Issuu

12 2019

13. Juni bis 3. Juli 2019

STANS OBERDORF BÜREN

Bild: Fotostudio Fischlin, Stans

Erstkommunionfeier «Wie nä Fisch im Wasser» vom 12. Mai 2019

Evangeliglöcklein / Dachreiterglöcklein Seit dem 13. Mai 2019 erklingt das frisch überholte, aus dem Jahre 1533 stammende Glöcklein wieder hoch über dem Dach der Stanser Pfarrkirche.

Bevor es wieder an seinen angestammten Platz gehievt wurde, segnete Pfarradminis trator Melchior Betschart in einer kurzen, feierlichen Zeremonie das Glöcklein ein.

Marino Bosoppi-Langenauer (Text und Fotos), Andrzej Tkaczyk und Agi Flury (Fotos)

Die kleine Glocke mit der Aufschrift AVE MARIA GRATIA PLENA DOMINUS TECUM – M CCCCC XXXIII + (Gegrüsst seist du Maria voll der Gnade, der Herr ist mit dir – 1533) hat die Aufgabe, das Wort Gottes, das Evangelium zu begleiten und in die Welt hinauszutragen.

So hoffen wir, dass mit den Worten «Gott des Himmels und der Erde, dich preist deine Schöpfung. Im Himmel und auf der Erde erschallt dein Lob» unser Dachreiter glöcklein die Frohbotschaft auch in den kommenden 500 Jahren verkündet!

Liturgischer Kalender Donnerstag, 13. Juni 09.30 Gottesdienst Freitag, 14. Juni 08.00 Gottesdienst Samstag, 15. Juni 09.30 Gottesdienst 17.00 Abschluss Sunntigsfiir mit Eucharistie feier in der Pfarrkirche Musikalische Begleitung: Harfen ensemble der Musikschule Stans (Lisa Christen, Anna Visone, Phyllis Riebli, Jael Zumbühl und Maja Wobmann), Leitung: Rebekka Zweifel An diesem Gottesdienst wird das Salz gesegnet. Sonntag, 16. Juni Dreifaltigkeitssonntag Opfer für die Flüchtlingshilfe der Caritas 10.30 Gottesdienst – 1. Jahresgedächtnis für Josef GanderFilliger, Bahnhofstrasse 7, Stans 18.00 Gottesdienst

09.45 Gottesdienst auf dem Lands gemeindeplatz in Wil, Oberdorf gemeinsam mit den Erstkommuni kanten Bei schlechtem Wetter findet der Gottes dienst ohne Prozession um 9.00 Uhr in der Pfarrkirche statt. Die Erskommunikanten ziehen das weisse Kleid an. Die Harmoniemusik Stans begleitet den liturgischen Volksgesang und gestaltet den Gottesdienst mit feierlicher Blasmusik mit. Wir laden alle Kinder und Erwachsenen zu diesem Gottesdienst auf dem Landsgemein deplatz Wil ein. Wir empfehlen Ihnen, einen Sonnenschutz (Hut / Schirm) mitzunehmen. Freitag, 21. Juni 08.00 Gottesdienst Samstag, 22. Juni 09.30 Gottesdienst – Stiftjahrzeit für Katharina und Albert FehrHeule, Stans 10.00 Kleinkinderfeier in der reformierten Kirche 17.00 Sonntagsgottesdienst

Dienstag, 18. Juni

Sonntag, 23. Juni

08.00 Gottesdienst

12. Sonntag im Jahreskreis Opfer für den Blauring StansEnnetmoos, die Pfadi Winkelried StansEnnetmoos und die Pfadi St. Rochus BürenOberdorf

Mittwoch, 19. Juni 08.00 Gottesdienst Donnerstag, 20. Juni Fronleichnam / Leib des Herrn Fronleichnamsprozession (siehe S. 7) 09.00 Beginn der Prozession bei der Pfarrkirche Stans

10.30 Gottesdienst 18.00 Gottesdienst Dienstag, 25. Juni 08.00 Gottesdienst Mittwoch, 26. Juni 08.00 Gottesdienst

Donnerstag, 27. Juni

Mittwoch, 3. Juli

09.30 Gottesdienst – Stiftjahrzeit für eine ungenannte Person

08.00 Gottesdienst

Freitag, 28. Juni 08.00 Gottesdienst Samstag, 29. Juni

Donnerstag, 4. Juli 09.30 Vereinsgottesdienst der fmgstans mit – Gedächtnis für Annamarie Filliger Gander, Gruobstr. 52, Ennetmoos 19.15 bis 20.15 Stille Anbetung in der Muttergotteskapelle

09.30 Gottesdienst 17.00 Vorlagergottesdienst in der Pfarrkirche 17.00 Sonntagsgottesdienst in der Kapuzinerkirche Sonntag, 30. Juni Patrozinium St. Peter und Paul Opfer für die Weltmission, für bedürftige Kirchen auf der Welt (Peterspfennig)

In der Kapuzinerkirche Sonntag, 16. Juni 07.00 Feierliche Laudes – Salzsegnung – Kommunionfeier 09.00 Messa italiana Montag, 17. Juni

10.30 Gottesdienst Der Gemischte Chor singt die Missa brevis in G und das «Alma Dei creatoris» von W. A. Mozart; es erklingen Sätze aus dem Quintett für Klarinette und Streichquartett, KV 581, ebenfalls von W. A. Mozart. Mitwirkende: Gemischter Chor Stans; Gunta Smirnova, Sopran; Marta Mieze, Alt; Livio Schmid, Tenor; John Savelkoul, Bass; Camerata Corona Stans; Martin Schleifer, Konzertmeister; Judith GanderBrem, Orgel; Stephan Britt, Klarinette und Leitung

14.30 Rosenkranz und hl. Messe Mariani sche Frauen und Müttergemein schaft NW

18.00 Gottesdienst – 1. Jahresgedächtnis für Bruno Leuthold, Schmiedgasse 27a, Stans

Sonntag, 30. Juni

Dienstag, 2. Juli 08.00 Gottesdienst

Donnerstag, 20. Juni Fronleichnam 07.00 Feierliche Laudes mit Kommunionfeier 10.00 Messa italiana Sonntag, 23. Juni 07.00 Laudes mit Kommunionfeier 09.00 Messa italiana

07.00 Laudes mit Kommunionfeier 09.00 Messa italiana 18.00 Messfeier Bruderschaft Sanctae Mariae et Sancti Sebastiani mit Kapitel

Liturgischer Kalender (Fortsetzung) In der Klosterkirche St. Klara

In der Spitalkapelle

Sonntag, 16. Juni

Mittwoch, 19. Juni

09.30 Heilige Messe 17.30 Offene Vesper

10.30 Heilige Messe

Montag, 17. Juni 07.00 Heilige Messe mit Laudes Donnerstag, 20. Juni Fronleichnam

Mittwoch, 26. Juni 10.30 Heilige Messe Mittwoch, 3. Juli 10.30 Heilige Messe

09.30 Heilige Messe mit Laudes Sonntag, 23. Juni 09.30 Heilige Messe 17.30 Offene Vesper

Auf dem Stanserhorn Sonntag, 30. Juni 09.30 Gottesdienst

Montag, 24. Juni 07.00 Heilige Messe mit Laudes Donnerstag, 27. Juni 07.00 Heilige Messe mit Laudes

Pfarrei-Chronik Taufen im Mai – Ladina Angelika Waser, Geren 1, Oberdorf

Sonntag, 30. Juni

– Fabrice Josef Joller, Risismühle 9, Stans

09.30 Heilige Messe 17.30 Offene Vesper

– Elina Karin Amstalden, Feldheimstrasse 22, Alpnach Dorf

Montag, 1. Juli 07.00 Heilige Messe mit Laudes

– Mia Joleen Hermann, Rotzhalde 24, Stans Wir wünschen den Eltern und Angehörigen viel Freude.

Donnerstag, 4. Juli 07.00 Heilige Messe mit Laudes

Beerdigungen im Mai – René Christen, Breitenstrasse 1, Stans – Christoph Vogler, Wohnheim Mettenweg, Stans Wir wünschen den Angehörigen der Verstorbenen viel Kraft und Trost.

Kath. Kirchgemeinde StansOberdorf

Kapellgemeinde Büren

Fronleichnam Donnerstag, 20. Juni 2019 Wir führen in diesem Jahr wieder eine Fronleichnamsprozession mit Kreuz und Fahnen von Stans und Büren nach Oberdorf zum Landsgemeindeplatz durch. Dort werden wir einen feierlichen Gottesdienst halten. 9.00 Uhr 8.30 Uhr 9.45 Uhr

Beginn der Prozession bei der Pfarrkirche Stans Beginn der Prozession bei der Kirche Büren (Besammlung 8.15 Uhr) Gottesdienst auf dem Landsgemeindeplatz in Wil, Oberdorf, gemeinsam mit den Erstkommunionkindern

Nach dem Gottesdienst lädt der Gemeinderat Oberdorf zum Volksapéro ein, und anschliessend werden verschiedene Möglichkeiten zur Verpflegung beim Landsgemeindeplatz angeboten. Für PWs gibt es in der näheren Umgebung des Landsgemeindeplatzes genügend signalisierte Parkplätze. Herzlich willkommen zur Fronleichnamsprozession und zum anschliessenden Gottesdienst in Wil, Oberdorf. Melchior Betschart Pfarradministrator

Marino Bosoppi-Langenauer Gemeindeleiter Büren

Bei schlechter Witterung findet der Fronleichnamsgottesdienst ohne Prozession je in der Pfarrkirche Stans und in der Kirche Büren statt. Auskunft am FronleichnamMorgen ab 7.00 Uhr über Tel.Nr. 1600.

Sunntigsfiir Samstag, 15. Juni 16.45 Uhr Treff beim Oberen Beinhaus Stans 17.00 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche

ÂŤAbschluss des SunntigsfiirjahresÂť

Wie ein Fisch im Wasser haben wir im Sunntigsfiirjahr viel erlebt. Zum Abschluss wollen wir gemeinsam in der Kirche feiern. Das Vorbereitungsteam freut sich auf viele Kinder.

Ă–kumenische Kleinkinderfeier Samstag, 22. Juni 10.00 bis 10.30 Uhr in der reformierten Kirche

Jesus segnet die Kinder Eine Bibelgeschichte

Anschliessend sind alle herzlich zum ZnĂźni eingeladen. Wir freuen uns, mit dir und deinen Eltern zu feier!

Herzliche Einladung zum Vorlagergottesdienst Blauring, Pfadi und Wölfi sind bereit für ihr Sommerlager! Wie jedes Jahr stimmen wir uns alle gemeinsam in einem Wort gottesdienst auf das Lager ein. Wir hören von Lagerorten und spannenden Lagermottos und bitten Gott um seinen Segen für bewegend schöne Lagertage.

Samstag, 29. Juni, 17.00 Uhr in der Pfarrkirche Stans Blauringmädchen besammeln sich im BlauringShirt, Pfadi und Wölfli im Pfadihemd um 16.50 Uhr vor dem Hauptportal der Kirche. Gleichzeitig findet in der Kapuzinerkirche eine Eucharistiefeier statt.

Endlich ist sie aufgeschaltet – unsere neue Homepage! Schauen Sie doch rein unter www.fmgstans.ch. Hier finden Sie alle Angebote, aktuellen Kurse und Anlässe.

Voranzeige

Ausflug des LourdesVereins Nidwalden zur Chapelle du Vorbourg in Delsberg Datum:

Mittwoch, 28. August 2019

Anmeldung:

Bitte direkt ans Pfarramt Stans, Knirigasse 1 bis spätestens 16. August, Tel. 041 610 92 61

Mitglieder des LourdesVereins, wie auch Nichtmitglieder sind ganz herzlich eingeladen. Der Vorstand

Veranstaltungen fmgstans / Pro Senectute

Pro Senectute

begegnen und bewegen Mittwoch, 19. / 26. Juni, 3. Juli, Treffpunkt 9.00 Uhr bei der Muttergotteskapelle

Mittagstisch Samstag, 22. Juni, 12.00 Uhr, Speisesaal Heilpädagogische Schule, Stans. 4GangMenü und Getränk: Fr. 16.–. Neuanmeldungen bis vier Tage vor dem Datum sowie Abmeldungen und Auskunft: Annemarie Jenni, Tel. 041 610 73 41; Ursula Hüsler, Tel. 079 784 74 78

fmgstans – TaM KinderCafé Donnerstag, 27. Juni, 9.00 bis 11.00 Uhr, im Pfarreiheim Stans fmgstans

Bistro Interculturel

Jassen Montag, 1. Juli, 13.30 Uhr, im Pfarreiheim Stans

Flüchtlingstag 2019 Samstag, 15. Juni, 10.00 Uhr, beim Dorfplatz Stans Informationen: www.bistrointerculturel.ch

fmgstans

Bistro Interculturel

MutterKindTreff Dienstag, 2. Juli, 13.30 bis 16.30 Uhr, im Kirchensaal Büren

Grenzenloses Grümpeli Sonntag, 16. Juni, 14.00 Uhr, auf dem KollegiSportplatz Informationen: www.bistrointerculturel.ch

fmgstans Meditation Dienstag, 2. Juli, 15.30 Uhr und 20.00 Uhr, Innerer Chor Kapuzinerkirche. Hannelore SchumacherMoser, Tel. 041 610 39 35 oder 079 721 78 17, schumachermoser@bluewin.ch Mittagstisch für Menschen ab 50 Jahren aus Büren, Oberdorf und Niederrickenbach Dienstag, 18. Juni, 11.30 Uhr, im Schützenhaus, Oberdorf Donnerstag, 4. Juli, 11.30 Uhr, im Restaurant Schlüssel, Büren. Anmeldung bis Sonntag, 30. Juni, an Restaurant Schlüssel, Tel. 041 610 11 71

Bauernverein Büren-Oberdorf Sommerausflug Sonntag, 30. Juni, bei Familie Adolf und Claudia ChristenSchmitter, Teuftal, Oberdorf 11.00 Uhr Gottesdienst mit Diakon Hans Imboden. Musikalische Begleitung: Ländlermusik Echo vom Engelbergertal. Für Verpflegung und Getränke ist gesorgt. Alle Vereinsmitglieder mit Familien und Freunden sind herzlich eingeladen. Willkommen sind auch Nichtmitglieder und Interessierte aus der Bevölkerung!

Erstkommunion vom 12. Mai 2019 «Wie nä Fisch im Wasser»

Bilder: Fotostudio Fischlin, Stans

50 und 60 Jahre Mitgliedschaft fmgstans

Im aktuellen Vereinsjahr feiern 25 Frauen 50 und 60 Jahre Mitgliedschaft bei der fmgstans. Zum alljährlichen JubilarinnenNachmittag durften wir am Montag, 13. Mai 2019, 14 Frauen zu einem gemütlichen Nachmittag mit Kaffee, Kuchen und musikalischer Unterhaltung begrüssen. Neben den Vorstandsfrauen waren unser Präses Patrizia Vonwil und Marino Bosoppi anwesend. Zeit zum Plaudern und Zuhören, in alten Erinnerungen schwel gen und langjährige Freundschaften pflegen. Als Dankeschön durften die Jubilarinnen ein schönes Blüemli mit auf den Heimweg nehmen.

Herzlichen Dank für die Vereinstreue!

Die Vorstandsfrauen

Do, 6. Juni ♦ 19.30 Uhr ♦ Oberdorf, Restaurant Eintracht

Schwyzerörgeli-Stubete

Örgelischülerinnen und –schüler der Musikschule Stans

Do, 7. Juni ♦ 19.30 Uhr ♦ Wolfenschiessen, Aula Zälgli

Jahreskonzert

Schülerinnen und Schüler aus Wolfenschiessen

Mi, 26. Juni ♦ 19.30 Uhr ♦ Stans, Pestalozzisaal

Chorkonzert

Vorstufenchor, Kinderchor, Jugendchor, Ensemble Vocanta

Mo, 01. Juli ♦ 19.00 Uhr ♦ Dorfplatz Stans

Stanser Sommer

Gesangsklassen Jazz-Rock-Pop, Musikschulband

Weitere Veranstaltungen finden Sie auf www.schule-stans.ch Wir danken für Ihr Interesse und freuen uns auf Ihren Besuch

Und die Spatzen pfeifen lassen … Eine heitere und vergnügliche Musik- und Poesiestunde in der Klosterkirche St. Klara Stans

Mit den «PS Singer» Singgruppe der Pro Senectute Nidwalden Sr. Sabine Lustenberger Bibel Marlène Wirthner Gedichte von Felix Stöckli Rudolf Zemp Flöten Joseph Bachmann Akkordeon und Chorleitung

Sonntag, 23. Juni, 17.00 Uhr Klosterkirche St. Klara Stans Freier Eintritt, Kollekte – Dauer 1 Stunde

Kaplanei Büren Freitag, 14. Juni

Donnerstag, 20. Juni

17.00 bis ca. 17.45 Uhr Sunntigsfeyr

Fronleichnam (siehe S. 7)

Während dieser Zeit sind Mütter, Väter und Geschwis ter wie immer im Clubraum zu Tee, Kaffee und Sirup ganz herzlich eingeladen. Sonntag, 16. Juni Dreifaltigkeitssonntag Opfer für die Flüchtlingshilfe der Caritas 09.00 Gottesdienst – Stiftjahrzeit für Rosa und Werner JannLussi, Obbürgen – Stiftjahrzeit für Rosmarie Jann, alte Post, Obbürgen Salzsegnung Der Sonntag nach Pfingsten – der Dreifal tigkeitssonntag – bekommt durch die Salzsegnung eine besondere Note. Seit Jahrtausenden gehört Salz zur menschli chen Kultur. Das Neue Testament erwähnt das Salz oft im übertragenen Sinn. Wir laden Sie herzlich ein, zum Gottes dienst am Sonntag Ihr Salz zum Segnen mitzubringen – damit auch Sie Salz sein können für unsere Gesellschaft und unsere Kirche.

Fronleichnamsprozession 08.15 Besammlung bei der Kirche 08.30 Prozession zum Landsgemeindeplatz nach Oberdorf und anschliessend Gottesdienst Bei schlechtem Wetter findet der Wort gottesdienst mit Kommunionfeier um 9.00 Uhr in der Kirche Büren statt. Das ist mein Leib, der für euch hingegeben wird. Tut dies zu meinem Gedächtnis! Lk 22,19 Das Fronleichnamsfest wird am Donnerstag nach dem Dreifaltigkeitssonntag begangen. Der Name leitet sich von den alten Worten «fron» für «Herr» und «leichnam» für «lebendiger Leib» ab und bedeutet: der Leib des Herrn. Wir freuen uns mit den Erstkommunion kindern und dem Kirchenchor Büren auf eine rege Teilnahme! Sonntag, 23. Juni 12. Sonntag im Jahreskreis Opfer für den Blauring StansEnnetmoos, die Pfadi Winkelried StansEnnetmoos und die Pfadi St. Rochus BürenOberdorf 09.00 Gottesdienst Samstag, 29. Juni 17.00 Vorlagergottesdienst der Pfadi St. Rochus

Sonntag, 30. Juni

Wir setzen einen Punkt

13. Sonntag im Jahreskreis Opfer für die Weltmission, für bedürftige Kirchen auf der Welt (Peterspfennig)

Wir fordern Gleichberechtigung: gemein sames Tun, Entscheiden, Gestalten von Frauen und Männern auf allen kirchlichen Ebenen. Punkt. Amen.

09.00 Gottesdienst – Stiftjahrzeit für Paula und Walter AchermannMatter, Schwanden, und Angehörige – Stiftjahrzeit für Edi Achermann, Schwanden

Aus der Kaplanei

das Geschirr nicht in die Spülmaschine räumen

die schmutzige Wäsche nicht waschen

fmg Abendbesinnung in Büren Am 23. Mai haben wir zum Abschluss der Besinnung erstmals «Schritt für Schritt» ge betet. Auf Anregung unserer fmgVorstands frauen nehmen wir künftig das «Gebet am Donnerstag», das von den Benedktinerinnen des Klosters Fahr initiiert wurde, bewusst in die Gestaltung unserer Feiern auf.

den Staubsauger stehen lassen

die Unordnung im Kinderzimmer ignorieren

… und am Samstag, 15. Juni, zwischen 9.30 und 11.30 Uhr ins Frauen*KirchenStreik Café gehen (Clubraum Kirche Büren)! Herzlich willkommen!

Gemütliche fmgRunde mit Ausblick auf einige pinke Punkte …

Selbstverständlich sind auch Männer will kommen, die den Anlass bzw. das Anliegen unterstützen. Der Frauen*KirchenStreik ist ein wichtiger Weck und Erinne rungsruf an die Kirchen, Räume der Entfaltung für alle Menschen zu sein! (www.frauenbund.ch)

Kaplanei Büren (Fortsetzung) Mütter- und Väterberatung

Beerdigung

Telefonische Beratung und Anmeldung jeweils von Montag bis Donnerstag, 8.00 – 10.00 Uhr, Tel. 041 611 19 90. Die Beratung findet am Dienstag, 2. Juli im Clubraum statt.

Traurig haben wir Abschied genommen von

fmgstans MutterKindTreff Dienstag, 2. Juli, 13.30 bis 16.30 Uhr, im Kirchensaal

– Helmut Hallauer, Dorfstrasse 10, 6374 Buochs Herr, gib ihm die ewige Ruhe – und das ewige Licht leuchte ihm – lass ihn ruhen in Frieden!

Marino Bosoppi-Langenauer

Mittagstisch für Menschen ab 50 Jahren aus Büren, Oberdorf und Niederrickenbach Donnerstag, 4. Juli, um 11.30 Uhr, im Restaurant Schlüssel. Tel. Anmeldung bis Sonntag, 30. Juni, an Restaurant Schlüssel, Tel. 041 610 11 71

Maria Rickenbach Die 3 Glocken der Wallfahrtskapelle Maria Rickenbach Im Jahre 1901 wurden die Klöppel der drei Glocken in der Wallfahrtskapelle ersetzt. Heute, also 118 Jahre später, müssen wir sie wieder ersetzen, damit die Glocken keinen weiteren Schaden erleiden. Die Erneuerung der Glockenanlage kostet über Fr. 8000.–. Was hilft? Wer gerne einen Beitrag an die Kosten leisten möchte, kann dies tun mit einer Spende in einem Couvert oder mit Einzahlung an die Wallfahrtskaplanei Niederrickenbach: PostKonto 606571587 / CH71 0900 0000 6065 7158 7. Im Namen der Kapellstiftung ganz herzlichen Dank. Mit Ihrer Spende können die Glocken die nächsten 100 Jahre wieder viele Menschen zum Gottesdienst einladen. Pfarrer Albert Fuchs

Maria Rickenbach Ort der Kraft und Stille, Tel. 041 628 13 64, E-Mail: ma-rickenbach@bluewin.ch Sonntag, 16. Juni Dreifaltigkeitssonntag 10.30 Festgottesdienst mit Berta OdermattHofer, Kerns, und Schwester M. Franziska Bucher, Benediktinerinnenkloster Donnerstag, 20. Juni Hohes Fronleichnamsfest

In der Klosterkirche Sonntag 07.30 Amt und Predigt 17.00 Vesper Werktag 07.05 Gottesdienst 16.00 Vesper

09.00 Festgottesdienst in der Klosterkirche (kein Gottesdienst in der Wallfahrtskapelle) Dieser Gottesdienst wird ergänzt durch Gebete, die wir jeweils an den einzelnen Stationen gebetet haben. Herzliche Einladung zum Besuch die ses Gottesdienstes am hohen Festtag in der Klosterkirche. Sonntag, 23. Juni 12. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Wallfahrtsgottesdienst mit Stansstad, Kehrsiten und Obbürgen Sonntag, 30. Juni

Gute Gedanken in den Alltag Manchmal genügt eine Blume – und ich entdecke den Himmel. Manchmal genügt ein Regenbogen – und ich weiss mich im Bunde mit Gott. Manchmal genügen ein paar Takte Musik – und ich bin in einer anderen Welt. Gott lasse dein Leben gelingen Der gütige Gott sei dir nahe in allem, was dir begegnet auf dem Weg des Lebens. Er umarme dich in Freude und Schmerz und lasse aus beidem Gutes wachsen. Augen sehen das Schöne in der Welt. Ich wünsche dir Augen, welche die kleinen Dinge des Alltages wahrnehmen

13. Sonntag im Jahreskreis 10.30 Gottesdienst

Pfarrer Albert Fuchs

Regional

Nationaler Frauenstreiktag

Frauen*KirchenStreik: Wir setzen ein Zeichen Am 14. Juni wird national zu einem Frauenstreik aufgerufen. Der schweizerische Katholische Frauenbund (SKF) und andere kirchliche Frauengruppen rufen in diesem Rahmen zum «Frauen*KirchenStreik» auf. Gleichberechtigung fordern Ja · Streiken nein Viele der angestellten und freiwillig engagierten Frauen in den Pfarreien und Kaplaneien in Nidwalden sind sich einig: Wir haben keinen Grund zum ‹Streiken› im Sinne von ‹die Arbeit für eine gewisse Zeit niederlegen›, um unseren Forderungen mehr Gewicht zu geben; aber im Sinne von ‹ein Zeichen setzen für Gleichberechtigung›, dafür haben wir sehr wohl Grund. Pinke Ballone machen das an diversen Standorten im Kanton sichtbar. Gleichberechtigt und doch nicht So meint Franziska Humbel: «Im Seelsorgeteam und in der Ausübung meiner Arbeit als Pastoralassistentin der Kirchgemeinde Buochs bin ich auf der ganzen Linie gleichberechtigt und muss deshalb auch nicht streiken. Da habe ich früher, als ich in der Privatwirtschaft arbeitete, ganz anderes erlebt.» Gespräche mit angestellten Frauen anderer Pfarreien und Kaplaneien bestätigen

ihre Aussage. «Dennoch habe ich als Frau in der katholischen Kirche nicht die gleichen Möglichkeiten wie Männer und finde es deshalb wichtig, ein Zeichen zu setzen», fügt Franziska Humbel an. Und Alexandra Hofmann, Pfarreisekretärin und Katechetin in Emmetten, ergänzt: «Bei uns – und meines Wissens überall in Nidwalden, begegnen wir auch den freiwillig Engagierten auf Augenhöhe. Bei uns gilt: ‹Wer macht, hat die Macht›.» Die Frauen des Pfarreiteams Stans bringen es auf den Punkt: «In den Pfarreien und Kaplaneien in Nidwalden wird Gleichberechtigung gelebt soweit das möglich ist. Dafür sind wir im Alltag sehr dankbar. Dennoch ist es nicht in Ordnung, dass in der Kirche strukturell keine Gleichberechtigung herrscht. Das soll gesagt sein und dafür setzen Silvia Brändle wir ein Zeichen. Punkt. Amen.»

Iheimisch 2019

Impressionen Die beiden Landeskirchen waren mit einem gemeinsamen Stand an der Iheimisch 2019 dabei. Sie zeigten auf ungewohnte Art und Weise, dass Kirche weit mehr ist und leistet, als man denkt. Und jeden Tag stimmten sie die Besucherinnen und Besucher mit Gedanken zur Arbeitswelt, Musik und dem Betruf ein. mehr: www.kath-nw.ch

Regional

Fest der Begegnung am internationalen Flüchtlingstag auf dem Dorfplatz in Stans

Sichere Fluchtwege retten Leben Das Begegnungsfest bringt Menschen aus aller Welt miteinander in Kontakt und ermöglicht Einblicke in andere Lebenswelten. Das alljährlich grossartig hergerichtete Buffet mit Speisen aus verschiedensten Ländern wird neu mit einer Teilete ergänzt. Die Gäste sind eingeladen, Leckereien zu offerieren - zögern Sie also nicht, ihre ganz persönliche Spezialität mitzubringen. Die Flucht wird immer gefährlicher und entlang der Fluchtrouten kommt es zu humanitären Katastrophen mit unbeschreiblichem Ausmass. Sichere Fluchtwege – diesjähriges Thema des internationalen Flüchtlingstages – schützen Geflüchtete vor Gewalt, Elend und Tod. Hier in der Schweiz angekommen, gelingt der Start ins neue Leben und die Integration umso erfolgreicher, je weniger traumatisch die Flucht verlaufen ist. Am Workshop um 10.00 Uhr im Café Maitri (neben Kloster St. Klara) berichtet eine Mitarbeiterin von «Ärzte ohne Grenzen» über die Erfahrungen

der Hilfsorganisation bei ihren Interventionen für Geflüchtete an der EU-Aussengrenze. Verschiedene Portraits auf Plakaten und in Kurzfilmen ergänzen die Berichterstattung. Mit dem Grusswort aus der Politik der Regierungsrätin Michèle Blöchliger und musikalischen Delikatessen des Duo Belleaffaire wird das Begegnungsfest auf dem Dorfplatz, das dank grossartigem Engagement vieler Freiwilliger möglich ist, abgerundet. Mirjam Würsch mehr: www.kath-nw.ch

Statement der Röm.-Kath. Landeskirche NW und des Dekanats NW zur Einsetzung des apostolischen Administrators des Bistums Chur Nach langem Warten durften wir von der Ernennung des Apostolischen Administrators em. Bischof Peter Bürcher für das Bistum Chur Kenntnis nehmen. Unsere Hoffnung und unser Gebet begleiten sein Wirken. In den letzten Jahren hat leider kein wirklicher Austausch zwischen den Landeskirchen und dem Bistum stattgefunden. Die Haltung von Bischof Huonder hat zudem das Bistum gespalten. Wir hoffen, dass nun die Zeit genutzt wird, die Bedürfnisse und Nöte der Basis in den Pfarreien und Kaplaneien sowie der Kirch- und Kapellgemeinden zu hören. Dem Dekanat und der Katholischen Landeskirche Nidwalden ist es ein grosses Anliegen, dass ein Versöhnungsprozess stattfinden kann zwischen den Katholiken jeglicher Schattierung, und dass die Nachfolge von Bischof Huonder mit Sorgfalt und Weitsicht geplant wird. Eine Kirche, die von allen kirchlichen und staatskirchlichen Gremien gemeinsam getragen und unterstützt wird, ist im Interesse aller Katholikinnen und Katholiken. In diesem Sinn gratulieren wir dem em. Bischof Peter Bürcher zur Ernennung als Apostolischer Administrator. Monika Rebhan Blättler, Präsidentin der Landeskirche NW Melchior Betschart, Dekan von Nidwalden

Regional

Veranstaltung im Rahmen der nationalen Aktionswochen psychische Gesundheit: 13. September 2019

Tagung: Gesund leben auf dem Bauernhof Bauern und Bäuerinnen sind auf ihrem Hof verschiedensten Belastungen ausgesetzt. Sie sind körperlich gefordert, mit strukturellen Veränderungen und finanziellem Druck konfrontiert und erleben, dass das Zusammenleben über die Generationen hinaus nicht nur Entlastung bietet, sondern auch Konflikte auslöst. Für einen gesunden Bauernbetrieb braucht es gesunde Bauern und Bäuerinnen. Deshalb ist es wichtig, sich die Frage zu stellen «Wie geht‘s dir?». Fachinput «Herausforderungen bewältigen – gesund bleiben»: Gelingt es, positiv und bewusst mit Stress, Konflikten und Krisen umzugehen, schützen wir damit unsere Gesundheit. Die Stärkung von Ressourcen ist wichtig. Insbesondere auf dem Bauernhof, wo Berufstätigkeit, Familie und Freizeit ineinanderfliessen. Nicole Amrein, Ingenieur Agronomin FH, Beraterin und Coach ILP, Bäuerin Workshops 1 Erfahrungsbericht eines gesundheitlich beeinträchtigten Bauers / Älplers 2 «Wenn die Kuh hinkt, kommt der Tierarzt». Wie achtsam ist die Bäuerin/der Bauer mit sich? (Anita Niederberger-Christen, Kinästhetik-Trainerin und Pflegefachfrau) 3 «Entspannung durch Jodeln» (Silvia Windlin) 4 «Zusammen leben und arbeiten – so klappt es». Konflikte konstruktiv lösen und ein gutes Verhältnis und Betriebsklima schaffen (Nicole Amrein)

Es können zwei Workshops besucht werden. Bitte bei der Anmeldung drei Prioritäten setzen. Die TeilnehmerInnenzahl ist begrenzt auf maximal 50 Personen. Kosten inkl. Bahnfahrt Luftseilbahn Dallenwil– Niederrickenbach, Begrüssungskaffe und Mittagessen im Pilgerhaus: CHF 50.– pro Person Freitag 13.09.2019, 10.00 – 16.00 Uhr im Kloster Niederrickenbach (Treffpunkt 09.15 Uhr Talstation Bahn) Herzliche Einladung: Bauernverband NW, Bäuerinnenverband NW und Sozialberatung der Kath. Kirche NW mehr: www.baeuerinnen-nw.ch

Anmeldung bis 30. August 2019 per Telefon, E-Mail oder mit diesem Anmeldetalon an Rita Niederberger, Obfuhr 1, 6386 Wolfenschiessen 041 628 09 71, rita-dani.obfuhr@gmx.ch Name / Vorname ____________________________________________________________________ Adresse ___________________________________________________________________________ Telefon ____________________________ Mail ___________________________________________ Gewünschte Workshops nach Priorität (Nummer): 1. ________

2. ________

3. _________

Regional

Der Blick über den eigenen Kirchturm hinaus

Aus der Region Spiritualität in der Kapuzinerkirche www.vks-nw.ch Laudes mit Kommunionfeier jeden Sonntag und an Fronleichnam, 07.00 Uhr

Digitale Selbstverteidigung www.akturel.ch Wie schütze ich meine persönlichen Daten FR 14.06.2019, 19.30 Uhr Pfarreiheim Stans

M. Barmettler, 041 620 38 89 richi.barmettler@sunrise.ch B. Gander, 041 630 08 61 blaettler.b@hotmail.com DO 08.08.2019, ab 12.30 Uhr (je nach Einsteigeort)

Meditation im inneren Chor DI 02.07.2019 15.30 bis 16.45 Uhr und 20.00 bis 21.15 Uhr

Bistro Interculturel: Sommerwanderung www.bistro-interculturel.ch SO 30.06.2019 09.00 Uhr ab Stans

Ridlikonzert www.pfarrei-beckenried.ch «Innovation aus Tradition» Alte Tonbandaufnahmen vom «Predigers Josef» führten zur Gründung der Gruppe Ambäck. Die Liebe zu den alten urigen Melodien ist noch immer ein wichtiger Teil ihrer musikalischen Innovationskraft. SO 16.06.2019, 17.00 Uhr Ridlikapelle Beckenried

Spiritualität im Kloster St. Klara www.kloster-st-klara-stans.ch Offene Vesper jeden Sonntag, 17.30 Uhr Innehaltebn - Musik und Meditation: DI 25.06.2019, 19.50 Uhr Eucharistiefeier Fronleichnam DO 20.06.2019, 09.30 Uhr Trauerkreis Treffpunkt für Trauernde. Austausch in der Gruppe Infos: Christine Dübendorfer, dipl. Sterbe-/Trauerbegleiterin; 079 769 79 21 MO 01.07.2019, 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr, ref. Kirche Stans Projekt Voorigs www.voorigs.ch Gemeinsames Znacht für alle gekocht aus unverkäuflichen Lebensmitteln jeden Dienstag, 19.00 Uhr ref. Kirche Stans

Muisigmäss Ennetmoos www.kirche-ennetmoos.ch Acheregg Gruess SO 30.06. 2019, 19.30 Uhr Pfarrkirche Ennetmoos Gesprächsgruppen: Angehörige von Demenzkranken www.alz.ch Neue Kräfte schöpfen, aus der Isolation ausbrechen, erzählen und zuhören, Erfahrungen austauschen - unentgeltlich. Thema: Verunsicherung, Angst 2 Gruppen: MI 26.06. 2019 18.00 – 19.30 Uhr 19.30 – 21.00 Uhr Chilezentrum Hergiswil ratung, 041 210 10 87 Ausflug Bäuerinnenverband www.baeuerinnen-nw.ch Besuch im Freilichtmuseum Ballenberg, Nachtessen, Besuch des Landschaftstheaters «Romeo und Julia auf dem Dorfe» Anm. bis 09.07.2019 an

Bistro Interculturel: singCAFE www.bistro-interculturel.ch interkulturelles offenes Singen jeden DI, 20.00 – 21.15 Uhr Pestalozzischulhaus Stans

Sozialberatung Katholische Kirche NW Sie steht Menschen in schwierigen Lebenssituationen beratend zur Seite. Wenden Sie sich für ein persönliches Gespräch an Fachstelle KAN Mirjam Würsch, 041 610 84 11 oder mirjam. wuersch@kath-nw.ch mehr: www.kath-nw.ch

AZA 6370 Stans erscheint 14täglich IMPRESSUM Redaktion pfarreilicher Teil Kath. Pfarramt, 6370 Stans Tel. 041 610 92 61 sekretariat@pfarreistans.ch Redaktion regionaler Teil Fachstelle KAN Kath. Kirche Nidwalden Silvia Brändle, Bahnhofplatz 4, 6371 Stans Tel. 041 610 74 47 / pfarreiblatt@kathnw.ch Adressänderungen melden Sie bitte beim Kath. Pfarramt Stans, Tel. 041 610 92 61

Bild: Priska Blunschi