oberen Beinhaus in Stans (neben der Pfarrkirche) liegt ein Gedankenbuch für persönliche Einträge und Gedanken auf.
Gesprächs- und Beratungsangebot: Fachleute stehen Ihnen für persönliche Gespräche zur Verfügung. Terminvereinbarung: Tel. 079 385 93 22 (Mo bis Fr, 9 bis 17.30 Uhr)
Dann möchte die Katholische Kirche Nidwalden Sie auf zwei Beratungsorganisationen hinweisen:
- Opferberatungsstelle des Kantons Luzern
Obergrundstrasse 70, 6003 Luzern
Tel. 041 228 74 00, Email: opferberatung@lu.ch
- Diözesanes Fachgremium „Sexuelle Übergriffe im kirchlichen Umfeld“
www.bistum-chur.ch/fachgremium-uebergriffe/
Weitere Informationen
- zur erwähnten Pilotstudie:
www.missbrauch-kath-info.ch
- zum Forschungsprojekt:
www.missbrauchkirchlichesumfeld.ch
Monika Dudle-Ammann, Vizepräsidentin der Landeskirche Ressor tverantwortliche Öffentlichkeitsarbeit
Regional
16
Europäische Tage des Denkmals Schweiz
Durch Nidwaldens Sakrallandschaft
Anlässlich der diesjährigen Europäischen
Tage des Denkmals hat die Denkmalpflege
Nidwalden am 8. September einen Kapellenrundgang angeboten und im Anschluss daran ihre neuste Publikation vorgestellt.
Vielfalt an Kapellentypen
Start für den Rundgang war die 2017 fertiggestellte Totenkapelle in Buochs neben der Pfarrkirche. Dort versammelten sich Wanderfreudige am frühen Nachmittag. Was sie verband, war nicht nur die Freude an der Landschaft Nidwaldens, sondern ein Interesse an der Sakrallandschaft, die sich mit über 100 Bauten, davon allein über 70 Kapellen, sehen lassen kann.
Seiler Linhart, der die Totenkapelle entworfen und geplant hatte, gab einen Einblick in die Entstehungsgeschichte des Bauwerks und wies auf architektonische sowie gestalterische Besonderheiten hin. Bei einer kurzen Besichtigung konnten sich die Teilnehmenden selber davon überzeugen. Die subtile Farb- und Lichtgestaltung ist ein besonderes Merkmal, das die Kapelle nicht nur zu einem Aufbahrungsort und damit zu einem Ort des Todes macht, sondern auch zu einem Ort der Begegnung.
Denkmalpfleger Sebastian Geisseler, Organisator und Moderator des Rundgangs, führte die Gruppe anschliessend zur zweiten Kapelle. Die Obgasskapelle, erbaut 1662, liegt einen Steinwurf von der Pfarrkirche entfernt. Sie steht unter dem Patronat Mariens und ihrer «sieben Schmerzen». In seinen Ausführungen ging Geisseler auf den Grundriss ein, nannte architektonische Besonderheiten und gab einige Hinweise auf die Ausgestaltung des Raums, der sich in Form, Grösse und Zweck (als Wegkapelle) von der ersten Kapelle
wesentlich unterscheidet. Den Teilnehmenden bot sich hier wie auch im weiteren Verlauf des Nachmittags die Gelegenheit, ihr Fachwissen einzubringen und Darstellungen und sakrale Gegenstände zu diskutieren. («Ist das Bruder Scheuber über der Eingangstür?», «Welcher Antonius steht denn da vorne?» oder «Hing dieses Gemälde mit der Kreuzigungsszene immer in dieser Kapelle?» usw.) Diese Interaktion, gepaart mit kunsthistorischen und -ästhethischen Impulsen, verlieh der Kapellenwanderung eine Leichtigkeit und zugleich einen Tiefgang.
Das nächste Wegstück führte zur kunstvoll ausgestatteten Loretokapelle auf dem Vorderen Ennerberg. Das Besondere an diesem Sakralbau liegt darin, dass es sich um eine Nachbildung der «Casa Sancta» (Heiliges Haus) der Basilika von Loreto handelt. Der Überlieferung zufolge hat ein Engel im 13. Jhdt. das Haus der «Heiligen Familie von Nazareth», zu dem Jesus, Maria und Josef gehören, nach Loreto übertragen. Dort steht es
Der Kapellenrundgang führte bei Sonnenschein von Buochs nach Stans über Felder, vorbei an Häusern und Höfen
Bilder: Landeskirche NW
Regional
17
heute in der Basilika. Seitdem hat man auf der ganzen Welt Nachbildungen dieses Hauses in Form von Kapellen errrichtet.
Draussen vor der Kapelle am Ennerberg offerierte der nachbarliche Hof ein Zvieri, alles mit eigenen Produkten, vom Most bis hin zur Trockenwurst. Das wurde von den Wanderern sehr geschätzt. Die Verpflegung bot die Gelegenheit, in herrlicher Umgebung für einen Moment zur Ruhe zu kommen. Ein grosser Kastanienbaum vor der Kapelle brachte die willkommene Abkühlung von der starken Sonne, die die Wanderer den ganzen Nachmittag begleiten sollte.
Weiter ging es über Oberdorf und dann entlang der Engelberger Aa zur zweitletzten Station, einer kleinen Hofkapelle inmitten der Felder auf dem Weg nach Stans, ehe die letzte Kapellenbesichtigung auf dem Programm stand: die dem Heiligen Heinrich gewidmete Weilerkapelle an der St. Heinrichsstrasse.
Buchvernissage
Am Abend folgte im Innenhof des Winkelriedhauses die Vernissage des neusten Bandes aus der Reihe «Baukultur in Nidwalden» der Denkmalpflege. Er trägt den Titel «Kapellen - Vielfalt im Kleinen» und widmet sich den über 70 Kapellen im Kanton mit besonderem Augenmerk auf deren Grundrisse. Jung und alt aus Nidwalden und Umgebung, darunter auch Familien mit kleinen Kindern, haben an dieser Feierstunde bei sommerlichen Temperaturen teilgenommen.
Denkmalpfleger Sebastian Geisseler (in der Mitte) erläutert in der Loretokapelle sakrale und profane Gegenstände, die mit der Kapelle in Verbindung stehen, wie hier ein Schwert
Der Vorsteher des Amts für Kultur, Stefan Zollinger, moderierte eine Podiumsdiskussion zum Thema Kapelle aus kirchlicher und sakralarchitektonischer Perspektive, anschliessend präsentierte Denkmalpfleger Sebastian Geisseler den neuen Band. Im Anschluss fand in Konzert statt, das einen Tag mit vielen grossen und kleinen Eindrücken von der vielfältigen Sakrallandschaft Nidwaldens ausklingen liess. Gian-Andrea Aepli
Die Publikation «Kapellen - Vielfalt im Kleinen» in der Reihe «Baukultur in Nidwalden» ist bei der Denkmalpflege für 10 Franken erhältlich.
Tel. 041 618 73 59
Email: denkmalpflege@nw.ch
Webseite: www.nw.ch/denkmalpflege
Regional
18
Das Winkelriedhaus mit seinem baumgesäumten Innenhof bot eine eindrückliche Kulisse für die Buchvernissage
Der Blick über den eigenen Kirchturm hinaus
Aus der Region
Gottesdienste im Internet aus der Region
Aus dem Kloster Engelberg (Link: www.kloster-engelberg.ch):
Täglich: 18.00 Uhr (Vesper)
Montag - Freitag: 07.30 Uhr (Konventmesse)
Samstag: 09.30 Uhr (Pfarreimesse) 19.00 Uhr (Vorabendmesse)
Sonn-/Feiertage: 10.15 Uhr (Konvent- und Pfarreimesse)
Aus der Pfarrei Buochs (Link: www.pfarreibuochs.ch):
Samstag: 18.00 Uhr
Sonn-/Feiertage: 09.30 Uhr
Spiritualität
in der Kapuzinerkirche
Laudes mit Kommunionfeier sonntags, 07.00 Uhr
«Transitus»
Feierstunde und Agape zum Heimgang des hl. Franz von Assisi, mit den Schwestern Kapuzinerinnen vom Kloster St. Klara und dem Verein Kapuzinerkirche Stans
DI 03.10.2023, 19.30 Uhr
Innerer Chor
Spiritualität
im Kloster St. Klara
Eucharistiefeier sonntags, 17.00 Uhr
Sinnklang samstags, 11.30 Uhr
Pfarrkirche Stans
30.09.2023
Text: Silke Petermann-Gysin
Musik: Gospel Singers Stans
07.10.2023
340 Jahre Grundsteinlegung Kapuzinerkirche und -kloster Stans am Freitag, 20. Oktober 2023, um 19 Uhr
Festliche Eucharistiefeier anlässlich des 339. Kirchweihfestes in der Kapuzinerkirche Stans
Ehrenprediger: Br. Mauro Jöhri OFMCap, Kustos der Tessiner Kapuziner u. ehemaliger Generalminister des Kapuzinerordens
Musik: Deutsche Messe von Johann Baptist Hilber für Männerchor, Volk und Orgel
Text: Verein Religionen im Dialog
Musik: Rengin Toprak, Harfe
Stanser Orgelmatinee
Werke u.a. von Cantin, Maderthaner, Gruyer und Bonis mit den Luzerner Jagdhornbläsern und Judith Gander-Brem SA 14.10.2023, 11.30 Uhr
Pfarrkirche Stans
Maria Rickenbach
Gottesdienst in der Kirche sonntags, 10.30 Uhr
Trauerkreis
Treffpunkt für Trauernde
Infos: Christine Dübendorfer, Tel. 079 769 79 21
MO 02.10.2022, 19.00 Uhr
Ref. Kirche Stans
Fernsehgottesdienste
Eucharistiefeier aus St. Maria Himmelfahrt, Feichten an der Alz, Bistum Passau
SO 01.10.2023, 09.30 Uhr
ZDF
Eucharistiefeier aus St. Oswald, Zug
SO 08.10.2023, 10.00 Uhr
SRF 1
Eucharistiefeier aus der Kapelle des St. KatharinenKrankenhauses in Frankfurt am Main, Bistum Limburg
SO 15.10.2023, 09.30 Uhr
ZDF
Regional
19
AZA 6370 Stans
Post.CH AG
erscheint 14-täglich
IMPRESSUM
Redaktion pfarreilicher Teil
Kath. Kirche Stans, 6370 Stans
Tel. 041 610 92 61
sekretariat@pfarrei-stans.ch
Redaktion regionaler Teil
Fachstelle KAN
Kath. Kirche Nidwalden
Bahnhofplatz 4, 6371 Stans
Tel. 041 610 04 54 / pfarreiblatt@kath-nw.ch
Adressänderungen melden Sie bitte beim
Kath. Pfarramt Stans, Tel. 041 610 92 61
339. Kirchweihfest Kapuzinerkirche Stans
Freitag, 20. Oktober, 19.00 Uhr
mit Br. Mauro Jöhri OFMCap ehem. Generalminister des Kapuzinerordens
Deutsche Messe für Schola, Volk und Orgel und Ave Maria von Johann Baptist Hilber (1891-1973)
Mitwirkende: Schola Kapuzinerkirche
Orgel und Leitung: Christian Schweizer
Zigerkrapfen nach der Messe