Telemark Motoravis 4-2023

M

STØRSTE

M

år

Telemark i 97

- 202

3

GUMPENS AUTO

!

R E H R E K O R A M A N E G A W S K L O V E Y N NA ELECTRIC

HELT NY HUYNDAI KO

X

ISUZU D-MA IN D ER SS PA IL LT IA SPES

SNU AVISA!

FÅ MED DEG ALLE DE GODE AUGUST-TILBUDENE!

R AV IS

1

9

K

TO

TELE

S

26

R

O

Nr. 4 - August-september 2023

A

Avis

TELEMARK

August-september 2023

STEINSPRUT? Skifte eller reparasjon av frontrute utføres av ditt merkeverksted!

Grønlikroken 3, 3735 Skien, Tlf: 35 69 00 00 www.mobile-skien.no

Melkevegen 10, 3919 Porsgrunn • Tlf. 24 03 55 00 www.grenland.volkswagen.no • www.grenland.audi.no

AUTORISERT VERKSTED FOR TESLA

Raset 69, 3735 Skien, Tlf: 35 91 55 20 www.bilskadesenteret.net

Vestre Buktenveg 11, 3736 Skien, Tlf: 35 58 35 20, www.solbergbil.no Merdevegen 6, 3676 Notodden, Tlf: 35 02 51 00

Velkommen til oss!

Petit Grafisk AS - Med forbehold om trykkfeil.

2

Årgang 26 - nr 4

3

NYE DEKK SKAL INN FOR 2024-SESONGEN Dermed må de vi har ut! 35% på alle dekk vi har på lager !!!!!

Z6

M5

CRUISETEC

TOURANEXT

Da blir bestillinger fra........ unødvendige!!! Eks: Sportec M5 120/70-17. og 180/55-17

Listepris 4499.- NÅ : 2999.- !!!!!!!!

Forhjul og bakhjul, omlegg kommer i tillegg. Sjekk mtrmc.no for å se hva som er på lager!

RICHA CYCLONE GORE-TEX JAKKE/BUKSE SVART/GUL S, M, 3XL, 4XL OG 5XL Veil. jakke: 5790.- Veil. bukse : 4290,-

Nå

÷25%

Nå

÷20%

Nå

4.630,-

Nå

4.290,-

9 STK SCHUBERTH C3PRO IGJEN PÅ LAGER! 4 STL I XS, 2 STK I S. 1 STK I M, 1 STK I L . 1 STK XXL SE NETTBUTIKK!

LITT FOR STORT LAGER ENDA! ENDEL RESTVARER TIL STERKT REDUSERTE PRISER - OPP TIL 50% !

DESSUTEN ER HØST-/VINTERTIDEN FOR RABATTER (NESTEN) UANSETT!!!

CMYK / .ai Facebook “f ”

C” på Facebook Sjekk “MTRM r. Eller ring! for tilbudsprise

Logo

4

August-september 2023

GUMPENS AUTO GRENLAND

NYE AMAROK ER HER! Nye VW Amarok er blitt større og røffere enn for­ gjengeren. Lengre akselavstand og kortere over­ heng gir bilen enda bedre terrengegenskaper, samtidig som både plass og komfort har økt betydelig.

V

W Amarok er et skikkelig arbeidsjern med firehjulsdrift, høy hengervekt, nærmest ubegrenset bagasjeplass og en gjerrig forbrenningsmotor som byr på forutsigbar rekkevidde og kort fylletid. - Dette har bidratt til å gjøre modellen til en favoritt hos mange pickup-kunder, forteller Thomas Fjelddalen ved Gumpens Auto.

ØKT ARBEIDSKAPASITET I den nye utgaven er arbeidskapasiteten økt ganske så kraftig, noe som gjør bilen enda mer allsidig – og enda råere enn før. - Blant annet er nyttelasten økt til 1,2 tonn, og den kan nå trekke hele 3,5 tonn på henger. Du kan trygt si at nye VW Amarok tar fleksibiliteten til et helt nytt nivå, smiler selgeren.

BEDRE OFFROAD­ EGENSKAPER - Nye Amarok er blitt 96 mm lenger

enn forgjengeren og akselavstanden er økt med hele 173 mm. Det gir bedre plass i dobbeltkabinen. Den økte akselavstanden gir også kortere overheng foran og bak. Resultatet er både et stiligere utseende, og bedre offroadegenskaper. Amaroks rampevinkler er nå opptil 30 grader foran, og 26 grader bak, opplyser han.

TIDSRIKTIG Nyheten har fått et betydelig ansiktsløft både utvendig og innvendig, samtidig som vi kan kjenne igjen enkelte av linjene fra den tidligere modellen. - Interiøret er blitt langt mer tidsriktig og moderne, med en digital cockpit som leveres med 8og 12-tommers digitale instrumenter, samt en 10- eller 12-tommers touchskjerm for infotainmentsystemet, forteller selgeren.

MASSE KREFTER Amarok vil bli solgt i fire utstyrsniv-

I BUTIKK: Allerede nå kan du se og prøvekjøre den nye VW Amrok hos Gumpens Auto. - Modellen er blitt både større og røffere enn forgjengeren, smiler Thomas Fjelddalen.

åer i Norge: Life, Style, PanAmericana (fremhevet offroad-karakter) og Aventura (fremhevet for kjøring på vei). De to sistnevnte er topputgavene. - Når det gjelder motorisering så vil den komme til landet med en 2,0-liters TDI-motor med 205 hester. Toppmodellen er en 3,0-liters V6 TDI, med common rail-innsprøytning og variabel turbogeometri.

Denne har en effekt på 240 hester.

AUTOMAT OG 4X4 Begge modellene tilbyr en 10-trinns automatgirkasse som standard. Denne baserer seg på den såkalte Shift-by-Wire-teknologien. - Dette innebærer blant annet at det tradisjonelle håndbrekket er fjernet og parkeringsbremsen aktiveres elektronisk med en knapp. Dette, og flere andre smarte grep, er med på å frigjøre

plass mellom forsetene, hvilket gir en luftigere følelse i førerhuset. Bilen kommer for øvrig med to ulike 4MOTION-systemer, ett permanent og ett innkoblingsbart system – som også er standard for sitt utstyrsnivå. Kom innom oss for å se og prøvekjøre den splitter nye VW Amarok, oppfordrer Thomas Fjelddalen ved Gumpens Auto.

Årgang 26 - nr 4

5

Rå kraft – like rå teknologi

Prøvekjør nå!

Bestill time på nett Amarok er tilbake – og enda råere enn før.

Ledestjernen i premiumsegmentet for pickuper er endelig tilbake! Den nye Amarok er lengre enn sin forgjenger, og tilbys med en kraftfull og høyeffektiv V6-dieselmotor med 600Nm og 10-trinns automatgir. Nå kan du prøvekjøre den nye Amarok hos våre forhandlere. Opplev blant annet høy kjørekomfort, innovative førerassistentsystemer, digital cockpit og et kraftig lydsystem betjent fra den store og vertikale infotainmentskjermen. Interessert i å vite mer?

Les mer på våre nettsider eller sving innom oss for en prøvekjøring!

Volkswagen Amarok fra kr 574.624 eks.mva. Prisen er veiledende inkl. frakt og levering i Oslo. Drivstofforbruk blandet kjøring fra 8,8 l/100 km.

CO2-utslipp fra 230 g/km. Avbildet modell avviker fra standard. Vi tar forbehold om eventuelle feil, endringer og avvik.

grenland.volkswagen.no

Gumpens Auto Grenland Melkeveien 10, 3919 Porsgrunn

6

August-september 2023

MOBILE

NYE KONA ELECTRIC MED INNTIL 514 KM REKKEVIDDE:

STØRRE, STERKERE OG SMARTERE Helt nye Hyundai KONA Electric har blitt større og sterkere. Den kompakte SUV-en er oppgradert med nytt utseende, smart teknologi og den lengste rekkevidden i klassen.

D

ette er den eneste bilen til under 400 000 kroner som går over 500 kilometer!

Nye KONA Electric kommer både som Standard Range med inntil 377 km rekkevidde og Long Range med inntil 514 km rekkevidde.

Forhåndssalget har vært i gang en liten stund, og allerede i løpet av september vil nyheten være tilgjengelig for prøvekjøring, forteller

Morten Straume hos Mobile Skien.

HØYE FORVENTNINGER KONA Electric har vært en gedigen suksess for Hyundai siden lanseringen på det norske markedet tilbake i 2018. Nå, fem år senere, ruller nesten 20 000 eksemplarer på hjemlige veier. Noe som gjør KONA Electric til en av tidenes mest solgte elbiler her til lands. Og blant annet derfor er forventningene til den nye utgaven rimelig høye. For å si det pent.

MER PLASS Straume understreker at det er flere grunner til klokkertroen. - Mye er skjedd med KONA Electric siden introduksjonen. Modellen er betydelig videreutviklet, og fremstår mer allsidig og tilpasset de fleste – uansett livssituasjon. Bilen er blitt større

enn forgjengeren; i lengden har den vokst med 15 centimeter, samtidig som den er blitt litt bredere og har fått litt lengre akselavstand. Det betyr større plass i baksetet, samtidig som bagasjerommet har vokst til 466 liter – noe som er blant de største i denne klassen.

MER KOMFORT Han legger til at også komforten er hevet et par hakk siden forrige versjon. - Utstrakt bruk av lyddempende materialer, som tykkere tepper, stillegående dekk og lydisolerende glass i frontruta, bidrar til at det er langt mindre støy i kupéen enn før.

Modellen er også blitt smartere enn forgjengeren; flere versjoner kan parkeres ved hjelp av en mobilapp, slik at man ikke en gang trenger å sitte i bilen ved for eksempel

vanskelige lukeparkeringer. I tillegg er nye KONA Electric utstyrt med head-up-display, som viser viktig informasjon som hastighet, navigasjon og liknende i frontruta foran føreren.

GUNSTIGE PRISER I et elbilmarked der prisene presses fra alle kanter så følger Hyundai strømmen, og legger seg på et

særdeles gunstig nivå. Innstegsmodellen fåes fra kr. 352 900,- og toppmodellen fra kr. 387 900,-. - Vi forventer å ha de første demobilene på plass i løpet av kort tid, og allerede i månedsskiftet september/oktober regner vi med å kunne dele ut de første kundeeksemplarene. Kom innom oss for å høre mer om den helt nye KONA Electric, oppfordrer Morten Straume ved Mobile Skien.

BETYDELIG OPPGRADERT: Helt nye Hyundai KONA Electric har blitt større og sterkere.

- Den kompakte SUV-en er oppgradert med nytt utseende, smart teknologi og den lengste rekkevidden i klassen, forteller Morten Straume ved Mobile Skien.

Årgang 26 - nr 4

7

SALGSSUKSEN FORTSETTER!

Hyundai IONIQ 5 Begrenset antall på lager for rask levering med 3 års rentekampanje på kun 1,99% ved kjøp eller leasing

LEASINGKAMPANJE KR

2 985,-

PR MND

R / 200 000 KM

BATTERI G ARANT I

Mobile Skien Grønlikroken 3, 3735 Skien • Telefon: 35 69 00 00 • skien@mobile.no • www.mobile.no ÅPENT: Mandag – fredag 09-17 • Lørdag 10-14

SPAR INNTIL 66 350,- PÅ NORGES MEST SOLGTE ELBIL

Helelektriske Nissan Leaf

KAMPANJEPRIS Fra kun kr

199 900,og gunstige leasingalternativer Mobile Skien Grønlikroken 3, 3735 Skien • Telefon: 35 69 00 00 • skien@mobile.no • www.mobile.no ÅPENT: Mandag – fredag 09-17 • Lørdag 10-14

8

August-september 2023

SKIEN AUTOSENTER

VI SPESIALTILPASSER DIN NYE ISUZU D-MAX Ønsker du en helt spesiell versjon av Norges kanskje mest populære pickup?

Da kan Skien Autosenter hjelpe deg!

F

lere av våre kunder drømmer om biler med et litt annet utseende og bruksområde, enn hva som leveres originalt. Og det kan vi hjelpe dem med; gjennom vårt nære samarbeid med Arctic Trucks tilbyr vi flere forskjellige typer ombygging. D-MAX- modellene kan pimpes etter de aller fleste behov og ønsker, det er nær sagt bare fantasien som setter grenser, forklarer Fredrik Aas ved Skien Autosenter.

LANG FARTSTID Siden 2019 har Skien Autosenter forhandlet Isuzu lokalt, men merket har holdt til i det samme bygget helt siden 2012. - Det er mye historie i disse veggene! Isuzu-merket har lang fartstid her på Kjørbekk, og vi er opptatt av å bygge videre på den stolte historien som Telemark Bil i sin tid påbegynte. Det innebærer blant annet at vi har fortsatt det

tette samarbeidet med Arctic Trucks i Drammen. De leverer et unikt utvalg av ombyggingspakker, noe som gjør at våre kunder kan få akkurat den utgaven av D-MAX som de ønsker.

MANGE VARIANTER Innehaveren skryter av den nye versjonen av Isuzu D-MAX. - Modellen er mer kapabel enn noen gang!

Dette er en bil som er en fryd å kjøre, samtidig som den fortsatt er et skikkelig rivjern. Nye D-MAX fås både som to-seters Extended Cab, og som fire-seters Double Cab. Derfor passer den ypperlig såvel for entreprenøren, som den pickup-frelste familien!

HØY KOMFORT Han understreker at kjøreegenskapene til en ombygd Arctic Trucks D-Max er like god som standard bil på vanlig vei. - I tillegg vil økt bakkeklaring og bedre veigrep bidra

En sort Isuzu D-Max Arctic Trucks 35 med fontbøyle og 4x7” ekstralys montert.

til at bilen kan ta seg fram overalt, og de større dekkene vil gi et lavere marktrykk. Dette sørger for ytter-

ligere forbedring av flyteevne på sand, snø og i søle. Vil du høre mer om hvordan vi kan tilpasse din nye

Isuzu D-MAX? Ta kontakt med oss for en uforpliktende prat, oppfordrer Fredrik Aas ved Skien Autosenter.

Årgang 26 - nr 4

9

Nye Isuzu D-Max er utstyrt på nivå med topp moderne personbiler. Ta plass og opplev bl.a. nye el.justerbare premium skinnseter, trådløs Apple CarPlay, adaptive cruise control, 8 høyttalere, justerbart skinnratt – alt for å skape den beste kjøreopplevelsen. Isuzu er markedets sikreste Pick-Up, belønnet med 5 stjerner i Euro NCAP i 2022.

Facebook “f ” Logo

Innkjøring fra Bjørntvedtvegen: Hagebyvn. 38, 3734 Skien

CMYK / .ai

10

August-september 2023

FRA NULL TIL 100...

Nå kommer den som cabriolet Nå kommer Aston Martin DB12 Volante i toppløs utgave. Taket åpner seg på 14 sekunder og kan betjenes i opptil 50 kilometer i timen. Hendig hvis det plutselig begynner å regne. Taket består av åtte lag for best mulig støydemping og vern. Som standard leveres det i sort, men kundene kan også få det i rødt eller

blått, samt i en kombinasjon av sort og sølv. Karosseristivheten skal være økt med fem prosent for å kompensere for det manglende taket. Under panseret sitter samme motor som i den lukkede utgaven – en twin turbo V8 fra Mercedes-AMG med 671 hk som driver bakhjulene via en 8-trinns automatkasse

med limited-slip differensial. Toppfarten er oppgitt til å være 325 km/t, noe som neppe blir aktuelt å prøve. Akselerasjonen er mer interessant, og null til hundre går unna på 3,7 sekunder. DB12 Volante er utstyrt med heldigitale instrumenter og infotainment-system, og selvsagt det siste på teknologifronten.

Topolino er tilbake!

Her kommer Topolino fra Fiat - en liten og smart bybil. Denne lille elektrisk bilen retter seg mot den yngre garde og kan kjøres med mopedlappen. Det betyr at det ikke går veldig kjapt unna, men det er heller ikke meningen. Bilen er kun 2,53 meter lang.

Batteriet er også lite, mer bestemt 5,4 kWh, men

siden dette er en svært liten og lett bil åpner dette for rekkevidder på 75 kilometer. Det er planlagt to utgaver av Topolino, som er ventet til utvalgte markeder neste år. Den «lukkede» utgaven heter Topolino, og den «åpne» versjonen er kalt Topolino Dolcevita. Så får vi håpe den dukker opp her.

Her er Opels framtid Opel Experimental gir et blikk på kommende modeller og teknologier, på framtidens design, til og med på en ny æra og framtiden til merket. Denne fantastiske konseptbilen representerer et veiledende lys og viser nok en gang Opels banebrytende ånd, sier Opels administrerende direktør Florian Huettl.

Vår nye Opel Experimental gir en mer ekstrem tolkning av vår Bold and Pure designfilosofi. Det

gir form til vår visjon om framtiden, fortsetter Mark Adams som er visepresident for design. Bare ved å se på det utvendige designet skjønner man at dette er en elbil. Her skal hver kilometer med rekkevidde tynes ut med en aerodynamikk som gir minst mulig motstand. Mer spesifikt er den elektriske crossoveren satt sammen på Stellantis’ elbilplattform, og byr også på firehjulsdrift.

Årgang 26 - nr 4

& E J N A P M A K ­ S M U E IL B JU

TØMMESALG

- KUN I SKIEN -

VI TØMMER LAGERET FOR SOMMERDEKK

KAMPANJEPRISER PREMIUM D E K K F R A:

GJØR ET KUPP!

SPØR OSS OM PRIS! DEKKSPESIALISTEN I SKIEN ER 20 ÅR

!

FAST LAVPRIS PÅ VÅRT

Dekkhotell Dekkspesialisten Porsgrunn AS • Hydrovegen 1C, 3933 Porsgrunn • Tlf: 35 55 93 96 Dekkspesialisten Skien AS • Bøleveien 63B, 3724 Skien • Tlf: 35 52 72 90 ÅPENT: MANDAG - FREDAG 08.00-16.30 (18) • LØRDAG 09.00-13.00 Se vår hjemmeside: www.dekkspesialisten.com

Følg oss på Facebook!

Drop-In

11

12

August-september 2023

TELEMARKS MEST MODERNE KAROSSERI- OG LAKKVERKSTED! AUTORISERT VERKSTED FOR TESLA

Skade på bilen? - Vi tar jobben!

• Oppretting og lakkering av alle typer personbiler og varebiler, små og store

• Vi bruker også kun det beste av lakk og grunningsmateriell

• Vi reparerer etter bilfabrikkens reparasjons- • Våre nye leiebiler står tilgjengelig for våre kunder til enhver tid. Også varebiler med veiledninger og retningslinjer firehjulstrekk!

• Høy kvalitet i arbeidet gir deg trygghet for en sikker bil, reparert i henhold til bil­fabrikantens høyeste krav. En garanti for god gjenkjøps­ verdi den dagen bilen skal byttes.

• Vi er godkjent av alle forsikringsselskaper

er klar over at du som Egen avdeling for Vier håndverker / næringsdrivende er helt avhengig nyttekjøretøy! av å få utført din jobb.

Derfor stiller vi til disposisjon varebiler til utlån, mens din bil står inne til reparasjon. Snakk med oss - vi stiller med varebil av typen Mercedes-Benz Vito 4x4, Citroën Jumpy 4x4 og Citroën Berlingo (Alle med hengerfeste!).

650 x 300 mm

Raset industriområde Raset 69, 3735 Skien

Kvalitet i arbeid!

Tlf.: 35 91 55 20 E-post: firmapost@bilskadesenteret.net www.bilskadesenteret.net

Booking: Bestill time selv på www.bilskadesenteret.net