MA 01-19

år i

9

7

- 20

1

AUDI E-TRON ER HER!

!

9 1 0 2 I R E G N I R E S N A L Y N E G N A M E HYBRID! LANSERER SIN FØRST

BMW X7: SUV-LUKSUS FRA

SNU AVISA!

FÅ MED DEG ALLE DE GODE JANUARTILBUDENE!

★

Telemark

8

TEL E

M

AVIS

★

S T Ø R ST E

22

R

19

HEVER KLASSESTANDARDEN

S

R TO

Nr. 1 - Januar 2019

K

O

www.motoravisa.no

M A

Avis

TELEMARK

2

23. januar 2019

Årgang 22 - nr 1

3

MINI COUNTRYMAN HYBRID 1,99 % RENTE, UTEN INNSKUDD MINI Countryman Hybrid Maximize 4x4 automat: Skinnseter, stor navigasjonspakke, Headup Display, aktiv Cruise Control, ryggekamera, elektrisk bakluke, Harman Kardon, Apple Carplay. Inkludert serviceavtale, sommer- og vinterhjul.

Månedsleie 4.999,-

Leasing/privatleie 3 års bindingstid/30.000 km. Etableringsgebyr kr 5.488,-. Månedsleie kr 4.999,- og totalpris kr 185.452,- vil variere med rentenivået. Illustrasjonsfoto. Avbildet bil kan ha ekstrautstyr som kan avvike fra kampanjen. Forbehold om trykkfeil.

Alt som gjelder MINI. Og litt til.

Ring oss på telefon 915 08555, chat med oss på bilia.no og følg oss på facebook.com/bilianorge

Oslo: Skøyen Buskerud: Drammen Telemark: Skien

bilia.no/mini

4

23. januar 2019

GUMPENS AUTO

ENDELIG I GRENLAND: Denne uken kommer Audi e-tron til Gumpens Auto. - Dette er noe vi har sett frem til i lang tid, understreker Lasse Rød, Stian Forberg og Erik Strangstadstuen.

AUDI E-TRON: ENDELIG I GRENLAND! Audi har i lang tid bygget opp et enormt forventningspress før lanseringen av deres første heleelektriske bilmodell; SUV-en e-tron. De første tilbakemeldingene fra testkjørere forteller at tyskerne nok en gang leverer fra øverste hyllerad.

O

mlag 7500 nordmenn har bestilt en bil som de verken har sett eller kjørt. De kan hver og en glede seg til å motta sitt eksemplar, en utlevering som starter i løpet av den nærmeste tiden. - Om ikke lenge kommer vår aller første Audi e-tron til butikken. Dette er en modell som både vi og våre kunder har gledet oss enormt til, og vi forventer at det blir stor etterspørsel etter demobilen, forteller Erik Strangstadstuen hos Gumpens Auto på Bjørnstad.

EN PERFEKT KOMBINASJON Med e-tron har Audi tatt mål av seg å levere en premium-SUV som appellerer like mye til hele familien.

- Her er det tatt høyde for at alle skal få det de ønsker; e-tron er både sportslig og praktisk, dessuten 100% utslippsfri. Her får man superrask lading, høy komfort, godt med plass og særdeles underholdende

kjøreegenskaper. Med andre ord er det mange faktorer som taler for at e-tron skal bli den suksessen vi håper på, understreker Strangstadstuen.

VELUTSTYRT INNSTEGSMODELL Regulerbar luftfjæring foran og bak, stor navigasjon, parkeringssensorer foran og bak, 19 tommers alufelger, elektrisk bakluke, parkeringsshjelp, LED frontlys og Audis virtuelle cockpit – alt dette, og mer til, er standard i den rimeligste utgaven av e-tron.

Som for øvrig har en pris på rundt 655 000 kroner levert Grenland. I tillegg er det selvsagt mulig å velge fra en lang liste over tilleggsutstyr.

INNOVATIV TEKNOLOGI Noe av det som står på denne listen er Audi alene om å tilby per dags dato. - For første gang blir såkalte virtuelle speil tilgjengelig på en

masseprodusert bil. I stedet for speil, har du et lite kamera som viser bildet på en syv tommer stor skjerm ved overgangen mellom instrumentpanel og dør på hver side inne i bilen.

Bildet kan justeres og zoomes for å få bedre oversikt over detaljene som befinner seg bak bilen, og det kan velges mellom tre ulike visningsformer for henholdsvis motorveikjøring, svinger og parkering.

INGEN LAT FAMILIEBIL Audi e-tron har 415 kilometer rekkevidde ved blandet kjøring etter den nye og strengere WLTP-standarden. Batteripakken er på 95 kWh, og hurtiglading til fullt batteri tar rundt 50 minutter ved ladestasjon med en effekt på 150 kW. - De to elektriske motorene har en ytelse på tilsammen 355 hester, og et dreiemoment på hele 561 Nm. Under kjøring kan man aktivere en såkalt «boost-mode» i åtte sekunder. Da yter motorene hele 402 hester og gir et dreiemoment på 664 Nm. Slik kan 0-100 gjøres unna på småpene 5,7 sekunder. Med andre ord: Audi e-tron er så langt fra en lat familiebil som man kan komme, smiler Erik Strangstadstuen ved Gumpens Auto.

STOR INTERESSE: Det kom mange innom da Gumpens Auto hadde premiere på nye Audi e-tron.

Årgang 22 - nr 1

FEST

anlegg te bilRENTEKAMPANJE t o fl e y !

Vårt n egen 10 i Melkev

5

1,99% 1,99% TIDENES ÅPNINGSTI - 5. TIL 10. NOVEMBER **

RENTEKAMPANJE

**

Tilbudet gjelder frem til 28.02 2019

Tilbudet gjelder frem til 28.02 2019

Uansett hvilken ny Audi du velge

kr 0

TIDENES ÅPNINGSTILBUD Service- og vedlikeholdsavtale 3 år/45.000 km Vinterhjul på alu.felg Ditec lakkbehandling Uansett hvilken ny Dekkhotell i 1 sesong Takboks* Serviceog vedlikeholdsavtale 3 år/45.000 km Gavekort på drivstoff verdi kr 5.000,Vinterhjul på alu.felg Ditec lakkbehandling Dekkhotell i 1 sesong Takboks* Gavekort på drivstoff verdi kr 5.000,-

Audi du velger!

kr 0,

Sjekk ut våre gode tilbud på service og tilbehør under åp

- 40% rabatt på dekk - 30% rabatt på originale 3 har Sjekk ut våreleveringsklare gode tilbud på service og tilbehør under åpningsfesten! fraVi Continental lasteog skistativ

Audi A4 avant med quattro - 40% rabatt på dekk - 30% rabatt på originale Audi vinterkampanje fra Continental laste- og skistativ

3l spylervæske Max 3**pr pe

Se alle tilbudene på våre hjemmesider!

1,99% på

Godt utstyrte kampanjemodeller.

Se alle tilbudene på våre hjemmesider!

1,99% på alle bruktbi

Fremhk til 28. februar har vi kampanje påfra en rekke modeller. I tillegg får du også gunstig rente5.045,-/mnd** Audi A4 Avant 190 TDi quattro S tronic kr. 585.750,-* eller privatleasing til 1,99% fra Audi Financial Services. Tilbudet gjelder også for flere av våre quattro firehjulstrekk-modeller.

Se audi.no for alle tilbud eller kontakt oss i dag for nærmere informasjon, prøvekjøring og et fordelaktig tilbud!

Frem til 28. februar har vi kampanje på en rekke modeller. I tillegg får du også gunstig rente ** til 1,99% fra Audi Financial Services. Tilbudet gjelder også for flere av våre quattro firehjulstrekk-modeller.

Se audi.no for alle tilbud eller kontakt oss i dag for nærmere informasjon, prøvekjøring og et fordelaktig tilbud!

Audi vinterkampanje

Nå er det åpningsfest hos Gumpens Auto Grenland!

Mandag 5. november går startskuddet for åpningen av vårt nye og flotte bilanlegg. Her er de jakt etter ny bil eller har behov for tilbehør eller service til din bil. Ta turen innom oss under f Mandag 5. november går startskuddet for åpningen av vårt nye og flotte bilanlegg. Her er det mye å spare ente Velkommen til en hyggelig og lønnsom handel. jakt etter ny bil eller har behov for tilbehør eller service til din bil. Ta turen innom oss under festdagene 5. til 10

Nå er det åpningsfest hos Gumpens Auto Grenland!

Velkommen til en hyggelig og lønnsom handel.

* Veil. pris levert forhandler, inkl. frakt og leveringsomkostninger. Drivstofforbruk 6,1-5,5 l/100 km ved bl. kjøring. CO2-utslipp 160-143g/km NEDC. Årsavgift kommer i tillegg. * Eff. rente 4,06 % ved lånebehov kr 150.000 o/5år, etableringsgebyr kr 2.724. Total kredittkjøpspris kr 165 674. Forutsetter 35% egenkapital og finansiering i Audi Financial Services. Renten er subsidiert i tre år, for deretter å bli justert til normal produktrente. Drivstofforbruk 6,1-5,5 l/100 km ved bl. kjøring. CO2-utslipp 160-143g/km WLTP. Vi tar forbehold om trykkfeil. Tilbudet gjelder t.o.m. 28. februar 2019.

Alle tilbudene gjelder under åpningsfesten 5. til 10. november 2018. * Takboks gjelder til Audi A4 quattro, A4 allroad, Audi A6, Audi Q5 og Audi Q7. ** E * Vi tar forbehold om trykkfeil. Bildet kan avvike fra pristilbudet. Tilbudet gjelder t.o.m. 28. februar 2019. etableringsgebyr kr 2.724,-. Totalt kr 165.674,-. Forutsetter 35% kontantandel og finansiering i Audi Financial Services.

Alle *tilbudene gjelder undergjennom åpningsfesten 5. til 10. november 2018. *5045-, Takboks gjelder 107,-og til Auditotalkostnad A4 quattro, A4 allroad, Audi A6, Audi Q5 og Audi Q7. ** Eff. rente 4,06 % ved lånebehov Startleie/etableringsgebyr Audi Financial Services 105.300, månedsleie termingebyr 290.772,vil variere med rentenivået.

3 års bindingstid, kjørelengde 45.000 km. Alle tallkontantandel inkludert mva. Serviceavtale er inkludert privatleasing. etableringsgebyr kr 2.724,-.

Totalt kr 165.674,-.

Forutsetter 35% og finansiering i Audived Financial Services.

Gumpens Auto Grenland Gumpens Auto Grenland

Å Åpningstider under Mandag til fredag M k Melkevegen 10,10, 3919 Porsgrunn.

Tlf. 24 Tlf. 03 55 Melkevegen 3919 Porsgrunn.

2400.

03grenland.audi.no 55 00. grenland.audi.no Lørdag kl 10.00 - 18 L

6

23. januar 2019

AUTOSTRADA VOLVO

GUNSTIG: Nye Volvo V60 Cross Country får du fra rett i underkant av kr. 600 000,- levert Skien.

V60 CROSS COUNTRY:

ALLSIDIG, SPORTSLIG OG ELEGANT Forrige helg inviterte Autostrada Volvo til visning av den splitter nye V60 Cross Country.

B

lant de fremmøtte var det knyttet store forventninger til en modell som har tatt det norske markedet storm. - Cross Contry-serien til Volvo ble introdusert i 1997, og har vært en Norgesfavoritt siden. V60 Cross Country er dessuten arvtakeren til XC70, forteller Per Rune Christoffersen ved den lokale forhandleren.

FOR DEN AKTIVE Nye V60 Cross Country er 6 cm høyere enn vanlige V60, takket være et spesialutviklet Cross Country-chassis med et robust fjæringssystem. - Nye Volvo V60 Cross Country er perfekt for familier med en aktiv livsstil. I velkjent Volvotradisjon kombinerer modellen avansert teknologi, sikkerhet og kraftige motorer med skandinavisk håndverk og komfort. For øvrig har nyheten et bagasjerom på hele 529 liter, og en nedfellbar bakre

seterygg med 60/40 deling – som gjør det enkelt å frakte lengre gjenstander ved behov.

VELUTSTYRT FAMILIEFRAKTER Bilen leveres med firehjulsdrift, Hill Descent Control, elektronisk stabilitetskontroll, Corner Traction Control og Off Road-kjøremodus. - Alt dette er standardutstyr. Det er også infotainmentsystemet Sensus Connect, som Volvo har blitt kjent for. Her får man en lettbetjent berøringsskjerm, som selvsagt er kompatibelt med Apple CarPlay, Android Auto og 4G. Gjennom Sensus Connect er man alltid oppkoblet, understreker salgssjefen.

NORGES MEST SOLGTE!: Volvo er Norges mest solgte med 4-hjulstrekk.

AVANSERT SIKKERHET Sikkerhetssystemene gjør den nye V60 Cross Country til en av de sikreste bilene man kan kjøpe. Den er utstyrt med Volvos prisbelønte City Safety-system med autobrems,

V60 CROSS COUNTRY: Allsidig, sportslig og elegant.

også dette er standardutstyr. - Det er det eneste systemet på markedet som hjelper til med å oppdage fotgjengere, syklister og dyr. V60 Cross Country leveres videre med Pilot Assist, Oncoming Lane Mitigation og andre styreassistansesystemer som standard. Som ekstrautstyr finnes blant annet Cross Traffic Alert med autobrems for økt sikkerhet.

BEDRE EFFEKTIVITET Nye V60 Cross Country er tilgjengelig med bensinmotoren T5 AWD og dieselmotoren D4 AWD. Dette er to kraftige motorer. Begge kommer med Drive-E-teknologi som sørger for bedre effektivitet og lavere driftskostnader, og Volvos nyutviklede 8-trinns automatgirkasse. Velkommen innom Autostrada Volvo for mer info og prøvekjøring av nye V60 Cross Country, avslutter Per Rune Christoffersen.

VELKOMMEN: Jan Yngvar Alfredsen og Per Rune Christoffersen ønsker velkommen til en hyggelig handet hos Autostrada Volvo i Skien.

Årgang 22 - nr 1

7

møt nye volvo V60 Cross country den ultimate familiebilen!

VOLVO V60 CROSS COUNTRY D4 190HK AUTOMAT FIREHJULSTREKK, HENGERFESTE, ØKT BAKKEKLARING

KJØPSPRIS KR 659.000,- INK. VINTERHJUL LEASING KR 5.490,- PR MND* BESTILL PRØVEKJØRING!

*Årsavgift kommer i tillegg. Leasing ink. vinterhjul og hengerfeste kr 5.490,- pr mnd ink. mva. Innskudd 100.000,- / 3 år / 45 000km. Spesifikasjoner: navigasjon PRO, LED hovedlys, ryggekamera, elektrisk førersete med minne, parkeringssensor foran og bak, parkeringsvarmer m/timer, Volvo On Call m.m. Med forbehold om skrive og trykkefeil.

Nomevegen 46 Skien

35 50 50 00 autostrada.com

8

23. januar 2019

MOBILE SKIEN

ÅRETS VAREBIL: I forrige uke kom splitter nye Citroën Berlingo. Tredje generasjon av den populære modellen har allerede rukket å gjøre seg bemerket. - For nylig ble den kåret til «Van of the Year 2019», forteller Kristian Hegland.

LANSERER «VAN OF THE YEAR 2019» I forrige uke kom splitter nye Citroën Berlingo til Grenland. Tredje generasjon av den populære modellen har allerede rukket å gjøre seg bemerket.

N

ye Berlingo Van kombinerer tidligere modellers tidløse funksjoner med moderne teknologiske fremskritt. Når du legger til innovativt design og stor fleksibilitet, er det lett å forstå hvorfor den ble kåret til «Van of the Year 2019», sier Kristian Hegland ved Mobile Skien.

PÅ BYGGEPLASSEN Nye Citroën Berlingo fås i to forskjellige utgaver, kalt «Worker» og «Driver». Den første modellen egner seg særlig godt for firmaer som har behov for å transportere materialer ut på alle slags byggeplasser.

- «Worker» har høy bakkeklaring,

store hjul og er utstyrt med både Grip Control og Hill Assist Descent som gjør den i stand til å komme frem når forholdene blir utfordrende. Lastekapasiteten er til økt til 1 000 kg, og både belysning og festeanordninger er forbedret.

I BYEN Versjonen som har fått navnet «Driver», er spesielt designet for bedrifter som driver med vareleveranser i bymiljøer. - I denne modellen er det lagt vekt på kjørekomfort og trivsel i kupeen. Den er blant annet utstyrt med en akustikkpakke, som bidrar til å minimere støyen, og en 8-tommers berøringsskjerm med radio er

standard. Begge Berlingo-modellene leveres med Extenso-kupé; tre plasser foran, mobilt kontor og plass til lange gjenstander, forteller Hegland.

FLEKSIBEL KABIN Han legger til: - Extenso-kupeen er en løsning som setter fleksibiliteten i fokus. Kabinen kan ta opptil tre personer, eller man kan velge å få økt lengde og volum til last. Det gjøres enkelt ved at passasjersetet foldes ned. Ved å folde midtsetet, får man et mobilt kontor med et eget, justerbart skrivebord. Opp­ bevaringsrom med lås finnes også under setet.

TO STØRRELSER Nye Citroën Berlingo leveres i to størrelser; M og XL. - I den minste har man opptil tre meter laste­ lengde, mens den største byr på

hele 3,4 meter. Med det ene forsetet slått opp, frigjør man ekstra plass for frakt. Det øker lastevolumet fra 3,3 m3 til 3,8 m3 i M-versjonen, og fra 3,9 m3 til 4,4 m3 i XL-versjonen.

NY TEKNOLOGI Nye Citroën Berlingo varebil leveres med moderne teknologi som gjør det enda enklere å være sjåfør.

Blant nyhetene er et kamerasystem som gir enestående oversikt over hva som befinner seg bak bilen.

- Surround Rear Vision gir føreren bilder fra to ulike kameraer, et ved foten til passasjerspeilet og et på toppen av bakdørene. I stedet for bakspeil har man en 5-tommers fargeskjerm hvor man får opp tre ulike bilder; et som viser omgivelsene bak og på siden av bilen, samt et rent ryggekamera som gjør det enklere å manøvrere i revers. Kom innom oss for en prøvetur i den nye Citroën Berlingo, avslutter Kristian Hegland ved Mobile Skien.

Nye Leaf: Norges mest solgte med ny motor og nytt batteri For kort tid siden åpnet Nissan for bestilling av nye Leaf, som kommer med 62 kWh batteri og 215 hester. Effekten er økt med hele 22 kWh sammenliknet med forgjengeren, som for øvrig var fjorårets desidert mest solgte bil. - Nye Leaf har vært en av de mest etterlengtede bilnyhetene i Norge. Da Nissan slapp den endelige informasjonen om modellen var det mange som lot seg positivt overraske. Et stort batteri med en rekkevidde på rundt 385 kilometer, er bare noe av det kundene kan se frem til. Bilen er forventet til oss i løpet av sommeren, sier Jan Tore Hørta.

Årgang 22 - nr 1

9

Ioniq electric

More emotions. Less emissions.

Hyundai Ioniq Electric med kort leveringstid.

Hyundai Ioniq Electric er omtalt som markedets besteemotions. elbilkjøp.Kontakt for mer informasjon!

More Lessoss emissions.

Ring Morten Straume......... 906 81 093 Terje Nesse ............... 941 85 084

Ta turen innom for prøvekjøring av bilen IONIQ electric fra kr 291 000,-* Med teknikkpakke og vinterhjul!

Les mer på hyundai.no / 200 000 KM Les merÅRpå hyundai.no

BATTERI GARANTI

*Veil. lev. Skien inkl. lev.omkostn. Årsavg., met. lakk og evt annet utstyrstilvalg kommer i tillegg.

5 års garanti med ubegr. kjørelengde: For vilkår og bet. se hyundai.no. Avbildet modell kan avvike fra standard utstyrsnivå. Det tas forbehold om trykkfeil.

Nye Opel

Inkl. automat,hengerfeste, hengerfeste,metallic metalliclakk, lakk, Inkl.automat, vinterhjul og 1. gangs service!

Nå kr. 328.200,For omgående levering!

Fra kr. 268.000,*Opel Crossland X. Forbruk blandet kjøring, utslipp NOx: fra 24,6 l pr mil. CO2-utslipp: fra 109 g/km.

Avbildede modeller kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om feil.

opel.no

FREMTIDEN TILHØRER ALLE

Ring Thomas Fjelddalen..... 413 23 024 Terje Nesse ............... 941 85 084

10

23. januar 2019

BERTEL O. STEEN

LUKSUSFØLELSE: Bruken av eksklusive materialer som skinn, børstet stål, Alcantara og ekte treverk bidrar til å løfte helhetsinntrykket vesentlig i nye 508.

Foto: Peugeot

PEUGEOT 508 HEVER KLASSESTANDARDEN Klasseledende motorer, en lang rekke assistentsystemer og et slående utseende gjør at helt nye Peugeot 508 hever standarden for segmentet betraktelig.

D

et tradisjonelle D-segmentet har vært fallende de siste årene, og markedet har vist at stadig flere kunder velger seg en SUV fremfor en tradisjonell familiebil. - For å kunne konkurrere er både sedan- og stasjonsvognmodellene blitt avhengig av å by på større variasjon og en helt egen identitet.

Med dette som bakgrunn satte Peugeot i gang designarbeidet som nå gir oss den helt nye Peugeot 508, forteller Steffen Sørlie ved Bertel O. Steen i Skien.

AGGRESSIV OG STILFULL Allerede ved første øyekast er det lett å se at bilen, med sin høyde på 1,4 meter, er vesentlig lavere enn forgjengeren. Linjene minner dessuten mer om en coupé, enn en tradisjonell sedan. Nye 508 har fått en aggressiv front med stor grill og karakteristiske LED-lys, hentet fra den seneste konseptmodellen,

Instinct. 508-logoen på panseret er et historisk nikk til klassikerne 504 og 504 coupé, noe som er med på å gi nyheten en stilfull fremtoning, forklarer selgeren.

ENDA BEDRE KOMFORT På innsiden kan man glede seg over en videreutvikling av Peugeots høyteknologiske interiør, i-Cockpit. - Konseptet, som ble lansert i 2012, har siden den gang kommet i tre generasjoner og vært blant Peugeots største fordeler. Det kompakte rattet kombinert med en berøringsskjerm på inntil 10 tommer og et høyoppløselig head-up-display, sørger for enda bedre komfort og trygghet i den nye modellen, utdyper Sørlie.

LUKSUSFØLELSE Bruken av eksklusive materialer som skinn, børstet stål, Alcantara og ekte treverk bidrar til å løfte helhetsinn-

trykket vesentlig sammenlignet med forgjengeren. - Nye Peugeot 508 vil være tilgjengelig med i-Cockpit Amplify, som gir deg mulighet til å velge mellom to ulike innstillinger; Boost og Relax. Disse vil påvirke innvendig lys og fargetemperatur, musikkinnstillinger og setemassasjeprogrammer på biler med dette ekstrautstyret. Det vil også påvirke bilens valg av kjøremodus (ECO/ Sport/Comfort/Normal) samt de elektroniske støtdemperne.

MANGE MOTORER På motorfronten leveres nye Peuge-

ot 508 med siste generasjon PureTech og Blue Hdi-motorer, noe som gjør at den er best i klassen når det kommer til CO2-utslipp. Til høsten vil det også lanseres et plugin-hybrid-alternativ. Inntil videre kan bilen leveres med enten 180 eller 225 hesters bensin i kombinasjon med en åttetrinns automatkasse. På dieselfronten kommer modellen med en 130 hester (manuell) samt 130, 160 og 180 hester kombinert med automatgir. Kom innom oss for å prøvekjøre den splitter nye Peugeot 508, oppfordrer Steffen Sørlie ved Bertel O. Steen i Skien.

Salgssjef Kim Taraldlien

Selger Steffen Engelstad Sørlie

AGGRESSIV: Nye 508 har fått en aggressiv front med stor grill og karakteristiske LED-lys, hentet fra den seneste konseptmodellen, Instinct.

Mercedes-Benz GLE hybrid.

Selger Peugeot varebil Andreas Sterner

Årgang 22 - nr 1

11

PEUGEOT PRESENTERER: PEUGEOT PRESENTERER:

SUV FOR ALLE BEHOV SUV FOR ALLE BEHOV

2.499,2.499,-

LEASING LEASING PR/MND* inkl. vinterhjul

PR/MND* 2008 inkl. vinterhjul PEUGEOT SUV ALLURE 110 HK AUTOMAT PEUGEOT 2008 SUV ALLURE 110 HK AUTOMAT

3.299,3.299,-

LEASING LEASING PR/MND* inkl. vinterhjul

PR/MND* inkl. vinterhjul PEUGEOT 3008 SUV ALLURE 130 HK AUTOMAT PEUGEOT 3008 SUV ALLURE 130 HK AUTOMAT

Enten du trenger god bagasjeplass, 7 seter eller en bil Enten duseg trenger 7 seter en fra bil som tar godt god ut – bagasjeplass, og får deg frem.

Med eller en SUV som tar seg godti ut – og deg frem. Med en SUV fra Peugeot får alle bilen enfår god opplevelse.

Peugeot får alle i bilen en god opplevelse.

*Leasing 2008: Startleie/etabl .geb. 63.798 kr. Totalpris: 155.277 kr. Leasing 3008: Startleie/etabl .geb.

68.110 kr. Totalpris: 188.389 kr. Leasing 5008: Startleie/etabl .geb. Kr 69.082. Totalpris: 203.764 kr. *Leasing 2008: Startleie/etabl .geb. 63.798 155.277 kr. Leasing 3008: Startleie/etabl .geb.

Totalpriser vil variere med rentenivået , 1.99kr.%Totalpris: kamp.rente/nom.rente.

3 års bindingstid, kjørelengde: 68.110 km.Finansiering kr. Totalpris: 188.389 kr. Leasing 5008: Startleie/etabl .geb. Kr 69.082.

Totalpris: 203.764 kr.

30.000 forutsettes gjennom Bertel O. Steen Finans AS. Pris inkl . frakt og Totalpriser vil variere med rentenivået , 1.99 kamp.rente/nom.rente. års bindingstid,blandet kjørelengde: leveringsomkostninger levert Drammen.

CO2%utslipp fra 110-120 g/km.3 Drivstofforbruk 30.000 km.Finansiering forutsettes Bertel O.og Steen Finans AS. Pris inkl . frakt og kjøring fra 0,48-0,53 l/mil . Bildet ergjennom illustrasjonsfoto utstyr kan avvike. leveringsomkostninger levert Drammen. CO2 utslipp fra 110-120 g/km. Drivstofforbruk blandet kjøring fra 0,48-0,53 l/mil . Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike.

3.699,3.699,-

LEASING LEASING PR/MND* inkl. vinterhjul

PR/MND* inkl. vinterhjul PEUGEOT 5008 SUV ALLURE 130 HK AUTOMAT PEUGEOT 5008 SUV ALLURE 130 HK AUTOMAT

12

23. januar 2019

FORHÅNDSBESTILLING: Denne uken åpner Autostrada Porsgrunn for forhåndsbestilling av den splitter nye Subaru XV hybrid.

SUBARU LANSERER SIN FØRSTE HYBRID Denne uken åpner Autostrada Porsgrunn for ­bestilling av det som blir Subarus første hybridmodell, populære XV.

N

yheten ble allerede presentert på den internasjonale bilmessen i New York ved påsketider i fjor. Da fikk publikum se at modellen ikke skiller seg vesentlig fra den eksisterende XV-utgaven.

- Når det gjelder bilens utseende så er det lite som skiller hybridversjonen fra modellen med forbrenningsmotor, annet enn et emblem som forteller at det dreier seg om en hybrid. Det skyldes rett og slett at Subaru har fått veldig mye skryt for den eksisterende modellen, forteller Koorush Ansari ved den lokale forhandleren.

goder på det norske markedet.

- Den får lavere utslipp som følge av hybridteknologien, den får reduserte avgifter som en følge av teknologien, og den opprettholder alle praktiske fordeler. Den er den eneste hybridbilen på markedet som kommer med permanent firehjulstrekk. Og det faktum at den kommer til Norge allerede til høsten, gjør den til et meget interessant alternativ for mange kunder, slår han fast.

POPULÆR Selgeren legger til at også nordmenn har trykket crossover-modellen til sine bryst. - Subaru XV har i flere år vært en av våre absolutte bestselgere. Den høyreiste bilen appellerer til kunder i alle aldre, og kanskje spesielt til dem som har en aktiv livsstil.Når den nå kommer som hybrid, med alle de fordelene som følger med en elektrisk drivlinje, så har vi stor tro på fornyet interesse for Subaru XV.

EFFEKTIVISERING Også innvendig blir målene som tidligere, for verken elektromotoren eller batteripakken stjeler noe av den opprinnelige plassen. - Nye XV hybrid kombinerer en toliters boxermotor med en 13,4 hesters elektromotor.

Her har Subaru implementert en CVT girkasse med elektromotoren innebygget. Dermed har de kunnet kvitte seg med svinghjulet, starteren og dynamoen for å spare vekt. Som bytte får de drahjelp av elektromotoren under igangkjøring. Dette er en smart måte å tenke effektivisering på, forklarer selgeren.

MANGE GODER For med dagens avgiftslette blir dette en bil som vil nyte mange

SPORTSLIGERE Subaru har for øvrig valgt å benytte et 13,5 kw batteri av

KJØREEGENSKAPER: - Nye Subaru XV hybrid byr på mer direkte og sportsligere kjøreegenskaper enn det man finner i utgavene med forbrenningsmotorer, sier Koorush Ansari ved Autostrada Porsgrunn.

typen Nickel-Metal hydrid for å lagre bremseenergien, som igjen forer elektromotoren ved behov.

- Samlet veier hybridpakken, inklusive batteriet, drøye 94 kg. Batteriet er plassert under gulvet bak i bilen, og på grunn av den ekstra vekten har Subaru tunet understellet på bilen en smule. Det betyr mer direkte og sportsligere kjøreegenskaper enn det man finner i utgavene med forbrenningsmotorer. Kom innom Autostrada Porsgrunn for å høre mer om den splitter nye Subaru XV hybrid, oppfordrer Koorush Ansari.

Årgang 22 - nr 1

13

Nyhet! Subaru XV Hybrid Nå er kompakt SUV-en Subaru XV her som hybrid, og den kommer selvfølgelig med permanent symmetrisk firehjulstrekk og testvinnende Eyesight førerassistansesystem som standard. Med over en million solgte biler i fjor er Subaru verdens mest valgte merke med 4x4!

NY FO Komm RESTER e Ta ko r snart! ntakt for mer i nfo!

BESTILL NÅ!

PRIS FRA KUN 449 800,–*

*Pris fra kr. 449 800,– gjelder Subaru XV Hybrid 2.0i AWD Premium levert Oslo. Frakt- og leveringsomkostninger tilkommer. Bilpris er inkl. mva. Årsavgift kommer i tillegg.

Bildene kan avvike fra tilbudte modell. Forbruk: 0,52 l/mil, CO2 150 g/km.

Vallermyrvegen 36, Porsgrunn 35 10 40 00 / autostrada.com

14

23. januar 2019

GUMPENS AUTO

NYE ELBILER: Før sommeren kommer Volkswagen med en rekke nye elbiler, blant disse ABT e-Caddy og ABT e-Transporter. - Dette er svært spennende nyheter for oss, og vi ser fram til å få de nye modellene til landet, sier Anton Bjørk og Jan-Øivind Westeng Hansen ved Gumpens Auto Grenland AS.

DET ELEKTRISKE VAREBIL ÅRET 2019 Endelig har vi fått nye e-Crafter til Gumpens Auto Grenland AS. Demobil er registrert opp og de første prøvekjøringene er allerede unnagjort. Bilen har blitt tatt godt i mot i et marked som er voksende.

e

-Crafter kommer med teknologi tilsvarende den man finner i e-Golf. - Den har en batteripakke på 43 kWh, noe som gir bilen en rekkevidde på rett i overkant av 200 kilometer. For håndverkere og bedrifter som driver med varelevering i bynære strøk, vil dette være et miljøvennlig alternativ til modeller som drives av fossilt brennstoff, påpeker Anton Bjørk ved Gumpens Auto Grenland.

SAMME KAPASITET Den elektriske varebilen har 11,3 kubikkmeter lasteplass med maks lastehøyde

på to meter, og kan ta med seg nyttelast inntil 1,7 tonn! Dette gjør at bilen er like brukervennlig som den allerede så populære varianten som leveres med fossilt drivstoff i dag. Den nye Crafteren har tatt det Norske markedet med storm og ble suveren markedsvinner i sitt segment i fjor. Så nå blir det veldig spennende å se hvordan den elektriske varianten blir tatt i mot.

FLERE MODELLER Før sommeren vil utvalget av elektriske varebiler øke med to nye modeller, nemlig de velkjente Caddy og Transporter. Dette er jo de to mest

solgte varebilene i Norge de siste åtte årene og vil bidra til at Volkswagen blir den mest komplette leverandør av elektriske varebiler. Med hele tre forskjellige modeller er det ingen andre merker som kan stille med samme utvalg i varebil sjangeren som oss.

gjelder følgende ladealternativer: Hurtiglader på 40kW og muligheter for AC-lading inntil 7,2 kW. Hurtiglading gir batteriet 80% kapasitet i løpet av 49 minutter ladetid til 80%, mens AC-lading vil ta rett i overkant av fem timer.

GODT BALANSERT BIL e-Caddy er spesiallaget for bykjøring. Modellen leveres med en 111hk (82 kW) motor og en batteripakke på 37,3 kWh. Samlet skal dette gi en rekkevidde på 220 km etter NEDC-standard. - Batteripakken er plassert under vareromsgulvet mot skilleveggen, noe som gir en godt balansert bil med lavt tyngdepunkt.

Hastigheten er begrenset til 120 km/t, opplyser selgeren.

TO MODELLER ABT e-Caddy Maxi lanseres både i vare- og personbilutgaver. - Til Norge vil den komme i to versjoner: ABT e-Caddy Maxi varebil, og ABT e-Caddy Maxi Comfortline personbil. Begge med mulighet for tilhengerfeste. Dette er svært spennende nyheter for oss, og vi ser fram til å få denne nyheten til landet, sier Anton.

TRANSPORTER Også VW Transporter er klar for å bli elektrifisert. I Hannover ble

FLERE LADEMULIGHETER For alle de kommende modellene

den presentert både som en del av et taxi-konsept og som varebil.

- Batterisystemet på ABT e-Transporter er skalerbart og åpner for en rekkevidde mellom 208 og 400 kilometer. Den minste (på 37,3kW) vil få en nyttelast på ca. 1000 kilo, mens den største (på 74,6kW) kan ta med seg cirka 700 kilo. Transporter leveres i følgende versjoner: ABT e-Transporter varebil (lang utgave) og ABT e-Caravelle Comfortline (lang personbil). Vi var så heldige å få se denne flotte bilen under et Volkswagen arrangement nå i januar, og dette er en bil som vil glede mange. Den ser ut som en Transporter, kjører som en Transporter og kan brukes som en helt vanlig Transporter. Eneste forskjellen er at den kjører helt uten motor lyd sier en entustiatisk Jan-Øivind Westeng Hansen.

Årgang 22 - nr 1

15

Vi rydder på lageret og selger ut våre

VAREBILER! Norges mest kjøpte varebil

Kun 3 stk!

Caddy 102 TDI DSG kampanje

Leasing Pr mnd kroner

2.506,-

Inkl. vinterhjul og serviceavtale 3 år/45.000 km Innskudd 50.000,Kun 1 stk!

Transporter 150HK 4motion DSG Leasing Pr mnd kroner

3.940,-

Inkl. vinterhjul og serviceavtale 3 år/45.000 km Innskudd 50.000,Kun 2 stk!

Amarok 3.0L V6 204HK Highline Leasing Pr mnd kroner jul)

2.890,-

Inkl. vinterhjul og serviceavtale 3 år/30.000 km Innskudd 80.000,-

interh kl mva. (uten v in ,0 0 .0 9 9 4 r rone

un k KANONPRIS! K Alle leasing priser her er uten etablerings og termingebyr. Alle leasingpriser er uten mva. Alle leasingpriser er inkl vinterhjul og service og vedlikeholdsavtale.

Avbildete biler kan ha tilleggsutstyr.

Kom innom for en hyggelig handel - vi hjelper deg!

Jan-Øivind Westeng Hansen Selger Tlf 909 13 350 jan.oivind.hansen@gumpen.no

Gumpens Auto Grenland

Melkevegen 10, 3919 Porsgrunn. Tlf. 24 03 55 00. grenland.volkswagen.no

Anton Bjørk Selger Tlf 469 30 303 anton.bjork@gumpen.no

Odd-Ivar Gundersen Markedssjef Tlf 910 09 169 odd-ivar.gundersen@gumpen.no

16

23. januar 2019

BILIA

GLEDER SEG TIL Å TA I MOT «PRESIDENTEN» Til våren slippes den største BMW-en som noen gang er produsert på det norske markedet. Modellen heter X7 og skal, i følge produsenten, være det ultimate innen SUV-luksus.

I

nternt hos BMW går den bare under navnet «The President».

BMW X7 har tatt mål av seg å sette en helt ny standard i luksus-SUV segmentet, med dimensjoner man kan bli svimmel av. - Dette blir en gedigen bil, proppfull av luksus. BMW X7 er over fem meter lang, 180 cm høy og akkurat to meter bred.

Akselavstanden er på over tre meter, og bakkeklaringen er 221 mm når bilen ikke er lastet, opplyser Ruben Kaasa ved Bilia.

EKSKLUSIVT PREG Fronten domineres av den største nyregrillen BMW har laget, og de smale lyktene er trukket helt inntil grillen. De kan for øvrig oppgraderes med laserlys, som har en rekkevidde på 600 meter. - Eksteriøret har fått kromelementer som er med på å gi bilen et eksklusivt preg, og med eksteriørpakken Design Pure Excellence får den et enda mer markant, luksuriøst uttrykk. Som

på øvrige BMW-modeller kan man også velge M Sport-pakken, som gir X7 et mer sportslig utseende.

FUNKSJONELT OG STILRENT Interiøret har et gjennomgående design som man vil kjenne igjen fra helt nye BMW X5, 8-serie, og den nye 3-serie. Det er funksjonelt og stilrent, med samlede knapper og rene overflater. Front- og siderutene er akustisk isolert for maksimal støyreduksjon. - Å kjøre eller sitte på i en X7 er en opplevelse helt utenom det vanlige. Her er det bare å lene seg tilbake og nyte turen!

ELEKTRISKE INNSTILLINGER BMW X7 leveres med tre seterader og syv seter i skinn. Den kan også fås som seksseter, da vil midtre seterad ha to individuelle komfortseter med armlener og de samme elektriske justeringsmulighetene som forsetene.

«PRESIDENTEN»: Til våren slippes den største BMW-en som noen gang er produsert. Modellen heter X7 og skal, i følge produsenten, være det ultimate innen SUV-luksus. Internt går den bare under navnet «The President».

- Elektrisk justering og oppvarming er standard for alle seteradene. Forsetene kan i tillegg utstyres med kjøling og massasjefunksjoner, forteller Kaasa.

DYNAMIKK OG KOMFORT Helt nye BMW X7 har et chassis som kombinerer BMW-dynamikk med komfort. xDrive intelligent firehjulsdrift og adaptiv luftfjæring er standard. Det gjør at bilens høyde kan reguleres i et spenn på 80 mm. - Videre kan de ulike modellene leveres med firehjulsstyring, og et kamera-

basert system som tilpasser demperinnstillingen etter underlaget.

KRAFTIGE MOTORER X7 kommer i første omgang med tre effektsterke sekssylindrede motorer: xDrive 40i (340 hk), xDrive 30d (265 hk), og den store M Performance-modellen xDrive M50d (400 hk). Alle motorene har en 8-trinns Steptronic automatgirkasse som standard. - BMW X7 er forventet til Norge i mars/ april, avslutter Ruben Kaasa ved Bilia Skien.

Årgang 22 - nr 1

17

ELEKTRISK KJØREGLEDE

5HQ NM¡UHJOHGH

BMW 225xe PLUG-IN HYBRID

LEASINGKAMPANJE Begrenset antall lagerbiler.

BMW 225xe Plug-in Hybrid er full av energi og perfekt for bylivet. Den byr på kjøreglede med en kombinasjon av fleksible løsninger, økonomisk forbruk og typisk BMW-kjøredynamikk. Takket være BMW eDrive-teknologien fra BMW EfficientDynamics kan du kjøre kun med elmotoren i inntil 41 kilometer, uten lokale utslipp og nesten lydløst.

2.250,- PR. MÅNED

0,9% RENTEKAMPANJE

• Firehjulstrekk • Automat • LED lys

• Parkeringssensor foran og bak • Ryggekamera • Automatisk bakluke

• Serviceavtale • Navigasjon • Vinterhjul

Tilbudet gjelder så langt lageret rekker.

Leasing/privatleie 3 års bindingstid/30.000 km. Startleie/etableringsgebyr 85.864,-. Månedsleie 2.250,- og totalpris 166.864,- vil variere med rentenivået. Rente 0,9%.

Forbruk bl. kjøring: 0,20-0,21 l/mil, Co2-utslipp: 44-49 g/km Illustrasjonsfoto. Avbildet bil kan ha ekstrautstyr som avviker fra kampanjen. Forbehold om trykkfeil.

Alt som gjelder BMW. Og litt til.

Ring oss på telefon 915 08555, chat med oss på bilia.no og følg oss på facebook.com/bilianorgebmw

Bilia Skien: Østre Buktenveg 8

bilia.no/bmw

18

23. januar 2019

MOBILE SKIEN

Alle foto: opel.no YPPERLIG: - I disse dager lanserer vi femte generasjon av varebilen Combo – et multifunksjonsverktøy som egner seg ypperlig for Norge

LANSERER FEMTE GENERASJON AV OPEL COMBO Når Opel i disse dager lanserer femte generasjon av varebilen Combo, er den blitt et multifunksjonsverktøy som egner seg ypperlig for Norge.

N

ye Opel Combo har blitt utviklet for å gi brukerne en helt ny hverdag. Nyttekjøretøyet har all den teknologien man kjenner igjen fra moderne personbiler, noe som gir modellen en perfekt kombinasjon av komfort, funksjonalitet og lave driftskostnader, forteller Thomas Fjelddalen ved Mobile Skien.

STOR KAPASITET Nyheten ble for første gang vist under den store nyttekjøretøymessen i Hannover i september. Der fikk de fremmøtte se at nye Combo nå er tilgjengelig i to lengder: 4,4 og 4,75

meter – og at man kan velge enten to eller tre seter. - Når det kommer til plass og nyttelast leverer Combo på alle områder, og setter standarden i klassen med et lastevolum på opp til 4,4 kubikk samt en nyttelast på opp til et tonn, sier Fjelddalen.

LANGE GJENSTANDER Skal du frakte materialer som er ekstra lange, løser nye Combo dette takket være en luke i skilleveggen som gir mulighet til å transportere gjenstander opp til 344 centimeter. - Smart plassutnyttelse gjør at du kan laste to europaller også i

den korteste varianten. Og med nye Combo lanserer Opel et system som er helt nytt for dette segmentet; ved å trykke på en knapp kan du sjekke at bilen ikke er overlastet, forklarer Thomas.

FØRERASSISTANSE For øvrig finnes alt av nyeste teknologi i Opels nye varebil. - Combo kommer med hele 19 ulike førerassistentsystemer. Ett av dem er et kamera med tilhørende skjermbasert «sladrespeil», som sørger for at du alltid har full oversikt over det som skjer bak bilen mens du kjører.

Ytterligere et kamera er plassert i passasjerspeilet, og dette sørger for å dekke opp blindsonene som kan skape farlige situasjoner i en varebil med redusert antall vinduer. I tillegg finner man de aller fleste fører­

assistentsystemer som sitter i Opels personbilmodeller, blant annet fotgjengervarsler med automatisk nødbrems, aktiv filholder og adaptiv fartsholder.

MODERNE: Interiøret i Opel Combo er topp moderne og kommer blant annet med 19 førerassistentsystemer.

UNDERHOLDNING Bak rattet kan fører og passasjerer nyte godt av nyeste generasjon infotainmentsystem, som støtter både Apple CarPlay og Android Auto.

En åtttetommers berøringsskjerm med integrert navigasjonssystem er selvsagt også tilgjengelig. Som

alltid er varme viktig for Opel, og oppvarmede ratt og seter er viktig utstyr for en kald norsk vinter. Nye Opel Combo fås med en 1,5-liters dieselmotor, med enten 75 eller 102 hester. Begge er paret med en 5-trinns manuell girkasse. Akkurat nå har vi en lanseringskampanje hvor Opel Combo starter på kun kr. 159.900,- eks mva. Kom innom for mer informasjon, oppfordrer merkeansvarlig for Opel Thomas Fjelddalen.

Årgang 22 - nr 1

19

KUN 2.985,-

ENDELIG

*Nye Nissan Leaf Tekna 40 kWh. Privatleie kr 2.985,– per måned. Egenkapital kr 49.900,–. 36 mnd/ 36.000km. Rente 3,95 %.

Totalkostnad kr 163.570,- Termingebyr 85,- og etableringsgebyr kommer i tillegg. Avbildede modeller kan ha ekstrautstyr. Vi tar forbehold om feil.

MANDAG MANDAG Anerkjent Citroën komfort 8 tommersCitroën touchskjerm Anerkjent komfort 3 foran, 2 paller bak 8 seter tommers touchskjerm 3 seter foran, 2 paller bak

NYE CITROËN BERLINGO FRA NYE CITROËN BERLINGO

159.900,159.900,FRA

/EKS. MVA /EKS. MVA

Pris er inkl. frakt og leveringsomkostninger levert Skien. CO2 utslipp 111 g/km.

Drivstofforbruk blandet kjøring 0,57 l/mil. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike.

Pris er inkl. frakt og leveringsomkostninger levert Skien.For CO2 g/km.

Vi tar forbehold om trykkfeil. merutslipp info se111 citroen.no Drivstofforbruk blandet kjøring 0,57 l/mil. Bildet er illustrasjonsfoto og utstyr kan avvike.

Vi tar forbehold om trykkfeil. For mer info se citroen.no

Mobile Skien AS 35 69 00 00 Grønlikroken 3, 3735 Skien Mobile Skien AS 35 69 00 00 Grønlikroken 3, 3735 Skien

20

23. januar 2019

Årgang 22 - nr 1

LAGERBILER! VINTERKAMPANJE! INKL. SERVICE- OG VEDLIKEHOLDSAVTALE OG VINTERHJUL!

T-roc Skjelvet edition

Leasing Pr mnd kroner

Kun 2 stk!

1.874,-

Inkl. vinterhjul og serviceavtale 3 år/30.000 km Innskudd 80.000,-

E-golf

Kun 3 stk!

Leasing Pr mnd kroner

2.950,-

Inkl. vinterhjul og serviceavtale 3 år/30.000 km Innskudd 57.000,lader!

ox smart vegg

Inkludert Juiceb

Golf GTE Polo 95 HK Tsi DSG highline Leasing Pr mnd kroner

1.858,-

Leasing Pr mnd kroner

Kun 4 stk!

Inkl. vinterhjul og serviceavtale 3 år/30.000 km. Innskudd 50.000,-

Kun 6 stk!

1.990,-

Inkl. vinterhjul og serviceavtale 4 år/60.000 km Innskudd 67.500,-

Alle tilbudene er inkludert service og vedlikeholdsavtale og vinterhjul.

Alle tilbudene kommer etableringsgebyr og termingebyr i tillegg.

Alle priser er inkl mva. Bildene er illustrasjonsfoto og kan ha tilleggsutstyr.

Jøran Sigurdsen Selger Tlf 478 76 079 joran.sigurdsen@gumpen.no

Hans Hvoslef Selger Tlf 970 58 556 hans.hvoslef@gumpen.no

Bjørn Østervold Selger Tlf 911 33 306 bjorn.ostervold@gumpen.no

Tomas Seljestad Flaatin Selger Tlf 918 54 736 tomas.seljestad.flaatin@gumpen.no

Tommy Nikolaisen Salgssjef Tlf 909 50 028 tommy.nikolaisen@gumpen.no

Odd-Ivar Gundersen Markedssjef Tlf 910 09 169 odd-ivar.gundersen@gumpen.no

Kom innom for en hyggelig handel - vi hjelper deg!

Gumpens Auto Grenland

Melkevegen 10, 3919 Porsgrunn. Tlf. 24 03 55 00. grenland.volkswagen.no

21

22

23. januar 2019

FØR

ETTER

BRUKTBILSENTER: Skien Autosenter er i utgangspunktet en bruktbilforhandler lokalisert i Rødmyrsvingen 78. - Nå skal vi i gang med å pusse opp lokalene, og gleder oss til å presentere den nye bilhallen i løpet av våren, smiler Fredrik Aas.

SKIEN AUTOSENTER / BULKEKSPERTEN

RETTER BULKER PÅ 1-2-3!

Til alle dere som har vært uheldige å bulke bilen i romjula; fortvil ikke! Hos Skien Autosenter på Rødmyr kan de hjelpe deg med å rette bulken raskt, og til en rimelig penge.

P

aintless Dent Repair, eller PDR-retting, er en metode som vil spare deg for tid og penger, samtidig som den er skånsom overfor miljøet. - Vi utfører nå PDR-retting som i utlandet er en utbredt teknikk brukt til å rette småbulker. Ved bruk av denne teknikken kan man reparere småskader for halve prisen av hva det ville kostet om man måtte lakkert, forteller Fredrik Aas.

DOBBEL GEVINST Etter 17 år som billakkerer vet den daglige lederen hva han snakker om. - Det fine med den nye metoden er at man slipper både sparkel, sliping og lakkering. Vår tekniker går inn bak bulken og presser karosseriet tilbake til opprinnelig stand ved hjelp av spesialutstyr.

Det er en meget effektiv måte å rette småbulker på, noe som gjør at vi kan tilby reparasjoner til hyggelig priser. Dessuten sparer

vi miljøet for en rekke ugunstige kjemikalier, påpeker han.

PERFEKSJONIST Til tross for at PDR-retting ble lansert så tidlig som på 1960-tallet, så er det svært få her til lands som tilbyr metoden. - At jeg begynte var egentlig litt tilfeldig; på et tidspunkt kom jeg i kontakt med Robert Sitarz, en polakk som er ekspert på PDR og har drevet med denne typen oppretting i en årrekke. I fjor ba jeg ham komme til

FØR

PERFEKSJONIST: Robert Sitarz er nøye, og gir seg ikke før jobben er 100% strøken.

Norge for å vise seg fram, og resultatene var så bra at jeg tilbød ham fast jobb. Robert er en perfeksjonist, og gir seg ikke før jobben er 100% strøken, forteller Fredrik.

INGEN OVERRASKELSER I løpet av kort tid har jungeltelegrafen spredd ryktet om at Skien Autosenter tilbyr denne typen oppretting. - Nå får vi jobber fra både privatpersoner og bilforhandlere over hele Grenland. De har sett fordelene ved å bruke PDR-metoden framfor tradisjonell oppretting med alt det medfører. Her kan de spare både penger, tid og miljø – og det kommer ingen overraskelser når

regningen skal betales; vi avtaler alltid en fast pris på forhånd!

NYTT BRUKTBILSENTER Skien Autosenter er i utgangspunktet en bruktbilforhandler. Det er også fokuset i tiden som kommer. - Vi etablerte oss her i 2016, og bruktbilsalget har bare gått én vei; oppover. Nå har vi fått et solid økonomisk fundament, som gjør oss i stand til å ta noen grep.

Denne våren skal bilhallen pusses opp, og selgerstaben utvides med en mann.

Vi gleder oss over den gode utviklingen, og til å kunne ønske enda flere kunder velkommen til vårt bruktbilsenter i Rødmyrsvingen 78, avslutter Fredrik Aas ved Skien Autosenter.

ETTER

FORTVIL IKKE: Har du bulket bilen? Hos Skien Autosenter på Rødmyr kan de hjelpe deg med å rette bulken raskt, og til en rimelig penge!

Årgang 22 - nr 1

23

?

R E D A SMÅSK

! g in t t e r R D P r e r Vi utfø

Før

Etter

Vår tekniker går inn bak bilen og presser karosseriet tilbake til opprinnelig stand ved hjelp av spesialutstyr. Det er en meget effektiv måte å rette småbulker på, samt til hyggelige priser.

3 Ingen sparkel 3 Ingen sliping 3 Ingen lakkering

3Effektivt og rimelig!

Facebook “f ” Logo

Følg oss på

KJØP-SALG-KOMMISJON

CMYK / .ai

facebook og

35 19 75 00

instagram!

www.skien-autosenter.no

Røysvingen 78, 3735 Skien

JANUAR-KAMPANJE Norges mest solgte scooter!

NYE KAWASAKI MC MODELLER HAR KOMMET INN

SMC MISTRAL 50

25.490,-

TGB 550 med brøytepakke

ØYTEBRKAMPANJE

79.900,Eksl. montering.

er

4.990,Ved kjøp av MC - medfølger gratis hjelm!

KAWASAKI NINJA 125 SMC MISTRAL 50 SPORT

25.490,-

EL-sykkel

Brøytepakken inneholder: • 1 500 mm brøyteskjær • Sentermontert pushtube

• Monteringsbrakett • Vinch

Pris fra kr.

13.900,Brøytepakken inneholder:

mm brøyteskjær S i k kKVALITET e r h e t • T•r SIKKERHET ygghet • De i g n • Y t e l •s e • K j ø r •e YTELSE e g e n s k a• pKJØREEGENSKAPER e r •• 1Sentermontert •500M a npushtube ge modelle • sTRYGGHET DESIGN • rMANGE MODELLER

Registrering og klargjøringsomkostninger for enkelte modeller kommer i tillegg.

• Monteringsbrakett • 4 norskproduserte kjettinger

Teknikergt. 16 3912 Porsgrunn Tlf.: 35 55 88 66

Senda X-Treme 50 SM LTD Kr

31.990,-

Teknikergt. 16 • 3912 Porsgrunn • Tlf.: 35 55 88 66