Telemark Motoravis 3-2024

Avis

TELEMARK

A

27 97

4

TO

M

STØRSTE

M

R

år i

1

9

Telemark - 202

MOTORFORUM

E D D I V E K K E R M K 2 ÅRETS ELBIL HAR 62 IL NSERER RIMELIG ELB

CITROËN LA

RSGRUNN

SE NYE XPENG G9 I PO

SNU AVISA!

FÅ MED DEG ALLE DE GODE SOMMERTILBUDENE!

R AV IS

TELE

S

O

Nr. 3 - Juni 2024

K

2

Juni 2024

Skifte eller reparasjon av frontrute utføres av ditt merkeverksted!

Grønlikroken 3, 3735 Skien, Tlf: 35 69 00 00 www.mobile-skien.no

Melkevegen 10, 3919 Porsgrunn • Tlf. 24 03 55 00 www.gumpen.no

AUTORISERT VERKSTED FOR TESLA

Raset 69, 3735 Skien, Tlf: 35 91 55 20 www.bilskadesenteret.net

Bedriftsvegen 120, 3735 Skien Tlf: 35 50 90 00 www.bos.no

Velkommen til oss!

Petit Grafisk AS - Med forbehold om trykkfeil.

STEINSPRUT?

Årgang 27 - nr 3

3

www.batteributikken.com

SKANBATT-partner for Telemark og Vestfold

Batteributikken AS i Skien er nå en av fire SKANBATT-partnere i Norge.

- Vi fører et stort produktsortiment, har fysisk butikk og nettbutikk.

Se hele vårt utvalg av produkter og tjenester på www.batteributikken.com HYUNDAI DHY8600SE STRØMAGGR. SENCI SC5500I STRØMAGGR. 6000W HYUNDAI HY900SI INVERTER 900W ELEKTRISK START - BENSIN - ATS BENSIN - 230V - 12V DC UTTAK / USB 6300W ELEKTRISK START - DIESEL

Art.nr: 48782

Veil.

33.995,-

Veil.

19.995,-

Tilbud nå

Tilbud nå

29.590,-

HYUNDAI HYAC100-3S 2200W

SVÆRT STILLEGÅENDE LUFTKOMPRESSOR

Art.nr: 52814

HYUNDAI HYAC50-2S 1500W

KRAFTIG STILLEGÅENDE LUFTKOMPRESSOR

Veil.

11.795,-

10.590,-

Tilbud nå

Art.nr: 49448

STILLEGÅENDE KOMPRESSOR 24 LITER, 8 BAR

Veil.

4.095,-

Tilbud nå

Art.nr: 50223

6.750,-

6.299,-

HYUNDAI HYAC24-1S 750W

Veil.

7.495,-

Tilbud nå

Art.nr: 50607

17.990,-

Veil.

6.995,-

Tilbud nå

Art.nr: 49519

3.690,-

Bedriftsveien 84, 3735 Skien • Tlf: • 35 55 00 11 • 40 55 40 30 • luthe@batteributikken.com • www.batteributikken.com

4

Juni 2024

www.batteributikken.com

*Kampanjen varer fra 13. juni til og med 13. juli, eller så langt lageret rekker.

TOPBAND LITHIUM HEAT PRO

12V 100AH BOBIL

TOPBAND LITHIUM STANDARD

BLUETOOTH 12V 100AH

12V 100AH 100A BMS

Veil. 7.995,-

Veil. 7.495,-

Veil. 6995,-

Tilbud nå

Tilbud nå

Tilbud nå

7.390,-

Art.nr: 50096

TOPBAND LITHIUM 100A BMS

Art.nr: 50886

6.490,-

Art.nr: 50882

5.890,-

SKANBATT V2 LITHIUM HEAT BATTERI SKANBATT HD V2 LITHIUM HEAT BATTERI SKANBATT LITHIUM HEAT PRO ULTRA

12V 180AH 150A BMS

Art.nr: 52705

12V 165AH 150A

12V 200AH - CAN BUS - 400A

Veil. 18.495,-

Veil. 16.995,-

Veil. 21.995,-

Tilbud nå

Tilbud nå

Tilbud nå

15.990,-

Art.nr: 52869

14.790,-

SKANBATT LITHIUM HEAT PRO ULTRA SKANBATT LITHIUM HEAT PRO ULTRA

12V 100AH - CAN BUS - 300A

Art.nr: 50332

12V 100AH - CAN BUS - 300A

18.990,-

SKANBATT BLUETOOTH LITHIUM

BATTERI 12V 100AH 150A BMS

Veil. 10.445,-

Veil. 10.995,-

Veil. 8.495,-

Tilbud nå

Tilbud nå

Tilbud nå

8.990,-

SKANBATT / VICTRON KRAFTPAKKE

230V 3000VA - 1230W (3X410W)

Art.nr: 51499

Art.nr: 50248

Art.nr: 50246

9.590,-

SKANBATT / VICTRON KRAFTPAKKE

230V 3000VA - 1230W (3X410W)

Art.nr: 40117

7.190,-

SKANBATT 166X68- 220W HIGHVOLT

BLACK MONO MED VICTRON BT MPPT

Veil. 53.995,

Veil. 72.595,-

Veil. 5.190,-

Tilbud nå

Tilbud nå

Tilbud nå

48.596,-

Art.nr: 51500

64.990,-

Art.nr: 51531

4.790,-

Bedriftsveien 84, 3735 Skien • Tlf: • 35 55 00 11 • 40 55 40 30 • luthe@batteributikken.com • www.batteributikken.com

Årgang 27 - nr 3

5

www.batteributikken.com

*Kampanjen varer fra 13. juni til og med 13. juli, eller så langt lageret rekker.

SKANBATT SAMMENLEGGBART SOLCELLEPANEL 220W M/REGULATOR

Art.nr: 52212

Veil.

5.995,-

Veil. 4.595,-

Tilbud nå

Tilbud nå

Tilbud nå

6.295,-

Art.nr: 52209

5.395,-

WATTSTUNDE SOLCELLEKOFFERT

ULTRALETT 100W MPPT

Art.nr: 52206

4.135,-

FARCO POWER

SAMMENLEGGBARE SOLCELLEPANEL 200 WATT

Veil.

2.495,-

Veil. 6.219,-

Veil. 6.250,-

Tilbud nå

Tilbud nå

Tilbud nå

2.245,-

SKANBATT AERO 200W PANEL

MED 7M KABEL OG FASTMONTERTE SPOILERE

Art.nr: 50116

SKANBATT SAMMENLEGGBART SOLCELLEPANEL 120W M/REGULATOR

Veil.

6.995,-

SKANBATT SAMMENLEGGBART SOLCELLEPANEL 60W M/REGULATOR

Art.nr: 52205

SKANBATT SAMMENLEGGBART SOLCELLEPANEL 180W M/REGULATOR

Art.nr: 48796

3.390,-

SKANBATT 200W PANEL

M/7M KABEL OG FASTMONTERTE PLASTSPOILER

Art.nr: SN-FOLD200

5.490,-

SKANBATT 220W HIGHVOLT

SOLCELLEPANEL MED 7M KABEL

Veil. 4.195,-

Veil. 4.195,-

Veil. 3.729,-

Tilbud nå

Tilbud nå

Tilbud nå

3.566,-

Art.nr: 52806

1.695,-

Art.nr: 51494

3.290,-

Bedriftsveien 84, 3735 Skien • Tlf: • 35 55 00 11 • 40 55 40 30 • luthe@batteributikken.com • www.batteributikken.com

6

Juni 2024

www.batteributikken.com

*Kampanjen varer fra 13. juni til og med 13. juli, eller så langt lageret rekker.

SKANBATT FRITIDSBATTERI 12V

115AH 800CCA (330X172X222/242MM)

SKANBATT FRITIDSBATTERI 12V

100AH 780CCA (354X175X190)

Veil. 2.200,-

Veil. 2.100,-

Tilbud nå

Art.nr: 40438

1.875,-

SKANBATT FRITIDSBATTERI 12V

74AH 680CCA (278X175X190/190MM)

Veil. 1.469,-

Art.nr: 40430

Tilbud nå

1.250,-

SKANBATT PLENKLIPPER BATTERI

12V 28AH 240CCA (186X130X171MM)

Tilbud nå

Art.nr: 40443

1.795,-

SKANBATT FRITIDSBATTERI 12V

60AH 480CCA (242X175X190/190MM)

Veil. 1.106,-

Art.nr: 40429

Tilbud nå

940,-

SKANBATT PLENKLIPPER BATTERI 12V

28AH 240CCA (186X130X171MM)

SKANBATT FRITIDSBATTERI 12V

80AH 600CCA (256X174X205/225MM)

Veil. 1.569,-

Art.nr: 40442

Tilbud nå

1.340,-

SKANBATT FRITIDSBATTERI 12V

45AH 400CCA (207X175X175/175MM)

Veil. 1.000,Art.nr: 47746

Tilbud nå

850,-

VMF PLENKLIPPER BATTERI 12V

28AH 250CCA

Veil. 995,Veil. 995,Art.nr: 40607

Tilbud nå

799,-

Veil. 995,Art.nr: 40606

Tilbud nå

799,-

Tilbud nå Art.nr: 47435

849,-

Bedriftsveien 84, 3735 Skien • Tlf: • 35 55 00 11 • 40 55 40 30 • luthe@batteributikken.com • www.batteributikken.com

Årgang 27 - nr 3

7

SOMMERKAMPANJER! Norges mest solgte scooter!

VOGE 125R

er

NÅ KR.

41.900,-

SUZUKU GSX125 KAWAZAKI Z125

NÅ KR.

4.990,-

58.990,-

ELIMINATOR 500

NÅ KR.

46.900,-

SUZUKU GSX125

Ved kjøp av MC - medfølger gratis hjelm!

EL-sykkel MOPEDBILER FRA

X

Pris fra kr.

146.990,-

NÅ KR.

96.990,-

13.900,NÅ KR. 149.900,-

S i k k KVALITET e r h e t • T •r ySIKKERHET g g h e t • D e• s TRYGGHET i g n • Y t e l s• e DESIGN • K j ø r e•e YTELSE g e n s k a p• eKJØREEGENSKAPER r • M a n g e m o d e l l e• r MANGE MODELLER På enkelte modeller kommer klargjøring og registrering i tillegg.

VI FORHANDLER MOPEDER FRA

Kollskjeggvn. 1 3917 Porsgrunn Tlf.: 35 55 88 66 www.osebakken.no

Senda X-Treme 50 SM LTD Kr

31.990,-

Teknikergt. 16 • 3912 Porsgrunn • Tlf.: 35 55 88 66

ASS DIN LUNSJ-PL !

PÅ KJØRBEKK

VI HAR DEKKHOTELL! VERKSTEDHALL FOR BOBILER- OG VAREVOGNER

EU-KONTROLL ER

GG FOR BOBIL

TØMMEANLE

Den nye verkstedhallen er spesialtil­passet de lengste bilene.

- Vi reparerer alle bilmerker - Service - Over 40 års erfaring - Prøv oss, det lønner seg!

Tlf. verksted: 35 90 00 54

- Din Esso-­ stasjon i Skien!

Porsgrunnsvegen 125, 3735 Skien • 35 90 00 55 • www.goberg.no

Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

8

Juni 2024

TELLUS

DOBBEL GULLDEAL: - Akkurat nå kan du gjøre et kjempekupp på splitter nye campingvogner og bobiler hos Tellus på Heistad, sier daglig leder Thomas Maximillian Grøndahl, sammen med salgssjef Øistein Tallaksen og selger Ole Martin Aasen.

DOBBEL GULLDEAL HOS TELLUS Akkurat nå kan du gjøre et kjempekupp på splitter nye campingvogner og bobiler hos Tellus på Heistad i Porsgrunn.

V

i har valgt å kalle det for DOBBEL GULLDEAL, forteller Thomas Maximillian Grøndahl. Han forklarer: - For det første kan man spare opptil 250 000 kroner ved kjøp av enten vogn eller bobil. For det andre gir vi kunden en rente på 4,95%, noe som må sies å være veldig bra i dagens marked.

SJELDENT GODT TILBUD Daglig leder Grøndahl understreker at tilbudet det er snakk om er av det sjeldne slaget. - Det er veldig uvanlig å finne så store prisavslag, så tidlig i sesongen. Vi er nå inne i det som er vår absolutte høysesong, og aldri før har vi kjørt en lignende kampanje. Vi snakker om priser som ligger tett opptil våre nettopriser, så her er det virkelig kundens marked!

GÅR UNNA Grøndahl forteller at det er meget god fart i salget om dagen, til tross for at det ryktes om lave tall i norsk næringsliv. - Interessen for campingvogner og bobiler er alt annet enn laber. Markedet har virkelig tatt seg opp, og enhetene går unna i høyt tempo. Bare i mai solgte vi hele 20 enheter, noe som er en meget bra start på sesongen. Interessen er stor, og nå selger vi 1-2 enheter daglig.

STORT UTVALG Hos Tellus på Heistad finner man et stort utvalg av markedsledende

merker som Dethleffs, Knaus, ­ obby, Hymer og Adria. - Vi har H et bredt spekter og enheter i alle prisklasser. Fra de rimeligste vognene som man nå får til rett under 300 000 kroner, opp til de aller største bobilene som ligger på rundt 2,5 millioner. Under den pågående kampanjen kan man spare mellom 60 000 og 90 000 på vogner, mens man på bobiler får avslag på opptil 250 000 kroner på enkelte modeller.

BETAL MINDRE Bakgrunnen for det unike t­ ilbudet er at Tellus under pandemien kjøpte opp et stort antall 2022- og 2023-modeller. Nå sitter de på et omfattende nybillager, som de ønsker å selge for å frigjøre plass til årets nyheter. - Dette er enheter

med stort sett identisk utstyrsnivå som de kommende 2024-modell­ ene. Selvsagt gjelder akkurat de samme gode nybilgarantiene, eneste forskjell er altså at kundene betaler mye mindre enn før.

STOR ØKNING I LEASING AV VOGN Vi har satset stort på leasing av nye vogner på Heistad, og lyktes bra med dette. Det er lett å lykkes med noe som utelukkende er lukrativt for kunden. Leasing gir store fordeler, og svært gunstige priser.

Vi ser av erfaring at vognene våre synker svært lite i verdi over tid, og tør derfor å sette høy restverdi.

Høyere restverdi gir svært gunstig månedsbeløp for kunde. Vi leaser ut nye vogner fra 1.800,- pr måned,

noe som vil sies å være svært prisgunstig. Da har man fordeler som: - 4 års leie - Full garantidekning i leieperiode - Forutsigbarhet og trygghet - Leasing går ikke utover 5x inntektsregelen som er i Norge.

Leasing binder ikke likviditet på samme måte som et lån.

- Gir mulighet for å ta ut ny vogn hvert fjerde år!

Velkommen til oss på Heistad!, oppfordrer Thomas Maximillian Grøndahl hos Tellus.

Årgang 27 - nr 3

9

Dobbel gulldeal på nye ferieklare vogner og bobiler

0 0 0 .

0 5 2 l kr

*

i t n n i r a p S

% 5 9 , nte 4

Ka

e r e j n a p m

Heistaddalen 37, 3940 Porsgrunn • Tlf: 35 56 98 90 • tellus.no • E-post: salg.heistad@tellus.no

10

Juni 2024

TOYOTA PORSGRUNN

Ordfører Janicke Andreassen og administrerende direktør i Toyota Bilia, Even Karlsen, foretar den offisielle åpningen av Toyota Porsgrunn.

FEIRET NYÅPNING: I begynnelsen av juni åpnet Toyota Bilia AS sitt nye Toyota-anlegg i Porsgrunn.

FEIRET NYÅPNING I EN HEL UKE I begynnelsen av juni åpnet Toyota Bilia AS sitt splitter nye Toyota-anlegg i det gamle Funnemark-bygget i Porsgrunn. Det ble behørig feiret i en hel uke til ende!

M

ed en prislapp på rundt 100 millioner kroner har det vært knyttet store forventninger til det nye anlegget på Osebakken. I følge plass-sjef Karl Edvard Gran har tilbakemeldingene så langt vært fantastiske. - Dette er på mange måter en helt ny verden både for oss som jobber her, og – ikke minst – for kundene våre, smiler han tilfreds.

FØRSTE I NORGE Anlegget er det aller første i landet som er bygget med Toyotas nye forhandlerstandard. Det er for øvrig også et miljøvennlig bygg, med blant annet 150 solcellepaneler på taket. - Det er Bilia-kjeden som har bekostet disse, utifra et ønske og en målsetning om å bidra vesentlig til det grønne skiftet. Det gir oss kortreist grønn strøm som drifter bygget og lader opp bilene. Spesielt vår helt nye helelektriske SUV bZ4X,

Det nye bygget var stivpyntet til fest.

og de nye helelektriske modeller som kommer fremover.

GODT ARBEIDSMILJØ På selve åpningsdagen den 3. juni, hadde Toyota Porsgrunn invitert om lag 100 gjester, blant disse byens ordfører og de nasjonale konsernsjefene. I sin tale sa Toyota Norge-sjef Piotr Pawlak at det toppmoderne anlegget er et sted hvor kundene vil føle seg velkomne, og hvor ansatte får et godt arbeidsmiljø. - Det er det ingen tvil om.

Endelig har vi samlet alt under ett tak, noe som gjør hverdagen mye lettere for alle parter. Det gjelder især for våre mekanikere, men også for våre kunder – som vil oppleve en helt annen grad av effektivitet, understreker Gran.

LOKAL EIER Det er det lokale selskapet Funnemark Eiendom som både

Gårdeier Egil Funnemark fortalte litt om bygget og historien til Funnemark.

eier og har stått for byggingen av anlegget. Det ligger for øvrig på samme sted som Anders Nilsen Funnemark i 1914 startet sin bilvirksomhet med Dodge, og senere T-Ford. - Funnemark var Toyota-

forhandler fra 1972 til 2021, da selskapet ble solgt til Bilia og Bauda.

Fortsatt er vi eneforhandler av Toyota, den eneste forskjellen er at vi etter salget skiftet navn til Toyota Porsgrunn, opplyser plass-sjefen.

MANGE TALER: Ordfører Janicke Andreassen, administrerende direktør Toyota Norge Piotr Pawlak og administrerende direktør Bilia Norge Frode Hebnes holdt alle taler til nyåpningen.

FREMTIDEN Dagens skade og lakkavdeling blir inntil videre i eksisterende lokaler så får vi se hva fremtiden bringer, avslutter Karl Edvard Gran ved Toyota Porsgrunn.

Årgang 27 - nr 3

11

VINNER

AV

ELBIL24

VINTER

TEST!

TOYOTA bZ4X

OVERLEGEN PÅ NORSKE VEIER Familie-SUVen bZ4X er en robust bil som takler alle utfordringer sommeren og vinteren har å by på. AWD–utgavens ledende firehjulstrekksystem og suverene bremseegenskaper sørger for at du og dine kommer trygt frem – uansett kjøreforhold.

Kjøregleden får du med på kjøpet!

1,95 % fastrente Privatleieprisene inkluderer: • Metallic lakk • Komplette vinterhjul på alu.felg • 3 år/45 000km serviceavtale

TOYOTA bZ4X AWD Pris fra 464 000,Privatleasing fra 2 995,- /md**

**Pris inkl frakt, lev. og reg.omk. inkl. mva. ***1,95 % fastrente. Privatleie/leasing fra: Startleie/etabl.gebyr kr 122 999,- Månedsleie: kr 2 995,-/ md. og totalpris kr 230 819,-. Fastrente 3 år, 3 års bindingstid, Kjørelengde: 45 000 km. *Vinterbiltest desember 2023. Avbildet modell kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om trykkfeil.

TRØNDELAG Toyota Levanger Toyota Orkanger Toyota Stjørdal Toyota Trondheim

98 29 49 80 98 29 49 60 98 29 49 30 98 29 49 00

VESTFOLD Toyota Larvik 33 13 60 00 Toyota Sandefjord 33 48 96 00 Toyota Tønsberg 33 30 12 80 Toyota Horten 33 03 59 00

TELEMARK Toyota Notodden 35 02 73 50 Toyota Porsgrunn 35 56 00 00 Toyota Seljord 35 06 58 00

- Avdelingene i Toyota Bilia AS -

toyotabilia.no

12

Juni 2024

MOTORTECHNIK AS

SLÅTT SEG SAMMEN: Nylig flyttet Magnus Aamot og M&M Auto inn til Henrik Hagerup og gjengen ved Motortechnik AS på Rødmyr. - Vi har samarbeidet lenge, men først nå under samme tak, sier de to.

MOTORTECHNIK HAR FÅTT M&M AUTO I HUS Nylig flyttet Magnus Aamot og M&M Auto inn til Henrik Hagerup og gjengen ved Motortechnik AS på Rødmyr.

M

otortechnik har siden 2002 vært godt kjent i Grenland/Telemark for sin ekspertise på BMW. - 95% av det vi har inne er BMW- og Minideler sier Henrik, og legger til at de fortsetter satsningen og nå utvider med Magnus på laget.

NATURLIG UTVIKLING Magnus Aamodt etablerte M&M Auto i 2010, der det helt fra start av dreide seg utelukkende om Audi-,VW- og Skoda-deler. De to firmaene har de siste årene hatt et tett samarbeid, og etter hvert dukket det naturlige spørsmålet opp:

Vi skal ikke bare slå oss sammen da?

Rett før nyttår ble det besluttet å gjøre alvor av tanken, og prosessen har så langt gått som en drøm.

GOD KJEMI - Kjemien og kommunikasjonen har vært så god at sammenslåingen har gått på skinner. Vi er så enige om hvordan vi ønsker å drive at vi har god tro på at dette er en perfekt match. Vi er også enige om at kombinasjonen av

merker er optimal. Vi opplever på hvert vårt hold at kundene våre har begge merkene i husstanden, og nå kan de forholde seg til bare ett verksted, forteller Henrik.

TILBAKE TIL ORIGINALNAVNET Motortechnik har iløpet av det siste halvåret foretatt en del endringer for å tilrettelegge for bedre fremtidig drift, noe som skal komme kundene til gode. - Vi har siden 2020

hatt navnet GS Bilverksted, etter at GS Bildeler relokerte en del av sine avdelinger til Oslo. I desember foretok jeg navnendringen til Motor­ technik, da vi ønsket oss tilbake til det godt kjente originalnavnet.

Navne­endringen har uten tvil blitt godt mottatt av både kunder og bransjen.

EN NY VERDEN I juni er fokuset å få flyttesjauen

Årgang 27 - nr 3

unnagjort. - Kundekartotek skal integreres, og ikke minst vi få kommunisert endringene til M&M sine kunder, så de vet hvor de skal henvende seg fremover. De siste årene har Magnus drevet stort sett alene, så kundene vil nå oppleve en høyere servicegrad da Motortechnik har administrasjonen i orden fra før. Vi har et bra kundemottak som nylig har investert i Sharebox, noe som forenkler innog utleveringen av nøkler utenfor åpningstid. Dette er en ny verden både for oss og kundene. Tilbakemeldingene så langt er utelukkende positive, da de fleste av våre kunder er på jobb i våre åpningstider.

UTVIDER - Vi har også ventesone for kundene og leiebiler til fornuftig pris som

13

kommer kundene til gode. Vi er begge innstillt på å følge utviklingen og hele tiden sørge for at spesial­verktøy og annet påkrevet utstyr er på plass. Det er kostbart, men absolutt nødvendig da både kundemasse og utvalget av bilmodeller bare blir større med tiden. Vi ser positivt på fremtiden og ser det som en fordel å konsentrere oss om færre merker. Motortechnik har fra før sju ansatte på plass, Magnus blir den åttende. I tillegg er vi allerede i gang med å søke etter en mekaniker, en hjelpearbeider og en kundemottaker. Her er det gode muligheter for å være med på videreutviklingen av Motor­technik, så kjenner du på ­nysgjerrighet er det bare å ta kontakt med meg for en uforpliktende prat, avslutter Henrik Hagerup.

Rødmyrsvingen 60, Skien Tlf. 35 90 04 50 • E-post: skien@motortechnik.no

14

Juni 2024 Foto: Citroën

MOBILE

KLAR MÅLSETTING: Når Citroën lanserer sin nye elbil, ëC3, er det med mål om å gjøre den til Norges billigste elbil.

NY ELBIL FRA CITROËN Når Citroën lanserer sin nye elbil, ëC3, er det med mål om å gjøre den til Norges billigste elbil.

H

elt siden introduksjonen av Citroën 2CV for over 75 år siden, har franskmennene hatt som mål å gi folket mobilitet.

Med nyheten ëC3 tar de et nytt, stort skritt mot å gjøre elektrisk fremkommelighet tilgjengelig for alle. - Startprisen vil ligge på drøye 200 000 kroner levert Skien, forteller Lars Gunnar Loberg ved Mobile på Kjørbekk.

TO VERSJONER Salgssjefen legger til at nye elektriske ë-C3 kombinerer komfort, moderne teknologi og et høyt utstyrsnivå - til en pris som gjør det mulig for de fleste å kjøpe en helt ny elbil, istedenfor å måtte kjøpe brukt. - Modellen kommer til Norge i august, og vil da bli tilgjengelig i to utstyrsvarianter: YOU er innstegsmodellen som til tross for sin lave pris gir deg kjent Citroën-komfort og førerstøttesystemer som filholderassistent, nødbrems og parkeringssensorer bak.

MYE UTSTYR - Går man opp til utstyrsnivå MAX får man i tillegg Citroën Advanced komfortseter, delt bakseterygg, oppvarmet skinnratt, parkeringssensor med ryggekamera, 3D navigasjon, trådløs Android Auto og Apple Carplay, samt oppvarmet frontrute. MAX har en startpris på 248 900 kroner, levert Skien, opplyser Lars Gunnar.

NY TEKNOLOGI Helt nytt i ë-C3 er fraværet av et tradisjonelt instrumentpanel. I stedet for introduserer Citroën et nytt head-up-display som viser kjøretøyinformasjon på en blank svart del mellom toppen av dashbordet og bunnen av frontruten. - Dette er en slags hybrid mellom head-up-display og et instrumentpanel. Dermed sikres det at føreren får tilgang til all viktig informasjon, uten å måtte ta øynene fra veien, forklarer Lars Gunnar.

GOD REKKEVIDDE ë-C3 er bygget på Stellantis egen «Smart Car Platform», og er utstyrt med en 44 kWt LFP (Lithium Ferro Phosphate) batteripakke, som gir inntil 324 kilometer rekkevidde. - Motoren er på 83 kW (113 hestekrefter), mens maksimal ladehastighet er 100 kW, noe som gir mulighet til å lade fra 20 til 80 prosent på bare 26 minutter. Det gjør nye Citroën ë-C3 mer enn bare en bybil. Dette understrekes også ved at ë-C3 får hengerfeste, og kan trekke en henger på inntil 550 kilo og laste 80 kilo på taket, forklarer salgssjefen.

FLEKSIBEL Med en lengde på drøyt fire meter, og en akselavstand på 254 centimeter har nye ë-C3 vokst sammenlignet med forgjengeren. - Det gjør den enda mer fleksibel. Nyheten er tre centimeter høyere innvendig, og byr på større plass både for passasjerer og fører. Innvendig finner du mye oppbevaringsplass samt et bagasjerom på 310 liter med en stor åpning, som gjør det enkelt å frakte barnevogner, fritidsutstyr eller andre ting man måtte trenge.

Kom innom oss for å høre mer om Citroëns nye elbil, oppfordrer Lars Gunnar Loberg ved Mobile Skien.

Årgang 27 - nr 3

15

KJØP FØR 30. JUNI OG FÅ 3 ÅRS SERVICEAVTALE INKLUDERT

Helelektriske Nissan Ariya Fra kun 1,99% rente KAMPANJEPRIS Fra kun kr

349 900,og gunstige leasingalternativer Mobile Skien Grønlikroken 3, 3735 Skien • Telefon: 35 69 00 00 • skien@mobile.no • www.mobile.no ÅPENT: Mandag – fredag 09-16.30 • Lørdag 10-14

NYE HYUNDAI KONA - INNTIL 515 KM REKKEVIDDE

RENTEKUPP 0,01%

PÅ LÅN ELLER LEASING Leasing kr 2999,-/mnd

Premium utstyrsnivå for rask levering med vinterhjul

Pris kr 459 000,Mobile Skien

Mobile Bø

Grønlikroken 3, 3735 Skien • Telefon: 35 69 00 00 skien@mobile.no • www.mobile.no

Gvarvvegen 83, 3801 Bø • Telefon: 35 06 19 99 bo@mobile.no • www.mobile.no

16

Juni 2024

AUTOSTRADA

GIR DEG XPENG I PORSGRUNN Den er blitt omtalt som «sensasjonelt bra» i hjemlig motorpresse. Xpeng G9 er stor-SUVen som viser at kinesisk bilindustri puster europeiske statusmerker tungt i nakken.

N

å får du denne, og andre Xpeng-modeller, hos Autostrada i Porsgrunn. - Dette er en SUV som passer perfekt til den aktive familie; stor og romslig innvendig, mulighet for takboks og kan leveres med firehjulstrekk. Xpeng G9 er en premium-SUV til en folkelig pris, forteller Truls Kjærgaard ved den lokale forhandleren.

FERIEKLAR For dem med utferdstrang og eventyrlyst har Xpeng G9 alt som trengs.

Også for å kunne campe med stil i sommerferien: - Legger man ned baksetene og blåser opp den medfølgende sovemadrassen, kan man legge seg godt tilrette og nyte stjernehimlen gjennom panorama glasstaket – som selvsagt er standard. I tillegg finner man elektrisk uttak til både grill og kaffetrakter, smiler Truls.

APPSTYRT KOMFORT Nye Xpeng G9 setter en ny standard innen komfort. - Den leveres med massasje i samtlige seter, i tillegg til sete- og rattvarme. Via appen kan du koble deg på og styre bilen fra telefonen. Den kan også brukes som nøkkel, til å holde øye med lading og sørge for forvarming – i tillegg til en rekke andre funksjoner. All tilgjengelig informasjon om bilen og dens plassering finner man i appen, opplyser selgeren.

LADEREKORD Xpeng G9 har rukket å overraske stort her hjemme. Både motorpresse, uavhengige organisasjoner og – ikke minst – bilkunder har latt seg imponere. I NAFs store ElPrix-konkurranse satte modellen rekord i ladehastighet. - Rekorden som ble satt av Xpeng G9 lyder på hele 319 KW. Og tiden? Såvidt over åtte mi-

FÅR SKRYT: Den er blitt omtalt som «sensasjonelt bra» i hjemlig motorpresse. - Xpeng G9 er stor-SUVen som viser at kinesisk bilindustri puster europeiske statusmerker tungt i nakken, smiler Truls Kjærgaard ved Autostrada i Porsgrunn.

nutter tok det å lade 200 kilometer.

Det betyr at du ikke trenger lange stoppet før du har nok kapasitet til å komme deg et godt stykke videre på turen, forteller Truls.

ENKELT OG GREIT Bilen har 520 kilometer i oppgitt

kjørelengde (WLTP), men uavhengige tester viser at den kjører hele 13 prosent lenger. - Dette er en bil som tikker av mange bokser på kundenes ønskeliste. Og da har vi ennå ikke snakket om prisen. Xpeng G9 leveres fullspekket med ny teknologi og alt man trenger av utstyr, sånn som

parkerings-sensorer, ryggekamera og filskifteassistent. Det er ingen tilvalg – du kjøper én bil, enkelt og greit. Og ja, prisen... den starter på drøye 530 000 kroner, levert Porsgrunn. Kom innom oss for å prøvekjøre folkets nye favoritt-SUV, oppfordrer Truls Kjærgaard ved Autostrada.

Årgang 27 - nr 3

17

NYE XPENG G6 PERFORMANCE

Fra kr

3.990,- pr mnd

Gjelder kun i en begrenset periode

INNSKUDD KR 100.000,- / 3 år / 45.000km / 2,99% rente Autostrada XPENG | 35 58 70 70 | xpeng@autostrada.com | Håndverksveien 5, Porsgrunn

18

Juni 2024

MOTORFORUM TELEMARK

FORNYET INTERESSE: Renault Scenic, designet for trivsel og komfort for hele familien, er tilbake – nå som elbil. - Nylig ble den kåret til Årets bil i Europa, noe som har gitt modellen fornyet interesse, forteller Glenn Jacobsen.

ÅRETS BIL ER PÅ PLASS I TELEMARK Renault Scenic, designet for trivsel og komfort for hele familien, er tilbake – nå som elbil. Nylig ble den kåret til Årets bil i Europa, noe som har gitt modellen fornyet interesse.

M

odellen har nettopp inntatt utstillingene i Skien og Notodden, og kan nå også oppleves på veien. Vi har akkurat fått inn to biler; en som står permanent utstilt, og en demobil som er klar for prøvekjøring. Den siste har allerede kjørt sine første mil, og tilbakemeldingene er strålende, smiler Glenn Jacobsen ved MotorForum.

LENGRE ENN FORVENTET - Blant annet har den vært ute på en lengre tur fram og tilbake til Oslo. Sjåføren kunne gladelig rapportere at batteriindikatoren viste hele 44% restkapasitet da han parkerte hjemme i gårdsrommet. Og da hadde vedkommende ikke tatt særlig hensyn til at han kjørte en elbil, forteller Glenn, og legger til: - Renault Scenic E-Tech electric har en oppgitt rekkevidde på inntil 622 km, og det viser seg at den holder hva den lover – og vel så det.

BÆREKRAFTIG Scenic E-Tech electric er resultat av innovative teknologier, dynamikk og respons. - Modellen er bærekraftig utviklet, og hele 90% av material­ ene kan resirkuleres. Her er det ikke spart på noe når det kommer til materialevalg, noe det svært lave støynivået er et behagelig bevis på.

Dessuten har den et fantastisk flott inventar, der mange kunder vil se nytteverdien i den fleksible baksete­ løsningen. Det er plass til tre, og særdeles god plass til to – når man slår ned markedets mest luksuriøse midtarmlene. De mer fornuftsorienterte vil prise muligheten for en praktisk gjennomlastingsluke, forklarer selgeren.

MANGE MULIGHETER I kjent Renault-tradisjon bys det på masse utstyr allerede fra innstegsmodellen av. Om denne tilfredsstiller kravene, vil en splitter ny bil være tilgjengelig fra småpene

MOTORFORUM NOTODDEN: Scenic er også på plass på Notodden. Her med våre to selgere Øyvind Tørre og Tomas Seljestad Flaatin.

490 000 kroner. Dette inkluderer den lengste rekkevidden, vinterhjul og sikkerhetspakke – som blant annet består av intelligent adaptiv fartsholder med filassistent og blindsonevarsler. - Har man behov for hengerfeste og i tillegg ønsker seg tofarget lakk samt panorama glasstak, fins det en egen utstyrspakke som gir deg dette. Da

ligger prisen på rett i underkant av kr. 530 000,- levert fra oss.

PÅKOSTEDE VERSJONER Hvis ikke dette er nok, så er det mulig å velge en av de to toppmodellene.

- Iconic, som er det dyreste alternativet, skiller seg ut med delikate materialvalg. På utstyrsversjonen Alpine – det mellomste av tre med

det største batteriet – får du blant annet en matt lakk, andre felger og blå interiør­detaljer. Begge leveres med 20-tommers hjul, og er altså litt mer påkostede, og mange vil hevde litt tøffere, versjoner av Renault Scenic E-tech electric. Kom innom MotorForum i Skien eller Notodden for å se nærmere på den nye elbil-nyheten fra Renault, oppfordrer Glenn Jacobsen.

Årgang 27 - nr 3

19

RENAULT EXPRESS VAREBIL

kr.

*

pr. mnd (kr 0,- i innskudd)

LEASINGKAMPANJE *Gjelder Express varebil 95 hk. Kr. 0,- i innskudd. etabl. gebyr kr. 4.990,-, mnd.leie kr. 2 995,- og totalpris kr. 112 818,- (vil variere med rentenivået). 3 års bindingstid, kjørelengde 30 000 km. Alle priser er ekskl. mva og gjelder leasing til næring.

Tilbudet gjelder i en begrenset periode frem til 30.06.2024. Pris gjelder levering i Oslo inkl. vinterhjul. Frakt til lokal forhandler kan tilkomme. I samarbeid med Nordea Finans Norge AS mfl. Åpningstider Mandag - fredag: 07:30 - 16:30 Torsdag: 07:30 - 17:00 Lørdag: 10:00 - 14:00

Adresse Telemarksvegen 61, 3734 SKIEN

Ring oss 40 00 43 43

HONGQI E-HS9 FRA 5.995,-/MND

BARE I JUNI! STARTLEIE 0 KR

VI SPANDERER STARTLEIEN! LEASING 5.995,-/MND

Mandag - fredag: 07:30 - 16:30 Torsdag: 07:30 - 17:00 Lørdag: 10:00 - 14:00

4WD, VINTERHJUL, METALLIC LAKK OG 7 SETER INKLUDERT

Telemarksvegen 61, 3734 Skien Telefon: 40 00 43 43 www.motorforum.no/skien

Startleie kr 0,-. Bindingstid: 48md./40.000 km. Etablering kr 5.549. Totalpris kr 293.309 (varierer med rentenivå).

Pris gjelder bil levert til forhandler i Oslo. Gjelder leveringer i perioden 1.6-30.6.2024.

20

Juni 2024

Audi Forspranget ligger i teknikken

Junikampanje Leasing fra

4950,-* /mnd Totalpris 3 år 326.021

Audi Q8 e-tron 50 quattro S line Velutstyrte kampanjemodeller med rask levering Nå har vi flere godt utstyrte Audi Q8 e-tron på lager, klare for levering! Vi kjører et ekstra godt leasingtilbud for deg som vil sikre deg en pen Q8 e-tron før ferien. → Adaptiv luftfjæring → 20" aluminiumsfelger → Avtagbart tilhengerfeste → Elektrisk bakluke

→ Komfort førklimatisering → Ryggekamera → Navigasjonssystem plus → Smart phone interface og Phone box

Gumpens Auto Grenland Melkeveien 10, 3919 Porsgrunn | 24 03 55 00 grenland.audi.no

→ Audi sound system → Assistentpakke tur m.m. +++

* Etabl.gebyr kr 5675. Termingebyr kr 119. Total-prisen vil variere med *Startleie kr 137.862. rentenivået. Forutsetter 3 år/45 000 km, og finansiering i Audi Financial Services. Det er foreslått nye mva-regler for leasing av personbiler, gjeldende fra 01.07.24. Forbehold: Om reglene blir vedtatt så vil det for personbiler som utleveres etter den tid kunne gjelde nye priser.

Tilbudet gjelder frem til 30. juni 2024. Vi tar forbehold om eventuelle feil og endringer.

Strømforbruk ved blandet kjøring Q8 e-tron: 24,4–21,6 kWh/100 km og CO2-utslipp: 0 g/km, Verdiene vil endres etter valgt utstyr.

Årgang 27 - nr 3

21

FRA NULL TIL 100...

Foto: Opel

FAMILIEBIL MED INNTIL 700 KM REKKEVIDDE Nye Opel Grandland er en milepæl for den tyske bilprodusenten. Sammen med nye Astra Electric og den k­ ommende SUVen Frontera komplettere Opels spennende modellutvalg. STLA ­Mediumplattformen gir plass til en batteripakke på hele 98 kWt, noe som gir nye Opel Grandland en potensiell rekkevidde på opptil 700 kilometer. Bilen måler

465x191x166 centimeter og er større enn forgjengeren. Det merkes innvendig.

Her er det større plass for både fører og passasjer. For å kombinere komfort og sportslighet, er Grandland utstyrt med støtdempere som har frekvensselektiv demping (FSD). Avhengig av situasjonen, veiforhold og kjørestil, gjør dette at du kan kombinere komfort ved ujevnt

underlag, med stabilitet ved bremsing, gjennom svinger og ved høye hastigheter.

Godt lys er en viktig del av identiteten til Opel, og med Intelli-Lux Pixel HD sørger over 50.000 individuelle LED-elementer for klasseledende lys, perfekt for en mørk norsk vinter, sier Opel i en pressemelding.

Nye Opel Grandland er ventet til Norge mot slutten av året.

Foto: Renault

IKONET RENAULT 5 ER TILBAKE! Det er over 50 år siden Renault 5 ble lansert og i september er ikonet tilbake som en helelektrisk utgave i B-segmentet. Bilen får en rekkevidde på opptil 400 kilometer, dobbel horisontal skjerm, 326 liters bagasjerom og tre

forskjellige motorstørrelser. I bilen kan brukere koble til et 220V-apparat, som en støvsuger, vannkoker eller elektrisk grill til bilens batteri, via et adapter med 3700 watt effekt. Den kan også dra en tilhenger på opptil 500 kilo.

Foto: Fiat

NY STOREBROR FRA FIAT: 600e LA PRIMA Fiats sjarmerende modelle 500e har endelig fått en storebror. Fiat 600e La Prima er navnet og den er både større, kjappere og har bedre rekkevidde. Med lengde på 4,17 meter, 55 centimeter lengre enn minstemann, fungerer den fint også for små familier.

En batteri­pakke på 50,5 kWt gir rett over 400 km ­rekkevidde og elmotoren yter 156

hk i sport-modus. Bare én variant av 600e tas inn til Norge: La Prima, hvor det meste av utstyr inkluderes. For eksempel kan vi nevne TomTom-navigasjon, klimaautomatikk, fotoboksvarsling, massasje i førersetet, bagasjeromsgulv i to etasjer, ryggekamera, og el-bakluke med fotsensor. Bilen ligger på cirka 350.000 kroner før frakt og leveringstillegg.

22

Juni 2024

Sommerkampanje!

Spar inntil kr 40 707 på ID.3, ID.4 og ID.7

Frem til 31. august kan du velge mellom:

- Vinterhjul og serviceavtale - Gunstig finansiering

Skann QR koden og les mer

Sommerkampanje på populære modeller ID.-familien er fremtidens elbil familie fra Volkswagen. De byr på lang elektrisk rekkevidde, stor plass og bærekraftige løsninger.

Kort oppsummert er de den perfekte løsningen på fremtidens transportutfordringer for familien. Frem til 31. august kan du ved kjøp eller leasing av ny ID.3, ID.4 eller ID.7 velge mellom vinterhjul og serviceavtale eller gunstig finansiering inkludert i prisen.

Sikre deg din ID.-favoritt i dag!

Tilbudene varer t.o.m 31.08.2024 og gjelder ID.3 Pro, ID.3 Pro Highline ID.4 Pro, ID.4 Pro 4MOTION Highline, ID.7 Pro og ID.7 Pro Exclusive, både Fastback og stasjonsvogn.

Vi tar forbehold om eventuelle feil og endringer. Avbildet modell kan avvike.

Gumpens Auto Grenland Melkevegen 10, 3919 Porsgrunn. Tlf. 24 03 55 00

JUNI 2024

★★★★★

★★★★★

L N

27

O

19

! r e m m o s d Go

GINA

E

ÅRGANG 27 - NR. 3

RI

Grenlanår i d

9

7

-

2

02

4

KJØLEKAMPANJE FRA DAIKIN

FORNY SOMMERGARDEROBEN

I Y Ø G R E M SOM EN D R O J F Y B TROS STORT M A R G O R P R SOMME BM SKIEN: PUSSE OPP I SOMMER?

18.05 EN DAGS PAUSE 20:00 25.05 LEDFOOT TIM SCOTT 20:00 01.06 MARKEDSD AG 12:00 08.06 MOTORSHO W 10:00 08.06 TOINI & TH E TOMCATS 20: 00 14.06 TONEHJUL SVÆRKET 21:00 20.06 NITEN & KA LLE 20:00 29.06 POWERAGE 21:00 03.07 BARNAS DA G 12:00 06.07 DANSK AF TE N 06.07 DET DAAR LIGE SELSKAB 21: 00 07.07 KJELL ELV IS 13:00 11.07 HILDE LOUIS E ASBJØRNSEN 20:00 17.07 PILGRIM 21: 00 18.07 RADIOHUVU D 21:00 21.07 UNNI WILHEL MSEN 18:00 27.07 THE NORW EGIAN SOULBAN D 21:00 9-11.08 BAMBLE COUNTRYFESTIVA L 31.08 LOKALBA NDFESTIVALEN 2024 21.09 BUGHOUSE 21:00 05.10 OKTOBER FEST 14:00

TELEMARK

Avis

SNU AVISA!

SOMMER

SE VÅRE BIL- OG MOTORSIDER PÅ BAKSIDEN!

Juni 2024

Kj ær Tilhenger 6281

Totalvekt: 1000 kg Nyttelast: 728 kg Med brems.

Hjul: 13’’ helårsdekk Kassemål (LxBxH): 250x150x35 cm

Total utv mål (LxB): 408x157 cm

NYHET!

Johanne Teige Bøe Veterinær Autorisert øyelyser

Fotograf Lars Martin Bøe

To og firbente ser frem mot solfylte, varme dager og lange, lyse kvelder.

Sommer byr på mange gode stunder men også nye utfordringer for kjæledyra våre. De trenger ekstra omsorg på hete dager. Som dyreiere må en også være forberedt på evt. problemer med flått og huggorm.

ed

NORSKE KVALITETSTILHENGERE

yre ve n ner

2

TA VARE PÅ KJÆLEDYRA I SOMMER!

Tilhenger 6282

Totalvekt: 1300 kg Nyttelast: 965 kg Med brems.

Hjul: 13’’ helårsdekk Kassemål (LxBxH): 250x157x35 cm

Total utv mål (LxB): 408x159 cm

NYHET!

Norske tilhengere konstruert for styrke, stabilitet og lang brukstid!

• ATV • Gressklippere • Tilhengere • Snøfresere • Snøscootere

www.moflaten.no

K

jæledyra våre kan få heteslag.

Skygge og friskt vann er kjempeviktig! Husk at inne i en bil som står i solen blir det fryktelig varmt selv om vinduene er åpne! Husk at sola flytter seg i løpet av dagen! Dersom hunden din viser tegn på heteslag – slapp, rask pust og puls - sørg for rask nedkjøling. Ta vannslangen og spyl hode evt. ta hunden ut i vannet dersom du er på stranda. Pass på at hunden ikke får vann i luftveiene. Det er lurt å ta hovedluftetur tidlig om morgenen eller om kvelden. En bør også vurdere om ikke hunden har det bedre hjemme på et kaldt rom enn i bånd på stranda.

Bataljonveien 27 3734 Skien Tlf: 35 58 72 00

FLÅTT Mengden flått i naturen øker. Flåtten fester seg i huden hos oss og på kjæledyra våre. De kan gi irritasjon og betennelse i huden og overføre mikroorganismer (bakterier, virus) som gir sykdom hos menneske og hund. Det er ikke påvist sykdom hos katt som er overført av flått. Katten fører flått med seg inn i huset og øker risikoen for at vi kan få på oss flått. For å forebygge sykdom av flått er det lurt å undersøke hunden/-katten din daglig og fjerne flått som du finner straks. Flått som ikke fester seg eller fjernes innen 48 timer skal i prinsippet ikke kunne overføre sykdom. Det finnes spot-on dråper, halsbånd og tablett som

48 Gjelder alle Cramer 48V produkter i 14 dager fra kjøpsdato

VÅRE KAMPANJ

www.moflaten.no

Bataljonveien 27 3734 Skien Tlf: 35 58 72 00

HUGGORM Ormebitt kan være livstruende for hund og katt. Mengden gift som avgis ved ormebitt varierer, og 30% av ormebittene antas å være såkalt ”tørre”. Dersom kjæledyret ditt blir bitt kan du ikke vite om den blir dårlig. Reaksjon kan komme etter litt tid. Tidlig behandling er viktig.

Ta derfor alltid hunden din raskt til dyrlege ved mistanke om ormebitt. Er du på ferie så orienter deg på forhånd slik at telefonnummer til dyrlegevakt er tilgjengelig. Ormebitt behandles med væsketerapi, motgift dersom hunden er påkjent og evt. antibiotika dersom det blir infeksjon i bittsåret. Eventuell senvirkning/påkjenning på lever og nyre etter ormebitt sjekkes på blodprøver ca 14 dager etter at hunden er bitt av orm.

Det er viktig å huske på at i forhold til antall kjæledyr som ferdes i naturen er det et fåtall som blir syk av flått eller bitt av huggorm. Så nyt naturen om sommeren men vær beredt!

GOD SOMMER!

Vennlig hilsen Johanne Teige Bøe Veterinær og autorisert øyelyser

VELKOMMEN!

Illustrasjonsfoto

• ATV • Gressklippere • Tilhengere • Snøfresere • Snøscootere

beskytter mot flått. Dyrlegen hjelper deg med dette. Vær obs på at katt ikke tåler de midlene som brukes på hund!

Tlf: 48 02 33 33

VETERINÆRVAKT 820 97 103 - DU SETTES AUTOMATISK OVER TIL DYRLEGEN SOM ER PÅ VAKT.

Porsgrunn Dyreklinikk AS, Frednesøya 21, 3933 Porsgrunn

Årgang 27 - nr 3

3

Gode løsninger - Høy kvalitet

ien

Produsert i Sk

KJØP DIREKTE FRA TELEMARKS STØRSTE KJØKKENPRODUSENT!

Kjørbekkdalen

Ar

Expert

ne

Th or

se

n

AS

• Ingen fordyrende mellomledd • Ikke flatpakket • Kvalitetskjøkken til lave priser

Jula

Kjørbekkdalen

Kjørbekkdalen 12, Skien | 35 53 04 04 www.systemkjokken.no | post@systemkjokken.no Åpent mandag, onsdag, fredag 08.00 - 16.00 Tirsdag og torsdag 08.00 - 19.00

Følg oss på facebook

4

Juni 2024

Innflytting i 2024!

Opplev Krabberødveien Hage!

Bli med på visning på byggetomta mandag 17. juni fra klokken 16.00 til 17.00!

Sentralt på Stathelle vokser FIHA sitt nye leilighetsprosjekt frem. Prosjektet begynner virkelig å ta form, sier prosjekt­ megler Bjørn Johnson ved Best Eiendomsmegler, som gleder seg til at innflyttingen kan starte på slutten av året.

K

rabberødveien Hage har en perfekt beliggenhet for deg som vil å bo på Stathelle.

- Beliggenhet er viktig for de som kjøper ny bolig. Her får du gangavstand til matbutikk, offentlige transport og alle tilbudene som Brotorvet har å by på! fortsetter Bjørn. - På byggetomta har vi revet en gammel enebolig og erstatter denne med en firemannsbolig og en seksmannsbolig som er knyttet sammen av et heis- og trappehus. Det er lagt opp til garasjer i underetasjen på byggene, etterfulgt av to etasjer med boliger. Leilighetene i første etasje får store terrasser og egne hager, mens

leilighetene i andre etasjer er sikret romslige, overbygde balkonger.

TRE SOVEROM I størrelse er leilighetene mellom 89,9 og 94,0 kvadratmeter BRA. - Innvendig har vi hatt fokus på å skape effektive planløsninger, noe som gjør at du som kjøper kan velge om du vil ha to eller tre soverom. Alle boligene har i tillegg ett bad, en bod og en åpen kjøkken- og stueløsning med utgang til terrasse eller balkong. Med alle boligene følger en parkeringsplass og en sportsbod i garasjeanlegget i underetasjen. Prosjektet har mange kvaliteter. Blant annet blir det solcelleanlegg på taket til byggene, noe som vil bidra til sterkt reduserte strømregninger!

Bjørn Johnson Prosjektmegler bjorn@bestmegler.no 90 95 95 25

Årgang 27 - nr 3

5

Bli med inn i de ledige leilighetene! Velkommen til visning onsdag 19. juni fra klokken 16.00 til 17.00!

SOL OG UTSIKT Det nye boligprosjektet i Brevik er nå ferdigstilt og kjøperne har flyttet inn.

- Brevik Terrasse har blitt et flott prosjekt og fortsatt er det fire ledige leiligheter igjen, hvor du kan flytte rett inn! forteller prosjektmegler Bjørn Johnson ved Best Eiendomsmegler.

P

å den gamle skoletomta på Furulund i Brevik er det ferdigstilt to nye bygg i regi av utbyggerne FIHA og Porsgrunn Utvikling. - Her finner du en firemannsbolig og et leilighetsbygg med til sammen 14 boliger, fortsetter Bjørn.

- Som kjent ligger Brevik Terrasse luftig til i en skråning, noe som sikrer at mange av boligene får flott utsikt til fjorden. I utformingen av prosjektet har det dessuten vært fokus på å skape romslige uteplasser og balkonger, slik at

du kan nyte både solen og utsikten på best mulig måte.

TRE SOVEROM Boligene i det første byggetrinnet har en utforming og størrelser som gjør at de har truffet bredt i markedet. I firemannsboligen er alle boligene like – 88,8 kvadratmeter BRA. Hver leilighet er utstyrt med tre soverom, ett bad, ett teknisk rom, ett toalett, en entré, en gang, en åpen kjøkken- og stueløsning, samt to terrasser (i første etasje) eller to balkonger (andre etasje). Bygget har

også en løfteplattform som bidrar til økt tilgjengelighet innendørs. To av boligene i firemannsboligen er ledig.

LEDIG TOPPLEILIGHET Leilighetsbygget har fire etasjer og ti leiligheter. - I første etasje er det boder og to leiligheter, sier Bjørn. - I andre og tredje etasje er det tre leiligheter i hver etasje, mens det er lagt opp til to

store leiligheter i toppetasjen – en av disse er faktisk fortsatt ledig. Bygget er utstyrt med heis og flere av boligene har to uteplasser. I størrelse varierer de fra 83,0 til 150,5 kvadratmeter BRA. Alle boligene i prosjektet har dessuten en sportsbod, samt en parkeringsplass i to frittstående garasjeanlegg.

Bjørn Johnson Eiendomsmegler MNEF 35 54 20 00 • 909 59 525 bjorn@bestmegler.no

brevikterrasse.no

6

Juni 2024

Legg ferien til Skien fritidspark!

Ta med hele familien på ferieaktiviteter i Skien fritidspark.

I badeland er det sommer hele året og 30 grader. Uansett vær ute har vi alltid varmt vann og god stemning inne! Her kan du stupe, klatre, svømme, dykke eller skli.

Ute i aktivitetsparken finnes det et mylder av aktiviteter for store og små, både høyt og lavt.

I klatreparken kan du klatre i 7 løyper med ulik vanskelighetsgrad, hoppe på Gyro­ trampoliner, spille padeltennis, minigolf, frisbeegolf, shuffleboard, t­ ennis eller ­sandvolleyball.

Det er også flotte turløyper med raste­ plasser og tøffe sykkelløyper i skogen.

Velkommen til en aktiv ferie!

de med Vi har solsikkemerke – for ttelser. usynlige funksjonsnedse

allprofil.no

www.skienfritidspark.no

Strøm der du er Honda snøfresere med aggregat fra Honda selvfølgelig

Strøm der du er Alt hagen trenger Honda EU 10i

Alt hagen trenger med aggregat fra Honda fra Honda fra Honda HRX 537 HY

HRG 466 Honda trimmer

HondaAggregat EUEU22i Honda 30is

Veil. pris 28.900,–

Nå 24.900,–

NYHET Aggregat Honda EU 20i

UMS 425 LN Honda trimmer UMS 425 LN

Aggregat Honda EU 30is FS Veil. pris 36.500,–

14.990,–

Nå 31.900,–

Fjernstart-modell Tillegg for kabel

Veil. pris 18.990,–

Honda gressklipper Honda IZY HRG 466 CSK gressklipper IZY HRG 466 CSK

Honda Miimo robotklipper Honda Miimo robotklipper

Honda EU 32i

Aggregat Honda EU 10i

Honda EU 30is TFS

9.990,–

Aggregat Honda EU 70is Veil. pris 54.900,–

Veil. pris 13.490,–

Nå 48.900,–

@Honda Power Equipment Norge

Tillegg for fjernstart

Kampanjepriser gjelder 1.3 –

FAGKUNNSKAP • SERVICE FAGKUNNSKAP • SERVICE ET! • DELELAGER • FINANSIERING FORHANDLERLOGO NYtrHem lav • DELELAGER • FINANSIERING Eks ekt!

FORHANDLERNAVN - Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 - Fax 00 00 00 00, E-post: firma@d

Illustrasjonsfoto

IMPORTØR: BEREMA AS

IMPORTØR: BEREMA AS IMPORTØR: BEREMA AS • ATV • Gressklippere • Tilhengere • Snøfresere • Snøscootere

www.moflaten.no

v

FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE •

Les mer på: www.berema.noFORHANDLERNAVN - Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 - Fax 00 00 00 00, E-post: firma@domene.no FORHANDLERLOGO Importør Honda: BEREMA AS. Se flere produkter på: www.berema.no Les mer på: www.berema.no IMPORTØR: BEREMA AS, www.berema.no

Bataljonveien 27 3734 Skien Tlf: 35 58 72 00

FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING

• ATV • Gressklippere • Tilhengere • Snøfresere • Snøscootere

www.moflaten.no

Bataljonveien 27 3734 Skien Tlf: 35 58 72 00

Årgang 27 - nr 3

7

FLYTTESALG! 20-40% PÅ UTVALGTE PRODUKTER FRA JØTUL OG SCAN

VI TØMMER BUTIKKEN OG FLYTTER TIL

RØDMYRLIA 1

Vi selger ut produkter fra Jøtul og Scan til reduserte priser i vårt flyttesalg!

Kom innom og gjør et kupp før alt blir solgt. Velkommen til en hyggelig handel!

H Ø Y FAG KU N N S K AP � PI PE R E HAB I LITE R I N G � FI NAN S I E R I N G � G R ATIS B E FAR I N G Se flere modeller på peisovnspesialisten.no og ildstedet.no

PEISOVNSPESIALISTEN AS KJØRBEKKDALEN 15 B, 3735 SKIEN | Telefon: 35 54 22 55 peisovnspesialisten.no | E-post: post@peisovnspesialisten.no

8

Juni 2024

BB ELEKTROSERVICE

LURT Å BYTTE: Brede Jørgensen og Kahn Viept Van minner om at det også for varmepumper er en begrenset levetid. - Mange kunder vil gjøre lurt i å bytte ut sin gamle pumpe med en ny!

Sommer = service på varmepumpa!

- Sommeren er et gunstig tidspunkt for å ta en varmepumpeservice.

I

denne perioden er ikke det daglige behovet for en varmepumpe like prekær som midtvinters, og mange velger å slå av pumpa når det blir varmegrader ute. Dessuten er det som regel ikke fullt så mange monteringer som på høsten, og ventetiden blir derfor kortere for kundene, påpeker han.

VIKTIG MED RENGJØRING Det er også mange kunder som lar pumpa gå året rundt, for å sikre et bedre inneklima. Da er det helt avgjørende at varmepumpa blir godt vedlikeholdt, og at servicene blir overholdt. - I tillegg til at pumpene både varmer og kjøler, bidrar de til en bedre hverdag ved å rense inneluften for ugunstige partikler. Mange som sliter med astma og allergi velger derfor å installere en varmepumpe. For optimal effekt er det viktig at filtre holdes rene og skiftes jevnlig, ellers vil ikke pumpa kunne gjøre en god nok jobb. Under en

service vil dette selvsagt bli gjort, forklarer Brede.

BRUK EN FAGMANN! Han understreker at en service bør tas hvert tredje år, og anbefaler at man bruker en F-gass-sertifisert fagmann til jobben. - En service omfatter i tillegg en fullstendig rengjøring, stramming av koblingspunkter, måling og totalvurdering av effekt og gasstrykk, funksjonstest/temperaturkontroll, samt at vi sjekker at det ikke er noen lekkasjer på anlegget, forklarer han.

SERVICEAVTALER BB Elektroservice tilbyr skreddersydde serviceavtaler, enten du er privat- eller næringskunde.

- Behovet avhenger blant annet av hvilken pumpe kunden har, hvor mye den er i bruk og lokalene den er plassert i. Alle våre servicer tilpasses derfor den enkelte kunde, og gjennomføres etter en nærmere avtalt plan.

PÅ TIDE Å SKIFTE? Brede minner om at det også for varmepumper er en begrenset levetid, og at mange kunder vil ha stort utbytte av å skifte ut sin gamle med en ny. I følge eksperten kan man forvente at pumpa har gjort sitt etter 12-15 år. - Da er det på høy tid å vurdere et bytte.

Og det er det flere grunner til!

KJØLING - De siste somrene har vi sett en tydelig tendens; behovet for kjøling vokser hvert eneste år. Da kan det være verdt å investere i en ny varmepumpe, sier Brede Jørgensen ved BB Elektroservice.

Det er ikke bare temperaturen ute som gjør at behovet for kjøling øker. Også måten nye hus bygges på, er med på å skape et behov som ikke var like stort tidligere.

- I stor grad skyldes etterspørselen at moderne hus er tettere og har langt flere vindusflater enn tradisjonelle hus. Vi utfører service og reparasjoner på alle merker, både for privatpersoner og bedrifter. Hos oss er ingen kunde for liten, eller for stor, avslutter Brede Jørgensen ved BB Elektroservice.

LURT Å BYTTE: Brede Jørgensen minner om at det også for varmepumper er en begrenset levetid. - Mange kunder vil gjøre lurt i å bytte ut sin gamle pumpe med en ny!

Årgang 27 - nr 3

9

KJØLEKAMPA NJE

Varmep umper f r ferdig m a Kr 18 000 ,ontert.

10

Juni 2024

RESTAURANT

o S

BOBILCAMP

GJESTEHAVN

y ø g r e mm

I TROSBYFJORDEN Ved strandkanten i Bamble ligger Sjøterrassen og Hafsund feriehytter med flotte ferieleiligheter, bobilcamping og gjestehavn. Her kan man nyte strandlivet, velge å padle eller gå turer.

D

a søsknene Knut, Ole Jan og Inger Ann Hafsund overtok driften i 2018 har det vært en formidabel forandring på stedet. Bobilparkering med vann og strøm, og de fleste plassene ligger helt nede ved vannspeilet med kort vei til serviceanlegg, dusj og toalett. De har også eget serviceanlegg for vann, tømming av gråvann og kloakk for bobilene.

Gjestehavnen har 16 båtplasser som har mulighet for oppkobling

Fra Sjøterrassen er det kort vei til strand og båtliv!

Bobilparkering med vann og strøm, og de fleste plassene ligger helt nede ved vannspeilet med kort vei til serviceanlegg, dusj og toalett.

av strøm. I tillegg er stranden utvidet med en flott gressplen, badebrygge og flytebrygge. Det er også satt opp en stor fellesgrill som gjester kan benytte. Årets nyhet er en badstu som man kan leie. Hver torsdag i juli er det båttur med quiz. Avreise er klokken 16.00. Prisen er 350,inkludert velkomstdrikke.

I tillegg kjøres det charterbåt Langesund - Langøya - Trosby Sjøterrassen - Valle 2 ganger per dag onsdag, fredag og lørdag.

De har også bygget et feriebolig­ kompleks har blitt veldig populært og inneholder 6 leiligheter.

De to store har overnattingsplass til 11 personer. Nå bygger de også et stort nytt bygg for å utvide kjøkkenet og bygge konferanserom. De samarbeider også i år med Tine Raisbæk som leier ut kajakker. Du må selv gå inn på nettet og booke. Nytt av året er yoga. Happy Yogi formiddags session på stranda etterfulgt av reker og bobler på Sjøterrassen. Åpningstilbud kroner 690,- eller

Årgang 27 - nr 3

11

R E M M O S 18.05 EN DAGS PAUSE 20:00 25.05 LEDFOOT TIM SCOTT 20:0 0 01.06 MARKEDSD AG 12:00 08.06 MOTORSHO W 10:00 08.06 TOINI & TH E TOMCATS 20:0 0 14.06 TONEHJUL SVÆRKET 21:00 20.06 NITEN & KA LLE 20:00 29.06 POWERAG E 21:00 03.07 BARNAS DA G 12:00 06.07 DANSK AF TEN 06.07 DET DAAR LIGE SELSKAB 21 :00 07.07 KJELL ELVI S 13:00 11.07 HILDE LOUI SE ASBJØRNSEN 20:00 17.07 PILGRIM 21 :00 18.07 RADIOHUV UD 21:00 21.07 UNNI WILHE LM SEN 18:00 27.07 THE NORW EGIAN SOULBAND 21:00 9-11.08 BAMBLE COUNTRYFESTIVA L 31.08 LOKALBAN DFESTIVALEN 20 24 21.09 BUGHOUSE 21:00 05.10 OKTOBERF EST 14:00

Inger Ann Hafsund, Tommy Larsen og Thomas Hafsund ønsker velkommen til Sjøterrasen i sommer! du kan velge kveldsyoga med 3-retters og badstu inkludert overnatting og frokost; introduksjonspris 1.950,-.

På Sjøterrassen kan man nyte god mat og godt drikke hele året. De har også en super sommermeny.

Her er det Inger Ann og sønnen Thomas som styrer butikken, sammen med Tommy Larsen som er driftsjef. Vår populære italienske

pizza med håndlagde bunner serveres også i år. I sommer kjører de det populære showprogrammet, med ulike artister og arrangementer som Unni Wilhelmsen, Kjell Elvis, The Norwegian Soulband og Oktoberfest. Nyheten er Contry­festivalen fra 9. til 11. august. Se fullstendig program enten på Facebook eller nettsiden ­sjoterrassen.no.

Nytt av året: Badstu til leie.

Åpningstider restaurant (sommer juni, juli, august): Åpent hver dag fra kl. 11:00 i sesong.

Hafsundveien 10, 3967 Stathelle • Telefon: 940 86 351 Epost: post@sjoterrassen.com • sjoterrassen.no

12

Juni 2024

I GÅGATA I SKIEN

SOMMERMOTE Noe nytt til sommergarderoben?

Vi hjelper deg gjerne!

Masai Boheme E Soyaconcept Bessie Aleksander Mynthe Olars Ulla LauRie Soulmate Mansted m.m.

VI HAR ET GODT UTVALG AV TILBEHØR! Følg oss på: Facebook “f ” Logo

CMYK / .ai

Skistredet, 3724 Skien Tlf.: 35 52 70 66

Årgang 27 - nr 3

13

14

Juni 2024

BYGGMAKKER SKIEN

Få gode råd av interiørkonsulent Linn. Foto: Per-Åge Eriksen Stort utvalg og utstilling av ytterdører. Foto: Hege Ryen

PRISMATCH PÅ MALING!

God veiledning får du av Lise Lotte - en av våre gulvrådgivere.

Foto: Per-Åge Eriksen

DET KOMPLETTE VAREHUS Kom gjerne innom Linn og få gode råd om maling. Foto: Hege Ryen

BM Skien er Telemarks eldste byggvarehus, det startet opp på Vestsiden i Porsgrunn i 1898 og har vokst seg til å bli Telemarks største. Her finner du alt fra A til Å.

B

M Skien har nå holdt til på Kjørbekk i 16 år og har en salgsavdeling på 4 000 kvm og 30 ansatte.

- Vi har fagfolk i alle ledd ansatt hos oss, sier daglig leder Pål. Vi har høyt fokus på faglig kompetanse og rett veiledning. Rett produkt til rett jobb og pris er viktig for oss samt at du som kunde skal føle deg ivaretatt. Vi setter deg også i kontakt med håndverkere i alle ledd som vi har kvalitetssjekket i forhold til økonomi,forsikringer og arbeidsavtaler, for husk det

Vi hjelper deg med ditt prosjekt. Foto: Per-Åge Eriksen

er du som byggherre som sitter på ansvaret sier Pål Hansen. - Vi er også store på frakt og transport, har du en tomt som er litt ulendt eller du trenger å løfte noe på baksiden av huset, ta kontakt med oss! Vi har firehjulsdrevne kranbiler og dyktige sjåfører og vi kan også formidle helikoperfrakt.

Vår salgsavdeling på verktøy og trelast er stor. Her fører vi også proffverktøy - fra DeWalt, Makita, og Hikoki for å nevne noen. Ta gjerne kontakt med en selger så får du riktig veiledning - rett

verktøy til rett jobb er viktig for resultat og det tar mindre tid, oppfordrer Pål.

OPPVARMING Med dagens strømpriser er det viktig at inneklimaet i huset ditt er riktig. - Vi tilbyr derfor termofoto­grafering slik at du kan se hvor i huset varmetapet ditt er. Det kan være alt fra dårlig isolerte gulv, vegg, tak eller ­vinduer.

Vi har også et program fra energiportalen hvor vi legger inn adressen din. Da vil det komme inn forslag til tiltak som

Morten og Kim André - to av våre hyggelige lagermedarbeidere. Foto: Per-Åge Eriksen

Årgang 27 - nr 3

15

Stort utvalg av parkett, laminatgulv eller heltre. Har vi ikke på lager skaffer vi - snakk med Odd eller Karl Hermann. Foto: Hege Ryen

GJØR HUSET DITT SMARTERE OG MER ENERGIEFFEKTIVT!

Utfør en gratis energianalyse av din bolig med vårt nye system fra energiportalen. Foto: Hege Ryen

å for eksempel bytte vinduer, blåse inn isolasjon i vegger eller tak. Nå har vi 50 prosent i rabatt på bestilling av vinduer. Vi selger også rentbrennende ildsteder og ovner. Ønsker du å bytte ut ovnen kommer vi gjerne på en gratis befaring hjem til deg med forslag til hva som er best i forhold til plassering og effekt, sier den daglige lederen.

MALIG OG TAPET Nå er tiden inne for å vaske og male utvendig. Skal man få et bra resultat er grunnarbeidet veldig

VI TILBYR: • SKIFTE DØR OG VINDUER • GRATIS BEFARING • SMARTHUS, STYRING AV • THERMOGRAFERING LYS OG VARME • ETTERISOLERING • GODE ENNERGIEFFEKTIV• INNBLÅSING AV ISERENDE TIPS OG RÅD ISOLASJON FOR DIN BOLIG

viktig og ikke minst rett verktøy, sier Linn med et smil. Begynn alltid med vask når det skal males hus, terrasse eller gjerde. Er ikke underlaget rent og tørt og alt løst fjernet, får man et dårlig resultat. Skal du male eller beise må det vaskes med kraftvask. Bruk hageslange, aldri høytrykkspyler, og pass på at det er ordentlig tørt før man begynner. Er det kommet helt ned på treverk må det flekkgrunnes først. For et godt resultat er kosten veldig viktig, du sparer tid og maling. Husk mal aldri før det er plussgrader på natta og

Få gode råd fra Linn eller Karl Herman. Foto: Hege Ryen

minimum 10 grader på dagen, sier Linn.

KJØKKEN OG GARDEROBE - I 2. etasje har vi en flott utstilling av kjøkken i ulike stiler fra ­Drømmekjøkkenet. Dette er et skandinavisk kvalitetskjøkken som er produsert siden 1929 og har 20 års garanti på skuffer og hengsler. Vi fører også Norema kjøkken. Fra Langlo har vi flotte garderobeløsninger. Nå får du hele 30% rabatt på walk-inn garderober, avslutter daglig leder Pål Hansen.

Flott kjøkkenutstilling fra Drømmekjøkken. Ta en prat med vår kjøkkenekspert Eline! Foto: Hege Ryen

Foto: Hege Ryen

Snakk med Ole-Erik å få gode råd om du skal ha ny dør.

Foto: Hege Ryen

16

Juni 2024 Alle foto: Martin Strøm

TURTIPS!

UT PÅ TUR I SOMMER I vårt nærområde er det kort vei til både skjærgård og majestetiske toppturer.

En tur er godt for kropp og sjel og ikke minst er det sosialt. Her kommer et turtips for i sommer og husk; pakk sekken, knyt skoene, tenk nye stier og vis hensyn!

Mølen i Vestfold Mølen i Brunlanes, mellom Helgeroa og Nevlunghavn, er en del av ende­morenene fra istiden. Raet strekker seg helt fra Finland gjennom Sverige og langs hele norskekysten. Her, ytterst i Langesundsfjorden, kan du se trekkfugler vår og høst, studere larvikitten, Larviks egen bergart og ikke minst nyte utsikten mot havet.

Området har en særegen natur, botanikk og geologi. Trekkfuglene bruker ofte området som rasteplass vår og høst. Hele 316 forskjellige fuglearter er observert på Mølen, og hele 100 ulike bergarter kan du finne her. Sommeren 2008 åpnet Nordens første UNESCO Global Geopark på Mølen. Mølen er skiltet fra Fylkesvei 2970 som går til Nevlunghavn.

Ca 1 km før Nevlunghavn sentrum er det et veikryss, og det er skiltet til høyre. Her følger du veien videre ut ca 1 km, før du kommer ut til parkeringen. Vil du kjøre kollektivt kan du ta buss 208 fra Larvik. Her kan du enten gå av på busstoppet Holtet, ta bussen videre ut til Blombakken, nesten ved havnen i Nevlunghavn. Her går kyststien forbi, og du kan følge denne ut til Mølen ca 1,7 km på merket sti. Se www.vkt.no for rutetider.

Gamle bunkere og forsvarsstillinger ligger spredt langs stien.

Årgang 27 - nr 3

17

EPLEROSE

Nå er Eplerose lansert Byggingen av det nye bolig­ prosjektet i Porsgrunn er godt i gang og nå lanseres et nytt bygg med 12 nye hjem. – Eplerose gir deg mange spennende boliger.

Etter ønske fra markedet har vi blant annet sørget for flere leiligheter med tre soverom, sier eiendoms­ megler Hanne Eriksen ­Davik ved PBBL.

S

t. Joseph var det eneste nye og store boligprosjektet i Grenland som fikk byggestart i 2023. Det første salgstrinnet av St. Joseph ble lansert i juni i fjor i form av bygget Kvann med 27 boliger. - Grunnarbeidene startet på begynnelsen av året og nå bygger man hele parkeringskjelleren for de tre første byggene, forteller prosjektleder Espen Møller ved PBBL. - Entreprenør HRL er godt i gang med dette arbeidet.

Parkeringskjelleren får innkjøring via Aallsgate. Her blir det heis opp til de

Få mer informasjon om Eplerose og opplev hvor langt byggingen av St. Joseph har kommet!

Velkommen til visning på byggetomta torsdag 20. juni fra klokken 16.00 til 17.00!

ulike byggene og boligene. Planen er at de første beboerne skal kunne flytte inn i sine nye hjem i slutten av 2025.

UTSIKT OG KVALITETER Onsdag denne uken ble et nytt bygg, døpt Eplerose, lansert. - Det nye bygget har mange kvaliteter og et bredt utvalg av leilighetstyper, fortsetter Hanne. - I størrelse ligger boligene på mellom 76,4 og 95,6 kvadratmeter BRA-i. Vi har hørt på markedet og i samarbeid med arkitekt utviklet boliger med effektive planløsninger, romslige uteplasser og flotte fellesarealer. Dessuten har mange av boligene tre soverom. St. Joseph vinner på beliggenhet.

Her er du sikret kort vei til alle tilbudene i Porsgrunn sentrum, samtidig ligger prosjektet i et villastrøk som er skjermet for lyden av byen. Vår målsetting er at St. Joseph skal bli en grønn oase midt i byen!

Hanne Eriksen Davik Eiendomsmegler MNEF 905 45 609 • hed@pbbl.no st-joseph.no

PBBL sine medlemmer har forkjøpsrett til boligene i Eplerose.

Frist for å melde forkjøpsrett er tirsdag 25. juni klokken 12.00!

18

Juni 2024

E n sommer med bobler!

Mai gav oss en forsmak på hvor varm og solfylt årets sommer kan bli. Hva er vel bedre enn å nyte late sommerdager i selskap med et glass musserende vin? Her finner du tre favoritter du kan hygge deg med!

M. Chapoutier La Clairette de Die Nr B11928801 og Kr 199,90

Catherina er den 13. generasjonen som lager vin hos produsenten Grans-Fassian i den tyske Moseldalen.

På jakt etter en perfekt match til jordbær?

Denne musserende vinen fra den franske Rhônedalen er basert på de lokale druene Muscat Blanc (90%) og Clairette fra høytliggende og svale vinmarker. Strågul farge med en fristende duft av pære, eple, fersken, blomster og gule plommer.

Forfriskende og frekk med et fint syresting og kvikke, små bobler. Lett og ledig med 7,5 % alkohol. Fin sødme og konsentrasjon med en forfriskende avslutning hvor pære, epler og modne stenfrukter dominerer.

Nydelig til alt fra sommerkaker og ferske bær til is og pannacotta!

Charles Heidsieck Brut Réserve Nr 3761801 og Kr 549,90

Grans-Fassian Riesling Sekt Brut 2019 Nr B15609301 og Kr 269,90

Charles Heidsieck er et av de mindre Champagnehusene, men de har lenge vært kjent for å levere skyhøy kvalitet. Bli bedre kjent med denne superprodusentens viner gjennom denne klassikeren, som er laget på en blanding av Pinot Noir (40%), Chardonnay (40%) og Pinot Meunier (20%). Over halvparten av vinen er eldre årganger og en del av vinen har blitt lagret på eikefat, noe som gir en litt rikere stil.Strågul farge med gylne toner. Rik og kompleks duft av mineraler, sitrus, bakst, røyk, kandiserte frukter, sopp og blomster. Overraskende ungdommelig og forfriskende stil til alderen. Velbalansert og elegant med en kremet start og små, elegante bobler. Flott syresting og imponerende konsentrasjon. Lang og rik ettersmak preget av sitrusfrukter, bakst, mineraler, blomster, sopp og eksotiske krydderier. Dette er en strålende Champagne som er verdt hver bidige krone! Perfekt til fest, romantikk, tapas, modne skinker, skalldyr og fiskeretter.

Riesling-feberen herjer i Norge og kanskje musserende viner laget på den tyske nasjonaldruen kan bli det nye, store. Sekt er navnet på tyskernes versjon av Champagne. Denne vinen fra Grans-Fassian er laget etter samme metode kombinert med to års lagring på flaske. Denne produsenten har laget vin i 400 år! I dag er det den 13. generasjonen som lager vin. Deres Sekt har en klar, blek strågul farge. Elegant duft av grønne epler, mineraler, fersken, våte steiner, modne stenfrukter, blomster og hint av vanilje. Stilen er frisk og krispy med markante og kjappe bobler. Mineralsk og leken med flott syre og plenty med grønne epler og stenfrukter underveis.

Lang og oppkvikkende ettersmak. Tørr og fresh med god intensitet. Et spennende alternativ til de franske konkurrentene!

Prøv den til skalldyr, sushi, lette fiskeretter, tapas eller kos på terrassen.