Ma0316

Avis

TELEMARK

1

9

6

1

+

k Telemar

+

år i

VIS RA

TELEMAR

Ø R S TE M O ST

19 S

Nr. 3 - 25. februar 2016

O T

K

www.motoravisa.no

97 - 20

Kia Sportage

E V A G T U Y SLUPPET I N LIVSSTIL DESIGNET FOR EN AKTIV

NGYONG MODERNE SUV FRA SSA

BMW M2 - EN KOMMENDE KLASSIKER ER

Telemark

2

25. februar 2016

Vi gjør det enkelt for deg

»

• Fri service • Audi Finans • Audi Forsikring

2015 Audi A3 Lim. 125 hk bensin Ambition Pr. mnd. inkl. mva*

Nå kr.

På bilutstillingen i Genève i mars vil Skoda vise frem sin nye konseptbil VisionS. Tidligere har det blitt vist tegninger av den nye konseptbilen, og nå kommer de første bildene og mer teknisk informasjon. Bilen har en lengde på 4,70 meter, en bredde på 1,91 meter og en høyde på 1,68 meter. Innvendig finner man det romslige interiøret som Skoda er kjent for, og som har gjort merket så populært de siste årene. VisionS

2,0 TDI 190 HK Q/S SE

• Inkl. vinterhjul på alufelg • Fri service 3 år / 45.000 km • Dakotagrå

5.315,-

UTSTYR • FJERNLYSASSISTENT • S-LINE EKSTERIØR • BANG & OLUFSEN HØYTTALERE • NØKKELFRI BIL • MØRKTONEDE RUTER • AK. PARK SYSTEM F+B • 19” ALUFELG • CRUISE CONTROL • MLF-SP. RATT FLAT BUNN

Nå kr.

639.900,- Kundefordel kr. 123.460,-

2015 Audi TT Coupé 230 HK TFSI Q/S

• Inkl. vinterhjul på alufelg • Fri service 3 år / 45.000 km • Isbrehvit

HUSK

5.793,-

UTSTYR • NAVIPAKKE • TEKNIKKPAKKE • NØKKELFRI BIL • FJERNLYSASSISTENT • LED LYSPAKKE • BANG & OLUFSEN • AK. PARK SYSTEM F+B • 20” 10-EKERS ALU FELG • S-SPORTSSETER

Nå kr.

2015 Audi Q3

REFLEKS!

699.000,- Kundefordel kr. 80.404,• Inkl. vinterhjul på alufelg • Fri service 3 år / 45.000 km • Hainanblå

2,0 TDI 150 HK Q/S Pr. mnd. inkl. mva*

skal kunne leveres som en syvseter. Konseptbilen har en plug-in hybrid drivlinje med en systemeffekt på 225 hestekrefter, noe som gir en akselerasjon fra 0-100 km/t på 7,4 sekunder og en toppfart på ca 200 km/t. Forbruket er 0,19 l/mil og et CO2-utslipp på 45 gram per kilometer. Rekkevidden med ren el-drift er inntil 50 kilometer, og ved å også bruke forbrenningsmotoren kan man kjøre opp til 1000 kilometer.

380.000,- Kundefordel kr. 44.911,-

2015 Audi A5 SB

Pr. mnd. inkl. mva*

Sniktitt på Skoda VisionS

3.212,-

UTSTYR • FJERNLYSASSISTENT • NAVIGASJON • HENGERFESTE • NØKKELFRI BIL • CRUISE CONTROL • AK. PARK SYSTEM F+B • SPORTSSETER • BLANKE SIDELISTER • MLF-SP. RATT FLAT BUNN

Pr. mnd. inkl. mva*

• Inkl. vinterhjul på alufelg • Fri service 3 år / 45.000 km • Dakotagrå

4.344,-

UTSTYR • NAVIPAKKE • HENGERFESTE • NØKKELFRI BIL • FJERNLYSASSISTENT • BLANKE SIDELISTER • EL. INKLAPPBARE SIDESPEIL • PARKERINGSASSISTENT TEKNIKKPAKKE • SPORTSPAKKE PLUS • S-LINE SPORTSPAKKE

Nå kr.

Telemark

519.900,- Kundefordel kr. 54.622,-

Utgiver / layout / produksjon: Petit Grafisk as www.petit-grafisk.no

Velkommen til prøvekjøring! * Gjelder 35% egenkaptal. 96 mnd / 5,7% eff. rente. Inkl. termin-, etableringsgebyr og tinglysning. Avbildet modell kan avvike fra tilbudet. For fullstendige betingelser ta kontakt med butikk. Med forbehold om trykkfeil og prisendringer.

Besøksadresse: Kjørbekkdalen 13B, 3735 Skien Postadresse: Postboks 2544, 3702 Skien Telefon: 35 91 34 40 E-post: firmapost@petit-grafisk.as

- Din lokale ekspert på Audi med over 40 års erfaring!

Avd Porsgrunn - Tlf. 24 03 55 00 www.grenland-auto.no

Petit Grafisk AS

Gumpens Auto AS

Du finner oss på

Trykk Edda Trykk AS Distribusjon: Telemark Distribusjon AS

NB! Kopiering av annonser, artikler eller bilder fra Telemark Motoravis er forbudt!

Vi tar forbehold om mulige trykkfeil i annonsene

Telemark

Årgang 19 - nr 3

3

Nye Kia Sportage – som skapt for den praktiske

Fra

303.400,LEASING

Fra

2.590,-*

Pr. mnd eks. mva

NYHET! Automatisk åpning av bakluke

Kåret til Norges beste nybilgaranti av Forbrukerrådet, januar 2016.

Med smartnøkkelen i lommen åpnes bakluken automatisk etter 3 sekunder når du står bak bilen. Det er praktisk når du har hendene fulle. Nye Sportage er full av nyheter som bl.a. filskiftvarsler, automatisk nødbremsesystem, oppvarmede seter foran og bak samt ventilerte forseter, blindsonevarsling, trådløs mobillader og bi-xenon hovedlykter med dynamiske kurvelys. I tillegg får du Norges beste nybilgaranti på 7 år.

Kom innom og prøvekjør nye Sportage - årets mest oppsiktsvekkende nyhet.

*Innskudd Sportage: 40.000,- kontant eks. mva. 3 år/45.000 km. For fullstendige betingelser kontakt butikk. Med forbehold om prisendringer og trykkfeil.

Veil. priser inkl. frakt og lev.omkostninger (kr. 7.500,-) levert Drammen. Lokal frakt samt årsavgift tilkommer. Forbehold om trykkfeil og avvik fra avbildet modell. CO2-utslipp fra 119 g/km, forbruk fra 0,46 l/mil v/bl. kjøring.

Kva lit et

www.starbil.no Service

Trivsel

ljø Mi

Trommedalsveien 239, Skien • Tlf: 35 90 04 90

Følg oss på Facebook!

Kontakt:

Kontakt:

Knut I. Westbye:

Christoffer Hansen:

35 900 490 / Direkte 901 18 437

Direkte 48 85 28 58

i om on Øk

Tryg gh et

Telemark

4

25. februar 2016

KAMPANJEDAGER HOS SOLBERG AUTOPLUSS

For din gamle bil med skilter ved kjøp av utvalgte bruktbiler ut denne måneden!

Antirustbehandling på vårt autoriserte verksted BILGLASS - REPARASJONER - EU-KONTROLL - KILOMETERSERVICE - DEKK/FELG

Vi gir 10% i ! rs a m i å n g la s v a

ANTIRUST-BEHANDLING

DKJENT A

V

VI ER LEDENDE PÅ

GO

Her har vi sandblåst og sprøytet med zink og er klare for behandling etter tidligere «synder».

Du får GRATIS LÅNEBIL når vi antirustbehandler din bil hos oss!

Herre, Rafnesveien 10 • Telefon 35 96 61 00 - Åpent: mandag-fredag 08.00-16.00

Her er ett eksempel på tidligere rustbehandling hvor plastskjermer ikke har vært demontert – fritt fram for rusten!

Telemark

6

25. februar 2016

BruktBilForum

SSANGYONG TIVOLI:

EN NY STANDARD - Med sin moderne design og gode terrengegenskaper er SsangYong Tivoli utviklet for å gi alle fordelene med en SUV, samtidig som den har all den komforten som hører hjemme i en vanlig personbilkupé, sier Oscar Yildirim ved BruktBilForum i Skien.

N

ye SsangYong Tivoli er blitt en dynamisk og urban SUV, inspirert av livet i den italienske byen med samme navn.

- Modellen er kompakt og kraftfull, samtidig som den byr på et ungdommelig og moderne design, forklarer selgeren.

FRI SOM FUGLEN: - Det sterke og målrettede utseendet i fronten er inspirert av fuglenes vinger, forteller Oscar Yildirim.

FRI SOM FUGLEN I utviklingen av Tivoli har designerne også latt seg inspirere av naturen. - Det sterke og målrettede utseendet i fronten er hentet fra dyrenes rike; nærmere bestemt fuglenes vinger. Dette er understreket av det dynamiske luftinntaket. Samtidig er linjen langs

panseret mykere, og strekker seg seg ut i bilens bredde. Det bidrar til Tivolis karakteristiske og lett gjenkjennelige utseende, fortsetter han.

AKTIVT AWD-SYSTEM Flere avanserte sub-systemer, og en spesialkonstruert ramme jobber sammen for å gi terrengegenskaper som er komfortable, jevne og sikre.

- Firehjulstrekk er med på å gi fantastisk håndtering og komfort under alle typer kjøreforhold. I Tivoli har man et elektronisk AWD-system som gir bilen bedre feste i bratte bakker, og når veien er våt og isete. Velg mellom 2WD ved hverdagskjøring,

Telemark

Årgang 19 - nr 3

7

FOR KOMPAKT-SUV 4WD for bedre stabilitet og 50:50 dreiemoment (låst 4WD), sier Oscar.

SMART STYRING Styringen i Tivoli er designet for å gi akkurat riktig respons og følelse avhengig av kjøreforhold og førerens personlige preferanser. Styringen kan settes i tre modus: normal, komfort og sport. - Med elektronisk servostyring er Tivoli myk å håndtere og samtidig bidrar det til bedret sikkerhet ved at styringen tilpasser seg bilens hastighet; man opplever økt og mer aktiv motstand ved tøffe forhold, forklarer selgeren.

BÅDE BENSIN OG DIESEL Nyheten fra SsangYong lanseres med to motoralternativer; en bensin- og en dieselvariant, begge på 1,6 liter. - Bensinmotoren leverer 128 hestekrefter med et dreiemoment på 160 newtonmeter ved 4600 omdreininger. Dieselversjonen kommer med 115 hester, og et dreiemoment på 300 newtonmeter mellom 1500 og 2500 omdreininger.

OGSÅ AUTOMAT CO2-verdi for førstnevnte er fra 149 gram per kilometer; dieselbilen starter på 109 gram. - Uansett

versjon tilbys SsangYong enten i kombinasjon med en manuell 6-trinns girkasse, eller en 6-trinns automat. For øvrig er det verdt å nevne at utstyrslisten inneholder det meste av hva man forventer av en bil i denne klassen i dag, som: ryggekamera, skinn, cruise, parksensor, xenon, varme i rattet. Velkommen innom for en nærmere titt på helt nye SsangYong Tivoli, sier Oscar Yildirim ved BruktBilForum på Nenset.

Han legger til at du får Premium modellen med 4WD system og den store utstyrspakken koster kun 309.900,-.

Telemark

8

25. februar 2016

Kampanjerente 1,49 %

Ferdig utstyrt. Ferdig pris. Ferdig snakka!

Nå får du et begrenset antall bensinbiler med rask levering til ekstraordinære betingelser. Kundefordel inntil kr 57.512,-* A 180 Urban Plus

2.650,Nå kun 365.000,-

pr. mnd.

CLA 180 SB Urban Plus

GLA 180 Urban Plus

3.250,-

3.550,-

Nå kun 415.000,-

pr. mnd.

Nå kun 415.000,-

pr. mnd.

• 7-trinns automatgir • DAB+ med Bluetooth handsfree • Ryggekamera • LED hovedlys/Bi-Xenon hovedlys • Vinterhjul på lettmetallfelger • 122 hk bensin med turbo

• Sportsseter og sort taktrekk • Midtarmlene med skiluke • 17”/18” lettmetallfelger • Lys- og siktpakke • Urban-designline

*Hvorav rentefordel kr 32.292,-. Rentebesparelsen er basert på leasing regnet mot 4,7%. Finansieringstilbudene er basert på startleie kr 60.000,-, nom. kampanjerente 1,49 % gjelder i 3 år. Leieperiode 36 mnd/30.000 km.

Total leiekostnad A180 kr 160.650,-, CLA180 SB kr 182.250,-, GLA180 kr 193.050,-. Pris inkl. lev. Oslo. Termingebyr er inkl. Årsavgift og etableringsgebyr kommer i tillegg. Alle priser inkl. mva. Les mer på kampanje.mercedes-benz.no.

Finansiering forutsettes gjennom Bertel O. Steen Finans AS. Forbruk blandet kjøring: 0,51-0,60 l/mil. CO2-utslipp: 119-140 g/km. Avbildet modell kan avvike fra tilbud. Importør: Bertel O. Steen AS. Tilbudet gjelder til 30. april 2016.

60% RABATT

Bertel O. Steen Telemark, Skien, tlf 35 50 90 00, www.bosbil.no

OPPTIL

RESTESALG PÅ

VINTERDEKK

FAST LAVPRIS PÅ VÅRT

Dekkhotell Dekkspesialisten Skien AS • Bøleveien 63B, 3724 Skien • Tlf: 35 52 72 90 • www.dekkspesialisten.com Dekkspesialisten Porsgrunn AS • Hydrovegen 1C, 3933 Porsgrunn • Tlf: 35 55 93 96 • www.dekk-spesialisten.no

ÅPENT: MANDAG - FREDAG 08.00-16.30 (18) • LØRDAG 09.00-13.00

Drop-In

Telemark

Årgang 19 - nr 3

9

* å Golf GTE

n Finans p olkswage V a fr te n re

Vinterkampanje hos Volkswagen

Kun 3 dager igjen!

Volkswagen e-up!

Volkswagen e-Golf

*

Volkswagen Golf GTE

*

Standardutstyr:

Standardutstyr:

- Climatronic klimaanlegg - Navigasjon Maps + More - Særegne LED kjørelys - Oppvarmet frontrute - Handsfree Bluetooth® - Sportsratt, håndbrems og girkule i skinn - 15“ lettmetallfelger - Multifunksjonsdisplay - 6 høyttalere - 8 års batterigaranti

- Radio/Navigasjonssystem «Discover Pro» med 8’’ touchscreen fargeskjerm - DAB+ digitalt radiomottak - Multifunksjonsratt i skinn - 2-soners Climatronic klimaanlegg - Handsfree Bluetooth® - Oppvarmet frontrute - Adaptiv cruise control - 16” lettmetallfelger - Stor kjørecomputer i farger - Regulerbart midtarmlene foran - 8 års batterigaranti - Full-LED hovedlys med LED-blinklys - LED-baklykter og skiltlys

* Ladbar hybrid med hele 204 hk systemeffekt!

Høydepunkter: - DSG automatgir - Tilhengerfeste som ekstrautstyr (kan trekke inntil 1.500 kg) - Full-LED hovedlys medLED-blinklys og blå pyntelist - LED-baklykter og skiltlys - Front Assist med Cit nødbremsfunksjon - DAB+ Digitalt radiomottak - Adaptiv cruise control Golf GTE inkl. Serviceavtale Eksempel privatleasing pr. mnd inkl. mva og termingebyr

** * Eff. rente 4,05 % ved lånebehov kr 150.000 o/5år, etableringsgebyr kr 2.717. Total kredittkjøpspris kr 165.667,-. Renten forutsetter finansiering i Volkswagen Finans, og er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal produktrente.

** Gjelder leasing av ny Golf GTE frem til 29.02.2016. Alle priser er inkl mva.

Startleie/etabl.gebyr kr 55.238,-. Tot.pris kr 149.016,-. 3 år/45.000 km.

Renten er subsidiert i 3 år, for deretter å bli justerttil normal produktrente.

Vi har fylt butikken med gode tilbud på alle våre modeller!

Kom innnom for full oversikt over alle tilbud eller sjekk på www.gav.no o

Veil. levert forhandler inkl. leveringsomkostninger. Årsavgift kommer i tillegg. Avbildet modell kan ha utstyr utover standard.

Drivstofforbruk blandet kjøring: 1,5l /100 km. Strømforbruk blandet kjøring: 11,4 kWh/100 km. CO2-utslipp 37 g/km. e-up!: Strømforbruk blandet kjøring: 11,7 kWh/100 km.

CO2-utslipp 0 g/km. e-Golf: Strømforbruk blandet kjøring: 12,7 kWh/100 km. CO2-utslipp 0 g/km.

Vi tar forbehold om eventuelle trykkfeil.

Gumpens Auto Skien Bil AS Tlf. 24 03 55 55. www.skien-bil.no Grenland Auto AS Tlf. 24 03 55 00. www.grenland-auto.no

Telemark

10

25. februar 2016 Alle foto: BMW.

EN KOMMENDE KLASSIKER BMW M2 BMW Mmmmm, lukk øynene og smak litt på den bokstaven. Ser du for deg en sofistikert moderne M6, eller kanskje den første ikoniske E30 M3? Det er sistnevnte som skapte M legendestatusen - og som fremdeles lever friskt i minne hos mange.

M

en etterhvert som hver generasjon 3 serie har vokst og lagt på seg vekt, kommer man lenger og lenger unna det originale konseptet. Der originalen var en agil, lett og kompakt konstruksjon, er dagens M3 og M4 blitt store tunge og teknisk svært avanserte supersportsbiler. Enkelte entusiaster hevder at kjørefølelsen og den fysiske størrelsen på de nye M bilene - hadde tatt vekk noe av magien ifra konseptet som oppstod på 1980-tallet. BMW selv så ut til å anerkjenne dilemmaet, ved å lansere en lillebror til M3 i 2011. 1M var dermed født – med sine 340 hk og 450Nm var det en 1 serie coupé på steroider. Dette var en relativ enkel og kompakt konstruksjon som man kun fikk med manuell girkasse - der

fokuset lå på heftige ytelser og pur kjøreglede, snarere enn på sofistikerte dyre løsninger. Bilen hadde også turbo, noe som M avdelingen tidligere hadde sagt var helt uaktuelt i en M bil. BMW 1M var derfor å anse som et eksperiment fra BMW sin side – og det ble besluttet å sette et tak på kun 2700 biler. Men etterspørselen ble etterhvert så stor, at BMW så seg nødt til å nesten tredoble det første anslaget og når produksjonen stoppet, hadde de laget hele 6309 biler. Man kan trygt si at eksperimentet var svært vellykket.

RÅ YTELSER Vi skriver nå 2016 og oppfølgeren til 1M – nye BMW M2 er et faktum.

Der 1M var et eksperiment med

begrenset tid, ressurser og deler tilgjengelig, er BMW M2 et mer gjennomført konsept. Effektens tale lyder på 370 hk og opptil 500 NM, dette ifra en turbomatet 3 liters rekkesekser. Dette gir BMW M2 spektakulære ytelser, 0-100km/t går løs på 4,3 sekunder og toppfarten er begrenset til politisk korrekte 250 km/t. Det nye steget inn i M verdenen har også fått en rekke deler hentet direkte ifra storebror M3, deriblant bremser og en mengde deler og løsninger fra selve motoren. BMW M2 blir fremdeles levert med en manuell 6 trinns girkasse, eventuelt en 7 trinns DCT girkasse disse kommer også fra storebror M3.

KOMPAKT KJØREGLEDE Man kan si at konseptet fra 1M er fulgt. BMW M2 overbeviser med sitt fokus på kompakt og direkte kjøreglede uten for mye dilldall samtidig kan velge mer moderne løsninger, om man så ønsker. Det beste fra begge verdener kan man kanskje si. Entusiastene har også blitt godt ivaretatt, blant annet har BMW valgt å støtte en GO Pro kamera løsning. Dette blir montert på dashbordet, som tillater føreren

å ta opp kjøring på bane. Ved hjelp av en app og bilens multimediasenter – iDrive, kan førerens kjørestil bli analysert. Informasjon om hastigheter og bremsepunkter kan deretter enkelt deles via epost eller Facebook.

FORNUFTIG PRISET Prisen på BMW M2 begynner på 843.100.- noe som begynner å nærme seg et fornuftig prisnivå

- sett ut fra ytelser og smil per

kilometer. Bilen har blitt svært godt mottatt og har høstet en rekke lovord allerede. Det er uvisst hvor mange eksemplarer av M2 som er planlagt, men allerede kan det late som om det er stor rift om de første eksemplarene. Motoravisens utsendte skal forsøke å bringe sin egen konklusjon om bilen - hvis sjansen kommer, heng med!

• Lasse Henriksen

Telemark

Årgang 19 - nr 3

11

ISUZU-SENTERET I TELEMARK! “MEST SOLGTE PICK-UP 2015”

JAPANSK KVALITET! D-MAX BLACK EDITION

2 dørs & 4 dørs.

Isuzu D-Max Fra kr. 289.000,- + mva BILER PÅ LAGER FOR OMGÅENDE LEVERING!

3,5 TONN TREKKVEKT!

OGSÅ SOM WHITE EDITION

5 års garanti / 100.000 km Velg mellom: Number 1 Edition, Black Edition, Artic Truck, Magnum, Trooper og Pick-Up

Number 1 Edition

Black Edition

Artic Truck

Magnum

Trooper

En del av RSA-Gruppen

Hagebyvn. 38, Kjørbekk 3734 SKIEN • Telefon 35 59 91 90

Pick-Up

• Salg • Service • Verksted • Delelager

Oscar Yildirim Salgssjef BruktBilForum, avd. Skien 1. Hva var din første bil?

- En Mercedes-benz E-200 kompressor.

2. Hva kjører du nå?

- I dag kjører jeg en flott SsangYong Tivoli.

3. Hvorfor bør kundene velge SsangYong?

- På grunn av driftssikkerhet, komfort, fremkommelighet og design. 4x4-systemet til SsangYong hører hjemme i Norge!

Dette er nydelige biler til bykjøring, til hytta eller bare ut i skogen. Dessuten leverer SsangYong deler til gunstige priser, og svært gode serviceavtaler.

4. Hva bør en bilkjøper tenke på når han/hun skal velge bil?

- Først og fremst kjøp bil hos en forhandler slik at du får trygghet og gode garantier. Behov føler jeg også er viktig. Har man dette på plass, er det bare følelser og lommeboken det kommer an på!

5. Hva er årets biltrender (utseende, farge, utstyr)?

-Design, farge og utstyr til fornuftige priser! Og nye motorer som har lave utslipp.

6. Hvorfor/hvorfor ikke har du trua på el-bil?

- Supert alternativ i tette byområder. Egnet som bil nr. 2 for småkjøring. Poenget med el-biler er å redusere utslipp, så dette trenger vi. Litt kjedelig med ladekø, men det blir nok utbedret. Så gjenstår det bare å se hvor lenge el-bil godene varer...

7. Hva er ditt beste bilminne?

- Å prøve forskjellige sportsbiler på isbanen.

8. Hva er ditt verste bilminne?

- Å bli rammet av fartsblindhet, hvilket førte til at noen tusenlapper forsvant rett ut i lufta.

9. Hva tror du blir viktig på neste års modeller?

- Design, sikkerhet, teknologi og lavere forbruk.

Oscar Yildirim

10. Hva er din drømmebil og hvorfor?

- Maserati Quattroporte S - rett og slett en nydelig bil! Gi den ett trykk på startknappen, og du får høre 410 hk synge ut fra det italienske kunstverket. Men kanskje like godt å la det være som en drøm, trenger lappen videre..!

Petit Grafisk AS - Skien

Leveres også med automatgir

Telemark

12

25. februar 2016

STAR BIL

HØYE FORVENTNINGER: - Kia Sportage er en særdeles viktig modell for oss, sier Christoffer Hansen og Knut Inge Westbyeved Star Bil.

KIAS BESTSELGER SL For to uker siden var det Norgespremiere på den splitter nye Kia Sportage. Hos Star Bil på Rødmyr var det godt besøk da presentasjonen fant sted.

S

portage er modellen som ble lansert så tidlig som i 1993, og som siden den gang har vært Kias viktigste bil. Nå er den sluppet i fjerde generasjon, og den lokale forhandleren er spent på mottakelsen.

- Dette er en særdeles viktig modell for oss, og det er klart at vi har store forventninger til nyheten, innrømmer Christoffer Hansen.

VELETABLERT Hyundai/Kia-konsernet er blitt en gigant på verdensbasis, med over 8 millioner solgte biler bare i 2015. Når det gjelder Sportage så er det opp igjennom årene solgt hele 3,5 mil-

lioner eksemplarer. - Av forgjengeren ble det solgt 105 000 eksemplarer bare i Europa i fjor. Både den og nykommeren er designet og produsert i Slovakia, opplyser selgeren.

NYTT DESIGN Til tross for flere likhetstrekk med forgjengeren, har Kia valgt å endre designen relativt mye på nye Sportage. - Mest markant i så måte er fronten, der den såkalte tigersnute-grillen nå er plassert nedenfor lyktene – som for øvrig har fått en helt ny fasong og befinner seg høyt oppe på skjermene. Med disse grepene har designerteamet ønsket

å gi bilen et tøft og sporty uttrykk, forklarer Christoffer.

STØRRE Kia Sportage er basert på samme plattform som konsernbror Hyundai Tucson, og befinner seg fortsatt i kompakt-SUV-segmentet. Men den er blitt litt større enn forgjengeren.

- Nye Sportage er forlenget med fire centimeter, og måler nå 448 centimeter. Også akselavstanden er lengre; 267 centimeter, noe som gir bedre plass i baksetet. Bagasjeromsvolumet er rett over 503 liter inkludert plassen under gulvet, forteller selgeren.

KVALITETSHEVING Den nydesignede kupéen minner en god del om den vi finner i nye

PREMIERE: I forrige uke var det ofisiell avduking på Star bil på Rødmyr. Mange tok turen innom for å se den nye modellen!

FJERDE GENERASJON: Storselgeren Kia Sportage er nettopp lansert i ny utgave.

Telemark

Årgang 19 - nr 3

13 STØRRE: Sportage er blitt lengre, noe som blant annet gir bedre plass for baksetepassasjerene.

LUPPET I NY UTGAVE Sorento. Myke materialer, skinndetaljer og kontrastsømmer er med på å heve opplevelsen. Utstyrsnivået er tidsriktig, og bilen kan skilte med det meste av aktuelle sikkerhetsassistenter, oppkoblingsmuligheter og underholdnings- og kommunikasjonssystem. Trådløs lading av mobiltelefon er nå tilgjengelig forrest i midtkonsollen, og Sportage har automatisk nødbrems-system fra utstyrsnivå nummer to (Classic Plus).

FIRE MOTORVALG Nye Sportage leveres med fire ulike motorer. - På dieselsiden har vi en 1,7-liter med 115 hestekrefter, som leveres med forhjulsdrift og manuell girkasse. Neste trinn på stigen er

en 2.0-liter CRDI med 136 hestekrefter og 373 solide newtonmeter.

Den leveres i kombinasjon med firehjulsdrift, og man kan velge mellom 6-trinns manuell girkasse eller 6-trinns automat. På bensinsiden tilbyr vi en 1,6-liters GDI med 132 hester og 161 newtonmeter, eller en 1,6-liters T-GDI. Sistnevnte turboversjon har 177 hester og 265 newtonmeter hele veien fra 1500 til 4500 omdreininger. Førstnevnte leveres kun med manuell girkasse og forhjulsdrift, mens turbomotoren kommer med firehjulsdrift og 7-trinns dobbelkløtsj-automat. Kom innom oss for å oppleve den splitter nye Kia Sportage, oppfordrer Christoffer Hansen ved Star Bil.

NYTT DESIGN: Til tross for likhetstrekk med forgjengeren har nye Kia Sportage fått sitt helt eget utseende. Legg spesielt merke til den nye fronten.

Telemark

14

25. februar 2016

DESIGNET FOR EN SPORTY BIL Nye Hyundai i20 Active er en moderne kompakt-SUV, som med sine mange friske detaljer gjør den til en spenstig tilvekst i markedet.

B

ilen har et tøft offroad design med blant annet LED kjørelys, takrails, hjulbuelister og skidplates foran og bak. Den høye bakkeklaringen sørger for et enkelt innsteg, og gjør at du sitter høyt når du kjører. Det gir samtidig svært god oversikt over trafikken, og ekstra kontroll når det trengs, sier Kent Inge Dahl ved Sporty Bil.

KOMPAKT OG TØFF: - Nye i20 Active er en kompakt og tøff bil med flere behagelige og praktisk løsninger, sier Kent Inge Dahl ved Sporty Bil.

LIGGER I NAVNET Designmessig går tankene i retning av velkjente Cross-modeller fra Volkswagen og Suzuki. I likhet med disse – og som navnet også antyder – er Hyundai i20 Active

først og fremst tiltenkt mennesker som trives med å være i bevegelse.

- Det er ingen tvil om at modellen hovedsakelig retter seg mot folk som er i farta, smiler selgeren.

TURBOBENSIN i20 Active er 20 mm høyere enn en vanlig i20, og i tillegg er setene hevet litt ekstra. Videre er bilen utstyrt med offroad-detaljer som bidrar til at utseendet er et par hakk tøffere enn på en ordinær i20.

- Dessuten kommer nyheten med tresylindrede turbobensinmotorer i med 100 hk, opplyser Kent Inge.

KOMPAKT, TØFF OG PRAKTISK Modellen er en perfekt løsning for de som har et begrenset plassbehov, og som for øvrig er på jakt etter en bil med attityde. - Nye i20 Active er en kompakt og tøff bil med flere behagelige og praktisk løsninger.

Den har en romslig og praktisk bagasjeromsløsning som kan bygges etter hva du ønsker å ha med deg.

Enten du trenger et flatt lasterom til ski eller dypere bagasjeromsplass

Telemark

Årgang 19 - nr 3

15

N AKTIV LIVSSTIL til kofferter, vil du få det med i en i20 Active!

HØYT SIKKERHETSNIVÅ Kent Inge legger til at den nye modellen har det man forventer av moderne sikkerhetssystemer, alt sammen er standardutstyr. - Her er blant annet filskiftevarsler som gir beskjed til føreren dersom bilen holder på å forlate sitt kjørefelt.

Videre finner man et overvåkningssystem for dekktrykk (TPMS). Hvis lufttrykket i et dekk blir for lavt vil systemet varsle deg umiddelbart. Og med bakkestartassistent (HAC) har det aldri vært enklere å starte bilen i motbakke. Nye i20 Active er rett og slett en fornøyelse, smiler han.

GUNSTIG PRISET Hyundai Norge har valgt å prise nyheten svært aggressivt. Det betyr at Comfort-modellen blir din for bare 220 000,- kroner. - Vi håper og tror at nye i20 Active vil ha bred appell hos målgruppen. Kom innom oss for å høre mer om vår nye kompakt-SUV, oppfordrer Kent Inge Dahl hos Sporty Bil.

Telemark

16

25. februar 2016

FRA NULL TIL 100...

Tar over etter Ferrari FF den er den 15 millimeter lengre og 27 mm bredere. På høyden har det vokst med fire millimeter til 138,3 centimeter. Vektfordelingen er også like som før, det vil si 47 prosent foran og 53 prosent bak. Motoren består fremdeles av tolv sylindre i Mer enn en vanlig facelift en V- formasjon. 6.3 liter, eller 6262 GTC4Lusso er i utgangspunktet en kubikkcentimeter, er nøyaktig det facelift av FF, men forandringene er samme som før, men i stedet for å så store at det egentlig er en helt levere 660 hestekrefter har GTC4Lusny modell. Grunnformene er de so 690 hestekrefter. I tillegg har den samme, men GTC4Lusso har fått en firehjulsdrift og noe Ferrari kaller ny front med bredere grill, skarpere Slip Slide kontroll versjon 4.0. Det inlinjer i karosseriet, 4 baklys istedet neholder en elektronisk differensialfor 2 og ny takspoiler for å nevne sperre og elektroniske dempere som noe. Dessuten har italienerne jobbet igjen betyr ekstra godt grep selv på mye med å minske luftmotstanden i de mest isete og glatte veier. 0-100 forhold til forgjengeren. km/t går unna på 3,4 sekunder og er en forbedring med 0,3 sekunder om Motor og vekt leggende funksjoner er som før, man sammenligner med FF. Vekten er 1790 kilo og det er det blant annet rattet og til dels midtsamme som for FF, men GTC4Lusso er Et mer moderne interiør konsollen, men ellers føles det nytt. litt større. Med sine 492,2 centimeter Interiøret er oppgradert og gjort mer Dashbordet har fått en ny, større i lengden og 198 centimeter i bredmoderne. Mange detaljer og grunn- berøringsskjerm på 10,25 tommer. En

I mars er det klart for den 86 utgaven av bilutstillingen i Genéve, og i den forbindelse presenterer Ferrari erstatteren til modellen FF. Kanskje er det modellnavnet som skiller seg mest ut?

Ferrari GTC4Lusso er en navnekombinasjon som trenger en liten forklaring. Siste gang navnet GTC4 ble brukt var i en 365GTC/4 som ble laget i 505 eksemplarer på begynnelsen 1970-tallet. På den tiden stod firetallet for antall overliggende kamaksler. I dag står tallet for antall seter. GTC-betegnelsen kan også sikte til 1963-modellen 330 GTC fra 1963. Andre halvdel av navnet, Lusso, stammer fra en annen klassiker med navnet 250 GT Lusso, også den fra 1963. Lusso er forøvrig det italienske ordet for nettopp luksus. Ferrari GTC4Lusso skal derfor sees på som Ferraris mest luksuriøse modell.

annen skjerm er plassert foran fremre passasjersete. På den skjermen kan passasjeren blant annet følge med på hvilket gir, turtall, hastighet og g-krefter man utsettes for.

Telemark

Årgang 19 - nr 3

17

Kjærlighet ved første blikk

PREMIUMPR4ISWEND INKLUDERT I

Endelig er den her. Nyheten SsangYong Tivoli er en firehjulsdrevet kompakt-SUV med linjer inspirert av Hadrians hager i Tivoli, Italia. Tivoli måker seg like gjerne opp til hytta som den ruller elegant til byens hjerteslag. Bilen kan leveres med farget tak og er allerede spekket med masse utstyr som standard.

TIVOLI Premium 1.6 l Diesel 4WD Fra kr 309.900,– inkl. mva

NYE RODIUS Opplev nye SsangYong Rodius med ekte 4x4 og low range, ny drivstoffgjerrig dieselmotor på 155hk/360Nm og beste førerplass i sin klasse. Rodius kan også leveres som 7-seter.

BATT! KAMPA0N0JE,-RAi av slag*

÷10.0

il

*Gjelder bestilling før apr

CO2 utslipp fra 199 g/km, forbruk 0,75 l/mil. *Leasing: kr 55.000,- ex mva i startleie, rente 4,95% 45.000 km/3 år

CLASSIC VAREBIL

PREMIUM VAREBIL

Fra kr 275.774,–

Fra kr 324.185,–

eks mva

Leasing fra kr 2.495/mnd

eks mva

Leasing fra kr 3.095/mnd

VAREROM Bagasjerommet er på 423 liter.

INTERIØR Beste førerplass i sin klasse med oppvarmet ratt

MOTOR Ny RX200e-XDi-motor med 155hk/360Nm 0,78 l/mil

NYE REXTON Opplev nye SsangYong Rexton med ekte 4x4 og low range, ny drivstoffgjerrig dieselmotor på 155hk/360Nm og beste førerplass i sin klasse. Rexton kan også leveres som 7-seter.

G! TØMM0IN LAGER÷2 5.0 0,-*

Opptil

*Kun 3 biler igjen!

CO2 utslipp fra 199 g/km, forbruk 0,75 l/mil. *Leasing: kr 55.000,- ex mva i startleie, rente 4,95% 45.000 km/3 år

CLASSIC VAREBIL

PREMIUM VAREBIL

Fra kr 291.328,–

Fra kr 348.791,–

Leasing fra kr 2.495/mnd*

eks mva

Leasing fra kr 3.095/mnd*

eks mva

VAREROM 185 x 106 x 118 cm varerom med plant gulv

INTERIØR Beste førerplass i sin klasse med oppvarmet ratt

LED-KJØRELYS Nye Rexton leveres med Xenon-lys og LED-kjørelys

www.ssangyong.no

Porsgrunnsvegen 192, 3735 Skien • Tlf: 35 55 55 07 Håndverksvegen 15, 3917 Porsgrunn • Tlf: 35 55 55 07 E-post: post@bruktbilforum.as • www.bruktbilforum.as

Følg oss på Facebook!

Telemark

18

25. februar 2016

DITT KOMPLETTE BILVERKSTED!

VI UTFØRER ALT

TIL ALLE BILMERKER • Aircondition-service/reparasjon • Autorisert bilverksted • Glass-skader • EU-kontroll • Oppretting •L akkering Lakkering

V

DKJENT A GO

• Autorisert Bilskade • Autorisert Bilverksted • PPG-sertifisert lakkeringsverksted

REPARASJONER OPPRETTING LAKKERING

Rødmyrsvingen 66 • Tlf: 35 90 04 90

VRAKE BILEN? SISTE FRIST FOR Å UNNGÅ ÅRSAVGIFT 2016 ER

20. MARS!

PORSGRUNN BILOPPHUGGING

SKJELSVIKDALEN • VERSVIKVEGEN 14, 3937 PORSGRUNN

VRAKPANT 3.000,VI UTBETALER KONTANT ELLER PENGENE RETT INN PÅ KONTO, DU VELGER!

VI HENTER BILVRAK VRAK BILEN DER DU KJØPER DELER 35 57 28 40 • 90 70 01 02

Telemark

Årgang 19 - nr 3

19

T STORIN E T R O J G R A H N E SJEF

NK JØP

ISSE D D P Ø J K A G E M T E GJØR

AGENE!

Tucson 1,6 GDi 2WD MT ARN NAVI Inklusive vinterhjul og metallic-lakk

N䟓 kr 325 000,Tucson 2,0 CDi 4x4 AUT - ARN NAVI

Privatleie: 36 mnd./totalt 45.000 km.

Pr. mnd. kr.

Inklusive vinterhjul og metallic-lakk

2 995,-**

435 000,-

(Startleie Kr. 62 500,- )

SPAR TITUSENVIS AV KRONER DISSE DAGENE! Hyundai i10 1.0 MT Black Line

Hyundai i20 1.0 turbo 99hk

N䟓 kr. 169 900,-

Plusspakke

N䟓 kr. 214 900,-

Inklusive vinterhjul og metallic-lakk

Inklusive vinterhjul og metallic-lakk

SPAR

Spar

27 350,-

12 000,-

Hyundai i30 1.6 CRDi DCT Stv

Hyundai i40 1.7 DCT -Plusspakke

Plusspakke

N䟓 kr. 369 000,-

N䟓 kr. 299 900,-

Inklusive vinterhjul og metallic-lakk

Inklusive vinterhjul og metallic-lakk

SPAR

SPAR

49 950,-

68 950,-

Hyundai ix20 1,4,MT Plusspakke

N䟓 kr. 255 000,-

Varebilkupp!

Hyundai Santa Fe varebil

N䟓 kr. 399 900,- eks mva Inklusive vinterhjul og metallic-lakk

Inklusive vinterhjul og metallic-lakk

Leasing: 48 mnd./totalt 45.000 km.

Pr. mnd. kr.

SPAR

SPAR

28 950,-

3 995,-**

eks mva

(Startleie Kr. 51 500,eks mva)

36 405,-eks mva

eks mva

Fem års garanti med ubegrenset kjørelengde: For vilkår og betingelser, se www.hyundai.no. Oppgitt pris levert forhandler inkl. leveringsomkostninger og mva (Oppgitte priser på varebil er oppgitt eks.mva.). Årsavgift kommer i tillegg. Forbruk blandet kjøring: Hyundai i10 Comfort: fra 0,47 l pr mil. CO2-utslipp: fra 108 g/km. NOx=13 mg/km, Hyundai i20: fra 0,48 l pr mil. CO2-utslipp: fra 112 g/km. NOx=18 mg/km, Hyundai i30: fra 0,45 l pr mil. CO2-utslipp: fra 109 g/km. NOx=11 mg/km, Hyundai i40: fra 0,49 l pr mil. CO2-utslipp: fra 125 g/km. NOx=51 mg/km., Hyundai ix20: fra 0,52 l pr mil. CO2-utslipp: fra 130 g/km. NOx=25 mg/km, Hyundai Tucson: fra 0,46 l pr mil. CO2-utslipp: fra 119 g/km. NOx=35 mg/km. Enkelte tilbudte bilerr er 2015 modeller. Avbildede modeller kan avvike fra tilbudt modell.

Morten Straume

Facebook Garanti Ubegrenset kjørelengde

Kent Inge Dahl

Telemark

20

25. februar 2016

Solberg Bil - Ikke alle er klar over at vi er Telemarks største bruktbilforhandler, sier Eric Lomme. Han minner om at både Solberg Bil og Solberg Autopluss – på begge sider av Porsgrunnsvegen – selger brukte biler.

TELEMARKS STØRST Et veldig godt nybilsalg, ikke minst takket være nyheten Ford Mondeo AWD, fører til at Solberg Bil opprettholder sin status med Telemarks største bruktbilutvalg med over 200 biler til enhver tid sier en stolt salgssjef.

S

jekk utvalget vårt, her har vi jo alt fra den minste småbilen til de flotteste syv-seters familiebilene på markedet i alle prisklasser.” Det er virkelig gøy når vi kan by på et slikt utvalg i tillegg til alle de nye flotte modellene vi har fått på Ford. Det kan virke som at noen har kanskje trodd at vi har kuttet ut med bruktbil på denne siden av veien

siden vi har fått en ekstra avdeling i Solberg Autopluss på andre siden av gata, men det er veldig viktig å få presisert at vi har faktisk her det største utvalget av nyere og eldre bruktbiler i Grenland. I 2015 ble det faktisk levert godt over 1000 brukte biler fra vårt anlegg på Nenset.

LANSERER BRUKTBILKAMPANJE For å få en knallstart på det nye året har vi satt igang noen veldig gode bruktbilkampanjer, og det kommer til å bli synlig i tiden fremover. Et meget godt nybilsalg gir oss den doble fordelen at vi også får tilgang på fantastisk mange flotte bruktbiler. “Bare se på dette utvalget!” Her på Nenset har vi nå muligheten til å tilfredsstille ethvert behov og enhver lommebok, og har vi ikke bilen på lager så skaffer vi den på bestilling. “Se på denne Jaguaren for eksempel”. Her har vi et eksempel på en god kunde som

Telemark

Årgang 19 - nr 3

21

LEVERINGSKLARE: Solberg Bil har den nye Ford Mondeo med 4x4-system klar for umiddelbar levering.

TE BRUKTBILUTVALG var på jakt etter en bil som ikke akkurat var lagervare, og da måtte vi selvsagt skaffe det. En helt rå bil med det ypperste av luksus og komfort som kan tilbys. Til syvende og sist er det kundens ønsker og kundeopplevelse som er viktigst for oss!

MONDEO AWD - ENDELIG PÅ LAGER Ikke siden Scorpio- og Sierra-tiden har Ford levert familiebilene sine med firehjulsdrift. Da nye Mondeo ble lansert i fjor var en av de største nyhetene at den igjen kan fås med 4x4-system. - Trekk på alle fire hjul leveres på både bensin- og dieselmodellene i kombinasjon med manuell girkasse eller Fords eget automatgir, PowerShift, forteller Eric Lomme ved Solberg Bil. Han legger til at merkeforhandleren på Nenset har begge versjonene på lager, og at bilene kan leveres umiddelbart.

SNART KLART FOR FORD EDGE Til sommeren kommer Fords nye storsatsing innen SUV-segmentet; Kugas storbror Edge. - Modellen plasserer seg størrelsesmessig et godt hakk over Kuga og de andre

kompakt-SUV-ene på markedet.

Nykommeren er 4,81 meter lang, det vi si at den er like stor som en BMW X5. Men prisen er en helt annen, forteller Eric Lomme.

Ford satser på to versjoner; Titanium og Sport, begge med 2-liters turbodieselmotor og firehjulstrekk. - Førstnevnte kan skilte med 180 hester og manuell 6-trinns girkasse, mens sportsutgaven har 210 hestekrefter i kombinasjon med Fords Powershift dobbeltclutch automatgirkasse. Med en startpris på rundt 600 000 kroner for en godt utstyrt utgave har Ford valgt å legge seg på en meget konkurransedyktig linje, understreker Lomme.

Telemark

22

25. februar 2016

FRA NULL TIL 100...

Nytt flaggskip i BMWs 7-serie Det nye flaggskipet i BMWs luksuriøse 7-serie har fått det klingende navnet M760Li xDrive V12. Med en 6,6 liters V12-motor med dobbel turbo yter den respektable 592 hestekrefter og når 100 kilometere i timen på bare 3,9 sekunder.

Toppfarten er elektronisk sperret på 250 km/t og det er kanskje like greit på norske veier. I tillegg har den BMWs xDrive-sys-

tem som betyr at det er firehjulstrekk.

De visuelle endringene fra den vanlige 7-serien er blant annet skreddersydde 20 tommers lettmetallfelger, to doble eksosutganger, M Performance-pakke og valgfri bakspoiler. Bilens eksosanlegg har dessuten ventiler som kan åpnes for å få et grommere lydbilde fra V12-motoren. Legger man på litt ekstra penger kan du også

få det nye M Performance rattet, belyst V12-logo og spesialdesignede pedaler. Nye M760Li xDrive V12 kommer med BMWs Executive Drive Pro adaptive hjuloppheng og har en omfattende liste med standard utstyr, som for eksempel adaptive LED hovedlys, nøkkelfri adgang og start, elektrisk justerbare seter foran og bak og interiørdetaljer i tre og metall.

Opels elbil-revolusjon!

Under arrangementet “CAR Symposium” i Bochum nå i februar presenterte Opel sin nye elbil for første gang. Modellen med navnet Ampera-e er en del av den tyske bilprodusentens største modelloffensiv noensinne. I løpet av neste fireårsperiode vil Opel presenterer ikke mindre enn 29 nye modeller.

Ampera-e er en smart og romslig bil med plass til

Fleksibel flerbruksbil Under den forestående bilutstillingen i Genéve vil Citroën presentere sin nye flerbruksbil SpaceTourer.

Litt spesielt er det at den skal selges av tre konkurrerende merker, Citroën, Peugeot og Toyota.

Selvfølgelig med forskjellige navn, merker og andre varemerke-kjenntegn, men plattformen er den samme.

SpaceTourer skal tilbys som både person- og varebil og kommer i tre forskjellige lengder, XS: 460, M: 495 og XL: 530 cm og med to alternative akselavstander, 292 eller 327 cm. Den skal tilbys med forskjellige

setekonstellasjoner og kan dermed nærmest skreddersys etter kundens ønsker og behov. Store skyvedører gjør det ifølge Citroën bekvemt å entre også tredje seterad. Bilen kommer til Norge på ettersommeren og skal tilbys med dieselmotorer på 95, 115, 150 eller 180 hestekrefter. Den kraftigste motoren har automatgirkasse som standard. I Genève vil Citroën også vise konseptbilen SpaceTourer Hyphen (under) som en liten forsmak på hva vi har i vente fra den franske bilprodusenten.

fem og batteripakke plassert under gulvet. Opel Ampera-e vil også være utstyrt med Opel OnStar, en tjeneste som gir økt sikkerhet, og nye muligheter for oppkobling av din smarttelefon mot infotainment og mobile tjenester. Rekkevidden sier ikke Opel mye om, men ryktene sier at den skal være tilsvarende som i en Chevrolet Bolt med 322 kilometer.

Telemark

Årgang 19 - nr 3

23

PAPIR ELLER DIGITALT

!

R E M M E T S E B DU ST

Ø R S TE

år i

6

1

9

+

Telemark

9

AVIS

TEL E M AR

M

R TO

19 K

O

+

S

7 - 20

1

Vi er selvsagt å finne på alle digitale plattformer: pc, mobil og nettbrett...

HELT GRATIS! Besøk oss på www.motoravisa.no og følg oss på Facebook.

Avis

TELEMARK

KAMPANJE: BMW xDRIVE 4.900,- (BENSINMODELLER)* BMW xDRIVE 9.900,- (DIESELMODELLER)* Uansett om du kjører i krappe svinger, sterke stigninger, pĂĽ glatt eller isete G¸SF HJS #.8 Y%SJWF ę ‹SFIKVMTESJGU PQUJNBMU WFJHSFQ PH TVWFSFO LK¸SFHMFEF Y%SJWF GPSEFMFS PQQUJM BW ESJWLSBGUFO ę ŒFLTJCFMU USJOOM¸TU PH MZOSBTLU UJM EF IKVMFOF TPN IBS CFTU WFJHSFQ PH T¸SHFS GPS ¸LU TJLLFSIFU PH VTFEWBOMJH HPE SFUOJOHTTUBCJMJUFU *Kampanjen gjelder ikke BMW X1, 7-serie og plug-in hybrider. Kampanjen gjelder i en begrenset periode.

Kan kombineres med andre aktuelle kampanjer.

Bilsalongen as

Ren kjøreglede

Med forbehold om trykkfeil og prisendringer.. Petit GraďŹ sk AS - Skien

REN KJĂ˜REGLEDE UANSETT FĂ˜RE

BMW xDRIVE