Telemark Motoravis 5-2023

Avis

TELEMARK

A M

STØRSTE

år

Telemark i 97

- 202

GUMPENS AUTO

!

A I S S E V Å P FEIRER 5 ÅR TIDENES KAMPANJE PÅ

EQC!

E VAREBILER

FOKUS PÅ ELEKTRISK

SNU AVISA!

FÅ MED DEG ALLE DE GODE HØST-TILBUDENE!

3

R AV IS

1

9

M

TO

TELE

S

26 K

O

Nr. 5 - Oktober 2023

R

2

Oktober 2023 Petit Grafisk AS - Med forbehold om trykkfeil.

Vi har til enhver tid 50-60 nyere verkstedkontrollerte bruktbiler i alle prisklasser!

Vi er Isuzu-forhandler Facebook “f ” Logo

Innkjøring fra Bjørntvedtvegen: Hagebyvn. 38, 3734 Skien

STEINSPRUT? Skifte eller reparasjon av frontrute utføres av ditt merkeverksted!

Grønlikroken 3, 3735 Skien, 35 69 00 00, mobile-skien.no

Melkevegen 10, 3919 Porsgrunn • Tlf. 24 03 55 00 www.grenland.volkswagen.no • www.grenland.audi.no

AUTORISERT VERKSTED FOR TESLA

Raset 69, 3735 Skien, 35 91 55 20, bilskadesenteret.net

Vestre Buktenveg 11, 3736 Skien, 35 58 35 20, solbergbil.no Merdevegen 6, 3676 Notodden, 35 02 51 00

Velkommen til oss!

CMYK / .ai

Årgang 26 - nr 5

3

års jubileum

Aktiviteter, konkurranser og jubileumspriser

2.-7. oktober

Gumpens Auto Grenland Melkeveien 10, Porsgrunn

Torsdag åpent til 20.00!

Fredag åpent til 18.00!

Lørdag åpent til 16.00!

Skann for program

Enkel servering fra 12.00

facebook.com/GumpensAuto facebook.com/audigumpensauto

4

Oktober 2023

GUMPENS AUTO GRENLAND

JUBILEUMSFEST: Da Gumpens Auto Grenland åpnet på Vessia bidro nesten 1000 forventningsfulle og nysgjerrige gjester til en knallåpning av et av Norges mest moderne bilanlegg. - Vi håper at noe lignende skjer når vi denne uken inviterer til storslagen 5-års jubileumsfest, sier Jarle Midtbø og salgsteamet hos Gumpens Auto.

GUMPENS AUTO FEIR Lørdag 20. oktober 2018 stengte dørene i lokalene til Grenland Auto og Skien Bil for aller siste gang.

- Denne dagen ble alt flyttet over i vårt nye anlegg på Vessia, og siden har vi ikke sett oss tilbake, smiler Jarle Midtbø.

D

en daglige lederen forteller at jubileet skal feires på behørig vis. - Fem år går fryktelig fort, men det er faktisk allerede så lenge siden vi åpnet byg-

get med brask og bram. Den gang bidro nesten 1000 forventningsfulle og nysgjerrige gjester til en knallåpning av et av Norges mest moderne bilanlegg. Vi håper at noe lignende

skjer når vi denne uken inviterer til storslagen jubileumsfest!

UTVIDET BEMANNING Midtbø forteller at mye har skjedd i tiden som har gått, og han medgir at overgangen fra å være to mellomstore forhandlere til å bli en fullskala One Stop Shop på 13 500 kvm har vært krevende. Men understreker at det har vært veldig spennende, og aller mest gøy. - Vi flyttet inn med 96 ansatte som vi

GODE TILBUD: - Kom innom under jubileumsfeiringen og få gode tilbud på Audi, forteller Gustav Hovemoen og Stian Forberg.

antok var en bra bemanning. Det viste seg langt fra å være nok; i dag er vi 116 ansatte, som hver dag jobber for å ivareta kundene på best mulig vis.

SOLID PORTEFØLJE De to bilforhandlerne had de et godt fundament da de slo seg sammen i nybygget. Dette har de bygget videre på. - Vi var heldige som kunne ta med oss en solid kundeportefølje, og arbeidet med å

øke tilfanget av nye kunder har vi åpenbart lykkes med. År for år har kundemassen økt, og selv med så mange mennesker på jobb hver dag er det fortsatt litt ventetid på verksted og skadeavdeling, forteller han.

MARKED I ENDRING I løpet av de fem årene har mye skjedd med bilparken i Norge. Det har vært av stor betydning for Volkswagen- og Audi-forhandleren.

- Elektrifiseringen var godt i

POPULÆR: Audis familie-SUV-en Q4 e-tron er meget populær i Norge. Nå er det gode priser på denne hel­ elektriske modellen.

Årgang 26 - nr 5

5

Nye ID.5 er den første helelektriske SUV-coupé-modellen fra Volkswagen med inntil 530 km rekkevidde, smiler salgssjef Tommy ­Nikolaisen og Volkswagen-selger Jøran Sigurdsen

RER 5 ÅR PÅ VESSIA gang allerede da vi flyttet, men har i den siste perioden tatt helt av. Og da er det gøy å kunne representere to bilmerker som virkelig har ledet an i utviklingen. Nye VW-modeller som ID-familien og – ikke minst – e-tron-familien fra Audi har virkelig satt sine spor. Nå er det nesten sånn at bensin- og dieselbiler kun er tilgjengelig i vår bruktbilavdeling i 3.etasje!

å komme inn i dette store bygget første gang, og det var mange som måtte ha hjelp til å finne fram.

Dette er blitt bedre nå. Det ble nok også litt huskaldt i starten, men varmen er forlengst tilbake og undersøkelser forteller oss at de aller fleste kundene våre er svært godt fornøyd med servicen vi gir, understreker Midtbø.

FORBEDRINGER - For kundene våre var det nok rart

NORGESTOPPEN - Reisen så langt har vært både

utfordrende og hektisk, men samtidig veldig lærerik. Og vi er fullt klar over at vi fortsatt ikke er helt i mål med tanke på tilgjengelighet og leveringstid på våre tjenester.

Men kundene skal vite at det jobbes knallhardt hver eneste dag for å bli et hakk bedre. Målet vårt er fortsatt å ligge helt i Norgestoppen når det gjelder kundetilfredshet. Det har vi klokkertro på at vi skal klare, avslutter daglig leder Jarle Midtbø ved Gumpens Auto Grenland.

Den kompakte og romslige elbilen ID.3 har blitt enda bedre, med blant annet oppgradert interiør og bedre rekkevidde, forteller selger Gisle Winther.

ID.Buzz er en stor salgssuksess og fåes i flere varianter både som personbil og varebil, sier salgssjef for nyttekjøretøy Anton Bjørk.

Familiebilen ID.4 er en stor og fleksibel SUV med romslig interiør og stor bagasjeplass. Kom og prøv den nå, oppfordrer selger Kai Marius Østvold.

6

Oktober 2023

MOBILE

ELEKTRISKE VAREBILER I VINDEN Hos Mobile Skien har de i disse dager fullt fokus rettet mot elektriske vare­biler. Både Citroën og Opel har kommet med flere fleksible modeller, som du nå får til svært hyggelige priser hos den lokale forhandleren.

V

i merker at det er stadig flere som ønsker å gå over fra fossile biler til elbiler, også når det kommer til nyttekjøretøyer. Derfor er det gøy å kunne presentere et bredt utvalg av elektriske varebiler, og samtidig tilby priser som kan friste noen og hver, forteller Lars Gunnar Loberg ved den lokale forhandleren på Kjørbekk.

BEHAGELIG KJØRING - Citroën ë-Jumpy er den perfekte varebilen for deg som jobber mest i byer og bynære strøk. Modellen leveres med to ulike batterier, ett på 50 kWh og ett på 75 kWh, noe som gir en rekkevidde på opptil 330 km. Bilen gir deg den samme kjøreopplevelsen og komforten som en ordinær Citroën Jumpy, i tillegg

får du en rekke bonuser. - Elvare­ bilen gir deg behagelig kjøring uten vibrasjoner eller motorstøy. Og så er motoreffekt og dreiemoment umiddelbart tilgjengelig, noe som gir rask akselerasjon og jevn, sømløs kjøring, forteller salgssjefen.

SKREDDERSYDD I likhet med fossilversjonen kommer Citroën ë-Jumpy i tre lengder: XS (4,60 m), M (4,95 m) og XL (5,30 m). - CityVan i XS-størrelse er kompakt og spesielt praktisk å kjøre i bysentre. ë-Jumpy tilbys for øvrig i versjoner tilpasset ulike bransjer. I tillegg kan man få den skreddersydd slik at den passer akkurat dine behov, forteller Loberg, og legger til at batteriet er integrert i chassiset, slik at bilen har like god plass innvendig og samme nyttevolum som de øvrige Citroën Jumpy-versjonene.

- ë-Jumpy har et lastevolum fra 4,6 til 6,6 m3, en lastelengde på inntil 4 meter (med Moduwork) og kan ta en nyttelast på opptil 1275 kg. ÅRETS VAREBIL Også Opel har lansert sine første elvarebiler, med Vivaro-e i spissen.

Modellen ble kåret til årets varebil i fjor, og pågangen etter det har vært

betydelig. - Under den pågående kampanjen får man begge varebilmodellene fra kr. 506 900,-. I likhet med ë-Jumpy er Opel Vivaro-e forhjulsdreven og har en motoreffekt på 136 hestekrefter og et dreiemoment på 260 Nm. Begge modellene har de samme batteriene og den samme rekkevidden.

HURTIG LADING - Nesten like viktig som lang rekkevidde, er gode ladeegenskaper. Det

har både Vivaro-e og ë-Jumpy.

Hurtiglading kan gjøres med opptil 100 kW hastighet. Det lille batteriet krever bare 30 minutter på å lades til 80 prosent, mens det store vil ta omkring 45 minutter. Du kan videre velge mellom innebygget lader på 7,4 kW, eller 11 kW. Den store laderen kan være verdt å vurdere for dem som kjører mye, og som kanskje er avhengig av å lade i løpet av en arbeidsdag. Begge bilene leveres

med apper som blant annet gir deg fjernkontroll for styring av klimaanlegget, og ladestatus. Det betyr at du alltid kan sikre deg at det er strøm på bilen, og at du kan komme ut til en forvarmet bil på morgenkvisten. For øvrig er det 8 års garanti (eller 160 000 kjørte kilometer) på batteriene. Kom innom oss for å høre mer om den pågående kampanjen på elektriske varebiler, oppfordrer Lars Gunnar Loberg ved Mobile Skien.

ELBILFOKUS: Hos Mobile Skien har de i disse dager fullt fokus rettet mot elektriske varebiler. Både Citroën og Opel har kommet med flere fleksible modeller, som du nå får til svært hyggelige priser hos den lokale forhandleren.

Årgang 26 - nr 5

7

SALGSSUKSEN FORTSETTER!

Hyundai IONIQ 5 Begrenset antall på lager for rask levering!

KAMPANJEPRIS

555 555,Premium AWD med vinterhjul

R / 200 000 KM

BATTERI G ARANT I

Mobile Skien Grønlikroken 3, 3735 Skien • Telefon: 35 69 00 00 • skien@mobile.no • www.mobile.no ÅPENT: Mandag – fredag 09-16.30 • Lørdag 10-14

SPAR INNTIL 71 750,- PÅ NORGES MEST SOLGTE ELBIL

Helelektriske Nissan Leaf

KAMPANJEPRIS Fra kun kr

232 600,og gunstige leasingalternativer Mobile Skien Grønlikroken 3, 3735 Skien • Telefon: 35 69 00 00 • skien@mobile.no • www.mobile.no ÅPENT: Mandag – fredag 09-16.30 • Lørdag 10-14

8

Oktober 2023

BERTEL O. STEEN

TIDENES KAMPANJE PÅ EQC! I øyeblikket pågår det en storstilt kampanje på den elektriske familiefavoritten Mercedes-Benz EQC. - Du kan trygt si at det er tidenes priskutt, smiler Glenn Josephsen ved Bertel O. Steen i Skien.

E

QC byr på fantastisk kjørekomfort, topp moderne sikkerhetsutstyr, 4MATIC firehjulstrekk og en rekkevidde på drøye 400 kilometer. Modellen kommer også utstyrt med MBUX, multimediasystemet til MercedesBenz, opplyser selgeren.

SUKSESSHISTORIE Mercedes-Benz EQC har vært en gedigen suksess helt siden introduksjonen for fire år siden, og interessen er fortsatt stor blant kundene. - Dette er selve flaggskipet blant våre elbiler.

EQC er en stor familie-SUV som virkelig har slått an her hjemme. Bilen har alt det som våre kunder ønsker av en familiefrakter; masse plass, høy komfort og meget gode kjøreegenskaper.

Legger man til at designet får bilen

til å skinne som et smykke, skjønner man hvorfor den har blitt så populær understreker Josephsen.

STEMMESTYRING Blant de teknologiske nyvinningene som ble introdusert i EQC er altså multimedie-systemet MercedesBenz User Experience (MBUX).

- Dette er et intuitivt og intelligent system som blant annet lar deg ­operere en rekke av bilens funksjoner ved hjelp av stemmen din. MBUX vil kunne lære seg musikken du liker, eller hvilken vei du foretrekker å kjøre til og fra jobb. Er det kø der du vanligvis kjører, vil systemet kunne vise deg en raskere vei hjem!

HOLDER KOKEN Til tross for at modellen har vært på

markedet i noen år, så holder den så absolutt koken. - Med en rekkevidde på over 40 mil (WLTP), mer enn 400 hestekrefter og ry på seg for å være meget solid bygd, så er den fortsatt høyaktuell for mange. I tillegg setter veldig mange pris på at bilen er proppet med utstyr, har masse plass – blant annet et bagasjerom som sluker hele 500 liter – og byr på den premiumfølelsen som MercedesBenz er viden kjent for.

MASSE KREFTER - EQC 400 4MATIC er videre utstyrt med to elmotorer og drift på alle fire hjul. Samlet motoreffekt er på hele 408 hestekrefter med et dreiemoment på 760 Nm. 0-100 kilometer i timen gjøres unna på 5,1 sekunder, så dette er definitivt ikke noen sinke, smiler selgeren.

STORE BESPARELSER Den pågående kampanjen byr kundene på betydelige besparelser. - På utvalgte lagerførte biler

TIDENES PRISKUTT: I øyeblikket pågår det en storstilt kampanje på den elektriske familiefavoritten Mercedes-Benz EQC. - Du kan trygt si at det er tidenes priskutt, smiler Glenn Josephsen ved Bertel O. Steen i Skien.

kan man spare så mye som 180 000 kroner. I tillegg har vi en leasingkampanje der man får en særdeles velutstyrt utgave til den nette sum av kr. 7 900,- i måneden – helt uten

innskudd. Den storslagne EQC-­ kampanjen pågår ut året, eller så lenge det er biler på lager, av­slutter Glenn Josephsen ved Bertel O. Steen i Skien.

Årgang 26 - nr 5

9

Serviceavtale og vinterhjul inkludert!

Kjøpspris:

Leasing:

714 000 kr

Månedspris fra: Totalkostnad fra:

7 995 kr* 291 404 kr

Mercedes-Benz

EQC AMG Advanced Plus AMG-line

360 graders kamera

Hengerfeste

Advanced Sound System

El. justerbare forseter

Kjøreassistentpakke

*Priseksempel forutsetter: Avtaletid 36 mnd. /Startleie 0,- kr inkl mva / 36 000 km / nom. rente 1.99%

10

Oktober 2023

FINN DIN ISUZU D-MAX Isuzu D-Max Black Edition levert til Sørensen Maskin. Dette er firmaets andre Isuzu.

Ønsker du en helt spesiell versjon av Norges kanskje mest populære pickup?

Da kan Skien Autosenter hjelpe deg!

F

lere av våre kunder drømmer om biler med et litt annet utseende og bruksområde, enn hva som leveres originalt. Og det kan vi hjelpe dem med; gjennom vårt nære samarbeid med Arctic Trucks tilbyr vi flere forskjellige typer ombygging. D-MAX- modellene kan pimpes etter de aller fleste behov og ønsker, det er nær sagt bare fantasien som setter grenser, forklarer Fredrik Aas ved Skien Autosenter.

MANGE VARIANTER Det er mange varianter å velge av nye Isuzu D-MAX. - Modellen er mer kapabel enn noen gang! Dette er en bil som er en fryd å kjøre, samtidig som den fortsatt er et skikkelig rivjern. Nye D-MAX fås både som

to-seters Extended Cab, og som fire-seters Double Cab. Derfor passer den ypperlig såvel for entreprenøren, som den pickup-frelste familien!

HØY KOMFORT Han understreker at kjøreegenskapene til en ombygd Arctic Trucks D-Max er like god som standard bil på vanlig vei. - I tillegg vil økt bakkeklaring og bedre veigrep bidra til at bilen kan ta seg fram overalt, og de større dekkene vil gi et lavere marktrykk. Dette sørger for ytterligere forbedring av flyteevne på sand, snø og i søle. Vil du høre mer om hvordan vi kan tilpasse din nye Isuzu D-MAX? Ta kontakt med oss for en uforpliktende prat, oppfordrer Fredrik Aas ved Skien Autosenter.

Varianter av Isuzu D-MAX

Isuzu D-MAX Magnum Edition

Isuzu D-MAX Entreprenør Edition

Isuzu D-MAX Trooper Edition

Isuzu D-MAX Arctic Trucks

Isuzu D-MAX - ADR-godkjent

Årgang 26 - nr 5

11

Facebook “f ” Logo

Innkjøring fra Bjørntvedtvegen: Hagebyvn. 38, 3734 Skien

CMYK / .ai