Grenlandsavisa 6-25

INALE

år i

1

9

2

Grenland

5

28

N ★★★ ★★

★★★ O ★★ R

IG

9 7

- 2

0

! s i v a e l ju s d n a l n e r G Hele

2025

SPILLER JULEKONSERT 16.12

NYE TOPPLEILIGHETER

JENSEN ELEKTRISKE I SKIEN:

VEIEN ER ÅPNET - NÅ ER DET LETT Å KOMME TIL OSS IGJEN! KRAFTIGE VARMEPUMPER FRA DAIKIN

TELEMARK

Avis

SNU AVISA!

SE VÅRE BIL- OG MOTORSIDER PÅ BAKSIDEN!

2

Desember 2025

allprofil.no

Strøm der du er snøfresere Honda Aggregat Honda EU 30is Veil. pris 28.900,–

Tilhenger 6301 NFH 35

med aggregat fra Honda

Nå 24.900,–

selvfølgelig

Aggregat Honda EU 20i

Aggregat Honda EU 30is FS Veil. pris 36.500,–

14.990,–

35.990,Totalvekt: 2000 kg Nyttelast: 1616 kg Med brems.

Hjul: 13’’ helårsdekk Kassemål (LxBxH): 250x150x35 cm

Nå 31.900,–

Fjernstart-modell Tillegg for kabel

Veil. pris 18.990,–

Total utv mål (LxB): 410x160 cm

Aggregat Honda EU 10i

9.990,–

Aggregat Honda EU 70is Veil. pris 54.900,–

Veil. pris 13.490,–

Tilhenger 6080

Utgiver: Petit Grafisk AS. Med forbehold om trykkfeil og prisendringer.

NORSKE KVALITETSTILHENGERE

Nå 48.900,–

@Honda Power Equipment Norge

Tillegg for fjernstart

Kampanjepriser gjelder 1.3 – 30

FORHANDLERLOGO

FORHANDLERNAVN - Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 - Fax 00 00 00 00, E-post: firma@dom

IMPORTØR: BEREMA AS

Totalvekt: 750 kg Nyttelast: 550 kg

Hjul: 13’’ helårsdekk Kassemål (LxBxH): 250x150x35 cm

FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINA

17.990,-

Total utv mål (LxB): 402x194 cm

Norske tilhengere konstruert for styrke, stabilitet og lang brukstid!

1

www.moflaten.no

• ATV • FORHANDLERLOGO Gressklippere • Tilhengere IMPORTØR: BEREMA AS, www.berema.no • Snøfresere • Snøscootere

Bataljonveien 27 3734 Skien Tlf: 35 58 72 00

Bataljonveien 27 3734 Skien FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING Tlf: 35 58 72 00

FORHANDLERNAVN - Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 - Fax 00 00 00 00, E-post: firma@domene.no

www.moflaten.no allprofil.no

• ATV • Gressklippere • Tilhengere • Snøfresere • Snøscootere

Strøm der du er Honda snøfresere

Geiteryggen Kafé selvfølgelig Tlf: 35 54 50 90 Strøm der du er med aggregat fra Honda

Honda EU 10i

Skien Lufthavn

HondaAggregat EUEU22i Honda 30is

Veil. pris 28.900,–

Nå 24.900,–

med aggregat fra Honda

NYHET Aggregat Honda EU 20i

Vi serverer juletallerken med kaffe og dessert!

Velkommen innom!

Aggregat Honda EU 30is FS Veil. pris 36.500,–

14.990,–

Nå 31.900,–

Fjernstart-modell Tillegg for kabel

Veil. pris 18.990,–

Honda EU 32i

Aggregat Honda EU 10i

Honda EU 30is TFS

9.990,–

Aggregat Honda EU 70is Veil. pris 54.900,–

Veil. pris 13.490,–

Nå 48.900,–

@Honda Power Equipment Norge

Tillegg for fjernstart

Kampanjepriser gjelder 1.3 –

Åpningstider:FORHANDLERLOGO NYHET! v

Mandag - fredag 09.00-18.00 FORHANDLERLOGO 10.00-16.00 Lørdag Søndag 11.00-17.30

IMPORTØR: BEREMA AS

IMPORTØR: BEREMA AS, www.berema.no

geiteryggenkafe.no

FORHANDLERNAVN - Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 - Fax 00 00 00 00, E-post: firma@d m la Ekstre !

FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • vekt

FORHANDLERNAVN - Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 - Fax 00 00 00 00, E-post: firma@domene.no

Importør Honda: BEREMA AS. Se flere produkter på: www.berema.no FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING

• ATV • Gressklippere • Tilhengere • Snøfresere • Snøscootere

www.moflaten.no

Bataljonveien 27 3734 Skien Tlf: 35 58 72 00

Årgang 28 - nr 6

3

Tid med familien

Scan QR-koden for datoer til åpen ishall!

Vi holder Ishallen åpen utvalgte dager i vinter slik at du kan oppleve lek, aktiviteter og vinterstemning på is - uansett vær. Cafe Pucken holder åpent med kioskvarer og utstyrsleie.

Vi har ”Åpen Curling” hver onsdag kl 18.00 Uansett vær ute har vi alltid varmt vann og god stemning inne! Her kan du stupe, klatre, svømme, dykke eller skli. Badeland er åpen

Julegavetips!

hver dag.

Aquadisco fredag 5. desember kl 18.00

GAVEKORT

Sjørøverfest lørdag 20. desember kl 12.00

Kan kjøpes på vår nettside og i resepsjonen.

Kj

ær e

dyr eve n

ner

www.skienfritidspark.no

Ikke alle hunder klarer å forholde seg rolig når rakettene smeller på nyttårsaften. Enkelte utvikler en så kraftig fobi at selv det minste smell gjør de svært urolige.

Hundene peser og vandrer rundt på leting etter et trygt hjemmested. Ofte forverrer det seg år etter år. Fobien utvikler seg slik at hunden ofte blir like ille i tordenvær.

KLINIKKEN HAR NÅ DØGNÅPENT MED AKUTTHJELP FRA 19.00-08.00 RING 480 23 333

Johanne Teige Bøe Veterinær Autorisert øyelyser

D

et er flere måter å forebygge/ redusere angst­reaksjonen mot rakettsmell hos hunden din på: • vær sammen med hunden og ikke reager på lydene selv, • ikke straff eller trøst hunden, det bekrefter at det er noe å være redd for • sett på musikk for å avlede hørselen, for høy musikk kan stresse hunden • plasser hunden der den pleier å være mest i det ­daglige • trekk for gardiner og sørg for at hunden ser minst mulig av det som foregår • har du noen som har en hund som ikke er redd for raketter er det fint om din hund kan være sammen med den

• bruk av kunstige feromoner som forebygger stress og uro hos hunder • bruk av medisiner som demper stressreaksjoner og blokkerer hukommelsen Feromoner hos hund er duftstoffer som skilles ut fra talgkjertlene mellom melkekjertlene hos tispa for å berolige valpene. Dette gjør at valpene hele tiden vil søke tilbake til moren sin.

Forskning har vist at feromonene også har en beroligende effekt på voksne hunder. Hundens feromon lages syntetisk og fås i form av spray eller som en fordamper som en putter i stikkontakten slik at feromonet spres ut i rommet. Bruk av feromoner forebygger stressadferd hos hund. Hos

hunder som ikke tidligere har vist sterk stressreaksjon ved rakettsmell kan dette være nok til å forebygge en slik ­reaksjon.

Hunder som tydelig gir uttrykk for angst ved rakettsmell har behov for medisin som demper angsten. Tidligere har det vært brukt medisiner som får hundene til å sove i større eller mindre grad. Mange hundeeiere har erfart at slike medisiner virker dårligere fra år til år. En har funnet ut at hunder med angstopplevelse som ikke kan bevege seg rundt opplever angsten enda sterkere neste gang den er i samme situasjon. Den medisinen vi anbefaler nå er stressdempende samtidig som den blokkerer hukommelsen slik at forsterket angst unngås. Ikke alle hunder kan bruke denne medisinen . Sammen finner vi den beste måten å hjelpe din hund på!

En kombinasjon av disse tiltakene gjør at hunder med angst for

rakettsmell får en bedre start på det nye året. Dersom hunden din sliter med angst for rakettsmell,geværskudd eller tordenvær skal en vite at det er mulig å behandle fobier også hos hunder. Ved hjelp av positiv forsterkning kan hundeeier selv ved å trene med hunden lære den til å tolerere smell uten å bli redd. Det er viktig å få hjelp av erfarne instruktører i dette arbeidet slik at en får mer igjen for treningen. Det er også ­laget egne opptreningsprogram der

Fotograf Lars Martin Bøe

Hunder og nyttårsraketter

adfredstrening sammen med bruk av feromoner og evt. medisiner som ­blokkerer hukommelsen som har vist svært gode resultater. Snakk med oss vi hjelper deg så gjerne!

God jul og godt nytt år!

Hilsen Johanne Teige Bøe Porsgrunn Dyreklinikk Autorisert øyelyser

VELKOMMEN!

Empet Porsgrunn Dyresykehus Tlf: 48 02 33 33

Empet Porsgrunn Dyresykehus • Frednesøya 21, 3933 Porsgrunn • www.empet.no/dyreklinikker/porsgrunn

4

Desember 2025

Enda bedre toppleiligheter!

Det er fortsatt stor interesse for Porsgrunn Mek. og det første boligprosjektet her.

– Vi har solgt 19 boliger og jobber med flere interessenter om konkrete leiligheter, forteller de tre prosjektmeglerne Hanne Eriksen Davik, Morten Kvelland og Thomas André Hansen, som nå kan presentere de tre toppleilighetene i nye versjoner.

Markedet har vært positivt til det nye boligprosjektet i Porsgrunn sentrum. – Siden vi lanserte prosjektet, har vi fått mange gode tilbakemeldinger fra interessentene, forteller Hanne. - Noe av det spennende med å utvikle et stort boligprosjekt, er at man oppdager ting underveis som kanskje burde ha vært gjort annerledes.

Vi har derfor valgt å se nærmere på et knippe av de ledige boligene i prosjektet. På noen av disse boligene har vi gjort mindre endringer, som blant annet

bidrar til bedre utsikt. Dette gjelder bolig 5 og 9 i Diagara og bolig 42 i Dione.

MER UTSIKT De største endringene finner du på bolig 19 i Diagara og bolig 41 i Dione. – Her har det skjedd flere spennende ting, konstaterer Morten Kvelland. – På 19 har vi gjort justeringer både innvendig og utvendig. Blant de innvendige endringene kan vi nevne at det har blitt lagt til en dør ut til takterrassen fra soveromsfløyen

og ekstra vinduer i stuen. Selve takterrassen er utvidet betraktelig og uteboden er flyttet til midten av terrassen. Disse grepene gjør at du får mer uteplass til møblering og flott utsikt både mot øst og vest. For å maksimere lys og romfølelse i bolig 41, en av toppleilighetene i Dione, har vi åpnet stuen med to ekstra vinduer, slik at du får en mer luftig og åpen atmosfære. På selve takterrassen er det også gjort noen grep som bidrar til enda bedre utsikt mot vest!

OPPLEV BOLIGENE! Resultatene av endringene på disse boligene kan du se om du bruker boligvelgeren på hjemmesiden til prosjektet. - Ved hjelp av visualiseringsverktøyet Visuado kan du gå rundt i alle rommene i leilighetene og oppleve utsikten fra takterrasser og balkonger, sier Thomas. – Og selv om vi har solgt 19 boliger, er det fortsatt 23 ledige boliger igjen fordelt på et bredt utvalg av leilighetstyper, så drømmeboligen kan fortsatt være innenfor rekkevidde!

Hanne Eriksen Davik

Thomas André Hansen

Morten Kvelland

Prosjektutvikler / Eiendomsmegler MNEF hed@gbbl.no 905 45 609

Daglig leder / Prosjektmegler thomas.hansen@privatmegleren.no 982 04 224

Eiendomsmegler MNEF / Daglig leder morten.kvelland@privatmegleren.no 996 36 651

porsgrunnmek.no

Årgang 28 - nr 6

5

Jul med Grenland Brass på Porsgrunn Mek. Den tradisjonsrike julekonserten til Grenland Brass blir i år lagt til det historiske Maskinverkstedet på Porsgrunn Mek.. Tirsdag 16. blir det konsert – kjøp billett nå!

Grenland Brass inviterer til en helt unik julekonsert midt i hjertet av Porsgrunns industrihistorie.

«Juletoner imellom stål og minner» forener klangen av messing med ekkoet fra maskinene som en gang fylte verkstedet med liv. – Vi ønsker å smelte sammen varmen i julens musikk med minnene fra arbeidsplassen som betydde så mye for så mange, forteller leder Charlotte Iren Larsen.

Den 16. desember fylles Maskinverkstedet med messingklang, tradisjon og høytid, i en konsertopplevelse der fortid og nåtid møtes i ren julestemning.

– Det er faktisk det perfekte stedet for et brassband, sier dirigent Sigurd Skramsett.

– Brassbandbevegelsen vokste jo frem nettopp i kull- og jernindustrien i England. For oss føles dette som å komme hjem.

MUSIKK OG MINNER De eminente musikerne i Grenland Brass får selskap av Jostein Fahre, kjent fra Norske Talenter for sin kraftfulle operasang. I tillegg blir Tom Dewey – som startet ved Porsgrunn Mek. allerede i 1966 – med på scenen for å dele historier fra livet i verkstedet og den unike arbeidskulturen der.

– Sammen skal vi skape en magisk kveld, fylt med vakker julemusikk, lover dirigent Skramsett. - Billettene har en hyggelig pris.

Du finner dem på: Billett.no!

Sigurd Skramsett, Jostein Fahre og Charlotte Iren Larsen byr på en unik julekonsert 16. desember.

porsgrunnmek.no

6

Desember 2025

JENSEN ELEKTRISKE SKIEN

Her er det 10 parkeringsplasser

VELKOMMEN TILBAKE! NÅ ER DET LETT Å KOMME TIL OSS IGJEN!

Bjørn monterer og leverer hvitevarer. - Snakk med oss om en god pris på installering. Vi tar også med ditt gamle utstyr. Enklere kan det jo ikke bli, smiler han.

- Vi pakker gjerne inn julegavene. sier Peter, her med nisselua på.

Nå er endelig Kongens gate åpen igjen i fornyet prakt, både over og under bakken. Etter mange måneder med graving i gata “vår” er vi nå veldig glade for at gata nå er åpnet igjen og at kundene kan komme helt frem med bil. Det er til og med varme i fortauene under de nye fine brosteinene - Flott at gata ble så fin.Vi ser frem til en vinter med tryggere gate å gå i. Sjekk kartet så finner du frem til vår kundeparkering med plass til 10 biler! Tusen takk for alle som har funnet frem til oss i graveperioden!

JENSEN ELEKTRISKE AS • KONGENSGT. 12 - 3717 SKIEN - TLF. 35 91 29 00

Lik oss på

Årgang 28 - nr 6

7

God gammeldags service!

Vi tilbyr god gammeldags service som kommer alle våre kunder tilgode. De fleste kundene kommer innom og handler, men mange ringer oss og sammen finner vi riktig vare som du har behov for - for eksempel en ny vaskemaskin.

- Julegavene finner du hos oss, sier Jon Inge.

Vi kan da avtale hjemlevering og montering hvis du ønsker det. Den gamle vaskemaskinen tar vi selvfølgelig med. Da slipper du også bryderiet med å kjøre den til gjennbruksanlegget.

Høyers Hotell

Nå vanlig biltrafikk opp Kongensgate ifra rundkjøringen ved Høyers Hotel.

Velkommen innom!

Vi tilbyr rimelig utkjøring av varer samt montering i hele Grenland.

Sjekk med oss om pris!

N

stadig flere legger merke til butikken vår også utenfor Skien kommune. Vi selger og ­leverer varer til hele Grenlands­området oftere enn før, sier Peter.

LEVERER OG MONTERER Andelen integrerte hvitevarer ser vi øker, og flere ønsker at hvitevarene blir levert og montert. Hos oss kan du få hjelp fra A til Å når dere handler. Veiledning i butikk før dere plukker ut hvitevarene, hjemkjøring og montering. Vi tar med de gamle hvitevarene uten at dette koster ekstra. Det er moro at

GOD GAMMELDAGS SERVICE Jensen Elektriske har i en årrekke solgt mobiler, nettbrett, TV og DAB-radioer. - Mange har en oppfatning av at dagens produkter kan virke vanskelige å bruke. Da kan det være greit å vite at butikken satser på god gammeldags service og gjerne setter opp produktet før du tar det med hjem. Tips og innstillinger av radio og enkle mobiler er gratis. Mer avanserte oppsett av nettbrett og smarttelefoner går for en rimelig penge.

Det som vi synes er flott, er at stadig flere godt voksne finner ut at en moderne smartmobil faktisk er et utrolig godt hjelpemiddel. Enklere er de også blitt,- så ikke vær redd for å kjøpe en ny mobil hos Jensen Elektriske, smiler Jon Inge Hanger.

å er nye partier med b-varer kommet til Jensen Elektriske i Skien. Over 500 ­forskjellige hvitevarer, både vaskemaskiner, tørketromler, komfyrer, kombiskap, kjøleskap, oppvaskmaskiner er fyllt opp i butikk og lager - klare for salg! Flotte hvitevarer i kjent kvalitet med lav pris er akkurat det kundene våre vil ha, og nå er det mange varer å velge imellom. De fleste varene er fine med minimale skjønnhetsfeil, mens noen har en liten ripe eller bulk. Alle har full garanti selvfølgelig, forteller Peter Abelseth hos Jensen Elektriske i Kongensgate i Skien.

Foto: Tom Riis

V E LKOM M E N T IL E N G OD J U LE HA ND E L!

PERSONLIG SERVICE SIDEN 1926

JENSEN ELEKTRISKE AS • KONGENSGT. 12 - 3717 SKIEN - TLF. 35 91 29 00

Lik oss på

8

Desember 2025

BB ELEKTROSERVICE

Rå og kraftig gulvmodell fra Daikin Daikins nye gulvmodell er en bestselger i Norge og passer perfekt for det nordiske klimaet.

G

ulvmodellen har et moderne design som passer inn i ethvert hjem. I tillegg til utblåsing nede ved gulvet og på toppen av maskinen, har den også Heat Boost, forteller Brede Jørgensen ved BB Elektroservice i Skien.

HAR ALT Gulvmodellen har også blitt enda mer effektiv og gir deg enda mer varme selv på de kaldeste dagene. Den er fabrikktestet ned til -30 grader. Daikin lanserte i 2002 sin første gulvmodell og vi har derfor lang erfaring med utvikling av

gulvmonterte varmepumper. Våre gulvmodeller har gjennom flere år vært bestselgere i Norge. Daikin Gulvmodell har utblåsing både oppe og nede, noe som gir god luftdistribusjon og komfortabelt inneklima. Er det gulvkaldt? Eller er du glad i å gå barbeint? Da er gulvvarme- funksjonen genial.

Den distribuerer varmen kun ut fra det nederste spjeldet. Dette gir behagelig spredning av varme langs gulvet.

AVANSERTE FUNKSJONER Modellen byr også på avanserte funksjoner som vår helt unike

flash streamer, kraftig-drift m.m.

Med en Gulvmodell får du en varmepumpe som enkelt plasseres ute av synet, og som blender perfekt inn i interiøret. Er du redd for at lyden fra utedelen skal plage naboen? Utedelen har et lydnivå på kun 35* dBA fra 5 meter, som tilsvarer et lavere lydnivå enn et kjøleskap. Er du sensitiv for lyd?

Innedelen til Gulvmodellen har et lydnivå på 19 dBA som tilsvarer et lavere lydnivå enn en person som hvisker.

LUFTRENSER OG APP Den unike luftrenseren flash streamer bryter ned og uskadeliggjør blant annet allergener, pollen og lukt. Denne gulvmodellen kan også styres med appen Onecta

med din smart-telefon. Utedelen i den nye nordiske serien har et unikt design som effektivt styrer kondensvannet bort fra utedelen. Vannet ledes ut gjennom et traktformet utløp på undersiden, en ideell løsning for å forhindre isdannelse rundt varmepumpens base.

ivaretas. Trygghetsgarantien betyr at du som sluttbruker får dekket deler og arbeid i 5 år etter installasjon, avslutter Brede Jørgensen ved BB Elektroservice i Skien.

5 ÅRS GARANTI Han minner om at dersom du kjøper en Daikin varmepumpe fra en autorisert forhandler, så følger det med 5 års trygghetsgaranti.

- Daikin utvikles og produseres i Europa, og flere av våre modeller et utviklet i Norden nettopp for å takle vårt kalde klima. En autorisert Daikin forhandler er nøye valgt ut for at din trygghet skal

BEDRIFTSLØSNINGER: Daikin har optimale kjøle- og oppvarmingsløsningerfor kommersielt bruk.

Modellene er i senere tid blitt videreutviklet og optimalisert til bruk i små og mellomstore lokaler – kiosker, butikker, restauranter, møterom og selskapslokaler. - Kontakt oss for et godt tilbud, oppfordrer Brede Jørgensen.

Årgang 28 - nr 6

9

GULVKA

LDT?

GULVMODELL Vi har tatt de to beste gulvmodellene på markedet og slått de sammen til en modell! Den nye modellen er en enda råere og kraftigere enn forgjengeren. En Gulvmodell blender perfekt inn i interiøret.

KLAR TIL LEVERING! TESTET 12 MND I NORGE!

10

Desember 2025

! l u j v a Smake n

Selv for oss som drikker portvin året rundt, skjer det noe helt spesielt når desemberlyset faller på en åpen portvinsflaske. Dette er viner som nærmest er skreddersydd for vinter, varme og høytid.

Som dere sikkert vet, så kommer portvin kommer fra Dourodalen i Portugal. Her vokser druene i bratte, terrasserte skråninger langs Douro-elven, der sommervarmen er intens og nedbøren minimal.

Resultatet er små, konsentrerte druer med tett og rik smak. Portvin lages hovedsakelig av lokale druer: Touriga Nacional, Touriga Franca, Tinta Roriz, Tinta Barroca og Tinto Cão, men det finnes over 80 godkjente sorter. Når man lager portvin, så stoppes gjæringen ved rundt 6 % alkohol gjennom tilsetning av nøytral druebrennevin. Dette bevarer druens naturlige sødme og gir en ferdig alkoholstyrke på rundt 19–20 %. Deretter lagres vinen på eikefat eller store beholdere. Det finnes mange typer portvin. De mest kjente er: • Tawny port: Lagres lenge på fat, utvikler nøtteaktige, karamelliserte toner.

• Vintage: Lagres kort på fat, deretter lenge på flaske.

De mest lagringsdyktige.

• LBV (Late Bottled Vintage): Fra en årgang, gjerne lagret 4–6 år på fat, drikkeklar ved salg.

• Aldersbestemt Tawny (10, 20, 30, 40 år): Gjennomsnittsalder på innholdet og svært komplekse viner.

Cockburn´s Special Reserve Nr. 629001 | Kr 210,-

Graham’s Late Bottled Vintage 2019 Nr. 2001 | Kr 245,-

Smith Woodhouse Late Bottled Vintage 2015 Nr. 1109301 | Kr 310,-

En av de mest kjøpte portvinene i Norge – og av god grunn. En flott inngang til portvinens verden. Fargen er tett, mørk rubin. Duften byr på plommer, cassis, bjørnebær, vanilje, tørket frukt, mørk sjokolade, blomster og et streif av julekrydder.

Smaken er rik og fruktig fra start, med imponerende konsentrasjon for prisklassen. Litt tanniner i midtpartiet før den langer ut i en lang og deilig ettersmak.

Flott balanse mellom sødme og bærfrukt. En perfekt gave – og ypperlig til sjokolade, nøtter, desserter og blåmuggoster.

Alltid et klassisk eksempel på hvor bra en moderne LBV kan være. Du får den i flere formater: Ung, intens og full av energi.

Dyp rubinrød farge. Duft av mørke plommer, bjørnebær, cassis, sjokolade, blomster og krydder. Smaken er fyldig og ungdommelig med flott sødme, høy konsentrasjon og en lang, krydret og fruktig avslutning.

Litt tanniner strammer opp i finalen. Lagret fire år på fat før tapping – og helt drikkeklar nå – men kan gjerne lagres.

Passer til Stilton, nøttekaker og sjokoladedesserter.

En LBV med mer modenhet og lagringspreg enn mye annet på markedet. Her har du en vin som har hatt flere år på flaske etter tapping og dermed oppnådd en rund og kompleks stil, samtidig som den har en flott struktur og litt tanniner. Fargen er tett og mørk.

Duften viser innkokte solbær, mørke plommer, bjørnebær, kaffe, mørk sjokolade, kanel, vanilje, mint og et lite hint av tobakk. Fyldig åpning, rik midt, modne tanniner og en lang, kompleks og sødmefull avslutning.

Kan gjerne lagres videre – men er nydelig nå til sjokoladebaserte desserter, kaker og blåmuggoster.

Graham’s Selection Nr. 7762908 | Kr 550,-0 Smak de ulike portvinsstilene med dette settet, hvor du finner fem ulike viner! Du kommer til å bli overrasket over bredden og smaksdybden i disse vinene! Jeg er personlig veldig svak for den klassiske 10 års Tawny: gjennomsiktig, utviklet brunrød farge. Tawny får sin karakter fra oksidativ lagring på mindre fat, som gir karamell, nøtter og tørket frukt i både duft og smak.Intens nese med brune plommer, nøtter, karamell, tørkede bær, mørk honning og krydder.

Smaken er myk og sødmefull med frisk syre som gir løft. Lang avslutning med karamell og nøtter. En perfekt julegave – og nydelig til ost, nøtter og julekaker.

M

S

STØRSTE

år

Telemark i 97

- 202

MOBILE SKIEN:

5

E D D I V E K K E R M K 0 0 6 R E V O D E M F A E L ENZ OMBE FRA KINA B IS PR : M U R FO R TO O M

MERCEDES-B NYTT FLAGGSKIP FRA

SNU AVISA!

FÅ MED DEG ALLE DE GODE JULETILBUDENE!

R AV IS

1

9

M TO

TELE

K

28

R

O

Nr. 6 - Desember 2025

A

Avis

TELEMARK

2

Desember 2025 Petit Grafisk AS - Med forbehold om trykkfeil.

NÅ KAN DU OGSÅ LESE AVISA GRATIS PÅ NETT! RAVISA.NO

Avis A

STØRSTE

27

år i

Telemark

1

9

97

- 20

• Distribueres som innstikk i TA i hele Telemark

M

R AV I S

TELEM

S

TO

Nr. 2 - April 2024

K

O

R

TELEMARK

LES AVISA PÅ MOTO

2

4

• Digital annonsering i VG

IEN RONFAMIL T E IL T D KUD EN VOLKSWAG NYTT TILS VOGN FRA STASJONS

GUMPENS

AUTO

DAG 22.04

ØYDAG MAN

ET BOS: KJØR

NY

M

STØRSTE

1

9

M

år

Telemark i 97

- 202

R AV IS

28

R

TELE

S

TO

RTILBUDENE!

GODE VÅ FÅ MED DEG ALLE DE

K

O

A

A! SNU AVIS

5

MOTORAVISA.NO

Årgang 28 - nr 6

3

MOTORFORUM SKIEN

TAKKER AV: Etter 22 år er det slutt. Når måneden går over i et nytt år sier Tom Grave takk for seg i bilbransjen.

Mitsubishi ASX var en storselger i 2012.

EN GALLIONSFIGUR TAKKER AV Etter 22 år er det slutt. Når måneden går over i et nytt år sier Tom Grave takk for seg i bilbransjen.

H

an har vært med på en reise som har bydd på store oppturer, og også noen nedturer. - Det har vært en givende tid, definitivt. Jeg har vært med på å bygge opp Motorforum, så det å gi seg nå blir rart, men ikke trist. Jeg har visst i lang tid at denne dagen ville komme, og har forberedt meg godt. Det kommer ikke til å bli noe hvilehjem framover heller, det lover jeg – jeg fyller tross alt bare 65, ler han. Evig takknemlig for det jeg har fått være med på. Jeg skylder en stor takk til de som har trodd på meg og mine ideer, mine sjefer og eiere. Ikke mins mange gode og flinke kollegaer. Den største takken må gis til kunder som har handlet av meg, men også alle forretningspartnere både inne bil og data.

Så må jeg nevne alle spennende menneskene. Et utrolig mangfold av folk, på alle nivå. Det setter jeg umåtelig pris på.

Her introduseres Dacia Duster i 2013.

IKKE PENSJONIST For selv om han gir seg som øverste leder av Motorforum i Skien, så har han ikke tenkt til å gi seg helt i arbeidslivet. - Jeg har sagt meg villig til å bistå litt i en overgangsfase framover. Motorforum får bruke meg som de vil, men jeg kommer ikke til å ha fast kontortid.

Og så har jeg igjen etablert et eget selskap, denne gang TG Promotion.

Gjennom Motivasjonshuset kommer jeg til å holde kurs og foredrag om det jeg kan aller best; salg og markedsføring.

ARVELIG BELASTET For det er nettop interessen for salg og markedsføring som i sin tid trakk han inn i bilbransjen. - Jeg kommer jo fra en bilfamilie, så det var ikke helt fjernt for meg å havne her.

Men, jeg skal være så ærlig å si at jeg aldri har vært spesielt opptatt av

Tom Grave har nettopp solgt en Renault Zoe i 2015.

bil selv. Litt mekking i garasjen ble det i ungdommen, men jeg har aldri kjøpt jålete felger for å gjøre bilen mer fancy for å si det sånn. For meg har det alltid vært en annen side av bransjen som har trigget mest; det er salg, markedsføring og ledelse som er min greie, understreker han.

BERG- OG DALBANE Etter flere forskjellige jobber, blant annet innenfor kontormaskiner og IT, ble han oppmuntret av kona til å søke stillingen som leder av Motorforum i Skien. Det ble starten på 22 år i firmaet, som i dag teller 27 ansatte fordelt på avdelinger i Skien og på Notodden. - Til å begynne med var det mye motbakke; Motorforum Skien sleit, men etter hvert klarte vi å snu det. Vår beste periode hadde vi da Mitsubishi kom med bestselgerne ASX og Outlander.

Siden lanserte Renault elbilen Zoe,

som den gang var en pionér i markedet. Modellen ble ganske kjapt en småbilfavoritt i Grenland, og ting begynte å ta av, mimrer han. Tom tipper at det er solgt rundt 6000 brukte og 5000 nye biler i løpet av årene han har vært i gamet. - På det beste var det en fantastisk tid. Men de siste årene har vært tøffe. Vi har rett og slett ikke hatt de rette modellene, forklarer han. Den mest morsomme tiden var utvilsomt i kontor og data på 1980- og 1990-tallet. For en tid, jeg sier ikke mer. Så mange fine opplevelser og hyggelig kunder. Den gangen snakket menneskene med hverandre før handel.

DYRKE LIDENSKAPEN For mange er Tom Grave også kjent for sitt engasjement i idretten. Det lokale hopp- og fotballmiljøet vil nok særlig dra kjensel på ham. For andre er han mannen som alltid

bærer Odd-fanen i borgertoget på 17. mai. Det var siste gang i år.

Takker av etter 25 år, yngre krefter må slippe til her også. Nå håper Tom at tilværelsen framover vil gi ham mer tid til å prioritere ting han har savnet. - Da jeg solgte datafirmaet på begynnelsen av 2000-tallet kjøpte jeg et sommerhus i Bamble. Det ønsker jeg å tilbringe mer tid i, gjerne med gode venner på besøk. Og så har jeg på mine eldre dager skaffet meg en ny lidenskap, golf, som jeg vil dyrke i større grad enn før. Nå skal handicapet ned, understreker han. Skulle det bli en snørik vinter ser jeg heller ikke bort fra at det blir en tur bort til hoppbakken i ny og ne, men lar nok skia bli liggende på lager. Hvem vet?

Motoravisa takker Tom for godt samarbeid i en årrekke, og ønsker lykke til med den nye tilværelsen!

4

Desember 2025

MOBILE

SNIKTITT PÅ JAPANSKE NYHETER De kommende modellene Leaf og Micra er begge del av Nissans EV36Zero-initiativ, som har som mål å lansere 19 nye elektriske kjøre­ tøy innen 2030. For et par uker siden var begge en snartur innom den lokale forhandleren på Kjørbekk.

N

issan Leaf var pioneren som startet elbilrevolusjonen tilbake i 2011, men som etter hvert ble behørig parkert av konkurrentene. Nå er modellen tilbake – med utseende og spesifikasjoner som japanerne kan være bekjent av.

BETYDELIG OPPGRADERT Da den kommende nyheten ble vist for lokale publikummere fikk man tydelig se at Nissan satser friskt om dagen. - Nye Leaf er betydelig opp-

gradert på alle fronter. Bilen er blitt større, og den byr på en rekke spesifikasjoner som kundene kan glede seg over. Blant disse er raskere lading, høyere effekt – og over 600 kilometer rekkevidde. Ikke rart at motorpressen så langt har latt seg imponere, smiler Kristian Hegland og Jesper Haraldsen ved Mobile Skien.

Micra, som nå blir gjort elektrisk.

- Bilen er et resultat av samarbeidet mellom Nissan, Renault og Mitsubishi. Nye Micra deler både AmpR Small-plattform og en rekke komponenter med Renault 5 – som tidligere i år ble kåret til Årets bil i Europa.

Men mens Renault har kjørt full retro­stil, har Nissan gått for en leken og funky tilnærming, forteller Jesper.

MODERNE CROSSOVER Han legger til at nyheten kommer med et moderne design både utvendig og innvendig. - Designet vekket gode følelser da vi så de første promobildene. Når vi nå ser den i virkeligheten så er vi i hvert fall ikke skuffet. Nye Leaf er en vellykket miks av retro og moderne stil, med en dæsj SUV, uten at det blir for mye. Man kan lett kalle den en moderne crossover – for dem som er opptatt av å putte i bås!

VIKTIG TILSKUDD Nye Micra er definitivt et viktig tilskudd i elbilportefølgen til Nissan.

- De siste årene har det vært et stort utvalg av elektriske SUVer på markedet, men ganske få elektriske småbiler å velge mellom. Og nettopp den siste kategorien er avgjørende for at flest mulig i byene skal velge elektrisk. At Nissan nå lanserer sin minste modell med helt ny drivlinje, er derfor et viktig signal, understreker han.

LEKEN OG FUNKY Den andre modellen kundene kunne ta en nærmere titt på var småbilen

IDEEL FOR BYKJØRING Som tidligere er Micra kompakt, lettkjørt og økonomisk. Dessuten er

SNIKTITT: For et par uker siden kunne interesserte kunder se nærmere på de to kommende modellene fra Nissan; nye Leaf og nye Micra. - Dette blir to svært viktige modeller for oss, understreker Jesper Haraldsen ved Mobile Skien.

den enkel å parkere. - I sum er dette altså en bil som er ideell for bykjøring. Men det at den er betydelig større enn forgjengeren og kommer med en rekkevidde på godt over 400

km, gjør at den også kan benyttes på de lengre bilturene. Nyheten har forventet ankomst til Skien i løpet av desember, avslutter Jesper Haraldsen ved Mobile i Skien.

Årgang 28 - nr 6

5

Citroën ëC3 MAX Citroën ë-C3 kombinerer komfort og moderne teknologi på en utsøkt måte. Elbilen er liten, kompakt og perfekt om du ønsker en av de rimeligste små elbilene på markedet.

Bilen ble også kåret til Årets beste bilkjøp av Motor.no i 2024!

KAMPANJEPRIS

294 900,-

Tilbudet er inkludert utstyrsnivå MAX og komplette vinterhjul

Mobile Skien Grønlikroken 3, 3735 Skien • Telefon: 35 69 00 00 • skien@mobile.no • www.mobile.no ÅPENT: Mandag – fredag 09-16.30 • Lørdag 10-14

HELELEKTRISKE NISSAN ARIYA

Fra kun 0,99% rente Levering neste år?

Vi dekker potensiell moms ved levering etter nyttår

KAMPANJEPRIS Fra kun kr

394 000,inkl. vinterhjul.

Gunstige lån og leasingavtaler.

Mobile Skien Grønlikroken 3, 3735 Skien • Telefon: 35 69 00 00 • skien@mobile.no • www.mobile.no ÅPENT: Mandag – fredag 09-16.30 • Lørdag 10-14

6

Desember 2025

BILSKADESENTERET TELEMARK

SERTIFISERT AV MERCEDES-BENZ I midten av november besto Bilskadesenteret Telemark AS sertifiseringen som autorisert verksted for Mercedes-­ Benz.

S

ertifiseringsprosessen har pågått over lengre tid, og ble avsluttet med inspeksjonsbesøk for noen uker siden.

- Da kom det en representant fra fabrikken i Tyskland, som gjennomgikk verkstedet vårt fra A til Å. Det var utrolig gøy å høre at han ga oss den høyeste scoren han kunne huske å ha gitt noen gang, smiler daglig leder, Stian Johansen.

ETT AV NI: Bilskadesenteret Telemark AS er nå ett av i alt ni verksteder i Norge som innehar den internasjonale sertifiseringen fra Mercedes-Benz.

LAGÅND - Sertifiseringen er et tydelig bevis på vår satsing på kvalitet, kompetanse og sikkerhet i alt vi gjør, fortsetter han, og legger til at de ansatte har stått på underveis. - Jeg ønsker derfor å rette en stor takk til alle våre ansatte for den fantastiske innsatsen, og det engasjementet de har vist gjennom hele prosessen.

Dette er et resultat av lagånd, høy faglig standard og et sterkt fokus på kontinuerlig forbedring.

ET BETYDELIG LØFT - Vi vil også rette en spesiell takk til Tor Simonsen hos Mercedes-Benz Norge for hans gode veiledning og støtte gjennom hele sertifiseringsprosessen. Videre ønsker vi å takke

vår samarbeidspartner C. Christoffersen for uvurderlig hjelp med verktøy, utstyr og implementering i våre styringssystemer. Sertifiseringen styrker kvaliteten i vårt arbeid, effektiviserer våre prosesser og løfter vårt HMS-arbeid til et nytt nivå, påpeker Johansen.

STOR BETYDNING FOR KUNDENE Den daglige lederen er tydelig på at sertifiseringen i aller høyeste grad vil komme kundene til gode. - Som sertifisert Mercedes-Benz verksted kan kundene være helt trygge på at bilen blir reparert etter de strengeste krav fra Mercedes-Benz Tyskland. Nå har vi den nødvendige kunnskapen, verktøyene og – ikke

Årgang 28 - nr 6

7

LAGÅND: De ansatte ved Bilskadesenteret Telemark AS har stått på gjennom hele sertifiseringsprosessen. - Jeg ønsker å rette en stor takk til alle sammen for fantastisk innsats og engasjement. Dette er et resultat av lagånd, høy faglig standard og et sterkt fokus på kontinuerlig forbedring, understreker Stian Johansen.

minst – tilgang til den originale reparasjonslitteraturen som kreves for å sikre at alle Mercedes-Benz modeller behandles riktig. Dette er spesielt viktig i dagens bilmarked, der bilene blir stadig mer avanserte og teknologisk krevende, forklarer han.

ETT AV NI VERKSTEDER Bilskadesenteret Telemark AS er nå ett av i alt ni verksteder i Norge

som innehar den internasjonale sertifiseringen fra Mercedes-Benz.

- Når du leverer bilen til oss er du sikret at din Mercedes-Benz blir tatt hånd om etter fabrikkens høyeste standarder – med fokus på sikkerhet, presisjon og kvalitet.

Hos Bilskadesenteret Telemark AS er det ett motto som gjelder, og det er: Kvalitet i arbeid, avslutter Stian Johansen.

TESLA: Bilskadesenteret Telemark er også sertifisert av Tesla.

650 x 300 mm

Raset industriområde Raset 69, 3735 Skien

Kvalitet i arbeid!

Tlf.: 35 91 55 20 E-post: firmapost@bilskadesenteret.net www.bilskadesenteret.net

Booking: Bestill time selv på www.bilskadesenteret.net

8

Desember 2025

BERTEL O. STEEN TELEMARK

MERCEDES-BENZ MED NYTT FLAGGSKIP Mercedes-Benz har nå lansert en splitter ny GLC – med helelektrisk drivlinje og spesifikasjoner som bør falle i smak for et norsk publikum. Salget er allerede i gang!

B

lant disse er luftfjæring, mulighet for bakhjulsstyring, hele 490 hestekrefter og en rekkevidde på mer enn 700 km målt etter WLTP-standard, forteller Thomas Myrtvedt ved Bertel O. Steen i Skien.

EN VERDIG ARVTAKER Salgssjefen legger til at den nye modellen blir en arvtaker til Mercedes-Benz EQC. - Nye GLC er hakket større rund baut, og byr på enda mer av det kundene ønsker seg mest av; komfort, kjøreglede og plass. Modellen er med andre ord en verdig arvtaker til sin forgjenger.

MODERNE EQ-UTTRYKK Utvendig utstråler nyheten særpreg med sitt karakteristiske EQ-frontdesign, der den ikoniske MercedesBenz-grillen utgjør et naturlig blikkfang. - Grillen kan leveres med belysning som skaper en fascinerende glød rundt panelet og stjernen. Sett fra siden fremheves den elegante silhuetten av kraftfulle felger, og bakdelen imponerer med markante hjulbuer og LED-lykter – noe som gir bilen et moderne og umiskjennelig EQ-uttrykk, utdyper han.

LUKSURIØS OPPLEVELSE Inne i kupéen byr GLC på et romslig og luftig interiør, fremhevet av et panorama glasstak som er standard på alle versjoner. - Materialene holder høy kvalitet, og de gjeninnførte vipp- og rullebryterne på multifunksjonsrattet gir et inntrykk av raffinement og førerfokusert design.

Den store skjermen strekker seg over hele dashbordet, med imponer-

ende 8K-oppløsning. Mulighet for å velge ulike farger på lyssettingen, og et fantastisk surroundanlegg fra Burmester gjør kjøreturen til en luksuriøs opplevelse – hver eneste gang, smiler han.

NY TEKNOLOGI GLC leveres med «Terrain Mode» og «gjennomsiktig panser». Terrengprogrammet lar deg velge ulike innstillinger av bilens kjøredynamikk, alt etter hvilket underlag du kjører på. Blant de mest spennende nyhetene som introduseres med GLC er funksjonen med «gjennomsiktig panser». - Ved hjelp av et frontkamera og kameraer på sidespeilene gir den et bilde av undersiden foran på bilen. Det gjør at den blir enda tryggere å kjøre utenfor allfarvei, forklarer Myrtvedt.

PRIS OG LEVERING Han legger til: - Nye GLC låner luftfjæringsteknologi fra S-klassen, noe

NYTT FLAGGSKIP: Mercedes-Benz presenterer sin splitter nye GLC – med helelektrisk drivlinje og spesifikasjoner som bør falle i smak for et norsk publikum.

som gjør at humper og vibrasjoner absorberes slik at de knapt merkes.

Modellen kan for øvrig leveres med bakhjulsstyring som gir mulighet

for smidigere manøvrering i trange parkerings­hus og garasjer. Prisen er heller ikke avskrekkende og starter på 699.000,-. Bestiller du nå får du

den allerede før sommereen. Kom innom oss for å høre mer om helt nye Mercedes-Benz GLC, oppfordrer Thomas Myrtvedt ved Bertel O. Steen.

Årgang 28 - nr 6

9

ENDELIG ER DEN HER. HELELEKTRISKE GLC. Hver detalj i nye GLC er designet for å innfri, og for å begeistre.

Opptil 702 kilometer rekkevidde, lynrask lading og sømløs kraft fra en to-trinns PSM-drivlinje gjør reisen like komfortabel som effektiv.

Resultatet er en SUV som lever opp til navnet, og forventningene.

Mercedes-Benz GLC fra 699.900,-

Mercedes-Benz GLC. Gjennomsnittlig elektrisk energiforbruk 14.9 – 18.8 kWh/100km og elektrisk rekkevidde opptil 702 km.

Alle priser er inkl. frakt/levering Oslo med forbehold om feil og endringer. Importør: Bertel O. Steen AS. Les mer på mercedes-benz.no

Bertel O. Steen Telemark • 35 50 90 00 • Bedriftsvegen 120, 3735 Skien,

10

Desember 2025

GUMPENS AUTO GRENLAND

GUMPENS SKADEAVDELING:

KONTINUITET OG HØY FA Som merkeverksted tilbyr Gumpens skadeavdeling Original Service til egne merker; Volkswagen, Audi, Skoda, Seat og Cupra.

V

i har konkurransedyktige priser og garanti på arbeidet. Hos oss er alle ansatte klare til å bidra til at kundene skal ha et trygt og forutsigbart bilhold, forteller Tord Støhlmacher. Han legger til at skadeavdelingen både er ISO-sertifisert og Miljøfyrtårn, noe som understreker fokuset på kvalitet, effektivitet og bærekraft.

ONE STOP-SHOP Avdelingslederen legger til at de har et topp moderne anlegg med alt tenkelig utstyr, noe som gjør det enkelt for kunden. Gumpens Auto Grenland er one stop-shop. Det ­betyr at vi tar oss av alt som har med bil å gjøre. Hos oss kan kundene få reparert småskader så vel som store karosseriskader. I tillegg har vi

et eget team som tar seg av alt som har med bilglass å gjøre. Ruteskift og steinsprutreparasjoner utføres raskt og effektivt av våre spesialister. Vi har god dialog og avtaler med alle forsikringsselskapene, sier han.

HØY KOMPETANSE Ved skadesenteret til Gumpens Auto møter man topp kvalifiserte fagfolk. Våre ansatte er alle svært kompetente og høyt utdannede. Møller-gruppen er dyktig på opplæring, og sørger for at alle medarbeidere får den nødvendige kunnskapen og videreutdannin-

gen. Det sikrer at de er veldig godt skikket til jobben de skal gjøre – enten det er oppretting eller lakkering. Med andre ord kan kundene være trygge på at alle bilskadereparasjoner utføres på en grundig og sikker måte, understreker han.

LANG ERFARING Det er ganske nøyaktig sju år siden Gumpens skadeavdeling åpnet dørene på Bjørndalsjordet i Porsgrunn.

Mange av de ansatte har vært med helt siden den gang, flere har vært i systemet enda lengre. - Vi har

definitivt hatt en stabil gjeng hos oss i mange år nå, og det er mye takket være et veldig godt arbeidsmiljø. Det gode arbeidsmiljøet har bidratt til god kontinuitet – noe vi tror også kommer kundene våre til gode. Her blir man møtt av de samme folka, og det etableres raskt et personlig forhold til de ansatte, smiler han.

STOR PÅGANG Avdelingslederen er veldig godt fornøyd med utviklingen siden oppstarten. - Det er stor pågang,

Årgang 28 - nr 6

11

STERKT TEAM: Det er sju år siden Gumpens skadeavdeling åpnet dørene på Bjørndalsjordet i Porsgrunn. - Mange av de ansatte har vært med helt siden den gang, flere har vært i systemet enda lengre, forteller Tord Støhlmacher.

AGKUNNSKAP og vi har allerede begynt å fylle opp avtalebøkene for begynnelsen av 2026. Faktisk har trykket vært såpass høyt over lengre tid at vi er på jakt etter flere ansatte. Per i dag er vi 20 stykker ved avdelingen, og dette teamet ønsker vi nå å

styrke med folk som har den rette fagkunnskapen. Er du en av disse så er det bare å ta kontakt! Vi har et meget godt arbeids miljø som er viktig for oss, avslutter Tord Støhlmacher ved Gumpens skadeavdeling.

Faktaboks Gumpens skadeavdeling utfører følgende arbeider: • utbedring av karosseriskader • alt av billakkering • alt innen bilglass

Scan QR-koden

• lakkforsegling

for å gå rett til

• kalibrering • garanti

skadeverkstedet i din nettleser

Gumpens Auto Grenland Melkevegen 10, 3919 Porsgrunn. Tlf. 24 03 55 00 E-post: verkstedbestilling.700@moller.no

12

Desember 2025

MOTORFORUM TELEMARK

NY PRISBOMBE FRA KINA Storebroren er allerede på plass, og nå har kinesiske Changan lansert det som for mange nordmenn vil være et drømmekjøp.

I

mportøren, Motor Gruppen, har så stor tro på nykommeren at de satser på å selge hele 2000 eksemplarer i løpet av neste år. Ved Motorforum, den lokale forhandleren i Skien, kan de fortelle at kunder allerede har kjøpt bilen – usett.

PERFEKT KOMBO - Siden det ble åpnet for bestilling har interessen vært stor. Changan Deepal S05 har åpenbart truffet godt i markedet. Her får man en perfekt størrelse familie-SUV (4,6 meter lang), med et både elegant og tidsriktig design, firehjulstrekk og masse utstyr – alt sammen til en startpris på under 400 000 kroner, forteller Glenn Jacobsen.

MYE FOR PENGENE I følge selgeren byr Deepal S05 4WD på alt du trenger i en SUV: Kraft, fremkommelighet, stor plass og brukervennlig teknologi. - Her har man

altså firehjulstrekk, 429 velvillige hester, hengerfeste med mulighet for å trekke opptil 1600 kilo, samt rask lading og hele 7 års garanti.

Det forslitte uttrykket om at man får utrolig mye bil for pengene, er helt på sin plass når vi snakker om Deepal S05, smiler han.

I BUTIKK Han legger til at nyheten vil komme til butikken i disse dager. For dere som er nysgjerrig på Changan Deepal er det mulig å se storebroren Deepal S07 som vi har stående i salgshallen, og dette er tilnærmet samme bil, bare litt større. Glenn forteller at det i første omgang ankom 400 biler til Norge og nesten alle er allerede solgt. Vi kjører lanseringskampanje ut året, ta turen innom for å få et knalltilbud eller book en prøvekjøring nå! Vi har nå solgt over 50 bare her i Telemark, avslutter Glenn fornøyd.

DRØYE 400: Nyheten Changan S05 får en rekkevidde på opptil 445 kilometer. De første bilene ankommer Norge i disse dager.

Årgang 28 - nr 6

13

RENAULT 5 E-TECH ELECTRIC

ÅRETS 20

25

ÅRETS BIL I NORGE OG EUROPA 2025

Lån /leasing fra kr.

2 490,-

Lån fra 2 490,- pr mnd (2,99 % nom / 7,20 % eff).* Leasing fra 2 490,- pr mnd!**

*Prisene er inkl. frakt og levering Oslo. Lokale tillegg kan tilkomme. Priseksempel lån fra Santander Consumer Bank: Flytende kampanjerente i de første tre årene (p.t. 2,99 % nom.), som deretter justeres til gjeldende produktrente (p.t. 8,75 % nom.). Effektiv rente p.t. 7,20 %, 28,66 % egenkapital, lånebeløp kr. 247 737,o/ 10 år, kostnad kr. 92 457,- totalt kr. 340 194,-. ** Leasingkampanje gjelder utstyrsnivå techno comfort, range 52kWt batteri. Startleie/etabl.gebyr: kr 64 790,- termingebyr: 95,- månedsleie: kr 2 490,- og totalpris: kr 154 525,-. Dette vil variere med rentenivået.

3 års bindingstid, kjørelengde: 45 000 km. Flytende nominell kampanjerente i 3 år. Kampanjen gjelder biler registrert før 31. desember. Farge og utstyrsnivå kan avvike fra modellen på bildet.

Vi tar forbehold om trykkfeil og prisendringer. For fullstendige låne- og leasing vilkår kontakt butikk!

Åpningstider Mandag - Fredag: 07:30 - 16:30 Lørdag: 10:00 - 14:00

Opptil 540 km* WLTP rekkevidde

Max 619HK (455kW)

4WD intelligent

Adresse Telemarksvegen 61, 3734 SKIEN

Ring oss 40 00 43 43

Max 250 kW hurtiglading*

EHS7

Kun 1,95 % rente i 3 år*

Leasingkampanje EHS7 Premium 4WD * 1,95 % nom/ 2,84 % eff. rente i 3 år:

Fra kun kr.

499 900,-

**1,95% nom./ 2,84% eff. i 3 år, 31% egenkapital, lånebeløp kr. 346 830,- o/8 år, kostnad kr. 80 038,- totalt kr. 426 868,-. Flytende kampanjerente første 3 år (p.t. 1,95%), som justeres til gjeldende prod.rente (p.t. 8,90% nom./ 10,22% eff.). Prod.renten er flytende og følger normal renteutvikling etter 3 år. Lokal frakt kan tilkomme. Tilbudet t.o.m. 31.12.2025

Oppdag nye HONGQI EHS7. Imponerende ytelser kombinert med førsteklasses komfort. Med 4WD, 0-100 km/t på 3,9 sekunder, opptil 540 km rekkevidde, hurtiglading panoramaglasstak, massasje og ventilasjon får du en kjøreopplevelse som overgår forventningene.* Gjelder EHS7 Exclusive-modellen.

Det er fort gjort å glemme at den også er en familiebil.

Nettside: motorforum.no | Adresse: Telemarksvegen 61, 3734 Skien | Telefon: 40 00 43 43 | Åpningstider: man-fre: 07.30-16.30, lør: 10-14

14

Desember 2025

STEINSPRUT? Skifte eller reparasjon av frontrute utføres av ditt merkeverksted!

Grønlikroken 3, 3735 Skien, Tlf: 35 69 00 00 www.mobile-skien.no

Melkevegen 10, 3919 Porsgrunn • Tlf. 24 03 55 00 www.gumpen.no

AUTORISERT VERKSTED FOR TESLA

Raset 69, 3735 Skien, Tlf: 35 91 55 20 www.bilskadesenteret.net

Bedriftsvegen 120, 3735 Skien Tlf: 35 50 90 00 www.bos.no

Velkommen til oss!