14 | 2016
7. Juli bis 27. Juli
STANS OBERDORF BĂœREN
Foto: Melchior Betschart
Ministrantenreise zum Tropenhaus Frutigen
Pfarrblatt Stans Stans, Oberdorf, Büren, Maria Rickenbach Kath. Pfarramt Stans Knirigasse 1 Tel. 041 610 92 61 Fax 041 610 92 02
sekretariat@pfarrei-stans.ch www.pfarrei-stans.ch
Sekretariat und Pfarrblatt Claudia Halter-Häfliger
Montag bis Freitag 08.30 – 11.30 / 14.00 – 17.00 Uhr
Pfarrer David Blunschi 041 610 92 61
david.blunschi@pfarrei-stans.ch
Religionspädagogen Daniela Bühlmann Ob. Spichermatt 13, Stans P: 041 610 24 15 Patrizia Vonwil-Immersi Turmatthof 18, Stans P: 041 628 02 66
patrizia.vonwil@pfarrei-stans.ch
Markus Leuthold Schmiedgasse 27, Stans G: 041 610 66 07
markus.leuthold@pfarrei-stans.ch
Kerstin Wesner Käppelimattstr. 7, Hergiswil P: 079 747 63 94 kerstin.wesner@pfarrei-stans.ch
Sigrist Adolf Keiser, 079 818 80 54
Pastoralassistent Marino Bosoppi-Langenauer Kirchstrasse 10, Büren 041 610 21 01
Hauptorganistin Judith Gander-Brem Wächselacher 41, Stans 041 610 99 81
marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch
Katechese, Jugendarbeit Erwachsenenbildung Dorfplatz 13, Sigristenhaus Tel. 041 610 66 07 Melchior Betschart, Markus Elsener, Daniela Bühlmann, Patrizia Vonwil, Markus Leuthold, Kerstin Wesner Jugendseelsorger Markus Elsener-Wagner Knirigasse 2b, Stans P: 041 611 05 81
markus.elsener@pfarrei-stans.ch
Pfarreiheim Daniel Lüönd, 079 818 80 55 pfarreiheim@pfarrei-stans.ch
gander-brem@bluewin.ch
Chorleiter Stephan Britt Via Maistra 23, 7534 Lü 079 276 47 44 st.britt@bluemail.ch
Präsident des Kirchenrates Matthias Bünter-Lindegger Nägeligasse 19, Stans 041 610 29 42 Präsidentin des Pfarreirates Monika Durrer Stansstaderstrasse 51, Stans 041 610 64 37 Friedhofverwaltung Gemeindeverwaltung, Stans 041 619 01 00
2
info@bestattungsinstitut-flury.ch
daniela.buehlmann@pfarrei-stans.ch
Pfarrhelfer Melchior Betschart Am Saumweg 10, Stans 041 610 02 01 078 905 61 82
melchior.betschart@pfarrei-stans.ch
Bestattungsinstitut Flury GmbH, Tottikonstr. 62 Stans, 041 610 56 39 Missione Cattolica Italiana Don Lorenzo Campagnoli Brunnen SZ, 079 355 43 03 frlorcamp@hotmail.com
Sekretariat: 041 820 38 06 Sonntagsgottesdienste (ausserhalb der Pfarrkirche) 07.00 Kapuzinerkirche (Laudes mit Kommunionfeier) 09.30 St. Klara 10.40 Wohnheim Nägeligasse Werktagsgottesdienste in der Pfarrkirche: 08.00 Dienstag, Mittwoch und Freitag (bei Beerdigungen jeweils um 09.30 Uhr) 09.30 Donnerstag, Samstag Rosenkranzgebete: Muttergotteskapelle Mo bis Fr um 16.15 Uhr Mettenwegkapelle täglich um 16.30 Uhr Beichtgelegenheit nach telefonischer Anmeldung Kaplanei Büren Marino Bosoppi-Langenauer Kirchstrasse 10, Büren Tel. 041 610 21 01 Fax 041 611 12 07 marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch
Präsident des Kapellrates Patrik Rohrer, Kirchstrasse 2, Büren, 041 610 89 84 p.rohrer@archbau.ch
Chorleiter Oliver Häfner, 078 842 35 55 Kaplanei Maria Rickenbach Wallfahrtspfarrer Albert Fuchs 041 628 13 64 ma-rickenbach@bluewin.ch
Das Flüchtlingsdrama geht weiter… Was tun als Pfarrei und Kaplanei? Vor einiger Zeit haben wir im Pfarrblatt dazu aufgerufen, sich mit den Anliegen des Flüchtlingswesens zu beschäftigen. Wir sind sehr dankbar für alle Interessierten, die sich damals gemeldet haben. Gemeinsam mit den anderen Pfarreien und Kaplaneien des Dekanats Nidwalden möchten wir diesen Aufruf erneuern – auch sind wir bereits einen Schritt weiter (s. regionaler Teil). So bitten wir Sie, die folgenden Zeilen zu lesen. Die Schlagzeilen in den Zeitungen zum Flüchtlingsdrama sind kleiner geworden, die erschütternden Bilder von (toten) Gestrandeten und ausgehungerten Kindern sind fast ganz verschwunden. Das heisst aber noch lange nicht, dass es diese Dramen nicht mehr gibt und dass die Not dieser vertriebenen oder aus Angst geflüchteten Menschen kleiner geworden ist. Noch immer treibt Krieg, Terror und Zukunftslosigkeit Scharen von Menschen, darunter viele Kinder und Jugendliche, in die Flucht.
Damit nicht die Verantwortlichen in jeder Pfarrei und Kaplanei allein Wege und Möglichkeiten suchen müssen, wie sie vor Ort helfen können, hat eine Spurgruppe aus dem Dekanat Nidwalden Ideen für konkrete Hilfsmöglichkeiten zusammengetragen und diese auch mit dem Amt für Asyl und Flüchtlinge besprochen. Es wurde in der Spurgruppe schnell klar, dass wir helfen wollen und auch helfen können. Lesen Sie dazu bitte den Artikel «Flüchtlingshilfe ist Christenpflicht…» im regionalen Teil des Pfarrblatts! Wir freuen uns, wenn Sie das Anliegen, den Flüchtlingen die Integration zu erleichtern, unterstützen. Zum Voraus herzlichen Dank. Marino Bosoppi-Langenauer, Büren David Blunschi, Stans
Das Schicksal dieser Menschen kann uns als Christen nicht gleichgültig sein. Gewiss sind da ganz grosse und zum Teil sehr schwierige Probleme zu lösen, die entstanden sind durch die grosse Zahl von Flüchtlingen, die nach Europa gekommen sind. Auch diese Probleme und Herausforderungen sind nicht kleiner geworden in den letzten Wochen und Monaten. Und das macht begreiflicherweise Angst. Als Christen sind wir aber aufgefordert, zuallererst die Not zu sehen und nicht die Bedrohung.
3
Liturgischer Kalender Samstag, 9. Juli
Samstag, 16. Juli
09.30 Gottesdienst – Stiftjahrzeit für Josef und Anna Amstutz-Waser, Neuheim, Ennetmoos – Stiftjahrzeit für Anton und Adelheid Christen-Bünter, Ennetmoos, und lebende und verstorbene Familienangehörige
09.30 Gottesdienst – Stiftjahrzeit für eine ungenannte Familie
17.00 Sonntagsgottesdienst in der Kapuzinerkirche 17.00 Vorlagergottesdienst (Wortgottesdienst) in der Pfarrkirche 19.30 KEIN Gottesdienst (Winkelriedfeier)
17.00 Sonntagsgottesdienst 19.30 Sonntagsgottesdienst Sonntag, 17. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis Opfer für die Wallfahrtskapelle Maria Rickenbach 10.30 Gottesdienst 18.00 Gottesdienst
Sonntag, 10. Juli
Dienstag, 19. Juli
15. Sonntag im Jahreskreis Opfer für den Blauring Stans-Ennetmoos, die Pfadi Winkelried Stans-Ennetmoos und die Pfadi St. Rochus, Büren-Oberdorf
08.00 Gottesdienst
10.30 Gottesdienst 18.00 Gottesdienst Dienstag, 12. Juli 08.00 Gottesdienst Mittwoch, 13. Juli 08.00 Gottesdienst 19.30 Gottesdienst in der St. Heinrich-Kapelle / Patrozinium
Mittwoch, 20. Juli 08.00 Gottesdienst Donnerstag, 21. Juli 09.30 Gottesdienst – Stiftjahreszeit für Hermann und Johanna Eberhard-Moll, Robert-Durrer-Strasse 18, Stans Freitag, 22. Juli 08.00 Gottesdienst Samstag, 23. Juli
Donnerstag, 14. Juli
09.30 Gottesdienst
09.30 Gottesdienst
17.00 Sonntagsgottesdienst 19.30 Sonntagsgottesdienst – 1. Jahresgedächtnis für Margrith Odermatt-Niederberger, Wohnheim Nägeligasse, früher Dallachern 1, Stans
Freitag, 15. Juli 08.00 Gottesdienst
4
In der Klosterkirche St. Klara Sonntag, 24. Juli
Sonntag, 10. Juli
17. Sonntag im Jahreskreis Opfer für die St.-Anna-Kapelle, Waltersberg
09.30 Eucharistiefeier
10.00 In der St.-Anna-Kapelle: Gottesdienst / Patrozinium / St.-Anna-Fest – Stiftjahrzeit für Josef Achermann, Aelplersmatt, Oberdorf – Stiftjahrzeit für Josef Odermatt-Maisner, Käppeli, Waltersberg, Oberdorf – Stiftjahrzeit für Familie Achermann, Laubachen, Waltersbergstrasse 13, Oberdorf 10.30 Gottesdienst 18.00 Gottesdienst
Montag, 11. Juli
Dienstag, 26. Juli
07.00 Eucharistiefeier
08.00 Gottesdienst
Donnerstag, 21. Juli
Mittwoch, 27. Juli
06.45 Eucharistiefeier mit Laudes
08.00 Gottesdienst
Sonntag, 24. Juli
Donnerstag, 28. Juli
09.30 Eucharistiefeier
09.30 Gottesdienst
Montag, 25. Juli
07.00 Eucharistiefeier Donnerstag, 14. Juli 06.45 Eucharistiefeier mit Laudes Sonntag, 17. Juli 09.30 Eucharistiefeier 17.30 Offene Vesper Montag, 18. Juli
07.00 Eucharistiefeier Donnerstag, 28. Juli 06.45 Eucharistiefeier mit Laudes
5
Liturgischer Kalender (Fortsetzung) In der Kapuzinerkirche
In der Spitalkapelle
Sonntag, 10. Juli
Mittwoch, 13. Juli
07.00 Laudes mit Kommunionfeier 09.00 Messa italiana
10.30 Heilige Messe
Montag, 11. Juli 14.30 Rosenkranz und hl. Messe Marianische Frauen- und Müttergemeinschaft NW
Mittwoch, 20. Juli 10.30 Heilige Messe Mittwoch, 27. Juli 10.30 Heilige Messe
Sonntag, 17. Juli 07.00 Laudes mit Kommunionfeier 09.00 Messa italiana Sonntag, 24. Juli 07.00 Laudes mit Kommunionfeier 09.00 Messa italiana
Unser Team braucht Verstärkung Wenn Sie sich gerne an 1 bis 2 Tagen pro Woche sinnvoll engagieren, sind Sie vielleicht die Frau, die wir suchen. Wir suchen Verstärkung in unserer Secondhand-Boutique. Melden Sie sich doch bei uns im Laden, Spittelgasse 7, oder rufen Sie uns an, Tel. 041 610 44 48, damit wir Sie über Details informieren können. Wir freuen uns auf eine neue Kollegin!
6
Herzliche Einladung zum Vorlagergottesdienst! Blauring, Pfadi und Wölfi sind bereit für ihr Sommerlager! Wie jedes Jahr stimmen wir uns alle gemeinsam in einem Wortgottesdienst auf das Lager ein. Wir hören von Lagerorten und spannenden Lagermottos und bitten Gott um seinen Segen für bewegend schöne Lagertage.
Samstag, 9. Juli 2016, 17.00 Uhr in der Pfarrkirche Stans Blauringmädchen besammeln sich im Blauring-Shirt und Pfadi und Wölfli im Pfadihemd um 16.45 Uhr vor dem Hauptportal der Kirche. Gleichzeitig findet in der Kapuzinerkirche eine Eucharistiefeier statt.
7
Vorstellung von Claudia Halter Am 1. Juni 2016 durfte ich in der Pfarrei Stans als Pfarreisekretärin mit einem 100%Pensum meinen Einstand geben. Ich bin also noch ziemlich neu im Betrieb. Am 21. Januar 1966 wurde ich in Zofingen geboren. Ich bin seit 25 Jahren verheiratet, Mutter von drei Kindern im Alter von 25, 22 und 19 Jahren und wohne mit meiner Familie in Giswil. Ab der Geburt des ersten Kindes im Jahre 1991 wurde mein Leben nicht mehr durch den Berufsalltag geprägt, sondern ich übernahm mit Leib und Seele die Mutterrolle und das Leben als Hausfrau. Mit dem Grösserwerden der Kinder versuchte ich, neben dem Hausfrauendasein wieder in den Berufsalltag einzusteigen. 2006 fand ich eine Teilzeitanstellung als Sekretärin im Schulund Weiterbildungsbereich bei der Interkantonalen Spitex Stiftung in Wilen. Nach
8
knapp sieben Jahren verliess ich diese Stelle infolge Betriebsschliessung. Darauf fand ich eine neue Anstellung als Leiterin Sekretariat und Empfang im VIA CORDIS-Haus St. Dorothea, einem Seminar- und Bildungshaus mit Schwerpunkt christliche Spiritualität und interreligiöser Dialog im Flüeli-Ranft. Leider schliesst der Betrieb aus finanziellen Gründen seine Türen auf Ende Juni 2016. Daher machte ich mich auf den Weg, eine neue Herausforderung für mich zu suchen, und habe sie glücklich in Stans gefunden. Am 1. Juni 2016 habe ich also grosser Freude die Stelle als Sekretärin angetreten. Das ganze Team hat mich herzlich begrüsst, und ich fühle mich nach dieser kurzen Zeit im Pfarreisekretariat Stans schon fast wie zu Hause. Ich freue mich auf viele Begegnungen! Claudia Halter
Veranstaltungen fmgstans / Pro Senectute
Stanser Orgelmatineen
begegnen und bewegen Mittwoch, 13. / 20. / 27. Juli 2016, Treffpunkt 9.00 Uhr, Muttergotteskapelle
im Rahmen vom «Stanser Summer» Samstag, 9. Juli 2016, 11.00 – 11.30 Uhr, in der Pfarrkirche (siehe S. 10)
fmgstans
Mittagstisch für Menschen ab 50 Jahren aus Büren, Oberdorf und Niederrickenbach
Rückbildungsgymnastik im Wasser Für Frauen ab 12 Wochen nach Geburt oder Kaiserschnitt geeignet. Zur Kräftigung der Bauch-, Bein-, Arm-, Rücken- und Beckenbodenmuskulatur. Die Rückbildungsgymnastik ist mit viel Spass und Freude verbunden. Sie fördert das Wohlbefinden und die Fitness der Mutter, ohne Muskelkater! Je 6 FreitagAbende im Hallenbad Schulhaus Oberdorf. Kurs 3: 26.08. – 30.09.16 Kurs 4: 21.10. – 25.11.16 Zeit: 19.30 – 21.00 Uhr Anmeldung: Priska Odermatt Steiger dipl. Hebamme FH, Tel. 041 610 73 66, odermatt.priska@bluewin.ch
Donnerstag, 7. Juli, 11.30 Uhr, im Restaurant Schlüssel, Büren Dienstag, 19. Juli, 11.30 Uhr im Restaurant Eintracht, Oberdorf Bistro Interculturel: gloBall Sonntag, 10. Juli, 15.00 Uhr, Sportanlagen Kollegi. Information: Brigitte Hürzeler, Tel. 079 204 05 04; Martin Brun (gloBall), Tel. 041 610 48 45 www.bistro-interculturel.ch
Voranzeige Montag, 1. August 2016, 18.00 Uhr, Pfarrkirche Stans Orgelfeuerwerk zum 1. August Johannes Fankhauser (geb. 1983) an der Mathis-Orgel wird über Schweizer Lieder improvisieren, und zum Finale wird der Betruf (Norbert Zumbühl, Wiesenberg) zur Orgeltoccata anschwellen. Eintritt frei – Kollekte Anschliessend, ab 19.00 Uhr, lädt die Politische Gemeinde zum Volksapéro auf dem Dorfplatz ein. Welches ist Ihr liebstes Schweizer Lied? «Es Buurebüebli» oder «s‘Vreneli ab em Guggisberg», oder doch eher «Dr Sidi Abdel Assar vo El Hama» und «Blue Bayou»? Möchten Sie Einfluss nehmen auf das diesjährige Programm? Sie sind herzlich eingeladen, Ihre Lied-Wünsche per Mail Judith Gander-Brem kundzutun (gander-brem@bluewin.ch), vielleicht sogar mit einer Begründung oder einer damit verbundenen Geschichte!
9
14. MAI 11. JUNI 9. JULI 10. SEPTEMBER 15. OKTOBER 12. NOVEMBER
9. Juli «Stanser Sommer» An der Mathis-Orgel: Eva und Marco Brandazza
STANSER ORGELMATINEEN 2016 IN DER PFARRKIRCHE *JEWEILS SAMSTAGS 11.00 UHR BIS 11.30 UHR EINTRITT FREI – KOLLEKTE
Eva und Marco Brandazza sind seit 1987 als Kirchenmusiker in der Zentralschweiz tätig. Eva Brandazza, in Zürich geboren und am dortigen Konservatorium ausgebildet (Konzertdiplom bei Rudolf Scheidegger), ist Organistin der Ev.-Ref. Kirche Emmenbrücke. Marco Brandazza, in Mailand geboren und an der Akademie für Schul- und Kirchenmusik Luzern ausgebildet (Kirchenmusik A bei Alois Koch und Konzertdiplom bei Monika Henking), ist verantwortlicher Kirchenmusiker der Pfarrkirche St. Michael in Zug. Neben ihrer Lehrtätigkeit, den kirchenmusikalischen sowie musikwissenschaftlichen Aktivitäten konzertieren sie, meistens als Duo, im Inund Ausland. Ferdinando Provesi (1770-1830)
» Sonata da Organo in Do maggiore Luigi Malerbi (1776-1843)
» Romanza con un Rondò a quattro mani Vincenzo Antonio Petrali (1832-1889)
» Suonata per l'offertorio in Do minore Giuseppe Perosi (1842-1908)
» Versetti brillanti e fugati Giovanni Morandi (1777-1856)
» Introduzione, Tema,Variazioni e Finale in Fa per Organo a quattro mani
Unterstützung durch: Kulturförderung
www.stanserorgelmatineen.ch
10
Samstag/Sonntag, 3./4. September 2016
Väter-Kinder-Wochenende in Willisau «Wemmer bi de Buire isch, da het mer’s gibigäbi guet …» Einmal nur mit dem Papi / Dädi unterwegs sein macht Spass! Väter mit ihren Kindern von 3 bis 13 Jahren sind herzlich eingeladen, ein erlebnisreiches Wochenende auf dem Bauernhof zu geniessen. Wir werden den Stall ausmisten und die Kühe auf die Weide bringen, Schweine füttern, Ziegen, Enten, Hasen und Hühner begegnen, mit Lamas einen Spaziergang machen und den fleissigen Bienen zuschauen. Vielleicht werden wir auch auf dem Feld und im Wald mit anpacken und sicher sind auch unsere Kochkünste gefragt. Bei allem Mithelfen haben wir immer Zeit für Spiel und Spass, denn «wemmer bi de Buire isch, da het mer’s gibigäbi guet …»! In einer Väter-Runde bei einem Glas Wein zu später Stunde werden wir über unser Vater-Sein ins Gespräch kommen. Leitung:
Marco Baumgartner, Dani Niederberger und Markus Elsener
Ort:
Bauernhof Hinter-Wellsberg, Willisau
Zeit:
Samstag, 3. Sept., 9.15 Uhr (Bahnhof Stans), bis Sonntag, 4. Sept., 17.30 Uhr
Kosten:
Vater inkl. Kinder: Fr. 170.– bis 200.– (Wahlpreis)
Anmeldung:
Bis spätestens 1. August 2016 über www.akturel.ch oder an Markus Elsener, Knirigasse 2, Stans, Tel. 041 610 66 07 Die Platzzahl ist beschränkt.
11
Ministrantenreise ins Tropenhaus vom 8. Juni 2016 Unsere Ministrantinnen und Ministranten von Stans, Oberdorf und Büren leisten das ganze Jahr über einen schönen und wichtigen Dienst in unseren Gottesdiensten. Dafür auch an dieser Stelle nochmals herzlichen Dank! Ein solcher Dienst soll nicht unbelohnt bleiben: Traditionell steht im Frühsommer die Ministrantenreise auf dem Programm. Das Ziel unserer Reise blieb bis am Schluss geheim. Erst bei der Ankunft im Tropenhaus Frutigen zeigte sich, weshalb in der Einladung versprochen werden konnte, es werde sicher niemand frieren … Diese Ankündigung konnte eingehalten werden! In drei nach Alter aufgeteilten Gruppen machten uns Führerinnen auf Wissenswertes aufmerksam und zeigten uns die Besonderheiten des Tropenhauses. Neben den vielen tropischen Pflanzen wie Bananen, Kaffee, Kakao und vielen mehr, zogen uns die vielen Störe und deren Aufzucht und Verarbeitung in den Bann. Nicht fehlen durften selbstverständlich Schnitzel und Pommes zum Mittagessen. Stilgemäss nahmen wir dieses unter Palmen zu uns. Danach blieb noch etwas freie Zeit zum Erkunden auf eigene Faust sowie für einen Abstecher in den hauseigenen Shop. Aus Rücksicht auf die empfindlichen Mägen einiger Teilnehmer wählten wir für die Rückreise den Umweg über Bern. Gesund und mit vielen neuen Eindrücken erreichten wir um ca. 15.30 Uhr wieder heimischen Boden. Text und Fotos: Melchior Betschart
12
13
fmg Jahresausflug vom 9. Juni 2016 nach Winterthur Bei strömendem Regen bestiegen 80 gut gelaunte Frauen die beiden Gössi-Cars Richtung Zürich. Nach einem kurzen Stau trafen wir mit etwas Verspätung im Gasthof Hirschen in Regensdorf zu unserem Kaffee- und Gipfelihalt ein. Gut gestärkt und bei leichtem Regen fuhren wir weiter. So gegen 11 Uhr waren wir in Winterthur, der sechstgrössten Stadt der Schweiz und der zweitgrössten des Kantons Zürich. Das Wetter meinte es in der Zwischenzeit auch gut mit uns, es hatte endlich aufgehört zu regnen. 80 Frauen verliessen im Eilzugtempo die beiden Cars und verschwanden in alle Himmelsrichtungen. Beim Flanieren und Lädelen in der grössten zusammenhängenden Fussgängerzone der Schweiz oder beim Besuch eines der 16 Museen
14
genossen wir unseren vierstündigen Aufenthalt. Rund 30 Frauen standen um 13.15 Uhr beim Stadthaus bereit und freuten sich auf den Rundgang – und niemand wurde enttäuscht. Für den theatralischen Streifzug mit drei Rundgängerinnen stieg Vitodura, die Göttin der Gerechtigkeit und Schutzherrin der Stadt, vom Dach des Stadthauses. Mit ihrem kritisch-humorvollen Blick erzählte sie uns von den Anfängen von Winterthur bis hin zum Frauenstimmrecht für die Winterthurerinnen. Der Streifzug durch die 750 Jahre Stadtgeschichte endete beim Rosengarten mit der schönen Sicht über die ganze Stadt. Kurz vor halb vier ging es in südlicher Richtung weiter nach Kyburg. Die auf einem
Hügelsporn über der Töss thronende Burg wird 1027 erstmals erwähnt. Die Kyburg ist ein Schloss beim gleichnamigen Dorf Kyburg in der Gemeinde Illnau-Effretikon. Im Gasthof Hirschen genossen wir ein feines Zvieri-Plättli. Vereinzelte Frauen besuchten nach dem Zvieri das Schloss, oder es wurde ein kleiner Rundgang durch das Dorf Kyburg unternommen oder gemütlich auf einem Bänkli die Sonne genossen. Gegen 18 Uhr wurde es Zeit für die Heimreise nach Nidwalden. Im bequemen Car und ohne Stau fuhren wir voller schöner Eindrücke, mit guten Gesprächen und fröhlichem Lachen zurück nach Stans, Oberdorf und Büren. Wohin geht es wohl das nächste Jahr? Wer ist wieder dabei? Bericht: Karin Harmath Fotos: Edith Pargger/Irene Gerig
15
Neue Ministrantinnen und Ministranten gesucht Die Pfarrei Stans sucht dringend motivierte Ministrantinnen und Ministranten ab der 2. Klasse. Unsere Ministrantenschar ist leider nur klein. Deshalb die Frage an dich: Wäre der Ministrantendienst in der Pfarrkirche (selten auch im Freien; siehe Bild unten von Fronleichnam 2016) – eine sehr schöne und wertvolle Aufgabe! – nicht auch etwas für dich? Vor dem Aufnahmegottesdienst, den wir für den Herbst planen, wirst du im August und September in drei Gruppentreffen auf deine Aufgaben vorbereitet. Gemeinschaft steht an diesen Treffen im Mittelpunkt. Die Treffen dauern etwa 90 Minuten. Den genauen Ort und die Zeit dieser Ministrantenschulung erhältst du nach deiner definitiven Anmeldung im Verlauf der Sommerferien. Wir freuen uns, wenn auch du dabei bist! Besprich es mit deinen Eltern und wenn du interessiert bist, melde dich bis spätestens 10. Juli 2016 beim katholischen Pfarramt (Tel. 041 610 92 61 oder E-Mail: sekretariat@pfarrei-stans.ch). Melchior Betschart, Pfarrhelfer, Präses der Ministrantenschar David Blunschi, Pfarrer
16
Alle sind herzlich willkommen – Gross und Klein, Jung und Alt Während Klein spielt, bastelt, sich austobt oder Bücher anschaut, kann Gross entspannt plaudern, sich austauschen und in Ruhe einen Kaffee trinken.
Kinder-Café-Eröffnung 25. August 2016 mit Daisy und Donald Duck 9 bis 11 Uhr im Pfarreiheim Stans Das Kinder-Café ist jeden vierten Donnerstag im Monat im Pfarreiheim von 9 bis 11 Uhr offen. Es gibt immer etwas zu trinken, ein gesundes Znüni und ein leckeres Dessert. Daten: 22. September | 27. Oktober | 24. November | 22. Dezember Kontakt: Cindy Bigler, Tel. 078 601 40 92
TaM Treff aktiver Mütter www.fmgstans.ch
17
Kaplanei Büren Gottesdienste
Aus der Kaplanei
Freitag, 8. Juli
Mittagstisch für Menschen ab 50 Jahren aus Büren, Oberdorf und Niederrickenbach
08.00 Beginn der Schulschlussfeier in der Bruderklausenkirche Sonntag, 10. Juli 15. Sonntag im Jahreskreis Opfer für den Blauring Stans-Ennetmoos, die Pfadi Winkelried Stans-Ennetmoos und die Pfadi St. Rochus, Büren-Oberdorf 09.00 Gottesdienst Sonntag, 17. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis Opfer für die Wallfahrtskapelle Maria Rickenbach 09.00 Gottesdienst Sonntag, 24. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis Opfer für St.-Anna-Kapelle, Waltersberg 09.00 Gottesdienst
Donnerstag, 7. Juli um 11.30 Uhr im Restaurant Schlüssel Achtung: Dienstag, 19. Juli um 11.30 Uhr im Restaurant Eintracht Taufe Durch die Taufe wurde in unsere Glaubensgemeinschaft aufgenommen: Marco Murer Allmendstrasse 15 Sohn von Claudia und Markus Murer-Niederberger Wir wünschen den Eltern, Geschwistern, Taufpaten und allen Angehörigen viel Freude! Lehrabschluss, Diplom, Matura, Zeugnis ... Ich wünsche allen, die ihren Abschluss bestanden haben, viel Erfolg und Zuversicht auf ihrem weiteren Berufsweg. Adressen Wölfli- und Pfadilager Wölfli Büren-Oberdorf Lagerhaus Josefsdörfli 8840 Einsiedeln Pfadi Büren-Oberdorf Postlagernd Vogelhaldenweg 3 8841 Gross Erlebnisreiche Lager und erholsame Sommertage wünschen Christina und Marino Bosoppi-Langenauer
18
Maria Rickenbach Ort der Kraft und Stille, Tel. 041 628 13 64, E-Mail: ma-rickenbach@bluewin.ch
Sonntag, 10. Juli 15. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Gottesdienst mit dem Requiemchor Stans Montag, 11. Juli Wallfahrtstag Achtstündiges Gebet 10.00 Wallfahrtsgottedienst, anschliessend Aussetzung des Allerheiligsten, Anbetungsstunden – Stiftmesse für die Wohltäter der Wallfahrtskapelle – Stiftmesse für Melk Zimmermann-Peter, Riedenstrasse 23, Oberdorf – Stiftmesse für Josef und Elsa Niederberger-von Holzen, Stans, und Gedächtnis für Alfred und Elisabeth Niederberger-Niederberger, Hünenberg, und Josef-Anton Niederberger, Goldau 14.00 Marienandacht und Segen Sonntag, 17. Juli 16. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Gottesdienst – Stiftmesse für Alban und Hilda Regli-Betschart, Stans Sonntag, 24. Juli 17. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Gottesdienst – Stiftmesse für Jakob und Mathilde Barmettler-Wyrsch und Familien und Schwester Maria-Regula Barmettler, Kloster Maria Hilf, Gubel
In der Klosterkirche Sonntag 07.30 Amt und Predigt 17.00 Vesper Werktag 07.05 Heilige Messe 16.00 Vesper
Ich wünsche dir Freude, Liebe, Glück, Zuversicht, Zufriedenheit, Gelassenheit, Demut. Ich wünsche dir Güte – Eigenschaften, die dich das werden lassen, was du bist und immer werden willst – jeden Tag ein wenig mehr. Ich wünsche dir Zeit, nach den Sternen zu greifen, und Zeit um zu wachsen, das heisst, um zu reifen. Ich wünsche dir Zeit, neu zu hoffen, zu lieben. Es hat keinen Sinn, diese Zeit zu verschieben. Viele Menschen wissen, dass sie unglücklich sind. Aber noch mehr Menschen wissen nicht, dass sie glücklich sind. (Albert Schweitzer) Ich wünsche Ihnen frohe Tage! Pfarrer Albert Fuchs
19
Regional
Sitzung des Grossen Kirchenrates Nidwalden
Landeskirche schafft einen Fachbereich Diakonie Der Grosse Kirchenrat genehmigte die ausserordentlich positive Jahresrechnung 2015 und die Schaffung des Fachbereichs Diakonie auf der Fachstelle KAN. Die Stellenleitung ist mit 50 % dotiert. Für Anna Waser, Stansstad, rückt René Hürlimann, Beckenried, in den Kleinen Kirchenrat nach. Markus Luther, Finanzchef, Hergiswil, berichtete vom Ertrag von CHF 4,4 Mio bei einem Aufwand von CHF 2,5 Mio und somit einem Ertragsüberschuss von CHF 1.9 Mio, der den Kirch- und Kapellgemeinden zu Gute kommt. Höhere Fiskaleinnahmen und betriebliche Einsparungen trugen zu diesem guten Ergebnis bei. Der Finanzchef wies auf die fehlenden Reserven und die Einnahmeschwankungen hin, weshalb er eine Anpassung des Finanzgesetzes wünscht. Fachbereich Diakonie unbestritten Der langjährige Wunsch des Dekanates Nidwalden ging mit der Schaffung des Fachbereichs Diakonie auf der Fachstelle KAN in Erfüllung. Die Kosten (einmalige Einrichtungskosten von CHF 17'000 und jährliche Kosten von CHF 76'500) wurden ins Budget des kommenden Jahres aufgenommen. Die Fachbereichsleitung (50%) wird
René Hürlimann und Anna Waser: Der Neugewählte und die Abtretende im Kleinen Kirchenrat
20
die Pfarreien und Kaplaneien in ihrem diakonischen Auftrag unterstützen und Bindeglied zu den kantonalen Stellen bei sozialen Problemen und Aufgabenstellungen sein. Es entzündete sich eine Diskussion darüber, ob der Verein Spuntan unterstützt und das Seelsorgetelefon eingeführt werden soll. Ein Gegenantrag um Kürzung auf 40 Stellenprozente erhielt nur vereinzelte Stimmen. René Hürlimann neu im Kleinen Kirchenrat Nach 14 Jahren Tätigkeit für die Landeskirche trat Anna Waser, Stansstad, aus dem Kleinen Kirchenrat zurück. Der Grosse Kirchenrat wählte den 48-jährigen Beckenrieder René Hürlimann als Nachfolger. Er wirkte seit 2010 im Grossen Kirchenrat. Klaus Odermatt, Dallenwil, stellte sich nach sechsjähriger Amtszeit zum letzten Mal für das Präsidum des Kleinen und Grossen Kirchenrates zur Verfügung. Er und Vizepräsident Andreas Scheuber, Stans, wurden für zwei Jahre gewählt. CHF 20'000 mehr für Mehr Ranft Nach dem Referat von Beat Hug, Geschäftsstellenleiter des Trägervereins 600 Jahre Niklaus von Flüe, bewilligte der Rat auf Antrag von Thomas Rebsamen, Ennetbürgen, CHF 20'000 mehr für Projekte des Trägervereins (nun CHF 40'000) und CHF 5'000 für zwei Nidwaldner Projekte. Der Kleine Kirchenrat unterstützt die Wahl eines Apostolischen Administrators anstelle eines Bischofs im kommenden Frühjahr. Eine Arbeitsgruppe arbeitet bereits auf die nächste Session ein Kommunikationskonzept aus. Eugen Koller
Regional
Dekanat NW engagiert sich
«Flüchtlingshilfe ist Christenpflicht …» … dies sagte Papst Franziskus, und er wird nicht müde, es so oder anders immer wieder zu sagen - gerade auch jetzt, im Jahr der Barmherzigkeit (Fremde beherbergen ist eines der biblischen Werke der Barmherzigkeit; Mt 25,34-40). Auch unser Generalvikar Martin Kopp hat Ende letzten Jahres die Pfarreien/Kaplaneien Nidwaldens dazu aufgerufen, Wohnraum für Flüchtlinge zu suchen und sich zu überlegen, ob und wie Flüchtlingen konkret geholfen werden kann. Die Seelsorgenden des Dekanats Nidwalden haben beschlossen, ihre Christenpflicht miteinander und in Zusammenarbeit mit dem Amt für Asyl und Flüchtlinge anzugehen. Wir wollen ermöglichen, dass Leute zueinander finden und Berührungsängste abgebaut werden. Wir wollen hel-
fen, dass Brücken gebaut werden und Integration möglich wird. Wollen Sie dieses Anliegen unterstützen? Dann füllen Sie bitte nachstehendes Formular aus. Personen, die unentgeltlich Betreuungs-, Begleitungs- oder Unterstützungsdienste übernehmen können oder wollen, melden dies bitte mit diesem Formular dem Pfarramt ihres Wohnorts oder der Fachstelle KAN, Kath. Kirche NW, Bahnhofplatz 4, 6371 Stans. Die Spurgruppe des Dekanats koordiniert die Einsätze und bietet Unterstützung bei Fragen und Problemen. Herzlichen Dank! Spurgruppe Flüchtlinge des Dekanats NW Markus Blöse, David Blunschi, Marino Bosoppi, Silvia Brändle, Arthur Salcher, Josef Zwyssig
Freiwilliges Engagement für Flüchtlinge Ich bin bereit, mitzuhelfen, dass Flüchtlinge sich bei uns besser zurecht finden, sich angenommen fühlen und Hilfe erfahren. Vorname/Name: ___________________________
Mein Engagement ist im folgenden Zeitrahmen möglich:
Geburtsdatum: ____________________________ Mögliche/r Wochentag/e: ____________________ Adresse __________________________________ Zeit (von-bis): _____________________________ _________________________________________ Stunden pro Woche: ________________________ Telefon: __________________________________ Stunden pro Monat: ________________________ Natel: ____________________________________ E-Mail: ___________________________________ Beruf (fakultativ): __________________________
Mobilität: ~ Auto ~ Velo ~ ÖV
21
Regional
Einsatzort: ~ Wohngemeinde ~ andere Gemeinden welche:
~ Freizeitgestaltung (Ausflüge, Wanderungen, Spaziergänge, Sport, …) ~ Hilfe bei der Bedienung des Computers
___________________________________ ~ _______________________________________ ___________________________________ ~ _______________________________________ Sprachkenntnisse neben Deutsch: Fremdsprachenkenntnisse sind nicht zwingend
~ _______________________________________
welche: Sonstige Bemerkungen / Rückmeldungen: _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ _________________________________________ Meine Wünsche und Möglichkeiten: ~ Begleitung einer Einzelperson (Erwachse ner) im Alltag
Ort, Datum _______________________________
~ Begleitung einer Familie im Alltag
Unterschrift_______________________________
~ Kinderbetreuung
ausgefülltes Formular bitte an das Kath. Pfarramt der Wohngemeinde/-Kapellgemeinde oder an die Fachstelle KAN, Kath. Kirche NW Bahnhofplatz 4, 6371 Stans
~ Erklärung und Bedienung von Haushaltsgeräten (Kochherd, Waschmaschine, Abwaschmaschine…)
Formular auch online: www.kath-nw.ch ~ Konversation in Deutsch ~ Aufgabenhilfe beim Deutschlernen ~ Aufgabenhilfe für Kinder und Jugendliche ~ gemeinsames Kochen
22
Dekanat Katholische Kirche Nidwalden
Regional
Der Blick über den eigenen Kirchturm hinaus
Aus der Region Engelberger Orgelsommer Konzerterlebnisse in der Klosterkirche www.kloster-engelberg.ch 13.07.2016 Marius Beckmann, Troyes (F) 20.07.2016 Kai Krakenberg, Husum (D) 27.07.2016 Andrea Scarpa, Zürich 03.08.2016 Peter Hastedt, Orgel, Villingen und Robert Schlegl, Posaune, Bad-Reichenhall (D) 20.00 Uhr 20.30 Uhr
Komplet Konzert
Spiritualität in der Kapuzinerkirche www.vks-nw.ch Laudes mit Kommunionfeier SO, 10./17./24.07.2016 07.00 Uhr
Eintritt frei – Kollekte
Allerheiligsten. Anbetung 14,00 Uhr Marienandacht und Segen MO, 11.07.2016
Spiritualität im Kloster St. Klara www.kloster-st-klara-stans.ch Offene Vesper SO, 17.07.2016, 17.30 Uhr
Orgelmatinee www.stanserorgelmatineen.ch mit Eva und Marco Brandazza, Luzern: „a quattro mani“ – Italienische Orgelmusik des 19.Jh. SA, 09.07.2016 11.00 Uhr, Pfarrkirche Stans
Maria Rickenbach Wallfahrtstag Achtstündiges Gebet 10.00 Uhr Wallfahrtsgottesdienst, Aussetzung des
gloBall: gemeinsam in Bewegung www.bistro-interculturel.ch SO, 10.07.2016, 15.00 Uhr, Sportanlagen Kollegi, Stans
Dokumentarfilm über Kristallsucher und Jäger. Die Urner Filmemacher Georg und Othmar Walker begleiten Strahler, zeigen die Schönheit aber auch die Gefahren auf und stellen die geschichtliche Verbindung zum Spezialfund von 1868 her. Sie sprechen mit Jägern über die Geschichte der Aussetzung des Steinbocks und seine Wiederansiedlung im Kanton Uri, seine Ausbreitung, seine Feinde. Jubiläumsabend – Gratiseintritt und Überraschung für alle. DO, 14.07.2016, 21.30 Uhr Openairkino Buochs Filmsponsor: Kath. Kirche NW
1. Kantonales Minifest Zusammensein mit anderen Minis Sport und Spiel, Wissen und Können bei der Olympiade und in der Feierstunde Zmittag, Zvieri und Getränke – und vieles mehr – für alle MinistrantIinnen von Nidwalden Information/Anmeldung beim Pfarramt vor Ort
23
AZA 6370 Stans erscheint 14täglich Redaktion pfarreilicher Teil Kath. Pfarramt, 6370 Stans Tel. 041 610 92 61 / Fax 041 610 92 02 sekretariat@pfarrei-stans.ch Redaktion regionaler Teil Fachstellen KAN Kath. Kirche Nidwalden Silvia Brändle, Bahnhofplatz 4, 6371 Stans Tel. 041 610 74 47 / pfarreiblatt@kath-nw.ch Adressänderungen melden Sie bitte beim Kath. Pfarramt Stans, Tel. 041 610 92 61
Foto: Claudia Halter
Wir wünschen schöne und erholsame Ferien!