Grillblað

GRILLBLAÐIÐ

Fyrivarni verður tikið fyri prís-, tekst- , myndavillum og útseldum vørum.

1 RUNAVÍK TEL. 477272 · KLAKSVÍK TEL. 455149 · TÓRSHAVN TEL. 350500

WEBER® Q 3200 GASSGRILL

GRILLRIST

Støðuføst gassgrill Grillvídd: 63 X 45 2 brennarar í rustfríum stáli.

Innbygdur hitamátari í lokinum.

2-deild stoypijarnsrist við postalínsglaring. Ravtøknisk tendring.

Vognur fylgir við

1.249,Q3200

4.999,2 BRENNARAR

ROTISSERIE

2.099,KLÆÐI

46995

RIF TIR Á

FINN UPPSK

WEBER.COM

Q2200

3.599,1 BRENNARA VOGNUR

WEBER® Q 2200 GASSGRILL

1.199,-

Grillvídd: 55 X 39 Brennari í rustfríum stáli.

Innbygdur hitamátari í lokinum.

2-deild stoypijarnsrist við postalínsglaring.

Ravtøknisk tendring.

Vognur fyrlgir ikki við

Vognur, passar til

Q2200 OG Q1200

Q1200

2.599,-

ROTISSERRIE TIL Q2200 1.749,TIL Q1200 1.499,-

STEIKI PLÁTA TIL Q2200 649,95 TIL Q1200 499,95

1 BRENNARA WEBER® Q 1200 GASSGRILL

GASSDÓS

12995 445G

2

KONVER­ TERINGSKIT

49995 TIL 5 OG 10 KG FLØSKUR

Grillvídd: 43×32 cm. Fittlig grill, sum er løtt at hava við sær. Brennari úr rustfríum stáli.

Ravtøknisk tendring.

KLÆÐI TIL Q2200 489,95 TIL Q1200 369,95

WEBER® GENESIS E-325S

WEBER® GENESIS II E-310 GBS

Grillvídd 68×48 cm. Ravtøknisk tendring. 3 brennarar í rustfríum stáli og Sear-brennara. Stórt borð at klappa saman. Weber Crafted-grillristir í stoypijarni við postalínsglaring.

Flavorizer bars í rustfríum stáli og skáp við goymslu til gassfløsku.

Grillvídd 68x48 cm. 3 rustfríir brennarar, Ravtøknisk tendring og kraftfull GS4-grillskipan. Við GBS-stoypijarnsrist, Flavorizer Bars harafturat vogn í opnum sniði við innbygdum amboðshaldara. iGrill 3-kompatibel.

GENESIS E-325S

GENESIS II E-310 GBS

12.499,-

10.499,-

3 BRENNARAR

3 BRENNARAR

SPIRIT E-310 CLASSIC

5.599,-

GO ANYWHERE

1.699,-

3 BRENNARAR

1 BRENNARI WEBER® SPIRIT CLASSIC E-310 Grillvídd 60×45 cm.

3 rustfríir brennarar. ”Flavorizer Bars” við postalínsglaring, lok við hitamálara og 6 amboðskrókum.

WEBER® GO ANYWHERE GASSGRILL Grillvídd: 42x26 cm 1 brennari, brúkar gassdós.

KLÆÐI

TASKA

1.099,-

409,-

BURGARA PRESSA

27995

TONG

HØSNARUNGAHALDARI

HANDSKAR

19995

40995

Spar 80,-

54995

Spar 100,-

BUST 46 CM

12995 Spar 30,-

BUST 30 CM

12995 Spar 50,-

ROYKIPLANKAR 2 STK.

18995

REINSISETT

9995 Spar 80,-

3

EINANS HJÁ

BORG ROTESSERI LEGEND/FREESTYLE

1.799,365/425 GAFLAR TIL ROTESSERI

40995 NAPOLEON NAPOLEON ROGUE 425 PLUS GASGRILL Grillvídd 46×59,5 cm. 3 einstaklings brennarar í 304 rustfríum stáli. JETFIRE tendringsskipan. WAVE stoypijarns grillristir. Innbygt ACCU-PROBE termometur. Sear Plates í 304 rustfríum stáli.

Infrareyður bakbrennari. Síðubluss, rotisseri og hitahill.

9.799,ROUGE 425 PLUS

679,UTTAN ROTESSERI

ROTESSERI FYLGIR VIÐ VIÐRI 3.000,-

Framsýning í Tórshavn, kann fáast til allar deildir.

Klæði 1.099,-

ÆL HÓSK AR RVÐ IR E TIL ÚTF

ROTESSERIKURV

EINANS HJÁ

BORG

UMSKIFTIS-­ SETT

33995

NAPOLEON GASSGRILL TRAVELQ 285

NAPOLEON

3.899,TRAVEL Q285

Ein ToGo gassgrill í smartum sniði við ríkiligt av plássi til bæði at grilla og steikja • Grillvídd 54×37 cm • 2 brennarar i 304 rustfríum stáli • JETFIRE tendringsskipan • Lok kann læsast • Innbygt ACCU-PROBE termometur • WAVE stoypijarns grillristir • 2 síðuborð við reiðskapshaldara og stong til viskustykki Klæði 79995

PIZZASTEINAR 2 STK. 25,4 CM

27995 4

Spar 50,-

ROTESSERI

STEIKIPLÁTA

1.549,-

64995

EINANS HJÁ

BORG

NAPOLEON LEGEND 425

STEIKIPLÁTA TIL LEGEND

NAPOLEON

Grillvídd 60x45 cm. Við 4 brennarum í rustfríum stáli har­afturat infra­ reyðan bakbrennara og Sizzle zone.

Grillin hevur høgt lok, soleiðis at ristirnar ikki skulu takast av við brúk av rotisseri.

Postalíns glarað grillrist í stoypijarni, breyðhill, undirskáp og síðuborð.

73995

8.899,-

1 STK

LEGEND 425

Framsýning í Tórshavn, kann fáast til allar deildir.

Er at fáa frá 1/2 apríl klæði 1.049,-

EINANS HJÁ

BORG

STEIKIPLÁTA TIL ROGUE OG FREESTYL

76995 1 STK

NAPOLEON LEGEND 485 Grillvídd 46x68 cm. Við 4 brennarum í rustfríum stáli har­afturat infra­ reyðan bakbrennara og Sizzle zone.

Stór breyðhill og grillrist í stoypijarni og síðuborð við amboðshaldara.

Grillin hevur høgt lok, soleiðis at ristirnar ikki skulu takast av við brúk av rotisseri.

NAPOLEON

13.499,-

KANN VENDAST

LEGEND 485

Framsýning í Tórshavn, kann fáast til allar deildir.

KLÆÐI

1.449,-

RIF TIR Á

FINN UPPSK

G.DK N I V I L D R A Y BACK

PIZZAINNSATSUR

69995 Spar 200,-

ROTESSERI LEGEND/LEX 485

2.499,PIZZASPAKI

37995 Spar 60,-

PIZZASTEINUR V/PIZZAHJÓLI

46995 Spar 100,-

5

JA

K

G ROYK O A L L I R G I ANN BÆÐ

TRAEGER PERLUGRILL PRO 575 træperlugrill við tí eyðkenda Traeger skorsteininum. Tey 2 stigini geva eina grillvídd á 3.690 cm2. Grillristir í svørtum stáli við postalínsglaring. Útstýrd við WiFi, so grillin lætt kann stýrast við appini hjá Traeger.Rúmar 8,2 kg Traeger træperlur.

GRILL TRÆPERLUR

10.999,PRO 575

KLÆÐI

TRÆPERLUR

879

95

21995 9 KG

Ymisk sløg av træperlum, sum gava matinum ein serligan smakk.

PIZZAOVNUR

4.199,17”

COZZE PIZZAOVNUR 13” ELLA 17” Undanhita ovnin í 20-25 min, og baka pitsuna uppá 2 min. Við breiðum opilsi og cordierite pitsa­steini. Ovnurin hevur el-startara við AA-battaríi (ekskl.). Kann setast til minni gassdósir og vanligar gasfløskur. Regulatorslanga fylgir ikki við.

BORÐ TIL PIZZAOVN

1999,-

2.499,13”

REGOLATORSLANGA

27995 1,1 M

6

PIZZAOVNUR

FRANS OG HEIÐRIKUR Í GRILLÚTSTILLINGINI Í TÓRSHAVN TEIR ELSKA AT SELJA GRILLIR

G

TSTILLIN ØRSTA GRILLÚ ST YA O R FØ HELST

5 GÓÐ RÁÐ TIL VIÐLÍKAHALD AV GASSGRILL 1. Grillristin skal reinsast við einari grillbust hvørja ferð eftir nýtslu.

Stoypi jarnsristin skal síðan smyrjast við tunnum lagi av matolju (ikki olivenolju), so er grillin altíð klár til næsta grillkvøld.

2. Feitt-/plastbakkin skal eftirkannast og skiftast út eftir tørvi.

3. Botnbakkin skal tømast og reinsast. Reingeringin er umráðandi, tí ein skitin botnbakki kann elva til feittbruna. Tak botnbakkan úr og skava hann reinan.

4. Gasslangan skal javnan kannast fyri leka við at boyggja slanguna.

Eru smáar rivur í, skal slangan skiftast. Ger eisini lekakanning eftir leiðbeiningini.

5. Síðuborð, skápslok, lok og aðrar yvirflatir úr rustfríum stáli skulu javnan turkast við einum bleytum klúti og heitum vatni. Turka við einum viskustykki. Koyr grillverju á umleið eina ferð um mánaðin og turka við bleytum, turrum og reinum lappa. Tað verjir ímóti rusti og fær grillina at síggja væl út í fleiri ár.

ÁÐRENN TÚ TENDRAR GRILLINA FYRSTU FERÐ 1. Kanna gassambindingina fyri leka, so gass ikki lekur úr. Ger helst eina lekakanning eftir leiðbeiningini.

2. Vaska grillristina og turka hana. Rist úr rustfríum stáli skal vaskast við heitum vatni við sápu í. Stoypijarn skal bert vaskast við heitum vatni.

3. Stoypijarnsrist skal smyrjast við matolju (ikki olivenolju) áðrenn brúk.

Síðan skal ristin brennast av við 200°C í umleið ein tíma, koyr møguliga eyka olju á. Tað gevur eina yvirflatu, sum er lættari at reinsa aftaná brúk, og gevur eyka verju ímóti rusti.

TEKSTUR Á VEGLEIÐINGARHJÁLP: Eru fleiri ivamál, so eru vit altíð klár at hjálpa.

Vitja ein av okkara handlum ella ring til okkum.

7

BÅÅL BÁLSTAÐ Sterkt bálfat í ráðum stáli.

Við tíðini fær fatið ellidám frá vindi og veðri.

94995 1.299,-

Ø60 cm . . . . . . . . . . . . . . . . . Ø80 cm . . . . . . . . . . . . .

BÅÅL BÁLRIST Við 3 beinum sum kunnu takast av. Stoypijarn.

Diametur Ø36 cm. Hædd 18 cm.

Diametur Ø50 cm. Hædd 18 cm.

36995 59995

KANELSNURRAÐISNEISABREYÐ 4 PERS.

Ger bálmatin eyka lekkran við hesum kanelsnurrunum.

SNURRAR

BÅÅL SNEISABREYÐSPINNAR 2 stk. Rustfrítt stál. 75 cm

16995

3 dl mjólk 25 g ger 1 egg 100 g rørsukur 5 g salt 1 tsk. stoytt kardamomma 600 g hveitimjøl + eitt sindur til borðið 100 g bleytt smør

FYLLA

BRENNI Í BÓK

2 spsk. stoytt kanel 100 g rørsukkur 100 g bleytt smør

7995

MANNAGONGD: SNURRAR Upploys gerina í mjólkini í eini stórari skál.

Koyr egg, rørsukur, kardamummu og salt í.

Koyr mjølið í, eitt sindur í senn. Elt deiggið væl í uml. 10 minuttir, til tað er púra slætt og skínandi. Áleið sum deiggj til sneisabreyð. Sker smørið í smáar terningar og elt teir í deiggið. Lat deiggið ganga í skálini undir einum reinum, fuktigum viskustykki á flógvum staði í 1,5 tíma.

Vend deiggið á mjølstoytt borð og rulla út við kakurullu til ein rætthyrning uppá 40 x 50 cm. Smyr fylluna út á tað og falda ein triðing inn móti miðjuni og legg hin triðingin útyvir so deiggið liggur í 3 løgum.

Sker 3 cm breiðar strimlar uppá tvørs av deigginum. Deil strimmulin í 2 næstan allan vegin upp (sum á einum buksum) og snúra báðar endarnar rundan um hvønn annan.

Lat deiggið ganga í 30-45 minuttir afturat ímeðan tú kyndir bálið. Bíða til tað næstan bara eru glóðir eftir.

Snúra deiggið væl runt um sneisabreyðs­ pinnarnar og trýst deiggið lættliga fast á pinnarnar.

Baka fyrst breyðið við høgum hita, so tað setur seg og blívur gylt, og lat tað síðani bakað liðugt á glóðunum.

FYLLA Rør kanel, sukur og bleytt smør saman í eini skál.

HUGSKOT: Kanelsnurrar við marsipani.

Ynskist ein eyka lekkur og saftig fylla, kanst tú koyra marsipan í eisini.

5 KG GASS

26995 EKSKL. FLØSKU PANT 849,-

GRILLBRIKETTIR

GRILLBRIKETTIR

4 KG

9 KG

8995

8

15995

10 KG GASS

33995 EKSKL. FLØSKU PANT 849,-