Telemark Motoravis 6-2020

M

år i

7

0

9

- 20

2

ID.3

R E G L E S R O T S E Y N S N E G A W S K L O V NGKAMPANJE SI A LE R O ST ED M D R FO

LADEHYBRIDER E Y N TO R RE SE N LA JEEP

SNU AVISA!

FÅ MED DEG ALLE DE GODE TILBUDENE!

★

19

Telemark

AVIS

TEL E

S T Ø R ST E

R TO

★

S

23

R

K

O

Nr. 6 - August 2020

M A

Avis

TELEMARK

August 2020

Petit Grafisk AS - Med forbehold om trykkfeil.

2

Reparasjoner/service og periodisk kjøretøykontrollog av periodisk kjøretøykontroll av Reparasjoner/service FERIEN ER OVER, ER BILEN KLAR FOR HVERDAGEN? BMW - MINI - i3 og hybridmodeller BMW - MINI - i3 og hybridmodeller • Vi står klare for at bilbruken • Alle servicer blir registert digitalt.

• Alle servicer blir registert digitalt. din skal bli trygg og behagelig.

• Vi bruker alt av originale og alternative deler.

• Vi leverer alt av originale •og alternative deler.

Ta kontakt for timebestilling

Kom innom oss for avlesing av nøkkel ved eller et uforpliktende tilbud. servicebehov, få et uforpliktende pristilbud.

Kom innom oss for avlesing av nøkkel ved

servicebehov, få et uforpliktende pristilbud.

Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Rødmyrsvingen 60, Skien Tlf. 35 90 04 50 E-post: verksted.skien@gsbilverksted.no

GS Bildeler AS avd. S Rødmyrsvingen 60

SKOLESTARTKAMPANJE! Tlf 35 90 04 50

Verkstedskien@gsbilde

Norges mest solgte scooter!

GSX-R125

SPAR 2000,-!

StreetZone er en videreutvikling av bestselgeren Peugeot Kisbee.

oter

14.990,- KAMPANJE

kr.

37.900,-

SPAR 2000,-!

• Motor med ekstremt god drivstofføkonomi • 125 ccm-klassens beste vekt/effekt-forhold • Klassens beste effekt og dreiemoment • Ny aerodynamisk kåpe og lekkert design

Ved kjøp av MC - medfølger gratis hjelm!

• Lett og kompakt chassis • Aluminiumsfelger bidrar til LAV VEKT • Nøkkelløst startsystem OG LED-lys • Lekker multifunksjonell LCD-instrumentering

EL-sykkel KAMPANJE

Pris fra kr.

17.990,-

13.900,-

Denne scooteren er røffet opp med nakent styre, digitalt speedometer, diverse paddings og tøffe speil.

Skal du ha kombinasjonen, tøff og best er dette scooteren for deg.

Leveres i spennende farger: Yellow/Black eller Red/Black

e t • S i k kKVALITET e r h e t • T•r SIKKERHET ygghet • De i g n • Y t e l •s e • K j ø r •e YTELSE e g e n s k a• pKJØREEGENSKAPER er • Mange modelle • sTRYGGHET DESIGN • rMANGE MODELLER

VI FORHANDLER MOPEDER FRA

På enkelte modeller kommer klargjøring og registrering i tillegg.

Facebook “f ” Logo

Kollskjeggvn. 1 3917 Porsgrunn Tlf.: 35 55 88 66

Senda X-Treme 50 SM LTD Kr

31.990,-

Teknikergt. 16 • 3912 Porsgrunn • Tlf.: 35 55 88 66

Årgang 22 - nr 6

3

UTVIDET TILBUD: De ansatte ved GS Bilverksted ønsker nye og gamle kunder velkommen til utvidet verkstedtilbud på Rødmyr.

GS BILDELER ER BLITT TIL GS BILVERKSTED Da GS Bildeler besluttet å sentralisere distribusjonen av BMW deler fra sitt nye hovedlager i Oslo, var ikke Henrik Hagerup vond å be.

I

dag er han innehaver av GS Bilverksted – som fortsatt er spesialister på BMW, men også tar seg av andre bilmerker. - GS Bildeler ønsket å satse på distribusjon fra sentrallageret sitt i Oslo, og dermed fikk jeg tilbud om å kjøpe ut verkstedet, forteller Henrik.

TIDSBESPARENDE 1. mai var den offisielle overtagelsesdatoen, og siden da har verkstedet stått på egne ben. Selv om navnet fortsatt har GS i seg.

- Dette er et franchiseforetak som har tette bånd til GS Bildeler; det er blant annet fra dem at vi får mange av våre deler. Når det er sagt så har vi også et tett samarbeid med en lokal grossist. Det gjør at vi har kort

ventetid på deler, noe som igjen betyr at kundene sparer tid ved å velge oss som verksted.

UTVIDET TILBUD Siden overtakelsen har GS Bilverksted rukket å utvide verkstedet, slik at det samlede tilbudet er blitt enda mer komplett. - Vi har nå fått det finverkstedet som vi alltid har ønsket oss. I dette bygget har vi utstyr som blant annet gjør oss i stand til å drive utstrakt feilsøking.

Her har vi også muligheten til å ta småreparasjoner som frontruteskift, forteller Hagerup.

BRED KOMPETANSE Når man velger GS Bilverksted er man sikret at alle jobbene blir gjort

OVER DISK: - Vi selger fortsatt bildeler over disk, sier Thor Granheim, Henrik Hagerup og Stian Rønning.

i henhold til BMWs standarder og krav. Det betyr at garantiene gjelder, akkurat på samme måte som om man skulle brukt et merkeverksted.

- En av våre styrker er at vi har lang fartstid og bred kompetanse på BMW. Dessuten har vi alt det utstyret som trengs for å kunne tilby den beste servicen; hos oss finner man det nyeste innen teknologi, og vi opererer alltid online med BMW, forsikrer han.

DELER OVER DISK Moderne teknologi til tross, GS Bilverksted ønsker også å bevare deler av det tradisjonelle tilbudet.

- En ting som skiller oss ut fra andre verksteder er at vi selger deler over disk. Dette er et tilbud som vi alltid

PÅ EGNE BEN: 1. mai ble GS Bildeler til GS Bilverksted. - Vi er fortsatt spesialister på BMW, men hjelper også kunder med andre bilmerker, sier innehaver Henrik Hagerup.

har hatt, og som vi ønsker å fortsette med. Selv i vår digitale tidsalder så er det mange kunder som ikke er komfortable med å handle på nett.

Vi ønsker at også disse kundene skal ha et godt utvalg her i butikken på Rødmyr, avslutter Henrik Hagerup ved GS Bilverksted.

4

August 2020

GUMPENS AUTO

ID.3 VOLKSWAGENS NYE STORSELGER I løpet av fire sommeruker har Gumpens Auto solgt mer enn 100 eksemplarer av det som ligger an til å bli Volkswagens nye storselger.

D

en helelektriske kompakt­ bilen ID3 har vært en snakkis i lengre tid. Nå har den vært på besøk i Grenland, og inntrykket publikum sitter igjen med er udelt positivt – skal vi tro den lokale forhandleren. - Folk er blant annet overrasket over hvor god plass det er i modellen, sier Odd-Ivar Gundersen.

GODT FORHÅNDSSALG De første bilene vil ankomme landet i månedsskiftet september/oktober, men forhåndssalget er allerede godt i gang. - De siste ukene har det rett og slett kokt rundt modellen. Bare to uker etter at vi åpnet for bestilling hadde vi solgt 50 stykker. Nå er vi oppe i godt og vel det dobbelte, altså i overkant av 100 bestillinger. Det er ganske mye mer enn vi hadde sett for oss så tidlig, innrømmer markedssjefen.

OVERRASKENDE I midten av juli var importøren på besøk hos Gumpens Auto med en tyskregistrert ID3 – direkte fra fabrikk. Til den timeslange seansen hadde forhandleren invitert de som har bestilt nyheten, samt andre interesserte. Den store pågangen overrasket noen og hver. - Selv om det var midt i fellesferien var det veldig bra med folk her, og selv direktøren i Volkswagen Norge var overrasket over at det faktisk var så mange som tok turen innom. Det er jo litt moro og viser at Grenland er et område der Volkswagen står sterkt, sier Gundersen.

MYE PLASS Bilen som ble vist fram da, er i dag erstattet av en pappversjon – i tilnærmet full størrelse. - Den

nye ID3 er designmessig sterkt inspirert av en annen populær VW, nemlig Golf. Men i motsetning til Golfen, som anses for en småbil, byr nyheten på innvendig plass som en Passat. Derfor er vi ikke overrasket over tilbakemeldingene vi har fått så langt; folk er meget godt fornøyd med hvor god plass det er i ID3.

BRED APPELL Nyheten er akkurat litt lenger og litt høyere en Golf, noe som gjør den til en bil med bred appell. - Den passer egentlig til de aller fleste, sier Gundersen, og legger til: - Bestiller du nå er du sikret din ID3 i 2020.

Dessuten får du tre års service- og vedlikeholdsavtale inkludert i prisen, muligheten til finansiering med 1,99% rente, samt komplette vinterhjul med 18-tommers originale aluminiumsfelger til kun kr 9 900,-. Til slutt vil jeg minne om at nye VW ID.3 har en rekkevidde på inntil 420 kilometer, smiler Odd-Ivar Gundersen hos Gumpens Auto.

POPULÆR: Over 100 forhåndsbestillinger av Volkswagen ID3 er kommet inn til Gumpens Auto i løpet av den siste drøye måneden. Den elektriske bilen blir klar for levering i månedsskiftet september/oktober.

GODT TRØKK: Fellesferien tatt i betraktning har pågangen rundt VW ID3 vært overraskende stor.

Årgang 22 - nr 6

5

Tilbudet gjelder kun ID.3 1st i begrenset antall Kontakt oss i dag for å bestille

SIKRE DEG BIL I ÅR ID.3 1

ST

fra kr

353.700,-

2

Leasing pr mnd fra kr

3395,-

1

Bestill før 30. august og få med gratis El-sparkesykkel verdi kr 5.500,-

Vinterhjul

kr 9.900,verdi 18.862,-

Et års strømforbruk

3

kr 0,-

Opp til 2000kWh

Service og vedlikeholdsavtale inkludert ved kjøp av ID.3 1 ST

Enestående tilbud til dere som bestiller nå Elektriske ytelser på 204 hk, innovativt design og en rekkevidde som egner seg til lange kjøreturer på inntil 420 km. Som skapt for mennesker som trenger stor plass og lang rekkevidde i hverdagen.

Bestill bil i dag og sikre deg den begrensede spesialutgaven!

Du får i tillegg 1,99 % lanseringsrente på din ID.3 1ST i samarbeid med Volkswagen Financial Services. Benytt anledningen til å finansiere din ID.3 1ST til svært gunstige betingelser.

Gumpens Auto Grenland

Melkevegen 10, 3919 Porsgrunn | tlf 24 03 55 00 | grenland.volkswagen.no Følg oss på sosiale medier - facebook.com /GumpensAuto

Leasing 3 år totalt 30.000km. Forskuddsleie kroner 50.000,- Etableringsgebyr kroner 4.240,- og termingebyr kroner 85,- pr mnd kommer i tillegg. Totaltkostnad kroner 179.520,Eff. rente 4,06 % ved lånebehov kr 150.000 o/5år, etableringsgebyr kr 2.724,-. Totalt kr 165.674,-. Forutsetter 35% egenkapital og finansiering i Volkswagen Financial Services. Renten er flytende og subsidiert de tre første årene, for deretter å bli justert til normal produktrente. 3 Kunder av ladetjenesten vår, We Charge, kan lade den eksklusive spesialutgaven ID.3 1ST kostnadsfritt (maks. 2000 kWh) ionity ladestasjoner. 4 3år/45.000km verdi 9.562,- Forutsetter fri registrering i Mover Club. Tilbudet gjelder til 30. august 1

2

6

August 2020

MOBILE SKIEN

SNART ELEKTRISK: I løpet av høsten kommer Opel med en helelektrisk utgave av varebilen Vivaro. - Modellen har i kjent Opel-tradisjon fått navnet Vivaro-e, smiler Thomas Fjelddalen ved Mobile i Skien.

OPEL ELEKTRIFISERER VAREBIL Det er ventet at salget av elvarebiler kommer til å ta av de neste årene. I løpet av høsten kommer en solid kandidat på det lokale markedet; Opel Vivaro-e.

D

ette er en bil med rekkevidde og ladehastighet som gjør det mulig å velge helelektrisk uten å inngå kompromisser. Modellen vil passe svært godt både til varelevering og håndverkere som ønsker seg et utslippsfritt alternativ, sier merkesjef Thomas Fjeldstad hos Mobile i Skien.

STØTTE FRA ENOVA Han har allerede solgt noen eksemplarer av bilen, som til tross for at den er ny, ikke er ukjent for publikum. - Opel Vivaro-e leveres av PSA-gruppen, og fins også som Peugeot e-Expert og Citroën Jumpy Electric. Etterhvert vil det komme en elektrisk versjon av Toyota ProAce på markedet – også det basert på sam-

me bil. Som Opel Vivaro-e har den en prislapp på 432 000 kroner, og man kan søke støtte fra Enova på opptil 50 000 kroner, noe som gjør at den kommer svært gunstig ut prismessig.

TREKKER ETT TONN Et viktig mål under utviklingen av nye Opel Vivaro-e har vært å gjøre den like fleksibel som utgavene med forbrenningsmotor. Batteriene er plassert under gulvet, noe som gjør at både lastehøyden og -kapasiteten beholdes. Også laste- og trekkraft er inntakt i elbilen. - Med en nyttelast på opptil 1275 kilo, og mulighet til å trekke en tilhenger på ett tonn, vil elektriske Vivaro-e dekke behovet for svært mange av våre varebilkun-

der. Bilen har også en luke i veggen som gjør det mulig å frakte objekter på opptil 332 centimeter, legger Fjelddalen til.

HURTIGLADING Nyheten leveres med to batteristørrelser; henholdsvis 50 kWh og 75 kWh. Det minste gir en rekkevidde på 230 kilometer, mens det største vil kunne kjøre omlag 330 kilometer på en lading (WLTP for varebiler).

Motoren i Vivaro-e er på 100 kW (136 hestekrefter), og byr på et dreiemoment på 260 Newtonmeter. - Den elektriske varebilen kan hurtiglades med 100 kW; på 30 minutter vil du ha 80% kapasitet på det minste batteriet, mens det største vil bruke cirka 45 minutter på samme øvelse.

TRE LENGDER I likhet med søskenmodellene med forbrenningsmotor, kommer

Vivaro-e med mye utstyr som man kjenner fra personbilsiden. Blant disse er head-up-display, filholder, skiltgjenkjenning, adaptiv cruisekontroll, kollisjonsvarsling og automatisk nødbrems.

Ultrasoniske sensorer foran og bak varsler føreren om hindringer under

parkering, også i blindsonen. - Opel Vivaro-e blir tilgjengelig både som tradisjonell varebil, som chassisbil klar for påbygg og som persontransport av inntil ni personer. Ønsker du mer info om modellen – ikke nøl med å ta kontakt, avslutter Thomas Fjelddalen ved Mobile i Skien.

STØTTEORDNING FRA ENOVA Statsforetaket ENOVA har en avtale med Olje- og energidepartementet om forvaltning av tilskudd og lån fra Klima- og energifondet. Formålet for forvaltningen er å bidra til reduserte klimagassutslipp og styrket forsyningssikkerhet for energi, samt teknologiutvikling som på lengre sikt også bidrar til reduserte klimagassutslipp. ENOVA SF forvalter midlene fra Klima- og energifondet, og tilbyr en egen støtteordning ved kjøp av elektriske varebiler og tilhørende lader.

Årgang 22 - nr 6

7

Europas beste bilkjøp er elektrisk

337 km rekkevidde (WLTP) IntelliLux LED Matrix-lys 0-50 km/t på 2,8 sekunder

Fra kr

269.900,FREMTIDEN TILHØRER ALLE

For mer info se opel.no.

Ny ladbar hybrid-SUV Fremtidens El-verktøy

Mobile Skien AS, Grønnlikroken 3, 3735 SKIEN 35 69 00 00, skien@mobile.no, www.opel.no

GRANDLAND NYE OPEL X HYBRID4 VIVARO-E 63 km elektrisk rekkevidde Opptil 330 km rekkevidde 300 hestekrefter Opptil 1275 kg nyttelast Firehjulstrekk 100kw hurtiglading

ekskl.mva

Fra kr

524.900,-

Fra kr

389 900,-

FREMTIDEN FREMTIDEN TILHØRER TILHØRER ALLE ALLE

For For mer mer info info se seopel.no. opel.no.

Mobile Mobile Skien Skien AS, AS, Grønnlikroken Grønnlikroken 3, 3, 3735 3735 SKIEN SKIEN 35 35 69 69 00 00 00, 00, skien@mobile.no, skien@mobile.no, www.opel.no www.opel.no

8

August 2020 Alle foto: Skoda

GRENLAND BILSERVICE

GJØR SEG KLARE TIL

SPENNENDE TIDER I VENTE: - Høsten 2020 kommer til å bli den mest spennende perioden vi noensinne har hatt og vi gleder oss til stort til modellene som snart kommer, forteller markedssjef Geir Borgar Nilsen.

TIDENES ŠKODA-HØST! I løpet av de kommende ukene vil ŠKODA lansere en rekke bilmodeller. Noen er gamle kjenninger i helt nye utgaver, andre er det første gang ­publikum stifter bekjentskap med.

H

østen 2020 kommer til å bli den mest spennende perioden vi noensinne har hatt hos Grenland Bilservice. Vi gleder oss til stort til den nære fremtiden, og er stolte over modellene som snart kommer, forteller markedssjef Geir Borgar Nilsen.

FJERDE GENERASJON SKODA OCTAVIA Nå i august starter salget av fjerde generasjon ŠKODA OCTAVIA. - Dette er en helt ny modell som vil fortsette med alt det som har gjort Octavia til en Norgesfavoritt i tre tidligere generasjoner. Den får enda bedre innvendig plass, toppmoderne infotainmentsystemer og – ikke minst – et enda bredere motor­ utvalg enn før.

STOR ETTERSPØRSEL Diesel, 4x4 og DSG har vært den mest etterspurte kombinasjonen de siste årene. Ny modell vil komme med både 150 og 200 hk diesel, med 4x4 og DSG-automatgirkasse.

-Vi opplever fortsatt en enorm etterspørsel etter dieselbiler, og jeg har troa på at dette vil vedvare i lang tid, forteller Nilsen.

OGSÅ SOM PLUG-IN I tillegg til diesel, bensin og biogass så kommer nå Octavia for første gang som Plug-in hybrid. - Dette er en motorisering som mange har ventet lenge på, og vi gleder oss til å få denne på veien i høst. Med 204 hk eller 245 hk samlet systemeffekt og inntil 60 km rekkevidde (WLTP), så vil denne passe godt inn i

IV-familien vår – hvor Superb allerede har solgt meget godt, sier markedssjefen.

ENYAQ IV - Når vi snakker om spenning så passer det også å nevne at den nye helelektriske familie-SUVen ŠKODA ENYAQ får sin verdenspremiere. Det skjer 1. september, med salgsstart allerede dagen etter. Flere tusen kunder har allerede forhåndsreservert denne bilen, og de aller første av disse er så heldige å kunne bestille bil tidlig i september.

GLEDER SEG - Det har aldri vært så store forventninger og interesse rundt lanseringen av en ny ŠKODA noensinne, og det skal bli fantastisk å få denne bilen inn i ŠKODA-familien.

Jeg våger faktisk å si at ŠKODA nå vil få det komplette modellutvalget; merket har en bil uansett hva man er ute etter, avslutter en meget entusiastisk Geir Borgar Nilsen ved Grenland Bilservice.

Nye Skoda Octavia.

KOMMER SNART: 1. september er det verdenslansering av den elektriske Skoda Enyaq. Da er det mulig å bestille denne spennende nyheten!

Årgang 22 - nr 6

9

ŠKODA KODIAQ 150 HK TDI 4X4 DSG STYLE Nå kun kr. 529.000,-

Ta kontakt for prøvekjøring!

Privatleasing kr. 3.664,-*

*1,99% rente, startleie/etabl.geb 75.300 kr., termingebyr kr. 107,Totalpris: 211.020 kr vil variere med rentenivået. Forutsetter 3 år/45.000 km, og finansiering i ŠKODA Financial Services.

Nå har vi fantastiske kampanjepriser på KODIAQ Gå vinteren trygt i møte med ŠKODA KODIAQ. Modellen er smart innvendig, smart utvendig og er perfekt for norske forhold. Vi har biler i bestilling for rask levering.

Utstyrsmessig så har bilene blant annet: Webasto parkeringsvarmer med fjernkontroll og app-styring, foldbart tilhengerfeste, elektrisk sensorstyrt bakluke, ryggekamera, navigasjon, sommer- og vinterhjul, adaptiv cruisecontrol, digitalt instrumentpanel, baksetevarme, elektrisk førersete med minne, skinn/alcantara interiør +++ Drivstofforbruk og CO2-utslipp i henhold til WLTP-normen er estimert til 5,9 7 l/100km og 157 . Levert Skien. Avbildet modell kan avvike. Forbehold om trykkfeil.

Grenland Bilservice AS, Kjørbekkdalen 9, 3735 Skien • Tel.: 35 90 03 30, post@grenland-bilservice.no • www.grenland.skoda.no

10

August 2020

SOLBERG BIL

Ford Kuga kommer nå som ladehybrid. Foto: Ford.

LEASINGTILBUD: - I øyeblikket har vi skreddersydde leasingkampanjer på ladehybridene Ford Explorer og Ford Kuga, forteller Ole H. Larsen og Eric Lomme ved Solberg Bil.

LEASINGKAMPANJE PÅ LADEFAVORITTER Mens vi venter på den helelektriske Mustang Mach-E er det andre Ford-modeller som som virkelig har tatt av på salgsfronten. Akkurat nå er det leasingkampanjer på begge.

V

verst på de lokale salglistene ligger to SUV-er, som nylig er kommet som ladehybrider. Å si at begge modellene har fått en renessanse, er ikke å ta for hardt i. - I løpet av tre måneder har vi solgt langt flere Kugaer enn vi normalt gjør på et helt kalenderår, forteller Eric Lomme ved den lokale forhandleren på Nenset.

GUNSTIGE PRISER Så langt har 60 eksemplarer trillet ut dørene, og bestillingene fortsetter å renne inn. Går du med planer om å skaffe deg en gjerrig bil med masse plass og høy komfort, bør du ikke drøye så altfor lenge. - I øyeblikket har vi skreddersydde leasingkampanjer for dem som ønsker seg et bekymringsfritt bilhold de neste tre årene; Kuga får du nå fra kr.

2790,- i måneden, inkludert 15 000

kilometer fri kjørelengde. Ønsker du en utgave med alt tenkelig utstyr, vil månedsleien være kr. 3500,-.

ALLE ALDRE Den daglige lederen forteller at Kuga har solgt godt over hele skalaen. - Dette er en bil med veldig bred appell; modellen henvender seg til kunder i alle aldre, og med veldig forskjellige behov. De fleste som velger en Kuga lar seg friste av komfort, høyreist sittestilling, lavt forbruk og lang elektrisk rekkevidde. Selv kjører jeg Kuga tur/retur Larvik-Skien daglig, og har til nå en personlig rekord på 73 kilometer utelukkende på strøm.

LITT OVERRASKENDE Flaggskipet blant SUV-ene, den gigantiske Ford Explorer, har vært borte fra markedet i en årrekke.

Da den tidligere i år ble relansert, denne gang som ladehybrid, var det med håp om et relativt beskjedent salgstall fra den lokale forhandleren. - Vi hadde vel sett for oss at interessen ville komme fra «de godt voksne». Det har i høyeste grad vist seg å være feil. At vi på bare tre måneder har solgt hele 20 stykker av en bil i denne prisklassen, er litt overraskende – men desto mer gledelig, smiler Lomme.

SVÆRT POPULÆR Modellen har nemlig vist seg å være like populær blant kunder i 30- og 40-åra, som dem over 50.

Den daglige lederen understreker at det både er familier og de som er ute etter «det aller råeste», som velger seg flaggskipet. Og skynder seg å legge til at råskinnet byr på godt 450 hester, sju seter og all den bagasjeplassen du kan drømme om. - I øyeblikket kan du lease Ford Explorer for kun kr. 5990,- i måneden. Kom innom oss for å høre mer om våre pågående leasingkampanjer, oppfordrer Eric Lomme ved Solberg Bil.

POPULÆRE SUV-ER: Ladehybridene Ford Kuga og Ford Explorer (under) har virkelig tatt av på salgs­fronten. Hos Solberg Bil nærmer salgstallet seg raskt 100 eksemplarer for de to modellene.

Ã…rgang 22 - nr 6

11

12

August 2020

FAKTA NYE ISUZU D-MAX: • Pris: Fra kr 378 720,- eks. mva.

• Versjoner: To karosseriutgaver, Extended Cab og Double Cab • Motor: 163 hk, automatgir • Tillatt hengervekt: 3,5 tonn • Lengde: Double cab 5,265 m • Bredde: 1,87 m • Høyde: 1,79 m

NY ISUZU D-MAX Åtte år er gått siden andre generasjon av Isuzu D-MAX ble lansert, og en ny standard for pickup-segmentet ble satt. Denne høsten kommer modellen i en splitter ny versjon fra produsenten som har laget pickuper siden 1964.

N

år tredje generasjon lanseres i november, er Norge det første landet i Europa som får bilen. I følge Fredrik Aas ved Skien Autosenter er det snakk om en helt ny versjon. - Dette er langt mer enn en beskjeden ansiktsløftning. Nye D-MAX kommer med nytt karosseri og chassis, en oppgradert motor og helt nytt interiør, forteller den lokale forhandleren.

HØYE MÅL Da modellen kom på markedet ble den raskt en favoritt i sitt segment, noe som gjorde Isuzu til markedsleder blant pickupene i Norge. I følge egne tall har Isuzu i perioder hatt en markedsandel på hele 25 prosent her til lands. Når den nye utgaven om kort tid lanseres, er målet å gjenerobre tronen. - Isuzu Norge har vært tydelig på at målsettingen for 2021 er å bli markeds­

leder igjen. Og med de forbedringene som er gjort på bilen har vi stor tro på at dette skal lykkes, understreker Fredrik.

NYTT UTTRYKK Skal vi tro selgeren så er dette definitivt den beste utgaven som noen sinne er laget av den velkjente arbeidshesten.

- Fabrikken har aldri tidligere produsert en så flott bil med så mye utstyr. Både foran og bak sitter det helt nye LED-lys som gir bilen et annerledes uttrykk enn forgjengeren. Nye D-MAX leveres med en helt ny dieselmotor på 163 hestekrefter, og Isuzu lover både lavere forbruk og utslipp – uten at det går ut over hengervekten, som fortsatt er på hele 3,5 tonn.

HØYERE UTSTYRSNIVÅ Noe av det som i sin tid skilte D-MAX fra sine nærmeste konkurrenter var følelsen av personbilkomfort i

ÅPNET FOR FORHÅNDSBESTILLING: Fredrik Aas ved Skien Autosenter gleder seg til den nye Isuzu D-MAX kommer til landet. Det skjer i november, men allerede nå kan bilen forhåndsbestilles.

kupeen. Denne er hevet ytterligere i den nye utgaven, som blant annet kan by på et oppgradert infotainmentsystem. - En ni tommer skjerm dominerer midtkonsollen, og både materialevalg og generelt utstyrsnivå er fullt på høyde med det man finner i dagens personbiler, forteller Fredrik.

KAN BESTILLES NÅ Forhåndssalget er allerede i gang, og de første eksemplarene skal ifølge selgeren kunne leveres i løpet av november. - Ønsker du å bli blant de første som får den splitter nye Isuzu D-MAX anbefaler vi at du legger turen innom oss i høst, avslutter Fredrik Aas ved Skien Autosenter.

Nytt satsnings­ område Denne høsten utvider Skien Autosenter tilbudet med EU-kontroll av alle typer kjøretøyer. - Etter en tøff koronaperiode, er vi nå tilbake for fullt.

Nylig ansatte vi en ny mekaniker, Jostein Rød Nilsen. Han skal framover ha ansvaret for vårt nye satsningsområde som er EU-kontroller, forteller Fredrik Aas.

PICK-UP OF THE YEAR 2019!

Årgang 22 - nr 6

13

NYHET!

Vi feirer ny oppgradert modell med leasingkampanje og leveringsklare biler

Isuzu D-Max Premium 4 dørs automat

kr 2.487,-

eks. mva pr måned

Høyt standard utstyrsnivå. Nye interiørdetaljer, nye skinnseter, trailer sway control, forbedret kjørekomfort og nye farger. *3 års leie/50.000km, forskuddsleie på Kr 60.000. I tillegg kommer frakt, termingebyr med Kr 95,- og etableringsgebyr med 4.795,-. Alle beløp er eks. mva. Bilen er 2 seters varebil.

Velg mellom Pick Up, Magnum, Trooper, Arctic Trucks eller ADR utgave: Magnum: Mountain top roll cover, veltebøyle, panserlist, frontbøyle og vindavviser KUN kr 25.000,-. Trooper: Hard Top og bedliner KUN kr 20 000,-. Arctic Trucks: Med en AT35 ombygging kan du utfordre bilen din på noen av de røffeste veiene i verden. ADR: Ferdig ADR-bil leveres utstyrt med lovpålagt utstyr, King Top og godkjente papirer. Vi har biler på lager for rask levering.

PREMIUMPAKKE Verdi 57.500,- NÅ KUN 20.000,- SPAR 37.500,-

18” aluminiumsfelger - LED-lys foran og bak - Automatisk klimaanlegg - Stigtrinn - Alarm Premium skinnseter og dørpaneler - El.innstilling av førerstol - USB-kontakt - 8 høyttalere Nøkkelfritt system - Bakkestartassistent - Hill descent control - Tectyl understellsbehandling Rattbetjent DAB+-radio, navigasjon, ryggekamera og bluetooth fra Alpine med 8” touch-skjerm Elektronisk tilhengerassistent

INTRODUKSJONSPRIS FRA KR 313.742,- EKS MVA

(369.900,- inkl mva)

TØFFERE RASKERE RIMELIGERE

HØYERE LASTEEVNE 3,5 TONN HENGERVEKT LAVERE EIERKOSTNADER ENDA MER UTSTYR

VELG MELLOM PICK-UP, BLACK EDITION, TROOPER, MAGNUM, OG ARCTIC TRUCK

Pick-up

Black Edition

Trooper

Magnum

Arctic Truck 35

Arctic Truck 33

l

Tidligere Telemark Bi

D ITT P IC K U P -S ENTER I TELE MARK! Hagebyvn. 38, 3734 Skien • Tlf: 35 59 91 90

*Priser eks mva. Frakt kommer i tillegg. Co2 183-205. Forbruk blandet kjøring fra 0,68l

E-post fredrik@skien-autosenter.no • www.skien-autosenter.no

Japansk kvalitet og tøffest i klassen 5 års garanti - isuzu.no

14

August 2020

E B E R S PÄ C H E R B ÅT VA R M E R E

Strøm der du er

røm der du er

www.allprofil.no

med aggregat fra Honda

Aggregat Honda EU 30is Veil. pris 28.900,–

Honda EU 10i

HondaNåEU24.900,– 22i

aggregat fra Honda

NYHET Aggregat Honda EU 20i

KONT AK OSS F T O ET GO R D TILBU T D!

Aggregat

Honda EU 30is FS Veil. pris 36.500,–

14.990,–

Nå 31.900,–

Fjernstart-modell Tillegg for kabel

Veil. pris 18.990,–

Honda EU 30is

Honda EU 30is TFS

Aggregat Honda EU 10i

9.990,–

RING BÅTEN VARM!

Aggregat Honda EU 70is Veil. pris 54.900,–

Veil. pris 13.490,–

Nå 48.900,–

nt Norge

Tillegg for fjernstart

FORLENG ÅRETS BÅTSESONG!

Kampanjepriser gjelder 1.3 – 30.4.2017

NDLERLOGO

FORHANDLERNAVN - Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 - Fax 00 00 00 00, E-post: firma@domene.no ØKT TRIVSEL

AS

FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING OG KOMFORT

Importør Honda: BEREMA AS. Se flere produkter på: www.berema.no • ATV • Gressklippere • Tilhengere • Snøfresere • Snøscootere

www.moflaten.no

Bataljonveien 27 3734 Skien Tlf: 35 58 72 00

A WORLD OF COMFORT

• ATV • Gressklippere • Tilhengere • Snøfresere • Snøscootere

www.moflaten.no

Bataljonveien 27 3734 Skien Tlf: 35 58 72 00

STEINSPRUT? Skifte eller reparasjon av frontrute utføres av ditt merkeverksted!

AUTORISERT VERKSTED FOR TESLA

Gumpens Auto Raset 69, 3735 Skien, 35 91 55 20, bilskadesenteret.net

Melkevegen 10, 3919 Porsgrunn • Tlf. 24 03 55 00 www.grenland.volkswagen.no • www.grenland.audi.no

Grønlikroken 3, 3735 Skien, 35 69 00 00, mobile-skien.no

Vestre Buktenveg 11, 3736 Skien, 35 58 35 20, solbergbil.no Merdevegen 6, 3676 Notodden, 35 02 51 00

Velkommen til oss!

Årgang 22 - nr 6

15

MTR MC

2020 - DET RARE ÅRET Vi vet alle at Norge og verden stoppet opp og holdt pusten i mars i år. Corona satte stopper for det meste av reiser utenlands. Dermed ble moderlandet plutselig aktuelt som feriemål for mange flere av oss.

S

alg av båt, camping og ikke minst MC solgte mer enn noen ville tenkt seg i 2019.

Folk pusser opp som aldri før, og hjemmeelektronikk fikk en ny betydning med hjemmekontor og større tv.

Hos oss merket vi større fokus på utstyr, men problemet vi fikk var

leveranser og produksjon av nær sakt alle varer. De som ventet litt lenge, gikk glipp av sitt favoritt utstyr.

Med unntak av april er året stort sett en opptur. Det vi har merket oss spesielt i år er lette luftige klær samt at kevlar har blitt mer populært blant folk flest.

Som alle år tidligere har vi fått et bedre og større utvalg. Vi lover enda mer til neste år.

Vi har ikke hatt noe spesielt godt utvalg av dekk i år, men nå samarbeider vi med Telemark Dekksenter (bak Jysk) og kommer derfor få et godt utvalg av dekk, samt omlegging, til gode priser i 2021.

Vi har store planer for neste år. Følg oss på Facebook frem mot neste sesong. Ha fortsatt en flott høst med gode turer. Husk... skulle dere trenge noe, vanker det gode priser utover - om vi har det på lager.

INGENTING VARAR EVIG VEIT DU! Etter en flott litt anderledes, og lang sesong. Trenger du kanskje å bytte ut noe, eller rett og slett noe nytt! Høsten er tiden for gode kjøp. Ikke nøl med og se hva vi har på lager til reduserte priser. (kun varer på lager). Hele butikken har fra 10-30% avslag.

Pluss noen utgående saker helt ned mot 50%. NB! Størrelser kan mangle, ikke nøl!

Falco aviator/ranger

÷20%

Schuberth c4/c3pro

÷25% ÷20% Forskjellige typer vester Bullfighter Jakker/bukser (ikke skinn)

÷20%

Noen få AGV k-1

NB! GODT UTVALG I KEVLAR JEANS!

÷20%

16

August 2020 Foto: Jeep

AUTOSTRADA

TRO MOT TRADISJONEN: Frihet, eventyr og lidenskap har alltid vært grunnpilarer for Jeep. Det gjelder også når de om kort tid slipper to ladehybrider; Jeep Compass 4xe og Jeep Renegade 4xe.

KOMMER MED TO LADEHYBRIDER Frihet, eventyr og lidenskap har alltid vært grunnpilarer for Jeep. Det gjelder også når de om kort tid slipper to ladehybrider.

M

ed introduksjonen av ladehybridene Renegade 4xe og Compass 4xe tar amerikanerne et stort skritt i utviklingen mot reduserte utslipp og eierkostnader. - Legendariske Jeep forbindes med terrengbiler som ikke stopper selv om veien gjør det. Med de nye modellene er det ingenting som rokker ved denne forestillingen. Det eneste nye er at drivlinjen gjøres mer miljøvennlig og mer prisgunstig for kundene, understreker Benjamin Holmern ved Autostrada i Skien.

GOD REKKEVIDDE Drivlinjen i de to Jeep-modellene består av to elektriske motorer og en batteripakke på 11,4 kWt, samt en drivstoffgjerrig 1,3-liters turbo-bensinmotor paret med en sekstrinns automatgirkasse.

Batteripakken er plassert under andre seterad, der den er beskyttet mot utvendige påvirkninger. - Den er innkapslet i et stålhus og utstyrt med en egen varme- og kjølekrets for å kunne holde optimal temperatur. Rekkevidden på strøm er oppgitt til 50 kilometer (WLTP), forteller selgeren.

KRAFTKARER Den ene elmotoren er plassert på forakselen og koblet til bensinmotoren. I tillegg til å jobbe sammen med motoren, fungerer den som en høyspentgenerator ved behov.

Den andre elmotoren er plassert på bakakselen, og har reduksjonsgir og integrert differensial. - Turbomotoren på 1,3 liter leverer en effekt på 130 hk eller 180 hk, pluss 60 hk som de elektriske motorene produserer. Totalt snakker vi 190 hk for Limited-utgaven, og 240 hk for Trailhawk og S, sier Benjamin.

RASK AKSELERASJON Når det gjelder dreiemoment, produserer den elektriske motoren 250 Nm, mens forbrenningsmotoren leverer 270 Nm. - Akselerasjon fra 0 til 100 km/t skal kunne gjøres unna på rundt 7,5 sekunder, men topphastigheten på ren elektrisk kjøring er satt til 130 km/t. I vanlig hybridmodus snakker vi 200 km/t, opplyser han.

TAR DEG FRAM Begge modellene er utstyrt med såkalt Powerloop som sørger for at firehjulsdrift alltid er tilgjengelig.

Både høy- og lavgirserie er standard, og man kan velge mellom ulike kjøremodus, for ulike typer underlag.

- Dette er ekte 4x4-mod­eller som tar deg fram i selv de vanskeligste terreng.

Renegade 4xe og Compass 4xe finnes i tre utstyrsnivåer; Limited, S og Trailhawk. Modellene kommer også med et av markedets beste garantiordninger med 7 år / 200 000 km Kom innom oss for å høre mer om de ulike versjonene av Jeeps nye ladehybrider, oppfordrer Benjamin Holmern ved Autostrada Skien.

Årgang 22 - nr 6

17

JEEP Compass Plug-in Hybrid

JEEP Renegade Plug-in Hybrid

PLUG-IN HYBRID

NYHETER FRA JEEP!

El. rekkevidde 50km, firehjulstrekk og svært høyt utstyrsnivå.

Jeep lanserer sine første ladbare modeller på det europeiske markedet, og nå er Renegade 4xe og Compass 4xe Norges-aktuelle.

Leveres med Norges lengste nybilgaranti på 7år/200 000km Fra kr 400.900,fra kr 400.900,Jeep Renegade 4xe Limited 190hk Jeep Renegade 4xe Trailhawk 240hk fra kr 442.900,fra kr 452.900,Jeep Renegade 4xe S 240hk Jeep Compass 4xe Limited 190hk Jeep Compass 4xe Trailhawk 240hk Jeep Compass 4xe S 240hk

fra kr 445.900,fra kr 485.900,fra kr 485.900,-

Lyngbakkvegen 1, Skien

35 58 70 70

autostrada.com

18

August 2020

MOBILE

SOMMERPRISER: Det er fortsatt mulig å gjøre store besparelser ved kjøp av en ny Hyundai Ioniq Electric fra Mobile i Skien.

SOMMERPRISER PÅ ELEKTRISKE FAVORITTER Det er fortsatt mulig å sikre seg en topputstyrt Hyundai Ioniq til en særdeles hyggelig sommerpris hos Mobile i Skien. - Men du må være rask, for vi har få kampanjebiler igjen, understreker Morten Straume.

D

en helelektriske Ioniq har vært en av Hyundais mest solgte bilmodeller de siste årene. I hele sommer har den lokale forhandleren kjørt kampanjepris på utgaven med det utstyrsnivået de fleste drømmer om i sin nye bil. Det har gått unna de siste ukene, og nå er det kun et fåtall biler igjen til sommerpris, så her er det løp og kjøp, smiler Straume.

TOPP UTSTYRT For kun 319 000 kroner – som betyr en rabatt på drøye 20 000 kroner – får man altså en fullspekket elektrisk Ioniq. - Både skinnseter, metallic lakk og Continental

vinterdekk er inkludert i prisen.

Det samme er selvsagt Hyundais nyutviklede Bluelink-system, som du enkelt styrer via en app på mobilen, opplyser selgeren.

STØRRE MOTOR Tilbudsmodellen er en betydelig oppgradert versjon av den opprinnelige Ioniq, som kom for noen år siden. Her har Hyundai klart å levere et konsept som kombinerer det mange nordmenn setter høyest på listen når de skal kjøpe ny bil.

- Ioniq byr på komfort og nullutslipp, til en veldig gunstig pris. I den ansiktsløftede versjonen får du Hyundais nyeste teknologi, lengre

GRATIS HENGERFESTE: Nå får du med hengerfeste gratis ved kjøp av ny Hyundai Kona Electric.

rekkevidde og en større motor (136 hk) – som gjør at den er enda morsommere å kjøre!

KONA-KAMPANJE En annen Hyundai-favoritt som det også er kampanje på om dagen, er den elektriske utgaven av Kona. - I øyeblikket får man hengerfeste med på kjøpet av ny Kona Electric.

Den nye versjonen har for øvrig en rekkevidde på hele 484 km, leveres med appstyring fra mobil og hurtiglading på under en time. Nye Kona Electric er med andre ord en perfekt elbil for både lange og korte turer, smiler selgeren.

KORTERE LADETID Hjemmelading er blitt viktig for elbileierne, og Hyundai har tatt grep

for å øke hastigheten på denne.

- Kona har for eksempel en ombord­ lader på 11 kW som tilvalg, og ved å komplimentere dagens 7,2 kW ombordlader med denne reduseres ladetiden med opptil 23 prosent.

MYE STANDARDUTSTYR Både Ioniq og Kona leveres med hurtigladere, som standardutstyr. Det samme er ryggekamera, Apple CarPlay, Android Auto og eCall. Sistnevnte er et nødanrop­ system som automatisk ringer opp nødetatene ved en eventuell ulykke.

Også 17-tommers aluminiumsfelger følger med som standard. - De oppgraderte versjonene av Hyundais elbil-favoritter får du fortsatt til sommerpriser hos Mobile i Skien, frister Morten Straume.

Årgang 22 - nr 6

19

Nye Hyundai IONIQ inkl. Premium-pakke, komplette

Nye IONIQ electric med omgående levering og en rekkevidde på hele 311 kilometer (WLTP).

vinterhjul og metallic lakk

Kampanjepris

309.900,-*

Ioniq electric – Nye Huyndai IONIQ electric byr på fascinerende kjøreopplevelser og det nye litium-ion polymerbatteriet kan lades til 80% på under en time på en 100 kW-hurtigladestasjon.

Nye Hyundai IONIQ er blant annet utstyrt med: • Større motor, 136 hk • Større batteri og lengre rekkevidde • Nytt front- og bakparti, med ny grill og nye LED-lykter • Nytt dashborddesign med klima- og multimediakontroll • 10.25” Wide Screen navigasjon og 8“Display Audio

• Nytt frontkollisjonssystem og Smart Cruisecontrol • Bluelink system (En app som gir deg tilkobling til din bil. Du kan ­ fjernstyre bilen uavhengig av tid og sted. Sjekke bilens status, administrere modusfunksjoner, pluss mange andre Bluelink-funksjoner.)

More emotions. Less emissions.

Hyundai Ioniq Electric med kort leveringstid.

Ta turen innom for prøvekjøring av bilen For mer informasjon Morten Straume 906 81 093 Hyundai Ioniq Electrickontakt er omtalt som markedets IONIQ electric fra kr 291 000,-* besteRobin elbilkjøp.Kontakt mer informasjon! eller Solvang 406oss 28for 880.

More emotions.

Less emissions.

Ring Morten Straume......... 906 81 093 Terje Nesse ............... 941 85 084

Med teknikkpakke og vinterhjul!

Les mer på hyundai.no / 200 000 KM Les merÅRpå hyundai.no

BATTERI GARANTI

*Veil. inkl.lev.omkostn. lev.omkostn. Årsavgift kommer i tillegg.

5 års kommer garantiimed ubegr. kjørelengde: For vilkår og bet. se hyundai.no. *Veil.lev. lev. Skien Skien inkl. Årsavg., met. lakk og evt annet utstyrstilvalg tillegg.

Avbildet modell avvike fra standard utstyrsnivå.

Det tas forbehold om trykkfeil 5 års garanti medkan ubegr. kjørelengde: For vilkår og bet. se hyundai.no.

Avbildet modell kan avvikeog fraprisendringer. standard utstyrsnivå. Det tas forbehold om trykkfeil.