Pfarrblatt Pfarrei Stans - 01 - 2023

01 2023

22. Dez. 2022 bis 11. Jan. 2023

STANS OBERDORF BÜREN

Lichterfüllte Weihnachten und viel Gefreut's im neuen Jahr

Kontakte Stans, Oberdorf, Büren, Maria Rickenbach ................................................................................................................

Patrizia Vonwil-Immersi Leitung Öffentlichkeitsarbeit 041 628 02 66 patrizia.vonwil@pfarrei-stans.ch

Kath. Pfarramt Stans Knirigasse 1 041 610 92 61

Kerstin Wesner

sekretariat@pfarrei-stans.ch www.pfarrei-stans.ch

kerstin.wesner@pfarrei-stans.ch

Sekretariat und Pfarrblatt Claudia Halter-Häfliger

Katechetin 078 891 25 95

Montag, Dienstag, Donnerstag, und Freitag 08.30 − 11.30 / 14.00 − 17.00 Uhr Mittwoch geschlossen, vormittags telefonisch erreichbar ................................................................................................................

Seelsorgeteam Knirigasse 1 041 610 66 07 Melchior Betschart Pfarradministrator Pfarreileitung/Leitung Liturgie 078 905 61 82 melchior.betschart@pfarrei-stans.ch

Marino Bosoppi-Langenauer Pfarreileitung/Leitung Diakonie 041 610 21 01 marino.bosoppi@pfarrei-stans.ch

Katechetin 079 747 63 94

Sandra Fresa

sandra.fresa@pfarrei-stans.ch ................................................................................................................

pfarreiheim@pfarrei-stans.ch

Andrzej Tkaczyk Sakristan

079 818 80 54 andrzej.tkaczyk@pfarrei-stans.ch ................................................................................................................

Leitung Musik Judith Gander-Brem Organistin und Chorleiterin

041 610 99 81 judith.gander@pfarrei-stans.ch

Jan Sprta Chorleiter und Organist jan.sprta@pfarrei-stans.ch

daniela.buehlmann@pfarrei-stans.ch

Organistin 041 620 62 35

Bede Nwadinobi

Denise Kohler-Kull

Mitarbeitender Priester 079 603 30 15

Leiterin «rise up»–Chor 041 610 21 09

bede.nwadinobi@pfarrei-stans.ch

................................................................................................................

Leitung Katechese 079 173 91 42 markus.leuthold@pfarrei-stans.ch

2

Chorleiterin Madeleine Merz 079 258 14 55

Kaplanei Maria Rickenbach erreichbar via Pfarramt Stans Tel: 041 610 92 61

Susanne Odermatt

Markus Leuthold

michele.gut@gutstans.ch

Pfarreiheim 079 818 80 55

Pfarreileitung / Leitung Erwachsenenbildung 079 793 72 26

markus.elsener@pfarrei-stans.ch

Präsidentin des Kapellrates Michèle Gut 079 488 50 51

merzosoprano@gmail.com

Daniela Bühlmann

Leitung Jugendarbeit 041 611 05 81

seelsorger@kirchebueren.ch www.kirchebueren.ch

Leitung Dienste Daniel Lüönd

078 773 58 53

Markus Elsener

Kaplanei Büren Marino Bosoppi-Langenauer Kirchstrasse 10, Büren 041 610 21 01

Präsident des Kirchenrates Matthias Bünter-Lindegger Nägeligasse 19, Stans 041 610 29 42 Präsidentin des Pfarreirates Monika Durrer Stansstaderstrasse 51, Stans 041 610 64 37 ................................................................................................................

................................................................................................................

wallfahrt@maria-rickenbach.ch seelsorge@maria-rickenbach.ch ................................................................................................................

Kloster St. Klara Sr. Sabine Lustenberger 041 619 08 15 sabine.lustenberger@kloster-stklara-stans.ch www.kloster-st-klara-stans.ch ................................................................................................................

Kapuzinerkirche Stans Sekretariat Christian Schweizer 079 301 69 72 info@vks-nw.ch www.kapuzinerkirche.ch ................................................................................................................

Friedhofverwaltung Gemeindeverwaltung, Stans 041 619 01 00 Bestattungsinstitut Flury GmbH, Tottikonstr. 62 Stans, 041 610 56 39 info@bestattungsinstitut-flury.ch ................................................................................................................

Missione Cattolica Italiana Don Lorenzo Campagnoli Brunnen SZ, 079 355 43 03 frlorcamp@hotmail.com

Sekretariat: 041 820 38 06

Weihnachten in einem nigerianischen Dorf Durch die erfolgreiche Missionierung des Südens von Nigeria im neunzehnten Jahrhundert haben sich der christliche Glaube und auch die damit verbundenen christlichen Bräuche etabliert. Weihnachten, das Fest der Geburt Christi, hat schnell unter den Menschen Anklang gefunden. So auch in meinem Dorf Amato im Osten von Nigeria. Im Gegensatz zu den Bräuchen hier in der Schweiz ist das Weihnachtsfest kein Familienfest, sondern ein Gemeindefest. Die Adventzeit ist allgemein eine ruhige Zeit, da die Menschen noch nicht vom Konsumrausch vereinnahmt worden sind. Es ist nicht üblich, dass jedes Kind zu Weihnachten ein Geschenk bekommt, da die durchschnittliche Familie in meinem Dorf fünf bis sechs Kinder hat. Deshalb freuen sich die Kinder ganz besonders, wenn sie zu Weihnachten irgendwelche Kleinigkeiten von den Eltern geschenkt bekommen. Um den Kindern eine Freude zu bereiten, mussten sich die Eltern etwas einfallen lassen. Ich kann mich noch sehr gut daran erinnern, wie meine Mutter die mir zu klein gewordenen Schuhe ein ganzes Jahr lang versteckt hat, um sie dann meinem kleinen Bruder als Weihnachtsgeschenk zu überreichen. Oft bekam ich ein Sprechverbot auferlegt, damit ich die Herkunft dieser gebrauchten, aber neu polierten Schuhe nicht verrate.

In meinem Dorf gibt es am Heiligen Abend keine Kindermette, sondern alle Kinder sind auch zur Christmette eingeladen, die üblicherweise um circa 21.00 Uhr stattfindet und etwa drei Stunden dauert. Am Christtag wird die hl. Messe sehr, sehr rhythmisch gestaltet.

Der Priester muss sich Zeit nehmen, da dieser Dankgottesdienst über drei Stunden dauert.

Nach der Messe werden in den Familien traditionell Reisgerichte serviert. Das eigentliche Weihnachtsfest findet dann im Dorfzentrum

am Nachmittag statt, umrahmt von einer grossen musikalischen Darbietung der verschiedensten, aus dem Dorf stammenden Musikgruppen. Bei diesem Fest trifft jeder jeden. Nur wer in diesem Jahr nicht zu Hause ist, fehlt bei diesem Fest.

«Weisse Weihnachten» ist kein Begriff für die Kinder in Nigeria, da es oft zu Weihnachten etwa 27° C ist. Anstatt Skifahren zu gehen oder einen Schneemann zu bauen, spielen die Kinder Fussball in den Weihnachtsferien.

Es gibt auch keinen Christbaum zu Weihnachten, sondern die Eingänge der Häuser werden mit Palmzweigen geschmückt. Diese Palmzweige sollen jedem, der in dieses Haus hinein geht oder aus diesem Haus herauskommt, Segen für das kommende Jahr bedeuten. Zugleich wird alles, was in diesem Jahr nicht gelungen ist, von den Palmzweigen aufgenommen. Zu Silvester, um Mitternacht, müssen alle Familien diese Palmzweige in das Dorfzentrum bringen, um sie dort zu verbrennen. Die Leute tanzen um dieses Feuer herum und bitten um Gottes Segen für das nächste Jahr. Nachher gehen die Leute nach Hause und fangen gleich mit dem Zusammenräumen und Putzen an. Alles soll wie neu sein, damit das Glück des neuen Jahres in die Familie einkehren kann. Es gibt auch ein abergläubisches Brauchtum in meinem Dorf: Wie du am ersten Tag des Jahres bist, so wirst du das ganze Jahr sein. Als Kind habe ich es sehr ernst genommen und habe mich am Neujahrstag ganz besonders bemüht, brav zu sein. Ich habe Wasser geholt, alle freundlich gegrüsst, den Eltern und Grosseltern gehorcht und mit niemandem (8 Geschwister) gestritten. So konnte das neue Jahr gut beginnen. Ich wünsche Euch allen ein friedvolles Weihnachtsfest und Gottes Segen im neuen Jahr.

Bede Nwadinobi 3

Liturgischer Kalender Gottesdienstzeiten

Donnerstag, 22. Dezember

Sonntagsgottesdienste

09.30 Gottesdienst 18.00 bis 18.15 Uhr: Die Glocken läuten zum Gedenken an das Stanser Verkommnis von 1481.

Samstag 17.00 Pfarrkirche (Vorabendgottesdienst) Sonntag 07.00 Kapuzinerkirche (Laudes mit Kommunionfeier)

08.00 Gottesdienst – Stiftjahrzeit einer ungenannten Person

10.00 Wohnheim Nägeligasse 14-täglich

Samstag, 24. Dezember

10.30 Pfarrkirche

Heiligabend Opfer für das Kinderspital Bethlehem

17.00 Klosterkirche St. Klara

Werktagsgottesdienste in der Pfarrkirche 08.00 Dienstag, Mittwoch und Freitag (bei Beerdigungen 09.30 Uhr) 09.30 Donnerstag, Samstag

in der Mettenwegkapelle 09.30 am letzten Dienstag im Monat

Rosenkranzgebete in der Muttergotteskapelle 17.00 Montag bis Freitag

Beichtgelegenheit nach telefonischer Anmeldung Tel. 041 610 92 61

4

Freitag, 23. Dezember

10.30 Ökumenische Kleinkinder-Weihnachtsfeier in der Pfarrkirche 16.30 Musikalische Einstimmung 17.00 Familien-Weihnachtsgottesdienst mit Krippenspiel Der Kinder- und Jugendchor gestaltet die Feier mit.

22.30 Musikalische Einstimmung 23.00 Christmette Der Gemischte Chor singt die Missa pastoralis in C-Dur von Jakub Jan Ryba Mitwirkung: Orchester ad-hoc unter der Leitung von Konzertmeister Martin Korrodi Aurelia Würsch, Sopran; Carmen Würsch, Alt; Armin Würsch, Tenor Leitung: Jan Sprta

Bitte beachten Sie: Die Gottesdienste von Montag, 26. Dezember, bis Samstag, 31. Dezember, beginnen jeweils um 09.30 Uhr statt um 08.00 Uhr

Sonntag, 25. Dezember

Freitag, 30. Dezember

Weihnachtstag Opfer für das Kinderspital Bethlehem

09.30 Gottesdienst – Hausjahrzeit der Familien Kayser

10.30 Weihnachtsgottesdienst Mitwirkende: Five4Brass mit Simone Bayard und Marcel Krummenacher, Trompete; Kurt Bucher, Horn; Christian Weber, Posaune; Bärti Hischier, Tuba Judith Gander-Brem, Orgel 17.00 Weihnachtsgottesdienst in der Klosterkirche St. Klara Anna Gander, Harfe Judith Gander-Brem, Orgel Montag, 26. Dezember

Stefanstag Opfer für das Kinderspital Bethlehem 09.30 Gottesdienst – Stiftjahrzeit für Walter Amstad, Wandfluh, Wolfenschiessen, und Eduard Amstad-Niederberger, Kaisermatt, Oberdorf Dienstag, 27. Dezember

09.30 Gottesdienst Mittwoch, 28. Dezember Unschuldige Kinder 09.30 Gottesdienst 15.00 Kindersegnung An der Weihnachtskrippe segnen wir die Kinder einzeln.

Donnerstag, 29. Dezember 09.30 Gottesdienst

Samstag, 31. Dezember Silvester Opfer für die Wallfahrtskapelle Maria Rickenbach 09.30 Gottesdienst 17.00 Silvestergottesdienst Der Männerchor Stans singt die Deutsche Messe von Franz Schubert.

Leitung: Florian Steidle, Orgel: Judith Gander-Brem.

23.45 Die Glocken läuten das alte Jahr aus.

Sonntag, 1. Januar Neujahr / Hochfest Gottesmutter Maria Opfer für die Wallfahrtskapelle Maria Rickenbach 00.01 Die Glocken läuten das neue Jahr ein.

10.30 Gottesdienst 17.00 Gottesdienst in der Pfarrkirche – Stiftjahrzeit der Frohsinngesellschaft mit Frohsinnlied Mitwirkende: Five4Brass mit Simone Bayard und Marcel Krummenacher, Trompete; Kurt Bucher, Horn; Christian Weber, Posaune; Bärti Hischier, Tuba Judith Gander-Brem, Orgel Dienstag, 3. Januar 08.00 Gottesdienst Mittwoch, 4. Januar 08.00 Gottesdienst

5

Liturgischer Kalender (Fortsetzung) Donnerstag, 5. Januar

Dienstag, 10. Januar

09.30 Vereinsgottesdienst der fmgstans mit – Gedächtnis für Marie OdermattGabriel, Wohnheim Nägeligasse, früher Rüteli 1, Kniri, Stans, und Theresia Odermatt-Gut, Eichli 30, Stans 17.00 bis 17.30 Rosenkranz und 17.30 bis 18.00 Stille Anbetung, jeweils in der Muttergotteskapelle

08.00 Gottesdienst Mittwoch, 11. Januar 08.00 Gottesdienst Donnerstag, 12. Januar 09.30 Gottesdienst – Hausjahrzeit der Familien Lussi

Freitag, 6. Januar Herz-Jesu-Freitag 08.00 Gottesdienst

In der Klosterkirche St. Klara Sonntag, 25. Dezember

Samstag, 7. Januar

Weihnachten

09.30 Gottesdienst 11.30 sinnklang

17.00 Weihnachtsgottesdienst

17.00 Sonntagsgottesdienst

Sonntag, 1. Januar 17.00 Kein Gottesdienst

In jedem Sonntagsgottesdienst werden Säckli mit Weihrauch und Kreide gesegnet, die für die Haus- und Wohnungssegnung mitgenommen werden können.

Sonntag, 8. Januar Epiphanie Epiphanieopfer für die Inländische Mission 09.00 Aussetzung des Allerheiligsten in der Muttergotteskapelle 10.30 Gottesdienst – Gedächtnis für Josef ChristenZumbühl, Oberrickenbach 17.00 Gottesdienst in der Klosterkirche St. Klara

6

Sonntag, 8. Januar 17.00

Gottesdienst

Im Wohnheim Nägeligasse Montag, 26. Dezember 10.00 Wortgottesdienst Sonntag, 1. Januar 10.00 Wortgottesdienst

In der Kapuzinerkirche

In der Spitalkapelle

Samstag, 24. Dezember

Montag, 26. Dezember

Heiligabend

10.30 Weihnachtsgottesdienst / Jodlermesse mit den Tachten Stans

17.00 Christmette Liturgie: Pater Hanspeter Betschart Viktoria und Severin Schweizer, Gesang; Rita Bosshard, Blockflöte; Christian Schweizer, Orgel Sonntag, 25. Dezember Weihnachten 07.00 Hirtenlaudes mit Kommunionfeier und Weihnachtsorgelmusik 10.00 Messa italiana Sonntag, 1. Januar Neujahr / Hochfest Gottesmutter Maria

Der Chor der Trachten Stans ist ein Genuss für Ohren und Augen.

Bei weihnachtlichen und volkstümlichen Liedern wird Ihnen das Herz aufgehen und Sie werden die Freude der Menschwerdung Christi spüren.

Mittwoch, 4. Januar 10.30 Gottesdienst Mittwoch, 11. Januar 10.30 Gottesdienst

07.00 Messe und Predigt zum Neujahr Freitag, 6. Januar Dreikönigsfest 19.30 Dreikönigsmesse – VKS-Gedächtnis für Margrit Stöckli-Mathis, Walter NiederbergerOdermatt, Theresia Odermatt-Gut Sonntag, 8. Januar Taufe des Herrn 07.00 Laudes mit Kommunionfeier 09.00 Messa italiana

7

8

Neujahrs­ Kaffee Donnerstag, 5.Januar2023 Um 9.30 Uhr Vereinsgottesdienst in der Pfarrkirche Stans, anschliessend Kaffee, Tee und Dreikönigskuchen im Pfarreiheim.

Wir laden unsere Mitglieder ein, in gemütlicher Runde mit uns das neue Jahr willkommen zu heissen. Zudem werden wir den Erlös vom Weihnachtsguetzli-Verkauf dem Verein «Härzens-Chind» überreichen.

Der Vorstand der Frauen- und Müttergemeinschaft Stans wünscht allen ein frohes Weihnachtsfest und alles Gute im neuen Jahr!

�fmgstans

r

VI

Frauen- und Müttergemeinschaft

9

Der Verein Kapuzinerkirche Stans (VKS) wünscht: gnadenreiche Weihnacht und ein glückseliges neues Jahr mit dem Gruss des hl. Franz: Salus et Pax - Gesundheit und Friede

Il Bambino im Äusseren Chor der Kapuzinerkirche

Weihnachtsgottesdienste in der Kapuzinerkirche Stans Dezember 2022

Samstag, 24.12.: Heiligabend, 17.30 Uhr, Weihnachtsmesse Liturgie u. Predigt: Br. Hanspeter Betschart OFMCap (Luzern); Noels u. weihnachtliche Vokal-, Flöten- und Orgelmusik - Gesang: Viktoria Schweizer u. Severin Schweizer, Flöte: Rita Bosshard, Orgel: Christian Schweizer Sonntag, 25.12.: Weihnachtstag: 7.00 Uhr, Hirten-Laudes mit Kommunion Liturgie: Klara Niederberger; Orgel: Christian Schweizer Weihnachtliche Orgelmusik über Hirtenmotive domenica 25.12.: Natale del Signore: 10.00 Uhr, Messa italiana Sonntag, 1.1.: Freitag, 6.1.:

Sonntag, 8.1.:

domenica 8.1.:

10

Januar 2023

Neujahr/Hochfest Gottesmutter Maria, 7.00 Uhr, hl. Messe Liturgie u. Predigt: Pfr. Walter Mathis (Emmetten); Orgel: Christian Schweizer 19.30 Uhr, Messe Dreikönigsfest Gedächtnisse für Margrit Stöckli-Mathis, Walter NiederbergerOdermatt u. Theresia Odermatt-Gut Liturgie u. Predigt: Hanspeter Betschart OFMCap; Orgel: Christian Schweizer Segnung der Dreikönigssäcke und des Taufwassers Dreikönigs- und Neujahrsgesänge − Mitwirkung Schola der Kapuzinerkirche Taufe des Herrn: 7.00 Uhr, Laudes mit Kommunionfeier und Orgelmusik Liturgie: Marino Bosoppi-Langenauer; Orgel: Christian Schweizer

Battesimo del Signore: 9.00 Uhr, Messa italiana

Veranstaltungen fmgstans/Pro Senectute begegnen und bewegen Mittwoch, 28. Dezember, 4./11. Januar 09.00 Uhr bei der Muttergotteskapelle fmgstans Jassen Montag, 9. Januar, 13.30 Uhr, im Pfarreiheim Stans fmgstans Handwerkstube Wir treffen uns unter dem Motto «gemeinsam – statt einsam» zum gemeinsamen Stricken.

Dienstag, 10. Januar, 13.30 Uhr, im Pfarreiheim Stans

Mittagstisch ab 50 für Menschen aus Büren, Oberdorf und Niederrickenbach Donnerstag, 5. Januar, 11.30 Uhr im Restaurant Schlüssel Büren; Anmeldung bis Sonntag, 1. Januar , Tel. 041 610 11 71 Pro Senectute Mittagstisch Samstag, 14. Januar, 12.00 Uhr, Speisesaal Heilpädagogische Schule, Stans 4-Gang-Menü und Getränk: Fr. 16.– Neuanmeldungen bis vier Tage vor dem Datum sowie Abmeldungen und Auskunft: Anna Maria Kälin, Tel. 041 610 43 53 Ursula Hüsler, Tel. 079 784 74 78

MiKi-Treff Dienstag, 10. Januar, 13.30 bis 16.30 Uhr, im Kirchensaal Büren fmgstans Preisjassen Wir treffen uns am Dienstag, 31. Januar, um 19.30 Uhr im Pfarreiheim Stans zum traditionellen Preisjassen.

Es gibt wieder tolle Preise zu gewinnen.

Der Einsatz beträgt Fr. 12.–.

Ruth und Helene freuen sich auf zahlreiche jassbegeisterte Frauen. Nach dem Preisjassen gibt's einen kleinen Imbiss.

11

12

13

Rückblick HGU-Eröffnungsfeier Am 26. November durften wir gemeinsam mit den HGU-Kindern und ihren Familien in das neue HGU-Jahr starten.

Wir leben in einer Wunderwelt, zu der wir Sorge tragen müssen. Dieses Thema wird die Kinder der 1. Klasse dieses Jahr im Heimgruppenunterricht begleiten.

Sandra Fresa

14

Rückblick Adventshock der Ministranten Zu Beginn der Adventszeit haben sich die Minis getroffen zum Adventshock und gemeinsamem Kerzenziehen.

Sandra Fresa

15

Kammermusik

im Beinhaus Stans

8. Februar 2023, 20.00 Uhr Klarinetten-Trio mit Stephan Britt Hanspeter Muri & Christian Hertel

10. Mai 2023, 20.00 Uhr Eva-Maria Burkard, Violoncello Stephan Britt, Klarinette 6. September 2023, 20.00 Uhr Trio d‘anche mit Barbara Zumthurm-Nünlist, Oboe Stephan Britt, Klarinette Manuel Beyeler, Fagott

8. November 2023, 20.00 Uhr Una Prelle, Harfe Stephan Britt, Klarinette

Danke für die Unterstützung:

Eintritt frei, Kollekte

16

Curling-Plausch mit Instruktion Wer möchte mal wie ein Profi übers Eis gleiten und dabei in die Kunst des Curlings eingeführt werden? Wir haben die Möglichkeit während zwei Stunden in diese Sportart Einblick zu haben. Spass ist garantiert!

Kursort:

Sporting Park Engelberg

Datum:

Samstag, 14. Januar 2023 9.00 bis 11.00 Uhr

Kosten:

Fr. 42.— / Nichtmitglieder Fr. 50.—

Anmeldung: Viviane Flury, Tel. 041 610 56 57; viviane.flury@fmgstans.ch Anmeldeschluss: Dienstag, 10. Januar 2023

17

Scherenschnitt-Kurs Unter der Leitung von Paul Waser werden wir an zwei Abenden und einem Vormittag in die Kunst des Scherenschnitts eingeführt.

Lass dich von dieser Kunst in den Bann ziehen.

Kursort:

Pfarreiheim Stans

Kursleitung:

Paul Waser, (www.scherenschnitte-waser-paul.ch)

Datum:

Freitag, 3. Februar 2023, 19.30 bis 21.30 Uhr Samstag, 4. Februar 2023, 9.00 bis 11.00 Uhr Freitag, 10. Februar 2023, 1930 bis 21.30 Uhr

Kosten:

Fr. 95.— / Nichtmitglieder Fr. 105.— zusätzlich eine Scherenschnittschere Fr. 50.—

Anmeldung: Viviane Flury, Tel. 041 610 56 57 E-Mail: viviane.flury@fmgstans.ch Anmeldeschluss: Mittwoch, 18. Januar 2023

18

Notfallplan bei Wutanfällen Tipps und Tricks im Umgang mit kleinen Wutmönsterchen

Plötzlich sind sie da – kleinere und grössere Wutanfälle der Kinder, in allen möglichen Situationen. Obwohl sie zu einer gesunden Entwicklung der Kinder dazugehören, ist es im Alltag nicht immer leicht für Kinder und ihre Eltern damit umzugehen. Sie brauchen Nerven, Zeit und Geduld.

Im Vortrag wird Hintergrundwissen vermittelt über den Ursprung von Wutanfällen, über Möglichkeiten, diese zu verhindern und bei kleinen Wutmönsterchen die Ruhe zu bewahren.

Datum:

Samstag, 28. Januar 2023

Zeit:

9.00 Uhr bis 11.00 Uhr

Wo:

Pfarreiheim Stans

Anmeldeschluss:

Mittwoch, 25. Januar 2023 unter sandra.mattmann@fmgstans.ch

Referentin:

Stephanie McMinn, lic.phil und Erziehungsberaterin www.wegweiser-kind.ch

Kosten:

30.− pro Person / 40.− Paare Darin enthalten sind Unterlagen zum Vortrag, Orangensaft & Mineralwasser.

19

Kaplanei Büren Gottesdienste Donnerstag, 22. Dezember 18.00 Die Glocken läuten zum Gedenken an das Stanser Verkommnis von 1481.

Beyrer Krippenweg Zum dritten Mal hat die Kaplanei die Stationen für den Krippenweg vorbereitet. Fredy Keiser und der Kapellrat sind für das Aufstellen und für die Beleuchtung des Weges mit Laternen verantwortlich.

Samstag, 24. Dezember Heiligabend Opfer für das Kinderspital Bethlehem 10.30 Ökumenische Kleinkinderfeier für Kinder bis ca. 6 Jahre mit ihren Geschwistern, Müttern und Vätern im Kirchensaal Abschluss bei der Krippe in der Kirche Oliver Häfner und seine Tochter Marea begleiten die Feier mit Violine, Klavier und Orgelspiel.

Familienfeier 17.00 Weihnachtsfeier für Familien gestaltet durch Schülerinnen und Schüler der 6. Klasse von Basil Furrer Festliche Christmette Opfer für das Kinderspital Bethlehem 22.15 Musikalische Einstimmung in den Weihnachtsgottesdienst 22.30 Eucharistiefeier zur Geburt unseres Herrn Jesus Christus mitgestaltet durch den Kirchenchor Büren unter der Leitung unserer Dirigentin Madeleine Merz Es erklingt die Messe Brève von Léo Delibes (1836-1891) für Chor, Streicher und Orgel, ergänzt durch weihnächtliche Lieder und Instrumentalmusik.

20

Von Heiligabend bis 6. Januar sind Sie eingeladen, sich von Texten und Impulsen inspirieren zu lassen, die Bilder der einzelnen Stationen zu betrachten und über das Kerzenlicht in den unterschiedlichsten Laternen zu staunen.

Sonntag, 25. Dezember Weihnachtstag, Geburt des Herrn Opfer für das Kinderspital Bethlehem 09.00 Festlicher Gottesdienst mit Harfe, Orgel und Querflöte Mittwoch, 28. Dezember Tag der unschuldigen Kinder 15.00 Kindersegnung an der Krippe der Bruderklausenkirche Es ist eine schöne Tradition, die Kinder in der Weihnachtswoche zu segnen. Gott ist ja selbst als Kind in die Welt gekommen und deswegen den Kindern nahe.

Samstag, 31. Dezember Silvester Festliches Glockengeläute lässt 2022 ausklingen und begleitet uns ins neue Jahr.

Sonntag, 1. Januar 2023 Neujahrstag Opfer für die Wallfahrtskapelle Maria Rickenbach 09.00 Gottesdienst Freitag, 6. Januar 19.00 Festliche Dreikönigsfeier für alle, welche die Adventsfensteraktion 2022 feierlich abschliessen wollen!

Kleinkaliberschützen Büren-Oberdorf für die verstorbenen Bruderschaftsmitglieder: Hans Berwert-Rohrer, Müliplatz 6, Büren; Werner Businger-Odermatt, Eichli 17, Stans; Josef Christen-Töngi, Schinhaltenstr. 21, Oberdorf; Remigi Flühler-Lussi, Poststr. 4, Büren; Klara Gander-Wyrsch, Wohnheim Nägeligasse, Stans; Josef Gut-Käslin, Hasenmatt, Niederrickenbach; Josef Lussi-von Rotz, früher Beigi, Büren; Klara NiederbergerTöngi, Ober Lätten, Dallenwil; Alfred Odermatt-Odermatt, Krummenacher 3, Oberdorf; Josef Odermatt-Dettling, Engelbergstr. 76, Oberdorf; Margrit Stöckli-Mathis, Nägeligasse 1, Stans; Hedy Waser-Businger, Heimeliweg 8, Oberdorf; Walter Waser-Blättler, Geren 1, Oberdorf, Karl GanderWyrsch, Bahnhofstrasse 7, Stans.

Aus der Kaplanei Friedenslicht in Büren

Die Drei Könige verteilen die Weihrauchsäckchen für die Haussegnung und gestalten zusammen mit den Sternsingern (Kirchenchor Büren) diese besinnliche Feier.

Sonntag, 8. Januar Epiphanieopfer für die Inländische Mission 09.00 Gottesdienst – Gedächtnis der Schützengesellschaft Büren-Oberdorf und der

Das kleine Licht aus Bethlehem will uns motivieren, uns für ein friedliches Miteinander einzusetzen.

Das Friedenslicht überwindet alle zwischenmenschlichen, konfessionellen und politischen Grenzen.

Das helle Friedenslicht brennt die ganze Weihnachtszeit hindurch in unserer Bruderklausenkirche.

Wir alle sind eingeladen, das Licht mit einer eigenen Laterne oder einer Friedenskerze (Fr. 7.-) nach Hause zu tragen.

Schenken wir es auch weiter an Nachbarn, Freunde oder Bekannte und entzünden damit die Kerzen des Christbaums, der Laterne vor dem Haus...!

21

Kaplanei Büren (Fortsetzung)

«Ein kleines LICHT anzünden ist nicht viel, aber wenn es ALLE tun, wird es HELLER.»

Theateraufführung 23: Mach keis Büro uif!

Die Jungmannschaft freut sich über rege Teilnahme an folgenden Aufführungen: − Freitag, 6. Januar, Beginn 20.00 Uhr − Samstag, 7. Januar, Beginn 20.00 Uhr − Sonntag, 8. Januar, Beginn 14.00 Uhr MinistrantInnen

Mittagstisch ab 50 für Menschen aus Büren, Oberdorf und Niederrickenbach

Die Hälfte der Bürer 5. Klasse hat sich für den Dienst als Ministrantin, als Ministrant entschieden.

Donnerstag, 5. Januar, 11.30 Uhr im Restaurant Schlüssel Büren; Anmeldung bis Sonntag, 1. Januar , Tel. 041 610 11 71 MiKi-Treff Dienstag, 10. Januar, 13.30 bis 16.30 Uhr, im Kirchensaal Mütter- und Väterberatung Telefonische Beratung und Anmeldung jeweils von Montag bis Donnerstag, 8.00 bis 10.00 Uhr, Telefon 041 611 19 90.

Die Beratung findet ausnahmsweise am Dienstag, 10. Januar im Clubraum statt.

Jungmannschaft Stans-Oberdorf

Ein herzliches Willkommen gilt den acht Schülern und Schülerinnen Retus, Rafael, Dario, Nina, Alex, Jaden, Matteo, und Iouri.

Jungmannschafts − Aufnahmefeier 2022

Beyrer Minis beim adventlichen Zmittag: Danke für Euer grosses Engagement!

22

Maria Rickenbach Ort der Kraft und Stille

Samstag, 24. Dezember Heiligabend 21.30 festliche Christmette in der Klosterkirche Sonntag, 25. Dezember Weihnachtstag Geburt des Herrn 10.45 Festgottesdienst (Eucharistiefeier) mitgestaltet von Anna Gander (Harfe) und Rudolf Zemp (Orgel und Querflöte) Sonntag, 1. Januar 2023

Glaubt nicht, sie war ganz leise Glaubt nicht, sie war ganz leise die erste heilige Nacht!

Die Könige auf der Reise, die haben Lärm gemacht.

Und erst die Engelscharen!

Wie rauscht ihr Flügelschlag!

Und die Posaunen waren laut wie am Jüngsten Tag. Es blöken all die Schafe, vom Berg her schallt Gebell, als mitten in dem Schlafe das Licht erglänzt so hell.

Neujahrstag 10.30 Gottesdienst mit Eucharistiefeier Sonntag, 8. Januar 2023

Da schrei'n die Hirten alle, kann keiner stumm mehr sein!

«Wir eilen hin zum Stalle, wir suchen seinen Schein!»

Epiphanie 10.30 Gottesdienst mit Eucharistiefeier

Aus der Wallfahrtskaplanei

Da ist bei all dem Toben das Kindlein aufgewacht.

Maria lächelt: «Loben und jubeln diese Nacht sollt ihr! Wer kann da schweigen!

So seht das Kind euch an!

Gott gibt es euch zu eigen, dass es euch retten kann!»

Barbara Cratzius

Frohe und gesegnete Weihnachtstage und lichterfüllte Stunden und viel Gfreuts im neuen Jahr wünschen Herzlichen Dank dem Krippenteam!

Christina und Marino Bosoppi-Langenauer

23

Regional

Kinderspital Bethlehem

Zerbrechlich, aber unendlich stark Die Schmetterlingskrankheit ist eine entstellende, unheilbare und noch dazu schmerzhafte Hautkrankheit. Das Kinderspital

habe das Baby nicht sofort gesehen», erinnert sich Mutter Amani (34). «Aber mein Mann brach beim Anblick des Kleinen zusammen. Man sagte ihm, das Kind wird nicht lange überleben.»

Bethlehem ermöglicht den «Schmetterlingskindern» ein Stück weit Normalität. Eine Reportage aus Bethlehem.

Der kleine Yousef Sweiti quasselt fröhlich vor sich hin. Behutsam küsst seine Schwester den Einjährigen. Hände und Beine des strahlenden Kleinkinds stecken in Verbänden, im Gesicht verschorfen zahlreiche Wunden: Yousef ist ein «Schmetterlingskind», seine Haut ist so zerbrechlich wie die Flügel eines Schmetterlings.

Bei der Geburt ein Schock Bei Yousef wurde die Krankheit schon bei seiner Geburt sichtbar. Die Haut des Jungen war an vielen Körperstellen nicht richtig ausgebildet. «Ich

Hiba Sa’di, Sozialarbeiterin des Kinderspitals, besucht betroffene Familien auch fernab von Bethlehem

Doch der Vater des Kindes, Abdelrahman (41), weiss von der guten Versorgung in Bethlehem und besteht auf einer Einweisung ins Kinderspital. Dort stabilisiert sich der Zustand von Yousef und die standardisierte Behandlung der genetisch bedingten Krankheit kann beginnen.

Yousef Sweiti kam mit der Schmetterlingskrankheit zur Welt – anfänglich ein grosser Schock für die Eltern Bilder: Meinrad Schade

24

Amani wird derweil von einer Sozialarbeiterin des Spitals betreut, um sich mental auf die Begegnung mit ihrem Kind vorzubereiten. «Es ist wichtig, den Familien zu zeigen, dass sie nicht allein sind», betont die Sozialarbeiterin Hiba Sa’di. «Es

Regional

ist nicht einfach für eine Mutter, ein schwer krankes und entstelltes Baby zu akzeptieren.» Der Schock, der ihrem Mann bei der Geburt des Kindes widerfuhr, bleibt Amani deshalb erspart.

Spezialisierte Betreuung nur in Bethlehem möglich Das Kinderspital Bethlehem ist das einzige Spital in Palästina, das die Schmetterlingskrankheit effektiv behandelt. Die Krankheit kommt in den Orten um Bethlehem nicht selten vor. Aber die Aufklärungsarbeit des Kinderspitals über genetische Risiken der weitverbreiteten Verwandtenehen zahlt sich langsam aus. «In den letzten fünf Jahren haben immer mehr Paare in eine Genkartierung vor der Heirat eingewilligt», erklärt Hiba Sa’di.

Doch die Familie insistierte und brachte Joud nach Bethlehem. Die Hilfsbereitschaft endete nicht beim Erfahrungsaustausch. «Mariam bot uns an, sich so lange um Yousef zu kümmern, bis wir uns das selber zutrauten», sagt Abdelrahman Sweiti. Mehrere Tage lang treffen sich die Familien täglich, um bei der Versorgung des Schmetterlingsjungen zu helfen. «Ich habe ihnen alles beigebracht», sagt Mariam, «jetzt stehen die Sweitis auf eigenen Füssen!»

Die Krankheit beeinflusst das Leben der Betroffenen stark. «Das A und O der Behandlung ist eine sachgerechte Pflege der Haut und Wunden, um Entzündungen zu verhindern. Wir unterrichten die Mütter», so Sa’di, «damit können wir die Spitalaufenthalte der Kinder reduzieren.» Für die Mütter und Väter dieser Kinder ist zudem der Austausch mit anderen betroffenen Familien wichtig.

Hier hilft der Sozialdienst des Kinderspitals: «Wir kennen die Familien und bringen sie miteinander in Kontakt», erzählt die erfahrene Sozialarbeiterin.

Ein Glücksfall Im Fall des kleinen Yousef erweist sich diese Hilfe als ein Glücksfall. «Uns wurde gesagt, dass es in unserer Nähe weitere betroffene Familien gibt», erinnern sich Yousefs Eltern. Damit meinten sie Mariam und Samer Darrabi’. Zwei ihrer Söhne, darunter Joud, sind Schmetterlingskinder.

Mariam erinnert sich noch gut an die eigene Situation. Auch damals gaben die Ärzte im örtlichen Krankenhaus dem Neugeborenen keine Chance.

Joud (5) mit seiner Mutter Mariam Darrabi’: Für die Eltern von Yousef Sweiti ist er ein Vorbild für den guten Umgang mit der unheilbaren Schmetterlingskrankheit

Sozialarbeiterin vermittelt Kontakte Als «Vermittlerin» zwischen den Familien ist der Sozialdienst des Kinderspitals regelmässig in

25

Regional

Ein Vorbild für Familie Sweiti: Mariam Darrabi’ konnte ihren Sohn Joud zu Hause pflegen

Kontakt mit den Familien. Diese erhalten vom Spital auch kostenloses Verbandsmaterial und Medikamente. In Anbetracht der geringen Löhne und Inflation ist diese Hilfe essenziell. Auch wenn die

Schmetterlingskrankheit nicht geheilt werden kann: Die Betreuung des Kinderspitals macht die Schmetterlingskinder unendlich stark. Sie ermöglicht den Kindern, ins Leben zu fliegen.

Andrea Krogmann, Kinderhilfe Bethlehem

Verein Kinderhilfe Bethlehem Der Verein Kinderhilfe Bethlehem mit Sitz in Luzern finanziert und betreibt das Caritas Baby Hospital (Kinderspital Bethlehem) in Bethlehem im Westjordanland. Zehntausende Kinder und Babys werden dort jährlich stationär oder ambulant betreut. Alle Kinder erhalten Hilfe, unabhängig von ihrer Herkunft und Religion. Das Behandlungskonzept bindet die Eltern eng in den Heilungsprozess ihrer Kinder mit ein und das Spital verfügt über einen gut ausgebauten Sozialdienst. Mit 250 lokalen Angestellten ist das Caritas Baby Hospital ein bedeutender Arbeitgeber in der Region.

Das Spital stärkt das palästinensische Gesundheitswesen und ist darüber hinaus führend bei der Ausbildung von Ärzten und Pflegenden in der Kindermedizin. Nur dank Spenden kann das Caritas Baby Hospital seine Aufgaben erfüllen und Kinderleben retten. Auf der Homepage der Geschäftsstelle (www.kinderhilfe-bethlehem.ch) finden Sie Informationen über den Verein, das Spital und die aktuelle Situation in Bethlehem.

Anschrift Geschäftsstelle Kinderhilfe Bethlehem Winkelriedstrasse 36, Postfach, 6002 Luzern Tel. 041 429 00 00 / Email: info@khb-mail.ch

26

Regional

Der Blick über den eigenen Kirchturm hinaus

Aus der Region Gottesdienste im Internet aus der Region Kloster Engelberg (www.kloster-engelberg.ch): 18.00 Uhr (Vesper) Täglich: Montag - Freitag: 07.30 Uhr (Konventmesse) 07.30 Uhr (Konventmesse) Samstag: 09.30 Uhr (Pfarreimesse) 19.00 Uhr (Vorabendmesse) 09.30 Uhr (Konventmesse) Sonn-/Feiertage: 11.00 Uhr (Pfarreimesse) Pfarrei Buochs (www.pfarreibuochs.ch): Samstag: 18.00 Uhr Sonn-/Feiertage: 09.30 Uhr

Spiritualität in der Kapuzinerkirche www.kapuzinerkirche.ch Laudes mit Kommunionfeier jeden Sonntag, 07.00 Uhr Gedenken Stanser Vorkommnis Andacht und Glockengeläute DO 22.12.2022, 17.45 Uhr Messe am Heiligen Abend SA 24.12.2022, 17.30 Uhr Hirten-Laudes an Weihnachten SO 25.12.2022, 07.00 Uhr Messe an Neujahr SO 01.01.2023, 07.00 Uhr Messe am Dreikönigsfest FR 06.01.2023, 19.30 Uhr Spiritualität im Kloster St. Klara www.kloster-st-klara-stans.ch

Eucharistiefeier jeden Sonntag, 17.00 Uhr

Pfarrkirche Ennetbürgen Eintritt frei – Kollekte Projekt Voorigs Gemeinsames Znacht für alle gekocht aus unverkäuflichen Lebensmitteln. jeweils erster und letzter Dienstag im Monat, 19.00 Uhr Chäslager Stans (kostenlos) Trauerkreis Treffpunkt für Trauernde mit Christine Dübendorfer MO 09.01.2023, 19.00 Uhr Ref. Kirche Stans

Sinnklang www.sinnklang.ch jeweils Samstag, 11.30 Uhr Pfarrkirche Stans

Weihnachtsgottesdienst im Spital Nidwalden Jodlermesse mit dem Chor der Trachten Stans MO 26.12.2022, 10.30 Uhr Kapelle Spital Nidwalden

31.12.2022 Text: Marino Bosoppi-Langenauer Musik: DBriädere Christe, Alphorn

Fernsehgottesdienste Christmette aus St. Andreas in Gossau SG SA 24.12.2022, 22.30 Uhr SRF 1

07.01.2023 Text: Franziska Humbel Musik: Anna Gander, Harfe

Pontifikalamt am Weihnachtstag aus dem Dom zu Feldkirch, mit Bischof Benno Elbs SO 25.12.2022, 10.45 Uhr ORF 2

Dreikönigskonzert Werke von Vivaldi, Händel und de Victoria Frauenschola Kirchenchor Ennetbürgen und Männer ad hoc FR 06.01.2023, 19.30 Uhr

Urbi et Orbi Segen des Papstes für die Stadt Rom und den Erdkreis SO 25.12.2022, 12.00 Uhr SRF 1

27

AZA 6370 Stans Post.CH AG erscheint 14-täglich IMPRESSUM Redaktion pfarreilicher Teil Kath. Pfarramt, 6370 Stans Tel. 041 610 92 61 sekretariat@pfarrei-stans.ch Redaktion regionaler Teil Fachstelle KAN Kath. Kirche Nidwalden Bahnhofplatz 4, 6371 Stans Tel. 041 610 04 54 / pfarreiblatt@kath-nw.ch Adressänderungen melden Sie bitte beim Kath. Pfarramt Stans, Tel. 041 610 92 61

im Oberen Beinhaus

12. bis 24. Dezember, jeweils 17.00 - 20.00 Uhr «Die Adventszeit ist eine Zeit, in der man Zeit hat, darüber nachzudenken, wofür es sich lohnt, sich Zeit zu nehmen.»

Gudrun Kropp

Nehmen Sie sich im Oberen Beinhaus etwas Zeit. Helfen Sie mit, in diesen zwei Wochen unsere Adventsspirale nach und nach bei besinnlichen Klängen entstehen zu lassen und bewundern Sie das Licht der Kerzen. In der Mitte der Spirale leuchtet das Friedenslicht, welches Sie auch mit einer Laterne jederzeit in der Muttergotteskapelle abholen können. Der Bezug einer Friedenskerze für 7.- Fr. vor Ort ist möglich.