26. Juli bis
15 2018 15. August 2018 STANS OBERDORF BÜREN
Foto: Priska Blunschi
Patrozinium Maria zum Schnee in der Kniri-Kapelle Dienstag, 7. August, 19.45 Uhr
Pfarrblatt Stans Stans, Oberdorf, Büren, Maria Rickenbach Kath. Pfarramt Stans Knirigasse 1 Tel. 041 610 92 61 sekretariat@pfarrei-stans.ch www.pfarrei-stans.ch
Sekretariat und Pfarrblatt Claudia Halter-Häfliger Montag bis Freitag 08.30 – 11.30 / 14.00 – 17.00 Uhr
Pfarrer David Blunschi 041 610 92 61
Patrizia Vonwil-Immersi Turmatthof 18, Stans P: 041 628 02 66
Bestattungsinstitut Flury GmbH, Tottikonstr. 62 Stans, 041 610 56 39
patrizia.vonwil@pfarrei-stans.ch
info@bestattungsinstitut-flury.ch
Markus Leuthold Schmiedgasse 27, Stans G: 041 610 66 07
Missione Cattolica Italiana Don Lorenzo Campagnoli Brunnen SZ, 079 355 43 03
markus.leuthold@pfarrei-stans.ch
Kerstin Wesner Käppelimattstr. 7, Hergiswil P: 079 747 63 94 kerstin.wesner@pfarrei-stans.ch
Praktikantin Susanne Wallimann Wolfisbergstr. 28, Flüeli-Ranft G: 041 610 66 07
david.blunschi@pfarrei-stans.ch
Pfarrhelfer Melchior Betschart Am Saumweg 10, Stans 041 610 02 01 078 905 61 82 melchior.betschart@pfarrei-stans.ch
Pastoralassistent Marino Bosoppi-Langenauer Kirchstrasse 10, Büren 041 610 21 01 marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch
Katechese, Jugendarbeit Erwachsenenbildung Dorfplatz 13, Sigristenhaus Tel. 041 610 66 07 Melchior Betschart, Markus Elsener, Daniela Bühlmann, Patrizia Vonwil, Markus Leuthold, Kerstin Wesner Jugendseelsorger Markus Elsener-Wagner Knirigasse 2b, Stans P: 041 611 05 81 markus.elsener@pfarrei-stans.ch
Religionspädagogen Daniela Bühlmann Wilstrasse 6, Oberdorf P: 041 610 24 15 daniela.buehlmann@pfarrei-stans.ch
2
Sigrist Ivanemanuel Schälin, 079 818 80 54 ivan.schaelin@pfarrei-stans.ch
Pfarreiheim Daniel Lüönd, 079 818 80 55 pfarreiheim@pfarrei-stans.ch
Hauptorganistin Judith Gander-Brem Wächselacher 41, Stans 041 610 99 81 gander-brem@bluewin.ch
Chorleiter Stephan Britt Via Maistra 23, 7534 Lü 079 276 47 44 st.britt@bluemail.ch
Präsident des Kirchenrates Matthias Bünter-Lindegger Nägeligasse 19, Stans 041 610 29 42 Präsidentin des Pfarreirates Monika Durrer Stansstaderstrasse 51, Stans 041 610 64 37 Friedhofverwaltung Gemeindeverwaltung, Stans 041 619 01 00
frlorcamp@hotmail.com
Sekretariat: 041 820 38 06 Kantonales Seelsorgetelefon Tel. 041 610 48 48 wenn der Ortsseelsorger nicht erreichbar ist Sonntagsgottesdienste (ausserhalb der Pfarrkirche) 07.00 Kapuzinerkirche (Laudes mit Kommunionfeier) 09.30 St. Klara 10.40 Wohnheim Nägeligasse Werktagsgottesdienste in der Pfarrkirche: 08.00 Dienstag, Mittwoch und Freitag (bei Beerdigungen jeweils um 09.30 Uhr) 09.30 Donnerstag, Samstag Rosenkranzgebete: Muttergotteskapelle Mo bis Fr um 16.15 Uhr Beichtgelegenheit nach telefonischer Anmeldung Kaplanei Büren Marino Bosoppi-Langenauer Kirchstrasse 10, Büren Tel. 041 610 21 01 marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch
Präsident des Kapellrates Patrik Rohrer, Kirchstrasse 2, Büren, 041 610 89 84 p.rohrer@archbau.ch
Chorleiter Oliver Häfner, 078 842 35 55 Kaplanei Maria Rickenbach Wallfahrtspfarrer Albert Fuchs 041 628 13 64 ma-rickenbach@bluewin.ch
Gedanken zu Maria Himmelfahrt Der Tiefenpsychologe Carl Gustav Jung begrüsste die Verkündigung des Dogmas von der Aufnahme Marias in den Himmel, weil das Weibliche endlich auch in Gott aufgenommen, einbezogen, integriert und damit auch geheiligt und zugelassen sei. Mit Maria wird laut Jung unser Streben nach Ganzheitlichkeit symbolisch in den Himmel gehoben. Eine Reduzierung der Verehrung Marias auf ihr Jungfrau- und Muttersein wäre eine Gefahr für unser eigenes Menschenbild. Wenn aus dem Leben dieser Frau einzelne Facetten verabsolutiert werden, dann fehlt u.a. der ganze Bereich der Partnerschaft. Gelingendes Menschsein aber, wie Maria es uns vorgelebt hat, ist auf die Integration aller Persönlichkeitsanteile angewiesen.
1950 bekräftigte Papst Pius XII. mit der Verkündigung als Dogma, also als verbindlichen Glaubenssatz, dass Maria mit Leib und Seele in den Himmel aufgenommen worden ist. Damit wird der Blick zum einen auf das Leben Marias gelenkt: Sie lebte im Vertrauen auf Gott, auf ihn hin, und ist darin ein Vorbild für alle Menschen. Zugleich und vor allem aber wird mit diesem Dogma ausgedrückt, dass Gottes Treue über den Tod hinausgeht. So wie er Maria zu sich «in den Himmel» aufgenommen hat, dürfen auch wir darauf hoffen, einst in seiner Fülle geborgen zu sein.
Wenn Christen zu Maria rufen: «Du gütige, du milde … », dann ist das Einladung an alle, bei sich selber um Güte und Milde bemüht zu sein. Und es ist Aufforderung, mit Maria den Lobpreis Gottes, das Magnificat, mitzubeten – in Worten und Taten. So verstanden liegt im Fest Maria Himmelfahrt eine vielfache Herausforderung an uns: unser Beziehungsverhalten betreffend, im privaten wie im gesellschaftlichen und kirchlichen Raum. Auf diese Herausforderung zu antworten, wäre eine Chance, selber eine integriertere und vollständigere Persönlichkeit zu werden. Ich wünsche Ihnen dabei viel Erfolg!
Melchior Betschart
3
Liturgischer Kalender Donnerstag, 26. Juli
Samstag, 4. August
09.30 Gottesdienst
09.30 Gottesdienst – Stiftjahrzeit für Pfarrer Melchior Odermatt, Wohnheim Nägeli gasse, Stans – Gedächtnis für Arnold und Josef Odermatt, Vancouver, Kanada
Freitag, 27. Juli 08.00 Gottesdienst Samstag, 28. Juli 09.30 Gottesdienst – Dreissigster für Gritli Odermatt-Odermatt, Wohnheim Nägeligasse, früher Engelberg strasse 87, Oberdorf – 1. Jahresgedächtnis für Werner Odermatt, Obere Gadenstatt, Ennetmoos 17.00 Sonntagsgottesdienst Sonntag, 29. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis Opfer für Pro Filia Nidwalden 10.30 Gottesdienst 18.00 Gottesdienst Dienstag, 31. Juli 08.00 Gottesdienst Mittwoch, 1. August 09.30 Gottesdienst 18.00 Orgelfeuerwerk (siehe S. 10) Donnerstag, 2. August 09.30 Gottesdienst 19.15 bis 20.15 Stille Anbetung in der Muttergotteskapelle Freitag, 3. August Herz-Jesu-Freitag 08.00 Gottesdienst
4
17.00 Sonntagsgottesdienst Sonntag, 5. August 18. Sonntag im Jahreskreis Opfer für das Juvenat der Franziskaner, Flüeli-Ranft 09.00 Aussetzung des Allerheiligsten in der Muttergotteskapelle 10.30 Gottesdienst 18.00 Gottesdienst Dienstag, 7. August 08.00 Gottesdienst 19.45 Heilige Messe in der Kniri-Kapelle / Patrozinium Maria zum Schnee Mittwoch, 8. August 08.00 Gottesdienst 19.45 Heilige Messe in der Kniri-Kapelle Donnerstag, 9. August 09.30 Gottesdienst 19.45 Heilige Messe in der Kniri-Kapelle Freitag, 10. August 08.00 Gottesdienst 19.45 Heilige Messe in der Kniri-Kapelle
Samstag, 11. August
In der Kapuzinerkirche
09.30 Gottesdienst in der Pfarrkirche Stans – 1. Jahresgedächtnis für Paula Matter, Am Saumweg 21, Stans 09.30 Heilige Messe in der Klosterkirche St. Klara / Patrozinium
Sonntag, 29. Juli
17.00 Sonntagsgottesdienst Sonntag, 12. August 19. Sonntag im Jahreskreis Opfer für die St.-Rochus-Kapelle 10.30 Gottesdienst 18.00 Gottesdienst Dienstag, 14. August 08.00 Gottesdienst Mittwoch, 15. August Maria Himmelfahrt Opfer für die Missione Cattolica Italiana Nidwalden 10.30 Gottesdienst – Gedächtnis des Lourdespilger vereins für verstorbene Mitglieder 15.00 Andacht und Predigt bei der Lourdesgrotte (bei schlechtem Wetter findet die Feier nicht statt) 18.00 Orgelvesper (siehe S. 11) Donnerstag, 16. August 09.30 Gottesdienst 19.30 Gottesdienst in der St.-Rochus Kapelle / Patrozinium
07.00 Laudes mit Kommunionfeier 09.00 Keine Messa italiana Mittwoch, 1. August 07.00 Ökumenische Morgenlobfeier zum Nationalfeiertag Die ev.-ref. Pfarrerin Silke Petermann und Vreny Schwegler (röm.-kath.) gestalten die ökumenische Morgenlobfeier. Dazu erklingen die Nationalhymne von P. Alberik Zwyssig und volkstümliche Orgelmusik von Rudolf Zemp. Alle Teilnehmer erhalten nach dem Gottesdienst ein 1.-August-Brötli mit auf den Weg in den Nationalfeiertag. Freitag, 3. August 19.30 Messe am Herz-Jesu-Freitag Sonntag, 5. August 07.00 Laudes mit Kommunionfeier 09.00 Keine Messa italiana Sonntag, 12. August 07.00 Laudes mit Kommunionfeier 09.00 Keine Messa italiana Mittwoch, 15. August Maria Himmelfahrt / Patrozinium 07.00 Festmesse mit Predigt, Blumen- und Kräutersegnung, Choral- und Orgelmusik zum Patrozinium der Kapuzinerkirche Stans – VKS-Gedächtnis für Ludwig Kayser-von Matt, Stans, und gestiftetes Gedächtnis für Rosa Lussi- Würsch, Oberdorf
5
Liturgischer Kalender (Fortsetzung) In der Klosterkirche St. Klara
Montag, 13. August
Donnerstag, 26. Juli
07.00 Heilige Messe mit Laudes
07.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
Mittwoch, 15. August
Sonntag, 29. Juli 09.30 Heilige Messe 17.30 Offene Vesper
Maria Himmelfahrt 07.00 Heilige Messe Donnerstag, 16. August 07.00 Heilige Messe mit Laudes
Montag, 30. Juli 07.00 Heilige Messe mit Laudes Donnerstag, 2. August 07.00 Heilige Messe mit Laudes Sonntag, 5. August
In der Spitalkapelle Mittwoch, 1. August 10.30 Heilige Messe
09.30 Heilige Messe 17.30 Offene Vesper
Mittwoch, 8. August
Montag, 6. August
Mittwoch, 15. August
07.00 Heilige Messe mit Laudes
10.30 Heilige Messe
10.30 Heilige Messe
Donnerstag, 9. August 07.00 Heilige Messe mit Laudes Samstag, 11. August 09.30 Festmesse zum Patrozinium St. Klara Sonntag, 12. August 09.30 Heilige Messe 17.30 Offene Vesper
6
Auf dem Stanserhorn Sonntag, 29. Juli 09.30 Gottesdienst Mittwoch, 15. August 09.30 Gottesdienst
Patrozinium Maria Himmelfahrt Kapuzinerkirche Stans Mittwoch, 15. August, 7.00 Uhr Br. Josef Regli vom Kapuzinerkloster Wesemlin Luzern feiert die Eucharistie, hält die Festpredigt und segnet die Kräuter und Blumen. Die Bevölkerung kann Kräuter und Blumen zur Segnung mitbringen. Marienlieder, Choralgesang und Orgelmusik geben die festliche Umrahmung.
Hochaltarbild der Kapuzinerkirche Stans: Maria Himmelfahrt vom Tessiner Maler Francesco Innocenzo Torriani (Gemälde gestiftet vom Stanser Pfarrer Viktor Käslin)
St.-Rochus-Kapelle
Patrozinium St.-Rochus-Kapelle, Oberdorf Donnerstag, 16. August, 19.30 Uhr
7
Veranstaltungen fmgstans / Pro Senectute
fmgstans (Voranzeige)
begegnen und bewegen Mittwoch, 1. / 8. August, Treffpunkt 9.00 Uhr bei der Muttergotteskapelle
Pasta-Kurs mit Nachtessen Freitag, 14. September, 17.30 bis 22.00 Uhr Casa Farinato, Dallenwil, Kosten: Fr. 105.– / Nichtmitglieder Fr. 115.–. Ausführliche Infos im nächsten Pfarrblatt.
fmgstans Rückbildungsgymnastik im Wasser Für Frauen ab 12 Wochen nach der Geburt oder Kaiserschnitt geeignet. 24./31. August, 7./14./21./28. September, jeweils 19.30 bis 21.00 Uhr, im Hallenbad Schulhaus Oberdorf Kosten: Fr. 270.– / Nichtmitglieder Fr. 280.– Anmeldung: Raphaela Egli, dipl. Hebamme FH, Tel. 076 468 26 03, E-Mail: hebamme@raphaelaegli.ch
Pro Senectute Mittagstisch Samstag, 25. August, 12.00 Uhr, Speisesaal Heilpädagogische Schule, Stans. Kosten für 4-Gang-Menü und Getränk: Fr. 16.–. Neuanmeldungen bis vier Tage vor dem Datum sowie Abmeldungen und Auskunft: Annemarie Jenni, Tel. 041 610 73 41; Ursula Hüsler, Tel. 041 610 13 21
fmgstans Abendessen Hotel Villa Honegg Ein erstklassiges Nachtessen in luxuriösem Ambiente mit Blick auf den Vierwaldstättersee geniessen. Montag, 27. August, um 18.30 Uhr vor dem Hotel Villa Honegg, Ennetbürgen Kosten: Fr. 79.– / Nichtmitglieder Fr. 89.– Anmeldung bei: Doris Leutwyler, Tel. 041 610 01 28 (nach 19.00 Uhr), E-Mail: doris.leutwyler@fmgstans.ch. Die Platzzahl ist beschränkt. Mittagstisch für Menschen ab 50 Jahren aus Büren, Oberdorf und Niederrickenbach Donnerstag, 2. August, 11.30 Uhr, Restaurant Schlüssel, Oberdorf. Bitte bis Sonntagabend, 29. Juli, anmelden: Tel. 041 610 11 71.
Orchesterverein Nidwalden: Projekt «Stimmenmeer» Am Samstag, 1. September, 19.30 Uhr, lädt der Orchesterverein Nidwalden zu einem Konzert mit dem Titel «Stimmenmeer» in die Pfarrkirche St. Peter und Paul in Stans ein. Aufgeführt werden mehrstimmige und mehrchörige Kompositionen von Johann Pachelbel, Henry Purcell, Giovanni Gabrieli, Tomás Luis da Victoria und Alessandro Stradella. Mitwirkende sind: Orchesterverein Nidwalden; Judith Gander-Brem und Ursula Sulzer-Scherrer, Orgel; Markus Würsch, Trompete; Tobias von Arb, Leitung und Moderation Der Eintritt ist frei (Kollekte).
8
Herzliche Einladung zum Festgottesdienst der Frauen- und Müttergemeinschaft Stans Sonntag, 26. August, 10.30 Uhr, Pfarrkirche Stans
Miteinander – Füreinander Unser Titularfest wird musikalisch umrahmt vom Zupforchester Luzern. Das Zupforchester blickt auf eine mittlerweile 118-jährige Wirkungszeit zurück und zählt damit zu den traditionsreichsten Vereinen der Stadt Luzern. Das Orchester unter der Leitung von Silke Lisko setzt sich aus Gitarren- und Mandolinenspielern diverser Altersgruppen zusammen. Bei schönem Wetter sind anschliessend alle herzlich zu einem Apéro vor der Kirchentreppe eingeladen. Die fmg-Vorstandsfrauen freuen sich auf viele Mitfeiernde.
9
10
Orgelvespern in Stans Mittwoch, 15. August 2018, 18.00 Uhr Maria Himmelfahrt Liturgievorsteher: Pfarrhelfer Melchior Betschart Schola: Sr. Lea Heinzer, Denise Kohler-Kull, Susanne Odermatt, Judith Gander-Brem (Leitung) An den Orgeln: Monika Henking, Thalwil/Kilchberg Joh. Jacob Froberger Toccata in d
1616-1667
Georg Böhm
1661-1733
Wie der Hirsch nach frischer Quelle
6 Versetten
Joh. Jacob Froberger Capriccio in a Joh. Kaspar Kerll
1627-1693
Magnificat VIII toni
Dieterich Buxtehude Vater unser im Himmelreich 1637-1707 Präludium in a BuxWV 153
8. Dezember 2018 Chorvesper zu Maria Erwählung Frauenschola des Gemischten Chors Stans Camerata Corona Stans Martin Schleifer, Konzertmeister Stephan Britt, Leitung
11
Gedenkkonzert zum 25. Todestag von P. Reinhard Peter OFMCap Kollekte zu Gunsten des Unterhalts der Orgel in der Kapuzinerkirche Stans
Montag, 27. August, 19.30 Uhr, Pfarrkirche Stans Alois Koch, Orgel; Rudolf Zemp, Flöte; Schola ad hoc (Leitung: Christian Schweizer)
Reinhard Peter (1913 – 1993) Introitus für Orgel (1985/1991) Trio für Flöte und Orgel (1989 als Instrumentaltrio; Uraufführung) 3 Versetten über «Komm, Heiliger Geist» (1984) alternierend mit Hymnus «Veni creator spiritus» (Schola) Albert Jenny (1912 – 1992) Aria für Flöte und Orgel (1951) Zwischenspiel für Orgel (1970) Reinhard Peter Kleine Partita über das Bruderklausengebet (1985) alternierend mit Bruderklausenlied (Schola) Choralvorspiel für Orgel «Jesu meine Freude» (1986) alternierend mit Choralstrophe 1 (Schola) Johann Sebastian Bach Choralvorspiel «Jesu meine Freude» (BWV 610) (1685 – 1750) alternierend mit Choralstrophe 2 (Schola) Triosonate C-Dur (BWV 529,1) – Allegro Reinhard Peter
Meditatio für Flöte und Orgel (1985)
Reinhard Peter / Praeambula paschalia (Reinhard Peter, 1984) und Johann Sebastian Bach aus Bach «Weimarer Orgelbüchlein» Choralvorspiele «Christ ist erstanden» (BWV 627) alternierend mit Sequenz «Victimae paschali laudes» und Osterleise «Christ ist erstanden» (Schola) Paul Huber (1918 – 2001) «Toccata über die Glocken des Domes zu S t. Gallen» (1992)
Weitere Veranstaltungen zum 25. Todestag von Pater Reinhard Peter: Sonntag, 2. September 2018, 9.30 Uhr: Gottesdienst in der Klosterkirche St. Klara Freitag, 19. Oktober 2018, 19.00 Uhr: Kirchweihfest der Kapuzinerkirche
12
Kaplanei Büren Gottesdienste
Aus der Kaplanei
Sonntag, 29. Juli
Mittagstisch für Menschen ab 50 Jahren aus Büren, Oberdorf und Niederrickenbach
17. Sonntag im Jahreskreis Opfer für Pro Filia Nidwalden 09.00 Gottesdienst Sonntag, 5. August 18. Sonntag im Jahreskreis Opfer für das Juvenat der Franziskaner, Flüeli-Ranft 09.00 Gottesdienst
Donnerstag, 2. August, 11.30 Uhr, Restaurant Schlüssel, Oberdorf. Bitte bis Sonntagabend, 29. Juli, anmelden: Tel. 041 610 11 71.
Beerdigung
Sonntag, 12. August
Schweren Herzens und denoch dankbar mussten wir Abschied nehmen von
19. Sonntag im Jahreskreis Opfer für die St.-Rochus-Kapelle
– Rudolf (Ruedi) Troxler-Flühler, Kantonsstrasse 6, Oberdorf
09.00 Gottesdienst Mittwoch, 15. August Maria Himmelfahrt Opfer für die Missione Cattolica Italiana Nidwalden 09.00 Gottesdienst
Man sieht die Sonne langsam untergehen und ist doch überrascht, wenn es plötzlich dunkel ist. Marino Bosoppi-Langenauer
Aus der Ritterwelt in Dalpe TI wünschen die Wölfli Beyrä-Oberdorf schöne Sommertage!
13
Bundesfeier Niederrickenbach Mittwoch, 1. August, 9.30 Uhr
Diesen Sommer feiern wir den Nationalfeiertag gemeinsam in Niederrickenbach.
14
Maria Rickenbach Ort der Kraft und Stille, Tel. 041 628 13 64, E-Mail: ma-rickenbach@bluewin.ch Sonntag, 29. Juli
Sonntag, 12. August
17. Sonntag im Jahreskreis
19. Sonntag im Jahreskreis
10.30 Gottesdienst – Stiftmesse für Jakob und Mathilde Barmettler-Wyrsch und Familien und Sr. Maria-Regula Barmettler, Kloster Gubel, und Hans Barmettler-Christen, Dallenwil
10.30 Gottesdienst – Stiftmesse für Margrit Fuchs und Angehörige, Obfelden
Mittwoch, 1. August Bundesfeier der Gemeinde Oberdorf in Maria Rickenbach Festgottesdienst und 1.-August-Brunch 09.30 Festgottesdienst mit dem Jodelcheerli Brisenblick Oberdorf Sonntag, 5. August 18. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Gottesdienst – Stiftmesse für Anton Christen- Liembd, Buoholz, Büren Dienstag / Mittwoch, 7. / 8. August Wallfahrt des Landvolkes von Stuttgart und Umgebung
In der Klosterkirche Sonntag
07.30 Amt und Predigt 17.00 Vesper Werktag 07.05 Gottesdienst 16.00 Vesper
Mittwoch, 15. August Hochfest Maria Himmelfahrt Patrozinium der Wallfahrtskapelle Kräuter- und Blumensegnung Wallfahrt von Isenthal 10.30 Festgottesdienst mit dem bekannten Organisten Hans Schmid, Stans – Stiftmesse für Emmy und Walter Ackermann-Hofstetter, Walters berg, Oberdorf – Stiftmesse für Pia Zemp-Rohrer, Büren 14.00 Marienandacht und Segen Ich wünsche dir viele gute Gedanken und ein Herz, das überströmt in Freude und diese Freude weitergibt. Möge das Glück dir auf deinen Wegen immer nahe sein. Mögen gute Freunde dich begleiten. Möge jeder neue Tag, der kommt, dir eine besondere Freude machen, und dein Gemüt erheitern. Zufriedenheit, Gesundheit und heitere Stunden mögen dich begleiten. Pfarrer Albert Fuchs
15
Regional
Sitzung des Grossen Kirchenrats der Landeskirche Nidwalden
12 Mitglieder mit 114 Amtsjahren verabschiedet Der 40-köpfige Nidwaldner Grosse Landeskirchenrat konnte eine um 18.9% besser abschliessende Jahresrechnung 2017 verabschieden. Abschied nehmen hiess es von 12 Ratsmitgliedern, die insgesamt 114 Amtsjahre vereinigten. Zu Beginn der Sitzung stellte sich der ab dem 01. August zu 50% angestellte erste Geschäftsstellenleiter der Landeskirche vor. Der Finanzfachmann Daniel Amstad, Oberwil-Lieli, will sich nach gut 25 Jahren in der Finanzwirtschaft einer neuen Aufgabe zuwenden. Erfreulicher Rechnungsabschluss Den Rechenschaftsbericht 2017 genehmigte der Rat einstimmig. Gewünscht wurde, dass die Revision der Landeskirchenverfassung in der neuen Legislatur angegangen wird. Dem Rat wurde von Markus Luther, Hergiswil, ein erfreulicher Rechnungsabschluss präsentiert: Bei einem Ertrag von CHF 3.814 Mio. und einem Aufwand von CHF 2.740 Mio. resultierte ein Ertragsüberschuss von CHF 1,073 Mio. Die Rechnung schloss 18.9% besser ab als budgetiert. Dank des ebenfalls guten Ergebnisses 2016 konnten CHF 618 428 in die finanzpolitischen Reser-
Die abtretenden kleinen Kirchenräte (l.) Klaus Odermatt, Dallenwil und Idamia Herger, Beckenried, mit dem neuen Geschäftsstellenleiter der Landeskirche Daniel Amstad. Foto: Eugen Koller
16
ven eingespiesen und für den Finanzausgleich an die Kirch- und Kapellgemeinden CHF 915 865 bereitgestellt werden. Die Rechnung genehmigte der Rat einstimmig. Jahrelanges Engagement Am Ende der vierjährigen Legislatur wurden 12 Mitglieder des verabschiedet. Zusammen leisteten sie 114 Amtsjahre. 20 Jahre gehörte Remigi Odermatt, Ennetmoos, und 18 Jahre Walter Barmettler, Buochs, dem Rat an. Auch die erste Frau als Dekanatsvertreterin im Kleinen Kirchenrat, Idamia Herger, Beckenried, trat nach 12-jährigem Einsatz zurück. Anlässlich der konstituierenden Sitzung wird sich auch Präsident Klaus Odermatt, Dallenwil, verabschieden. Er präsidierte die letzten acht Jahre seiner 16 Jahre im Kirchenrat den Kleinen und Grossen Kirchenrat. Generalvikar Martin Kopp dankte allen, die sich in der Kirche vielfältig einsetzen, durchhalten und den langen Atem als Geschenk des Heiligen Geistes in Anspruch nehmen. Er zählte viele Freuden auf, nicht zuletzt, «dass ich mich in der Urschweiz zu Hause wissen darf». Monika Rebhan Blättler, Kehrsiten, berichtete von den Umsetzungen der empfohlenen 17 Punkte bei der Fachstelle KAN. 14 von 17 Punkten sind umgesetzt. «Wir haben viel Energie und Zeit investiert, der Aufwand hat sich gelohnt, die Fachstelle KAN ist gut aufgestellt», ihr Fazit. René Hürlimann, Beckenried, stellte die neue Website der Katholischen Kirche NW vor. Klaus Odermatt gab einen Einblick in die RKZ (Römischkatholische Zentralkonferenz), welche rund 6 Fr. pro Katholik/Katholikin, also rund CHF 160 000, von Nidwalden erhält. Eugen Koller
Regional
Übergabe der Fachausweise Katechetin nach formodula
Wo Himmel und Erde sich berühren Zwölf Frauen nahmen voller Freude und Erleichterung ihren Fachausweis zur Katechetin entgegen. Mit dabei Alexandra Hofmann aus Emmetten. Herzliche Gratulation! Die frisch ausgebildeten Frauen werden zukünftig im Religionsunterricht und der Katechese tätig sein. Als Religionslehrpersonen vermitteln sie Grundwissen zur christlichen Religion und katholischen Kirche in der Schule. Aber auch Gottesdienste, ausserschulische kirchliche Angebote in der Sakramentenvorbereitungen gehören zu ihren Aufgaben. Eine anspruchsvolle Ausbildung Die Ausbildung dauerte rund 3 Jahre und ist modular aufgebaut. Sie beinhaltet theologische und religionspädagogische Ausbildungsmodule sowie einen grossen Teil Unterrichtspraxis. Getragen ist die Ausbildung von den fünf Landeskirchen der Kantone Zug, Uri, Schwyz, Ob-und Nidwalden, geleitet von einem Ausbildungsteam, zusammengesetzt von den jeweiligen Leitern der Fachstellen für die Katechese der fünf Kantone. Die neuen Katechetinnen vermitteln engagiert und mit viel Herzblut die christliche Botschaft den Kindern und Eltern. Sie bilden einen wichtigen Teil der kirchlichen Mitarbeitenden. Das wurde auch in der Abschlussfeier und Diplomübergabe deutlich. Martin Kopp, Generalvikar der Urschweiz betonte in seiner Predigt, wie wichtig dieses Engagement bei Kindern und Erwachsenen für die christliche Botschaft ist und letztlich auch in einer immer vielfältigeren Gesellschaft die Kraft des Glaubens an die befreiende Botschaft Jesu zum Tragen kommen muss. Sie zeigt sich, so Kopp, exemplarisch im Gebet des «Vater-Unsers», welches
Alexandra Hofman, Emmetten (2.von rechts) freut sich über den Abschluss der Ausbildung und ihre neue Aufgabe als Katechetin. Foto: zVg
ein Angelpunkt des christlichen Glaubens ist. Die christliche Botschaft ermöglicht die Verbindung zwischen «Himmel und Erde», das Göttliche ist in der Welt und wirkt in ihr. Damit ist Hoffnung und eine Zuversicht ohne Angst gegeben. Dass die zwölf engagierten Frauen sich für diese Botschaft einsetzen, wurde im Gottesdienst spürbar. Mit viel Freude und auch Dankbarkeit schauten sie auf die vergangene Ausbildungszeit zurück, die mit Höhen und Tiefen durchdrungen war, wobei auch manche Vorstellung und Glaubensüberzeugung konstruktiv weiterentwickelt werden konnte. Guido Estermann
Informationen über die Ausbildung zur Katechetin mit Fachausweis www.kath-nw.ch/bildung oder Benno Büeler, Fachstelle KAN: 041 611 04 56, benno.bueeler@kath-nw.ch
17
Regional
Serie «Freiwillige im Dienst der Pfarrei»: Debora Keller v/o Sugus, Abteilungsleiterin Pfadi St. Rochus
«Pfadi ist einfach toll – und darum nie zu viel» Für Debora Keller ist die Pfadi ein grosses und wichtiges Lernfeld; und das Grösste ist, wenn geplante Programme gut sind und den Kindern Spass machen. Sie erfährt viel Wertschätzung und nimmt in Kauf, dass ihre eigene Freizeit oft zu kurz kommt. Schwärmen, wenn Sie von Seit dem Jahr 2013 ist Dedem berichtet, was alles in bora Keller aus Oberdorf im der Pfadi gelernt werden Leitungsteam der Pfadi St. kann. «Man lebt für zwei WoRochus, Büren-Oberdorf tächen draussen in der Natur tig und aktuell im zweiten und erlernt Pfaditechnik. ImJahr Abteilungsleiterin. In provisation ist auch sehr dieser Funktion koordiniert wichtig, da die Wetterverund leitet sie die Abteilung hältnisse schnell wechseln und ist das Bindeglied zwikönnen. Dann lernt man schen den Stufen. In den spontan und kreativ zu sein.» Besprechungen mit den Dem Zusammenleben und Stufenleiterinnen und -leiAuskommen in der Gruppe tern kommt sie zu den Inmisst die Abteilungsleiterin fos, die ihr zeigen, ob in den einen hohen Stellenwert zu. Stufen alles wunschge«Man hat verschiedenste Almäss läuft. Aktiv ist sie zu- Sugus: «Die schönsten Komplimente sind die ter und Persönlichkeiten in dem auch in den kantonalen strahlenden Kindergesichter» Foto: zVg der Pfadi. Dadurch können Gremien der Pfadi und bei auch Konflikte entstehen, die gelöst werden müsElternkontakten. sen, so bekommt man viel Menschenkenntnis.» So ist Debora Keller immer aktiv und engagiert Drei bis fünf Stunden wöchentlicher Einsatz Je nach Jahreszeit bemisst sich ihr Einsatz für und nimmt in Kauf, dass ihre eigene Freizeit zum Eugen Koller die Pfadi. Besonders intensiv sind die Zeiten vor Teil zum kurz kommt. dem Pfingst- und Sommerlager. «Ich schätze meinen Pfadiaufwand auf durchschnittlich drei Debora Keller v/o Sugus, bis fünf Stunden pro Woche.» Seit der 4. Klasse Abteilungsleiterin der Pfadi Büren gehört Debora Keller der Pfadi an und fand diese Der 21-jährigen Coiffeuse aus Oberdorf ist es immer eine tolle Sache. Am liebsten verbringe ich wichtig, mit den Menschen im Kontakt zu sein. Zeit mit meinen Leitungsgspändli und den KinIn ihrer Freizeit ist sie in der Pfadi St. Rochus, dern. Zu sehen, dass das geplante Programm gut Büren-Oberdorf aktiv und spielt Ultimate Frisist und den Kindern Spass macht, ist das Grösste. bee bei den Crazy Dogs, Stans. Neben zwei Trainings pro Woche, nimmt sie an nationalen Man lernt extrem viel und internationalen Turnieren teil und trainiert Debora Keller erfährt sehr viel Wertschätzung. die Junioren U14. Sie ist gerne mit ihren FreunZum einen von den Eltern der Kinder, aber auch den unterwegs und sportlich aktiv. von der Gemeinde und vom Kanton. Sie kommt ins
18
Regional
Der Blick über den eigenen Kirchturm hinaus
Aus der Region Spiritualität in der Kapuzinerkirche www.vks-nw.ch Laudes mit Kommunionfeier jeden Sonntag, 07.00 Uhr Gebet für den Frieden (SLS) FR 03.08.2018, 19.00 Uhr Eucharistiefeier zu Herz Jesu FR 03.08.2018, 19.30 Uhr Eucharistiefeier zu Maria Himmelfahrt mit Kräutersegnung MI 15.08.2018, 07.00 Uhr Spiritualität im Kloster St. Klara www.kloster-st-klara-stans.ch Offene Vesper jeden Sonntag, 17.30 Uhr Patrozinium der Klosterkirche St. Klara www.kloster-st-klara-stans.ch Festgottesdienst mit Apéro SA 11.08.2018, 09.30 Uhr Mitleben im Kloster www.kloster-st-klara-stans.ch Telefon 041 619 08 10 Offene Zeiten für Frauen: Stille, Gebet, Gespräch, Tischgemeinschaft, Begegnung 23.07.2018 bis 06.08.2018 10.09.2018 bis 24.09.2018 Muisigmäss Ennetmoos Kapelle Kurt Murer, Buochs SO 29.07.2018, 19.30 Uhr Pfarrkirche Ennetmoos
Orgelfeuerwerk zum Nationalfeiertag www.stanserorgelmatineen.ch mit Markus Kühnis, Emmen; Simon Jäger, Rezitation und Sologesang MI 01.08.2018, 18.00 Uhr Pfarrkirche Stans Orgelvesper www.stanserorgelmatineen.ch zu Maria Himmelfahrt mit Monika Henking (Orgel) und Frauenschola ad hoc MI 15.08.2018, 18.00 Uhr Pfarrkirche Stans Kurs für Eltern nach der Trennung men: www.kinderimblick.ch« Kinder im Blick» (KiB) –ein neues Angebot für Eltern nach Trennung und Scheidung. Der Kurs hilft, die Herausforderungen der Trennungskrise und die Zeit danach besser zu bewältigen und unterstützt Eltern in der Aufgabe, ihren Kindern ein möglichst positiv gestaltetes Familienleben zu bieten. Info/Anm: Ehe und Lebensberatung, 041 210 10 87 Kursstart im September Väter-Kinder-Wochenende www.akturel.ch Gemeinsam mit anderen Vätern und Kindern ein bewegtes Wochenende geniessen Anmeldung bis 31.07.2018 SA/SO 01./02.09.2018
Seelsorgetelefon 041 610 48 48 für alles, das nicht bis zum nächsten Arbeitstag warten kann: Ein offenes Ohr und ein wohlwollendes Gespräch in schwierigen Situationen, Beratung und Hilfe, Dienstleistungen und Informationen.
Trauerkreis Treffpunkt für Trauernde. Austausch in der Gruppe MO 06.08.2018, 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr, ref. Kirche in Stans Projekt Voorigs www.voorigs.ch Gemeinsames Znacht für alle gekocht aus unverkäuflichen Lebensmitteln; am Dienstag 19.00 Uhr, Chäslager Stans gloBall: gemeinsam in Bewegung www.bistro-interculturel.ch SO 05.08.2018, 15.00 Uhr, Sportanlagen Kollegi, Stans Bistro im Senkel www.bistro-interculturel.ch Platz für alle, die Lust auf Austausch, Information, Deutschüben, Spielemachen, Teetrinken, ... haben. jeden MI, 15.00 – 18.00 Uhr, Jugendkulturhaus Senkel Stans
19
AZA 6370 Stans erscheint 14täglich Redaktion pfarreilicher Teil Kath. Pfarramt, 6370 Stans Tel. 041 610 92 61 sekretariat@pfarrei-stans.ch Redaktion regionaler Teil Fachstelle KAN Kath. Kirche Nidwalden Silvia Brändle, Bahnhofplatz 4, 6371 Stans Tel. 041 610 74 47 / pfarreiblatt@kath-nw.ch Adressänderungen melden Sie bitte beim Kath. Pfarramt Stans, Tel. 041 610 92 61
Väter-Kinder-Wochenende 1. / 2. September
Olympiade Als Sportlernation an der ganz anderen Olympiade teilnehmen und mit viel Einsatz und Freude alle Medaillen gewinnen! Beim Väter-Kinder-Wochenende am 1./2. September geht es wieder bewegt zu und her, diesmal unter dem Motto «Olympiade». Nicht Spitzenleistungen stehen im Zentrum, sondern gemeinsame Erlebnisse mit viel Spiel und Spass. Selbst verständlich geniessen die Väter zu spätabendlicher Stunde auch eine Männer runde und kommen bei einem Glas Wein ins Gespräch über ihre Vaterrolle. Datum: 1./2. September 2018 Zeit: Samstag, 10 Uhr, bis Sonntag, 17 Uhr Ort: Obbürgen Kosten: Vater inkl. Kinder: Fr. 170 bis 200.– (Wahlpreis). Im Preis eingeschlossen sind: Kost und Logis, alle Aktivitäten, Material und Begleitung durch Marco Baumgartner, Dani Niederberger und Markus Elsener Anmeldung: bis spätestens 31. Juli über www.akturel.ch. Die Platzzahl ist beschränkt. Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.