IX/12 MAGAZÍN OKO plzeňsko by MAGAZIN OKO

Ý KRAJ pro PLZEŇSK www.magazinoko.cz

MAGAZÍN OKO IX/2012 - Plzeňský kraj

Odneste si od nás TABLET! VELKÁ ČTENÁŘSKÁ SOUTĚŽ! Strana 2

0 /2 12 - Plzeňský kra j Tel.: 371 120 490 | Fax: 371 120 635 | E-mail: info@magazinoko.cz | www.magazinoko.cz

Nekonečnem k lepšímu

sexu Čtěte na straně 13

Nemusí se dělit

Máme za sebou přestávku, kdy srpnové OKO jako každý rok nevyšlo. Ovšem v posledním, tedy červencovém vydání, jsme opět soutěžili, tak jako vždy v naší Velké čtenářské soutěži. .... Výherkyně paní Charvátová

(pokračování na str.2)

Advokátní poradna Na dotazy odpovídá: JUDr. Jiří Vlasák z AK Plzeň, nám. Republiky 3 Strana 4

www.magazinoko.cz, www.facebook.com/magazinoko

Zprávy ON-LINE najdete na www.OKO24.cz

MAGAZÍN OKO IX/2012 - Plzeňský kraj

www.magazinoko.cz

Zprávy z Plzeňského kraje  Vesnice roku Plzeňského kraje

Vesnicí Plzeňského kraje roku 2012 bylo vyhlášeno šumavské město krajek Strážov. Slavnostní vyhlášení soutěže se konalo ve Strážově na náměstí, kde starostům vítězných obcí předali ceny členové Rady Plzeňského kraje. Zlatou stuhu a finanční odměnu 60 tisíc korun od Plzeňského kraje si převzal starosta Josef Rousek. Nositel Zlaté stuhy za vítězství v krajském kole soutěže je oprávněn užívat titul „Vesnice Plzeňského kraje roku 2012“, dále dostal od Ministerstva pro místní rozvoj příslib dotace v rámci programu Podpora

obnovy a rozvoje venkova ve výši jednoho milionu korun a postupuje do celostátního kola. Zdroj: TZ Plzeňského kraje LPP Více na www.OKO24.cz (Plzeňský kraj)

Slovo vydavatele Vážené čtenářky, čtenáři, vítám Vás po naší letní prázdninové přestávce u zářijového OKA. Máme za sebou, dá se říci poměrně slušné léto, tedy alespoň co se počasí týká. Až na několik opravdu studených dní byly teploty příjemné a na rozdíl od minulého léta se dalo vyrazit i na koupaliště v místních lokalitách, takže ti, co se nedostali na jih k moři, nemuseli být zklamaní, že by se neohřáli a nevykoupali. A co jsme Vám do zářijového vydání připravili? Tak jako každý rok i letos je zářijové vydání laděné v duchu přílohy STAVÍME,

BYDLÍME, ale i ty, které tato oblast až tak nezajímá, nezklameme našimi tradičními poradnami a dalšími zajímavými články a samozřejmě soutěží. V té jsme již po druhé v tomto roce sáhli v duchu dnešního trendu po TABLETU, který se stane výhrou pro jednoho ze zářijových soutěžících. Tak neváhejte, nebuďte pohodlní a zapojte se, nic to nestojí a případná výhra Vás může opravdu potěšit. Od tohoto vydání lehce upravujeme grafiku článků, tak věřím, že i nadále se Vám OKO bude líbit a změny přispějí ke komfortu čtení OKA. Budu rád za Vaše další podněty. Přeji Vám krásné babí léto. Ing. Petr Šmíd, vydavatel, MAGAZÍNU OKO

SOUTĚŽ Zdroj foto: Plzeňský kraj

 Chodsko je pojem, a to nejen u českých turistů, ale i těch zahraničních.

Znáte ale historii tohoto svérázného kraje, víte co je kanafas či paličkování, kde najdete chodská muzea? Odpovědi najdete v nové publikaci Chodsko, kterou vydává Plzeňský kraj. 42 stran publikace je plných fotografií a informací. Získáte dokonalý obrázek o jedinečné krajině s výjimečnou atmosférou. Dudáci, chodské koláče, Zdroj foto: www.turisturaj.cz keramika, pestré kroje, speciální nářečí bulačina, malebné chodské vesničky, krásná krajina, to vše tvoří tento region výjimečným. Zdroj: TZ Plzeňského kraje L PP Více na www.OKO24.cz (Plzeňský kraj)

o TABLET!

Připravili jsme pro Vás soutěžní hru o Tablet Prestigio Multipad PMP3270B

Stačí odpovědět na DVĚ ANKETNÍ OTÁZKY: A. Město a ulice, kde jste nalezli MAGAZÍN OKO? B. Jste spokojeni se svým současným platem (důchodem)? Opověď zasílejte ve tvaru: OKO.Příjmení.věk.Město.Ulice.telefonní číslo.ANKETNÍ ODPOVĚĎ B) Příklad odpovědi: OKO.Novak.45.Karlovy Vary.Jižní.777111111.ANO

Odpověď zašlete jedním z níže uvedených způsobů: a) Jako SMS na tel. číslo 774 051 890 (klasické číslo - cena SMS dle vašeho tarifu). b) Prostřednictvím webového formuláře na www.hra.magazinoko.cz. c) Prostřednictvím korespondenčního lístku zaslaného na adresu: MAGAZÍN OKO, Petřínská 2, 326 00 Plzeň. Uzavření příjmu soutěžních odpovědí: 16.9.2012. Výherce bude vylosován z úplných odpovědí. Z každého telefonního čísla, resp. každá osoba může soutěžit jen jednou. Účastí ve hře přijímá soutěžící podmínky soutěže. Podrobné podmínky soutěže naleznete na www.hra.magazinoko.cz.

Nemusí se dělit

Pokračování ze strany 1

již dostali do schránky vícekrát. Takže jste četla i dřívější vydání? Ano, všechna vydání, která nám byla takto doručena, jsem si přečetla. Čtete celé OKO, nebo si vybíráte jen některé články? Já si OKO přečtu většinou celé. Baví mě jeho obsah, ráda čtu zejména články s tipy na výlet Foto z předání výhry, výherkyně paní Charvátová (vlevo) nebo dovolenou. Rádi s manžes vydavatelem MAGAZÍNU OKO Petrem Šmídem lem cestujeme, takže mne tato oblast zajímá. Ráda si také přečtu Vaše poLákavou výhrou pro soutěžící byl tentoradny, i jiné články bývají v OKU zajímavé. krát fotoaparát Nikon a díky letní přestávce Procházím si také inzertní nabídky, ale zajsme mohli soutěžícím ponechat více času tím jsem žádnou nevyužila. pro zasílání soutěžních odpovědí. A zřejmě Soutěžíte s OKEM pokaždé? i díky tomu se soutěže zúčastnilo až ne Několikrát jsem s OKEM již soutěžila, ale bývalé množství soutěžících na to, že se úplně pokaždé ne. jednalo o prázdninový měsíc, tedy období Už máte doma digitální fotoaparát? dovolených. Ano máme a poměrně nový. Soutěže se zúčastnila také paní Charvátová Takže jak naložíte s výhrou? z Plzně. A losování k ní bylo přívětivé, stala Určitě si ho ponechám, nebudu se s manžese výherkyní zmíněného Nikonu. lem muset dělit o ten koupený, budeme mít Při předání výhry jsem paní Charvátové jakaždý svůj, a jak jsem uvedla, hodně cestuko každému výherci položil několik otázek. jeme, bude co fotit. Kde jste nalezla červencové vydání naDěkuji za rozhovor šeho magazínu? (SP) Doma v Plzni, Štefánikově ulici. OKO jsme

www.magazinoko.cz

MAGAZÍN OKO IX/2012 - Plzeňský kraj

Zprávy z Plzeňského kraje  V Liblíně proběhlo Kulturní léto s Plzeňským krajem Na 1300 lidí navštívilo 18. srpna Kulturní léto s Plzeňským krajem v Liblíně na Rokycansku. Akce nabídla návštěvníkům bohatý program pro děti i dospělé. Velký zájem přilákala mše svatá, kterou v Liblíně sloužil mons. František Radkovský. Patronkou domova sociálních služeb, jenž sídlí v liblínském zámku, se stala zpěvačka Helena Vondráčková, která loni 20. srpna poklepala na základní kámen stavby nového pavilonu. Osobně se zúčastnil i hejtman Plzeňského kraje Milan Chovanec,

Zdroj foto: Plzeňský kraj

pod jehož záštitou se akce konala Více na www.OKO24.cz (Plzeňský kraj)

 Plzeň má nové logo

Plzeň začne od září používat nové logo sjednocené s logem projektu Plzeň 2015 - Evropské hlavní město kultury. Podle ředitele o.p.s. Plzeň 2015 Tomáše Froydy je sloučení loga projektu a města běžnou praxí. Dodatečné náklady spojené se změnou loga budou minimální. Logo tvoří stylizovaný letopočet 2015 a nápis Plzeň. Grafika je moderní a jednoduchá, inspirovaná plzeňskými reáliemi. Pět teček symbolizuje čtyři plzeňské řeky slévající se v jednu, barevnost volně vychází z barev plzeňského městského znaku. Zdroj: TZ Plzeňského kraje LPP Více na www.OKO24.cz (Plzeňský kraj)

Jiří Pospíšil kandiduje na hejtmana Nevzdávám to, budu dál bojovat proti korupci, říká bývalý ministr

íjnové krajské volby v Plzeňském kraji získaly kandidaturou Jiřího Pospíšila na hejtmana novou zápletku. Původně očekávaný úspěch ČSSD, která na kraji vládne s podporou komunistů, již není zdaleka jistý, protože stávajícímu sociálnědemokratickému hejtmanovi přibyl zdatný soupeř. Jiří Pospíšil patří dlouhodobě k nejoblíbenějším politikům na celostátní i krajské úrovni. Bojovník s korupcí Plzeňského poslance Jiřího Pospíšila si veřejnost oprávněně spojuje s bojem proti korupci. Přesvědčil ji o tom svým profesionálním a zásadovým působením v čele ministerstva spravedlnosti. Po jeho červnovém odvolání z vlády se J. Pospíšil rozhodl přijmout nabídku občanských demokratů v Plzeňském kraji a stal se lídrem kandidátky pro krajské volby. „Po odvolání z pozi-

ce ministra jsem přemýšlel, zda budu v politice pokračovat. Spontánní podpora od lidí v Plzeňském kraji byla silným důvodem pro mé rozhodnutí, že to nevzdávám a budu dál bojovat proti korupci,“ popsal důvody kandidatury sám J. Pospíšil. Ve volebním klání tak bude ve prospěch J. Pospíšila hrát roli i to, že většina občanů kraje považuje korupci za klíčový problém. Plzeňský patriot Silnou stránkou kandidatury Jiřího Pospíšila bude jeho vztah k Plzeňskému kraji. Ani jako ministr nepatřil k politikům, kteří v pražském úřadě zapomenou, odkud pochází a kdo je do funkce zvolil. „Ze svých pravidelných cest po kraji, které jsem nepřerušil ani jako ministr, a díky pravidelným setkáním s občany po celém regionu detailně znám, co nás v kraji tíží a jaké problémy potřebujeme řešit,“ dokládá J. Pospíšil svou znalost krajské problematiky. Jako konkrétní příklady toho, co by chtěl v čele kraje řešit, uvedl například stav silnic či větší průhlednost krajského úřadu. PI

Nevzdávám to, budu dál bojovat proti korupci

Jiří Pospíšil

kandidát na hejtmana

II_bevar_OKO_navrh_VII_2012.pdf 1 01/07/2012 22:03:59

MAGAZÍN OKO IX/2012 - Plzeňský kraj

www.magazinoko.cz

Advokátní PORADNA ODSTOUPENÍ OD SMLOUVY Dobrý den, v televizi jsem slyšel, že se nějak měnil zákon ve prospěch spotřebitele, co se týče možnosti odstoupení od smlouvy, ale moc jsem tomu neporozuměl. Můžete mi k tomu sdělit něco bližšího? Pavel T., Plzeň

Psychologická poradna O podivínech

500 AŽ 2000 KČ, PŮJČKA NA 15 DNŮ stačí Vám OP, telefon a "č. účtu"

ZÍSKEJTE PŮJČKU

Mob. kontakt 775 918 126 sady Pětatřicátníků 33 Plzeň

Poznámka redakce: Otázky a odpovědi z dřívějších vydání

V občanském zákoníku skutečnaleznete v on-line poradně ně s účinností od 14.6.2012 došlo sice na www.akvlasak.cz k drobné, ale významné změně v ustanovení § 57 odst. 1), upravujícího právo spotřebitele na odstoupení od spotřebitelské smlouvy, uzavřené mimo prosto> vše o stavbě, zahradě a bydlení ry obvyklé k podnikání dodavatele, což se týká zejména tzv. podomních prodejců nebo různých předváděcích akcí. Před účinností novely občanského zákoníku obsahoval tento odstavec větu, že právo na odstoupení nemůže spotřebitel uplat• Rady nit, pokud si spotřebitel výslovně sjednal • Inspirace návštěvu dodavatele za účelem dodávky. Toho bohužel někteří dodavatelé využí• Seznam firem vali k tomu, aby do smluv toto prohlášení • Novinky z oboru spotřebitele, zpravidla menším písmem vpisovali. Spotřebitel pak podpisem smlouvy skutečnosti zde uvedené stvrdil. Možnost odstoupení a následná obrana 1 17/08/2012 21:46:06 spotřebitele STK_nepomucka_kupon_10sleva_IX2012.pdf byla pak velmi ztížena, ne-li

ČESKÉ STAVBY.cz

PARTNER STAVEBNÍ PŘÍLOHY

www.ceskestavby.cz

KUPÓN na SLEVU

• na technickou prohlídku • na měření emisí

10%

Při předložení tohoto kupónu, nebo celého inzerátu získáte slevu 10% (platnost do 30.9.2012).

OKO IX/12

idské společenství je složeno z nepřeberného množství nejrůznějších typů osobností, z nichž některé nám připadají „normální“, jiné již méně. Ne však každý, kdo se chová a projevuje „nenormálně“, je jedincem duševně nemocným nebo trpí nějakou psychickou poruchou, protože mezi tím, co je obecně pokládáno za „normální“ (řekněme – z hlediska statistické četnosti nejobvyklejší) a tím, co bychom mohli označit za již „nenormální“, existuje velmi plynulý a pozvolný přechod, a právě v této mezioblasti nalezmeme a prakticky se často setkáváme s jedinci podivnými, kteří bývají tak nápadní svému okolí, že dříve nebo později získají přívlastek – „pošuk…, poděs…, vrták…, fanatik…, na hlavu padlej…“ apod. Podle současné terminologie bývá takové zvláštní uspořádání psychiky, v němž některé rysy a sklony jsou nadměrně až extrémně zvýrazněné, zatímco jiné jen slabě rozvinuté nebo zcela nepřítomné, rozpoznáváno jako porucha osobnosti, tedy nápadná povahová či charakterová odchylka, dříve byl pro tuto kategorii vyhrazen pojem „psychopatiej". Stejně jako v populaci „normálů“ nenajdeme dva lidi duševně zcela stejné a každý má svou individuálně specifickou podobu, lze i mezi „podivíny“ objevit velké rozdíly PLZ_Ferratum_45x65mm_oko.pdf a takřka nekonečnou rozmanitost. Jednou1 z nejznámějších povahových odhylek bý-

vá „narcismus“. Narcis je postavou z řecké mytologie, byl synem nymfy Leiriopy a říčního boha Kefísa, šlo o velmi krásného, ale na svou krásu hrdého mladého muže, který nedbal žen a odmítl i lásku nymfy Echó, ta ho za to potrestala tím, že se zamiloval do vlastní podoby zobrazené na vodní hladině křišťálově čistého lesního jezírka, u kterého pak neustále vysedával a na svou podobu hleděl, až se samou láskou k sobě utrápil a plamen nepřirozené lásky sežehl jeho život. Víly pak hledaly jeho tělo, ale našly u jezírka jen chladnou květinu – narcis. Jedinec s narcistickými rysy se často opájí velikášským úspěchem vlastní důležitosti a jedinečnosti, vyžaduje mimořádný obdiv, ale není schopen vciťovat se do druhých, je přecitlivělý na kritiku, bývá závistivý a je přesvědčen, že společenské normy pro něho neplatí, reguje arogantně, domýšlivě, povýšeně. Jistou podobnou „odrůdou“ téhož podivína bývá „histrión“ („histrio“ – v řečtině herec), člověk vyznačující se dramatizovaným, teatrálním, vyumělkovaným vystupováním, přehnanými emocemi, značnou sebestředností a neustálou touhou být středem pozornosti. Původně se tato porucha osobnosti nazývala „hysterickou“ („hystera“ – cestující děloha) a byla spojována takřka výhradně s ženským pohlavím, ale každý ambulantní psychiatr i psycholog bezesporu potvrdí, že měl nebo má v péči přínejmenším stejné množtví „hysterek“ jako „hysteriků“. Dnes 11/04/2012 23:25:09 se pro klasifikaci poruch osobnosti užívá ponejvíce systému převzatého z mezinárodního přehledu, který zná tři tzv. trsy (trs A – podivíni a excentrici – např. vztahovační, podezřívaví, kvelurantští, ale také stažení, nadmíru samotářští aj., trs B – afektovaní, emotivní, dramatizující – kupř. dissociální, emočně nestabilní, impulzivní, narcističtí, trs C – úzkostní, vyhýbaví, ustrašení – př. závislí, nesamostatní, bázliví, nutkavě konající ad.). V české odborné literatuře zůstává nejvýstižnějším popis „podivínů“ od klasika psychiatrie prof. Vl. Vondráčka, trefnost jeho definic jedinců – „bažících po uplatnění…, fanatiků…, reformátorů…, pedantů…, snílků…, géniů…, zločinců…“ a mnohých dalších zvláštních kategorií lidských osobností zřejmě ještě dlouho zůstane nepřekonána a třeba pro mnohé osoby, které touží vstoupit do politiky, by mohlo být užitečné, se s těmito typy včas seznámit a nad nimi se pokusit o sebereflexi. PhDr. Jiří Jelen

znemožněna. Nyní jsou z možnosti odstoupení vyloučeny smlouvy o opravě nebo údržbě, provedené v místě určeném spotřebitelem na jeho žádost, kde je evidentní, že takovéto smlouvě logicky musela předcházet objednávka. Mám zato, že tato změna je další významnou zákonnou změnou ve prospěch spotřebitele. JUDr. Jiří Vlasák

STAVÍME - BYDLÍME

Čím více skla, tím více světla

MAGAZÍN OKO IX/2012 - Plzeňský kraj

Sklo jako posel světla

klo přináší do našich domovů přirozené denní světlo. Čím více skla, tím více světla. Sklo se vyrábí z křemičitého (sklářského) písku, z viskózní skloviny roztavené ve sklářské peci. Čisté sklo je průhledné (transparentní) – proniká jím viditelné světlo, inertní a biologicky neaktivní. Je to homogenní amorfní materiál, relativně pevný a odolný proti opotřebení, ovšem

Ilustrační foto

křehký. Přidáním určitých sloučenin a tepelným zpracováním lze změnit jeho fyzikální vlastnosti a vzhled. Historie skla sahá až do starého Egypta. Využití skleněných prvků v bytovém designu se stalo trendem. Důraz je přitom kladen na bezpečnost, proto se moderní bezpečnostní

(kalené) interiérové sklo nerozbije na ostré střepy, a pokud je potaženo fólií, po rozbití ani nevypadne na zem. Kalené sklo je mnohonásobně odolnější než sklo běžné. V interiérech vedou celoskleněné dveře. Sklo dveří je nejčastěji čiré či ledové (matné) – s různými barevnými a ornamentními obměnami. Minimální doporučená síla skla je u skleněných dveří 8 mm a může to být až 15 mm. Zcela jedinečný je vzhled satinovaného skla, na kterém jsou pískováním vytvářeny rozličné vzory. Pískováním přitom lze upravit třeba i zrcadla. Pískování lze nahradit satinovanou fólií, která je však málo odolná vůči poškrábání. Oblíbené jsou také celoskleněné příčky. Nejčastěji se používají k oddělení dvou hlavních obytných částí – kuchyňské a obývací. Díky schopnosti skla propouštět viditelné světlo dosáhneme odlehčení prostoru, větší vzdušnosti a elegance. Dále se v interiérech používají luxfery a pochozí sklo určené k realizacím skleněných schodišť, balkónů či podlah. A sklo se nevyhýbá ani nábytku, ten je doslova módním hitem. Zdroj: ceskestavby.cz LPP

Rekonstrukce interiéru

ak, jak se postupně městské domy dostávaly do vlastnictví nájemníků, zvedala se i velká vlna rekonstrukcí.bapa_45x65_magazin_oko_2012.pdf Dřívější nájemníci, nynější vlastníci,

může změnit panelákový byt k nepoznání

si začali svůj majetek hýčkat a stále častěji se objevují trendy vlastní byt 1 18/02/2012 01:35:15 celkovou rekonstrukcí odlišit od dřívějšího uniformovaného vzhledu.

Prodám stavební parcelu Okres:

Plzeň - jih

Obec:

Dobřany

Lokalita:

Horní Kotynka

Sítě:

vodovod, kanalizace, plynovod, elektrická energie

Výměra:

728 m2

Cena:

1.230 Kč/m2

Tel.:

777 051 880

Foto:

www.parcela.umne.cz

Na tyto trendy také brzy zareagovala stavební firma pana Jiřího Kejsta z Karlových Varů, která se věnuje rekonstrukcím nejen bytů, ale prakticky všech interiérů již více než šest let. Majitele firmy, pana Kejsta, jsem se tedy zeptal na několik otázek: Pane Kejste, co je nejčastějším předmětem rekonstrukcí interiérů klasických panelových domů? V panelových bytech je toho na rekonstruování opravdu hodně, např. podlahy, elektroinstalace, vestavěné skříně. Je ale skutečností, že vůbec nejčastěji se rekonstruuje to, co bylo již od samého začátku velkým hendikepem panelákového bydlení, a tím jsou samozřejmě umakartová jádra a kuchyňské linky. Zůstaňme tedy u bytových jader. Jaké se zde používají materiály místo původního umakartu? Dá se říci, že nerozhodně na tom je sádrokarton s Ytongem. A čemu dáváte přednost Vy? Já se přeci jen kloním k sádrokartonu. Velmi dobře se s ním pracuje, splňuje všechny požadavky a majitel bytu oproti Ytongu nepotřebuje statický posudek.

Jak se celá rekonstrukce provádí? Nejlepší je po odstranění jádra provést rekonstrukci celého vzniklého prostoru, tedy kuchyně, chodby a koupelny, což ale může být pro někoho příliš velká investice. Pokud byste se tedy rozhodli provést rekonstrukci pouze bytového jádra, počítejte s investicí něco mezi 130 až 150 tisíci Kč, záleží také na náročnosti výbavy. Celková doba rekonstrukce bytového jádra se pohybuje kolem 14 dní a my doporučujeme si na tuto dobu najít náhradní bydlení, abychom mohli zaizolovat zbytek bytu proti prašnosti. Provádíme kompletní rekonstrukci. Tedy včetně rozvodů, nábytkářských prací atd. Investor si vybere materiály, zadá požadavky a mi předáme kompletní rekonstrukci včetně úklidu a likvidace staré výbavy bytu. Jak je to s plánováním rekonstrukce? Doporučuji, aby se na nás investor obrátil na tel. číslo 777 117 964, www.kejst.cz, domluvil si schůzku a my mu můžeme na místě doporučit, co lze a do jaké míry rekonstruovat. Děkuji za rozhovor.

PLZ_BIOMAC_oko_95X65_IX_2012.pdf 1 28/08/2012 12:36:56

STAVÍME - BYDLÍME

MAGAZÍN OKO IX/2012 - Plzeňský kraj

LATEX v POSTELI

adapo_oko_VI_2012.pdf 1 24/06/2012 09:55:50

dnešní době je módou nakupování v hypercentrech, kde si na jednom místě můžeme vybrat zboží od potravin až po motorové pily. Já osobně ale při některých nákupech dávám přednost specializovaným prodejnám, kde z daného sortimentu najdu mnohem širší výběr a také více odborně připraveného personálu, který mi pomůže s rozhodováním. Jedním z oborů, kde dávám jasně přednost specializovaným prodejnám, jsou postele a vše, co souvisí se spánkem. Vždyť spánek tvoří čtvrtinu našeho života. Je tedy zarážející počínání některých zákazníků, kteří například v kapse nosí mobilní telefon, ne zřídka v hodnotě překračující částku pěti tisíc korun a při nákupu matrace, na které budou trávit možná čtvrtinu z následujících deseti let, by nešli nad částku dva tisíce korun. Těm, kterým záleží na kvalitě spánku a životní pohodě vůbec, doporučuji navštívit nejznámější prodejnu postelí v Plzni - “POSTELE ChváL”, kterou najdete v Šumavské ulici naproti Prazdroji, za benzínovou čerpací stanicí. Kromě zdejší obvyklé nabídky širokého sortimentu postelí z masivu a matrací od renomovaných firem, si majitel firmy pan Chvál připravil od tohoto měsíce opravdovou „spací lahůdku“. „Pro náročné zákazníky jsme do naší nabídky zahrnuli latexové matrace té nejvyšší kvality,“ uvádí pan Chvál a pokračuje: „Latex je pěna vyráběná z přírodního kaučuku. Pro svou vynikající elasticitu

Punc luxusu a především pro schopnost si tuto vlastnost udržet dlouhá léta, se stal vzorem pro vývoj studených pěn. Matrace vyrobené z latexu se perfektně přizpůsobují tvaru těla a výborně kopírují páteř. Vynikající ortopedické vlastnosti latexových matrací se nejlépe projeví v kombinaci s vhodným lamelovým roštem. Latexové matrace patří mezi nejkvalitnější a pro lidské tělo k jedněm z nejzdravějších matrací, které jsou na našem trhu k dostání. Punc luxusu latexové matrace není v tomto případě dán designem, nýbrž kvalitou a funkčními vlastnostmi. Tyto matrace jsou pro lidi, které zajímá skutečná kvalita a nevěří v zaklínadlo slev.“ Tuto prodejnu prostě stojí za to navštívit, tady si může vybrat každý, komu na dobrém spánku opravdu záleží. A určitě právem si tato firma svůj slogan „Postele Chvál - zdravého spaní král!“, zaslouží. (PI)

Šumavská ul. 2 Plzeň Po - Pá 9 - 12 13 00

- 1730

So 9 - 12 00

T: 377 918 740, M: 606 214 256 e-mail: jchval@centrum.cz

www.POSTELE-CHVAL.cz

Kompletní izolace vlhkého zdiva

Při rekonstrukci starších domů bývá jedním z nejtvrdších oříšků zabránit pronikání vlhkosti a vysušení již vlhkého zdiva. Právě vysušováním a izolací vlhkého zdiva se již mnoho let zabývá firma Kressida, která kromě klasického podřezání zdiva, používá i novou technologii, izolaci chrom-niklovými deskami. Protože jednotlivé desky na sebe navazují zámky, vytvářejí kapilárně nepropustnou nerezavějící uzávěru proti zemní vlhkosti. Vznik trhlin sedáním ve vertikálním směru (odsazení zdiva) není možný, protože při protlačování desek se malta ve spáře zhutňuje. K poškození nebo rozbití zdiva zpravidla také nedochází ani v případech, kdy cihly v síle zdiva neleží v jedné rovině. Použití těchto desek se neomezuje pouze na cihelné zdivo, lze je použít i ve zdivu smíšeném. Silnější zdivo však musí být přístupné z obou stran. Protože je každý objekt originál, je dobré ho nejprve dát posoudit sanačním technikem – každopádně již před započetím práce obdržíte písemnou garanci zachování statiky objektu! Pracovní četu tvoří dva pracovníci, kteří denně odizolují dvacet metrů padesáticentimetrového zdiva. Izolaci lze provádět za provozu objektu. Ve srovnání s metodami klasického podřezání je uváděný způsob čtyřikrát rychlejší, tzn., že průměrný rodinný domek je možné odizolovat za pouhé

dva dny. Zkušenosti s dlouhodobým chováním ošetřeného zdiva vedly v případě izolace chrom-niklovými deskami provádějící firmu k unikátnímu kroku – proti vzlínající vlhkosti a vzniku trhlin na odizolovaném zdivu se rozhodli klientům poskytovat stoprocentní záruku po celou dobu existence objektu. DryPol, to je další zajímavá technologiie, kterou firma Kressida vyrábí a používá k vysoušení zdiva. Zařízení DryPol je elektronický přístroj, který bezkontaktním a nedestrukčním způsobem zabezpečuje vytvoření potenciálního rozdílu mezi mokrou, vlhkou a suchou částí zdiva působením elektrického pole na molekuly vody, které jsou přítomné ve zdivu. Zeď tak vysušíte bez hlubokých vrtů a výkopů, vystačíte si se zásuvkou 220V a s jediným otvorem pro 2 hmoždinky. (PI) Pro další informace je možné obrátit se zdarma na informační linku společnosti KRESSIDA na tel. č. 800 888 113 nebo navštívit webové stránky na adrese

www.kressida.cz

FINAL_SolarVenti 95,5x133.pdf 1 24.2.2012 9:14:22

STAVÍME - BYDLÍME

MAGAZÍN OKO IX/2012 - Plzeňský kraj

Seznamte se se zajímavou firmou ve vašem kraji

ZAJÍMAVÉ FIRMY V Plzni ve Farského ulici v bezprostřední blízkosti Slovanské třídy najdete provozovnu firmy Zahrada - dílna - stroje. Řediteli této firmy panu Janu Hajnému jsem položil několik otázek.

če a rosiče, domýchávače betonu, pásové minipodvalníky, komunální vysače, baličky slámy, stavební bagry a mnoho další techniky. Celý sortiment je na naší webové stránce www.komunalnitechnikaplzen.cz

Pane řediteli, já jsem Vaši firmu z minulosti znal jako klasického prodejce zahradní techniky, co se u Vás změnilo?

Máte v tuhle chvíli v sortimentu nějakou zajímavou novinku?

Ano, naše firma donedávna fungovala jako klasický prodejce zahradní techniky převážně pro zahrádkáře. Před dvěma měsíci jsme se ale rozhodli zcela od základu přeměnit sortimet, tedy spíše vyprofilovat směr, kterým sa naše firma bude dále ubírat. Tím směrem se stala komunální technika a menší zemědělská a stavební technika. My jsme tuto techniku už i v minulosti v rámci své činnosti nabízeli a zjistili jsme, že máme možnosti nabídnout v této oblasti nadstandardní služby, které jsou dány především i tím, že máme k dispozici servisní střediska. Kdo jsou nyní tedy Vaši zákazníci?

Ano je jím španělský zametací vůz Piquersa BA-2300H. Charakterizuje ho především vysoký výkon, inovativní a účelný design a ohleduplnost vůči životnímu prostředí. Tento stroj jsme podrobně představili v posledním vydání časopisu Komunální technika a samozřejmě také na našem webu. Další novinkou je, že v blízké době rozšiříme sortiment i o prodej použité techniky. Děkuji za rozhovor.

ZAHRADA DÍLNA STROJE

Správa a údržba silnic, technické služby, obecní a městské úřady, farmy, zahradnické, stavební a veškeré další společnosti. Co tedy tvoří Váš sortiment? Jsou to travní traktůrky, traktory, zametací a mycí vozy, podkopové stroje, kloubové nakladače, krmné vozy, užitková speciální vozidla, třídičky, štěpkovače, sypače, teleskopické manipulátory, postřikova-

www.komunalnitechnikaplzen.cz

RD Rýmařov Srdečně Vás zveme do naší expozice na výstavě Moderní dům a byt Plzeň ve dnech 12.-14.10.2012

Moderní dřevostavby na Klíč

Vzorový dům

RD Rýmařov v Plzni Sládkova č. p. 11 Plzeň Božkov

Telefon: 777 162 595 www.rodinne-domky.com

STAVÍME - BYDLÍME

MAGAZÍN OKO IX/2012 - Plzeňský kraj

Optická kouzla

Kancelářské prostory v Plzni

v bytě

ejste spokojeni s velikostí vašeho bydlení? Přinášíme několik tipů, jak byt opticky zvětšit.

Přímo na Koterovské třídě u zastávky tramvaje č.2 (Brojova) Parkování u budovy v Petřínské ul. Překvapivě přijatelné nájemné, vhodné jak pro malé firmy (malé kanceláře), tak pro velkou společnost k dispozici celé patro! Více info na:

T.: 602 452 488

NOVÝ ROZMĚR vašeho bytu Zasklením balkonu získáte větší obytný prostor

atří k vašemu bytu balkon či lodžie, které vy takřka nevyužíváte? Ale to je obrovská škoda. Máme pro vás tip, jak balkon či lodžii využít a navíc zvýšit jejich životnost. Řešení je prosté, stačí nechat balkon či lodžii zasklít. Kromě již zmíněného prodloužení životnosti přináší zasklení celou řadu výhod. K nim patří především zvětšení obytného prostoru vašeho obydlí. Získáte místo pro celoroční sušení prádla, místo, kam lze uložit třeba vánoční cukroví nebo si můžete na zaskleném balkoně zřídit miniposilovnu. Pohodáři zde mohou usednout do křesílka s oblíbenou knihou a drinkem. Zasklení je ochrání nejen před případným deštěm a větrem, ale také před zvýšeným hlukem a prachem z ulice, což zajisté ocení i rodiče našich nejmenších. Zasklení ochrání jejich klidný spánek. A klidněji spát mohou také obyvatelé z nižších pater, zasklení totiž zvyšuje i vaši bezpečnost. Jen je třeba obrátit se na skutečné odborníky. V západních Čechách k nim jednoznač-

ně patří firma BALKON SYSTÉM s.r.o. z Děpoltovic, Nové Role. Veškeré zasklívací systémy, které tato firma vyrábí, nelze po úplném zavření systému z vnitřní strany zvenku otevřít. Firma BALKON SYSTÉM myslí na všechny. Její nabídka potěší i majitele bytů bez balkonů či lodžií. Najdou v ní například hliníková okna a dveře, hliníková

Podlahy Malý byt provzdušní správná volba podlahy, ideálním řešením jsou dřeviny ve světlých tónech. Pomůže také podlaha bez výrazných materiálových i tónových přechodů, která navodí dojem jednolitého neohraničeného prostoru. U kobercových ploch záleží na tvaru místnosti, můžeme využít kusového koberce pro zvýraznění kratší linie pokoje a vhodně tak pokoj obdélníkovým tvarem koberce rozšířit. Stěny Při optickém zvětšování místnosti bychom měli vybírat ze světlých barev. Kromě bílé klasiky budou dobře působit světlé pastelové barvy a studené odstíny: modrá, zelená, fialová či světle žlutá. Prostor rozehraje tónování stěn. V nízkých místnostech můžeme výmalbou podpořit svislé linie.

Zvětší malé místnosti Nábytek U nábytku se doporučuje volit jednoduché a čisté linie. Důležité je zachování dostatečného množství úložných prostor. Praktické jsou multifunkční nebo mobilní kusy nábytku. Využití každého centimetru platí nejen o prostoru podlahy, ale také o plochách stěn, kam můžeme zavěsit police. K optickému odlehčení přispěje použití prosklených dvířek.

Ilustrační foto

Doplňky a dekorace Základními doplňky pro zvětšení interiéru budou zrcadla a vhodné osvětlení. Z oken by měly zmizet těžké závěsy, tmavé kouty prosvětlíme lokálními svítidly. Zdroj:

Jak vybírat interiérové dveře

ejlevnější variantou jsou dveře plastové, jejichž povrch je upraven fólií v různých barvách a dekorech. Cena se pohybuje od jednoho tisíce korun. V interiérech se však příliš nepoužívají. Dveře

při jejich opotřebení stačí dveře obrousit a znovu povrchově upravit. Nevýhodou je vyšší cena pohybující se od deseti tisíc korun výše. Nejrozšířenější jsou otevírací dveře pravé či levé. Vyrá-

Posuvné dveře do stavebního pouzdra, lamino ořech

s povrchovou lakovanou přírodní dýhou stojí od dvou tisíc korun a vyznačují se dlouhou životností. Vybírat můžete z množství profilů, typů a dřevin. Nejhezčí a nejkvalitnější jsou dveře z přírodního masivu. Vyráběny jsou nejčastěji ze smrku nebo borovice. Výhodou je, že

KROK ZA KRO

straníme p ty. Zároveň odst ze dna bazéno

tračním zařízen lujeme, předevš

filtraci, dokud s chá. Následně

nejkvalitnější z masivu

zábradlí, držáky na satelity, stříšky nad vchody a sušáky na prádlo – podokenní i ty balkonové. Vše bezúdržbové, s dlouhou životností a v široké škále barevných odstínů a dekorů. Stačí si jen vybrat. Veškeré informace o produktech a o realizaci projektů hledejte na stránkách www.balkony.cz. Případně své dotazy volejte na telefonní číslo 844 158 746 nebo piště na mail: info@balkony.cz. Zaměstnanci firmy vám ochotně poradí. (PI)

Jak za vat baz

bějí se plné nebo prosklené, ale také celoskleněné. Levnější dveře bývají vyrobeny ze ztuženého papíru a jejich povrch je tvořen lisovanými deskami s povrchovou úpravou. Výdrž materiálu není příliš vysoká, stačí silnější rána do dveří a můžete je prorazit. Pokud si připlatíte a pořídíte si

hladiny vody při skimmer. Místo b ky našroubujem používáme. Pok vodu přibližně 10

Očistíme vn

ze kterých odstra ální je pro tento mokré vysávání.

musíme vyl

či ODPAD nebo dveře s DTD deskou, bude jejich výplň z dřevotřísky. Nejkvalitnější a nejpevnější jsou dveře z masivu. Stále modernější jsou dveře posuvné, a to nejen díky ušetřenému místu, ale i pro jejich elegantní vzhled. Mohou se otevírat do stěny, nebo se po stěně posouvají. Při otevírání do stěny je třeba do stěny vestavět tzv. stavební pouzdro. Při posouvání po stěně se ke stěně pouze ukotví vodící lišta, která může být kryta pouzdrem ze sádrokartonu širokým asi 15 cm. Interiérové dveře si sice můžete objednat i přes internet, ale rozhodně se vyplatí vidět dveře na vlastní oči, zkontrolovat kvalitu a zvolený dekor. Zdroj: www.ceskestavby.cz

Nyní musím ohřevu bazé

systém, pokud je

pojené souč pektive bazénov

teplota neklesne

vodu, je vhodné álním přípravkem před růstem řa

ní čištění bazén však nezabraňu Pokud tedy není

je nutné vypust které malé bazé případě včetně

me přes zim

Zdroj: www.cesk

STAVÍME - BYDLÍME

OKEM

ibližně 10 cm pod bulvy vratné trysme zátku, pokud ji kud ne, upustíme 10 cm pod vratnou -

nitřní stěny bazé-

aníme vodu – ideúčel vysavač pro .

lít veškerou vodu ZAVŘENO (záleží

me odpojit systémy énové vody – te-

e využíváme.

části bazénu, revých technologií,

e pod 0 oC. Pokud

é ji ošetřit specim, který ji chrání as, umožňuje její nu. Tyto přípravky ují zamrzání vody. í váš bazén vhod-

tit veškerou. Něény pak musíme vypuštění vzdu-

mu vodu, musíme

kestavby.cz LPP

ní, pokud však nechcete zatěžovat životní prostředí chemií, stejně jako aviváž poslouží obyčejný ocet. Ložní prádlo by se mělo měnit častěji, než jsme byli zvyklí v minulosti. Dětem Ložní prádlo a alergikům perte na 60o 1x za týden, ostatním 1x delně měnit, zejména dětem a prát ho na dostatečně za dva týdny. Pokud máte vysokou teplotu. Není nutné ložnici vybavenou pokrývprádlo vyvářet při každém kami z dutého vlákna, něpraní, protože by se brzy opotřebovalo. Ložní prádlo postačí prát při teplotě 60 oC. Pokud chcete mít naprostou jistotu nebo se v rodině vyskytuje alergik, můžete jednou za měsíc povlečení vyvařit. Pro důkladné vyprání není nutné přidávat mnoho pracího prostředku, protože by mohlo dojít k jeho zbytečnému ulpívání na prádle. Aviváž prádlo příjemně zjem-

kolikrát do roka je vyperte na 40 oC. Po praní následuje žehlení, které nepatří mezi oblíbené domácí práce většiny hospodyněk. Výrobci ložního prádla na to reagovali prodejem vylepšených materiálů ze stoprocentní česané bavlny, které se označují jako mako-jersey nebo mako-satén. Pokud se povlečení z těchto materiálů dobře pověsí, žehlení není třeba. Stejné je to s krepovým povlečením, které je i podstatně levnější. Bez žehličky se obejdou i prostěradla z bavlněného jersey nebo froté. Potahy pod prostěradlo sloužící jako chrániče matrace jsou praktickými doplňky nejen do dětských postýlek, u dospělých matraci chrání například při nočním pocení. Některé matrace mají vlastní snímatelné potahy, které lze bez problémů prát Zdroj: v pračce. LPP

Ilustrační foto

GARÁŽOVÁ VRATA

Jak si vybrat

ři výběru garážových vrat je třeba myslet na požadovanou tepelnou izolaci, snadné ovládání, stupeň zabezpečení včetně požární bezpečnosti a design vrat, aby svým vzhledem ladila s exteriérem domu. Vybrat si můžete garážová vrata křídlová, výklopná, rolovací nebo sekční. Výklopná garážová vrata jsou nenáročnou variantou, jak garáž uzavřít. Sklápějí se dovnitř garáže, nicméně před zajetím potřebují před garáží prostor a proto nejsou vhodná do míst, kde garáž přímo sousedí s chodníkem či veřejnou komunikací. Výhodou je nízká pořizovací cena. Rolovací garážová vrata jsou vhodná pro všechny tvary a velikosti garážového otvoru. Otevírají se kolmo vzhůru ke stropu, kde se navíjí do boxu a nezabírají tak v garáži žádné místo. Jejich montáž je jednoduchá, jsou kvalitní, bezpečná a umožňují maximální využití garážového prostoru.

Sekční garážová vrata jsou nejpoužívanějším druhem výplně stavebního otvoru garáže. Při otevírání se nejčastěji zasouvají pod strop garáže (lze i do boku), takže zabírají minimum prostoru. Jejich chod je velmi tichý a ply-

Sekční garážová vrata

nulý. Křídlová garážová vrata patří ke klasickému typu vrat, jsou provozně spolehlivá a mají dlouhou životnost. Vhodná jsou do garáží, před kterými je dostatek prostoru k jejich otevírání. Nepotřebují žádné nadpraží a jsou funkční i při výpadku proudu. Největším kladem křídlových vrat je praktické otevírání pouze jednoho křídla pro průchod osob. Zdroj:

VÝ

SYSTÉ

LET ZÁ

HELUZ

se voda nepromíupravíme výšku

o objevení výskytu roztočů se péče o ložní prádlo radikálně změnila. Jelikož roztoči způsobují nepříjemné alergie, je důležité ložní prádlo pravi-

Cihelné komíny heluz

plovoucí nečistotraníme nečistoty vým vysavačem. ní. Vodu zkontroším stav jejího pH -

Správná péče zatočí s roztoči P

KO M Í N O

azimozén

MAGAZÍN OKO IX/2012 - Plzeňský kraj

RUKA

Rádi vám nabídneme optimální řešení

 800 101 121 email: kominy@heluz.cz

největší český výRobCe

www.heluz.cz

u až 0,11 W/m2k

10 MAGAZÍN OKO IX/2012 -

STAVÍME - BYDLÍME

Plzeňský kraj

DVOUVRSTVÉ lepené parkety MODERNÍ A LEVNÁ PODLAHA

hcete-li, aby váš domov byl jedinečný a originální, jděte na to doslova od podlahy. Moderním a přitom levnějším řešením jsou v tomto případě dvouvrstvé lepené parkety. Na trhu nacházejí své uplatnění jako alternativa dřevěných plovoucích podlah a masivního dřeva. Přitom velmi pěkně vypadají, jsou nabízeny v různých druzích dřeva a umožní vám vyskládat vzor přesně podle vašich představ. Jedinečnost dřevěných vzorů ocení i ti nejnáročnější uživatelé. Jednotlivé parketové lamely se dělí na pravé a levé a jsou určeny pro pokládání lepením. To ještě umocňuje široké možnosti při vytváření nejrůznějších vzorů. Dvouvrstvé lepené masivní podlahy proto vyhovují i náročným zákazníkům, kteří hledají vysoce kvalitní výrobky pro neotřelou dekoraci interiéru. Díky svým nízkým konstrukčním výškám jsou dvouvrstvé parkety jako stvořené pro využití v kombinaci s elektrickým i teplovodním podlahovým vytápěním (ovšem pouze u vybraných dřevin).

Špinavá jak myš

Nízká konstrukční výška umožňuje také případnou kombinaci podlahy s jinými podlahovými krytinami (například návaznost na dlažbu nebo laminátové podlahy). Podkladová vrstva pod veškeré podlahy přitom může být v jedné konstrukční výšce. Velkou předností této podlahy je celoplošné lepení k podkladu. Pokládka celoplošným lepením totiž minimalizuje

FOTO: dvouvrstvé lepené parkety

kročejový hluk známý například u plovoucích podlah a při realizaci větších ploch nevyžaduje přerušení krytiny dilatační spárou. V tuto chvíli jsou na našem trhu k dostání tři značky dvouvrstvých lepených masivních podlah – Bauwerk, Woha a Kährs. Zdroj: ceskestavby.cz LPP

ubrousky. Působí rychle a v několika vteřinách usmrtí až 99 % bakterií. Také pravidelné ošetřování vnější plochy notebooku nebo stolního počítače se vyplatí. Jestliže se chcete vyhnout technickým nepříjemnostem i pracovní nervozitě, věnujte údržbě počítače patřičnou péči. „Klávesnice s nánosem drobků, hrášků a kukuřic z in-

ancelářské prostředí je epicentrem nejrůznějších mikrobů a bakterií. K nejvíce znečištěným povrchům patří 400x více bakterií než klávesnice počítače, stejně jako myš, kterou denně pou- na záchodovém prkénku žíváte. Na běžném pracovním stole se nachází 400x více bakterií stantních polévek určitě nepíše dobře. než na záchodovém prkénku. A jsme- Neustálé opravování překlepů nebo -li u prkének, víte, že zhruba 15 % žen špatně píšící háčko navíc dokáže čloa 25 % mužů si nemyje ruce po použi- věka pořádně rozčílit. Vedle různých tí toalety v práci? Vyplývá to z aktuální dezinfekčních prostředků můžete postudie společnosti Kimberly-Clark Pro- užít také speciální vysavače a různé fessional. Jestliže chcete snížit riziko leštící polštářky pro čištění monitoru. Sada se dá pořídit za pár stovek a určitě neuděláte chybu, když si ji koupíte také domů,“ doporučuje Ondřej Jung, vedoucí technik Počítačové školy Gopas. Praktické je neopomíjet ani vnitřní část vašeho počítače, kam se dostáIlustrační foto vá v průběhu času velké množství prachu a různých nečistot. pracovní absence v důsledku onemoc- Alespoň jednou za rok je dobré nechat nění, dbejte o čistotu pracovních stolů útroby počítače vyfoukat specializovaa jejich bezprostředního okolí. „Ošet- nou firmou. ření klávesnice, myši nebo telefon- Zdroj: ASPEN.PR LPP ního sluchátka zabere několik minut. Stačí pravidelně používat dezinfekční

Levné bydlení! MOBILNÍ DOMY - dobrá alternativa i pro celoroční bydlení

ěkdy v 50. – 60. letech minulého století se ve Spojených státech začaly vyrábět MOBILHEIMY – MOBILNÍ DOMY, které se brzy staly součástí řady amerických předměstí. Tyto pohyblivé domy oslovovaly zprvu zejména skupinu méně majetného obyvatelstva. Později je začali využívat i lidé, kteří často potřebovali měnit působiště a firmy jako své mobilní kanceláře. S širším využitím těchto domů přicházela i jejich inovace a tak se z původních „Velkých karavanů“ staly opravdové náhrady skutečně kvalitního bydlení. Domy se začaly postupně šířit i do západní Evropy, hojně se vyskytují hlavně v Anglii, Holandsku, Francii, kde se používají k rekreačnímu, přechodnému i trvalému bydlení. Kolem roku 2000 se začaly tyto domy tu a tam objevovat i u nás a po roce 2005 se jejich nabídka na našem trhu značně rozšířila. Jedním z již tradičních dovozců je západočeská firma BIVAKHOMES,

s.r.o., a jak nám jednatel společnosti, pan Bednář sdělil, rok od roku se zájem o tyto domy zvyšuje. „Nejprve si lidé tyto domy pořizovali spíše pro rekreační účely,“ uvádí pan Bednář a pokračuje: „Později však někteří zákazníci začali využívat mobilní domy k trvalému bydlení a dnes už je zcela běžné, že si tyto domy lidé pořizují se záměrem celoročního bydlení. A proč také ne? Domy jsou kompletně vybaveny sociálním zařízením a mají dobře řešené zateplení, takže nabízejí komfortní

výbavu plně srovnatelnou s běžným bytem, navíc pro takovéto „mobilní“ bydlení nepotřebujete stavební povolení. Společnost BIVAKHOMES nabízí celou řadu těchto domů v cenách pohybujících se kolem 300 tisíc Kč. Vždy máme k dispozici několik domů k okamžitému odběru. Na základě požadavků zákazníka můžeme dodat i domy přímo na zakázku“. Pro více informací či případnou domluvu prohlídky mobilních domů můžete kontaktovat přímo pana Bednáře na tel. čísle: 602 308 267 nebo na e-mailu bivakhomes@email.cz. Aktuální nabídka je k dispozici také na internetové adrese www.bivakhomes.cz. (PI)

hofman_navrh_OKO_IX_2012_95x65.pdf 1 12/08/2012 23:51:13

www.magazinoko.cz

MAGAZÍN OKO IX/2012 - Plzeňský kraj

Filmové hvězdy míří na JUNIORFEST 2012

EKOLOGICKÁ LIKVIDACE

motorových vozidel

s protokolem a odvozem ZDARMA!

Pro Jaroslav HOFMAN Plzeňský kraj: Jivjany 64, 346 01 Horšovský Týn

Tel.: 379 493 244, Mobil: 605 141 333

NAJDU TE

larmující policejní statistiky hovoří až o tisícovkách pohřešovaných dětí ročně v důsledku útěků z domova nebo únosů. Společnost GOPE Systems přichází s novou službou NajduTe.cz, která slouží rodičům ke sledování polohy a efektivní ochraně dětí prostřednictvím mobilního telefonu. Tato moderní služba funguje za spolupráce Policie České republiky, ministerstva vnitra a dalších významných státních složek. „Absolutní předností tohoto řešení je skutečnost, že funguje všude, kde má mobilní telefon signál, na rozdíl

Do 9,5 vteřiny víte kde je vaše dítě

od běžných systémů GPS, které v budovách, tunelech, metru, či v garážích nemají sebemenší šanci, protože k určení polohy potřebují příjem signálu z družic. Každý zapnutý mobilní telefon najdeme vždy a všude do 9,5 vteřiny i v místech, kde GPS systémy naprosto selhávají,“ zdůrazňuje Mikoláš Herskovič, jednatel společnosti GOPE Systems. Zdroj:ASPEN.PR LPP

Kdo blufuje, bere více

okud se chystáte k přijímacímu pohovoru, nezapomeňte, že jedním ze zásadních témat bude otázka vašeho platu. Vyjednávání o jeho výši často připomíná partičku pokeru. Vyhrává totiž ten, kdo umí lépe blufovat. A jak na to? Nevykládejte karty příliš brzy na stůl - nežádejte rovnou minimální částku, za kterou jste ochotni pracovat. Nesdělujte své finanční požadavky v intervalech. Vhodnější je

Nevykládejte karty příliš brzy formulovat platové požadavky pomocí otevírací nabídky, která lehce překračuje optimální výši platu. „Jestliže považujete za minimum 20 000 Kč a optimum je pro vás 25 000, otevírací částku stanovte na 27 tisíc. Pak bude reálné, že se nakonec domluvíte třeba na 23 tisících. Zaměstnavatelovo maximum totiž bylo 25 tisíc,“ říká Ondřej Hlaváček, specialista na lidské zdroje a ředitel poradenské společnosti Neumann & Partners. Zároveň podotýká, že limity zaměstnavatelů nejsou absolutní, obvykle jsou ochotni ustoupit. Potřebují vás stejně tak, jako

Ilustrační foto

vy potřebujete je. Zvláště pak, máte-li co nabídnout a působíte při pohovoru dobře a sebejistě. „Hlídejte si také svá gesta, aby neprozrazovala nic, co by mohlo podkopávat vaši vyjednávací pozici: jde například o nejisté sezení, klepání prsty o stůl, neustále tikající pohled nebo klopení zraku. Tím vším dáváte najevo nejistotu, nedostatek sebevědomí i poddajnost,“ říká Zdeňka Belecová, ředitelka Casina Ambassador, a dodává: „Při blufování zkrátka dbejte na to, že neprozrazujete nic o svých případných slabostech, stejně jak to dělají hráči pokeru. Své finanční požadavky formulujte zaměstnavateli sebevědomě a přesvědčivě. Řiďte se intuicí, citem i zdravým roLPP zumem.“ Zdroj: ASPEN.PR

koncem prázdnin se již popáté aktivizuje činnost realizačního týmu mezinárodního filmového festivalu pro děti a mládež JUNIORFEST 2012. Letošní ročník se uskuteční od soboty 3. listopadu do středy 7. listopadu v Horšovském Týně, Plzni, Dobřanech a v pozdějším termínu i v Přešticích. Opět je připravena kvalitní kolekce filmů pro děti a mládež včetně mnoha doprovodných akcí. V sobotu 3. listopadu bude od dopoledních hodin horšovskotýnské náměstí dějištěm festivalového jarmarku se zajímavým doprovodným programem. Svůj velký stan zde bude mít i letošní hlavní mediální partner festivalu TV BARRANDOV. Právě na tomto místě můžete čekat asi nejvíce překvapení v podobě hodnotných dárků spojených s oblíbeným pásmem ANIMÁČEK. Na jevišti se postupně vystřídají např. dětští ochotníci pod vedením manželů Lahodových, žonglérská škola, celorepublikově oblíbená skupina 5 Angels nebo herci z filmu „Tady hlídám já“ včetně Lukáše Vaculíka, Pavla Nového a Kláry Jandové. Právě oblíbené filmové tváře budou součástí jízdy historickými vozidly, která bu-

de taktéž v odpoledních hodinách startovat z horšovskotýnského náměstí. V neděli 4. listopadu od 14:00 se v prostorách hradu a zámku Horšovský Týn uskuteční velké setkání herců z oblíbené české filmové pohádky „S čerty nejsou žerty“. Na festivalu bude uvedeno i nové pokračování Asterixe a Obelixe. Na tomto představení budou všechny zakoupené vstupenky slosovány a jeden z diváků společně s doprovodem se pojede podívat do skutečného Asterix parku v Paříži. I v letošním roce hledají organizátoři festivalu dobrovolníky, kteří vypomůžou v průběhu festivalu. Kontakt: festivalovyreporter@juniorfest.cz Více informací na www.juniorfest.cz

FOTO: JUNIORFEST 2011 Pan Vorlíček obdržel festivalovou cenu Zlatou rafičku

12 MAGAZÍN OKO IX/2012 -

Plzeňský kraj

www.magazinoko.cz

KINO - filmové premiéry BEAN Druhá šance

Režie: David Frankel Hrají: Steve Carell, Tommy Lee Jones, Meryl Streep, Jean Smart, Susan Misner Premiéra: 13.9.2012

Tommy Lee Jones, Meryl Streep

Kay (Maryl Streep) a Arnold (Tommy Lee Jones) jsou manželé již 31 let. Po tak dlouhé době není divu, že se z jejich vztahu vytratila ona pověstná jiskra a manželství se propadlo do šedivého stereotypu. Arnold je v manželství celkem spokojený a neřeší, zda by se na jejich vztahu dalo něco změnit k lepšímu. Kay je ovšem nešťastná a chtěla by se s manželem více sblížit, prohloubit vzájemné pouto a mít zase opravdové manželství. Jednoho dne Kay náhodou narazí na knihu renomovaného manželského poradce doktora Felda (Steve Carell), který vede v malém městečku Hope Springs manželskou poradnu. Ačkoliv je to Arnoldovi proti srsti, nakonec přistoupí na Kayin plán a usedne spolu s ní do letadla směr Hope Springs, aby se pokusil vzkřísit vyhasínající manželství. Nastává řada zábavných situací, ve kterých se postarší manželé snaží držet rad manželského poradce..Zdroj + foto: bontonfilm.cz

Sousedská hlídka

Režie: Akiva Schaffer Premiéra: 27.9.2012 Hrají: Jonah Hill, Ben Stiller, Vince Vaughn, Rosemarie DeWitt, Richard Ayoade, Billy Crudup, Doug Jones, Will Forte

Na klidném předměstí středoamerického městečka Glenview se stane zločin. Proto se jeden z jeho nejaktivnějších obyvatel Evan (Ben Stiller), který své město miluje nade vše, rozhodne založit vlastní domobranu s názvem Sousedská hlídka. Hlídka má na městečko a jeho obyvatele dávat pozor, aby do něj nepronikl žádný nekalý živel. Přidají se k ní i Evanovi tři kamarádi, i když z ne tak ušlechtilých důvodů jako on. Jednoho dne se ale stane něco, čím jim povedená partička potrhlé domobrany vytře zrak. Při jedné z obhlídek města narazí na odporné emzáky neboli nepěkné mimozemšťany, kteří chtějí zaútočit na naši zemi. A od té chvíle je osud lidstva pouze v rukách neohrožené, nebojácné a nešikovné Sousedské hlídky. To se máme na co těšit....Zdroj + foto: bontonfilm.cz

Přijatý žák denního studia získá NOTEBO OK jako pomůcku Soukromá střední odborná ke studiu!

škola a Gymnázium Bean, s.r.o. Trnkova 125, 345 61 Staňkov

Nabízí pro školní rok 2012/2013: 1. Cestovní ruch, Počítačová grafika, Provoz doplomatických služeb a Veřejná správa a právo čtyřleté denní studium 2. Cestovní ruch, Počítačová grafika, Provoz dipolmatických služeb a Veřejná správa a právo pětileté dálkové studium 3. Podnikání dvouleté denní nástavbové studium 4. Podnikání tříleté dálkové nástavbové studium - vyučování dvě soboty v měsíci 5. Gymnázium - Programování čtyřleté denní studium 6. Přípravné kurzy pro získání výučního listu 7. Jazykové kurzy z anglického a německého jazyka XX Přijatý žák denního studia obdrží notebook jako pomůcku ke studiu. XX Přijetí na studium bez přijímacích zkoušek na uvedené obory a formy studia.

Dny otevřených dveří: každé pondělí - od 14:00 do 17:00 hod. 773 971 313 379 482 146 379 492 019 Ben Stiller, Jonah Hill

Filmové novinky na www.OKO24.cz

www.obchodniakademie.cz www.bean.cz E-mail: stankov@bean.cz

www.magazinoko.cz

MAGAZÍN OKO IX/2012 - Plzeňský kraj

Nekonečnem k lepšímu sexu

nové rehabilitační a fyzioterapeutické metodě INFINITY jsme už v MAGAZÍNU OKO psali, připomeňme si, že je to metoda, která učí pacienty vnímat, koordinovat a ovládat tělo. Přináší uvolnění, protažení i posílení celého pohybového ústrojí a lze ji chápat i jako preventivní cvičení. Dokáže odbourat stres, bojuje s bolestí vyvolanou pohybem, tvaruje postavu a má příznivý vliv na psychiku a sexuální život. Lze ji cvičit kdekoliv, aniž byste vzbudili pozornost okolí. INFINITY METHOD vyvinula MUDr. Michaela Tomanová, MBA, ředitelka a primářka Rehabilitačního ústavu Brandýs nad Orlicí. „Pro INFINITY (česky nekonečno) je typickým symbolem ležatá osmič-

HOROSKOP na září

ka, která je základem většiny cviků. Jedná se mimo jiné o opisování tvaru ležaté osmičky pomocí našeho těla, a to v různých jejích rovinách,“ objasňuje Michaela Tomanová. Pravidelným cvičením zlepšíte svou pohyblivost, pružnost, stabilitu, ovlivníte bolest pohybového ústrojí, prokrvíte celý organismus. Při cvičení INFINITY se rovněž uvolňují do těla endorfiny. Velmi důležité je uvědomování si svého těla jako celku. „Osvědčuje se, když si Ilustrační foto při cvičení představíte ve vaší pánvi a postupně v dalších částech těla teplé světlo ve tvaru malého sluníčka, které vyzařuje pozitivní energii,“ doporučuje Tomanová. Cvičení souvisí i s prouděním energie v těle. Pokud je v něm něco v nerovnováze, odrazí se to na našem psychickém stavu a naopak. Kromě prokazatelného pozitivního vlivu na celkové zdraví musíme zmínit i plus v podobě zlepšení sexuálního života. „Aktivace svalů oblasti pánve a pánevního dna velmi pozitivně působí na prožívání sexu, cvičení tedy ovlivňuje i tuto část našeho života,“ dodává primářka Tomanová. Zdroj: ASPEN.PR LPP

Ve vašem okolí se opět nachází osoba, která bude chtít zneužít Panna vaší pověstné ochoty a laska23.8.-22.9. vosti. Mějte oči otevřené a ukažte, že jste se z minulých chyb dokázali poučit.

Horoskop pro OKO vytvořila Leona

Ryby 21.2.-20.3.

Po létu jste plní síly a optimismu, jen těch peněz, kdyby bylo více…Nebojte se, v tomto měsíci máte šanci vyhrát větší finanční obnos, pak si ale dejte pozor na falešné přátele.

Chodí štěstí dokola, občas sedne… i na váhy. Zrozence tohoto znamení čeká mimořádně pohodový měsíc. Potrápit vás mohou jen citové problémy. Proč je konečně nevyřešíte?

Berany v řídících funkcích čeká v září nelehké rozhodování. ZaBeran líbit se všem podřízeným prostě 21.3.-20.4. nebude možné. Flirtem na pracovišti si situaci rozhodně jen zkomplikujete.

Zkuste si konečně více věřit, jen tak se vám podaří zvládnout všechny úkoly, které vás v září čekají. PořiďŠtír 24.10.- 22.11. te si jejich seznam a plňte je postupně. Nezapomínejte na správnou životosprávu a relaxaci.

Volné dny s rodinou byly sice příjemné, vy však toužíte po nevšedních zážitcích. Spíše než milostný románek vyzkoušejte raději třeba seskok padákem. Bude to bezpečnější.

Váhy

23.9.-23.10.

Býk 21.4.-21.5.

Společná dovolená odhalila, v jak žalostném stavu se nachází váš Střelec vztah s partnerem. V září zkuste 23.11.-21.12. zapracovat na vzájemné komunikaci. Urážky, výčitky a křik do ní vážně nepatří.

K problémům se stavte čelem. Budete-li před nimi i nadále utíBlíženci kat, může se stát, že si ostatní 22.5.-21.6. všimnou, že jim vlastně vůbec nechybíte. To platí jak pro pracovní, tak pro osobní vztahy.

Nic se nevyplácí odkládat, ani nákup školních pomůcek pro vaKozoroh še ratolesti. I bez této povinnos22.12-20.1. ti budete mít tento měsíc práce až nad hlavu. Radost vám udělá návštěva přátel.

Rak

Hvězdy vám tento měsíc nadělily nejedno nedorozumění. A tak ani pokus usmířit se s přítelem, kterého jste rozhněvali, nevyjde. Nezoufejte, už koncem září začne být lépe.

Lev

I šarmantního lva občas přepadnou pochybnosti. V září budete pochybovat nejen o sobě, ale o smyslu vašeho života vůbec. Před starostmi prchněte do přírody. Pečlivě zvažte, koho vezmete s sebou

Jste všímaví a bystří, nic vám neujde. Váš zaměstnavatel vás Vodnář již delší dobu pozoruje. Tento 21.1.-20.2. měsíc vás konečně čeká povýšení. Jen v soukromí to bude opět povážlivě skřípat.

22.6.-22.7.

23.7.-22.8.

Vaše zdraví si zaslouží kvalitní prevenci Dnešní uspěchaná doba se podepisuje na našem zdravotním stavu. Žijeme především prací, neumíme relaxovat a neuděláme si čas na sebe ani při zdravotních potížích. Návštěvu lékaře považujeme za ztrátu času a většinu potíží tedy podceňujeme. Tomuto trendu vychází vstříc nové metody preventivní diagnostiky. V Plzni působí unikátní poradenské centrum nabízející kvalitní, bezbolestnou a komplexní diagnostiku zdravotního stavu pomocí moderní technologie a poradenství lékařů v oblasti zdravotní prevence.

• Neinvazivní diagnostika zdravotního stavu S pomocí diagnostiky lze zjistit krevní obraz, stav vnitřních orgánů - stav srdce, velkého a malého krevního oběhu, funkční hodnoty plic, funkční parametry jater a ledvin, poměry průtoků krve v životně důležitých orgánech. Současně dokáže předejít řadě nemo-

Foto: Neinvazivní diagnostika zdravotního stavu

cí, mozkovým nebo srdečním příhodám. To vše bez jediné kapky krve. Analýza je proto vhodná nejen pro ty, kteří se bojí klasických odběrů. Tato diagnostika má screeningový charakter a slouží jako podklad pro další práci konkrétního ošetřujícího lékaře.

• Elektroimpedanční mamograf MEIK Pro ženy je určeno vyšetření pomocí elektroimpedančního mamografu – MEIK. Jeho předností je absolutní bezpečnost, protože nevyzařuje žádné rentgenové paprsky.

Využijte nabídky včasné pre- kaře. Podrobná konzultace je vence, nečekejte do 45 let a u nás zajištěna. Zdravotní ponenechte se nemocí překvapit. jišťovny tyto služby nehradí. Klienti jsou samoplátci, kteří • 3D kardiovizor věří, že investovat do prevence se vyplatí. Velkou výhodou jsou Součástí nabídky je doplňko- krátké objednací lhůty i flexivé vyšetření 3D kardiovizo- bilní pracovní doba vycházející rem, které ukáže jak klasickou vstříc časovým potřebám klikřivku EKG, tak srdce v barev- entů. Samozřejmostí jsou také ném spektru. Lékař tedy ihned ochota, vstřícnost a pečlivost vidí, kde je případný problém. personálu. (PI) Zejména zda je průtok krve srdcem v pořádku a zda je Objednávky na telefonním rytmus práce srdce v normě, čísle 777 226 651 nebo což je vlastně prevence aryt- na e-mailu plzen@qmi.cz mie. Přístroj také zjistí, jestli je srdce správně prokrvováno QMI Centrum prevence, a okysličováno. Jinými slovy s.r.o. Slovanská 1029/149, toto zařízení popíše komplet- Plzeň, www.qmi.cz ní stav srdce a odhalí riziko infarktu. Vyskytuje se ve Vaší rodině SLEVOVÝ KUPÓN infarkt myokardu či mozková příhoda, máte rizikový životní Zvýhodněné balíčky vyšetření: styl, náročné stresové zaměst30% na AMP + MEIK (s kupónem) nání? Nechte si rychle a kom40% na AMP + EKG (s kupónem) plexně analyzovat stav svého 45% na AMP + MEIK + EKG (s kupónem) srdce! Slevy se nesčítají. Platnost kupónu do 30.9.2012

Díky tomu může žena podstoupit toto vyšetření v krátkých časových intervalech, aniž by jakkoli zatěžovala svůj organismus. Přístroj pracuje na principu elektrické vodivosti, je známo, že zdravá tkáň je méně vodivá a nemocná má vodivost zvýšenou. Vyšetření není omezeno věkem, umožňuje tak prevenci i mladým dívkám a je vhodné také pro těhotné a kojící ženy. Navíc je velmi šetrné a naprosto bezbolestné, proto ho ocení i klientky s prsními implantáty. Máte v rodině karcinom prsu, obáváte se rentgenového zářeK návštěvě centra QMI není či bolestivosti mamografie? potřebujete doporučení od lé-

Objednávky na tel.: 777 226 651, nebo www.qmi.cz OKO IX/12

14 MAGAZÍN OKO IX/2012 -

PLZ_captura_1_32_OKO_V_2012.pdf 1 12.4.2012 9:08:45

Plzeňský kraj

ZÁKONNÉ ODDLUŽENÍ (OSOBNÍ BANKROT)

informuje STAŇTE SE NAŠÍM FANOUŠKEM na facebooku! Naše adresa:

www.facebook.com/magazinoko

Naše internetové stránky:

www.magazinoko.cz

Na webových stránkách mj: • toto vydání MAGAZÍNU OKO • archiv všech vydání

INFORMACE PRO ZÁJEMCE O INZERCI

www.inzeruj.umne.cz s on-line objednávkou inzerce

nebo volejte inzertní poradce:

Marcela Röhrichová Tel.:+ 420 371 121 638, 777 131 880 E-mail: marcela@magazinoko.cz

Lenka Staňková Tel.:+ 420 371 121 065

E-mail: stankova@magazinoko.cz

Bohuslav Smítka Tel.:+ 420 371 121 368 E-mail: smitka@magazinoko.cz

Příští, říjnové vydání:

od 1.10.2012

Uzávěrka příjmu inzerce: 20.9.2012

• Nabízíme OSOBNÍ BANKROT dle insolvenčního zákona ... • Za 5 let je oficiálně po Vašich dluzích ... • Nebudou Vás obtěžovat exekutoři ani vymahači ... KONZULTACE ZDARMA!

775 918 126

více na www.ibankrot.cz Kancelář Plzeň - sady Pětatřicátníků 33, 2. patro

HLEDÁ -

• Webmastera pro vytvoření nového zpravodajského webu pro doménu www.OKO24.cz

k dlouhodobému pronájmu na zahrádku.Blízko města Chodova u K. Varů. Do budoucna možnost přednostního odkoupení. Informace na tel: 602 791 513

 Prodám zěmědělský sběrací vůz malý, ve velmi pěkném stavu, garážovaný. Tel.: 728 110 320

obraceč - shrnovač

píce, pásový, v dobrém stavu. Tel.: 728 110 320

 Prodám zadní nárazník

na Škoda Felicia Hatchback, černý, v pěkném stavu. Tel.: 774 577 903

 Prodám stavební pozemek 728 m2 v Dobřanech u Plzně, v lokalitě Horní Kotynka, zasíťovaný: vodovod, kanalizace, plynovod, elektrická energie. Tel.: 777 051 880

Soukromá inzerce na 371 120 915

• Inzertního poradce

Ručení nemovitostí bytem - domem - chatou

999 2 890 4 790

Nemějte drahé půjčky -ROZDÍL OCENÍTE-

ZASTAVENÍ DRAŽBY ODDLUŽENÍ

Netýká se sp. úvěru dle zákona č. 145/2010 Sb.

požadujeme: minimálně SŠ, praxe a zkušenosti vítány Nevyžadujeme znalost cizích řečí ani práce na PC. Jste-li duší obchodník, přijďte rozšířit náš úspěšný tým a prodávejte inzertní plochy v námi vydávaných tiskových produktech.

• Grafika/Asistentku pro občasnou výpomoc - DPP

Nabízíme zázemí přátelské české firmy s 20ti letou působností na trhu, nadstandardní provizi 20 – 25% z obratu (obvyklý výdělek 800-950 tis. Kč/rok), volnou pracovní dobu, dlouhodobou spolupráci, služební auto atd.

V případě zájmu pište na info@magazinoko.cz. První kontakt pouze emailem!

SUDOKU O HRNEČEK

OD 30 TISÍC

OBCHODNÍ ZÁSTUPCE

na DPP - PEVNÁ + provizní odměna

MAGAZÍN OKO, měsíčník pro Karlovarský a Plzeňský kraj vydání č. IX/2012, září 2012 Vydavatel: Ing. Petr ŠMÍD - AINTEL IČO 73406511, F. X. Nohy 962, 334 41 Dobřany Korespondenční adresa: P. O. Box 26, 334 41 Dobřany Tel.: 371 120 490 | Fax: 371 120 635 E- mail : info@magazinoko.cz URL: www.magazinoko.cz Vydavatel neodpovídá za obsah inzerce. Textová inzerce označena: (PI) Ev. č. MK ČR E 17909

E-mail: gave1@seznam.cz

CELÝ PLZEŇSKÝ KRAJ

Českomoravské vydavatelství přijme nové

PŘIJME -

MAGAZÍN OKO Plzeňsko je distribuován do schránek v těchto městech: Plzeň, Šťáhlavy, Chrást, Zruč, Senec, Líně, Vejprnice, Plasy, Nýřany, Přeštice, Třemošná, Horní Bříza, Kralovice, Kaznějov, Starý Plzenec, Staňkov, Horšovský Týn, Klatovy. K volnému odběru na pobočkách České pošty: Kralovice, Plasy, Kaznějov, Horní Bříza, Třemošná, Rokycany, St. Plzenec, Stříbro, Nýřany, Stod, Dobřany, Přeštice, Blovice, Nepomuk, Horšovský Týn, Švihov, Staňkov, Město Touškov, Kožlany, Klatovy, Domažlice, Horažďovice, Spálené Poříčí. Dále na těchto místech v Plzni a okolí: Kooperativa Zahradní ul., KFC Písecká, Olympia PIZZERIE, Cukrárna Beruška Koterovská, OD Centrum COOP, Tesco Supermarket Masarykova, Katastrální úřad Radobyčická, OD MAKRO, TESCO Borská pole Jídelna OMEX, Krajský úřad Škroupova, Mulačova nemocnice, Železniční poliklinika, Pracovní úřad, Korunka Dobřany, Pekárna Dobřany a další.

Luštitelům nabízíme soutěž o hrneček s logem MAGAZÍNU OKO. Pokud sudoku vyluštíte a pošlete vystřiženou do naší redakce: MAGAZÍN OKO, Petřínská 2, 326 00 Plzeň, budete zařazeni do losování o hrneček s naším logem. Uzávěrka příjmu hracích polí do slosování je 17.9.2012. Výherce hrnečku s logem z minulého vydání je Ing. Bedřich Švehla z Plzně, který obdrží hrneček poštou. Jméno,adresa:...................... .......... ............................................................. ............................................................. ............................................................ ............................................................

Soukromá inzerce

 Pronajmu pozemek

 Prodám

MAGAZÍN OKO

www.magazinoko.cz

Informace na tel.: 608 813 237 Kompakt s.r.o.

RECEPTY PRO KAŽDÉHO Těstovinový salát s tuňákem a paprikou

Suroviny: 125 g špaget, 1 lžíce soli, 1 lžička oleje, 225 g tuňáka v oleji, 2 zelené papriky, 250 g rajčat, 100 g majonézy, 2 lžíce kečupu, 1 lžíce sladké papriky, 50 g bílého jogurtu, 1/2 lžičky cukru, pepř, 2 lžíce nadrobno nakrájené pažitky Postup přípravy: Špagety uvaříme se solí a olejem. Propláchneme studenou vodou a pokrájíme. Smícháme majonézu s kečupem, paprikou, jogurtem

Dort zastudena

a cukrem, osolíme, opepříme. Maso z tuňáka rozdrobíme a promícháme s tekutinou z konzervy. Papriky nakrájíme na nudličky, rajčata na osminky. Nakonec smícháme zeleninu a těstoviny s tuňákem a přelijeme tomatovou majonézou.

Suroviny: 6 kelímků zakysané smetany (á 200 ml), 3 sáčky vanilkového cukru, dětské piškoty, ovoce (nejlépe broskve nebo jahody), kakao na posypání (není nutné) Postup přípravy: Smetanu rozmícháme s cukrem, na 1 kelímek půl sáčku. Dno dortové formy vyložíme piškoty, potřeme asi 1,5 kelímkem smetany, naskládáme ovoce a tak vrstvy střídáme do spotřebování surovin. Dáme ztuhnout do ledničky do druhého dne. Odstraníme boční stěnu formy a povrch dortu poprášíme kakaem.

Pro MAGAZÍN OKO z portálu plného receptů

www.mamincinyrecepty.cz

www.magazinoko.cz

MAGAZÍN OKO IX/2012 - Plzeňský kraj

16 MAGAZÍN OKO IX/2012 -

Plzeňský kraj

www.magazinoko.cz

Kam na výlet V Horšovském Týně S čerty nejsou žerty

turisturaj.cz

turistický portál Plzeňského kraje

o letošní velmi úspěšné výstavě kostýmů a rekvizit z nejoblíbenější české filmové pohádky "Tři oříšky pro Popelku" v prostorách hradu a zámku Horšovský Týn se můžete těšit na další výstavu tentokrát k filmu od režiséra Hynka Bočana "S čerty nejsou žerty". Výstava se bude konat od 6. října a potrvá až do skončení V. ročníku mezinárodního filmového festivalu pro děti a mládež JUNIORFEST 2012 tzn. do 7. listopadu. Pořádání výstavy má výraznou spojitost právě s letošním ročníkem festivalu, neboť festivalové ocenění "Zlatá rafička" bude předáno právě režisérovi Hynku Bočanovi za účasti tvůrců nejen této české filmové klasiky. Setkání, kde svoji účast přislíbila řada významných herců a režisérů, se uskuteční v neděli 4. listopadu od 14:00 v prostorách hradu a zámku Horšovský Týn. S čerty nejsou žerty - Hrad a zámek Horšovský Týn 6.10 – 7.11.2012 Otevřeno: 9:00 – 16:00 hod. - v říjnu: soboty a neděle - v listopadu: 3. – 7.11. (Pro předem objednané skupiny nad 10 osob kdykoliv) Více na www.horsovsky-tyn.cz a na www.juniorfest.cz

Karlovarský kraj

Plzeňský kraj

Horšovský Týn leží 43 km jihozápadně od Plzně

MAGAZÍN OKO PLZEŇSKO IX/2012 - zářijové vydání, distribuce do poštovních schránek, vychází také na www.magazinoko.cz