14 2018
5. bis 25. Juli 2018
STANS OBERDORF BÜREN
Foto: Matthias Bünter / Andreas Gander
Firmung 2018 Abt Christian Meyer begeistert mit seiner Predigt
Liturgischer Kalender Donnerstag, 5. Juli
Freitag, 13. Juli
09.30 Vereinsgottesdienst der fmgstans mit – Gedächtnis für Dorothea Zelger- Z’Rotz, alter Postplatz 2, Stans, und Theres von Büren-Fischer, Wohnheim Nägeligasse, früher Döbeli, Ennetmoos 19.15 bis 20.15 Stille Anbetung in der Muttergotteskapelle
08.00 Gottesdienst 19.30 Heilige Messe in der St.-Heinrich Kapelle / Patrozinium
Freitag, 6. Juli Herz-Jesu-Freitag 08.00 Gottesdienst Samstag, 7. Juli
Samstag, 14. Juli 09.30 Gottesdienst – Dreissigster für Josef Gander- Filliger, Bahnhofstrasse 7, Stans – Stiftjahrzeit für Anton und Adelheid Christen-Bünter, Ennetmoos, und lebende und verstorbene Familienangehörige 17.00 Sonntagsgottesdienst
09.30 Gottesdienst – Stiftjahrzeit für Josef Fischer-Kunz, Aemättlihof 112, Stans
Sonntag, 15. Juli
17.00 Sonntagsgottesdienst
10.30 Gottesdienst 18.00 Gottesdienst
Sonntag, 8. Juli
15. Sonntag im Jahreskreis Opfer für die St.-Heinrich-Kapelle
14. Sonntag im Jahreskreis Opfer für die Theologiestudierenden im Bistum Chur
Dienstag, 17. Juli
09.00 Aussetzung des Allerheiligsten in der Muttergotteskapelle 10.30 Gottesdienst 18.00 Gottesdienst – Dreissigster für Josef Waser- Businger, Heimiliweg 8, Oberdorf
Mittwoch, 18. Juli
Dienstag, 10. Juli
Freitag, 20. Juli
08.00 Gottesdienst
08.00 Gottesdienst
Mittwoch, 11. Juli
Samstag, 21. Juli
08.00 Gottesdienst Donnerstag, 12. Juli
09.30 Gottesdienst – Stiftjahrzeit für eine ungenannte Familie
09.30 Gottesdienst
17.00 Sonntagsgottesdienst
2
08.00 Gottesdienst
08.00 Gottesdienst Donnerstag, 19. Juli 09.30 Gottesdienst
Sonntag, 22. Juli
Sonntag, 15. Juli
16. Sonntag im Jahreskreis Opfer für die St.-Anna-Kapelle
07.00 Laudes mit Kommunionfeier 09.00 Keine Messa italiana
10.00 In der St.-Anna-Kapelle: Gottesdienst / Patrozinium / St.-Anna-Fest – Stiftjahrzeit für Josef Achermann, Aelplersmatt, Oberdorf – Stiftjahrzeit für Josef Odermatt- Maisner, Käppeli, Waltersberg, Oberdorf – Stiftjahrzeit für die Familie Acher- mann, Laubachen, Waltersberg- strasse 13, Oberdorf 10.30 Gottesdienst 18.00 Gottesdienst Dienstag, 23. Juli 08.00 Gottesdienst Mittwoch, 24. Juli 08.00 Gottesdienst Donnerstag, 25. Juli 09.30 Gottesdienst
Sonntag, 22. Juli 07.00 Laudes mit Kommunionfeier 09.00 Keine Messa italiana
In der Klosterkirche St. Klara Donnerstag, 5. Juli 07.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Sonntag, 8. Juli 09.30 Heilige Messe 17.30 Offene Vesper Montag, 9. Juli 07.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Donnerstag, 12. Juli 07.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
In der Kapuzinerkirche Freitag, 6. Juli 19.00 Friedensgebet Solidarité Liban-Suisse in der Heiliggrabkapelle 19.30 Messe am Herzjesu-Freitag Sonntag, 8. Juli 07.00 Laudes mit Kommunionfeier 09.00 Messa italiana
Sonntag, 15. Juli 09.30 Heilige Messe 17.30 Offene Vesper Montag, 16. Juli 07.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Donnerstag, 19. Juli 07.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
3
Liturgischer Kalender (Fortsetzung) Sonntag, 22. Juli
Pfarrei-Chronik
09.30 Heilige Messe 17.30 Offene Vesper
Taufen im Juni
Montag, 23. Juli
– Anna Birrer, Bluemattstr. 126, Stans
07.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
– Aline Viola Würgler, Hansmatt 18, Stans
Donnerstag, 26. Juli 07.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier
– Melina Lussi, Milchbrunnenstr. 18, Stans
Wir wünschen den Eltern und Angehörigen viel Freude. Beerdigungen im Juni – Theres von Büren-Fischer, Wohnheim Nägeligasse, früher Döbeli, Ennetmoos
In der Spitalkapelle
– Josef Waser-Businger, Heimiliweg 8, Oberdorf
Mittwoch, 11. Juli
– Ludwig Kayser-von Matt, Rathausplatz 6, Stans
10.30 Heilige Messe
– Edwin Achermann-Gilgen, Seerosenstr. 28, Stansstad
Mittwoch, 18. Juli
– Marie Lussi, Wilmatt 4, Oberdorf
10.30 Heilige Messe
– Josef Gander-Filliger, Bahnhofstr. 7, Stans
Mittwoch, 25. Juli 10.30 Heilige Messe
4
– Silvia Wagner, Wylerringstrasse 43, Bern Wir wünschen den Angehörigen der Verstorbenen viel Kraft und Trost.
Patrozinium St.-Heinrich-Kapelle in Oberdorf
Patrozinium St.-Anna-Kapelle, Waltersberg
Freitag, 13. Juli, 19.30 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 22. Juli, 10.00 Uhr Gottesdienst / St.-Anna-Fest
Ein herzliches Willkommen dem neuen Sakristan
Neuer Sakristan ab 1. September 2018 Nach knapp einjähriger Tätigkeit als Sakristan verlässt Herr Ivanemanuel Schälin die Kirchgemeinde Stans auf eigenen Wunsch per Ende August. Wir freuen uns, Ihnen mitteilen zu dürfen, dass Herr Andrzej Tkaczyk als neuer Sakristan ab dem 1. September von Herrn Ivanemanuel Schälin die Kirchenschlüssel übernimmt. Andrzej Tkaczyk ist 51 Jahre alt und kommt aus Polen. Er lebt mit seiner Ehefrau und den drei Kindern seit 2015 in Stans. Als gelernter Mechaniker, Berufsfeuerwehrmann und selbständiger Unternehmer bringt er die erforderlichen Kompetenzen für den anspruchsvollen Sakristanenberuf mit. Andrzej Tkaczyk ist intensiv daran, seine Deutschkenntnisse zu verbessern. Wir heissen Andrzej Tkaczyk unter den Mitarbeitenden der Kirchgemeinde Stans herzlich willkommen und wünschen ihm bei den neuen Aufgaben viel Freude! Roger Näpflin, Personalchef der Kirchgemeinde Stans
Abschied und Beginn Ich bedaure es, dass Ivanemanuel Schälin uns nach rund einem Jahr Tätigkeit als Sakristan in Stans Ende August auf eigenen Wunsch wieder verlassen wird. Ich möchte Ivanemanuel an dieser Stelle ganz herzlich danken für seinen Dienst als Sakristan bei uns, für sein Engagement, seine sorgfältige Pflege des Kirchenraums und die zuvorkommende Art seines Wirkens vor, während und nach den Gottesdiensten. Ich habe mich als Zelebrant stets wohl gefühlt – vor allem hat mich sein freundlicher, unkomplizierter und gütiger Umgang mit den Ministrantinnen und Ministranten gefreut. Herzlichen Dank. Ich wünsche Ivanemanuel für die Zukunft viel Glück und Erfolg. Ich begrüsse an dieser Stelle unseren neuen Sakristan Andrej Tkaczyk ganz herzlich. Bestimmt ist er einigen Gottesdienstbesucherinnen und -besuchern schon aufgefallen. Er ist bereits dabei, sich in die vielfältigen Aufgaben eines Sakristans einzuarbeiten. Ich freue mich sehr auf die Zusammenarbeit mit Andrzej und wünsche ihm bei uns ein dankbares und interessantes Arbeitsfeld, viele gute Begegnungen mit Menschen und schöne Feiern in der Kirche, die er als Sakristan begleiten darf. Noch ein grosser Wunsch meinerseits: Ich bitte darum, mit Andrzej Tkaczyk hochdeutsch zu sprechen. Er wird den Dialekt auch bald verstehen, aber das braucht sicher noch ein wenig Zeit. Herzlich willkommen! David Blunschi
5
Rückblick Jahresausflug der fmgstans vom 14. Juni 2018 Pünktlich vor 8.00 Uhr treffen die beiden Cars auf dem Gemeindeparkplatz in Stans ein. Nach einem regnerischen Vortag erfreut es die 98 Frauen aus Stans, Büren und Oberdorf sowie Pfarrer David Blunschi umso mehr, dass uns auf dem Ausflug angenehmes Sommerwetter begleitet. Ohne Stau lassen wir die Region Zürich hinter uns und treffen plangemäss auf dem Parkplatz in Neuhausen ein. Bei Sonnenschein geniessen wir Kaffee und Gipfeli mit atemberaubender Aussicht auf den Rheinfall. Es werden eifrig Fotos geschossen und es wird angeregt geplaudert. Nach kurzer Carfahrt erreichen wir schon unser nächstes Etappenziel Schaffhausen. Kaum ausgestiegen, schwärmen die Frauen aus und nehmen den Weg zum Munot, dem Wahrzeichen von Schaffhausen, in Angriff und werden mit toller Aussicht belohnt. Andere schlendern durch die Gassen mit den historischen Brunnen und sehenswerten Häusern mit Erkern und Fassadenmalereien. Das Lädelen und ein feines Zmittag wird natürlich auch von vielen genossen. Auf der ausgebuchten Stadtführung wird mehr über die Geschichte und Hintergründe der schönen Stadt berichtet. Pünktlich um 15.00 Uhr treffen wir uns alle bei der Schifflände und sind beim Durchzählen erleichtert, dass wir alle Mitreisenden an Bord des schönen Schiffes haben. Wir freuen uns auf die Weiterfahrt mit dem Schiff nach Stein am Rhein. Die Fahrt durch die traumhafte Gegend ist ein Genuss! 6
Kulinarisch werden wir im Schiffsrestaurant mit einem feinen Zabigplättli und einem Dessert verwöhnt. Danach geniessen wir die Fahrt an Deck oder in der Lounge, die zwei Stunden vergehen viel zu schnell! In Stein am Rhein angekommen, haben wir noch genügend Zeit, durch den schönen Ort zu schlendern. Während die einen nochmals das Lädelifieber packt, kaufen andere wunderschöne Kirschen als Mitbringsel (der Verkäufer hat den Umsatz des Monats mit uns gemacht!). Andere lassen den schönen Tag bei einem Apéro ausklingen. Erfüllt von vielen Eindrücken und guten Gesprächen treffen wir nach zweistündiger Rückfahrt in Stans, Büren und Oberdorf ein. Die vielen Anmeldungen haben uns sehr gefreut und motivieren uns, auch im kommenden Jahr wieder einen Ausflug zu organisieren. Danke für die schönen gemeinsamen Stunden in der Nordschweiz!
Vorstand fmgstans
… einige Impressionen, «scheen isch es gsi»!
Bilder: Edith Pargger, Brigitte Odermatt, Irene Gerig
7
12. MAI 9. JUNI 7. JULI 8. SEPTEMBER 20. OKTOBER 10. NOVEMBER
7. Juli «Stanser Summer» Musik zum Winkelriedtag An der Mathis-Orgel: Patricia Ott, München
STANSER ORGELMATINEEN 2018 IN DER PFARRKIRCHE *JEWEILS SAMSTAGS 11.30 UHR BIS 12.00 UHR EINTRITT FREI – KOLLEKTE
Aufgewachsen in Stans. Jungstudium Violine in Winterthur. Kirchenmusik- und Klavierstudium in Luzern, Orgel bei J. Wittwer und W. Sieber, Konzertreifediplom mit Auszeichnung, Studienpreis der Axelle- und Max-Koch-Kulturstiftung. Weiterbildungen in Wien und Paris. Konzerttätigkeit an bedeutenden Orgeln in der Schweiz, Deutschland, Frankreich und Spanien. Seit 2011 in München tätig als Kirchenmusikerin, Kammermusikerin, Initiantin und Organisatorin von Konzertzyklen und Projekten. Im Fokus steht zunehmend der interreligiöse und interkulturelle Austausch, insbesondere mit Musikern aus dem Nahen und Mittleren Osten.
Ludwig van Beethoven (1770-1827)
» Coriolan-Ouvertüre (Bearbeitung für Orgel: Patricia Ott) Patricia Ott (*1975)
» Improvisation zum Winkelried-Thema Richard Wagner (1813-1883)
» Ouvertüre «Der Fliegende Holländer» (Bearb. E. H. Lemare)
Unterstützung durch:
www.stanserorgelmatineen.ch
8
Mit 66 jungen Menschen die Fenster des Glaubens öffnen Am Sonntag, 3. Juni, haben 66 junge Erwachsene von Abt Christian Meyer, Engelberg, das Sakrament der Firmung empfangen. Zum Motto «Fäischter uif – aneluegä – durägseh» schmückten von den Firmanden gestaltete Fenster den Kirchenraum.
Wir alle sind eingeladen, unsere Fenster weit zu öffnen und dem Leben in seiner grossen Vielfalt Raum zu geben – und Gottes Kraft zu vertrauen. Wir gratulieren allen Gefirmten herzlich und wünschen ihnen, dass sie Gottes Geist weiterhin als kraftvolle Unterstützung in ihrem Leben erfahren dürfen.
9
Achermann Jil Jasmin, Acherweg 11a, Stans Achermann Manuela, Schulhausstr.17, Oberdorf Achermann Noemi, Wächselacher 47, Stans Amstutz André, Langmattring 36, Stans Amstutz Julia, Steinersmatt 111, Stans Arato Marius, Niderbergstrasse 8, Stans
Fischer Lea, Kaisermatt 2, Oberdorf Flühler Sara, Wilgass 32, Oberdorf Gabriel Marco, Sonnmattstrasse 5, Oberdorf Gut Noah, Stansstaderstrasse 34, Stans Gwerder Chantal, Bluemattstrasse 130, Stans Heini Rahel, St.-Heinrich-Strasse 26, Oberdorf Imboden Denis, Turmatthof 42, Stans
Baumgartner Melissa, Liechtershalten 7, Büren Bäurle Maya, Kohlgraben 1a, Stans Biasca Valentina, Arnikaweg 20, Meggen Bircher Laura, Bluemattstrasse 137b, Stans Borovsky Peter, Bluemattstrasse 141, Stans Christen Lorena, Burghaltenstrasse 3, Büren Daucourt Fabian, Schinhaltenstr. 8, Oberdorf Durrer Diona, Wilmatt 6, Oberdorf Durrer Stefanie, St.-Heinrich-Strasse 5, Oberdorf Emmenegger Patrick, Turmatthof 22, Stans Engelberger Lou, Stansstaderstr. 16, Stans
10
Keiser Martin, Schwandenstrasse 41, Büren Keiser Ronja, Wächselacher 19, Stans Kern Gina, Schinhaltenstrasse 8, Oberdorf Kieliger Fabienne, Breitenstrasse 101, Stans Konrad Yannick, Buochserstrasse 11, Stans Kuster Sina, Wächselacher 51, Stans Küttel Paula, Feld 10, Stansstad
Leuthold Aline, Schützenmattweg 1, Stans Liem Larissa, Ürtistrasse 2, Büren Lussi Christoph, Aawasserstrasse 6, Oberdorf Lussi Marius, Krummenacher 1, Oberdorf Lussi Nora, Schmiedgasse 38, Stans
Odermatt Jennifer, Ürtistrasse 3, Büren Odermatt Julia, Schwandenstrasse 44, Büren Odermatt Patrick, Wang 1, Stans Remiger Mara, Obere Spichermatt 33, Stans Rhein Fabienne, Wächselacher 16, Stans Rodrigues Sara, Ennetmooserstrasse 1, Stans
Savignano Carlo, Langmattring 42, Stans Schibli Oliver, Breitenstrasse 102, Stans Schmidig Marvin, Schinhaltenstrasse 14, Oberdorf Schweizer Isabelle, Milchbrunnenstr. 1, Stans Signer Debora, Schmiedgasse 43, Stans Stocker Ana, Acherweg 25, Stans
Mathis Fabian, Breitenweg 16, Stans Mathis Florin, Beckenriederstrasse 59, Buochs Meyer Michelle, Bürenstrasse 1, Büren Miele Lara, Pilatusstrasse 16, Oberdorf Morandin Angelo, Wächselacher 4, Stans Moser Noelia, Kohlgraben 9, Stans Müller Rea, Wächselacher 117, Stans Nguyen My Tien Cecilia, Pilatusstrasse 1, Oberdorf Niederberger Carla, Acherweg 54, Stans
Theiler Deryl, Robert-Durrer-Str. 56, Stans Tiszberger Jan, Wilmatt 3, Oberdorf Vogel Mauro, Paracelsusweg 5, Stans Von Matt Noah, Hans-von-Matt-Weg 7, Stans Waser Aaron, Kählen 1, Stans Waser Elin, Burghaltenstrasse 2, Büren Waser Zeno, Tottikonstrasse 29, Stans Wicki Johanna, Rotzring 4a, Stans Wouters Leonid, Obere Spichermatt 21, Stans 11
Wir danken allen Firmbegleitenden herzlich für ihren grossen Einsatz. Von links nach rechts: Markus Elsener, Kerstin Wesner, Astrid Elsener, Karin Barmettler, Sandro Zimmermann, Melchior Betschart, Walter Zimmermann, Aaricia Lauwers, Patrizia Vonwil, Dominik Achermann, Rahel Bünter, Mario Koch. Nicht auf dem Bild: Larissa Scherer Fotos: Matthias Bünter und Andreas Gander Collage: Markus Elsener
Foto- und Filmabend zum Firmweg 2018 Alle Bilder des Firmweges, der Firmung und der Film der Assisi-Reise sind am Rückblickabend am Freitag, 21. September, 19.30 Uhr, im Pfarreiheim zu sehen. Alle Gefirmten sind herzlich dazu eingeladen.
12
13
14
15
16
Veranstaltungen fmgstans / Pro Senectute
Stanser Orgelmatinee
begegnen und bewegen Mittwoch, 11./18./25. Juli, Treffpunkt 9.00 Uhr bei der Muttergotteskapelle
Samstag, 7. Juli, 11.30 bis 12.00 Uhr, in der Pfarrkirche Stans
fmgstans Abendessen Hotel Villa Honegg Ein erstklassiges Nachtessen in luxuriösem Ambiente mit Blick auf den Vierwaldstättersee geniessen. Montag, 27. August, um 18.30 Uhr vor dem Hotel Villa Honegg Kosten: Fr. 79.– / Nichtmitglieder Fr. 89.– Anmeldung bei: Doris Leutwyler, Tel. 041 610 01 28 (abends nach 19.00 Uhr), E-Mail: doris.leutwyler@fmgstans.ch. Die Platzzahl ist beschränkt. fmgstans Rückbildungsgymnastik im Wasser Für Frauen ab 12 Wochen nach der Geburt oder Kaiserschnitt geeignet. 24./31. August, 7./14./21./28. September, jeweils 19.30 bis 21.00 Uhr im Hallenbad Schulhaus Oberdorf Kosten: Fr. 270.– / Nichtmitglieder Fr. 280.– Anmeldung: Raphaela Egli, dipl. Hebamme FH, Tel. 076 468 26 03, E-Mail: hebamme@raphaelaegli.ch Mittagstisch für Menschen ab 50 Jahren aus Büren, Oberdorf und Niederrickenbach Dienstag, 17. Juli, 11.30 Uhr, im Restaurant Eintracht, Oberdorf
Bistro Interculturel – gloBall Sonntag, 8. / 22. Juli, 15.00 bis 17.00 Uhr, Kollegium St. Fidelis, Stans Das Sportangebot gloBall lädt Einheimische und Zugezogene ein, mit Leuten unterschiedlicher Herkunft und Hautfarbe Sport zu treiben. Information: Luki Moor www.bistro-interculturel.ch
Lager-Adressen Blauring Stans Fondation des Colonies de Vacances Bellevue 2116 Mont-de-Buttes (NE) Wölfli Büren-Oberdorf Ferienhaus Casa San Rocco 6774 Dalpe Pfadi Büren-Oberdorf Postlagend Wattwilerstrasse 1 8726 Ricken SG Pfadi Winkelried Stans-Ennetmoos Forrenmoos Sennpetri 2 6402 Merlischachen Wölfli Stans-Ennetmoos Laupener Ferienhaus Am Lehn 235 3804 Habkern
17
Auf zum Schwarzsee Seniorenausflug Oberdorf-Büren-Niederrickenbach Diesem Aufruf folgten am 29. Mai 65 junggebliebene Seniorinnen und Senioren aus Büren und Oberdorf. Rosmarie Kiser begrüsste die muntere Gruppe mit einem Reisesegenspruch: «Auf all Deinen Wegen sei Dir ein frohes Herz und ein wacher Blick geschenkt.»
Auf der staugeplagten Autobahn Zürich – Bern flitzte unser Car mit Chauffeur Res Richtung Wangen an der Aare zu einem Kaffeehalt. Anschliessend nahmen wir um 10.15 Uhr die Reise wieder unter die Räder, drehten aber vorher noch eine Extrarunde, um die schöne Holzbrücke zu bestaunen. Je näher wir Bern kamen, umso schöner wurde das Wetter. Gemütlich ging es durch das Dorf Köniz ins Schwarzenburgerland. Wir bestaunten grosse Bauernhöfe mit grünen Matten, weidenden Kühen und schönen Getreidefelder. Nach Schwarzenburg ging die Route weiter zum Sensegraben, welcher die Kantonsgrenze zwischen Bern und Freiburg bildet. In Zollhaus treffen die warme Sense (vom Schwarzsee) und die kalte Sense (vom Gantrischgebiet) zusammen.
Punkt 12.00 Uhr parkierte Res den Car am Schwarzsee und alle freuten sich auf ein feines Mittagessen im Restaurant Gypsera. Der Schwarzsee ist flächenmässig überschaubar und nicht sehr tief, weshalb er im Winter zufriert und für Winteraktivitäten freigegeben wird. Wir erlebten eine überraschende Begegnung mit Sergio und Sarah Priti Casini, die in dieser Region eine Bio-Berglandwirtschaft Bergzone 3 führen. Sie halten tibetanische Hochlandrinder (Yaks und Naks), Ziegen, Regenbogenforellen und Kleintiere. Nach dem reichhaltigen Essen war unser nächstes Ziel Gurnigel. Beim Durchqueren von Zumholz konnte man im Wald noch das Gerippe vom Eispalast sehen, welches im Winter hergezaubert wird.
18
Vorbei an Wälder und blühenden Matten lenkte Res den Car vorsichtig und ruhig über die kurvige Strecke zum Gurnigel. Leider verweigerte der Nebel uns die einmalige Sicht auf die imposante Alpenkette. Durch das ländliche Wattenwil und Blumenstein gelangten wir dann nach Spiez. Das Stockhorn und der Niesen blieben ebenfalls vom Nebel eingehüllt. Im Hotel Seegarten genossen wir ein leckeres Zvieriplättli, bevor wir um 17.00 Uhr die Rückreise antraten. Entlang dem Thunersee und Brienzersee und über den Brünig kehrten wir gemütlich in unsere Heimat zurück.
Danke, Res, für die unfallfreie und sichere Fahrt, ebenso für die witzigen Kommentare. Mit Sonne im Herzen verabschiedeten sich alle und wünschten einander einen schönen Sommer. Reisebericht und Fotos: Romy Niederberger
19
Väter-KinderWochenende 1. / 2. September
Olympiade Als Sportlernation an der ganz anderen Olympiade teilnehmen und mit viel Einsatz und Freude alle Medaillen gewinnen! Beim Väter-Kinder-Wochenende am 1./2. September geht es wieder bewegt zu und her, diesmal unter dem Motto «Olympiade». Nicht Spitzenleistungen stehen im Zentrum, sondern gemeinsame Erlebnisse mit viel Spiel und Spass. Selbst verständlich geniessen die Väter zu spätabendlicher Stunde auch eine Männerrunde und kommen bei einem Glas Wein ins Gespräch über ihre Vaterrolle.
Datum: 1./2. September 2018 Zeit: Samstag, 10 Uhr, bis Sonntag, 17 Uhr Ort: Obbürgen Kosten: Vater inkl. Kinder: Fr. 170 bis 200.– (Wahlpreis). Im Preis eingeschlossen sind: Kost und Logis, alle Aktivitäten, Material und Begleitung durch Marco Baumgartner, Dani Niederberger und Markus Elsener Anmeldung: bis spätestens 31. Juli über www.akturel.ch. Die Platzzahl ist beschränkt. Versicherung ist Sache der Teilnehmenden.
20
Kaplanei Büren Gottesdienste Freitag, 6. Juli 08.00 S chulschlussfeier in der Bruder klausenkirche, gestaltet von den Schüler/innen der 6. Klasse Sonntag, 8. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis Opfer für die Theologiestudierenden im Bistum Chur 09.00 Gottesdienst Sonntag, 15. Juli 15. Sonntag im Jahreskreis Opfer für die St.-Heinrich-Kapelle 09.00 Gottesdienst Sonntag, 22. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis Opfer für die St.-Anna-Kapelle 09.00 Gottesdienst
Aus der Kaplanei Lehrabschluss, Diplom, Matura, Zeugnis …
Mittagstisch für Menschen ab 50 Jahren aus Büren, Oberdorf und Niederrickenbach Achtung: Dienstag, 17. Juli, um 11.30 Uhr im Restaurant Eintracht, Oberdorf Taufe Durch die Taufe wurden in unsere Glaubensgemeinschaft aufgenommen: – Laura Schaller, Tochter von Barbara Joller und Reto Schaller, Feldweg 2, Oberdorf Wir wünschen den Eltern, den Taufpaten und allen Angehörigen viel Freude. Beerdigung
Ich wünsche allen, die ihren Abschluss bestanden haben, viel Erfolg und Zuversicht auf ihrem weiteren Berufsweg.
Schweren Herzens und dennoch dankbar mussten wir Abschied nehmen von
Adressen Pfadi- und Wölflilager
Herr, gib ihr die ewige Ruhe, und das ewige Licht leuchte ihr, lass sie ruhen in Frieden.
Pfadi Büren-Oberdorf Postlagend Wattwilerstrasse 1 8726 Ricken SG Wölfli Büren-Oberdorf Ferienhaus Casa San Rocco 6774 Dalpe
– Rosli Lussi-Würsch, Feldweg 1, Oberdorf
Erlebnisreiche Lager und erholsame Sommertage wünschen Christina und Marino Bosoppi-Langenauer
21
Bundesfeier Niederrickenbach Mittwoch, 1. August, 9.30 Uhr
Diesen Sommer feiern wir den Nationalfeiertag gemeinsam in Niederrickenbach.
22
Maria Rickenbach Ort der Kraft und Stille, Tel. 041 628 13 64, E-Mail: ma-rickenbach@bluewin.ch Sonntag, 8. Juli 14. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Gottesdienst mit dem Requiemchor Stans unter der Leitung von Judith Gander-Brem; Organistin: Susanne Odermatt
In der Klosterkirche Sonntag
07.30 Amt und Predigt 17.00 Vesper
Montag, 9. Juli
Werktag
Wallfahrtstag
07.05 Gottesdienst 16.00 Vesper
Achtstündiges Gebet 10.00 Wallfahrtsgottesdienst, anschliessend Aussetzung des Allerheiligsten Anbetungsstunden – Stiftmesse für die Wohltäter der Wallfahrtskapelle – Stiftmesse für Melk Zimmermann- Peter, Riedenstrasse 23, Oberdorf – Stiftmesse für Alban und Hilda Regli-Betschart, Stans – Stiftjahrzeit für Josef und Elsa Niederberger-von Holzen und Familie, Stans Sonntag, 15. Juli 15. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Gottesdienst Sonntag, 22. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Gottesdienst
Ich wünsche dir dass du immer wieder erkennst, welch hohes Gut dein Leben ist. Viel kannst du dir für Geld kaufen. Es gibt auf dieser Welt aber auch viel Schönes ohne Geld: Den Sternenhimmel, die Sonnenstrahlen, die Blumen und Berge, gute Partner und Freunde, Gesundheit, Zufriedenheit und Liebe und vieles mehr. Kurze Gebete, die mich begleiten: «Mein Gott, du trägst mich.» «Du bist bei mir.» «Du weisst alles.» «Du liebst mich so, wie ich bin.» «Dir vertraue ich.» Wenn ein schöner Tag zu schnell vergangen ist, freue dich einfach auf den nächsten! Pfarrer Albert Fuchs
23
Regional
HGU-Abschlussfeier
Freudentag für Stubenunterricht Neun Frauen durften die Kursbestätigung der HGU-Ausbildung in Empfang nehmen. HGU (Heimgruppenunterricht) ist Religionsunterricht für die Erst- und teilweise Zweitklässler bei der HGU-Leiterin zuhause in der Stube. Die jedes Jahr an einem anderen Ort stattfindende HGU-Abschlussfeier wurde diesmal von der Verantwortlichen des HGU-Teams Stans organisiert. Der evangelisch-reformierte Gemeindekreis Stans stellte die Räume zur Verfügung. Im Foyer stand ein Apéro bereit, im Nebenraum war für das Nachtessen dekoriert und gedeckt. Die eigentliche Feier mit der Übergabe der Kursausweise fand im Kirchenraum statt.
Die Freude über den erfolgreichen Kursabschluss steht ihnen ins Gesicht geschrieben (v.l.): Adriana Murer, Sylvia Gabriel, Nicole Genhard, Cornelia Wigger, Priska Wyss, Birgit Zumbühl, Bianca Würsch, Anita Gander, Silvia Achermann Foto: Silvia Brändle
Neun Frauen aus Beckenried, Stans, Ennetbürgen und Wolfenschiessen haben den diesjährigen Kurs besucht und erhielten in einer schlichten Feier den Kursausweis als HGU-Leiterin. Dieser befähigt sie, eine Gruppe von Kindern zuhause in der eigenen Stube zu unterrichten. Die HGU-Ausbildung wird von der katholischen und reformierten Kirche NW gemeinsam jährlich angeboten.
In 26 Kursstunden plus persönlicher Lernzeit werden die Teilnehmenden in Theologie und Didaktik eingeführt. Parallel zur Ausbildung erteilen sie während des Kurses bereits «Religionsunterricht in der eigenen Stube». So haben die neun Absolventinnen von November bis Mai regelmässig eine Gruppe unterrichtet. Dabei wurden sie von einer erfahrenen HGU-Person unterstützt und begleitet. Benno Büeler
HGU-Kurs steht als persönliche Glaubensweiterbildung allen Interessierten offen Es kann auch «nur» der Teil Theologie oder Didaktik besucht werden. Kursthemen Didaktik: Modell HGU, Unterricht vorbereiten, Arbeitsrhythmus bei Kindern, (biblische) Geschichten erzählen, Verarbeitungsmöglichkeiten von Geschichten, meditative Übungen mit Kindern, Wecken innerer Kräfte (Kräfteschulung) usw. Kursthemen Theologie: Gott, Gotteserfahrungen, Jesus, Entstehung und Arbeit mit der Bibel, Kirchenjahr insbes. Karwoche und Ostern, katholisch-reformiert. Der Kurs ist kostenlos. Die Kosten werden von der reformierten und katholischen Kirche Nidwalden übernommen. Detaillierte Infos: www.kath-nw.ch >Bildung >HGU
24
Regional
Pastoraltagung des Dekanats Nidwalden
«Ohne Freiwillige… …steht die Gesellschaft still – und die Kirche auch». Deshalb widmeten sich die Seelsorgenden des Dekanats der Frage, wie sie mit den freiwillig Engagierten das Pfarreileben gestalten und wie sie das Zusammenspiel mit den Freiwilligen optimieren können. Gregor Gander, Theologe und Leiter der Fachbereiche der katholischen Landeskirche Luzern zitierte in seinem Impulsreferat aus dem Paulusbrief (1 Kor 12,12-31), vertiefte dessen Worte spirituell und sagte damit (eigentlich) nichts Neues: Die Kirche ist wie ein Leib mit seinen verschiedenen Gliedern. Es braucht alle; alle sind in ihrer Aufgabe gleich wichtig; jedes tut seinen unersetzlichen Dienst an seinem Ort – zum Wohle des Ganzen. Und dennoch tat es seinen Berufskolleginnen und -kollegen gut, sich wieder einmal kritisch der Frage nach der Grundhaltung zu stellen: «Behandelt ihr die unzähligen freiwillig Engagierten eher als jederzeit abrufbare HelferInnen in der Not oder begegnet ihr ihnen auf Augenhöhe und ermöglicht ihnen, ihre gottgeschenkten Talente zum Wohle der christlichen Gemeinschaft vor Ort zur Entfaltung zu bringen». Ein erstes Mal wurde klar: «Ohne Freiwillige steht die Kirche still». Das Engagement von Freiwilligen gehört wesensmässig zu einer christlichen Kirche; ohne sie kann es darum garkeine Kirche im Sinne Jesu Christi geben. Vereinbarungen schaffen Klarheit Der Geist Gottes, dem die Gnadengaben zu verdanken sind, ist das Eine, Strukturen und Rahmenbedingungen für ein freiwilliges Engagement das Andere. Die «Praktikerin» Maria Portmann von der Caritas Luzern schaffte es mit ihren Ausführungen, die Anwesenden davon zu überzeugen,
dass «es sich trotz Mehraufwand längerfristig lohnt, Richtlinien und Rahmenbedingungen für die Freiwilligenarbeit schriftlich festzuhalten und je nach Einsatz mit den freiwillig Engagierten auch schriftliche Vereinbarungen zu treffen. Dies schafft Klarheit für alle, entlastet und motiviert – denn ohne freiwillig Engagierte keine Kirche. Die Pfarreiteams optimieren ihre Arbeit Abschliessend reflektierten die Pfarreiteams die Impulse der beiden Referierenden. Zusammenfassend kann für alle gesagt werden: «Eine Vielzahl und Vielfalt von freiwillig Engagierten beleben unsere Kirche, wir schätzen und wert-schätzen sie mit ihren Talenten, könnten aber noch mehr tun und das eine und andere noch verbessern. Und alle nannten auf ihre Weise, aber niemand so kurz und treffend wie das Stanser Team, was sie als Erstes konkret anpacken und optimieren wollen: «Wir sind konzeptlos glücklich und wirksam – werden uns aber an eine minimale Verschriftlichung von Richtlinien machen». Silvia Brändle
Dem Emmetter Pfarreiteam macht es sichtlich Spass, das Gehörte für die freiwillig Engagierten «ihrer» Pfarrei umzusetzen Foto: Silvia Brändle
25
Regional
Internationaler Flüchtlingstag – Begegnungsfest auf dem Stanser Dorfplatz
Begegnungen schaffen Vertrauen Voraussetzung für eine gelingende Integration ist nicht nur das Sprechen der gleichen Sprache, sondern auch das offene aufeinander Zugehen und eine freundliche Willkommenskultur. Mit diesen Worten begrüsste Gemeinderätin Laleh Kiser aus Stansstad die grosse Schar Einheimischer und Fremdländischer auf dem Dorfplatz Stans zum internationalen Flüchtlingstag.
Fotos: Mirjam Würsch
Genau das passierte danach bei schönstem Sommerwetter in der Spittelgasse. Während Köchinnen und Köche aus dem Tibet, der Türkei, Syrien, Eritrea, Sri Lanka, Afghanistan, Usbekistan und der Schweiz ihre Köstlichkeiten anboten, verwöhnte der Zämächor, der seit Februar 2018 jeweils am Dienstagabend im Pestalozzischulhaus probt, die Zuschauer mit Melodien aus aller Welt. Auch der typisch afrikanische Rhythmus erklang in der Gasse, gespielt von einer Gruppe, die zum Jubiläum der Musikschule Stans in einem Workshop den Umgang mit der Djembe-Trommel lernten. Mit der Darbietung der Mädchen-Tanzgruppe roundabout wurden, wie Lukas Moor, Koordinator des Bistro Interculturel betonte, schliesslich alle Sinne der Gäste verwöhnt. Tiefergehende Gedanken zum Thema Ankunft regten die Portraits von Geflüchteten, dargestellt von Amnasty International und der Flüchtlingshilfe Schweiz an. Das Begegnungsfest, das jährlich unter der Trägerschaft des Bistro Interculturels und von vielen Freiwilligen organisiert und umgesetzt wird, fördert nicht nur an diesem Tag die Begegnung, sondern ist Zeugnis dafür, was übers ganze Jahr von Menschen in Nidwalden unentgeltlich und eigeninitiativ geleistet wird. Nämlich zivilgesellschaftliches Engagement zu Gunsten einer starken Gemeinschaft und zur Unterstützung der Integration aller. All diesen Menschen ein grosses Dankeschön. Mirjam Würsch
Das Bistro Interculturel und die katholische Kirche Nidwalden führen verschiedene FreiwilligenProjekte für Einheimische und Flüchtlinge. Detaillierte Infos für Interessierte auf www.bistro-interculturel.ch oder www.kath-nw.ch
26
Regional
Silbernes Priesterjubiläum von Dekan David Blunschi
Gratulation, Dank und gute Wünsche Am vergangenen 26. Juni durfte der Stanser Pfarrer und Nidwaldner Dekan David Blunschi sein 25-jähriges Priesterjubiläum begehen. Zu diesem Vierteljahrhundert priesterlichen Wirkens gratuliert ihm die Landeskirche herzlich. Gottesdienste feiern, Predigten vorbereiten und halten, Menschen begleiten in allen Lebenslagen von der Geburt bis zum letzten Geleit auf den Friedhof, Menschen trösten, aufmuntern und aufrichten und dazu ein gerüttelt Mass an Sitzungen und Besprechungen. Es ist viel Arbeit, die von Seelsorgenden zu leisten ist. Die Landeskirche dankt David Blunschi vielmals für seinen unermüdlichen Einsatz im kirchlichen Dienst. Mit Gratulation und Dank verbindet sie die besten Wünsche für die Zukunft und auch die Hoffnung, dass David Blunschi noch weiterhin in guter Gesundheit tätig sein kann. Klaus Odermatt, Präsident Röm.-Kath. Landeskirche Nidwalden
Bild: Fotostudio Fischin
Der Blick über den eigenen Kirchturm hinaus
Aus der Region Achtstündiges Gebet www.maria-rickenbach.ch 10.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst, Aussetzung des Allerheiligsten; Anbetungsstunden. 14.00 Uhr Marienandacht und Segen Montag, 09.07.2018 Kirche Maria Rickenbach Eucharistische Anbetung am Herz-Jesu-Freitag nach dem 09.00 Uhr-Gottesdienst bis 18.30 Uhr (Andacht) FR 06.07.2018 Kirche Obbürgen
Spiritualität in der Kapuzinerkirche Gebet für den Frieden (SLS) FR 06.07.2018, 19.00 Uhr Eucharistiefeier zum FR 06.07.2018, 19.30 Uhr gloBall: www.bistro-interculturel.ch SO 22.07.2018, 15.00 Uhr Sportanlagen Kollegi, Stans Orgelmatinee www.stanserorgelmatineen.ch mit Patricia Ott, München SA 07.07.2018 11.30 Uhr, Pfarrkirche Stans
Projekt Voorigs www.voorigs.ch Gemeinsames Znacht für alle gekocht aus unverkäuflichen Lebensmitteln jeden Dienstag, 19.00 Uhr, Chäslager Stans Mitleben im Kloster www.kloster-st-klara-stans.ch Telefon 041 619 08 10 Offene Zeiten für Frauen: Stille, Gebet, Gespräch, Tischgemeinschaft, Begegnung 23.07.2018 bis 06.08.2018
27
AZA 6370 Stans erscheint 14täglich Redaktion pfarreilicher Teil Kath. Pfarramt, 6370 Stans Tel. 041 610 92 61 sekretariat@pfarrei-stans.ch Redaktion regionaler Teil Fachstelle KAN Kath. Kirche Nidwalden Silvia Brändle, Bahnhofplatz 4, 6371 Stans Tel. 041 610 74 47 / pfarreiblatt@kath-nw.ch Adressänderungen melden Sie bitte beim Kath. Pfarramt Stans, Tel. 041 610 92 61
«Wenn einer eine Reise tut, dann kann er was erleben. Das alte Sprichwort ist bekannt und wird’s auch immer geben. Ich wünsche Dir auf diesem Weg viel Glück und tolle Sachen, viel Sonnenschein und frohen Mut und immer was zum Lachen.»