OKTOBER 2021
L E
N
★★★★★
19
Grenlanår i d
9
7
1
★★★★★
GINA
24
O
ÅRGANG 24 - NR. 9
RI
- 20
2
MILJØVENNLIGE OVNER
SKAL DU PUSSE OPP BADET?
PR PRODUKTER:
ALT INNEN PROFILERING TOLLNES HAGE LANSERES
TELEMARK
Avis
SNU AVISA!
SE VÅRE BIL- OG MOTORSIDER PÅ BAKSIDEN!
2
Oktober 2021
NORSKE KVALITETSTILHENGERE Tilhenger 6281
Totalvekt: 1000 kg Nyttelast: 728 kg Med brems.
Hjul: 13’’ helårsdekk Kassemål (LxBxH): 250x150x35 cm
KNALLTILBUD KT KONTA R O OSS F T D ET GO ! D U TILB
Total utv mål (LxB): 408x157 cm
NYHET!
Tilhenger 6282
Totalvekt: 1300 kg Nyttelast: 965 kg Med brems.
Hjul: 13’’ helårsdekk Kassemål (LxBxH): 250x157x35 cm
Total utv mål (LxB): 408x159 cm
NYHET!
• Frossen, kald eller nediset bil? • Mer sikkerhet og • Vi har varme komfort med uten strømEbersprächertilkobling! bilvarmere!
Norske tilhengere konstruert for styrke, stabilitet og lang brukstid! • ATV • Gressklippere • Tilhengere • Snøfresere • Snøscootere
www.moflaten.no
Bataljonveien 27 3734 Skien Tlf: 35 58 72 00
• ATV • Gressklippere • Tilhengere • Snøfresere • Snøscootere
www.moflaten.no
Bataljonveien 27 3734 Skien Tlf: 35 58 72 00
Årgang 24 - nr 9
3
PR PRODUKTER
ALT INNEN PROFILERING Her det full fart om dagen med julegave bestillinger eller give-aways , har du ikke rukket å tenke på dette ennå er det bare å ta kontakt med Marianne på PR Produkter - hun hjelper deg gjerne.
P
R Produkter så dagens lys før OL på Lillehammer, da pins var en stor etterspørsel. Siden den gang har bedriften vokst og blitt en stabil leverandør til både direktekunder og profileringsfirmaer i hele landet. Marianne leverer alt innen profilerings-artikler, gaver og
give-aways som det kan trykkes eller graveres/broderes logo på. Alt fra powerbank, glass, gadgets og kokkekniver, til godteri, klær, premier og beachflagg, for å nevne noen av de utallige produktene som er i sortimentet. Marianne Tangen begynte i bedriften i 2005, og kjøpte firmaet i 2011,
og for noen år siden kjøpte hun og mannen Geir Tangen bygget til Arbeiderpartiet på Bølevegen 152, og flyttet PR Produkter dit. - Da ble det enda større plass til både showrom, parkering og andre fasiliteter, sier Marianne. JULEGAVER TIL ANSATTE - Nå er vi fullt opptatt med
årets bestillinger fra firmaer som skal ha julegaver til kunder og ansatte. Vi har mange kjente merkevarer i vårt sortiment som Rosendahl, ØYO kniver/økser, Orrefors, Mag-lite og Parker. Jeg kan levere alt fra treningstøy, radioer, powerbank, skalldysett og spiselige gaver. I år har mange valgt deilige mat/godteri
pakker og termoflasker/kopper. Våre populære skinnbager er også en sikker vinner. Maksgrensen for skattefrie gaver til ansatte er kr 5000,-. Men vi leverer gaver i alle prisklasser og husk at de beste gavene går først. Ta gjerne kontakt for ett godt tilbud avslutter Marianne med ett smil.
SMAKFULLE, LEKRE OG PRAKTISKE julegaver til kunder og ansatte • Stort
utvalg
• Alle
prisklasser med/uten logo
• Vi
Sekk med godt innhold kr. 999,-
har showrom
Julegris håndlaget i Telemark kr. 75,-
Ta kontakt for gode gaveideer Ser frem til å høre fra deg - Marianne Tangen Bøleveien 152, Skien • marianne@prprodukter.no • Tlf: 90 61 53 24 • Følg oss på Facebook og Instagram • Eks mva/frakt tilkommer
4
Oktober 2021
T TSALGET FABRIKKUTSALGET
ØR N
•
GÅRDSMA PORSELEN • GLASS T •• KJØKKEN INTERIØR • GÅRDSMAT • INTERIØR
åpent ALLE dager Porsgrunds Porselænsfabrik - åpent ALLE dager
1 1 -1 7
SØNDAGSÅPENT 11-17 KUN I FABRIKKUTSALGET
HELE SERIEN
149,-
KUN I FABRIKKUTSALGET
SPAR
FRA
KUN
50% 199,- 149
40%
PER DEL
Porsgrunds Porselænsfabrik LERKE
Porsgrunds Porselænsfabrik ASJETT HAR NY MODELL MARIUS BLÅ Porsgrunds Porselænsfabrik SPIRE HELE SERIEN
20%
50 Tåler varme drikker!
Porsgrunds Porselænsfabrik Christiania 1739 VINYL CASTLE GLASS KOPP M/SKÅL 249,- FROKOST 23CM 199,-
SPAR
SPAR
50% KUN
40% KUN
199
29900
50
Porsgrunds Porselænsfabrik KUNSTEN Å LEVE KRUS 2 PK. VEIL. 399,-
28 CL 4 PK. VEIL. 299,-
NYHET!
SPAR
NYHET!
KUN
SPAR
FRA
Porsgrunds Porselænsfabrik KUNDEKLUBB KUNDEKLUBB PORSELENSKNIVER S PAR
Camilla Pihl PRESSKANNE / TEKANNE
Porsgrunds Porselænsfabrik ILDFAST TACO/TAPAS SETT
2 PK. KRUS, 2 PK. TELYS FRA 399,SPA R
PERFEKT TIL SERVERING. VEIL. 599,-
KUNDEKLUBB
60% 50% OPPTIL 80% GJØR ET KUPP! MANGE SPENNENDE VARER I B-VAREAVD. KU N
SPAR
50%
Christiania 1739 Christiania 1739
BESTIKKSETT 18 DELER KITCHENLINE SKJÆREBRETT
Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgtsituasjoner. Tilbudene gjelder så langt lageret rekker.
VEIL. PRIS 999,-
KUNDEKLUBB SPAR
49900
KUNDEKLUBB
SPAR
60%
Christiania 1739 60%
MINEO BESTIKKSETT 18 DELER
VEIL. PRIS 499,-
VEIL. PRIS 999,-
KUNDEKLUBB HELE SERIEN
40%
KUN
16000 Christiania 1739 STØPEJERNSGRYTER B-VARE
KUN
10000
Christiania 1739 MINEO GRILLBESTIKK 12 DELER. VEIL. 399,-
KUN
B-VARE
15000
Christiania 1739 ALLE ETASJEFAT
KUN
B-VARE
2000 PR STK.
Porsgrunds Porselænsfabrik BOGSTAD-HVITT B-VARE
KRUS OG ASJETT
10500 pr. sett
Christiania 1739 SENTIMENTO LIPARI CHAMPAGNE
Christiania 1739 SICCORI BOLLE
Porsgrunds Porselænsfabrik NORGE KJØKKENGLASS
VEIL. 1. SORT 349,-
19 CM. VEIL. 1. SORT 399,-
Porsgrunds Porselænsfabrik BONDEMØNSTER
VEIL. 1. SORT 50,- PR. STK.
VEIL. 1. SORT. KRUS OG ASJETT 503,-
SPAR
50%
KUN
89950
Porsgrunds Porselænsfabrik BAKE IT EASY KUN
VEIL. 699,-
419
SPAR
60%
8, søn. 11-17. Tlf: 410 40 Tilbudene 765. gjelder så Gratis langt beholdningen rekker. ÅPNINGSTIDER: man.-lør. i 310-18, timer. søn. 11-17. Tlf: 410 40 765. Gratis parkering i 3 timer. 00 parkering vitere til en hyggelig opplevelse *Vi følger alle FHI sine retningslinjer slik at vi trygt kan invitere til en hyggelig opplevelse
40,PR STK.
SPAR
Christiania 1739 LES CHEF KJELESETT 3 STK. VEIL. 1799,-
NÅ KUN
40%
Porsgrunds Porselænsfabrik STRIPETE VASER
Porsgrunds Porselænsfabrik NORDIC LIGHT LYSLYKT
HÅNDMALTE, MANGE STØRRELSER
MANGE MOTIV
Tilbudene gjelder så langt beholdningen rekker. ÅPNINGSTIDER: man.-fre. 10-19, lør. 10-18, søn. 11-17. Tlf: 410 40 765. Gratis parkering i 3 timer. *Vi følger alle FHI sine retningslinjer slik at vi trygt kan invitere til en hyggelig opplevelse.
Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgtsituasjoner. Tilbudene gjelder så langt lageret rekker.
KUN
60 199KUNDEKLUBB
Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgtsituasjoner. Tilbudene gjelder så langt lageret rekker.
N
9 00
Vi tar forbehold om trykkfeil og utsolgtsituasjoner. Tilbudene gjelder så langt lageret rekker.
%
VEIL. 499,MAL PÅ NAVN KUN 17,- PR. BOKSTAV
30% 41900
50% 39900
R
Porsgrunds Porselænsfabrik NORSKE GÅRDSDYR
Årgang 24 - nr 9
5
TELERØR - SKIEN - PORSGRUNN - BAMBLE
HAR DU PLANER OM Å PUSSE OPP BADET? Har du gått lenge med planer om å pusse opp badet, men ikke orket å tenke på det? Vi hjelper deg gjerne med det, sier en blid og imøtekommende prosjektleder Runar Lid hos Telerør.
E
r det badet som står for tur på oppussingslista, anbefaler jeg deg å ta en tur enten på Herkules eller ut i butikken vår på Nenset, sier Runar Lid, en av fire prosjektledere i Telerørs avdeling i Skien. Her kan du få mange gode idéer og inspirasjon. - Vi har kreert miljøer som inspirerer og viser litt av hva som finnes på markedet. Noen henvender seg til oss for små endringer av badet, mens andre vil ha det totalrenovert, forteller Runar Lid. Ingen jobb er for stor eller liten. Velger du oss, kommer vi på gratis befaring og tegner gjerne badet ditt i 3D, legger han til. SHOWROOM - Vi har flotte showroom både i butikken på Nenset og inne på handlesenteret Herkules. Det er mange som besøker vårt showrom på Herkules og tar kontakt med oss, sier butikkleder Heidi Langerød. - Vi fører bad fra blant annet Korsbakken, Dansani og VikingBad. Ønsker du å pusse opp badet før jul, er det viktig å komme i gang nå, oppfordrer hun.
REGIONENS LEDENDE RØRLEGGERFIRMA - Siden 1988 har vi hjulpet tusenvis av telemarkinger med ulike rørleggertjenester. Telerør har i alle år vært kjent for topp fagkompetanse, høy kvalitet og førsteklasses service. Vi gjennomfører over 2000 privatoppdrag i løpet av et år, og er engasjert på mange store byggeprosjekter i proffmarkedet, opplyser Runar. - Vi har også hatt en god utvikling på serviceavtaler. Både med borettslag, skoler, næringsbygg og butikksenter. Vi har i dag 56 dyktige medarbeidere, hvor 17 er rørleggere på service i tillegg til 5 læringer, men vi har alltid bruk for dyktige håndverkere. Er du på jakt etter nye utfordringer i et trivelig arbeidsmiljø, er det bare å ta kontakt. Husk at vi er en totalleverandør, bestiller du bad hos oss ordner vi alt fra murer, flislegger, snekker, elektriker, gulvlegger eller maler. Hos oss forholder deg kun til en person, avslutter Runar Lid, prosjektleder hos Telerør AS.
BLI INSPIRERT: Stian Gundersen, Heidi Langerød og Runar Lid ønsker deg velkommen til butikken på Nenset i Skien.
DANSANI: Lekker innredning i dansk design.
BADEROMSMØBLER FRA KORSBAKKEN: Baderomsmøbler fra Korsbakken er populære. De har både klassiske og moderne innredninger å velge mellom.
LINN BAD: Mari-serien fås i hvit høyglans, hvit matt, grå matt eller lys eik.
LINN BAD: Innredningen Selma kan du få i heltre eik, svartlakkert eik, eller med glatte fronter kledd i et lag nøye utvalgt eikefiner.
6
Oktober 2021
Få det fint på badet! Mari høyskap VIK speil med frosta lysfelt
HEINE porselensservant
MARI hvit høyglans
-25% på Mari-serien og alle speil
Mari høyskap
Årgang 24 - nr 9
7
Kom innom for inspirasjon Hooked dusjvegg
-25% på dusjvegger og tilbehør
Braveserien
Tiger Bostonkroker Kampanjen gjelder fra 20.10 - 06.11.2021
Åpningstider: Mandag - Onsdag kl. 10-17 . Torsdag kl. 10-19 . Fredag kl. 10-15 . Lørdag kl. 10-14 Leirvollen 1, 3736 Skien . Tlf 35 56 10 40 . e-post: butikk@teleror.no . www.teleror.no
8
Oktober 2021
TOLLNES HAGE
En plass i solen! Tollnes har lenge vært en populær bydel. I slutten av denne måneden introduseres det neste, store prosjektet i dette området: Tollnes Hage. - Her finner du moderne tomannsboliger og leiligheter i solfylte omgivelser! forteller prosjektmegler Ingrid Reisjø ved Privatmegleren.
Byggetomta ligger vestvendt og sentralt til på Tollnes. - Her skal et grønt jorde forvandles til nye hjem, fortsetter Ingrid. - Totalt omfatter dette prosjektet rundt 40 enheter fordelt på mange spennende boligtyper. På tegnebordet finner du alt fra frittstående eneboliger til firemannsboliger. Det første som blir lagt ut for salg er tre tomannsboliger og to ulike firemannsboliger.
soverom, ett bad, en bod og en åpen stue- og kjøkkenløsning med utgang til balkong eller terrasse. Boligene i den andre firemannsboligen er litt større - 84,5 kvadratmeter BRA. De har også ett bad, en bod, en åpen stue- og kjøkkenløsning med utgang til balkong eller terrasse. Den eneste forskjellen er at disse boligene får tre soverom.
To eller tre soverom Leilighetene i den minste firemannsboligen er på 77,8 kvadratmeter BRA. - De har to
Stor takterrasse Tomannsboligene er på 102,1 kvadratmeter BRA fordelt på to etasjer. - I første etasje blir
det en romslig entré, tre soverom, et teknisk rom og et bad. I andre etasje er det et toalett og en åpen stue- og kjøkkenløsning med utgang til en stor takterrasse. Hver bolig har i tillegg carport og utvendig sportsbod. Lansering Tollnes Hage lanseres lørdag 30. oktober med forkjøpsrett for medlemmer av PBBL. - Meld interesse for prosjektet nå og besøk hjemmesiden for mer informasjon! oppfordrer Ingrid.
Årgang 24 - nr 9
9
Prosjektet har to typer firemannsboliger: En med to soverom og en med tre soverom.
TOLLNES HAGE
Byggetomta ligger grønt og solfylt til, med kort vei til matbutikker, offentlig transport og turløyper. Boligene i det første salgstrinnet blir liggende vestvendt.
Thomas André Hansen Eiendomsmegler MNEF tlf: 98 20 42 24 tah@privatmegleren.no
SNART KLAR FOR LANSERING: Markedssjef Lars Christensen ved PBBL, prosjektmeglerne Ingrid Reisjø og Thomas André Hansen ved Privatmegleren og salgsleder Ida Emilie Gustavsen ved Heimgard Bolig.
tollneshage.no
Ingrid Reisjø Eiendomsmegler MNEF 99 15 67 51 ingrid.reisjo@privatmegleren.no
10
Oktober 2021
PEISOVNSPESIALISTEN AS
SJEKKLISTE VED KJØP AV PEISOVN • Hvor stort areal skal varmes opp? • Hva slags pipe har du? • Har du brannmur, ta mål med til butikken! • Ta med bilder til butikken for å vise hvordan det ser ut der peisovnen skal stå!
ØKONOMISK OG MILJØVENNLIG Kjøper du ny ovn hos Peisovnspesialisten får du ikke bare en miljøvennlig ovn, du sparer også mange penger på ved. - De nye rentbrennende ovnene bruker nesten halvparten av veden som de gamle ovnene, sier Gunnar Eilefsen, daglig leder hos Peisovnspesialisten på Kjørbekk.
H
os Peisovnspesialisten på Kjørbekk har de nå fått inn mange nyheter som for eksempel Scan 84 og Scan 87. Som eneste forhandler i Grenland tilbyr de peisovner fra Scan. Scan var den første på markedet med såkalte ”rentbrennende” peisovner. - Med det menes at ildstedet har et dobbelt forbrenningssystem som omdanner opptil 90% av gassene og partiklene i røyken til varme. Dette gir minimale røykutslipp, fordi ildstedet utnytter energien til å gi varme i stedet for røyk, forklarer Gunnar hos Peisovnspesialisten. ØKONOMISK OG MILJØVENNLIG Et rentbrennende ildsted trenger vesentlig mindre ved enn ”gamle” ikke-rentbrennende ildsteder. Dersom du fyrer riktig, kan dette bety
nesten halvert vedforbruk. - Du bruker ikke masse ved for å varme opp peisen, men får maksimal varme til boligen. Lavere forbruk fører til mindre miljøbelastning, og i tillegg sparer du mange penger, understreker han. SCAN Scan leverer danske kvalitetsovner med særlig fokus på design, innovasjon og brukervennelighet. Scan samarbeider med kjente danske designerer i utviklingen av nye og spennende produkter. - Vi er stolte av å presentere noen av årets nyheter i butikken vår. Scan 84 Classic Maxi er en av modellene i Scan 84-serien. Scan 84 Modern Maxi er en av modellene i Scan 84 serien der man kan velge to ulike høyder; en medium eller høy variant, og dør i utsøkt sort glass
eller ståloverflate. Scan 84 Modern Maxi er høy og elegant med peisdør i sort glass og ovnen kan fås i sort eller grå lakk. My Scan konseptet består av tilleggutstyr der man kan velge forskjellige topper og dørhåndtak. Det gir deg frihet til å skape interiørdetaljer som kan pryde hjemmet ditt gjennom mange år, eller skiftes ut etter ønske. Begge modellene kan utstyres med varmelagrende stein skjult i toppen. Disse gir ekstra varme i opp til 12 timer etter at siste vedkubbe er lagt i, forteller Gunnar. JØTUL Jøtul har håndlaget ildsteder i støpejern i over 160 år. Støpejern er et ekstremt egnet materiale som tåler høye temperaturer, holder godt på varmen og har evne til å avgi varme over tid. Den enestående holdbarheten er grunnen til at Jøtul tilbyr markedes lengste garanti på hele 25 år. Jøtul
har også mange støpejernsinnsats med et store og brede innsyn til flammene. Hos Peisovnspesialisten er det mange modeller utstilt i butikken. FAGFOLK FRA A TIL Å Hele ideen med en faghandel somildstedet er at du får all hjelp du trenger på ett sted. Vi kan være behjelpelige med befaring hjemme hos deg og lede deg gjennom de ulike fasene, helt fram til ditt nye ildsted er på plass. Da slipper du blant annet å kontakte håndverkere, sende søknader, skaffe transport, kjøpe inn materialer og organisere prosjektet. STÅLPIPE - Trenger du ny pipe har vi også stålpiper. Disse er blitt veldig populære. De er vedlikeholdsfrie, har fleksible løsninger, og finnes i alle farger. Kom innom for en prat, oppfordrer Gunnar, daglig
leder hos Peisovnspesialisten. Det er ekstremt viktig at stålpipene er montert forskriftsmessig i forhold til brann. Man må også melde fra til brann- og feiervesenet i kommunen når det er montert nytt ildsted, eller gjort vesentlige endringer. Ildssted skal oppføres, drives og vedlikeholdes slik at krav til helse, miljø, sikkerhet og energiøkonomi blir oppfylt. Det er også krav at man bruker kvalifiserte montører og det har vi, forklarer Gunnar. TRYGG INSTALLASJON Våre installatører er sertifiserte håndverkere, og vi ivaretar alle delene av en installasjon. Det er din garanti for at det nye ildstedet ditt fungerer optimalt og er trygt i bruk. Visste du at hvis du monterer en kassett i den åpne peisen, kan utnyttelsesgraden økes med inntil 80 prosent, avslutter Gunnar med et smil.
Årgang 24 - nr 9
11
HØSTTILBUD! SPAR
SPAR
SPAR
Jøtul F163 Hvit
Jøtul F166
Jøtul F305 WHE Hvit
5.590,Før
NÅ
6.890,-
6.500,-
26.390,-
20.800,-
F163 Sort Nå
17.900,Før
Spar
4.590,-
SPAR
7.790,Jøtul F373 Advance, hvit
Før
NÅ
1 stk.
28.500,-
11.790,Scan 66-2 Søyle, hvit
Før
NÅ
Før
18.900,-
NÅ
24.490,-
17.990,-
9.990,Jøtul F377 Advance
Før
NÅ
Nidaros peisbord
37.990,-
28.000,-
SPAR
NÅ
10.990,-
11.590,-
Scan 68-13 Low base, hvit
Før
Kun
SPAR
7.590,-
36.290,-
24.500,-
25.790,-
SPAR
36.290,-
SPAR
NÅ
Før
22.490,-
Scan 85-7 Hvit
33.490,-
Før
25.900,-
NÅ
56.590,-
45.000,-
Begrenset antall. Så langt beholdningen rekker. Med forbehold om trykkfeil og prisendringer.
HØY FAGKUNNSKAP • STORT UTVALG • KJENTE MERKEVARER • GODE PRISER Facebook “f ” Logo
Forhandleren er en del av Ildstedet. Se ildstedet.no. Følg oss på Facebook og Instagram, og last ned vår App.
Peisovnspesialisten A/S CMYK / .ai
Kjørbekkdalen 15 B - 3735 Skien (vis á vis Rema 1000) Tlf.: 35 54 22 55 • Mob.: 901 80 825 www.peisovnspesialisten.no Åpent: Mandag-fredag 10-16 • Torsdag 10-18 • Lørdag 10-14
Honda snøfresere Honda snøfresere selvfølgelig der du selvfølgelig Strøm er snøfresere Honda
Johanne Teige Bøe Veterinær Autorisert øyelyser
Aggregat Honda EU 30is Veil. pris 28.900,–
med aggregat fra Honda
selvfølgelig
Aggregat Honda EU 30is FS Veil. pris 36.500,–
14.990,–
Nå 31.900,–
Fjernstart-modell Tillegg for kabel
Veil. pris 18.990,–
Aggregat Honda EU 10i
9.990,–
Aggregat Honda EU 70is Veil. pris 54.900,–
Veil. pris 13.490,–
Nå 48.900,–
@Honda Power Equipment Norge
Tillegg for fjernstart
Kampanjepriser gjelder 1.3 – 30.4
FORHANDLERLOGO
FORHANDLERNAVN - Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 - Fax 00 00 00 00, E-post: firma@dom
IMPORTØR: BEREMA AS
FORHANDLERLOGO
TANNHELSE Kaniner har kinntenner i tillegg til fortennene. Tennene hos kanin vokser hele livet og er avhengig av å bli slitt ned når kaninen tygger. Dersom den spiser for lite høy kan en få tannspisser som gjør det vanskelig å spise og som
FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINAN
FORHANDLERLOGO
FORHANDLERNAVN - Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 - FaxFORHANDLERNAVN 00 00 00 00, E-post: firma@domene.no - Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 - Fax 00 00 00 00, E-post: firma@domene.no
IMPORTØR: BEREMA AS, www.berema.no
F
Nå 24.900,–
Aggregat Honda EU 20i
KANIN
ra naturens side er det slik at byttedyrsom kanin(dyr som blir spist av rovdyr) har instinkter på å late som de er friske selv om ikke alt er i orden. De skal ikke skille seg ut i flokken slik at rovdyra legger merke til dem. Dersom en kanin får problemer med tennene eller forstoppelse vil den sitte rolig i buret sitt og se tilsynelatende frisk. Klare symptomer kommer når tilstanden er svært alvorlig og den blir liggende på siden og er svært slapp. Som kanineier er det derfor svært viktig å følge med på at kaninen faktisk tar til seg mat og har avføring helst flere ganger om dagen og minst hver dag. Følg også med på hvordan avføringsperlene ser ut. Kanin har to typer. Noen mindre runde som henger sammen som de skal spise på nytt for å sikre seg næringsstoffene, og noen større faste avlange. Kaniner har en fordøyelse som krever mat med høyt fiberinnhold for å fungere optimalt. Rikelig tilgang på godt høy dekker næringsbehovet. En skal være restriktiv med ”kraftfôr” og også salat og grønnsaker. Dersom kaninen har for stor tilgang på annet enn høy vil den spise for lite høy og få i seg for lite fiber.
allprofil.no
ed yre ven ner ær Kj
Stadig flere skaffer seg kanin som kjæledyr. Det er 3. mest populære kjæledyr etter hund og katt. Kanin er byttedyr i naturen og har helt andre behov for mat og håndtering enn hund og katt. På klinikken ser vi at kaniner ofte kommer sent til dyrlege når den har problemer. Dette fordi kaniner viser svært lite symptomer før de er alvorlig syke.
allprofil.no
Oktober 2021
allprofil.no
12
kan gi sår i munn spesielt på tungen. Medfødt tannfeil kan også gi unormal slitasje på tennene og samme problem. Som eier ser en at kaninen spiser mindre eller ikke i det hele tatt. Det er viktig å ikke se an noen dager før en får kaninen undersøkt av dyrlege! En kanin som ikke spiser ser ikke så syk ut før den plutselig dessverre etter 2-3 dager ligger på siden og er døende. MAGE-TARMPROBLEMER Kaniner har en sensitiv fordøyelse. Bevegelsene i tarmen kan stoppe opp dersom kaninen blir skremt, har vondt eller spiser for lite. Det kreves rask og intensiv behandling når dette oppstår. Som eier vil en se at kaninen spiser mindre og virker oppblåst i magen. Igjen er det svært viktig å komme tidlig til behandling! Kaniner kan også ha parasitter i tarmen. Dette gir ofte diarè. Kaninen kan bli svært tilgriset bak og særlig sommerstid får en ofte problemer med fluelarver i huden. Kaniner er svært sosiale og liker å ha mye stell og kontakt. Kaniner kan være flere sammen men de er veldig territoriale (forsvarer område sitt). Har du to kaniner som går sammen så ta med begge til dyrlegen selv om bare en er syk. Dette for å unngå slåsskamp når du kommer hjem!
IMPORTØR: BEREMA AS, www.berema.no
FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING
• ATV • FORHANDLERLOGO Gressklippere • Tilhengere IMPORTØR: BEREMA AS, www.berema.no • Snøfresere • Snøscootere
FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING
Bataljonveien 27 3734 Skien FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE • FINANSIERING Tlf: 35 58 72 00
FORHANDLERNAVN - Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 - Fax 00 00 00 00, E-post: firma@domene.no
www.moflaten.no
Strøm der du er med aggregat fra Honda
Strøm der du er
Aggregat Honda EU 30is Veil. pris 28.900,–
Honda EU 10i
HondaNåEU24.900,– 22i
med aggregat fra Honda
Hilsen Johanne Teige Bøe Porsgrunn Dyreklinikk @Honda Power Equipment Norge
NYHET Aggregat Honda EU 20i
Aggregat Honda EU 30is FS Veil. pris 36.500,–
14.990,–
Nå 31.900,–
Fjernstart-modell Tillegg for kabel
Veil. pris 18.990,–
Honda EU 30is
Honda EU 30is TFS
Aggregat Honda EU 10i
9.990,–
Aggregat Honda EU 70is Veil. pris 54.900,–
Veil. pris 13.490,–
Nå 48.900,–
Tillegg for fjernstart
Kampanjepriser gjelder 1.3 –
VELKOMMEN!
OFFISIELL ÅPNING
30. OKTOBER KL 11 FORHANDLERLOGO
FORHANDLERNAVN - Besøksadresse, 000 Stedsnavn, Tlf 00 00 00 00 - Fax 00 00 00 00, E-post: firma@d
IMPORTØR: BEREMA AS
Tlf: 480 23 333
ÅPEN DAG MED OMVISNING OG BAMSESYKEHUS!
Porsgrunn Dyreklinikk AS, Frednesøya 21, 3933 Porsgrunn
FAGKUNNSKAP • SERVICE • DELELAGER • INNBYTTE •
Importør Honda: BEREMA AS. Se flere produkter på: www.berema.no • ATV • Gressklippere • Tilhengere • Snøfresere • Snøscootere
www.moflaten.no
Bataljonveien 27 3734 Skien Tlf: 35 58 72 00
Årgang 24 - nr 9
13
Frisk opp senhøsten!
Her finner du et knippe viner som treffer de fleste ganer – sjarmerende turviner, rosa kos og en spansk favoritt i ny årgang! Smak i vei!
Ático White
Ático Red
Heaven Scent Rosé 2020
Faustino I Gran Reserva 2010
Nr 13109002 - Kr 89,90
Nr 13108902 - Kr 89,90
Nr 7838101 - Kr 169,90
Nr 67801 - Kr 239,90
Vinene fra denne produsenten kommer i miljøvennlig emballasje og rommer en halv liter. Perfekt til turbruk! Her finner vi en spennende spansk kombinasjon av druene Airén og Sauvignon Blanc, som har en strågul farge med grønne toner. Fresh og spenstig duft med blomster, sitrusfrukter, pære og epler. Fersk og tørr åpning med masse sitrusfrukter kombinert med et spenstig syresting i fase to. Lett og sporty stil. Vanskelig å mislike! Forfriskende avslutning med sitrusfrukter, blomster og hint av stikkelsbær. Topp til lette fiskeretter, blåskjell, reker, salater og terrassekos.
Like miljøvennlig som søsteren! En kul miks av Tempranillo og Syrah. Den har en kort vannig kant som går over i dyp fiolett. Ung og rik duft av kirsebær, bringebær, bjørnebær, krydder, blomster, tobakk, lær og kakao. Frisk og saftig åpning med litt syre og tanniner i fase to. Lett og småfast med store doser kirsebær, bjørnebær, bringebær og urter. Rustikk og matvennlig vin til gryter, pastaretter, pizza, svin- og kyllingretter.
Med denne forførende rosa vinen kan du forlenge de glade sommerfølelsene. Den kommer fra solfylte vinmarker nord for Verona. Delikat, lys rosa farge. Fristende duft av blomster, jordbær, bringebær, vannmelon og fersken. Frisk og leskende åpning. Fersk og tørr med fint syresting i fase to. Farlig lettdrikkelig og sjarmerende stil som byr på store doser med røde sommerbær og blomster. Lett og ledig moro til tapas, skalldyr, fiskeretter, salater og kjøkkenkos.
Denne spanske klassikeren har nylig skiftet årgang. 2010 var et toppår i Rioja, noe vi merker godt i denne vinen! Vannig kant over i mørk rubinrød. Klassisk Faustino- nese med mørke kirsebær, fat, vanilje, lær, mørk sjokolade, søt tobakk, mineraler og fine kryddertoner. Luft den i to timer før servering! Velbalansert og rund frukt i åpningen. Silkemyk og fyldig. Ungdommelig med fine tanniner i fase to. Nydelig nå, men kan fint lagres i 10 år pluss. Lang og kompleks avslutning. Perfekt til lam, vilt, gryter og oksekjøtt.