菩方田說明書(建築篇)

最美的 在建築還未到訪前，就已經存在這裡了 The most beautiful in the building has not yet visited before, it already exists here

不執著美學形式的刻劃，不沈迷設備材料的華奢 因為最美的，早在建築還未到訪前，就已經存在這裡了 一切的用心計較，皆在這塊土地，這幕風景中 充分說明...

所以，我們用實境來代替包裝，以共鳴去取代話術 讓五感為空間發聲，讓風景為建築註解

因為這是一座"從土地裡長出來的建築" 我們謹以這本圖冊，來記錄它的成長， 它的觀點與它的本質...

菩方田就像建築在樹上的鳥巢 它必須要成為自然的一部份。

菩方田這座建築，並不是為了成為亮眼奪目的地標而存在， 我希望這座建築質樸到一點都不起眼，就像一個長在樹上的鳥巢.... 震大建設

總經理

葉漢祥

一座蓋

在自然

裡的樹

屋

震大 人 必 須 對 兩 件 事 物 發 生 感 情 ， 一 是 建 築 、 一 是 土 地 。 建築，是一種整合的藝術，永遠都存在進步的空間；對震大人而言，建築不是複製 商品的規模競賽，而是生活規格的價值展演，震大人必須對兩件事物發生感情，一 是建築、一是土地。

這兩件事，有時往往是在建築構思的過程中逐步去累積的 震大的每一塊建案，都會在同仁們共同討論與試煉下，成為【自己最想住的房子】 ，過程中有喜樂、有爭執、當然最後也會有共識 最重要的是，因為透過參與、實踐，最後大家都會愛上那棟房子，當然，也愛上了 那塊土地。

震大的文化，源自於'心"，真心去思考，細心去實踐；公司的每一個建案，每一段 辛勤的步伐，都是全體員工，甚至和我們客戶一同成長的歷程；從經營者到公司各 部門的每一位同仁，我們追求的不只是甜美的收成，更享受在過程中不斷成長的情 感投入。

我們學著讓建築在自然環境中更謙虛 然後我們發現

屬於建築自己的美感表情

會在自然中萌生

所以一開始，我們並不從【建築主觀】與【形式美學】的方向去思考 而是從環境的觀點反向去思惟建築的存在 我們希望這座建築可以使用跟地貌、地景相互融合的素材去做 讓建築的樣貌盡量低調，不要太突出、太突兀 就像在這自然環境中原生的量體，屬於這座山林，屬於這幕風景

從72巷進來，你看到的不是一棟建物，而是一幕幕反映山景與藍天的景緻 像一顆在地原生的石頭，也許鋪上了歲月淡淡的青苔，也許點綴著鑽石般晶透的露珠 它有屬於自己的表情，與自然的對話的姿態 最後，它將轉化成一個媒介，一種情愫，在你與天地之間

「有些東西在當時我並不知道，我為什麼這麼做，而最後我 才明白，那個東西冥冥之中已經藏在我心裡很久、很久了... 而我，就是把它做出來，如此而已...」

建築師

黃宏輝

菩方田的建築靈感，是緣自於日本京都美 山莊一段美妙的旅遊記憶，那個如夢似仙 境般的場景與元素...蒲團、燈籠、以及 那一方連接室內到戶外的平台—月見台， 它們在最終內化成我的夢境，而菩方田， 就是我心中夢境的建築實現...

【京都

美山莊】 京都．美山莊是日本京都地區一座以【摘草料理】聞名的旅館，位在距市區約兩小時車程的北方花背一帶，建築以古拙簡樸風格自然融入於山野林 樹之間，雖以料理聞名，其旅館建築乃出自日本國寶建築大師中村外二之手。美山莊全館僅只五間客房，室內空間保留日本傳統素璞空寂的居間氛 圍，一瓶花、一幅畫、一方長桌、一扇落地木格推窗、一方往外伸於山水之間的【月見台】，讓人徜徉在山林靜默間，舒壓冥想，慢慢沈澱心靈。

，

「我想表達出對陽明山的記憶與畫面 那緩緩上升的溫泉白煙、山巒層疊、雲霧飄渺的山林意象 泉的溫度、樹的姿態、雲的移動....不停變幻的風景 那是陽明山的表情 也是菩方田的建築表情....」

Native 建築的起點 Starting point for building

原 生。

我心中的 Resort 建築，可以由兩個面向去探索，一個是建 築外在的軀殼，一個是建築內在的靈魂

關於外在軀殼的部份，我依循的兩個重要的方向，就是【原 生】與【手感】，何謂原生，具體的表達就是【一次纖維】 的素材，沒有經過二次加工、或機械化大量生產的東西；我 們認為在這一片自然山林中，你決不能用那種機械生產、磁 磚的那種東西去做它，那不過是把都市的東西，切割成小面 積的量體去放置而已，所以我們運用了大量的實木與石材， 或珉石子...等【一次纖維】的素材，不把它裝飾性地鋪陳 在細節上，更以【極大化】的方式呈現建築的外在軀殼，讓 建築就像從這片山林大地【長出來】的姿態

【原生基座石牆】

在建築基地的開鑿工程中，我們同時也喚醒了一批在大地中沈睡已久的原生岡石，一般建案的處理方式是將它們運往砂石場再加工，但我們卻將 他們留下來，成為了建築基座石牆的一部份，意外的在一群土灰色的石塊間，譜出金黃色的律動；似乎在宣示它們驕傲的在地血統，與見證這塊 土地的原生感動。

而手感，什麼是手感，手感就是手工打 造，不論從樓梯的扶手欄杆、到陽台上 的燈籠...等等，強調手工訂製的精準細 節，而這個部份，正是菩方田建築上"極 小化"的表現，以手工、量製、專屬的面 向，呈現出建築細節的優雅與質感

【外牆丁掛磚】 特製綠點仿青苔意象，歷經四家窯廠16次傳統窯燒，具備耐酸鹼 、抗污染易保養之特性，在山林中呈現出自然原味

【劈面白花崗石】

弧形牆採用天然石材白花崗石，每塊厚度達1.3∼1.7cm， 經防護處理，背刻薄，高分子黏著劑之專案訂製品。表面 先經工匠手工劈鑿，使單純的崗石透出原始的的自然紋理 後再組合鋪設，讓建築在自然間呈現質樸的生命力。

【炭化實木隔屏】 考量住戶生活隱私與兼顧景觀視野的需求，精密計算風切及日照角度的影響，於各戶景觀陽台兩側，以鋼樑鎖接裝置寬153cm 高300cm 厚度4cm的實木格 屏，捨棄低成本、粗略的烤漆塗佈，而以250度高溫真空窯燒之炭化處理，來加強木質建材的耐水性與保久性，同時保留實木自然的質感與原色。

【實木炭化熱處理程序】 將木材放入真空窯爐中，以高溫蒸氣方式使木材含水率達到100%，在高溫加熱制250度，經過24小時到36小時後，將木材乾燥，使含水率達到0%，此時木材的蟲蛀醣分 、澱粉等會一併帶走，最後木材含水率還原到7%，因此木材在處理過程中，也改良了木材對腐蝕細菌的抵抗性並增強了纖維的穩定性、排水性及縮漲性，同時也增加 了表面硬度和隔熱能力使木材不易因為溼度改變而變型，將木材處理成無機類之材質特性，有不易變形被蟲咬之優點。

【特調抿石子】 建築外牆、戶外樓梯等量體，以抿石子工法砌築 ，經黃宏輝建築師多次試驗與調配，營造出天然 石材的樸拙質感與自然色調。

【玄武岩石柵】 社區入口旁以抿石子基調砌築之石牆間，特別安 插一處以天然玄武岩措置的石材格柵，採用良率 僅60%的純手工劈鑿，使材質呈現出經歲月洗鍊後 的自然表情。

【陽台木質地板】 各戶景觀陽台地板，採取耐久性能極佳之婆羅洲鐵木製成，有新鮮檸檬香味，耐久性極高， 不受白蟻侵害；可分單元掀開，以利清理地排落水口。木理通直，有光澤，氣乾比重平均 1.04，(用途)：構造物、戶外地板、 結構樑.柱系統、甲板、碼頭、橋樑及枕木 。

weaken

Construction of expression

建築的表情

弱化。

弱建築的空間體現.... 接下來要面對的課題：結構，一座建築量體無可避免的鋼筋、混凝土、樑柱、開窗問題，如何把具象的東西抽象化？我 們用的方法，叫做【弱化】，什麼是【弱化】？就是把建築有形的東西轉變為無形的過程，本案最具體的表現，就是網 點漸層玻璃，我們把原來無形的玻璃變為有形的元素，而它便成了建築弱化的媒介，利用通過這一面漸層的薄膜，將建 築有形的剛硬線條擋在後面，來達到使建築幻為無形的虛實境界，尤其當夜間燈光由內而外透過網點玻璃，又表現出與 建築日間截然不同如幻境般暈開了的建築氛圍，而這同時，也呼應了前面所強調的，一種【迷濛陽明】的景觀意象。

另外一個弱化建築形體的方式，就是格柵，格柵 的運用可以讓建築量體少量化、形體虛無化、線 條柔軟化，簡單來說，就是把原本具象的建築面 貌變得虛掩而模糊，而達到弱化建築的目的。

一樓挑空門廳、室內空橋、戶外景觀樓梯、綠園天井...等，也是建築弱化的表現，我們先打破原來建築的制式 框架(如樓梯位置與走道動線)後，再重新賦予空間機能不同的組合，讓【光線】成為這個空間的主角，簡單來說 ，就是運用光影在空間裡的變化、游移、與重構，讓空間的表情便多了，但原有空間的建築線條被所謂自然的， 如光影和樹給弱化了。

而建築內在的靈魂，指的就是"人"，建築被弱化為無形，空間內唯一具象的形體，便是"人"，空間外的具象形態 ，就是"自然"，建築在弱化的過程中，最後建築外在的軀殼變消失了，更具體來說，建築成為人與自然對話的媒 介，而內化到居住者的生活與呼吸當中

透過【原生】、【手感】、【弱化】，而呈現出來建築最後的樣貌，是不同於城市建築刻板框架下形態，而是隱身自然裡一種有機、 隱匿、安身與冥想源的空間，建築成為隱身的容器與冥想的通道，人與居間的關係圓融而達致【自在觀】、【觀自在】的空間境界。

Organic 有 機 Building emotional

建 築 的情感

。

震大建設

綠能建築師

施俊偉

綠建築是對待生命的態度 對待環境的責任 對待建築理想的實踐

從民國89年開始，震大建設走進綠建築領域已邁向第10年 從一路摸索到努力實踐，這部綠色憲法早已內化為震大人生活的一部份 我們並不去量化綠建築的數據或執著在建材、施工的規格迷思 而是透過不斷的思考與整合，去實踐建築、環境與人之間的友善關係 先從良善的【住宅性能】去思惟，從低耗能的設備與自然的工法去實踐 透過綠建築，讓建築與自然產生對話，與住戶之間產生共鳴 最後，從住戶生活中反應的正面回饋， 就是驅使震大綠建築一路前行的最大原動力

2008年10月，震大建設搬離了原本舒適的辦公大樓，選擇在車水馬龍的台北市仁愛路三段路旁一棟老舊四層公寓，實踐他們【綠色辦公室】的建築夢 想，2009年榮獲台灣建築雜誌評選【簡樸精神特別獎】，評選委員龔書章說：「不著墨於形式，反而在意與都市的「友善」對話，這種「沒有設計的 設計」更讓我們看到設計者與使用者的積極態度」

綠建築標章:震大長玉 92年

長玉︰金石獎（施工品質）

綠建築標章:震大日光 92年

日光：金石獎（施工品質）

綠建築標章:震大明玉 93年

杭玉：金石獎（規劃設計）

綠建築標章:震大杭玉 94年

震大THE HOUSE︰全國金石首獎

綠建築標章:震大童顏 95年 綠建築標章:震大華玉 96年 候選綠建築:震大THE HOUSE

GREEN HOUSE 1.綠化量

基地面積約1470㎡，建蔽率35％，容積率120％ 景觀庭園設置：1F，2F，R1F （ex：大小喬木設置）

3.日常節能

5.水資源

節水器具（新式水龍頭，節水型水栓，兩段式馬桶 ，省水淋浴器具） 中水箱設計（GRP構造，雨水儲存供水系統）,於 3F,4F右側挑空區

綠建築銀級標章

2.二氧化碳減量

跨距合理＆模距化；勻稱之平、立面設計 形狀係數（F=1，5F以下建築）；輕量化（輕隔間） 耐久係數（管道間設計） 爐石粉替代率8％（高爐水泥）

建物座北朝南，大量開窗；東西向主要設置梯CORE

4.室內環境

外遮陽設計：水平及垂直遮陽 （平均熱傳透率：屋頂Uar=0.99；外牆Uaw=3.49） YKK氣密窗：風壓240，氣密2，水密10，隔音30Db 換氣效果 屋頂PS板；庭園花台覆土 照明節能，走廊自然採光 外牆材色：明度較高，增加反射率

6.污水垃圾改善 音環境 （外牆15cmRC；窗氣密2，玻璃8mm.th，樓板18cm.th） 光環境 雨污水分流－生活雜排水接至筏基之污水處理設施 垃圾集中場二次移位：B2F→B1F； 分類回收＆空間美化 專用洗衣空間

（平面深度；清玻璃；自然採光開窗） 通風換氣： （門廳通風設計；居室自然通風；浴廁當層排氣） 建材裝修：毛胚屋

QUAILTY BUILDING 1.結構安全

建造性能評估（施工品質查核評估） 時間點：基礎配筋→1F配筋→2F配筋→2F以上每4F 一次→RF配筋→內裝＆機電配管完成→使照取得後

2.防火避難

火災感知；避難設施； 直通樓梯，避難層出入口，管理員室設計

3.無障礙環境

室外通路；坡道；入口大門尺寸； 電梯；步行距離

住宅性能白金級標章

4.空氣環境

5.光環境

採光深度比（D＜2.5H）

6.音環境：

通風換氣＆路徑；機械換氣（浴廁管道間）

分戶牆15cm.th；樓板18cm.th 開口部（窗氣密2；玻璃8mm.th；噪音 D30,Dw35db）

7.節能省水

8.住宅維護 管道間檢修口；外牆開口清洗

遮陽＆隔熱＆熱水＆省水

【基礎】【結構】【防水】

震大建築 工程筆記 Construction Notes

Construction Notes

震大建築【菩方田】施工筆記 / 基礎結構篇

鋼筋梆紮

基礎地樑

基礎地樑鋼筋梆紮 本案雖隸屬鞍山岩盤地質相當穩定，仍採用一般大樓之筏式基礎，提昇建物品質， 地樑深度H:150*W:60(平均值)，不同於一般非大樓建築所採用之獨立基腳。 (大型基礎版或結合地梁及地下室牆體，將建築物所有柱或牆之各種載重傳佈於基

地梁鋼

筋綁紮

礎底面之地層)。

完成

柱筋續接拉力板 以機器檢核，最初栓接螺栓查驗高張力螺栓拉力值，是否達到標準以內，若未達到標準必須 調整到標準為止，方可繼續施工。(由專業廠商SGS代為施作鋼筋拉力試驗，目的在於查驗本 案使用之鋼筋再續接器使用後之抗拉強度是否與母材之抗拉強度相輔合) 。 柱筋續接拉力檢驗

鋼筋彎曲試驗 本案所有結構體，不論號數，一律提昇採用高拉力鋼筋，較中拉鋼筋提昇1.5倍拉力，耐震 力大幅提昇。為SD420(高拉鋼筋) ， 其數字是表示這種材料"抗拉降伏應力"大於 4200kg/cm2 及 2800kg/cm2 ， 每平方公分面積能承受拉力。

鋼筋彎曲試驗

混凝土

坍度試

驗

混凝土坍度試驗 針對每次RC澆灌的樓層，進行混凝土的坍度及氯離子測試，確保混凝土的強度以及 避免氯離子含量過高的險 。 RS版灌漿

RS版灌漿 本案混凝土採用國內四大廠之一的力泰混凝土(同101大樓承商);於澆置時，皆附上 氯離子檢測報告、坍度試驗及品質保證書，並於7天及28天後，分別進行試體抗壓 試驗，品質確保度100%。

加厚隔音樓板設計 加厚隔

『結構樓版為承受活動與載重之水平構件』，本案為增加整體結構鋼性，及提高

音樓板

設計

隔音性能，本案所有標準層之樓版厚度，皆由標準之15cm提昇20%至18cm

Construction Notes

震大建築【菩方田】施工筆記 / 防水工法篇

d.2 試 Sn

水測 防水乘

屋頂

屋頂防水毯施

作

屋頂防水隔熱工法 防水工法：屋頂第一層柏油鋪設後，進行48小時結構試水，杜絕漏水可能 第二層以疊合鋪設4mm熱熔式防水毯，結構成完整防水體系，與防水毯 、防水膜膠，緊密覆貼，不留任何空隙及漏水，並進行第二次48小時 乘水試驗。

隔熱工法：繼先前舖設4mm熱熔式防水毯後，屋頂再舖設2.5cm厚PS板，有效降低

屋頂隔熱

墊施作

熱傳導70%，以達最佳防水、隔熱效果。

窗框防水工法 窗框週邊第一道防水層，水泥渣鐵絲，鐵釘切除清理及深洞和螺桿孔填塞 後，進行第一道結構面防水塗佈；待第一道防水層乾燥後，再進行第二道 防水塗佈。 防水塗佈

窗框第一道

窗框防水施工步驟： 1.結構窗台內外側高差 2cm。 2.鋁窗裝設(各邊預留5cm) 。 3.窗邊清理.鐵線.附著物清除。 4.窗框邊填縫(由防水承商責任施作) 。 5.水性壓克力底漆塗佈(寬度30cm) 6.2度水性壓克力面漆塗佈(寬度30cm) 7.粉刷後(批水板裝設)

窗框第

二道防

水塗佈

陽台地坪防水施工

陽台防水工程

陽台周邊範圍需做清潔處理，防水處理前需將素面之蜂巢、浮漿、 鋼筋、土塊、汙泥等清除乾淨，防水材以彈性水泥THOROSI塗佈， 陽台陰角部位再以水泥砂漿拌合防水劑補強塗佈完成。 並進行48小時結構試水，杜絕漏水的可能性。 陽台4

8hr結

構試水

砂漿抹圓角

層間縫陰角水泥

層間縫防水 層與層間因灌注時間不同故容易呈現層間縫，以V型槽填補樹脂砂 漿斷水。再以彈性混凝土，塗佈層間縫加以防水。

塗佈

材料

層間

水 縫防

養心

震大

震大真綠建築

養心之居．山水之間

三十席 一戶一景

28．56 坪 養生私御所

投資興建：震一建設 建築設計：黃宏輝建築師事務所 使用執照：(99)使字第0123號

陽 明 山 菁 山 路 7 2 巷 太 古 歐 洲 學 校 旁 預約鑑賞：0 2

企劃銷售：

大師代銷

-2862-8000