7 | 2017 5. April 2017 23. März bis
STANS OBERDORF BÜREN
Mathis-Orgel Pfarrkirche Stans
Orgelvesper Laetare-Sonntag, 26. März, 18.00 Uhr Pfarrkirche Stans
Pfarrblatt Stans Stans, Oberdorf, Büren, Maria Rickenbach Kath. Pfarramt Stans Knirigasse 1 Tel. 041 610 92 61 Fax 041 610 92 02 sekretariat@pfarrei-stans.ch www.pfarrei-stans.ch
Sekretariat und Pfarrblatt Claudia Halter-Häfliger Montag bis Freitag 08.30 – 11.30 / 14.00 – 17.00 Uhr
Pfarrer David Blunschi 041 610 92 61 david.blunschi@pfarrei-stans.ch
Pfarrhelfer Melchior Betschart Am Saumweg 10, Stans 041 610 02 01 078 905 61 82 melchior.betschart@pfarrei-stans.ch
Pastoralassistent Marino Bosoppi-Langenauer Kirchstrasse 10, Büren 041 610 21 01 marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch
Katechese, Jugendarbeit Erwachsenenbildung Dorfplatz 13, Sigristenhaus Tel. 041 610 66 07 Melchior Betschart, Markus Elsener, Daniela Bühlmann, Patrizia Vonwil, Markus Leuthold, Kerstin Wesner Jugendseelsorger Markus Elsener-Wagner Knirigasse 2b, Stans P: 041 611 05 81 markus.elsener@pfarrei-stans.ch
Religionspädagogen Daniela Bühlmann Ob. Spichermatt 13, Stans P: 041 610 24 15
info@bestattungsinstitut-flury.ch
daniela.buehlmann@pfarrei-stans.ch
Patrizia Vonwil-Immersi Turmatthof 18, Stans P: 041 628 02 66 patrizia.vonwil@pfarrei-stans.ch
Markus Leuthold Schmiedgasse 27, Stans G: 041 610 66 07 markus.leuthold@pfarrei-stans.ch
Kerstin Wesner Käppelimattstr. 7, Hergiswil P: 079 747 63 94 kerstin.wesner@pfarrei-stans.ch
Sigrist Adolf Keiser, 079 818 80 54 adolf.keiser@pfarrei-stans.ch
Pfarreiheim Daniel Lüönd, 079 818 80 55 pfarreiheim@pfarrei-stans.ch
Hauptorganistin Judith Gander-Brem Wächselacher 41, Stans 041 610 99 81 gander-brem@bluewin.ch
Chorleiter Stephan Britt Via Maistra 23, 7534 Lü 079 276 47 44 st.britt@bluemail.ch
Präsident des Kirchenrates Matthias Bünter-Lindegger Nägeligasse 19, Stans 041 610 29 42 Präsidentin des Pfarreirates Monika Durrer Stansstaderstrasse 51, Stans 041 610 64 37 Friedhofverwaltung Gemeindeverwaltung, Stans 041 619 01 00
2
Bestattungsinstitut Flury GmbH, Tottikonstr. 62 Stans, 041 610 56 39 Missione Cattolica Italiana Don Lorenzo Campagnoli Brunnen SZ, 079 355 43 03 frlorcamp@hotmail.com
Sekretariat: 041 820 38 06 Sonntagsgottesdienste (ausserhalb der Pfarrkirche) 07.00 Kapuzinerkirche (Laudes mit Kommunionfeier) 09.30 St. Klara 10.40 Wohnheim Nägeligasse Werktagsgottesdienste in der Pfarrkirche: 08.00 Dienstag, Mittwoch und Freitag (bei Beerdigungen jeweils um 09.30 Uhr) 09.30 Donnerstag, Samstag Rosenkranzgebete: Muttergotteskapelle Mo bis Fr um 16.15 Uhr Mettenwegkapelle täglich um 16.30 Uhr Beichtgelegenheit nach telefonischer Anmeldung Kaplanei Büren Marino Bosoppi-Langenauer Kirchstrasse 10, Büren Tel. 041 610 21 01 Fax 041 611 12 07 marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch
Präsident des Kapellrates Patrik Rohrer, Kirchstrasse 2, Büren, 041 610 89 84 p.rohrer@archbau.ch
Chorleiter Oliver Häfner, 078 842 35 55 Kaplanei Maria Rickenbach Wallfahrtspfarrer Albert Fuchs 041 628 13 64 ma-rickenbach@bluewin.ch
Dankeschön aus Kédougou (Senegal) Wie Sie wahrscheinlich wissen, habe ich vor einigen Wochen einmal mehr meine ehemalige Missionspfarrei Kédougou in Senegal besucht. Mitnehmen durfte ich dabei auch Spendengelder, die anlässlich von Kollekten zugunsten von Bildungsprojekten gesammelt wurden. Angetroffen habe ich eine Pfarrei in grossen Nöten: Nach zwischenmenschlichen Problemen im Pfarreiteam mussten 2 von 3 Priestern die Pfarrei verlassen; d.h. ein einziger Priester ist zuständig für eine Pfarrei von der ungefähren Grösse der Zentralschweiz! Leiden darunter müssen nicht nur die Gläubigen – insbesondere jene ausserhalb der Stadt –, sondern auch der Pfarrer, dem es an einem Austausch fehlt. Verschlechtert hat sich die Situation zudem durch die steigenden Lebensmittelpreise und die zu zahlenden Löhne für Mitarbeiter, die entsprechend ebenfalls haben erhöht werden müssen. Dazu ein Erlebnis, das mich sprachlos gemacht hat:
ner Abrechnung zu mir: Nach Bezahlung der Januar-Löhne für die Dorfschullehrer, Betreuer und Köchinnen, dem Begleichen der Rechnungen für Wasser und Strom sowie dem Kauf von Lebensmitteln für die Internate blieb ein Restbetrag von rund 34‘000 F CFA! Wie gerne würden die Verantwortlichen die Situation verbessern! Doch wenn das Geld knapp ist, muss sogar um den Erhalt des bisher Erreichten gekämpft werden. Abhilfe schaffen können (bisher) nur Projekte, die von auswärts finanziert werden. An einem Grobkonzept für eine Hühnerzucht mit mehreren Tausend Tieren, deren Gewinne die Internate finanziell unterstützen sollen, habe ich während meines Aufenthaltes mitwirken dürfen. Es wäre ein Schritt in eine bessere Zukunft. Trotz der beschriebenen Schwierigkeiten darf ich P. Armel und seinen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern attestieren, dass sie gute Arbeit leisten und sich einsetzen für das Vorankommen der Pfarrei und der ihnen anvertrauten Menschen. Sie danken Ihnen von Herzen: Wir sind Ihnen unendlich dankbar für die grosse Unterstützung, die Sie uns Jahr für Jahr zukommen lassen. Sie ist für uns ein Zeichen der Hoffnung und erlaubt es uns, unsere wichtige Arbeit fortzuführen. Wir bleiben Ihnen im Gebet verbunden. (P. Armel Bongouanda)
Allein das Salär der 11 Dorfschullehrer beträgt monatlich 495’000 F CFA.
Diesem Dank kann ich mich nur anschliessen: Möge Gott Ihnen jede ideelle und finanzielle Unterstützung lohnen mit seinem reichen Segen!
Nach dem ersten gemeinsamen Morgenessen habe ich dem Pfarrer P. Armel 1‘860‘000 F CFA überreicht (ca. 3400 Fr.). Am Abend desselben Tages kam er mit ei-
Melchior Betschart 3
Liturgischer Kalender Donnerstag, 23. März
Donnerstag, 30. März
09.30 Gottesdienst
09.30 Gottesdienst
Freitag, 24. März
Freitag, 31. März
08.00 Gottesdienst
08.00 Gottesdienst 19.30 Gottesdienst in der Kniri-Kapelle – Dreissigster für Richard Fürsinger- Lussi, Knirigasse 19, Stans
Samstag, 25. März 09.30 Gottesdienst 17.00 Familiengottesdienst – Gedächtnis für Theres Odermatt-Bircher, Wilstrasse 33, Oberdorf 19.30 Sonntagsgottesdienst – Stiftjahrzeit für Remigi und Rosa Lussi-Gassmann, Stansstader strasse 63, Stans Sonntag, 26. März Laetare 4. Fastensonntag Opfer für Pater Josef Christen, Immensee, für das Kinderwaisendorf Tikondana in Zambia 10.30 Gottesdienst – Dreissigster für Felix Odermatt- Barmettler, Wohnheim Nägeli gasse, Stans 18.00 Orgelvesper zu Laetare mit Ursula Sulzer-Scherrer, Orgel, und der Frauenschola: Sr. Lea Heinzer, Denise Kohler-Kull, Sr. Sabine Lustenberger, Susanne Odermatt, Leitung: Judith Gander-Brem (siehe S. 10) Dienstag, 28. März 08.00 Gottesdienst Mittwoch, 29. März 08.00 Gottesdienst
Samstag, 1. April 09.30 Gottesdienst 10.00 Kleinkinderfeier im Oberen Beinhaus 17.00 Sonntagsgottesdienst – 1. Jahresgedächtnis für Josef Lussi-Zimmermann, Krummen acher 1, Oberdorf 19.30 Sonntagsgottesdienst – Gedächtnis des Bauernvereins Stans für lebende und verstorbene Mitglieder – Dreissigster für Josef Niederberger- Halter, Schinhaltenstrasse 16, Oberdorf Sonntag, 2. April 5. Fastensonntag Opfer für das Fastenopfer der Schweizer Katholiken 10.30 Gottesdienst – 1. Jahresgedächtnis für Heidi Amstutz Greminger, Stadel strasse 8, Ennetbürgen 18.00 Gottesdienst Dienstag, 4. April 08.00 Gottesdienst Mittwoch, 5. April 08.00 Gottesdienst
4
Donnerstag, 6. April
Sonntag, 2. April
09.30 Vereinsgottesdienst der fmgstans – Gedächtnis für Martha Imboden- Fischer, Schmiedgasse 37, Stans; Annamarie Kranz-Niederberger, Buochserstrasse 38, Stans; Marianne Bünter-Rehm, Breiten strasse 107, Stans 19.30 Stille Anbetung in der Muttergottes kapelle bis 20.30 Uhr
09.30 Heilige Messe 17.30 Offene Vesper
In der Kapuzinerkirche
In der Spitalkapelle
Sonntag, 26. März
Mittwoch, 29. März
07.00 Laudes mit Kommunionfeier 09.00 Messa italiana
10.30 Heilige Messe
Sonntag, 2. April 07.00 Laudes mit Kommunionfeier 09.00 Messa italiana
In der Klosterkirche St. Klara Donnerstag, 23. März 07.00 Heilige Messe mit Laudes Sonntag, 26. März 09.30 Heilige Messe 17.30 Offene Vesper Montag, 27. März 07.00 Heilige Messe mit Laudes Dienstag, 28. März 20.00 Innehalten Donnerstag, 30. März 07.00 Heilige Messe mit Laudes
Montag, 3. April 07.00 Heilige Messe mit Laudes Donnerstag, 6. April 07.00 Heilige Messe mit Laudes
Mittwoch, 5. April 10.30 Heilige Messe
Pfarrei-Chronik Beerdigungen im Februar – Felix Huwiler-Knorpp, Veronika-GutWeg 4, Stans – Annamarie Kranz-Niederberger, Buochserstr. 38, Stans – Walter Odermatt-Niederberger, Aecherli, Stans – Ambros Käser, Hansmatt 12, Stans – Felix Odermatt-Barmettler, Wohnheim Nägeligasse, Stans – Anita Niederberger-Amstutz, Kohlgraben 4, Stans – Paula Odermatt, Engelbergstr. 18, Stans – Sophie Schallberger, Wohnheim Nägeligasse, Stans – Francis Bussard, Fronhofenstr. 10, Stans Wir wünschen den Angehörigen der Verstorbenen viel Kraft und Trost.
5
Herzliche Einladung zum Familiengottesdienst Samstag, 25. März, 17.00 Uhr, Pfarrkirche
Die Bilderbuchgeschichte «Mats und die Wundersteine» führt uns vor Augen, dass der achtsame Umgang mit unserer Erde wichtig ist. Der rise-up-Chor begleitet uns mit schwungvollen Liedern.
Ökumenische Kleinkinderfeier Samstag, 1. April, 10.00 bis 10.30 Uhr Oberes Beinhaus, Stans Frühling – Neues Leben erwacht
Anschliessend sind alle ganz herzlich zu Kaffee, Sirup und Kuchen eingeladen. Wir freuen uns, mit dir und deinen Eltern zu feiern!
6
Einmal zur Ruhe kommen mit Bruder Klaus Im Jubiläumsjahr von Bruder Klaus gestalten wir in unserer Pfarrei einen Besinnungsweg für Erwachsene.
Der Weg ist von Sonntag, 2. April, bis Samstag, 8. April, im Oberen Beinhaus jeweils den ganzen Tag bis 20.00 Uhr offen. Anhand des Lebens von Bruder Klaus sind verschiedene Stationen und Lebensbereiche dargestellt. Dabei wird man eingeladen, über das eigene Leben nachzudenken und zu reflektieren. Dieser Weg kann individuell und alleine besucht, absolviert und begangen werden. Gerne laden wir Sie ein, sich persönlich auf den Besinnungsweg zu begeben und einen Moment die Stille und Ruhe zu geniessen. Es braucht keine Anmeldung, man kann kommen und gehen wie man will. Der Ablauf des Weges und die einzelnen Stationen sind beschrieben und selbst erklärend. Nun hoffen wir auf regen Besuch und wünschen Ihnen viele besinnliche und stärkende Augenblicke.
Das Pfarreiteam
7
Gutes geniessen, Gutes tun
Der Pfarreirat und die Reformierte Kirche Stans laden Sie herzlich ein zur
2. Fastensuppe 2017 Sonntag, 2. April 10.30 bis 13.00 Uhr, Pfarreiheim Stans Eine feine, reichhaltige Suppe geniessen, frohe Tischgemeinschaft erleben und dabei Gutes tun!
Um ca. 13.30 Uhr findet eine Kirchenführung durch die Pfarrkirche Stans zum Thema «Bruder Klaus» statt. Ihre Spende unterstützt die Arbeit bewährter Hilfswerke: • Fastenopfer: Bischof Michael Wüstenberg, Aliwal, Südafrika • Brot für alle: Projekt «Recht auf Nahrung und sichere Existenz für ländliche Familien» in Zacate Grande (Honduras) • KAB-Hilfsprojekt Brücke-Le pont
8
Veranstaltungen fmgstans
Kirchenführung
Babysitterkurs 2 Montag / Mittwoch, 27. / 29. März, Montag / Mittwoch, 3. / 5. April Zeit: Montag,17.30 bis 20.00 Uhr Mittwoch, 13.30 bis 16.00 Uhr Ort: Pfarreiheim Stans
2. Fastensuppe am Sonntag, 2. April, 10.30 bis 13.00 Uhr, im Pfarreiheim Stans. Anschliessend Kirchenführung durch die Pfarrkirche Stans zum Thema «Bruder Klaus» (siehe S. 8)
fmgstans / Pro Senectute begegnen und bewegen Mittwoch, 29. März / 5. April, Treffpunkt 9.00 Uhr bei der Muttergotteskapelle fmgstans Generalversammlung Freitag, 31. März, ab 18.00 Uhr, Mehrzweckhalle Turmatt, Stans fmgstans Jassen Montag, 3. April, 13.30 Uhr, Pfarreiheim Stans fmgstans Handwerkstube gemeinsam – statt einsam Dienstag, 4. April, 13.30 Uhr, Pfarreiheim Stans fmgstans Mutter-Kind-Treff Dienstag, 4. April, 13.30 Uhr, Kirchensaal Büren
aktuRel Geld gewonnen – Land zerronnen Donnerstag, 30. März, 19.30 bis 21.30 Uhr, im Spritzenhaus Stans Leitung: Dominik Flüeler, ref. Pfarrer (siehe S. 13) aktuRel Spirituelle Dimension in der Kunst Mittwoch, 5. April, 19.30 bis 21.30 Uhr, im Atelier von Rochus Lussi, Stans (siehe S. 14) Mittagstisch für Menschen ab 50 Jahren aus Büren, Oberdorf und Niederrickenbach Donnerstag, 6. April, 11.30 Uhr, im Restaurant Schlüssel, Büren. Anmeldung bis Mittwoch, 5. April, an Restaurant Schlüssel, Tel. 041 610 11 71 44. Jassmeisterschaft Büren-Oberdorf Freitag, 7. April, 20.00 Uhr, im Kirchensaal Büren (siehe S. 16)
9
Orgelvespern in Stans Sonntag, 26. März 2017, 18.00 Uhr Sonntag Laetare Liturgievorsteher: Pater Josef Christen, Immensee An der Mathis-Orgel: Ursula Sulzer-Scherrer, Luzern Frauenschola: Sr. Lea Heinzer, Denise Kohler-Kull, Sr. Sabine Lustenberger, Susanne Odermatt, Judith Gander-Brem (Leitung) Joh. Gottfried Walther Concerto F-Dur 1684 - 1748
nach Tomaso Albinoni Allegro - Adagio - Allegro
Johann Pachelbel
Werde munter, mein Gemüte
Johann Speth
Magnificat sexti toni
Vincent Lübeck
Präludium und Fuge E-Dur
1653 - 1706
1664 - ca. 1719 1654 - 1740
Choral und vier Variationen
15. August 2017 Orgelvesper zu Maria Himmelfahrt Susanne Odermatt, Orgel Requiemchor Stans (Leitung: Judith Gander-Brem) 8. Dezember 2017 Orgelvesper zu Maria Erwählung Judih Gander-Brem, Orgel
10
Osternestli-Suche
Samstag, 8. April 2017 Zeit: Ort: Kosten: Anmelden:
14.00 – 16.00 Uhr Kollegiwald-Feuerstelle 6.- pro Kind bis Mittwoch, 5. April sandra.mattmann@fmgstans.ch
Bitte jeweils das Alter des Kindes angeben! Wir danken unseren Sponsoren
11
Rückblick Seniorenfasnacht Oberdorf-Büren 2017
Ein mit Seniorinnen und Senioren von Büren und Oberdorf gefüllter Saal in der Aula Oberdorf durfte den Frohsinnvater Franz IV. und die Frohsinnmutter Judith begrüssen. Zu bewundern waren wieder die schönen Kostüme und Hüte. Der Saal war mit Blumen und Herzen zum Thema Valentin dekoriert. Rote Schoggiherzen, welche vom Denner in Oberdorf spendiert wurden, durften wir auf den Tischen verteilen. Das «Innerschweyzer Ländlertrio» spielte zum Tanz auf, somit konnte fleissig das Tanzbein geschwungen werden. Die Unterhaltung eröffnete Markus Bircher mit seinen Schülern aus Büren. Sie zeigten uns mit Rhytmik und «Muulörgeli», was man alles machen kann.
inmal zu zeigen, wie es in unserer e Gemeinde zu und her geht. Martha Fischer hat ein Lied gedichtet, dass sie mit dem Frohsinnvater Franz und all den Gästen sang. Das Stuben-Chörli überraschte uns mit alten Lumpenliedern. Wie all die Jahre verwöhnten uns Esther und Franz Rüenzler vom Restaurant Eintracht in Oberdorf mit einem feinen Essen. Dazu gab es noch ein Dessert, das uns das Frohsinnpaar spendierte. Alles wurde mit einem grossen Applaus verdankt. Zum Schluss durften wir alle zum Valentinstag eine rote Rose nach Hause nehmen. Danke Judith und Franz, es hat Spass gemacht mit euch Fasnacht zu machen.
Vier Dirndl tanzten und wurden von einem Alpenrocker begleitet. Am Schluss lohnte es sich gut hinzuschauen.
Danke allen, die zu diesem gelungenen Fest etwas beigetragen haben.
Zwei Gemeindearbeiter haben sich auf den Weg gemacht, um uns und Judith
Pia Scheuber
12
Geld gewonnen – Land zerronnen Unser Umgang mit dem Land – Lokale und globale Auswirkungen unseres Handelns.
Filmabend und Podiumsgespräch mit Jules Rampini, Biobauer und Theologe, und Christian Regnicoli, leitender Investmentbanker für Institutionelle Kunden Leitung: Dominik Flüeler, ref. Pfarrer
Donnerstag, 30. März 2017, 19.30 bis 21.30 Uhr Spritzenhaus Stans Die Welt im Ausverkauf Dokumentarfilm von Alexis Marant, Frankreich 2010, 54 Min. Seit einiger Zeit findet ein enormer Ansturm auf die besten Agrarflächen armer Länder in Afrika oder Asien statt. Die wertvollen Flächen werden an Investoren aus reichen Ländern und Schwellenländern verkauft. Der Film thematisiert dieses inzwischen globale Phänomen des Land Grabbing. Interviews mit Investoren und Regierungsvertretern geben Einblick in ein Monopoly-ähnliches Spiel mit dramatischen Folgen. Das anschliessende Podium will zur Frage anregen: Was kann ich als Nidwaldnerin und Nidwaldner tun? Eine Veranstaltung im Rahmen der diesjährigen ökumenischen «Fastenopfer / Brot für alle»-Kampagne zur Thematik des Landraubes, organisiert von ökugrup einewelt Weitere Informationen zu ökugrup einewelt unter www.akturel.ch
13
«Spirituelle Dimension in der Kunst» Rochus Lussi, Bildhauer, Stans, lädt zu einem Atelierbesuch ein. Seine Arbeiten sind immer auch wieder inspiriert von der religiösen Kunst.
Er beantwortet uns die Frage, ob seine Arbeiten nun eine spirituelle Dimension in sich tragen, und wir gehen auf Tuchfühlung.
Mittwoch, 5. April 2017 19.30 bis 21.30 Uhr Atelier von Rochus Lussi Eichli 27, 6370 Stans www.rochuslussi.ch
14
Einweihung des neuen Tanklöschfahrzeuges Sonntag, 2. April 2017, in Büren
Jodlermesse um 9.00 Uhr in der Kirche Büren Anschliessend Einweihung und Vorführung mit kleiner Festwirtschaft vor dem Kirchensaal Büren
Es lädt ein: Feuerwehr Büren-Oberdorf
15
44. Jassmeisterschaft Büren-Oberdorf Freitag, 7. April 2017 20.00 Uhr, im Kirchensaal
Einsatz: Fr. 12.– Gewinne: 50 % Naturalpreise / 50 % Gratis-Kaffee nach Wahl Stifter 1. Preis Einzelmeisterschaft: Kapellgemeinde Büren Bestimmungen Einzelmeisterschaft: Es werden 4 Runden gespielt (ein Streichresultat). Das Total der drei zählenden Runden bestimmt den Rang. Stifter 1. Preis Familienjass: Kapellgemeinde Büren Stifter Wanderpreis Familienjass: Kapellgemeinde Büren Bestimmungen Familienjass: Eine Gruppe besteht aus drei Familien angehörigen. Die drei Mitglieder dieser Gruppe müssen vor dem Jassen angemeldet werden. Der Familienkreis darf nicht zu weit ausgedehnt werden. Jedes einzelne Resultat der Gruppe wird zusammengezählt und das Total bestimmt den Rang. Anmeldung: bis spätestens Donnerstag, 6. April, an Karin Kaufmann- Hurschler, Haldenweg 7, 6382 Büren, Tel. 041 610 02 94 (ab 19.00 Uhr) oder robi.karin@kfnmail.ch
16
17
Kaplanei Büren Gottesdienste
Mehr Ranft
Donnerstag, 23. März
Bruder Klaus in Büren!
19.30 Abendbesinnung der fmgstans
Die Kaplanei Büren und Fastenopfer laden Sie ein zu einer ungewohnten Begegnung mit dem Eremiten und dessen Meditationsbild: Freitag, 31. März, 19.30 Uhr in der Bruderklausenkirche Büren. Eintritt frei, Türkollekte (siehe S. 17)
Sonntag, 26. März 4. Fastensonntag Opfer für Pater Josef Christen, Immensee, für das Kinderwaisendorf Tikondana in Zambia 09.00 Gottesdienst
Taufe
Sonntag, 2. April
Durch die Taufe wurde in unsere Glaubensgemeinschaft aufgenommen:
5. Fastensonntag Opfer für das Fastenopfer der Schweizer Katholiken
– Mona Häcki, Tochter von Brigitte Häcki und Toni Niederberger, Allmend 1, Wolfenschiessen
09.00 Gottesdienst mit dem Jodlerclub Engelberg Nach der Eucharistiefeier Einweihung des neuen Tanklöschfahrzeugs der Feuerwehr Büren-Oberdorf mit Volksapéro
Wir wünschen der Familie, den Taufpaten und allen Angehörigen viel Freude! Beerdigung Traurig haben wir Abschied genommen von – Manuela Gilli, Allmendstrasse 4, Büren
Aus der Kaplanei fmgstans Mutter-Kind-Treff Dienstag, 4. April, 13.30 Uhr, Kirchensaal Büren Mittagstisch für Menschen ab 50 Jahren aus Büren, Oberdorf und Niederrickenbach Donnerstag, 6. April, 11.30 Uhr, im Restaurant Schlüssel, Büren Anmeldung bis Mittwoch, 5. April, an Restaurant Schlüssel, Tel. 041 610 11 71
Das LehrerInnen-Team, Schülerinnen und Schüler vom Kindergarten bis zur 6. Klasse trösteten mit Zeichnungen, Briefen und Blumen die Mitschülerin Martina und ihren Vater Thomas.
Jassmeisterschaft Büren-Oberdorf Freitag, 7. April, 20.00 Uhr, im Kirchensaal
18
Marino Bosoppi-Langenauer
Maria Rickenbach Ort der Kraft und Stille, Tel. 041 628 13 64, E-Mail: ma-rickenbach@bluewin.ch Sonntag, 26. März 4. Fastensonntag Laetare (Mittefasten) 10.30 Gottesdienst Sonntag, 2. April
Ich wünsche dir, dass du voll Freude immer wieder sagen kannst: Da bin ich daheim – in den eigenen vier Wänden, in einer Kapelle oder im Zusammensein mit lieben Freunden.
5. Fastensonntag 10.30 Gottesdienst – Stiftmesse für Josy Käppeli und Angehörige, Kriens Stiftmesse für Helena Odermatt und Angehörige, Stans 16.30 I n der Klosterkirche Die Mysteriensonaten von Heinrich I. F. Biber (1644 – 1704) Die fünf schmerzhaften Mysterien: Gethsemane / Die Geisselung / Die Dornenkrönung / Der Kreuzweg / Die Kreuzigung Konzert mit Hedwig Felchlin (Barockvioline), Gilles Maître (Viola da gamba), Texte von Sr. M. Jacinta Rohner
In der Klosterkirche Sonntag 07.30 Amt und Predigt 17.00 Vesper Werktag 07.05 Gottesdienst 16.00 Vesper (ausser Mittwoch)
Mache dich mit den Engeln vertraut und betrachte sie oft im Geiste, denn auch wenn man sie nicht sieht, sind sie doch bei dir. (Franz von Sales) Frühlingsgedanken. Manchmal genügt eine Blume – und ich entdecke die Erde. Manchmal genügt ein Sonnenstrahl – und ich fürchte mich nicht mehr vor der Nacht. Manchmal genügt ein Regenbogen – und ich weiss mich im Bunde mit Gott. Manchmal genügen ein paar Takte Musik – und ich bin in einer anderen Welt. Jeder Mensch ist ein Geschenk des Himmels. Nimm dich an, wie du bist! Dann bist du grossartig: Ein Geschöpf Gottes! Pfarrer Albert Fuchs
Mittwoch 16.45 Vesper 17.15 Heilige Messe
19
Regional
Landeskirchen feiern gemeinsam
«Gemeinsam zur Mitte» 500 Jahre Reformation und 600. Geburtstag von Niklaus von Flüe. Die beiden grossen Landeskirchen laden anlässlich dieses Doppeljubiläums am 1. April zu einem nationalen ökumenischen Gedenk- und Feiertag nach Zug ein. Sie rufen zu mutigen
die römisch-katholische und die reformierten Kirchen in der Schweiz beide Jubiläen. Sie nehmen erstmals die Gelegenheit zur gemeinsamen Erinnerung an die Reformation und Niklaus von Flüe wahr. Sowohl die Erinnerung an die Reformation wie auch diejenige an Niklaus von Flüe ist durch jahrhundertelange konfessionelle Auseinandersetzungen belastet, die nach Busse und Versöhnung rufen.
Schritten zu mehr Einheit auf. Mit dem weltweiten Protestantismus feiern die reformierten Kirchen der Schweiz «500 Jahre Reformation». Der Thesenanschlag Martin Luthers vom 31. Oktober 1517 in Wittenberg gilt dabei symbolisch als Geburtsstunde des Protestantismus. Und die römisch-katholische Kirche in der Schweiz feiert den 600. Geburtstag von Niklaus von Flüe, des tiefgläubigen Mystikers und Friedensstifters aus Obwalden, der 1947 von Papst Pius XII. heiliggesprochen wurde. Die beiden konfessionell geprägten Gedenkanlässe tragen jedoch eine ökumenische Dimension in sich. Mit dem nationalen ökumenischen Gedenkund Feiertag «Gemeinsam zur Mitte» verbinden
20
Gemeinsam können die Kirchen heute das Positive benennen, das die Reformation mit sich gebracht hat: die Wiederentdeckung des Evangeliums und insbesondere der Botschaft von Gottes Gnade als Grundlage allen Lebens und Heils. Aber auch an das Insistieren der Reformatoren auf der glaubensstiftenden Kraft des in der Bibel enthaltenen Wort Gottes ist zu denken oder an die Lehre von dem in der Taufe begründeten Priestertum aller Glaubenden. Der Glaube verbindet Mit dem Motto «Gemeinsam zur Mitte» soll zum Ausdruck gebracht werden, dass es um die Fokussierung auf das Zentrum des Glaubens geht. Unsere Wurzeln liegen in der Geschichte Gottes mit Israel, unsere Quelle ist Jesus Christus, der uns Menschen durch seinen Tod am Kreuz befreit hat. Für beide Kirchen ist heute die Gewissensfreiheit ein für jede und jeden anerkanntes Recht. Es bildet das Fundament für einen respektvollen Dialog der Konfessionen: Der Glaube an Jesus Christus, den wir teilen, verbindet uns. Das in ökumenischer Weite begangene Gedenkjahr 2017 soll den Kirchen in der Schweiz zur Ermutigung werden, das Evangelium einmütig durch Wort und Tat zu verkünden, durch gemeinsames Lernen in der Erkenntnis des Evangeliums zu wachsen und an den verbleibenden trennenden Unterschieden zu arbeiten. SBK /SEK Mehr: www.mehr-ranft.ch
Regional
Fastenopfer realisiert eine Theater-Uraufführung
«Der Eremit» - Begegnung mit Bruder Klaus Dieter Ockenfels inszeniert mit «Der Eremit – eine Begegnung mit Niklaus von Flüe» von Paul Steinmann ein einmaliges Theaterstück. Es verbindet die Lebensthematik des Eremiten mit persönlichen und aktuellen sozialpolitischen Themen Die 45-jährige Meret Salvisberg, Mutter von drei Kindern und auf der Suche nach ihrem Weg, ist schon lange fasziniert vom Leben und Wirken des Niklaus von Flüe. Sie probt zusammen mit Beat und Jan ein Theaterstück über den Eremiten, das sie selbst geschrieben hat. Dabei ist sie vom sogenannten ‚Pilgertraktat’ ausgegangen, einem im 15. Jahrhundert gedruckten Dialog, den ein ungenannter Mann mit Bruder Klaus führt.
Josef Blättler als Bruder Klaus (links) im Stück «Der Eremit» mit Elmar Büeler als der zweiten der drei im Theater auftretenden Figuren. Bild: Fastenopfer
Für den 60jährigen Beat, einen bewährten Laientheaterspieler, ist Theater ein Hobby. Dafür würde er alles stehen und liegen lassen. Vor allem, wenn Meret Regie führt. Er kennt sich ein wenig in der Geschichte aus und fühlt sich geehrt, dass er den heiligen Eremiten darstellen darf. Anders als Beat ist Jan kirchenfern und dieser Niklaus von Flüe ist ihm kaum bekannt. Jan steht den Religionen skeptisch gegenüber und findet, dass Kirchen und Glaubensbekenntnisse nur zur Verwirrung der Menschen beitragen und vor allem viel Leid und Leiden verursachen. Zwar findet er einige Ansätze des Mystikers durchaus interessant und sogar politisch relevant. Er kann aber nicht verstehen, dass man ei-
nen Mann als Heiligen verehrt, weil er lange Zeit keine Nahrung zu sich genommen hat. In «Der Eremit» sehen wir die Autorin und Regisseurin Meret beim Proben mit ihren beiden Schauspielern. Dass es dabei zu Diskussionen kommt über die Theater-Rollen, über die Zeit vor 600 Jahren, als die Eidgenossenschaft noch in den Kinderschuhen steckte, ist unvermeidlich. Ebenso folgerichtig machen die Gespräche auch nicht Halt vor aktuellen Themen wie dem Hunger in der Welt und was man dagegen tun kann. Schliesslich kann die geprobte Szene gespielt werden, und siehe da: Der Dialog erscheint in einem neuen Licht. Fastenopfer Mehr: www.mehr-ranft.ch
Aufführungen in Nidwalden Chilezentrum Hergiswil SA 25.03.2017 Bruderklausenkirche Büren FR 31.03.2017 (für beide Aufführungen gilt: Eintritt frei , Kollekte)
19.00 Uhr 19.30 Uhr
21
Regional
Fachstelle KAN: Fachbereich Diakonie/Sozialberatung
Sozialberatung der Katholischen Kirche NW Mit der neu geschaffenen Sozialberatung auf der Fachstelle KAN stärkt die Katholische Kirche Nidwalden ihr soziales Engagement. Das professionelle Beratungsangebot ist eine Ergänzung zu den bereits bestehenden staatlichen und privaten Hilfsangeboten für Menschen in schwierigen Lebenssituationen. Diakonie entspricht dem lateinischen Wort Caritas und meint den Dienst am Nächsten, wie ihn Jesus mit seinem Handeln für benachteiligte Menschen vorgelebt hat. Am 1. Februar 2017 wurde die Fachstelle KAN um den Fachbereich Diakonie erweitert. Damit wird neben der Liturgie und der Verkündigung der dritte Grundauftrag der Kirche zusätzlich gestärkt. Der Fachbereich Diakonie bietet Dienstleistungen für die Pfarreien wie auch für unterschiedliche Zielgruppen in Nidwalden an. Eines dieser Angebote ist die neu geschaffene professionelle Sozialberatung für Menschen in schwierigen Lebenssituationen. Nicht immer läuft alles rund im Leben. So verändern körperliche und psychische Erkrankungen, Arbeitsplatzverlust oder eine Trennung abrupt die Sicherheit in wichtigen Lebensbereichen z.B. Einkommen, Erwerbstätigkeit, Wohnen und Aufenthaltsstatus. Mit frühzeitiger Hilfe können schwerwiegende Folgen wie Verschuldung, Perspektivlosigkeit und Krisen vorgebeugt werden. Die dipl. Sozialarbeiterin hat für Ihre Probleme und Fragen ein offenes Ohr und nimmt sich Zeit fürs Gespräch. Sie erhalten Informationen zu bestehenden staatlichen und privaten Leistungen sowie Hilfsangeboten und werden an passende Fach- und Beratungsstellen vermittelt. Weiterführend erhalten Sie Beratung in den Bereichen Finanzen, Schulden, Arbeit, Wohnen sowie bei
22
rechtlichen und versicherungsrechtlichen Fragen und bei Trennung oder Scheidung. Im gemeinsamen Gespräch suchen Sie Lösungen für Ihre Probleme und planen Massnahmen zur Veränderung ihrer Lebenssituation. In der Sozialberatung werden Sie unterstützt, eigenverantwortlich und selbstbestimmt schwierige Lebenssituationen zu bewältigen und durch Hilfe zur Selbsthilfe eigene passende Lösungswege zu finden. Das Beratungsangebot richtet sich an alle in Nidwalden wohnhaften Menschen, unabhängig von Alter, Religion, Nationalität und Geschlecht und ist kostenlos. Es ergänzt die bestehenden staatlichen und privaten Hilfsangebote. Die Mitarbeitenden gewährleisten die nötige Diskretion und unterstehen der Schweigepflicht. Mirjam Würsch Haben Sie Fragen oder wissen Sie nicht mehr weiter? Melden Sie sich! 041 610 84 11 oder mirjam.wuersch@ kath-nw.ch (erreichbar am Montag- und Mittwochmorgen sowie am Freitag) Fachstelle KAN, Diakonie / Sozialberatung Mirjam Würsch, dipl. Sozialarbeiterin Bahnhofplatz 4 (Wendeltreppe im Bahnhof) 6371 Stans www.kath-nw.ch
Regional
Der Blick über den eigenen Kirchturm hinaus
Aus der Region MEHR RANFT Jodlermesse www.mehr-ranft.ch Zweitaufführung: SA 25.03.2017, 20.00 Uhr Mehrzweckgebäude im Flüeli-Ranft
Spiritualität in der Kapuzinerkirche www.vks-nw.ch Laudes mit Kommunionfeier SO 26.03.2017, 07.00 Uhr SO 02.04.2017, 07.00 Uhr Spiritualität im Kloster St. Klara www.kloster-st-klara-stans.ch Offene Vesper jeden Sonntag, 17.30 Uhr Innehalten Musik und Meditation Denise Kohler, Gesang, Stephan Britt, Klarinette, Susanne Odermatt, Orgel DI 28.03.2017, 19.50 Uhr Versöhnungsweg für Erwachsene und Kinder Selbstständig in aller Ruhe mit Hilfe einzelner Stationen das eigene Leben kritisch betrachten. Noch bis So 26.03.2017 Pfarrkirche Wolfenschiessen Fastenmeditation noch bis 10.04.2017 jeweils montags 15.00 Uhr Pfarrkirche Wolfenschiessen
Film und Gespräch www.akturel.ch «Geld gewonnen – Land zerronnen». Unser Umgang mit dem Land; mit Jules Rampini, Biobauer und Theologe DO.30.03.2017, 19.30 Uhr Spritzenhaus Stans Trauerkreis Treffpunkt für Trauernde. Austausch in der Gruppe MO 03.04.2017, 19.00 Uhr bis 20.30 Uhr, ref. Kirche in Stans Infos: Christine Dübendorfer, dipl. Sterbe-/Trauerbegleiterin; GV Bistro Interculturel www.bistro-interculturel.ch DI 28.03.2017, 19.30 Uhr Jugendkulturhaus Senkel Stans Atelierbesuch bei Rochus Lussi www.akturel.ch Die spirituelle Dimension der Kunst. Auf Tuchfühlung mit den Arbeiten von Bildhauer Rochus Lussi, Stans. Atelier Rochus Lussi Eichli 23, Stans MI 05.04.2017, 19.30 Uhr Muisigmäss Ennetmoos Stöcklibuebe SO 26.03.2017, 19.30 Uhr Pfarrkirche Ennetmoos
Orgelvesper zu Laetare www.stanserorgelmatineen.ch mit Ursula Sulzer-Scherrer, Orgel, und der Frauenschola SO 26.03.2017 18.00 Uhr, Pfarrkirche Stans Gemeinsam Ostern entgegen gehen www.klosterbaldegg.ch Miteinander erleben wir die Liturgie der Kartage und von Ostern und teilen «Brot», Gespräche und Stille. Information und Anmeldung: 041 914 18 50 info@klosterherberge.ch Kosten je nach Zimmerwahl DO 13.04. – SO 16.04.2017 Klosterherberge, Alte Klosterstrasse 1, 6283 Baldegg LU Gemeinsam Ostern feiern www.stellamatutina-bildungshaus.ch Die Gemeinschaft der Baldegger Schwestern lädt zu besinnlichen und festlichen Tagen vom Hohen Donnerstag bis zum Ostersonntag Gäste zum Mitleben ein. Zeiten für sich persönlich und Zeiten in Gemeinschaft bei Tisch und im Gebet rhythmisieren den Tag. Information und Anmeldung: 041 392 20 30 info@stellamatutina-bildungshaus.ch DO 13.04. – SO 16.04.2017 Hertenstein
23
AZA 6370 Stans erscheint 14täglich Redaktion pfarreilicher Teil Kath. Pfarramt, 6370 Stans Tel. 041 610 92 61 / Fax 041 610 92 02 sekretariat@pfarrei-stans.ch Redaktion regionaler Teil Fachstelle KAN Kath. Kirche Nidwalden Silvia Brändle, Bahnhofplatz 4, 6371 Stans Tel. 041 610 74 47 / pfarreiblatt@kath-nw.ch Adressänderungen melden Sie bitte beim Kath. Pfarramt Stans, Tel. 041 610 92 61
Dienstag, 28. März 2017 20.00 – 20.45 Uhr (19.50 Uhr musikalische Einstimmung) Klosterkirche St. Klara, Stans
innehalten
(Musik und Meditation)
Musik: Denise Kohler, Gesang; Stephan Britt, Klarinette; Susanne Odermatt, Orgel Eintritt frei / Kollekte