Telemark Motoravis 1-2021

M

år i

7

1

9

- 20

2

MOBILE SKIEN

N Ë O R T I C A NY ELBIL FR PÅ KJØRBEKK ET PN Å R A H ET G D BU TO AU

KIA E-NIRO VINTERKAMPANJE PÅ

SNU AVISA!

FÅ MED DEG ALLE DE GODE JANUARTILBUDENE!

★

19

Telemark

AVIS

TEL E

S T Ø R ST E

R TO

★

S

24

R

K

O

Nr. 1 - Januar 2021

M A

Avis

TELEMARK

2

Januar 2021 Petit Grafisk AS - Med forbehold om trykkfeil.

SUZUKI ACROSS Toppmoderne plug-in hybrid 75km rekkevidde

Fra kr.

568.900,-

First Edition utstyrsnivå inkluderer:

Sorte skinnseter, sorte takrails, 19″ aluminiumsfelger, elektrisk bakdør med fotsensor, mørke ruter, 8-veis elektrisk førersete, oppvarmet ratt og baksete, elektrisk parkeringsbrems

Spar kr. 45.000,- på ACROSS 4x4 First Edition Nå kan du kjøpe First Edition utstyrsnivå til nye ACROSS 4×4 Utstyret er verdt totalt kr. 45.000,- men vil koste deg kr. 0,-

Leasing: 3.999,- mnd.

Innskudd 40.000,- 4 år/45.000km

Tinglysning og etablering kommer i tillegg Forbehold om feil i annonsen

ÅPNINGSTIDER Man-fre: 08.00-17.00 Tors: 08.00-19.00 Lør: 10.00-15.00

Trommedalsveien 239, Skien

tlf: 35 90 04 90

Årgang 24 - nr 1

3

INTRODUKSJONSTILBUD

NYE ŠKODA OCTAVIA

IV PHEV INTRODUKSJONSTILBUD NYE IV PHEV Ta kontakt for en trygg visning og prøvekjøring

*Drivstofforbruk og CO2-utslipp i henhold til WLTP-normen OCTAVIA stv. fra 1,3 l/100km og 31 g/km (kan variere ut fra valgt utstyr).

OCTAVIA iV elektrisk forbruk fra 16,3 kWh/100 km (WLTP blandet kjøring). Avbildet modell kan avvike. Vi tar forbehold om trykkfeil.

*Drivstofforbruk og CO2-utslipp i henhold til WLTP-normen OCTAVIA stv.

1,3 l/100km ogg/km 31 g/km variere ut fra valgt utstyr). *Drivstofforbruk og CO2-utslipp i henhold til WLTP-normen OCTAVIA stv. fra 1,3fra l/100km og 31 (kan(kan variere ut fra valgt utstyr). iV elektrisk forbruk fra 16,3 kWh/100 km (WLTP blandet kjøring).

Avbildet modell avvike.

Vi tar forbehold trykkfeil.

OCTAVIA OCTAVIA iV elektrisk forbruk fra 16,3 kWh/100 km (WLTP blandet kjøring).

Avbildet modell kan kan avvike.

Vi tar forbehold omom trykkfeil.

Nye Škoda Octavia Style iV PHEV er her og Nye Skoda Octavia Style iV PHEV er her og vivihar enfantastisk fantastisk introduksjonskampanje: har en introduksjonskampanje: LEASINGPRIS KUN

3.497,-*

RENTE

1,99%*

Kjøpspris: Kr 488.000,-

Kjøpspris: Kr 488.000,-

*Startleie/etabl.geb 80.300 kr. Totallpris vil variere med rentenivået. Kr 3.604 per mnd (inkl. termingebyr).

*Startleie/etabl.geb 80.300 kr. Totallpris vil variere med rentenivået. Kr 3.604 per mnd (inkl. termingebyr).

Totalkostnad: 210.0444 kr. Forutsetter år/45.000 km, og finansiering i ŠKODA Financial Services.

Totalkostnad: 210.0444 kr. Forutsetter 3 år/45.0003km, og fi nansiering i ŠKODA Financial Services.

Grenland Bilservice AS, Kjørbekkdalen 9, 3735 Skien Tel.: 35 90 03 30, post@grenland-bilservice.no www.grenland.skoda.no

Grenland Bilservice AS, Kjørbekkdalen 9, 3735 Skien • Tel.: 35 90 03 30, post@grenland-bilservice.no • www.grenland.skoda.no

4

Januar 2021

Vi solgte

flest elbiler i 2020!

Takk, Grenland!

Gumpens Auto Grenland ble nok en gang den billeverandøren som solgte flest elektriske biler i Telemark. Dette feirer vi med ett kanontilbud på ett lite utvalg av Volkswagen ID.3. Men her må man være raske for vi har kun åtte biler igjen.

KNALLTILBUD: Ny ID.3 plus - kun kroner 379.900,• Inkl utstyr ut over standard • Metallic lakk • Vinterhjul • Foliebeskyttelsespakke • Skvettlapper

Kontakt oss for ett gunstig finansieringstilbud!

Gumpens Auto Grenland AS Melkevegen 10, 3919 Porsgrunn. Tlf. 24 03 55 00.

E-post: gumpen.grenland@gumpen.no. grenland.volkswagen.no

Åpningstider Mandag - fredag 08:30 - 16:30 Torsdag 08:30 - 19:00 Lørdag 10:00 - 14:00

Årgang 24 - nr 1

Endelig er den her!

Nye Caddy Cargo 100% ny, men fortsatt 100% Caddy

5

LEASING KAMPANJE Caddy 122HK DSG Leasing 3 år totalt 45.000km Innskudd kr. 60.000,- pluss mva Pris pr måned kr. 2.396,- pluss mva • Sommer og vinterhjul • Tilhengerfeste • Tregulvsplate i varerom • Ryggekamera • Parkeringsvarmer m/fj.kontroll

• LED lys • Multif.ratt m/adaptiv cruisekontroll • DAB • Manuelt klimaanlegg Med mer!

Gjør et kupp hos Gumpens Auto Grenland Nye Caddy Cargo - varebilen med personbil comfort. 100% ny, men fortsatt 100% Caddy og endelig på plass hos Gumpens Auto Grenland. Vi sparker i gang 2021 med knalldeal for deg som kjøper ny Caddy Cargo!

Volkswagen Nyttekjøretøy. Norges mest populære arbeidsplass på fire hjul.

Gumpens Auto Grenland AS Melkevegen 10, 3919 Porsgrunn. Tlf. 24 03 55 00 E-post: gumpen.grenland@gumpen.no. grenland.volkswagen.no

Åpningstider Mandag - fredag: 08:30 - 16:30 Torsdag: 08:30 - 19:00 | Lørdag:10:00 - 14:00

6

Januar 2021

STAR BIL

KONGEN AV PICKUPER I NY DRAKT! En av Norges mest solgte pickuper de siste årene, Isuzu D-MAX er nylig kommet i ny utgave, med enda mer utstyr.

N

ye D-MAX har 3,5 tonn hengervekt, et annerkjent 4x4-system, elektronisk differensialsperre og en rekke nye detaljer. Vi har biler klare for rask levering, og i øyeblikket tilbyr vi leasingpriser fra kr. 1.990,- eks. mva., forteller Håkon Hem ved Star Bil.

ULIKE UTGAVER Nye D-MAX er utstyrt med en oppgradert motor, som i følge salgssjefen er klassens mest effektive. Arbeidsjernet kan leveres i en rekke ulike utgaver, alt avhengig av kundenes ønsker og behov. - Innstegsmodellen, D-MAX Pickup 4x4, leveres med ny 6-trinns automatgirkasse, og nytt bakhjulsoppheng for bedre sikkerhet ved tung last.

Den er i likhet med de øvrige modellene blitt raskere og sterkere – både med og uten last, opplyser han.

MER UTSTYR I Magnum Edition får du nye D-MAX med enda mer utstyr.

- Magnum Edition inkluderer, mountain top roll cover, veltebøyle, vindavvisersett og panserbeskyttelse, i tillegg til alt annet utstyr som kommer med nye D-MAX. Velger du Trooper Edition får du lakkert hardtop i bilens farge, i tillegg til alt annet utstyr som følger med nye D-MAX. I denne utgaven kan du også velge mellom to-, eller firedørsversjon.

SKILLER SEG UT Ønsker du en D-MAX som virkelig

skiller seg ut er Black Edition svaret.

- Modellen er raskere og girkassa er oppgradert, samtidig som den har et høyere utstyrsnivå og økt lasteevne.

Den er billigere i drift og enda tøffere i trynet – både i terrenget, på anleggsplassen og på landeveien!

ARCTIC TRUCKS Gjennom samarbeidet med Arctic Trucks i Drammen tilbys ombygging, som blant annet vil gi deg høyere bakkeklaring og bedre veigrep. - Kjøreegenskapene til en ombygd Arctic Trucks er like gode som standard bil på vanlig vei. De større dekkene vil gi deg et lavere marktrykk, og ved å senke dekktrykket kan du få ytterligere forbedring av flyteevne på sand, snø og i søle, forklarer Hem. HÅNDVERKERNES DRØM D-MAX kan også leveres i en såkalt Entrepenør Edition. - Denne utgaven er håndverkernes drøm;

KONGEN AV PICKUPER: En av Norges mest solgte pickuper de siste årene, Isuzu D-MAX 4×4 er nylig kommet i ny utgave med enda mer utstyr. - Hos oss får du modellen i hele sju ulike versjoner, forteller Håkon Hem ved Star Bil.

en praktisk bil med stort lukket varerom og store sideluker. D-MAX Entreprenør Edition kommer med

hardtop i bilens farge, produsert og levert av norske KingTop. Med stort utvalg av tilbehør kan vi

tilpasse bilen til akkurat ditt behov, avslutter Håkon Hem ved Star Bil på Rødmyr.

– DIN ISUZU-FORHANDLER I GRENLAND - PÅ TOPPEN AV RØDMYR!

NYHET!

2 eller 4 dører

Årgang 24 - nr 1

Manuell eller automat

7

– DIN ISUZU-FORHANDLER I GRENLAND - PÅ TOPPEN AV RØDMYR! Differensialsperre

NYHET!

med lavserie 24x4 eller 4 dører

HELT NYE ISUZU PICK-UP

3,5 tonneller hengervekt Manuell automat Differensialsperre 9" informasjonsskjerm 4x4 mednivå lavserie ADAS: 2 selvkjøring

HELT NYE ISUZU PICK-UP

3,5 tonn hengervekt Lavt utslipp og forbruk 9" informasjonsskjerm ADAS: nivå 2 selvkjøring Lavt utslipp og forbruk

NYHET!

ISUZU PICK-UP Fra kr

459.000,-

Black Edition Automat 4 dørs 3,5 tonn hengervekt Lavt utslipp og forbruk

Ekstremt høyt utstyrsnivå

Sterke

Leasing fra

1.990,-

Klasseledende sikkerhet

Leasing: 3.999,- * mnd.

Ekstremt høyt utstyrsnivå

Sterke

Klasseledende sikkerhet

99.000,- innskudd.

Etablerings- og termingebyr tilkommer.

VELG MELLOM

KONGEN AV PICK-UP HAR BLITT HELT NY! Innskudd 40.000,* 3 år/45.000km KONGEN AVAV PICK-UP HAR BLITT HELT NY! OMFATTENDE UTSTYRSPAKKE KONGEN PICK-UP HAR BLITT HELT NY!

VELG MELLOM Black Edition

Adaptive cruisecruise control, regnsensor, automatiske BI-LED automatiske automatiskenær nær fjernlys, elektronisk differensialAdaptive control, regnsensor, automatiskfjern fjernog og nærlys, nærlys, BI-LED ogog fjernlys, OMFATTENDE UTSTYRSPAKKE sperre, 9 tommers multimediaspiller med Apple CarPlay og Android, ryggekamera, 8-veis elektrisk setejustering, skinnratt, elektronisk differensialsperre, 9- tommers multimediaspiller med Apple CarPlay og Android, ryggekamera, Adaptive cruise control, regnsensor, automatiske fjern og nærlys, BI-LED automatiske nær og fjernlys, elektronisk differensial8-veis elektrisk setejustering, skinnratt, skinnseter ekstra komfort, kollisjonsvarsling (FCW), nødbrems (AEB), sperre, 9 tommers multimediaspiller med Apple CarPlay og Android, ryggekamera, 8-veis elektrisk setejustering, skinnratt, trafikkskilt gjenkjenning (TSR), intelligent fartsbegrenser (ISL), filholder (LKAS), filskiftevarslingsystem (LDWS), høyttalere og mye mer. opptil 8 høyttalere og mye mer. *eks mva Tinglysning og etablering kommer i tillegg Forbehold om feil i annonsen

høyttalere og mye mer.

• •

Eks mva

BlackTrooper Edition Trooper

Magnum

Magnum

Arctic Truck

Arctic Truck

ÅPNINGSTIDER Man-fre: 08.00-17.00 Tors: 08.00-19.00 Lør: 10.00-15.00

Trommedalsveien 239, Skien

tlf: 35 90 04 90

Tøffest i klassen • isuzu.no

Tøffest i klassen • isuzu.no

8

Januar 2021

?

R E D A K S Å SM Før

! g n i t t e r R D P Vi utfører

Etter

Vår tekniker går inn bak bulken og presser karosseriet tilbake til opprinnelig stand ved hjelp av spesial­utstyr. Det er en meget effektiv måte å rette småbulker på, samt spare miljøet for ­utslipp av kjemikalier.

3 Effektiv og rimelig 3 Miljøvennlig 3 Ingen sparkel 3 Ingen sliping

3 Ingen lakkering 3 Gratis lånebil ved behov

Innkjøring fra Bjørntvedtvegen: Hagebyvn. 38, 3734 Skien • Tlf: 35 59 91 90 • wwwskien-autosenter.no

NORSKE KVALITETSTILHENGERE NYHET!

Tilhenger 6280

VAREHENGERE

KNALLTILBUD KT KONTA R OSS FO T D ET GO !

D TILBU

Med brems.

Totalvekt: 1300 kg Nyttelast: 1060 kg Kassemål (LxBxH):

250x150x35 cm Hjul: 13’’ helårsdekk Total utv mål (LxBxH): 411x196x90 cm

Inkl. mva

16.990,-

• Frossen, kald eller nediset bil?

Tilhenger 6301 NF

• Mer sikkerhet og • Vi har varme komfort med uten strømEbersprächertilkobling! bilvarmere!

Norske tilhengere konstruert for styrke, stabilitet og lang brukstid!

• ATV • Gressklippere • Tilhengere • Snøfresere • Snøscootere

www.moflaten.no

Bataljonveien 27 3734 Skien Tlf: 35 58 72 00

• ATV • Gressklippere • Tilhengere • Snøfresere • Snøscootere

www.moflaten.no

Bataljonveien 27 3734 Skien Tlf: 35 58 72 00

Årgang 24 - nr 1

9

STEINSPRUT? Skifte eller reparasjon av frontrute utføres av ditt merkeverksted!

Gumpens Auto AUTORISERT VERKSTED FOR TESLA

Raset 69, 3735 Skien, Tlf: 35 91 55 20 www.bilskadesenteret.net

Melkevegen 10, 3919 Porsgrunn • Tlf. 24 03 55 00 www.grenland.volkswagen.no • www.grenland.audi.no

Grønlikroken 3, 3735 Skien, Tlf: 35 69 00 00 www.mobile-skien.no

Vestre Buktenveg 11, 3736 Skien, Tlf: 35 58 35 20, www.solbergbil.no Merdevegen 6, 3676 Notodden, Tlf: 35 02 51 00

Velkommen til oss!

10

Januar 2021

MOBILE

SPÅDD Å BLI EN VINNER: Nye Citroën e-C4 har høstet mange lovord før den kom til landet. Nå er den her, klar til å prøvekjøres. - Stikk innom oss for å oppleve hva fransk komfort vil si, oppfordrer Jan Tore Hørta og Kristian Hegland ved Mobile Skien.

LOVPRISER FRAN ANSK ELBIL Lenge før den ankom landet ble Citroëns nye elbil spådd å bli den nye franske suksessen. Det takket være en kombo som går rett i hjertet på norske bilkjøpere.

D

en strålende forhåndsomtalen har ført til at importøren har satt seg et hårete mål om å selge 2000 eksemplarer av bilen i løpet av året. Det er tall som også den lokale forhandleren har troa på. - Når det gjelder Citroën e-C4 anser vi det for å være høyst realistisk. Denne bilen har en helt riktig pakke med tanke på det norske markedet, sier Jan Tore Hørta ved Mobile Skien.

HYGGELIG PRISET Med det mener han at e-C4 kommer med det riktige utstyret, den riktige størrelsen og – ikke minst – til en helt riktig pris. - For å ta det siste først: Citroën har laget tre utstyrsversjoner av nyheten. Innstegsmodellen heter Feel, og koster kr. 277 000,-. Det midterste nivået, Feel Pack, fås til kr. 292 000 kroner, mens toppmodellen Shine ligger priset til kr. 312 000,- opplyser Hørta.

HØYT UTSTYRSNIVÅ Sistnevnte byr på det aller meste man kan tenke seg av utstyr for en bil på dette nivået. - Blant standardutstyret i toppmodellen finner vi adaptiv fartsholder, komfortseter i delskinn, blindsonevarsler, oppvarmet skinnratt, parkeringssensorer foran, ryggekamera, sotede bakruter, head-up display, nøkkelfri dørlås og start/stopp, pluss en hel del mer. Summen av utstyr gjør at du neppe vil savne noe som helst, smiler salgssjefen.

LANG REKKEVIDDE Citroën e-C4 er satt sammen av de godt kjente byggeklossene fra PSA-konsernet. Motoren er på 136 hestekrefter med et dreiemoment på 260 Nm, og batteriet har et energilager på 50 kWh. - Dette er nok til å gi bilen en rekkevidde på 350 kilometer etter WLTP-standarden, noe som er mer enn de andre

bilene med samme teknologi. Dette skyldes aerodynamiske grep som sørger for lavere luftmotstand – og smalere hjul. Smalere hjul påvirker ikke bare rullemotstanden, men også luftmotstanden, som i sum gir lengre rekkevidde, opplyser Hørta.

KOMMER GODT MED Når du kjøper en e-C4 har den 7,4 kW ombordlader som standard, men du får en 11 kW lader om du huker av på listen over ekstrautstyr.

Ved hurtiglading støtter bilen opptil 100 kW som høyeste effekt.

- Selve batteriet er væskekjølt, og bilen har en varmepumpe med en effekt på 5 kW, i tillegg til et standard PTC varmeelement på ytterligere 5 kW. Bilen kan naturligvis forvarmes, enten ved forhånds-programmering, eller manuell start fra en app. Dette er funksjoner som kommer godt med nå i vinterkulda, avslutter Jan Tore Hørta ved Mobile Skien.

Årgang 24 - nr 1

11

Pris er inkl. frakt og leveringsomkostninger levert Drammen. Lokale frakt og leveringspåslag kan forekomme. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike. Forbehold om trykkfeil. For mer info citroen.no.

Pris er inkl. frakt og leveringsomkostninger levert Drammen. Lokale frakt og leveringspåslag kan forekomme. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike. Forbehold om trykkfeil. For mer info citroen.no.

Mobile Skien AS, Grønnlikroken 3, 3735 SKIEN Mobile Skien 35 69 00 00, AS, skien@mobile.no, www.opel.no Grønnlikroken 3, 3735 SKIEN 35 69 00 00, skien@mobile.no, www.opel.no

12

Januar 2021

Komplette 20” vinterhjul 1,99% kampanjerente2

Audi e-tron 50 BLACK EDITION

Komplett utstyrt bil!

Service-/vedlikeholdsavtale

Oppgradert utgave - Audi e-tron 50 Advanced Business Black Edition leveres med følgende utstyrsliste inkludert i prisen: > 21" felger i 10-eikers rotor i sort/blankdesign > Sort taktrekk innvendig > Glanspakke sort optikk > Sportsratt som er oppvarmet > Lakkerte bremsekalippere > Sort Audi-logo > Sidekollisjonsputer bak

> > > >

El. justerbar korsryggstøtte foran Blank takreling Komfort førklimatisering Assistentpakke tur med adaptiv cruise control > Audi phonebox og smartphone interface > Ekstra mørke ruter bak

> Automatisk avblendbare og innklappbare speil > Skillenett og oppbevaringspakke > Komfortmdtarmlene > Metallic > Ambientebelysning

Oppgradert utgave inkl. også: > Tilhengerfeste > Sportsseter i skinn/alcantara > Ryggekamera > 20” vinterhjul > Service og vedlikeholdsavtale i 3år/45000 km

Audi e-tron 50 Advanced Sport Black Edition fra 649.900,-1 Lån 4.890,-/mnd3 eller Leasing 6.590,-/mnd4 1 2 3 4

Pris inkluderer frakt/leveringsomkostninger. Forbehold om trykkfeil. Tilbudet gjelder t.o.m. 31.3.2021 Eff. rente 4,06 % ved lånebehov kr 150.000 o/5år, etableringsgebyr 2.724. Totalt 165 674. Forutsetter 35% egenkapital og finansiering i Audi Financial Services.

Renten er subsidiert de tre første årene, for deretter å bli justert til normal produktrente.

Egenkapital: 227.000,-, tinglysningsgebyr 1.516,-, etableringsgebyr 2.724, termingebyr 85,-, terminer 96 måneder, eff rente 2,63%., lånebeløp 426.662,Privatleasing:Engangsleie. 80.000,-, termingebyr 85,terminbeløp ,-, Etablering og tinglysningsgebyr 4240,-, leieperiode 3år/45.000 km, totalkostnad 323.781-.

Forbehold om feil og prisendringer. Elektrisk rekkevidde på aktuelle kampanjemodell: 312 Km. Forbruk blandet kjøring: 23,57 kWh/100km.

Rekkevidde og forbruk kan endre seg ved endring/valg av ekstrautstyr. Bilen på bildene kan ha ekstrautstyr som leveres mot et pristillegg.

Markedssjef Erik Strangstadstuen Tlf: 95 81 58 38 erik.strangstadstuen@gumpen.no

Salgskonsulent Thomas Lunde Gulliksen Tlf: 97 08 20 45 thomas.lunde.gulliksen@gumpen.no

Salgskonsulent Stian Forberg Tlf: 95 99 98 52 stian.forberg@gumpen.no

Gumpens Auto Grenland AS Melkeveien 10, 3919 Porsgrunn. Tlf. 24 03 55 00 Åpningstider: man-fre 08.30-16.30, tors 08.30-19.00, lør 11.00-15.00.

www.grenland.audi.no

Årgang 24 - nr 1

13

JANUARTILBUD! KUN 4 DAGER IGJEN!

xc40 100% elektrisk

3 990,-

400 km rekkevidde 408hk Firehjulstrekk Lynkjapp hurtiglading Høy bakkeklaring Velg mellom 8 farger Tilhengervekt 1500kg*

pr mnd*

*Leasingpris pr mnd kr 3.990,- ink. vinterhjul. 0,99% kampanjerente. Innskudd kr 100.000,- / 3 år / 45 000km Kjøpspris kr 579.000,- ink. vinterhjul.

Parkeringssensor foran og bak, ryggekamera, smartphone-integrasjon, sportsseter, 19” alu.felger, LED hovedlys, LED tåkelys, Volvo on Call, nøkkelløs inngang, elektrisk bakluke, regnsensor, m.m. Kost for eventuelt hengerfeste kommer i tillegg.

Kampanjen gjelder t.o.m 31.01.2021, eller så langt lageret rekker.

2 990,-

3 990,-

pr mnd*

volvo xc40 T5 plug - in hybrid *Innskudd kr 100.000,- / 3 år / 45 000km

pr mnd*

volvo xc60 T6 plug - in hybrid

*Innskudd kr 100.000,- / 3 år / 45 000km

Vallermyrvegen 36, Porsgrunn

autostrada.com

Tlf 35 50 50 00

14

Januar 2021

STAR BIL

PÅ TILBUD: Nå er det vinterkampanje på den nye versjonen av Kia e-Niro. - Uavhengig av hvilken versjon du velger så sparer du over 20 000 kroner, sier Håkon Næs ved Star Bil.

VINTERKAMPANJE PÅ KIA E-NIRO God bagasjeplass, mye utstyr og rekkevidde på hele 455 kilometer.

Kia e-Niro er en meget populær elbil, og i disse dager har den lokale forhandleren kampanje på begge utstyrsversjonene.

U

avhengig av hvilken modell du velger så sparer du over 20 000 kroner dersom du kjøper en ny Kia e-Niro nå, forteller Håkon Hem ved Star Bil på Rødmyr. I de to variantene, Active og Exclusive, finner man i all hovedsak det samme standardutstyret. Modellene har noe forskjellige teknisk utstyr.

MYE Å SPARE - Kampanjeversjonen av e-Niro Active leveres med vinterhjul, metallic lakk og teknikkpakke.

Prisen for denne er nå kr. 405 900,-.

Det betyr at man sparer hele 20 400 kroner. Kia e-Niro Exclusive kommer med med vinterhjul, metallic lakk og skinnpakke til en kampanjepris på kr. 429 900,-. For denne modellen er det en besparelse på småpene 20 800 kroner opplyser salgssjefen.

FLEKSIBEL Han legger til at den populære

elbilen er kommet i en ny oppgradert versjon, som er enda mer fleksibel og bedre tilpasset norske forhold. - Blant annet kan man nå få utstyrt bilen med hengerfeste, som kan trekke en tilhenger på opptil 300 kilo. Kia e-Niro har også mulighet til å frakte opptil 100 kilo på taket – noe som gjør det mulig å kjøre rundt med en skiboks. Det kommer godt med når hele familien skal ha med seg alt skiutstyret på hytta, smiler Hem. NY TEKNOLOGI I de oppgraderte modellene introduserer Kia enda flere førerassistenter – bidrag som skal gjøre kjøreturen enklere, mer behagelig og tryggere enn noen gang. - Den nye teknologien, kalt Drive Wise, byr på stressfri kjøring. I denne ligger blant annet flere varslingssystemer (kollisjon-, blindsone- og filskifte), automatisk nødbremssystem, og et

helt nytt og avansert radarsystem kalt Highway Autonomous Driving (HDA).

AUTONOM KJØRING HDA-systemet benytter Kias radar og LiDAR (Light Detection And Ranging Radar) til å lese og tolke veimerking, noe som tillater bilen å bli i sitt kjørefelt, men også bytte til andre filer for å kjøre forbi eller ta av veien. - Dette omfattende systemet gjør at føreren i mange situasjoner ikke trenger å styre bilen selv, bruke blinklys, gass og bremser. Samtidig vil nøkkelinformasjon vises i LCD displayet, slik at vedkommende til enhver tid holdes oppdatert. Ønsker du mer info, eller å prøvekjøre nye Kia e-Niro?

Da er det bare å stikke innom Star Bil på Rødmyr, oppfordrer Håkon Hem.

Filskiftvarsler med Lane Keeping Assist

• Hengervekt 300 kg. Takvekt 100 kg • Varmepumpe • Automatisk nødbremsesystem • Adaptiv cruise control • Filskiftvarsler med Lane Keeping Assist • Smart Key • Automatisk lyskontroll • ISOFIX barnesetefester • Ryggekamera m/dynamisk guiding • Automatisk klimaanlegg • Bluetooth • 10” multimediaskjerm m/DAB-radio • Kjørecomputer • Elektronisk parkeringsbrems • App-styring av varme og status- oversikt

Årgang 24 - nr 1

15

KIA E-SOUL 452km rekkevidde På lager i Skien

KAMPANJEPRIS

409.000,-

Inkl. vinterdekk og metallic lakk

En av norges mest populære elbiler!

Norges beste Nybilgaranti. 7år/150.000km

ÅPNINGSTIDER Mandag-fredag: 08.00-17.00 Torsdag: 08.00-19.00 Lørdag: 10.00-15.00

Kia e-Soul vinner av `World Urban Car of the Year` 2020!

Trommedalsveien 239, Skien tlf: 35 90 04 90 www.starbil.no

16

Januar 2021

MIDT PÅ KJØRBEKK: Tvers overfor Spar butikken finner du Autobudget. I samme bygg ligger Huseby kjøkken og Montér Kjørbekk. Innkjøring er fra Bedriftsveien på venstre side hvis du kjører mot Skien.

AUTOBUDGET ÅPNER SERVIC I november i fjor flyttet Autobudget geskjeften sin til Kjørbekk. Her åpner de om kort tid et topp moderne serviceverksted vegg-i-vegg med bilhallen.

E ÅPNER SERVICEVERKSTED: 1. februar åpner Autobudget sitt nye serviceverksted på Kjørbekk. - Da er vi 100% klare til å ta i mot nye og gamle kunder, og alle slags bilmerker, sier Petter Meier Nilsen og Bård Løvskeid.

tter drøye fem år i Porsgrunn hadde bruktbilbutikken vokst ut av lokalene sine. Ønsket om en mer sentral beliggenhet, samt behovet for økt plass, førte dem til Kjørbekk. Nærmere bestemt Bedriftsvegen 76, eller det gamle Elfas Gimsøy-bygget som det kalles på folkemunne. - Her har vi fått det akkurat som vi drømte om! En nyoppusset bilbutikk, og nok plass til at vi om kort tid åpner et eget serviceverksted, forteller en entusiastisk Petter Meier Nilsen.

TOPP MODERNE Den daglige lederen forteller om et topp moderne verksted, som tar seg av alt fra servicer og EU-kontroller, til hjulstilling. - Vi ønsker alle bilmerker hjertelig velkommen til vårt nye verksted. Våre mekanikere har lang og solid erfaring, og følger selvsagt bilprodusentenes krav. Det inne­ bærer at våre verkstedkunder får den samme garantien som om de skulle benyttet et hvilket som helst merkeverksted, understreker han.

ÅPNER 1. FEBRUAR Meier Nilsen legger til at verkstedet åpner for fullt 1. februar. - Vi ønsker å være best mulig forberedt når vi åpner dørene for våre kunder.

Derfor har vi så langt bare jobbet på egne biler. Slik har mekanikerne kunnet sjekke at alt fungerer 100% til åpningen. Nå er vi trygge på at det vil gå etter planen, og gleder oss til å ta i mot nye og gamle kunder ved månedsskiftet.

TREKKER FOLK Den daglige lederen forteller at det har gitt et boost å flytte inn i nye lokaler. - Dette er noe vi har drømt om i lengre tid. Vi trivdes godt i Porsgrunn, men innser at Kjørbekk er stedet å være; her kan vi samle

Årgang 24 - nr 1

17

INNGANG PÅ BAKSIDEN: Kjør inn forbi bilbutikken og rundt hjørnet. Der finner du serviceverkstedet med egen inngang på baksiden. Her skal det også komme et stort skilt.

CEVERKSTED PÅ KJØRBEKK alt under et tak, og gjøre det enklere både for kundene og oss selv. For ikke å glemme beliggenheten, midt mellom Porsgrunn og Skien. Den tror vi absolutt vil være med på å trekke flere kunder til butikken, noe vi allerede opplever.

FANTASTISK MOTTAKELSE I følge Meier Nilsen har Autobudget fått en fantastisk mot-

takelse i sine nye lokaler. - Det har vært over all forventning, egentlig.

Normalt foregår mye av «besøket» på finn.no, men etter at vi kom til Kjørbekk har vi merket et veldig godt trykk inne i bilhallen. Det er vi selvsagt veldig glade for. Nå håper vi at kundene også vil begynne å benytte seg av våre verksted­ tjenester som åpner om kort tid, avslutter han.

Autobudget serviceverksted – Alt av servicer – EU-kontroll – Hjulstilling – Alle bilmerker er velkommen!

SERVICE

Bedriftsvegen 76, 3735 Skien Salgsavdeling: 35 55 88 00 salg@autobudget.no

Verksted: 35 55 55 00 verksted@autobudget.no

www.autobudget.no

ÅPNINGSTIDER Mandag – fredag: 09.00 – 17.00 (Torsdag til 19.00) Lørdag: 11.00 – 15.00 Verksted: Man – fre 08.00 – 16.00

18

Januar 2021

VINTERTILBUD PÅ TGB & AIXAM

Norges mest solgte scooter!

ATV

BLADE 520I • Tilhengerfeste

BLADE 600 SE X • Tilhengerfeste

• Vinsj • 2 personer

MOPEDBIL

• Vinsj • 2 personer

KAN KJØRES FRA 16 ÅR • 5 års garanti på driftsbatteri • Maks hastighet 45 km/t • Automat • LED kjørelys • 12 V strømuttak • DAB radio med mer!

AIXAM CITY

oter

14.990,NÅ 74 990,-

kr.

990, 92kjøp NÅVed av-MC - medfølger gratis hjelm!

SNØFRESER Flere typer

KAN LEVERES MED:

EL-sykkel

BRØYTESKJÆR

KOM OG PRØVEKJØR!

Flere typer

X

Pris fra kr.

13.900,NÅ FRA 121 000,-

e t • S i k kKVALITET e r h e t • T•r SIKKERHET ygghet • De i g n • Y t e l •s e • K j ø r •e YTELSE e g e n s k a• pKJØREEGENSKAPER er • Mange modelle • sTRYGGHET DESIGN • rMANGE MODELLER På enkelte modeller kommer klargjøring og registrering i tillegg.

VI FORHANDLER MOPEDER FRA

Facebook “f ” Logo

Kollskjeggvn. 1 3917 Porsgrunn Tlf.: 35 55 88 66

Senda X-Treme 50 SM LTD Kr

Strøm der du er www.allprofil.no

Honda snøfresere Honda snøfresere selvfølgelig der du selvfølgelig Strøm er snøfresere Honda

allprofil.no

allprofil.no

Teknikergt. 16 • 3912 Porsgrunn • Tlf.: 35 55 88 66

allprofil.no

31.990,-

med aggregat fra Honda

Aggregat Honda EU 30is Veil. pris 28.900,–

med aggregat fra Honda

selvfølgelig

Aggregat Honda EU 20i

14.990,– Veil. pris 18.990,–

Strøm der du er Nå 24.900,–

9.990,–

Honda EU 30is FS Veil. pris 36.500,–

Nå 31.900,–

NYHET Aggregat Honda EU 20i

Fjernstart-modell Tillegg for kabel

Nå 31.900,–

Fjernstart-modell Tillegg for kabel

Veil. pris 18.990,–

Aggregat Honda EU 70is Veil. pris 54.900,–

Honda EU 30is

Tillegg for fjernstart

Kampanjepriser gjelder 1.3 – 30.4.2017

FORHANDLERLOGO

Aggregat Honda EU 30is FS Veil. pris 36.500,–

14.990,– Nå 48.900,–

@Honda Power Equipment Norge

HondaNåEU24.900,– 22i

med aggregat fra Honda

Aggregat

Aggregat Honda EU 10i

Veil. pris 13.490,–

Aggregat Honda EU 30is Veil. pris 28.900,–

Honda EU 10i

Honda EU 30is TFS

Aggregat Honda EU 10i

9.990,–

Aggregat Honda EU 70is Veil. pris 54.900,–

Veil. pris 13.490,– FORHANDLERNAVN - Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 - Fax 00 00 00 00, E-post: firma@domene.no

IMPORTØR: BEREMA AS

Nå 48.900,–

FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING

@Honda Power Equipment Norge

Tillegg for fjernstart

Kampanjepriser gjelder 1.3 –

FORHANDLERLOGO

FORHANDLERNAVN - Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 - Fax 00 00 00 00, E-post: firma@d

IMPORTØR: BEREMA AS

FORHANDLERLOGO

FORHANDLERNAVN - Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 - FaxFORHANDLERNAVN 00 00 00 00, E-post: firma@domene.no - Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 - Fax 00 00 00 00, E-post: firma@domene.no IMPORTØR: BEREMA AS, www.berema.no

FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING

• ATV • FORHANDLERLOGO Gressklippere • Tilhengere IMPORTØR: BEREMA AS, www.berema.no • Snøfresere • Snøscootere

FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING

Bataljonveien 27 3734 Skien FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING Tlf: 35 58 72 00

FORHANDLERNAVN - Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 - Fax 00 00 00 00, E-post: firma@domene.no

www.moflaten.no

FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE •

Importør Honda: BEREMA AS. Se flere produkter på: www.berema.no • ATV • Gressklippere • Tilhengere • Snøfresere • Snøscootere

www.moflaten.no

Bataljonveien 27 3734 Skien Tlf: 35 58 72 00

Årgang 24 - nr 1

19

FRA NULL TIL 100...

Nio lanserer ET7 Den nye bilen kommer med selvkjørende teknologi som ifølge selskapet skal overgå Teslas autopilot-system. Prisen starter på 448.000 kinesiske yuan, eller like over 580.000 norske kroner. Bilen blir da levert med en 70 kW stor batteripakke. Nio har lagt mye arbeid i den selvkjørende

t­ eknologien i ET7. Kameraene har en oppløsning på hele 8 megapiksler, mot Teslas 1,2 megapiksler. Bilene bruker også Nvidia-chipper som skal være syv ganger kraftigere enn Teslas løsning, ifølge Nio selv. ET7 skal ha en rekkevidde på hele 1.000 kilometer. Til sammenligning skal

Xpengs P7-sedan ha 706 kilometer og den drøyeste versjonen av Teslas Model S skal klare like under 650 kilometer før du må innom en ladestasjon. Nios nye ET7 har laminert glasstak over det hele, varme i setene både foran og bak og har hele 23 høyttalere.

Populære Swift oppgraderes Swift er blant Suzukis mest populære modeller i Norge og står for 30 prosent av salget siden 2010.

Dent har ved flere anledninger stått øverst på salgsstatistikken for Suzuki, og sammen med Yaris og Polo er den blant småbilene som holder stand i segmentet. Foruten at fronten har fått et løft med ny grill, har også Suzuki gitt Swift en ny 4x4 hybridmotor, som gir et lavere forbruk og lavere CO2-utslipp.

Bentley Bentayga med ansiktsløft Norske kunder var blant de første i verden til å besiktige hybridmodellen Bentayga. Nå får modellen et ansiktsløft for å bli mer lik øvrige Bentley-modeller som er lansert den senere tiden. Bentayga Hybrid er ifølge importøren den første av to ladbare Bentley-­ modeller som skal lanseres i 2021. Den samlede effekten er som i forgjengeren på 449 hestekrefter og maks dreiemoment 700 Nm. Basert på den utdaterte NEDC-syklusen er elektrisk rekkevidde oppgitt til 50 kilometer. Blant nyhetene fremhever

Bentley-­importøren «neste generasjon» infotainment med 10,9-tommers superhøy­oppløselig skjerm og Bentley Connected. Her nevnes også trådløs Apple CarPlay og Android Auto. Videre har de norske bilene utvidet pakke med My Bentley-tilkoblede tjenester med integrert sim-kort og hybridspesifikt innhold, adaptive Matrix hovedlys, Bentley Signature Audio (590 watt og 12 høyttalere), City Specification og adaptiv luftfjæring.

De første bilene kommer til Norge til sommeren med en grunnpris på 2.490.000 kroner.

Drivstoffeffektiviteten forbedres ytterligere med et mildt hybridsystem med et Li-ion batteri med kapasitet oppgradert fra 3Ah til 10Ah. I den nye utgaven av Suzuki Swift 4x4 oppgraderes sikkerheten med flere nye funksjoner: automatisk nødbremssystem, filvarsling-system, blindsonevarsling, parkeringssensor bak, trafikkskilt-gjenkjenning, ryggevarsling og oppvarmede sidespeil.