Issuu

år i

★

Telemark

AVIS

TEL E

S T Ø R ST E

R TO

★

Nr. 1 - Januar 2022

M A

Avis

TELEMARK

- 20

Mercedes-Benz EQB

? D N A L K S Y T A R F NY STORSELGER UNDAI IONIQ 5 LEVERINGSKLARE HY

AUDI E-TRON KAMPANJEPRISER PÅ

SNU AVISA!

FÅ MED DEG ALLE DE GODE JANUARTILBUDENE!

Januar 2022

BLADE 520I • Tilhengerfeste

BLADE 600 SE X • Tilhengerfeste

• Vinsj • 2 personer

Petit Grafisk AS - Med forbehold om trykkfeil.

VINTERTILBUD PÅ TGB & AIXAM

Norges mest solgte scooter! ATV

MOPEDBIL

• Vinsj • 2 personer

KAN KJØRES FRA 16 ÅR • 5 års garanti på driftsbatteri • Maks hastighet 45 km/t • Automat • LED kjørelys • 12 V strømuttak • DAB radio med mer!

AIXAM CITY

oter

14.990,NÅ 88 990,-

kr.

KAN LEVERES MED:

SNØFRESER Flere typer

- - medfølger gratis hjelm! 5 99av0,MC 10kjøp NÅVed

BRØYTESKJÆR

KOM OG PRØVEKJØR!

Flere typer

EL-sykkel Pris fra kr.

13.900,NÅ FRA 121 000,-

e t • S i k kKVALITET e r h e t • T•r SIKKERHET ygghet • De i g n • Y t e l •s e • K j ø r •e YTELSE e g e n s k a• pKJØREEGENSKAPER er • Mange modelle • sTRYGGHET DESIGN • rMANGE MODELLER På enkelte modeller kommer klargjøring og registrering i tillegg.

VI FORHANDLER MOPEDER FRA

Facebook “f ” Logo

Kollskjeggvn. 1 3917 Porsgrunn Tlf.: 35 55 88 66

Senda X-Treme 50 SM LTD Kr

31.990,-

Teknikergt. 16 • 3912 Porsgrunn • Tlf.: 35 55 88 66

STEINSPRUT? Skifte eller reparasjon av frontrute utføres av ditt merkeverksted!

Gumpens Auto Grønlikroken 3, 3735 Skien, 35 69 00 00, mobile-skien.no

Melkevegen 10, 3919 Porsgrunn • Tlf. 24 03 55 00 www.grenland.volkswagen.no • www.grenland.audi.no

AUTORISERT VERKSTED FOR TESLA

Raset 69, 3735 Skien, 35 91 55 20, bilskadesenteret.net

Vestre Buktenveg 11, 3736 Skien, 35 58 35 20, solbergbil.no Merdevegen 6, 3676 Notodden, 35 02 51 00

Velkommen til oss!

Årgang 25 - nr 1

NYE KIA EV6 Opptil 528km rekkevidde 2 og 4x4 Fra

420.000,-

ÅPNINGSTIDER Mandag-fredag: 07.30-17.00 Torsdag: 07.30-19.00 Lørdag: 10.00-15.00

Trommedalsveien 239, Skien Tlf: 35 90 04 90

Januar 2022 Foto: Audi

GUMPENS AUTO GRENLAND

AUDI E-TRON POPULÆR OG VELUTSTYRT Mye takket være flaggskipet Audi e-tron, gjorde Gumpens Auto et kanongodt 2021. Året som nettopp er begynt, dras igang med kampanjepriser på storselgerne.

udi e-tron har i lange perioder vært de mest solgte bilene i Grenland, og det er klart at de har spilt en vesentlig rolle for vår del. Dette er modeller som viser at de holder seg høyt i popularitet, også etter at Audi har sluppet nye modeller, smiler Erik Strangstadstuen ved Gumpens Auto.

ELEKTRISK STIL Hos den lokale Audi-forhandleren både tror og håper de at den gode trenden vil fortsette inn i 2022. - Vi ser ingen grunn til at det skulle avta nå som vi både har e-tron tilgjengelig som SUV og Sportback. Med andre ord er det nok av valgmuligheter for dem som ønsker å kjøre helelektrisk med stil, understreker han.

FLERE VERSJONER Både SUV og Sportback er nå tilgjengelig i tre ulike varianter; 50, 55 og 60s. - Totalt snakker vi om seks forskjellige versjoner, som kun skiller seg fra hverandre ved å ha ulike batteristørrelser. Dette får igjen innvirkning på rekkevidden; med e-tron 50 kan man kjøre opptil 332 km (WLTP) på en lading, mens man med e-tron 55 har muligheten til å kjøre hele 409 km. VINTERKAMPANJE I øyeblikket kjører Gumpens Auto tilbud på alle sine e-tron-modeller. - Det er snakk om særdeles velutstyrte versjoner, som vi nå selger til svært fordelaktige priser. Eksempelvis får du nå en Audi e-tron 50 for rett i underkant av kr. 600 000, levert Grenland. Dette er en såkalt

Advanced Business-utgave, som blant annet omfatter 20-tommers alufelg, førklimatisering, seter i skinn/kunstskinn og ambientebelysning, opplyser avdelingslederen. TRE MOTORER Audi e-tron 60s skiller seg ut ved å ha en annen motorløsning enn de øvrige modellene. - Mens 50 og 55 har kraftigere elmotor foran enn

bak, har man i 60 flyttet den bakre motoren fram. Og så har man satt inn to elmotorer – av samme slaget som vanligvis sitter foran – bak. Det betyr at e-tron 60s har hele tre el-motorer! KRAFTKAR Resultatet er en bil med imponerende 503 hestekrefter og hele 973 Nm. - Med disse spesifikasjonene

SPORTBACK: Her er Audi e-tron 55 quattro i en dynamisk Sportback-utgave.

klarer e-tron 60s 0-100 km/t på 4,5 sekunder, mot 5,7 for en e-tron 55 Sportback. Topphastigheten øker også litt – til 210. Batteriet er det samme (95 kWt), og rekkevidden er på 350 WLTP-km. I likhet med de øvrige e-tron-modellene leveres også 60s både som SUV og Sportback, sier Strangstadstuen, og legger til at kampanjeprisen for e-tron 55 starter på rundt 690 000 kroner.

Årgang 25 - nr 1

Audi vorsprung durch technik

Kampanjedager

Audi e-tron quattro

Vinterkampanje:

Komplette vinterhjul

1,99% kampanjerente2

Utstyrspakker til kampanjepriser

Audi e-tron er en komplett elektrisk SUV med stor plass, rå ytelse, overlegent veigrep og suveren på ladetid. Kontakt oss i dag for nærmere informasjon og prøvekjøring!

Audi e-tron quattro fra 599.900,-1 1 2

Prisene inkl. frakt og leveringsomk. Oslo. Forbruk: 23,6 kWt/100km. Forbruk kan endre seg ved valg av ekstrautstyr. Bildet kan avvike fra tilbudet. Forbehold om trykkfeil. Eff. rente 4,06 % ved lånebehov 150.000 o/5år, etb.gebyr 2.724. Totalt 165 674. Forutsetter 35% egenkapital. Subsidiert de tre første årene, for deretter å bli justert til normal produktrente.

Markedssjef Erik Strangstadstuen Tlf: 95 81 58 38 erik.strangstadstuen @gumpen.no

Salgskonsulent Yngve Abrahamsen Tlf: 90 95 58 39 yngve.abrahamsen @gumpen.no

Salgskonsulent Stian Forberg Tlf: 95 99 98 52 stian.forberg @gumpen.no

Salgskonsulent Gustav Hovemoen Tlf: 992 68 778 nils.gustav.hovemoen @gumpen.no

Gumpens Auto Grenland AS Melkeveien 10, 3919 Porsgrunn. Tlf. 24 03 55 00 Åpningstider: man-fre 08.30-16.30, tors 08.30-19.00, lør 11.00-15.00.

www.grenland.audi.no

Januar 2022

STAR BIL

STAR BIL TIL TOPPS IGJEN! I sitt første år som Isuzu-forhandler gikk Star Bil helt til topps blant samtlige av merkets forhandlere i Norge. Den bragden har de nå gjentatt – for andre året på rad!

være den største Isuzu-forhandleren i landet både i 2020 og 2021, er noe vi er utrolig stolte av. Dette er en prestasjon som viser at vi gjør mye riktig på Rødmyr, smiler merkeansvarlig, Thomas Fjelddalen.

i disse dager får med vinterdekk og metallic lakk på kjøpet. Fjelddalen oppfordrer alle som går i tanker om å skaffe seg en ny Isuzu til å stikke innom lokalene på Rødmyr for å få et konkret pristilbud – enten det dreier seg om leie, eller kjøp.

LOJALE KUNDER Han er raskt ute med å understreke at suksessen ikke er kommet av seg selv. Og at det ikke bare skyldes iherdig jobbing blant de ansatte ved Star Bil. - Dette er et resultat som er skapt i samarbeid med de lojale kundene våre. Uten dem ville vi ikke vært der vi er i dag. Derfor ønsker vi også i år å feire topplasseringen med å gi kjempepriser på leasing av Isuzu D-Max.

SKREDDERSY DIN D-MAX Helt siden de fikk Isuzu i porteføljen har Star Bil hatt et tett samarbeid med Arctic Trucks i Drammen. Dette er et firma som har spesialisert seg på ombygging av pickup-er og store SUV-er, typiske arbeidshester slik som Isuzu D-Max. Arctic Trucks leverer ulike ombyggingspakker etter kundenes ønsker og behov, og kan således skreddersy din D-Max slik du vil ha den!

- STIKK INNOM! Han skynder seg å legge til at det også er penger å spare for dem som ønsker å kjøpe nybil. - Vi har ikke glemt noen, smiler han, og forteller at alle som kjøper ny Isuzu

RASKERE OG STERKERE Nevnte modell er for øvrig kommet i en splitter ny utgave, som er utstyrt med en ny egenutviklet motor. I følge Fjelddalen er det snakk om

klassens mest effektive. Arbeidsjernet kan leveres i en rekke ulike utgaver, alt avhengig av kundenes behov. - Innstegsmodellen, D-MAX Pickup 4x4, leveres med ny 6-trinns automatgirkasse, og nytt bakhjuls-

oppheng for bedre sikkerhet ved tung last. Den er i likhet med de øvrige modellene blitt raskere og sterkere – både med og uten last, avslutter Thomas Fjelddalen ved Star Bil.

BEST IGJEN: For andre året på rad troner Star Bil på toppen av salgslistene i Norge. - Det ønsker vi å feire med kundene våre, og vi gir i disse dager store prisavslag på både leasing og nybilkjøp, sier Thomas Fjelddalen.

Årgang 25 - nr 1

NYE D-MAX Markedets mest teknologiske Pickup 3,5 tonn hengervekt Biler på lager

Black Edition automat Fra

2.290,- pr. mnd. eks. mva

Tlf: 35 90 04 90 Trommedalsveien 239, Skien

Januar 2022 Foto: Mercedes-Benz

BERTEL O. STEEN

Tommy Kristiansen og Glenn Josephsen gleder seg til vise frem Mercedes-Benz EQB til våren.

MERCEDES-BENZ EQB:

NY STORSELGER FRA TYSKLAND? Det er mye som taler for at EQB kan bli en av Mercedes-Benz sine bestselgere i år.

er snakker vi om en helelektrisk familie-SUV med firehjulsdrift, god bakkeklaring og syv seter som standard. I EQB har man plass til hele familien, pluss et par kamerater fra fotballaget, smiler Tommy Kristiansen.

FORTRINN Han er ny selger for Mercedes-Benz personbil hos Bertel O. Steen på Kjørbekk, og gleder seg over å kunne presentere nyheten. Tommy tror at plass er noe av det som vil få mange kunder til å velge EQB som sin nye familiebil. - Det at bilen har syv seter som standard, er definitivt med på å gjøre den ekstra interessant for mange. Det er nesten ingen andre som tilbyr en tredje seterad i denne klassen, og dermed har EQB et aldri så lite fortrinn! FLEKSIBEL FAMILIEBIL Bilen er nesten 4,7 meter lang, hvilket passer godt til beskrivelsen av en typisk norsk familiebil.

Muligheten for syv seter gjør den svært praktisk, og inndelingen av andre seterad er med på å gjøre den ytterligere fleksibel. - Sitteputa er delt 60/40, og hver av dem kan uavhengig skyves fram eller tilbake langs skinner i gulvet. Slik kan man selv prioritere plassen; enten til andre eller tredje seterad, eller til økt bagasjerom, forklarer selgeren. TO UTGAVER Mercedes-Benz EQB leveres i to forskjellige versjoner, EQB 300 4Matic og EQB 350 4Matic. Begge kommer med tyskernes egenutviklede 4Matic firehjulssystem. - Forskjellen på de to utgavene ligger i motoriseringen, der 300 byr på 225 hestekrefter fra et dreiemoment på 390 Nm, mens EQB 350 leverer 292 hk, fra et dreiemoment på 520Nm, forklarer Tommy. LANG REKKEVIDDE EQB har en batteripakke på 66,5 kWh, og den oppgitte rekkevidden

NY SELGER FOR MERCEDES-BENZ Tommy Kristiansen er ny personbilselger for Mercedes-Benz.

(etter WLTP-standard) er på 419 kilometer. - Mercedes-Benz har lovet at en egen «long range»-versjon skal komme etter hvert. Nøyaktig hvor mange kilometers rekkevidde den vil få har vi ikke fått vite ennå, men jeg vil anta at vi snakker om rundt 500. Bilen har en ombordlader på 11 kilowatt, og kan ta imot inntil 100

kilowatt på hurtiglader. Det betyr at lading fra 10–80 prosent batterikapasitet tar rundt 30 minutter, opplyser han. LEVERES SNART Han legger til at prisene er meget konkurransedyktige. - EQB 300 4Matic har en startpris på cirka 490 000

kroner, levert Skien. Ønsker du den kraftigere EQB 350 4Matic starter den på rundt 510 000 kroner. Vi har åpnet for forhåndsbestillinger, og interessen så langt har vært formidabel. Da er det gøy å kunne fortelle kundene våre at vi forventer at de første kundeeksemplarene vil være på plass i salgshallen allerede i løpet av våren.

Årgang 25 - nr 1

Helt nye EQB fra Mercedes-EQ. Helt nye EQB fra Mercedes-EQ. Opptil 419 km elektrisk rekkevidde og plass til storfamilien. Utstyr inkludert: • Korsryggstøtte Opptil 419 km elektrisk rekkevidde og plass til storfamilien. EQB 300 4M Progressive Edition Nå kr

549.000,549.000,-

EQB 300 4M Progressive Edition Inkl. vinterhjul og metallic lakk. Nå kr

Inkl. vinterhjul og metallic lakk.

• Progressive line • Metallic lakk Utstyr inkludert: • Elektrisk bakluke Progressive •• KEYLESS GOline Metallic lakk •• Smartphonepakke bakluke •• Elektrisk Oppvarmede • vindusspylersystem KEYLESS GO • Smartphonepakke • Oppvarmede vindusspylersystem

Leasing pris kampanje: Kr 4.999,- pr. mnd. eks. mva.

• • •• •• •• •• • • •

Kjøreassistentpakke Oppvarmet ratt Korsryggstøtte 7-seter Kjøreassistentpakke Justerbar 2. seterad Oppvarmet18″ ratt Vinterhjul original 7-seter Ett års medlemskap i IONITY Justerbar 2. seterad via Mercedes me Charge. Vinterhjul 18″ original Ett års medlemskap i IONITY via Mercedes me Charge.

Leasing fra Bertel O Steen Finans Leasing Pris Kampanje: med Santander: Innskudd kr 99.000,-. Leasing fra Berteli samarbeid O Steen Finans i samarbeid

4.999,4.999,-

Startleie inkl. etabl.gebyr: Kr 102.400,-

med Santander: Startleie inkl. etabl.gebyr: Kr 102.400,månedsleie månedsleie kr 4.999,- og totalpris Kun mnd. kr 282.364,-. 3 års bindingstid, kjørekr 4.999,- og totalpris krpr. 282.364,-. 3 års bindingstid, kjørelengde lengde 45eks. 000 km. Med forbehold om kr Leasing eks. mva. pris kampanje: Kr 4.999,pr. mnd. mva. 45 000 km. Med forbehold om godkjenning avBertel finansieringsselskap. Leasing fra O Steen Finans godkjenning av finansieringsselskap. Leasing Pris Kampanje: med Santander: Innskudd kr 99.000,-. Leasing fra Berteli samarbeid O Steen Finans i samarbeid Startleie inkl. etabl.gebyr: Kr 102.400,Innskudd kr 99.000,med Santander: Startleie inkl. etabl.gebyr: Kr 102.400,månedsleie månedsleie kr 4.999,- og totalpris Kun mnd. kr 282.364,-. 3 års bindingstid, kjørekr 4.999,- og totalpris krpr. 282.364,-. 3 års bindingstid, kjørelengde lengde 45 000 km. Med forbehold om kr 45 000 km. Med forbehold eks. om mva. godkjenning av finansieringsselskap. godkjenning av finansieringsselskap.

Innskudd kr 99.000,-

EQB 300: Rekkevidde inntil 419 km (WLTP). Gjennomsnittlig elektrisk energiforbruk: 18.1 kWh /100 km. CO2: 0 g/km. Pris er inkl. frakt og leveringsomkostninger levert Oslo (elektriske biler er ikke momsbelagt). Lokale frakt og leveringsomkostninger kan tilkomme og vil variere ut ifra hvor i Norge bilen skal fraktes. Årsavgift kommer i tillegg. Forbehold om skrivefeil. Pris varer til og med 30. april 2022. Avbildet modell kan avvike fra tilbud.

Bertel O. Steen Telemark Bedriftsvegen 120, 3735 Skien, tlf. 35 50 90 00, www.bostelemark.no Bertel O. Steen Telemark Bedriftsvegen 120, 3735 Skien, tlf. 35 50 90 00, www.bostelemark.no

Januar 2022 Alle foto: Maxus.no

SOLBERG BIL

NYHETEN Maxus Euniq 6

SNART KLART FOR PRØVEKJØRING Maxus` nye personbilsatsing, Euniq 6, er på vei til Grenland. - Om kort tid vil den første demobilen være tilgjengelig for våre kunder, og i mars starter utleveringen av kundebiler, sier Thor Kristian Iversen.

an forteller at den lokale forhandleren er blitt prioritert når de første Euniq 6-modellene kommer til Norge. Det betyr at kunder i Grenland vil være blant de første som får oppleve nyheten. - Det er så klart viktig for oss at importøren sender noen av de første bilene til Skien. Vi har allerede solgt våre første eksemplarer, og kundene som har bestilt er ivrige etter å få prøvekjøre sin nye bil, understreker selgeren. NYTT SEGMENT Solberg Bil har allerede hatt Maxus i sin portefølje, men inntil videre kun som nyttekjøretøy. Med Euniq 6 satses det i et nytt segment, og det med stor entusiasme. - Vi tror og håper at modellen vil bli en familiefavoritt. Alle ting tyder på at dette

er en bil som vil harmonere ypperlig med nordmenns ønsker. Euniq 6 har svært romslig bagasjeplass, faktisk segmentets største, masse utstyr, og – ikke minst – et flott design. Og det hele toppes av en meget overkommelig pris! RØVERKJØP Det er lett å forstå selgerens entusiasme, for den oppgitte prisen levert Skien bør ikke skremme noen som leter etter en bil i denne klassen. Den er på meget hyggelige 379 900 kroner, et tilbud som inkluderer Exclusive-pakken til en verdi av 50 000 kroner. Til denne prisen må det være lov til å kalle Euniq 6 for et skikkelig røverkjøp, smiler Iversen. GOD REKKEVIDDE I tillegg til plass, design og pris, så

er det flere grunner til at folk bør få opp øynene for nykommeren. Rekkevidden er solid, antallet hester likeså, og komforten gjør den til en fryd på langkjøring. - Batteriet som sitter i Euniq 6 har en nettokapasitet på 70 kWh, noe som gir en rekkevidde på inntil 465 kilometer (WLTP). Bilen er forhjulsdrevet, og motoren har 130 kW, med et dreiemoment på 310 Nm. Maxus Euniq 6 har CCS hurtigladekontakt, og vil kunne hurtiglades fra 30 til 80 prosent på 35 minutter når batteriet er varmt, opplyser han. MASSE UTSTYR Maxus Euniq 6 kommer svært godt utstyrt, med blant annet trådløs mobillading, Apple CarPlay, panorama soltak og elektronisk justering av førersetet. - Det er ikke flust av

MODERNE INTERIØR: Interiøret i Maxus Euniq 6 er både oversiktlig og luksuriøst. Her finner du blant annet et stort touch-display og trådløs lading for mobilen.

store familie-SUV-er til under 400 000 kroner på det norske markedet i dag. Således har Euniq 6 svært få direkte konkurrenter, og det blir veldig spennende å se hvordan det lokale markedet responderer. Vi gleder oss til å få den i hus, og ønsker kunder velkommen til prøvekjøring, avslutter Thor Kristian Iversen ved Solberg Bil på Nenset.

Årgang 25 - nr 1

Januar 2022

STAR BIL

SUZUKI S-CROSS I SPLITTER NY UTGAVE Fem år etter forrige overhaling har Suzuki sluppet S-Cross i helt ny drakt. For dem som kjenner modellen fra før, er det mye nytt å stifte bekjentskap med.

ye S-Cross har fått et helt nytt design både utvendig og innvendig, bilen er nå tilgjengelig med både manuelle og automatiske gir, samt at den har fått en betraktelig lengre utstyrsliste enn hva forgjengeren hadde, forteller Håkon Hem ved Star Bil på Rødmyr.

KLASSENS STØRSTE Salgssjefen beskriver den nye versjonen som både dristig, sofistikert og allsidig. - Nyheten er en SUV som leverer på alle disse punktene, i tillegg setter den standarden for segmentet når det gjelder plassutnyttelse. I nye S-Cross har man kombinert kraftige kjøreytelser med redusert forbruk, avanserte sikkerhetsfunksjoner, og i tillegg kan modellen skilte med klassens største bagasjerom. Dette sluker hele 440 liter! HYBRIDSYSTEM S-Cross 4x4 Hybrid kommer med Suzukis eget hybridsystem – Smart

Hybrid Vehicle (SHVS). - Bilen konverterer kinetisk energi som skapes ved bremsing, eller ved reduksjon av hastighet. Denne energien lagres i et spesielt batteri som sørger for å forbedre drivstofforbruket til S-Cross SUV. Energien som er lagret brukes i utgangspunktet på to måter; til akselerering og til å holde forbruket nede. REDUSERT FORBRUK - Hybridsystemet inkluderer nemlig en start/stopp-funksjon, som skrur av motoren når bilen står stille. Dette sørger for å redusere drivstofforbruk og CO2-utslipp når det er mye trafikk. Hybridsystemet bidrar til start/stopp-funksjonen ved å bruke elektrisitet for å starte bilen igjen, noe som gjør den enda mer effektiv, forklarer Hem. OPTIMAL KONTROLL Nye S-Cross kommer naturligvis med AllGrip Select 4x4 – Suzukis anerkjente firehjulssystem. - Dette

NY DRAKT: Fem år etter forrige overhaling har Suzuki sluppet S-Cross i helt ny drakt. For dem som kjenner modellen fra før, er det mye nytt å stifte bekjentskap med. Foto: Suzuki.

har fire ulike moduser – auto, sport, snow og lock – for å gi føreren optimal kontroll under ulike kjøreforhold. Som for alle andre Suzuki- modeller er dette 4x4-systemet

standardutstyr på alle S-Cross-versjoner. Modellen kan leveres med hengerfeste, med tillatt hengervekt på opptil 1500 kilo. Akkurat nå har vi en lanseringskampanje på

Suzuki S-Cross, hvor du får med etallic, automat, og vinterdekk, til m 449 000,- kroner. Kom innom oss for en prøvetur, oppfordrer Håkon Hem hos Star Bil.

Årgang 25 - nr 1

NYE SUZUKI S-CROSS HYBRID Lanseringskampanje!

449.000,-

Inkludert: automat, firehjulstrekk, valgfri Metallic Lakk og vinterdekk!

Tlf: 35 90 04 90 Trommedalsveien 239, Skien

Januar 2022 Foto: Hyundai

MOBILE

MOBILE SKIEN:

LEVERINGSKLARE HYUNDAI IONIQ 5 Hos den lokale forhandleren har de Hyundai Ioniq 5 på lager, klare for umiddelbar levering.

yundais store familie-SUV, med masse plass, stor fleksibilitet og en miljøvennlig drivlinje, har tatt Norge med storm. Og Grenland er intet unntak. - Dette har vært en knallsuksess siden lanseringen i fjor! Modellen er utvilsomt blitt en bestselger, og det er gledelig å kunne si til våre kunder

at vi har biler tilgjengelig for umiddelbar levering, smiler Morten Straume ved Mobile Skien. SÆREGENT DESIGN IONIQ 5 er den første modellen som baserer seg på Hyundais helt nye elbilplattform EGMP. - Dette er et dedikert elbilkonsept, tilpasset

utviklingen og vår nære framtid. Modellen har et særegent design, hvor harde linjer og skarpe vinkler er med på å gi den sine karaktertrekk, forklarer selgeren. FRAMTIDAS UTTRYKK Den populære SUV-en er første modell ut med Hyundais nye designretning, som skal implementeres i alle deres kommende biler. - Dette er bare starten! Framover vil alle Hyundais miljøvennlige SUV-modeller i mellomklassen ha det samme uttrykket. Dynamisk arkitektur, skarpe kanter og rette linjer, er alle en del av det geometriske designspråket som Hyundai kaller «parametric dynamics», forteller Straume. SPORTSLIG FRAMTONING I følge selgeren innebærer «parametric dynamics» en skulpturell overflate: - Karosseriet er en kombinasjon av myke kurver og harde linjer med skarpe geometriske

LEVERINGSKLAR: Hyundai har staket ut kursen for den nærmeste framtida. Først ut var IONIQ 5, som kom til landet i fjor. - Dette er definitivt blitt vår nye storselger, og det er ekstra stas at vi har biler på lager – som kan leveres omgående, forteller Morten Straume ved Mobile Skien.

NY MANN: Stian Christopher Knutsen er ny salgssjef for nybil ved Mobile Skien.

kanter. IONIQ 5s sportslige framtoning gjenkjennes blant annet ved et lavt panser, kort overheng foran og brede hjulbuer. Dette er bilen for dem som ønsker å skille seg ut, understreker han. KOSTNADSBESPARENDE IONIQ 5 leveres med opptil 481 kilometers rekkevidde, 305 hestekrefter og kan fås med både to- og firehjulstrekk. - Bilen har et 800-volts batterisystem for lynlading, og byr på spektakulær kjøredynamikk og mulighet for firehjulsdrift. Med

PROPHECY: Konseptbilen Prophecy er grunnlaget for neste generasjon Ioniq.

elbilen IONIQ 5 kjører du naturligvis utslippsfritt, hvilket er både miljøvennlig og kostnadsbesparende. MORSOM KJØREOPPLEVELSE Siden den verken har clutch eller gir, er vedlikeholdskostnadene lave. I tillegg leverer den et høyt dreiemoment som sørger for rask akselerasjon fra start. Den jevne og raske akselerasjonen gjør bilen ekstra morsom å kjøre. Ønsker du å teste selv hvordan den oppleves? Kom innom Mobile Skien for en prøvekjøring, oppfordrer Morten Straume. HYUNDAI IONIQ6 Sedanen Ioniq 6 skal komme på markedet senere i år og designet skal bygge på den sportslige konseptbilen Prophecy. Bilen skal bygges på Hyundai-gruppens eGMP-plattform, og får dermed 800 volt-arkitektur. Videre skal den komme med både to- og firehjulstrekk, og et batteri på 73 kilowattimer skal kunne gi 483 kilometers rekkevidde. De endelige spesifikasjonene må vi vente på, men konseptbildene ser veldig spennende ut.

Årgang 25 - nr 1

IONIQ 5 Long Range RWD kr

2 799,- pr. mnd*

Oppgradert og leveringsklar

Se og prøvekjør IONIQ 5 hos Mobile Skien Med IONIQ 5 vil ikke lenger fremtidens mobilitet være noe du drømmer om, men en del av hverdagen din. Sikre deg Long Range-utgaven med høyeste utstyrsnivå til ekstra god januarpris – begrenset antall! Kontakt Morten hos Mobile Skien, mob 906 81 093. Les mer på mobile.no

Mobile Skien Grønlikroken 3, 3735 Skien • Telefon: 35 69 00 00 • skien@mobile.no • www.mobile.no

Hyundai IONIQ 5 Premium RWD: kr 2 799,- pr. mnd inkl. termingebyr. Startleie: 99 900,–. Etableringsgebyr kr 4 790,-. Avtale- og kjørelengde: 36 mnd / 36 000 km. Totalpris kr 205 450,- vil variere med rentenivået. Strømforbruk: 16,8 kWt-17,9 kWt/100km (blandet kjøring) og et CO2-utslipp på 0 g/km (blandet kjøring). Rekkevidde: 451-481 kilometer. Alle dataene er målt etter WLTP. Priser kan justeres uten varsel. Med forbehold om feil og prisendringer. Alle priser er inkl. leveringstillegg levert Drammen. Forbehold om feil. Tilbudet gjelder til og med 30101.2022.

Leveringsklare MOKKA-e. Godt utstyrt fra 335 500,Helt elektrisk – Ren kjøreglede – Ingen rekkeviddeangst Neste generasjonens batteriteknologi gir rekkevidde på opptil 324 km.

Leasing fra 2790,-* Mokka-e Elegance inkluderer Matrix-LED-lys Purepanel 12`og 10`skjerm Navigasjon • Metallic Vinterhjul • App styring

Kontakt: Robin Solvang • Tlf. 406 28 880 • robin.solvang@mobile.no Leasingtilbudet gjelder ved innskudd: 49.900,-. Varighet 36 mnd / 36.000 km.Total pris. 155.300,-

Mobile Skien Grønlikroken 3, 3735 Skien • Telefon 35 69 00 00 • skien@mobile.no • www.mobile.no

Januar 2022

Kampanjedager hos Gumpens Auto

ID.4

GTX

Bestill prøvekjøring på tlf 24 03 55 00 Kjøpspris nå fra kr 479.900,Leasing fra kr 3669,- per mnd* inkl. tilhengerfeste og mørke vinduer. Vinterdekk, foliepakke, skvettlapper og service og vedlikeholdsavtale er inkludert ved leasing. *Leasing 3år/45000km | Forskudd: 80.000,- | Rente: 2,90% | Totalkost 3år: 219.345,Termin- og etableringsgebyr kommer i tillegg.

Gumpens Auto Grenland Melkevegen 10, 3919 Porsgrunn. | Tlf 24 03 55 00 | Besøk oss på grenland.volkswagen.no Følg Gumpens Auto Grenland på sosiale medier!

Årgang 25 - nr 1

ID.4 Pro 174 hk

ELEKTRISK

Inkludert tilhengerfeste

Kjøpspris fra kr 399.900,Spar kr 23.890,Leasing fra kr 3048,- per mnd* Vinterdekk, foliepakke, skvettlapper + Serviceavtale og Vedlikeholdsavtale er inkludert ved leasing. *Leasing 3år/45000km | Forskudd: 80.000,- | Rente: 2,90% Totalkost 3år: 196.989,-. Termin- og etableringsgebyr kommer i tillegg.

Nye T-Roc 150 hk DSG/4-Motion

DIESEL

Ink. metallic lakk/ergo seter/transportpakke/multifunksjonsratt/discover media

Kjøpspris fra kr 516.068,- Spar kr: 30.260,Leasing 3918,- per mnd* Vinterdekk, foliepakke, skvettlapper + Serviceavtale og Vedlikeholdsavtale er inkludert ved leasing. *Leasingforslag: 3år/45.000km | Forskudd: 80.000,- Rente 2,90% Totalkost 3år: 230.134,-. Termin og etableringsgebyr kommer i tillegg.

Polo 95 TSI STYLE DSG

BENSIN

Inkludert mørke vinduer og keyless

Kjøpspris fra kr 318.880,- Spar kr: 16.920,Leasing 2931,- per mnd.* Vinterdekk, foliepakke, skvettlapper + Serviceavtale og Vedlikeholdsavtale er inkludert ved leasing. *Leasingforslag: 3år/45000k | Forskudd 55.000,- | Rente 2,90% Totalkost 3 år: 169.623,-. Termin og etableringsgebyr kommer i tillegg.

Ta kontakt med en av våre selgere i dag

Bjørn Østervold tlf: 911 33 306

Gisle Winther tlf: 922 29 355

Jøran Sigurdsen tlf: 478 76 079

Ida Louise Saga tlf: 467 49 152

Kai Marius Østvold tlf: 415 27 975

Januar 2022

BILIA TOYOTA PORSGRUNN

KOMPLETT VAREBILUTVALG Toyota har i en årrekke vært blant de mest betydningsfulle varebilleverandørene i Norge, og de seneste årene har japanerne lansert spennende nye modeller på løpende bånd.

os den lokale Toyota- forhandleren i Porsgrunn satses det tungt mot varebilsegmentet, og den mangeårige selgeren Arne Malerød har nå fått ansvaret for avdelingen. Han gleder seg over å kunne tilby kundene et komplett modellutvalg. - Med nyheten Proace CITY Electric har vi nå en Toyota-varebil tilpasset ethvert behov, smiler han. KOMPAKT Den siste modellen i rekken er en særdeles viktig bil for Toyota. - Dette er en modell som våre kunder har ventet på i 30 år. Størrelsesmessig snakker vi om en kompakt varebil, perfekt for håndverkere som opererer lokalt, men også dem som farter mer rundt. Nyheten fås enten som ren elbil, eller med effektive dieselmotorer Proace Verso

fra 75-130 hester, forteller avdelingslederen. MILJØVENNLIG Den nye Toyota Proace CITY Electric markerer samtidig en betydelig utvidelse av produktutvalget for Toyota Professional, både når det gjelder elektrifiserte varebiler og relaterte personbiler. Merket er således blitt en sterk aktør innen segmentet i Europa og verden for øvrig. - Fra før av har vi Proace Electric og Proace Verso Electric. I tillegg tilbys det en hydrogenbil (Miriai) og ladbare hybridversjoner av både Rav4 og Prius. Dette viser at Toyota satser grønt både her og nå, og for framtida, slår selgeren fast. VALGMULIGHETER Både Proace- og Verso-modellene kommer i to lengder. - Proace har lastekapasitet opptil 3,7m3 på Land Cruiser

den korte, og 4,3m3 på den lange modellen. Den siste gir plass til hele to europaller. Dessuten har modellen en lasteevne på inntil 1000 kg, samt en hengervekt på inntil 1500 kg. Det bidrar til å gjøre nyheten til en meget praktisk arbeidsbil, forklarer Malerød. SMART CARGO Lastesystemet Smart Cargo er bare noe av det som er standard på nye Proace CITY. Systemet vil si at det ytterste passasjersetet kan legges ned, og man kan få 1,3 meter ekstra lastelengde inn i førerhuset. Tilsammen betyr det at man kan laste opptil 3,4 meter lange gjenstander inn i nye Proace CITY. Malerød legger til at Toyota også tilbyr de klassiske arbeidshestene Hilux (pick up), og den luksuriøse SUV-en Land Cruiser. Kom innom oss for å prøvekjøre noen av våre Toyota varebiler, oppfordrer han.

NY LEDER: Arne Malerød er ny leder av nyttekjøretøyavdelingen hos Toyota i Porsgrunn.

Hilux Foto: toyota.no

KOMPLETT UTVALG: - Aldri har det vært lettere å finne den varianten, størrelsen og motortypen som passer best til akkurat ditt behov. Toyotas varebilutvalg er mer komplett enn noen gang! understreker Arne Malerød.

Årgang 25 - nr 1

˛Ỳ—ț˝ˆЉỲЉ̄Њ˛ț

œ̄śŚŕŎŏ ˙˛Ő̄ˇЫŌ

ЙŦŧИӢУБЁ̄Г̄ЀУВЁŦ ˛Ỳ˜̄Њ˛ț̄ŕŕř̄ŕŒŒŎŏŌ ŔŎśŗ̄Ň̄Њț˜˝˛ЉЮ˝Љ̄ŕ̄Λ˛ŌŌ

˛Ỳ—ț˝ˆЉỲЉ̄Њ˛ț

ŕ̄ŒŖśŎŏ

Ŕ̄śřœŎŏ

˙˛Ő̄ˇЫŌ

ЙŦŧИӢБР̄Ŗ̄ИПЕŏЁŰ̄ЀУВЁŦ ˛Ỳ˜̄Њ˛ț̄ŗřŘ̄ŖŒŒŎŏŌ œŎśŗ̄Ň̄Њț˜˝˛ЉЮ˝Љ̄ŕ̄Λ˛ŌŌ

ЙŦŧИӢБР̄Ŗ̄ЀУВЁŦ ˛Ỳ˜̄Њ˛ț̄ŗŒŘ̄ŖŒŒŎŏŌ ŒŎśŗ̄Ň̄Њț˜˝˛ЉЮ˝Љ̄ŕ̄Λ˛ŌŌ

˛Ỳ—ț˝ˆЉỲЉ̄Њ˛ț

œŚŘśŎŏ

œ̄śœśŎŏ

˙˛Ő̄ˇЫŌ

ЙŦŧИӢГŏЀ̄ЀУВЁŦ ˛Ỳ˜̄Њ˛ț̄ŕŚŒ̄śŒŒŎŏŌ ŒŎśŗ̄Ň̄Њț˜˝˛ЉЮ˝Љ̄ŕ̄Λ˛ŌŌ

ЙŦŧИӢГИИБ̄̄ЀУВЁŦ ˛Ỳ˜̄Њ˛ț̄ŕŗś̄ŚŒŒŎŏŌ ŒŎśŗ̄Ň̄Њț˜˝˛ЉЮ˝Љ̄ŕ̄Λ˛ŌŌ

*Inklusive frakt, lev.og reg.omk. **Privatleie: Startleie m/etabl.gebyr / total kostnad: Yaris Cross 90 490,- / 161 878,-, Rav PHEV 105 490,- / 215 254,-, Rav 4 105 490,- / 212 446,-, C-HR 90 490,- /

ŌЁЮЇˆ–˜Ỳ—Љ̄Њ˛țЇ˝Ŏ̄ˆЉ—ŐЯẅ̄˛ЉẅŐЯˇЇŐ̄ŌŌ˛Ỳ—ț˝ˆЉỲЉ΄̄̄˝ț˛˝ˆЉỲЉőЉ˝țẀˆŐẅЉẀ‚˛̄ő̄˝Я˝țˆ̄ЇЯ˜˝ЮțЫ̄Уț˛Ỳ˜̄Г˛Я˜˜΄̄śŒŐŖśŒŎŏŐ̄ő̄œŘœ̄ŚřŚŎŏŐ̄ŌŌț—̄ЀŧР΄̄œŒŗ̄ŖśŒŎŏŐ̄Я˝țˆ˝̄Ŕœŗ̄ŔŗŖŎŏŐ̄ŌŌț—̄h‚Ẁ˛ỲЫ΄̄˝ț˛˝ˆЉỲЉő 157 774,-, Corolla 90 490,- / 159 574,. 3 års bindingstid, kjørelengde 45 000 km. Forbruk blandet kjøring, utslipp CO2 og NOx: Yaris Cross fra 0,44 l/mil, fra 99 g/km, 9,4 mg/km. Rav PHEV fra 0.1 l/mil, Љ˝țẀˆŐẅЉẀ‚˛̄œŒŗ̄ŖśŒŎŏŐ̄Я˝țˆ˝̄ŔœŔ̄ŖŖŘŎŏ̄ŌŌ˛Ỳ—ț˝ˆЉỲЉ΄̄ГŏЀ΄̄˝ț˛˝ˆЉỲЉőЉ˝țẀˆŐẅЉẀ‚˛̄śŒ̄ŖśŒŎŏŐ̄Я˝țˆ˝̄œŗř̄řřŖŎŏŐ̄ŌŌ˛Ỳ—ț˝ˆЉỲЉ΄̄ГЯ˛Яˆˆț΄̄˝ț˛˝ˆЉỲЉőЉ˝țẀˆŐẅЉẀ‚˛̄śŒ̄ŖśŒŎŏŐ̄Я˝țˆ˝̄œŗś̄ŗřŖŎŏŐŕ̄Λ˛˜̄ fra 22 g/km, 4,2 mg/km. Rav4 fra 0,56 l/mil, fra 129 g/km, 2,9 mg/km. C-HR fra 0,48 l/mil, fra 110 g/km, 2,6 mg/km, Corolla fra 0,38 l/mil, fra 112 g/km, 3 mg/km. Avbildet modeller kan ha ekstrautstyr. ẀỲЮЫỲЮẅ˜˝ỲЫŎ̄ЇІΏ˛ЉˆЉЮẅЫЉ̄Ŗŗ̄ŒŒŒ̄ЇˇŐ̄ДЯ˛Ẁ˛–Ї̄ẀˆțЮЫЉ˝̄ЇІΏ˛ỲЮẅŎ̄–˝˜ˆỲ˙˙̄ГŔ̄Яẅ̄Ű’΄̄ЙЯЫЉˆˆ̄Њ˛ț̄ТŎТТ̄ˆőˇỲˆŎ̄Њ˛ț̄ТТ̄ẅőЇˇŎ̄ТŎТ̄ˇẅőЇˇŐ̄ЙЯЫЉˆˆ̄Њ˛ț̄ТŐТТ̄ˆőˇỲˆŎ̄Њ˛ț̄ТТ̄ẅőЇˇŎ̄ТŎТ̄ˇẅőЇˇŐ̄ Vi tar forbehold om trykkfeil. ЙЯЫЉˆˆ̄Њ˛ț̄ТŎТТ̄ˆőˇỲˆŎ̄Њ˛ț̄ТТ̄ẅőЇˇŎТŎ’̄ˇẅőЇˇŐ̄ЙЯЫЉˆˆ̄Њ˛ț̄ТŎТТ̄ˆőˇỲˆŎ̄Њ˛ț̄ТТ̄ẅőЇˇŎ̄ТŎТ̄ˇẅőЇˇ̄̄Б—ẀỲˆЫЉ˝̄ˇЯЫЉˆˆЉ˛̄ЇțЮ̄hț̄ЉЇ˜˝˛ț–˝˜˝‚˛Ő̄РỲ̄˝ț˛̄ЊЯ˛ẀЉhЯˆЫ̄Яˇ̄˝˛‚ЇЇЊЉỲˆŐ

TRØNDELAG Toyota Levanger Toyota Orkanger Toyota Stjørdal Toyota Trondheim

98 29 49 80 98 29 49 60 98 29 49 30 98 29 49 00

VESTFOLD Toyota Larvik Toyota Sandefjord Toyota Tønsberg Toyota Horten

33 13 60 00 33 48 96 00 33 30 12 80 33 03 59 00

TELEMARK Toyota Notodden 35 02 73 50 Toyota Porsgrunn 35 56 00 00 Toyota Seljord 35 06 58 00

- Avdelingene i Toyota Bilia AS -

toyotabilia.no

Januar 2022

KVALITET BILPLEIE

OVER 30 ÅR I GRENLAND Kvalitet Bilpleie ble i 1990 startet av Hans Erik Thommesen og over 30 år etter driver han forsatt i bransjen.

ed så mange års erfaring kan Kvalitet Bilpleie tilby sine kunder høy kompetanse og håndtverksmessig pålitelighet innen bilpleie. Som det fjerde senteret i Norge ble de tildelt Autoglym Exclusive kvalitetsbevis. - På denne årstiden er det viktig å beskytte lakken på bilen. Vi utfører alt inne bilpleie, men nå er det utvendig beskyttelse som er viktig, forteller den daglige lederen. - Vi utfører tre alternativer som beskytter lakken. Hva du skal velge er selvfølgelig opp til deg, men det er en stor fordel å ta med bilen når du skal bestille time slik at jeg ser på bilen hva den behøver. Er lakken veldig matt kan det hende det må en lakkrens i tillegg til polering. Jeg

er veldig resultatbevist og det er viktig for meg at alle kunder blir fornøyde, sier Hans Erik. - Hos oss får du også gjort alt fra innvendig rengjøring til polering, og Drop-Off keramisk forsegling av lakken. Drop-Off gir den beste lakkbeskyttelsen og lakkforseglingen i forhold til de tradisjonelle metodene for bilpleie som finnes i dag. Denne forseglingen tåler avfettingsmidler, veisalt, sur nedbør, UV-stråling, sollys, frost og fugleavføring overlegent bedre enn de de fleste andre behandlinger. Det ble utført en vasketest hos Statens Prøvings instututt i Sverige og testen viste at lakkoverflaten var uforandret etter 150 bilvasker, avslutter Hans Erik Thommesen.

DITT DROP-OFF SENTER I GRENLAND PÅ KJØRBEKK INDUSTRIOMRÅDE

Vask / Maskinpolering + inv. rengjøring Fra

2.800,-

(Ord. 3200,-)

GJELDER UT FEBRUAR!

Vi ønsker nye og gamle ! kunder hjertelig velkommen Hans Erik Thommesen Adr. Bedriftsvegen 104, 3735 Skien Tlf.: 91 57 36 82

Årgang 25 - nr 1

www.batteributikken.com

S P E S I A LT I L B U D SKANBATT LITHIUM HEAT PRO 12V 100AH 150A BMS

SKANBATT SAMMENLEGGBART

SOLCELLEPANEL 180W

÷9%

÷21% Veil. 9.995,-

Tilbud nå

7.895,-

HYUNDAI HY900SI INVERTER AGGREGAT 900W

Tilbud nå

4.990,-

Veil. 11.995,-

Tilbud nå

8.990,-

NOCO GBX45 LITHIUM STARTBOOSTER 12V 1250A

÷9%

÷11%

÷8%

7.350,-

18.900,-

2.495,-

6.690,-

Tilbud nå

16.890,-

TOPBAND LITHIUM HEAT PRO 12V 100AH BOBIL BLUETOOTH

÷10% 15.995,-

14.396,-

VARTA E11 BLUE DYNAMIC 12V 74AH 680CCA

Tilbud nå

÷10%

7.995,-

7.196,-

Tilbud nå

7.196,-

HYUNDAI HY3900SEI INVERTER

AGGREGAT 3900W - EL.START FJERNKONTROLL

÷10%

Veil. 2.695,-

Tilbud nå

2.290,-

TOPBAND LITHIUM HEAT PRO 12V 100AH - 150 BMS BLUETOOTH

÷34%

Veil. 1.995,-

1.495,-

Tilbud nå

÷10%

VARTA H3 SILVER BATTERI 12V 100AH 830CCA

÷25%

Tilbud nå

÷25%

Veil. 5.495,-

HYUNDAI HY3200SEI INVERTER AGGR. 3200W - EL.START

TOPBAND LITHIUM HEAT PRO 12V 200AH - 200A BMS - BLUETOOTH

Tilbud nå

SKANBATT LITHIUM HEAT PRO 12V 125AH 150A BMS

1.790,-

Veil. 21.000,-

Tilbud nå

18.990,-

Bedriftsveien 84, 3735 Skien • Tlf: • 35 55 00 11 / 405 54 030 • post@batteributikken.com • www.batteributikken.com