www.wk-wohnen.de
Die Kunst zu wohnen The art of interior design
IMMER EINEN SCHRITT VORAUS Das Wohnen ändert sich ständig. Oft in kleinen Schritten, manchmal in größeren Sprüngen. WK WOHNEN hat in seiner langen Geschichte selbst immer wieder neue Impulse gesetzt und wegweisende Ideen verwirklicht. Die Suche nach dem Neuen und dem Besseren treibt mein Team und mich bis heute an. Wir sind regelmäßig auf den wichtigsten nationalen und internationa-
ALWAYS ONE STEP AHEAD
len Messen unterwegs, beobachten Entwicklungen und spüren Trends auf, bevor sie zum Mainstream werden.
The world of home living is constantly changing—often in small steps, sometimes in bigger leaps. Throughout its long history, WK WOHNEN
Dann beginnt die eigentliche Arbeit: hochwertige Produkte zu ent-
has repeatedly set new trends and brought groundbreaking ideas to
wickeln, die nicht einfach Trends folgen, sondern ihnen eine eigene
life. The quest for what’s new and better continues to drive my team
Richtung geben. Mit einem Anspruch an Kreativität und Innovation,
and me to this day.
der seit jeher untrennbar mit unserer Marke verbunden ist. We regularly attend the most important national and international Lassen Sie sich inspirieren. Auf den folgenden Seiten zeigen wir Ihnen
trade shows, observing developments and identifying trends before
unsere neuesten Ideen für ein Zuhause, das heute schon ein Stück Zu-
they become mainstream.
kunft vorwegnimmt. Then the real work begins: developing high-quality products that Ihr Kai Braßel
don’t simply follow trends, but set their own course. With a commitment to creativity and innovation that has always been inextricably linked to our brand. Let yourself be inspired. On the following pages, we’ll show you our latest ideas for a home that already offers a glimpse of the future. Yours, Kai Braßel
WK 690 TOSCA Sessel / Easy chair
TEAMGEIST Kai Braßel, Susann Bartnik, Jannis Lückenotto und Birgit Kemner TEAM SPIRIT Kai Braßel, Susann Bartnik, Jannis Lückenotto und Birgit Kemner
2
www.wk-wohnen.de
3
INHALT
Inhalt
6–31
70–99
100–107
136–145
SYSTEM- UND EINZELMÖBEL
ESSTISCHE UND STÜHLE
AMBIENTE
GARDEROBEN
SYSTEM AND INDIVIDUAL ITEMS OF FURNITURE
DINING TABLES AND CHAIRS
AMBIENCE
WARDROBES
72–73
WK 735, WK 736, WK 818
102–103
WK FELLINI , WK GUIDA
74–75
WK 736, WK 852
104–105
WK LIGNE PURE, WK ALLURE
76–77
WK 733, WK 735, WK 817
106–107
WK PIUBELLA, WK ARTEMIA
78–81
WK 722, WK 852
82–83
WK 724, WK 852
84–85
WK 701, WK 852
86–87
WK 706, WK 852
88–89
WK 701, WK 818, WK 852
90–91
WK 709, WK 861
92–93
WK 709, WK 723, WK 859
94–95
WK 723, WK 852
96–97
WK 709, WK 855
BETTEN UND SCHRÄNKE
98–99
WK 723, WK 855
BEDS AND BEDROOM FURNITURE
8–17
WK 410 MODULARI
18–23
WK 420 VIVA
24–31
WK 418 ZOLA
32–69 POLSTERMÖBEL UND SESSEL UPHOLSTERED FURNITURE AND EASY CHAIRS
110–119
WK 121 LUGANO
WK 598 MALIBU, WK 684 MIRTO,
120–121
WK 410 MODULARI
WK 686 ALBA, WK 687 BOSSO,
122–123
WK 170 MOLTISSIMO, WK 114 AURELIO
WK 689 SANO, WK 690 TOSCA
124–129
WK 170 MOLTISSIMO
38–43
WK 605 VARIATIONE
130–131
WK 170 MOLTISSIMO, WK 114 AURELIO
44–45
WK 640 CUBICO
132–133
WK 114 AURELIO
46–49
WK 660 VENOSA
134–135
WK INLUNA
52–53
WK 590 LISBOA
54–55
WK 593 GÖTEBORG, WK 594 OSLO
56–57
WK 595 MOLINA
60–61
WK 592 MILANO
64–67
WK 591 TOLEDO
68–69
WK 598 MALIBU
34–35 WK 596 NOLA, WK 597 LORI,
4
108–135
138–145
WK 900 VAMOS
RUBRIKEN CATEGORIES 36–37
JAB ANSTOETZ
50–51
WK 590 LISBOA
58–59
WK 592 MILANO
62–63
WK 591 TOLEDO
146–147
QUALITÄT / QUALITY
www.wk-wohnen.de
5
ALS HERZSTÜCK UNSERES ZUHAUSES SPIELT DAS WOHNZIMMER EINE ENTSCHEIDENDE ROLLE IN UNSEREM LEBEN. HIER LEGEN WIR DIE FÜSSE HOCH UND ERHOLEN UNS, VERBRINGEN WERTVOLLE ZEIT MIT FAMILIE UND FREUNDEN, LESEN EIN SPANNENDES BUCH ODER GENIESSEN UNSERE NEUE
Wohn 6
möbel
LIEBLINGSSERIE. ES GIBT ALSO VIELE GUTE GRÜNDE, HÖCHSTE ANSPRÜCHE AN DIE QUALITÄT UND GEMÜTLICHKEIT DER EINRICHTUNG ZU STELLEN. AS THE HEART OF OUR HOME, THE LIVING ROOM PLAYS A DECISIVE ROLE IN OUR LIVES. THIS IS WHERE WE PUT OUR FEET UP AND RELAX, SPEND VALUABLE TIME WITH FAMILY AND FRIENDS, READ AN EXCITING BOOK OR ENJOY OUR NEW FAVOURITE TV SERIES – SO THERE ARE MANY GOOD REASONS WHY WE PLACE THE HIGHEST STANDARDS ON THE QUALITY AND COMFORT OF THE FURNISHINGS.
www.wk-wohnen.de
7
WK 410 MODULARI
Modular
WK 410 MODULARI vereint hochwertige Rohre, Knoten und Paneele zu einem modularen Baukasten für maßgeschneiderte Lösungen. Vom Einzelstück bis zur Gesamtlösung atmet jedes Möbelstück den Geist der Moderne und verleiht dem Raum Charakter. Auch im Entrée oder Bad entfaltet das System seine beispiellose Eleganz. WK 410 MODULARI combines high-quality tubes, nodes, and panels to create a modular system for tailor-made solutions. From individual pieces to complete solutions, every piece of furniture exudes modernity and adds character to any room. The system also displays its unparalleled elegance in entrance halls and bathrooms.
WK 410 MODULARI Highboard, Wohnwand und Couchtisch / Highboard, wall unit and coffee table WK LUZE Leuchte / Lighting WK LIGNE PURE Teppich Ray / Carpet Ray
8
WK 410 MODULARI Couchtisch / Coffee table WK 640 CUBICO Polstermöbel / Upholstered furniture WK LIGNE PURE Teppich Ray / Carpet Ray WK INCASA Decke / Plaid
www.wk-wohnen.de
9
WK 410 MODULARI
WK 410 MODULARI Sekretär / Secretary
PASSGENAU Auch auf kleinen Flächen ermöglicht WK 410 MODULARI maßgeschneiderte Lösungen mit großer Strahlkraft. Farbige Fronten sorgen für interessante Akzente.
PERFECT FIT Even in small spaces, WK 410 MODULARI enables tailor-made solutions with great appeal. Colored fronts provide interesting accents.
WK 410 MODULARI Garderobe / Wardrobe
WK 410 MODULARI Schrank / Cupboard
10
www.wk-wohnen.de
11
WK 410 MODULARI
Vielseitig
12
WK 410 MODULARI Lowboard, Wohnwand, Schreibtisch, Servierwagen und Couchtische / Lowboard, wall unit, desk, serving trolley and coffee tables WK 597 LORI Sessel / Easy chair WK LIGNE PURE Teppich Ray / Carpet Ray
www.wk-wohnen.de
13
WK 410 MODULARI GENIALES GESTELL Dank der innovativen Knotenverbindung lässt sich jedes Möbelstück endlos erweitern. Das Gestell ist verchromt oder in Schwarz erhältlich.
INGENIOUS FRAME Thanks to the innovative knot connection, each piece of furniture can be extended indefinitely. The frame is available in stainless steel or black.
Kreativ
Gestell verchromt / Chrome frame
Gestell schwarz / Black frame
VIELFÄLTIGE FARBEN UND OBERFLÄCHEN Ein weiteres Plus ist die breite Palette an faszinierenden Farben – darunter auch solche, die vom Pionier der Moderne, Le Corbusier, entwickelt wurden.
GESTALTEN SIE IHR GANZ INDIVIDUELLES MÖBELSTÜCK
A WIDE RANGE OF COLORS AND SURFACES Another plus is the wide range of fascinating colors—including those developed by the pioneer of modernism, Le Corbusier.
NACH IHREN WÜNSCHEN
Les Colours Le Corbusier
Melamin Uni
Melamin Dekor (Wood finish)
GESCHLOSSENE ELEMENTE
Echtholzfurnier
Sie haben die Wahl zwischen Klappen, Auszügen und Drehtüren.
CLOSED ELEMENTS
Filz
You can choose between flaps, pull-outs, and hinged doors.
14
www.wk-wohnen.de
15
WK 410 MODULARI
PASSENDE LÖSUNGEN Das Programm ist unverkennbar von der klassisch-modernen Ästhetik der BauhausÄra inspiriert und bringt Stil und Klasse zum Ausdruck. Entscheiden Sie sich für zeitloses Spitzendesign, erlesene Materialien, faszinierende Farben und grenzenlose Flexibilität.
THE RIGHT SOLUTIONS The range is unmistakably inspired by the classic modern aesthetics of the Bauhaus era and exudes style and class. Choose timeless, cutting-edge design, exquisite materials, fascinating colors, and unlimited flexibility.
16
www.wk-wohnen.de
17
WK 420 VIVA
Bestseller WK 420 VIVA Wohnwand / Wall unit WK 597 LORI Sessel / Easy chair WK ALLURE Teppich Terra / Carpet Terra WK LUZE Leuchte / Lighting
Seit über 10 Jahren ist WK 420 VIVA ein absoluter Bestseller – unser Universalgenie für die Planung individueller Lösungen. Zur Serie gehören Low-, Side- und Highboards, Medienelemente, Vitrinen, Schrankund Hängeelemente sowie Wandborde. An absolute bestseller for more than 10 years: WK 420 VIVA offers inspiration with individual solutions. The collection includes lowboards, sideboards and highboards, media units, display cabinets, cupboard and wall units as well as wall shelves.
WK 420 VIVA Wohnwand / Wall unit WK FELLINI Teppich Punto / Carpet Punto
18
www.wk-wohnen.de
19
WK 420 VIVA Hängesideboard / Hanging sideboard
WK 420 VIVA
SCHWUNGVOLL Bei WK 420 VIVA werden unterschiedliche Höhen oder Tiefen der Korpuselemente durch elegante Schwünge überbrückt. So entsteht die Illusion einer fließenden Bewegung, die den Möbeln einen besonderen Charme verleiht.
BUOYANT With WK 420 VIVA, different heights or depths of the unit elements are bridged by elegant curves. This creates the illusion of flowing movement, giving the furniture a special charm.
KURVENREICH Dieses außergewöhnliche Sideboard greift die charakteristischen Schwünge des Programms durch dynamisch gerundete Türausschnitte auf.
CURVY This unusual sideboard picks up on the characteristic curves of the range with dynamically rounded door cut-outs.
20
www.wk-wohnen.de
21
WK 420 VIVA Sideboard / Sideboard
WK 420 VIVA
WK LUZE Leuchten / Lighting
Flexibel WK 420 VIVA Sideboard mit Kamineinsatz und Vitrine / Sideboard with fireplace and cabinet
22
WK ALLURE Teppich Organic / Carpet Organic
www.wk-wohnen.de
23
WK 418 ZOLA
Blickfang WK 418 ZOLA Vitrinen / Cabinets
Die Einzelmöbel aus unserer Serie WK 418 ZOLA sind eine Klasse für sich. Zu ihren Stärken zählt der Material-Mix aus Lack, edlem Echtholzfurnier und Glas. Reizvoll sind auch das filigrane Rahmengestell, die Rundungen an den seitlichen Wangen sowie die feinen Linien an Front, Abdeckblatt und Sockelboden. The individual units from our WK 418 ZOLA range are in a class of their own. Their benefits include the material mix of lacquer, fine real wood veneer and glass. The delicate frame, the curves on the side panels and the fine lines on the front, cover panel and plinth base are also delightful.
WK 418 ZOLA Highboard / Highboard
24
WK 605 VARIATIONE Polstermöbel / Upholstered furniture
WK ALLURE Teppich Rhombus / Carpet Rhombus
www.wk-wohnen.de
25
WK 418 ZOLA
FRONTEN MIT STRUKTUR Vielfalt bei den Oberflächen: Neben glatten Ausführungen sind auch Fronten mit interessanter Rillen- oder Lochblech-Struktur erhältlich.
FRONTS WITH TEXTURE Variety of surfaces: In addition to smooth finishes, fronts with interesting grooved or perforated metal textures are also available.
WK 418 ZOLA Wohnwand / Wall unit
WK 596 NOLA Sessel / Easy chair
WK 807 Couchtisch / Coffee table
WK ALLURE Teppich Terra / Carpet Terra WK 418 ZOLA Wohnwand / Wall unit
WK 866 Couchtisch / Coffee table
WK ALLURE Teppich Organic / Carpet Organic
WK 418 ZOLA bietet erlesenes Design für Wohn- und Essbereiche – abgestimmt auf Ihre Wünsche und Ihr Zuhause. Ein geradlinig-elegantes Sideboard, das wie schwerelos an der Wand schwebt? Eine Vitrine, deren Glastüren mit einem hochwertigen Alurahmen eingefasst sind? Rillenfronten, die für eine besondere Dynamik sorgen? Entdecken Sie die vielfältigen Gestaltungsoptionen dieser Serie! WK 418 ZOLA offers exquisite design for living and dining areas – tailored to your wishes and your home. A sleek and elegant sideboard that seems to float weightlessly on the wall? A display cabinet with glass doors framed by highquality aluminum? Ribbed fronts that create a special dynamic? Discover the diverse design options offered by this series!
26
www.wk-wohnen.de
27
WK 418 ZOLA
WK 418 ZOLA Vitrine / Cabinet
WK 418 ZOLA Highboard / Highboard
28
WK 686 ALBA Sessel / Easy chair
WK 808 Beistelltisch / Side table
WK ALLURE Teppich Rhombus / Carpet Rhombus
www.wk-wohnen.de
29
WK 418 ZOLA
30
WK 418 ZOLA Wohnwand / Wall unit WK 808 Beistelltisch / Side table WK 686 ALBA Sessel / Easy chair WK ALLURE Teppich Organic / Carpet Organic
www.wk-wohnen.de
31
WK 591 TOLEDO
AUCH DER ANSTRENGENDSTE ARBEITSTAG FINDET EIN WOHLVERDIENTES HAPPY-END, WENN WIR ENDLICH AUF UNSERER COUCH DIE BEINE LANGMACHEN KÖNNEN. GEMÜTLICHE SOFAS UND SESSEL
Polstermöbel 32
SIND DIE BESTE VORAUSSETZUNG FÜR EINEN ENTSPANNTEN FEIERABEND UND OPTIMALE ERHOLUNG. DIE POLSTERMÖBEL VON WK WOHNEN KOMBINIEREN FORMSCHÖNES DESIGN MIT AUSGEKLÜGELTER FUNKTIONALITÄT UND FEINSTEM KOMFORT. EVEN THE MOST EXHAUSTING WORKING DAY COMES TO A WELLDESERVED HAPPY ENDING WHEN WE CAN FINALLY STRETCH OUT ON OUR COUCH. COMFORTABLE SOFAS AND ARMCHAIRS ARE THE BEST PREREQUISITE FOR A RELAXED EVENING AND OPTIMAL REGENERATION. UPHOLSTERED FURNITURE FROM WK WOHNEN COMBINES ELEGANT DESIGN WITH SOPHISTICATED FUNCTIONALITY AND THE FINEST CUDDLY COMFORT.
www.wk-wohnen.de
33
WK 596 NOLA, WK 597 LORI, WK 598 MALIBU, WK 684 MIRTO, WK 686 ALBA, WK 687 BOSSO, WK 689 SANO, WK 690 TOSCA
WK 597 LORI
WK 596 NOLA
WK 686 ALBA
Sessel
HÖCHSTER SITZKOMFORT Welcher unserer Relaxprofis darf Sie in den Feierabend begleiten? Jeder dieser Sessel verbindet höchsten Sitzkomfort mit ausgeklügelter Funktionalität und einer eleganten Formensprache. Wer hier erst einmal Platz genommen hat, möchte so schnell nicht wieder aufstehen.
MAXIMUM SEATING COMFORT
WK 598 MALIBU
Which of our relaxation experts will accompany you after work? Each of these armchairs combines maximum seating comfort with sophisticated functionality and elegant design. Once you’ve taken a seat, you won’t want to get up again anytime soon.
WK 687 BOSSO
WK 689 SANO
WK 690 TOSCA
34
WK 684 MIRTO
WK 689 SANO Relaxsessel / Easy chair WK 866 Beistelltisch / Side table WK FELLINI Teppich Match / Carpet Match
www.wk-wohnen.de
35
JAB ANSTOETZ
+ WK 591 TOLEDO
Erst klassig HAUTE COUTURE FÜR IHRE MÖBEL:
DIE STOFFE VON JAB ANSTOETZ SORGEN FÜR VIEL ELEGANZ UND BEHAGLICHKEIT
Wenn es um Bezugsstoffe geht, ist für uns das Beste gerade gut genug. Deshalb haben wir zusammen mit dem renommierten Textilverlag JAB ANSTOETZ eine hochwertige Stoffkollektion entwickelt, die eine breite Auswahl an Farben, Mustern und Strukturen bietet. Alle unsere Polstermöbel, Stühle, Bänke, Polsterbetten und Boxspringbetten können mit diesen Bezügen ausgestattet werden. Geben Sie Ihren Möbeln ein neues, aufregendes Erscheinungsbild! When it comes to upholstery fabrics, only the best is good enough for us. That is why, together with the renowned textile house JAB ANSTOETZ, we have developed a high-quality fabric collection which offers a wide selection of colours, patterns and textures. All our upholstered furniture, chairs, benches, upholstered beds and box-spring beds can be fitted with these covers. Give your furniture a new, exciting look!
WK 709
WK 690 TOSCA
36
WK 640 CUBICO Polstermöbel / Upholstered furniture
WK 866 Couchtisch / Coffee table
WK 114 AURELIO
www.wk-wohnen.de
37
WK 605 VARIATIONE
Mehr Flexibilität geht nicht: Mit unserer Systemgarnitur WK 605 VARIATIONE können Sie Ihr Traumsofa in 10-cm-Schritten bis zu einer Breite von 400 cm planen. Groß ist auch die Auswahl an hochwertigen Stoffen und Ledern. Gestalten Sie die Couch, die genau zu Ihnen passt! You’ll never have more flexibility: with our WK 605 VARIATIONE system set, you can plan your dream sofa in 10-cm steps up to a width of 400 cm. There is also a large selection of high-quality fabrics and leathers. Design the sofa that suits you to a tee!
WK 605 VARIATIONE Polstermöbel / Upholstered furniture
38
WK 803 Couchtisch / Coffee table
WK 605 VARIATIONE Polstermöbel / Upholstered furniture WK LUZE Leuchten / Lighting
WK ALLURE Teppich Rhombus / Carpet Rhombus
www.wk-wohnen.de
39
WK 605 VARIATIONE
KOMFORT-FUNKTIONEN Starke Funktionen für jeden Sitz: Wie wäre es mit elektrisch verstellbaren Kopfstützen? Oder mit MaxRelax, einem Beschlag, der Sie sanft in die Liegeposition gleiten lässt?
COMFORT FUNCTIONS Powerful functions for every chair: How about electrically adjustable headrests? Or MaxRelax, a fitting that lets you glide gently into the reclining position?
WK 605 VARIATIONE Polstermöbel / Upholstered furniture
40
WK 420 VIVA Sideboard mit Kamineinsatz / Sideboard with fire place
WK ALLURE Teppich Circle / Carpet Circle
WK LUZE Leuchten / Lighting
www.wk-wohnen.de
41
WK 605 VARIATIONE
Traumsofa
5 SITZKOMFORT-VARIANTEN
FREI KONFIGURIEREN
Boxspring, Dynaspring, HR40, Softex, Viscotex
Werden Sie zum Designer! Ob Zusammenstellung, Maße, Bezug, Farbe oder Funktionen – Sie allein entscheiden, wie Ihr Sofa aussehen soll.
box spring, Dynaspring, HR40, Softex, Viscotex
5 SEAT COMFORT VARIETIES
CUSTOMISE FREELY Become a designer! Whether it is the composition, dimensions, cover, colour or functions – you alone decide what your sofa should actually look like.
KOPFSTÜTZEN
manuell oder motorisch verstellbar
HEAD SUPPORTS
manually or motorised adjustable
7 ARMLEHNEN
bodenfrei und bodennah
7 ARMRESTS
floating and low
2 SITZTIEFEN
SOFABREITEN
2 SEAT DEPTHS
SOFA WIDTHS
57 und 62 cm 57 and 62 cm
42
80 bis 400 cm
2 FUßDESIGNS
jeweils in Holz oder Metall
2 FOOT DESIGNS in wood or metal
80 to 400 cm
www.wk-wohnen.de
43
WK 640 CUBICO
WK 640 CUBICO Polstermöbel / Upholstered furniture WK 640 CUBICO Polstermöbel / Upholstered furniture
WK 410 MODULARI Couchtisch / Coffee table
WK 640 CUBICO Polstermöbel / Upholstered furniture
WK 801 Couch- und Beistelltisch / Coffee and side table
WK 805 Couchtisch / Coffee table
FLEXIBLE MÖGLICHKEITEN Sitzvergnügen nach Maß: Dieses wandlungsfähige Modulprogramm ist in 10-cm-Schritten frei konfigurierbar – bis zu einer Breite von vier Metern!
FLEXIBLE OPTIONS Tailor-made seating pleasure: this versatile modular programme is freely adjustable in 10 cm steps - up to a width of four metres!
44
BAUSTEINE DER GEMÜTLICHKEIT: ALLE MODULE AUS DIESER SERIE SIND FREI MITEINANDER KOMBINIERBAR.
www.wk-wohnen.de
45
WK 660 VENOSA
Vielfältig Gönnen Sie sich den Komfort, den Sie verdienen! Mit ihrer großen Typenvielfalt ermöglicht die Polsterserie WK 660 VENOSA höchst individuelle Zusammenstellungen. Auch dieses System ist in 10-cm-Schritten bis zu einer Breite von vier Metern planbar. Mehr noch: Jeder Sitz kann mit manuellen oder elektrischen Funktionen ausgestattet werden – beispielsweise mit einer wand- und bodenfreien Relaxfunktion. Treat yourself to the comfort you deserve! With its wide variety of types, the WK 660 VENOSA upholstery collection allows for highly individual combinations. This system can also be planned in 10 cm steps up to a width of four metres. Plus: each seat can be equipped with manual or electric functions - for example with a walland floor-free relax function.
WK 660 VENOSA Polstermöbel / Upholstered furniture WK 802 Couchtisch / Coffee table WK 801 Beistelltisch / Side table WK ALLURE Teppich Circle / Carpet Circle
46
www.wk-wohnen.de
47
WK 660 VENOSA
SOFA NACH MAß Benötigen Sie einen schicken Zweisitzer oder ein groß dimensioniertes Familiensofa? WK 660 VENOSA passt sich präzise allen Anforderungen an.
TAILOR-MADE SOFA Do you need a stylish two-seater or a large family sofa? WK 660 VENOSA adapts precisely to all requirements.
WK 660 VENOSA Polstermöbel / Upholstered furniture
WK 660 VENOSA Polstermöbel / Upholstered furniture
48
www.wk-wohnen.de
49
WK 590 LISBOA Polstermöbel / Upholstered furniture
DIE KREATIVITÄT LISSABONS HAT UNS ZUM NAMEN UNSERER INTERNATIONAL AUSGERICHTETEN
IN LISSABON BESITZT DIE HANDWERKSKUNST EINE
LISBON HAS A LONG TRADITION OF ARTISAN CRAFTS-
LANGE TRADITION. DIE HAUPTSTADT PORTUGALS
MANSHIP. THE CAPITAL OF PORTUGAL IS KNOWN FOR
IST BEKANNT FÜR IHRE AZULEJOS – BUNT BEMALTE
ITS AZULEJOS - COLOURFULLY PAINTED CERAMIC
KERAMIKFLIESEN, DIE VIELE GEBÄUDE SCHMÜCKEN.
TILES THAT ADORN MANY BUILDINGS. OTHER IMPOR-
WEITERE
SIND
TANT HANDICRAFT PRODUCTS ARE WICKERWORK,
KORBWAREN, TEXTILIEN, HOCHWERTIGE HANDGE-
TEXTILES, HIGH-QUALITY HANDMADE SHOES AND
FERTIGTE SCHUHE UND LEDERWAREN.
LEATHER GOODS.
NEBEN EINEM EINZIGARTIGEN MARITIMEN FLAIR VER-
IN ADDITION TO A UNIQUE MARITIME FLAIR, LISBON
FÜGT LISSABON ÜBER CHARMANTE HISTORISCHE
HAS
STRASSENBAHNEN, IMPOSANTE BAUWERKE WIE DAS
BUILDINGS SUCH AS THE MOORISH CASTELO DE SÃO
MAURISCHE CASTELO DE SÃO JORGE UND SEHENS-
JORGE AND SIGHTS SUCH AS THE TOWER OF BELÉM.
WICHTIGE
HANDWERKSPRODUKTE
CHARMING
HISTORIC
TRAMS,
MAGNIFICENT
WÜRDIGKEITEN WIE DEN TURM VON BELÉM. A LIVELY DESIGN SCENE HAS ALSO DEVELOPED HERE, AUCH EINE LEBENDIGE DESIGNSZENE HAT SICH HIER
AS THE EXAMPLE OF THE LX FACTORY SHOWS.
ENTWICKELT, WIE DAS BEISPIEL DER LX FACTORY
THIS
ZEIGT. DIESER EHEMALIGE INDUSTRIEKOMPLEX WUR-
TRANSFORMED INTO A CENTRE FOR THE CREATIVE
DE ZU EINEM ZENTRUM DER KREATIVWIRTSCHAFT
INDUSTRIES. MANY YOUNG DESIGNERS AND CRAFTS-
UMGEBAUT. VIELE JUNGE DESIGNER UND KUNST-
PEOPLE COMBINE TRADITIONAL TECHNIQUES AND
HANDWERKER KOMBINIEREN TRADITIONELLE TECH-
CONTEMPORARY INFLUENCES.
NIKEN MIT AKTUELLEN EINFLÜSSEN.
50
FORMER
INDUSTRIAL
© AdobeStock
POLSTERSERIE WK 590 LISBOA INSPIRIERT.
COMPLEX
HAS
BEEN
TRADITION
MODERNE
Glasierte, bunt bemalte Keramikfliesen („Azulejos“) sind typisch und prägen das Stadtbild. Sie dienen einerseits der Dekoration, schützen die Gebäude aber auch vor Hitze und salzhaltigem Wind.
Die LX Factory ist in einer ehemaligen Industrieanlage untergebracht und vereint Kunst, Design, Gastronomie und Veranstaltungen unter einem Dach.
Glazed, colourfully painted ceramic tiles (“Azulejos”) are typical. On the one hand, they are used for decorative purposes, but on the other hand, they also protect the buildings from the heat and the salty wind.
The LX Factory is housed in a former industrial complex and combines art, design, gastronomy and events under one roof.
www.wk-wohnen.de
51
WK 590 LISBOA
WK 590 LISBOA Polstermöbel / Upholstered furniture WK 811 Couchtisch / Coffee table WK LUZE Leuchten / Lighting WK ARTEMIA Bild / Artwork
52
Großzügig www.wk-wohnen.de
53
WK 593 GÖTEBORG, WK 594 OSLO
Internationaler Designanspruch in Vollendung: Bei diesen eleganten Polsterserien sind die Gestaltungsspielräume groß. Bevorzugen Sie beispielsweise schmale, angesetzte Armlehnen – oder ist die kissenförmige, aufgesetzte Variante eher Ihr Fall? International design standards in perfection: With these elegant upholstered ranges, there is plenty of scope for design. For example, do you prefer narrow, attached armrests – or is the cushion-shaped, patched version more your thing?
WK 594 OSLO Polstermöbel / Upholstered furniture
WK 593 GÖTEBORG Polstermöbel / Upholstered furniture WK 807 Couchtisch-Set / Set of coffee tables WK LUZE Leuchten / Lighting WK LIGNE PURE Teppich Dunas / Carpet Dunas
54
WK 593 GÖTEBORG Sessel / Easy chair
www.wk-wohnen.de
55
WK 595 MOLINA
WK 300 Couchtisch-Set / Coffee table set
COUCHTISCHE MIT CHARAKTER Es gibt sie in ganz unterschiedlichen Größen, Formen und Materialien: die Couchtische. Und im Rahmen der Einrichtung sind sie viel zu schade für eine bloße Statistenrolle. Ohne sie wäre schließlich auch das schönste Wohnzimmer einfach unvollständig. Außerdem lassen sich mit ihnen eindrucksvolle Designakzente setzen. COFFEE TABLES WITH CHARACTER They are available in a wide range of different sizes, designs and materials: coffee tables. It would be a shame if they played a mere walk-on role in interior furnishing. After all, without them, even the most beautiful living room would simply incomplete. Furthermore, they can be used to create impressive design accents.
WK 315 Couchtisch-Set / Coffee table set WK 595 MOLINA Polstermöbel / Upholstered furniture WK 807 Couchtisch-Set / Coffee table set WK LUZE Leuchten / Lighting WK ALLURE Teppich Terra / Carpet Terra
56
www.wk-wohnen.de
57
Milano
MAILAND VERBINDET AUF VORBILDLICHE WEISE SEIN REICHHALTIGES GESCHICHTLICHES ERBE MIT MODERNEM INNOVATIONSGEIST.
© AdobeStock
WK 592 MILANO Polstermöbel / Upholstered furniture
KUNSTSZENE
FASHION
SHOPPING
Das pittoreske Stadtviertel Brera ist bekannt für seine gepflasterten Gassen, historischen Bauten und eine lebendige Kunstszene.
Mailand zählt zu den weltweit führenden Modemetropolen, bekannt für die Fashion Week, exklusive Designerboutiquen und renommierte Modemarken.
Die Galleria Vittorio Emanuele ist ein prachtvolles Einkaufszentrum aus dem 19. Jahrhundert mit einem beeindruckenden Glasdach.
The picturesque Brera neighbourhood is known for its cobbled alleys, historic buildings and lively art scene.
58
Milan is one of the global leading fashion metropolises, known for the Fashion Week, exclusive designer boutiques and renowned fashion brands.
The Galleria Vittorio Emanuele is a magnificent 19th century shopping centre with an impressive glass roof.
MAILAND, DIE ZWEITGRÖSSTE STADT ITALIENS, IST
MILAN, THE SECOND LARGEST CITY IN ITALY, IS AN
EIN BEDEUTENDES ZENTRUM FÜR MODE, DESIGN UND
IMPORTANT CENTRE FOR FASHION, DESIGN AND
WIRTSCHAFT. JEDES JAHR IM APRIL ZIEHT DIE WELT-
BUSINESS. EVERY YEAR IN APRIL, THE WORLD‘S LAR-
GRÖSSTE MÖBELMESSE, DER „SALONE DEL MOBILE“,
GEST FURNITURE FAIR, THE “SALONE DEL MOBILE”,
ZAHLREICHE BESUCHER AUS VIELEN LÄNDERN AN.
ATTRACTS NUMEROUS VISITORS FROM MANY COUN-
AUCH DIE HALBJÄHRLICHE FASHION WEEK ERFREUT
TRIES. THE BIANNUAL FASHION WEEK IS ALSO VERY
SICH GROSSER BELIEBTHEIT. VIELE DER BESTEN INNEN-
POPULAR. MANY OF THE BEST INTERIOR DESIGNERS,
AUSSTATTER, MODEDESIGNER, SCHNEIDER UND GOLD-
FASHION DESIGNERS, TAILORS AND GOLDSMITHS ARE
SCHMIEDE SIND IN MAILAND ANSÄSSIG.
BASED IN MILAN.
DIE EINMALIGE VERBINDUNG HISTORISCHER PRACHT
THE UNIQUE COMBINATION OF HISTORICAL SPLEN-
MIT MODERNEM URBANEM LEBEN MACHT MAILANDS
DOUR AND MODERN URBAN LIFE ACCOUNTS FOR MI-
BESONDEREN REIZ AUS.
LAN‘S SPECIAL CHARM.
ZU DEN WAHRZEICHEN DER STADT GEHÖREN DER IM-
THE CITY‘S LANDMARKS INCLUDE THE IMPOSING GOTH-
POSANTE GOTISCHE DOM, DESSEN BAU FAST 600 JAH-
IC CATHEDRAL, WHICH TOOK ALMOST 600 YEARS TO
RE DAUERTE, DAS OPERNHAUS TEATRO ALLA SCALA
BUILD, THE TEATRO ALLA SCALA OPERA HOUSE AND
UND DAS RENAISSANCE-KLOSTER SANTA MARIA DEL-
THE RENAISSANCE MONASTERY OF SANTA MARIA DEL-
LE GRAZIE, WO LEONARDO DA VINCIS „DAS LETZTE
LE GRAZIE, WHERE LEONARDO DA VINCI‘S “THE LAST
ABENDMAHL“ BEWUNDERT WERDEN KANN.
SUPPER” CAN BE ADMIRED.
www.wk-wohnen.de
59
WK 592 MILANO
SCHWERELOS Zurückgesetzte Füße verleihen dem großzügigen Sofa eine schwebende Optik. Besonders reizvoll ist die praktische Ablage aus zeitloser Keramik.
WEIGHTLESS
Raffiniert
Set-back feet give this spacious sofa a floating look. The practical shelf made of timeless ceramic is particularly appealing.
WK 592 MILANO Polstermöbel / Upholstered furniture WK 420 VIVA Wohnwand / Wall unit WK 866 Couchtisch / Coffee table WK LUZE Leuchten / Lighting WK ALLURE Teppich Terra / Carpet Terra
60
WK 592 MILANO Polstermöbel / Upholstered furniture WK 813 Couchtisch / Coffee table WK LUZE Leuchten / Lighting WK LIGNE PURE Teppich Rhythm / Carpet Rhythm
www.wk-wohnen.de
61
DIE HANDWERKSKUNST IN TOLEDO BEEINDRUCKT
WK 591 TOLEDO Polstermöbel / Upholstered furniture
© AdobeStock
Toledo
WAHRZEICHEN
KULTUR
Hoch über Toledo thront die auf Felsen errichtete Festung Alcázar, eine imposante historische Burganlage mit einer markanten Architektur.
Bei Festivals und Prozessionen kommen in Toledo traditionelle Riesenfiguren zum Einsatz, um kulturelle und religiöse Ereignisse zu feiern.
The Alcázar fortress, an imposing historic castle complex with striking architecture, towers high above Toledo.
Traditional giant figures are put to use at festivals and processions in Toledo to celebrate cultural and religious events.
DURCH IHRE DETAILGENAUIGKEIT – EIN ZENTRALES KRITERIUM AUCH BEI MODERNEN DESIGNS.
TOLEDO IST EINE HISTORISCHE STADT IN ZENTRALSPA-
TOLEDO IS A HISTORIC CITY IN CENTRAL SPAIN. THE
NIEN. DIE EHEMALIGE HAUPTSTADT DES SPANISCHEN
FORMER CAPITAL OF THE SPANISH EMPIRE IS NOW A
REICHES IST HEUTE UNESCO-WELTKULTURERBE UND
UNESCO WORLD HERITAGE SITE. IT IS FAMOUS FOR ITS
BERÜHMT FÜR IHRE GUT ERHALTENE ALTSTADT. ZU
WELL-PRESERVED OLD TOWN. ITS MOST IMPORTANT
DEN WICHTIGSTEN WAHRZEICHEN ZÄHLEN DIE GOTI-
LANDMARKS INCLUDE THE GOTHIC CATHEDRAL AND
SCHE KATHEDRALE UND DIE FESTUNG ALCÁZAR.
THE ALCÁZAR FORTRESS.
AUCH FÜR SEINE HANDWERKLICHEN TRADITIONEN
TOLEDO IS ALSO KNOWN WORLDWIDE FOR ITS ARTI-
IST TOLEDO WELTWEIT BEKANNT, INSBESONDERE FÜR
SAN TRADITIONS, PARTICULARLY FOR ITS GOLD-
SEINE GOLDSCHMIEDEKUNST SOWIE FÜR DIE HER-
SMITHERY AND THE PRODUCTION OF DAMASK STEEL,
STELLUNG VON DAMAST-STAHL, KLINGEN, LEDERWA-
BLADES, LEATHER GOODS AND CERAMICS.
REN UND KERAMIK.
© AdobeStock
ONE OF THE TOWN’S CITIZENS WAS EL GRECO, THE
HANDWERKSKUNST
62
PRÄZISION
Leder zählt bis heute zu den kostbarsten Naturmaterialien und erfordert eine sorgfältige Verarbeitung.
Der hochwertige und sehr solide Damast-Stahl entsteht durch wiederholtes Falten und Verschweißen.
Leather is still one of the most precious natural materials and requires careful processing.
The high-quality and very solid Damask steel is created by repeated folding and welding.
ZU DEN BÜRGERN DER STADT ZÄHLTE EINST EL GRE-
GREAT EXPONENT OF MANNERISM. MANY OF HIS
CO, DER BEDEUTENDE VERTRETER DES MANIERISMUS.
PAINTINGS CAN BE ADMIRED TODAY IN THE EL GRECO
VIELE SEINER GEMÄLDE SIND HEUTE IM EL-GRECO-
MUSEUM. TOLEDO IS ALSO CALLED THE “CITY OF THREE
MUSEUM ZU BEWUNDERN. TOLEDO WIRD AUCH ALS
CULTURES”, AS CHRISTIANS, JEWS AND MUSLIMS LI-
„STADT DER DREI KULTUREN“ BEZEICHNET, DA HIER
VED TOGETHER PEACEFULLY HERE AND LEFT THEIR
CHRISTEN, JUDEN UND MUSLIME FRIEDLICH ZUSAM-
CULTURAL MARKS.
MENLEBTEN UND IHRE KULTURELLEN SPUREN HINTERLASSEN HABEN.
www.wk-wohnen.de
63
WK 591 TOLEDO
64
WK 591 TOLEDO Polstermöbel / Upholstered furniture WK 810 Couchtisch / Coffee table WK LUZE Leuchten / Lighting WK ARTEMIA Bilder / Artwork WK LIGNE PURE Teppich Rhythm / Carpet Rhythm
www.wk-wohnen.de
65
WK 591 TOLEDO WK 591 TOLEDO Polstermöbel / Upholstered furniture WK LIGNE PURE Teppich Ray / Carpet Ray
WK 591 TOLEDO setzt neue Maßstäbe in der Formgebung: Mit großzügigen Sitzflächen, schnörkelloser Linienführung und puristischer Eleganz erfüllt die Serie höchste internationale Designansprüche. Zur Auswahl stehen hochwertige Bezüge in Stoff oder Leder sowie vier verschiedene Sitzkomfortqualitäten. WK 591 TOLEDO sets new standards in design: with generous seating surfaces, clean lines, and purist elegance, the series meets the highest international design standards. Choose from high-quality fabric or leather covers and four different seating comfort qualities.
FLIESSENDE FORMEN WK 591 TOLEDO beherrscht nicht nur die gerade Linie: Ein Anbauelement in Tropfenform verleiht dem Sofa eine schwungvolle Leichtigkeit und organische Anmut.
66
Anmutig
FLOWING FORMS The 591 TOLEDO is not limited to straight lines: a drop-shaped extension element lends the sofa a lively lightness and organic grace.
www.wk-wohnen.de
67
WK 598 MALIBU
WK 310 LULU Servierwagen / Bar cart
BEGEHRTE BEGLEITER Setzen Sie mit Einzelmöbeln gelungene Akzente: vom puristischen Servierwagen bis zu erlesenen Couchtischen.
SOUGHT-AFTER ACCESSORIES Add stylish accents with individual pieces of furniture: from minimalist serving carts to exquisite coffee tables.
WK 305 Couchtisch-Set / Coffee table set
WK 598 MALIBU Polstermöbel / Upholstered furniture WK 315 Couchtisch-Set / Coffee table set WK 310 LULU Barwagen / Bar cart WK LIGNE PURE Teppich Adore / Carpet Adore
WK 598 MALIBU bietet italienisches Design vom Feinsten. Das moderne Loungesofa kombiniert lässige Eleganz mit durchdachtem Komfort. Alle Rücken- und Armlehnen lassen sich stufenlos und asymmetrisch neigen – so findet jeder seine ideale Sitzposition. Ein besonderer Grund, sich auf den Feierabend zu freuen. WK 598 MALIBU offers Italian design at its finest. This modern lounge sofa combines casual elegance with thoughtful comfort. All backrests and armrests can be adjusted to any angle asymmetrically—so everyone can find their ideal seating position. It’s a special reason to look forward to the end of the workday.
WK 598 MALIBU Polstermöbel / Upholstered furniture WK 305 Couchtisch / Coffee table
68
www.wk-wohnen.de
69
DAS ESSZIMMER IST VIEL MEHR, ALS DER NAME SUGGERIERT. HIER WIRD NICHT NUR GEGESSEN, SONDERN AUCH GEMEINSAM GELACHT, DISKUTIERT, GESPIELT UND GEFEIERT. SUCHEN SIE MÖBEL, DIE DEN VIELEN ANFORDERUNGEN DES GESELLIGEN MITEINANDERS GERECHT WERDEN? IN UNSERER KOLLEKTION FINDEN SIE HOCHWERTIGE
Esszimmermöbel 70
TISCHE, BEQUEME STÜHLE UND SITZBÄNKE SOWIE EINE BEEINDRUCKENDE VIELFALT AN FARBEN, FORMEN UND FUNKTIONEN. THE DINING ROOM IS MUCH MORE THAN THE NAME SUGGESTS. WE EAT THERE, BUT WE ALSO LAUGH TOGETHER, DISCUSS THINGS, PLAY GAMES AND CELEBRATE. ARE YOU LOOKING FOR FURNITURE WHICH MEETS THE MANY DEMANDS OF SOCIALISING AND SPENDING TIME TOGETHER? IN OUR COLLECTION YOU CAN FIND HIGH-QUALITY TABLES, COMFORTABLE CHAIRS AND BENCHES AS WELL AS AN IMPRESSIVE VARIETY OF COLOURS, FORMS AND FUNCTIONS.
www.wk-wohnen.de
71
WK 735, WK 736, WK 818
WK 736 Stühle / Chairs WK 735 Bank / Bench WK 818 Esstisch / Dining table WK 420 VIVA Regal / Shelv WK 418 ZOLA High- und Sideboards / High- and sideboards WK 598 MALIBU Sessel / Easy chair WK FELLINI Teppich Punto / Carpet Punto WK LUZE Leuchten / Lighting
Die Sitzbank hat in den letzten Jahren ein beeindruckendes Comeback gefeiert. Sie präsentiert sich so stylisch wie nie zuvor und erobert mit ihrer besonderen Gemütlichkeit immer mehr Esszimmer. The dining room bench has celebrated an impressive comeback in recent years. It is more stylish than ever and is conquering more and more dining rooms with its special cosiness.
EINE BANK – VIELE OPTIONEN WK 735 gibt es als geteilte Bank, als sanft geschwungene Curved Bank oder als Variante mit eleganter Rundecke.
ONE BENCH – MANY OPTIONS The WK 735 is available as a split bench, a gently curved bench, or a version with an elegant rounded corner.
WENN TISCHE, STÜHLE UND BÄNKE PERFEKT MITEINANDER HARMONIEREN, WIRD DAS ESSZIMMER ZUM WOHLFÜHLBEREICH.
72
www.wk-wohnen.de
73
WK 736, WK 852
WK 736 Stühle / Chairs
WK 852 Esstisch / Dining table
WK FELLINI Teppich Modern Orient / Carpet Modern Orient WK LUZE Leuchten / Lighting
ERWEITERBAR Es haben sich mehr Gäste angekündigt als üblich? Kein Problem, der Esstisch WK 852 wächst mit seinen Aufgaben. Dank einer praktischen Auszugsfunktion lässt sich die Platte im Handumdrehen vergrößern.
EXTENDABLE Expecting more guests than usual? No problem—the WK 852 dining table grows to meet your needs. Thanks to a convenient extension feature, the tabletop can be expanded in a flash.
IMMER AUSREICHEND PLATZ FÜR GEMEINSAMEN GENUSS. AUCH IN GROSSER RUNDE.
74
www.wk-wohnen.de
75
WK 733, WK 735, WK 817
WK 733 Stühle / Chairs WK 735 Bank / Bench WK 817 Esstisch / Dining table WK 420 VIVA Highboard / Highboard WK 434 BARI Hochkonsole / High console WK FELLINI Teppich Crumble / Carpet Crumble
Einladend EIN ECHTES SCHMUCKSTÜCK Diese grazile Hochkonsole entfaltet eine zauberhafte Wirkung, die sich durch ein kunstvolles Accessoire noch verstärken lässt.
A REAL GEM This graceful high console creates a magical effect that can be further enhanced by some artful accessory.
76
www.wk-wohnen.de
77
WK 722, WK 852 WK 722 – DAS ORIGINAL
RÜCKENLEHNENMATTE
Dieser Stuhl zählt aufgrund seines Ausnahmekomforts zu unseren absoluten Bestsellern. Oft kopiert, nie erreicht!
Für eine Extraportion Komfort haben wir diesen Stuhl mit einer Rückenlehnenmatte in edlem Stoff oder Leder ausgestattet.
WK 722 – THE ORIGINAL
BACKREST CUSHION
Due to its exceptional comfort, this chair is one of our bestsellers. Often copied, never equalled!
For extra comfort we have added a backrest cushion in elegant fabric or leather to this chair.
DAS ORIGINAL WK 722
Bei diesem Esszimmerstuhl stimmt einfach alles: Formgebung, Sitzkomfort, Bezüge und Gestell. Die elegante Sitzschale ist mit einem hochwertigen Stoff- oder Lederbezug ausgestattet und stellt eine unwiderstehliche Einladung zum Platznehmen und Entspannen dar. Everything about this dining room chair is just right: shape, seating comfort, covers and frame. The elegant seat shell is equipped with a high-quality fabric or leather cover and invites you to sit down and relax.
WK 722 Stühle / Chairs WK 852 Esstisch / Dining table
78
WK LUZE Leuchten / Lighting
www.wk-wohnen.de
79
WK 722, WK 852
80
WK 722 Stühle / Chairs WK 852 Esstisch / Dining table
WK LUZE Leuchten / Lighting
www.wk-wohnen.de
81
WK 724, WK 852
FIRST-CLASS WK 724 ist ein Stuhl der Extraklasse: einladende Sitzschale, prägnante Formgebung, drehbares Vierfußgestell und höchster Sitzkomfort.
FIRST-CLASS WK 724 is a chair in a class of its own: an inviting seat shell, striking design, swivel four-leg base and maximum seating comfort.
WER SICH UND ANDERE VERWÖHNEN MÖCHTE, SOLLTE STÜHLE WÄHLEN, VON DENEN MAN AM LIEBSTEN NIE WIEDER AUFSTEHEN WILL.
WK 724 Stühle / Chairs WK 852 Esstisch / Dining table WK LUZE Leuchten / Lighting WK ALLURE Teppich Lines / Carpet Lines
82
www.wk-wohnen.de
83
WK 701, WK 852
Der schicke Esszimmerstuhl WK 701 ist mit einem Vierfußgestell (auf Wunsch mit Dreh-Moover-Funktion) oder als Freischwinger erhältlich – immer mit oder ohne Armlehnen. Passend dazu kann auch der solide Esstisch WK 852 mit verschiedenen Gestellen ausgestattet werden. The stylish dining chair WK 701 is available with a four-legged frame (on request with a swivel-mover function) or as a cantilever chair – in all cases with or without armrests. The solid dining table WK 852 can also be equipped with various frames to match.
WK 701 Stühle / Chairs WK 852 Esstisch / Dining table WK LUZE Leuchten / Lighting WK ALLURE Teppich Rhombus / Carpet Rhombus WK ARTEMIA Bild / Artwork
84
WK 701 Stühle / Chairs WK 852 Esstisch / Dining table WK 420 VIVA Vitrinen / Cabinets
www.wk-wohnen.de
85
WK 706, WK 852
WK 706 Barhocker / Stool
DEN RÜCKEN ENTLASTEN Unser Stuhlsystem WK 706 wurde mit dem GERMAN DESIGN AWARD 2021 prämiert. Seine innovative Dreh-Moover-Funktion erlaubt ein sanftes Vor- und Zurückneigen sowie eine Drehbewegung um 360 Grad. Beim Zurücklehnen entspannt sich die Muskulatur, beim aufrechten Sitzen wird auch das Becken aufgerichtet und eine optimale Haltung der Wirbelsäule erzeugt.
WK 706 Stuhl / Chair
RELIEVE THE BACK Our chair system WK 706 was given the GERMAN DESIGN AWARD in 2021. Its innovative swivel-mover function allows you to tilt forwards and backwards, and also to swivel 360 degrees. When you lean back, the muscles relax and when you sit up straight, the pelvis is pushed up and you get the optimal posture for the spine.
WK 706 Stuhl / Chair
WK 706 Barhocker / Stool
86
WK 706 Barhocker / Bar stools WK 852 Bar- und Stehtisch / Standing table WK FELLINI Teppich Border / Carpet Border
www.wk-wohnen.de
87
WK 701, WK 852, WK 818
INDIVIDUELL Nicht nur Stühle und Bänke lassen sich ganz individuell zusammenstellen. Auch Esstischsysteme wie WK 818 bieten mit ihren vielen verfügbaren Plattenausführungen und -formen eine große Gestaltungsfreiheit.
CUSTOMIZABLE It’s not just chairs and benches that can be customized to suit individual tastes. Dining table systems like the WK 818 also offer great design flexibility with their wide range of available tabletop finishes and shapes.
WK 701 Stühle / Chairs WK 735 Bank / Bench WK 818 Esstisch / Dining table WK 420 VIVA High- und Sideboards / High- and sideboards WK LUZE Leuchten / Lighting WK 701 Stühle / Chairs WK 852 Esstisch / Dining table
WK LIGNE PURE Teppich Ray / Carpet Ray
WK LUZE Leuchten / Lighting
Zusammen unvergessliche Genussmomente erleben – was könnte schöner sein? Die gemeinsamen Stunden werden besonders gemütlich, wenn einladende Esstische auf komfortable Stühle treffen. Sharing unforgettable moments of enjoyment together—what could be better? The time you spend together becomes especially cosy when inviting dining tables are paired with comfortable chairs.
88
www.wk-wohnen.de
89
WK 709, WK 861 WK 709 Stühle / Chairs WK 861 Esstisch / Dining table WK LUZE Leuchten / Lighting
Variabel VON WENIGEN ZU VIELEN, VOM TISCH ZUR TAFEL:
GENUSS IM GROSSFORMAT
Oft wächst die Stimmung mit der Anzahl der Gäste – und unser Kulissentisch WK 861 wächst mit. Die komfortablen Vierfußstühle WK 709 sorgen für farbliche Akzente und den nötigen Sitzkomfort. The atmosphere often improves as the number of guests increases – and our WK 861 backdrop table grows right along with it. The comfortable WK 709 four-legged chairs add pops of color and provide the necessary seating comfort.
90
www.wk-wohnen.de
91
WK 723, WK 709, WK 859
Unsere Esstische und Sitzmöbel überzeugen durch ihre Vielfalt. Nicht nur die Tischplatten sind in verschiedenen Materialien erhältlich, auch die Tisch- und Stuhlgestelle gibt es in vielen unterschiedlichen Designs und Ausführungen. Bestimmt finden Sie eine Kombination ganz nach Ihrem Gusto. Our dining tables and seating furniture impress with their variety. Not only are the table tops available in different materials, the table and chair frames also come in many different designs and versions. You will for sure find a combination to suit your taste.
Gesellig
WK 723 Stühle / Chairs WK 859 Esstisch / Dining table WK LUZE Leuchten / Lighting WK FELLINI Teppich Modern Orient / Carpet Modern Orient
WK 310 LULU Servierwagen / Bar cart
SONNIGES HIGHLIGHT In Schwefelgelb wird der Servierwagen WK 310 LULU zu einem ganz besonderen Eyecatcher: strahlend schön, mit klarer Geometrie und einer Formensprache, die an die große Tradition des Bauhaus erinnert.
A SUNNY HIGHLIGHT In sulfur yellow, the WK 310 LULU serving cart becomes a truly special eye-catcher: radiantly beautiful, with clean lines and a design language that evokes the great Bauhaus tradition.
WK 709 Stühle und Barhocker / Chairs and Stools WK 859 Esstisch / Dining table WK LUZE Leuchten / Lighting WK FELLINI Teppich Modern Orient / Carpet Modern Orient
92
www.wk-wohnen.de
93
WK 723, WK 852
In puncto Komfort kann sich unser Esszimmerstuhl WK 723 dank seiner üppig gepolsterten Sitzschale aus hochwertigem Formschaum mit jedem Fernsehsessel messen. Doch sein Platz ist im Esszimmer, wo er für eine nie gekannte Gemütlichkeit sorgt. In terms of comfort, our dining room chair WK 723 rivals every TV armchair thanks to its lavishly upholstered seat shell. Yet its place is the dining room, where it provides a hitherto unknown comfort.
Bequem
HAT DEN DREH RAUS Das attraktive Vierfußgestell aus pulverbeschichtetem Flachstahl ist drehbar, zur Wahl stehen unterschiedliche Farben.
IN THE SWING OF THINGS The attractive four-legged, powder-coated flat steel frame can be swivelled, there are different colors to choose from.
WK 723 Stühle / Chairs WK 852 Esstisch / Dining table WK LUZE Leuchten / Lighting
94
www.wk-wohnen.de
95
WK 855
Unikate
51° 50‘N 8° 17‘E
JEDE TISCHPLATTE IST EIN UNIKAT UND ERZÄHLT IHRE EIGENE GESCHICHTE. GEODATEN GEBEN DEN URSPRÜNGLICHEN STANDORT DES BAUMES AN.
DIE KRAFT DER NATUR Massivholz ist kein gewöhnliches Material. Und WK 855 ist kein gewöhnlicher Esstisch. Dieses einzigartige Modell aus massiver Wildeiche macht die Faszination des Werkstoffes Holz mit allen Sinnen erlebbar. Wir verwenden für diese Serie ausschließlich Bäume aus Europa, die infolge von Sturmschäden oder aus Gründen der Verkehrssicherheit gefällt werden müssen. Geodaten weisen auf den ursprünglichen Standort eines jeden Baumes hin.
THE POWER OF NATURE Solid wood is no ordinary material. And WK 855 is no ordinary dining table. This unique design made from wild oak allows you to experience the fascination of the material wood with all senses. For this series we only use trees from Europe which have to be felled because of storm damage or for road safety reasons. Geodata shows the original location of every single tree.
96
www.wk-wohnen.de
97
WK 723, WK 855
98
WK 723 Stühle / Chairs WK 855 Esstisch / Dining table WK LUZE Leuchten / Lighting WK ALLURE Teppich Lines / Carpet Lines
www.wk-wohnen.de
99
SCHÖNE MÖBEL SIND DIE BASIS EINER GELUNGENEN EINRICHTUNG, DOCH FÜR EIN WIRKLICH LEBENDIGES UND BEHAGLICHES AMBIENTE EMPFEHLEN SICH WEITERE PRODUKTE WIE FLAUSCHI-
Ambiente
GE TEPPICHE, STIMMUNGSVOLLE LEUCHTEN, GROSSZÜGIGE SPIEGEL UND AUSDRUCKSSTARKE GEMÄLDE. AUS DEM GEKONNTEN ZUSAMMENWIRKEN DIESER ARTIKEL ERGEBEN SICH HARMONISCHE WOHNBILDER, DIE MEHR SIND ALS DIE SUMME IHRER TEILE. BEAUTIFUL FURNITURE IS THE BASIS OF A SUCCESSFUL INTERIOR DESIGN, BUT FOR A REALLY LIVELY AND COSY AMBIENCE WE RECOMMEND OTHER PRODUCTS SUCH AS PLUSH CARPETS AND RUGS, ATMOSPHERIC LAMPS, GENEROUS MIRRORS AND EXPRESSIVE PAINTINGS. THESE ITEMS CAN WORK WELL TOGETHER AND CREATE A HARMONIOUS PICTURE WHICH IS MORE THAN THE SUM OF THE INDIVIDUAL PARTS.
100
www.wk-wohnen.de
101
WK FELLINI, WK GUIDA WK FELLINI Teppich Punto / Carpet Punto
WK 305 Couchtisch-Set / Coffee table set
WK GUIDA Teppich Mood / Carpet Mood
Teppiche
EIN TEPPICH IST DAS FUNDAMENT DER EINRICHTUNG: ER VERLEIHT DEM
GROSSE AUSWAHL Unsere Teppiche gibt es in vielen verschiedenen Farben und Dessins.
WIDE SELECTION Our rugs come in many different colors and designs.
Unsere Teppichkollektion umfasst eine Vielzahl kuschelweicher Designschönheiten, mit denen Gemütlichkeit und Atmosphäre bei Ihnen einziehen. Nähere Infor-
ZUHAUSE WÄRME UND WOHLGEFÜHL.
mationen zu den Produkten finden Sie auf www.wk-wohnen.de. Our carpet collection includes a variety of cuddly soft design beauties that will bring cosiness and atmosphere to your home. You can find more information about the products at www.wk-wohnen.de.
Mystery
Border
102
www.wk-wohnen.de
103
WK ALLURE, WK LIGNE PURE WK LIGNE PURE Teppich Adore / Carpet Adore
WK ALLURE
Rhombus
Organic
Terra
VARIANTENREICH Ob schlicht oder mit ausdrucksstarken Mustern, ob in sanften Beigetönen oder in kräftigen Farben – unsere Teppichkollektion bietet Vielfalt für jeden Geschmack.
WIDE VARIETY Whether plain or with expressive patterns, in soft beige tones or bold colors—our carpet collection offers variety for every taste.
WK LIGNE PURE
Rhythm
Ray
Dunas
Adore
WK ALLURE Teppich Organic / Carpet Organic
104
www.wk-wohnen.de
105
WK 434 BARI Konsole / Console
WK PIUBELLA, WK ARTEMIA
WK ARTEMIA Bild / Artwork
SPIEGEL Zum Anschauen und Hineinschauen: Unsere designorientierten Spiegel sind in sieben Größen und sieben Rahmenfarben erhältlich.
MIRRORS To look at and look into: Our design-oriented mirrors are available in seven sizes and seven frame colours.
WK PIUBELLA
t Krea iv
Bringen Sie Farbe ins Spiel – mit Gemälden aus unserer Bilderserie WK ARTEMIA. Die handgemalten Arbeiten der dänischen Künstlerin Freja beeindrucken mit ihrer abstrakten Expressivität und formalen Eleganz. Add a splash of colour - with paintings from our WK ARTEMIA art series. Due to their abstract expressiveness and formal elegance, the hand-painted works by Danish artist Freja are fascinating.
WK ARTEMIA
106
www.wk-wohnen.de
107
NIRGENDWO SIND RUHE, HARMONIE UND GEBORGENHEIT SO WICHTIG WIE IM SCHLAFRAUM. ERST WENN KOMFORT, MATERIAL, FARBE, AUSSTATTUNG UND BELEUCHTUNG STIMMEN, KANN SICH ECHTE BEHAGLICHKEIT EINSTELLEN. DAHER LEGEN WIR GROSSEN WERT DARAUF, DASS SICH UNSERE SCHLAFZIMMERMÖBEL FLEXI-
Schlafzimmer-
möbel
108
BEL IHREN ANFORDERUNGEN ANPASSEN LASSEN – BIS HIN ZU ECKLÖSUNGEN ODER BEGEHBAREN KLEIDERSCHRÄNKEN. NOWHERE ARE PEACE AND QUIET, HARMONY, AND A FEELING OF BEING SAFE AS IMPORTANT AS THEY ARE IN THE BEDROOM. WE CAN ONLY FEEL REALLY COSY WHEN COMFORT, MATERIAL, COLOUR, DÉCOR AND LIGHTING ARE RIGHT. THAT IS WHY WE ATTACH A LOT OF IMPORTANCE ON THE FACT THAT OUR BEDROOM FURNITURE CAN BE ADAPTED TO MEET YOUR DEMANDS – FOR EXAMPLE WITH SOLUTIONS FOR THE CORNERS OR WALK-IN CLOSETS.
www.wk-wohnen.de
109
WK 121 LUGANO
WK 121 LUGANO Kleiderschrank und Bettsystem / Wardrobe and bed system WK 424 AURA Stummer Diener / Valet stand WK LUZE Leuchten / Lighting WK LIGNE PURE Teppich Dunas / Carpet Dunas
EFFEKTVOLL Mit einer subtilen Rillenstruktur lassen sich am Schrank und an den Bettpaneelen raffinierte Akzente setzen. Der Schrank ist auch mit gerundeten Außenseiten erhältlich.
EFFECTIVE You can emphasize the features of the closets and on the bed panels with a subtle grooved structure. The wardrobe is also available with curved exteriors.
110
www.wk-wohnen.de
111
WK 121 LUGANO
LIEBEVOLLE VERARBEITUNG, HÖCHSTER KOMFORT – FÜR JEDEN SCHLAFRAUM EINE PASSGENAUE LÖSUNG.
WK 121 LUGANO Kleiderschrank und Bett / Wardrobe and bed WK FELLINI Teppich Crumble / Carpet Crumble
112
WK 484 VARIO Standspiegel / Standing mirror WK LUZE Leuchten / Lighting
www.wk-wohnen.de
113
WK 121 LUGANO
Abschalten
WK 121 LUGANO bietet nicht nur hochwertige Betten in vielen attraktiven Lack- und Furnierfarben – auch passende Dreh- und Gleittürenschränke mit raffinierten Oberflächenstrukturen sind Teil dieser ambitionierten Serie. Ob über Eck geplant oder an eine Dachschräge angepasst: Die Schränke folgen innen wie außen flexibel Ihren Wünschen. WK 121 LUGANO does not only provide high-quality beds in many attractive lacquers and veneers – matching wardrobes with hinged doors or sliding doors are also part of this collection. The wardrobes can be planned over a corner or adapted to a sloping ceiling: both the interior and the exterior of the wardrobes can fulfil your wishes.
WK 121 LUGANO Kleiderschrank und Bett / Wardrobe and bed
114
WK LUZE Leuchten / Lighting WK FELLINI Teppich Border / Carpet Border
www.wk-wohnen.de
115
WK 121 LUGANO
WK 121 LUGANO Kleiderschrank / Wardrobe
PERFEKT ANGEPASST Mit diesem flexiblen Schranksystem lässt sich der Raum optimal nutzen: Ecklösungen sowie Anpassungen an Deckenhöhen bis 290 cm und Dachschrägen sind problemlos möglich.
PERFECTLY ADAPTED With this flexible wardrobe system, space can be used optimally: Corner solutions and adaptations to ceiling heights of up to 290 cm and sloping ceilings are possible without any problems.
116
www.wk-wohnen.de
117
WK 121 LUGANO
Organisiert
WK 121 LUGANO Kleiderschrank und Bett / Wardrobe and bed
118
GESUCHT, GEFUNDEN: EIN ANPASSUNGSFÄHIGER KLEIDERSCHRANK, DER STIL UND STAURAUM PERFEKT VEREINT.
WK LUZE Leuchten / Lighting WK FELLINI Teppich Border / Carpet Border
www.wk-wohnen.de
119
WK 410 MODULARI
Mit seiner außergewöhnlichen Vielseitigkeit ist unser Multitalent WK 410 MODULARI die perfekte Wahl für Ihr Schlafzimmer. Moderne Formen, Farben und Oberflächen sorgen für eine maßgeschneiderte Ruhezone auf höchstem Niveau. With its exceptional versatility, our multi-talented WK 410 MODULARI is the perfect choice for your bedroom. Modern shapes, colors, and finishes create a tailor-made relaxation zone of the highest standard.
WK 121 LUGANO Bett / bed WK 410 MODULARI Konsole / Console WK LUZE Leuchten / Lighting WK ALLURE Teppich Terra / Carpet Terra
WK 410 MODULARI Kleiderschrank und Kommode / Wardrobe and dresser
120
www.wk-wohnen.de
121
WK 170 MOLTISSIMO, WK 114 AURELIO WK 170 MOLTISSIMO Kleiderschrank und Beimöbel / Wardrobe and additional furniture WK LUZE Leuchten / Lighting WK FELLINI Teppich Punto / Carpet Punto
WK 114 AURELIO Bett / Bed
Gestalten Sie Ihr Schlafzimmer ganz nach Ihren Vorlieben. WK 170 MOLTISSIMO bietet eine beeindruckende Auswahl an hochwertigen Lackoberflächen und Echtholzfurnieren. Individuelle Planungsmöglichkeiten erlauben maßgeschneiderte Lösungen – vom Schrank bis zu den Beimöbeln. Design your bedroom exactly the way you like it. WK 170 MOLTISSIMO offers an impressive selection of high-quality lacquered finishes and real wood veneers. Custom design options allow for tailor-made solutions— from wardrobes to accent furniture.
122
Gemütlich www.wk-wohnen.de
123
WK 170 MOLTISSIMO
VARIANTENREICH WK 170 MOLTISSIMO ist mehr als ein Schlafzimmer. Ob mit Drehtüren, Schiebetüren oder Falttüren – in jeder Variante sorgt die Serie für ein besonderes Designstatement. Schließlich darf Ordnung auch Ausdruck sein.
A WIDE RANGE OF OPTIONS The WK 170 MOLTISSIMO is more than just a bedroom set. Whether with hinged doors, sliding doors, or folding doors—in every version, this series makes a unique design statement. After all, organization can also be a form of self-expression.
WK 170 MOLTISSIMO Kleiderschrank / Wardrobe
ORDNUNG MUSS SEIN Ob Kleiderlift oder Auszüge – die flexiblen Schränke bieten vielfältige Ausstattungsoptionen und wirken von innen genauso aufgeräumt wie von außen.
ORGANIZATION IS KEY Whether it’s a clothing lift or pull-out shelves—these flexible cabinets offer a wide range of configuration options and look just as tidy on the inside as they do on the outside.
WK 170 MOLTISSIMO Kleiderschrank / Wardrobe WK LIGNE PURE Teppich Adore / Carpet Adore
124
www.wk-wohnen.de
125
WK 170 MOLTISSIMO WK 170 MOLTISSIMO Kleiderschrank / Wardrobe WK FELLINI Teppich Modern Orient / Carpet Modern Orient
INDIVIDUELL PLANBAR Auch der Innenraum lässt sich vollständig nach den eigenen Bedürfnissen gestalten. So entsteht eine durchdachte Einteilung, die perfekt auf Kleidung, Accessoires und persönliche Gewohnheiten abgestimmt ist.
FLEXIBLE AND CUSTOMIZABLE The interior can also be fully customized to suit your individual needs. The result is a well-thought-out organization solution that’s perfectly tailored to your clothing, accessories, and personal habits.
MASSGESCHNEIDERT WK 170 MOLTISSIMO passt sich dank individueller Maßanfertigung perfekt an jede Raumsituation an. Der vorhandene Platz wird optimal genutzt und in stilvollen Stauraum verwandelt.
CUSTOM-MADE Thanks to its custom design, the WK 170 MOLTISSIMO adapts perfectly to any room layout. It makes optimal use of the available space and transforms it into stylish storage.
Individuell STAURAUM, DER SICH
IHREN WÜNSCHEN ANPASST
126
www.wk-wohnen.de
127
WK 170 MOLTISSIMO WK 170 MOLTISSIMO Design Collection Kleiderschrank und Bett / Wardrobe and bed WK 689 SANO Sessel / Easy chair WK ALLURE Teppich Terra / Carpet Terra
128
Design
SCHWEBENDE ELEGANZ Hier scheint alles zu schweben – das Bett, die Konsolen, der ganze Raum. WK 170 MOLTISSIMO Design Collection bringt einen atemberaubenden Look und spürbare Leichtigkeit in Ihr Schlafzimmer.
FLOATING ELEGANCE Everything here seems to float—the bed, the side tables, the entire room. The WK 170 MOLTISSIMO Design Collection brings a breathtaking look and a sense of lightness to your bedroom.
www.wk-wohnen.de
129
WK 170 MOLTISSIMO, WK 114 AURELIO WK 170 MOLTISSIMO Kleiderschrank und Beimöbel / Wardrobe and additional furniture
WK 114 AURELIO Bett / Bed
WK LUZE Leuchten / Lighting
Traumhaft KONFIGURIEREN SIE IHR
INDIVIDUELLES TRAUMBETT
GANZ NACH IHREN WÜNSCHEN
130
www.wk-wohnen.de
131
WK 114 AURELIO
BOXSPRINGBETTEN BIETEN LUXURIÖSEN SCHLAFKOMFORT UND SORGEN FÜR ERHOLSAME NÄCHTE
WK 114 AURELIO Bett / Bed WK 114 AURELIO Bett / Bed
WK 170 MOLTISSIMO Nachtkonsole / Nightstand
WK LUZE Leuchten / Lighting
KOMFORTZONE Gönnen Sie sich den Schlaf, den Sie verdienen. WK 114 AURELIO verbindet präzise Handwerkskunst mit echter Individualität: vom aufwendig gearbeiteten Kopfteil über den perfekt abgestimmten Rahmen bis zur Matratze.
COMFORT ZONE Treat yourself to the sleep you deserve. WK 114 AURELIO combines precise craftsmanship with true individuality: from the intricately crafted headboard to the perfectly matched frame and mattress.
132
www.wk-wohnen.de
133
WK INLUNA WK INLUNA Bettwäsche Bergen (50 % Leinen, 50 % Baumwolle, Halbleinen)
WK INLUNA Bettwäsche Göteborg (100 % Baumwolle, Interlock-Jersey)
WK INLUNA Bettwäsche Oslo (100 % Baumwolle, Musselin)
DIE BESTE BASIS FÜR ERHOLSAMEN SCHLAF UND SÜSSE TRÄUME
Traumhaft SANFT GEBETTET Unsere hochwertige Bettwäsche ist ein besonderer Grund, sich jeden Abend auf das Schlafengehen zu freuen. Lassen Sie sich von wohltuender Wärme und Behaglichkeit empfangen. Die Bezüge sind in vielen trendigen Farbtönen erhältlich und verwandeln Ihr Schlafzimmer in eine Wohlfühloase.
A SOFT PLACE TO SLEEP Our high-quality bedding is a special reason to look forward to bedtime every night. Let yourself be enveloped in soothing warmth and comfort. The duvet covers are available in many trendy colors and transform your bedroom into an oasis of well-being. WK INLUNA Bettwäsche Malmö (100 % Baumwolle, Web-Perkal)
134
www.wk-wohnen.de
135
ANKOMMEN, DURCHATMEN, WOHLFÜHLEN. DER ERSTE EINDRUCK ENTSTEHT BEREITS IM FLUR. UMSO SCHÖNER, WENN EINEN DORT MÖBEL EMPFANGEN, DIE NICHT NUR PRAKTISCH SIND, SONDERN AUCH
Dielen
möbel
MIT STIL ÜBERZEUGEN. UNSERE GARDEROBEN BIETEN CLEVEREN STAURAUM, HOCHWERTIGE MATERIALIEN UND EIN DESIGN, DAS SICH HARMONISCH INS ZUHAUSE EINFÜGT. SO HAT ALLES SEINEN PLATZ – UND DER EINGANGSBEREICH WIRD ZUR STILVOLLEN VISITENKARTE IHRES ZUHAUSES. ARRIVE, TAKE A DEEP BREATH, AND FEEL AT HOME. THE FIRST IMPRESSION IS MADE RIGHT IN THE ENTRYWAY. IT’S ALL THE MORE DELIGHTFUL WHEN YOU’RE GREETED THERE BY FURNITURE THAT’S NOT ONLY PRACTICAL BUT ALSO STYLISH. OUR ENTRYWAY CABINETS OFFER CLEVER STORAGE SOLUTIONS, HIGH-QUALITY MATERIALS, AND A DESIGN THAT BLENDS HARMONIOUSLY INTO YOUR HOME. THIS WAY, EVERYTHING HAS ITS PLACE—AND YOUR ENTRYWAY BECOMES A STYLISH CALLING CARD FOR YOUR HOME.
136
www.wk-wohnen.de
137
WK 900 VAMOS WK 900 VAMOS Garderobe / Hall furniture
GOLD Oberflächen im edlen Farbton Gold lassen sich hervorragend mit dunklen Lacktönen kombinieren. Sorgen Sie für lebendige Kontraste!
GOLD Surfaces in sophisticated gold go incredibly well with gloss finishes in dark shades. Create exciting contrasts!
138
www.wk-wohnen.de
139
WK 900 VAMOS
WK 900 VAMOS Garderobe / Hall furniture
INDIVIDUELL PLANBAR Das Programm passt sich mühelos jedem Grundriss an und bietet viel Platz für Jacken, Mäntel und Schuhe.
INDIVIDUALLY PLANABLE The programme is ideal for any layout and offers plenty of space for jackets, coats and shoes.
Hereinspaziert! Ein filigraner schwarzer Rahmen verleiht unserer Dielenserie WK 900 VAMOS eine urbane Anmutung. Weitere Pluspunkte sind das breite Typenangebot, die vielfältigen Maßvarianten und die liebevoll herausgearbeiteten Details. Fronten und Korpusse sind in Lack matt, Lack Hochglanz oder Echtholzfurnier erhältlich – auch Farb- und Materialkombinationen sind möglich. Come on in! A delicate black frame gives our WK 900 VAMOS hallway collection an urban touch. Other plus points are the wide range, the various sizes and the lovingly crafted details. Fronts and units are available in matt lacquer, high-gloss lacquer or real wood veneer – colour and material combinations are also possible.
140
www.wk-wohnen.de
141
WK 900 VAMOS
ANKOMMEN, DURCHATMEN UND SICH WOHLFÜHLEN.
FREIE WAHL Zu den Stärken von WK 900 VAMOS gehört die beeindruckende Auswahl an Lacktönen und Echtholzfurnieren. Welche Oberfläche gefällt Ihnen am besten?
FREE CHOICE One of the strengths of WK 900 VAMOS is its impressive selection of paint colors and real wood veneers. Which surface do you like best?
Willkommen 142
www.wk-wohnen.de
143
WK 900 VAMOS
RAUMWUNDER Mit WK 900 VAMOS entstehen selbst auf kleinstem Raum eindrucksvolle Garderobenlösungen – großzügig im Stauraum, stark im Ausdruck.
SPACE SAVER With WK 900 VAMOS, you can create impressive wardrobe solutions even in the smallest of spaces – generous in storage space, strong in expression.
144
www.wk-wohnen.de
145
WK 591 TOLEDO IMPRESSUM IMPRINT WK WOHNEN Vertriebs GmbH Hauptstraße 134 - 140 33378 Rheda-Wiedenbrück Tel.: +49 (0) 5242 - 592 0 E-Mail: info@wk-wohnen.de Web: www.wk-wohnen.de
Qualität
FOTOGRAFIE PHOTOGRAPHY KHF, Nagold Trendwerk, Horn-Bad Meinberg Vogelsänger, Lage TEXT WORDING plan ALPHA, Rheda-Wiedenbrück
VERSPRECHEN WERDEN VIELE GEMACHT. WIR HALTEN SIE.
BLEIBENDE WERTE
ENDURING VALUES
WK WOHNEN steht für gelebte Werte.
WK WOHNEN stands for values put into
Jedes unserer Möbel spiegelt diese Werte
practice. Each piece of our furniture ref-
bis ins Detail wider. Sie spüren dies bereits
lects these values down to the finest detail.
beim Berühren der Oberflächen, erkennen
You can feel it the moment you touch the
es an der sorgfältigen handwerklichen Ver-
surfaces, recognize it in the meticulous
arbeitung und sehen es an der Auswahl
craftsmanship, and see it in the selection of
der exquisiten Materialien. Gemeinsam
exquisite materials. Together with carefully
mit ausgewählten Herstellern schaffen wir
selected manufacturers, we create high-
Qualitätsmöbel, auf die Sie sich verlassen
quality furniture you can rely on.
KONZEPT & GESTALTUNG CONCEPT & DESIGN Service House GmbH, Rheda-Wiedenbrück VERANTWORTLICH FÜR DEN INHALT RESPONSIBLE FOR THE CONTENT WK WOHNEN Ansprechpartner: WK WOHNEN Vertriebs GmbH E-Mail: info@wk-wohnen.de © Copyright 2026-2027: WK WOHNEN Vertriebs GmbH
können.
5 JAHRE GARANTIE
5-YEAR WARRANTY
Unsere 5‑Jahres‑Garantie gibt Ihnen zu-
Our 5-year warranty gives you added peace
sätzliche Sicherheit beim Möbelkauf. Alle
of mind when purchasing furniture. All war-
Garantiebedingungen sind im WK WOH-
ranty terms and conditions are clearly defi-
NEN Garantiezertifikat klar definiert. So
ned in the WK WOHNEN warranty certifica-
profitieren Sie von größtmöglicher Trans-
te. This ensures you benefit from the greatest
parenz und Verlässlichkeit.
possible transparency and reliability.
MÖBELPFLEGE
FURNITURE CARE
Nur mit der richtigen Pflege ist sicherge-
Only with the right care can you be sure to
stellt, dass Sie lange Freude an Ihren Mö-
enjoy your furniture for years to come. That’s
beln haben. Deshalb empfehlen wir die be-
why we recommend Musterring’s tried-and-
währten Pflegesets von Musterring. Weitere
true care kits. For more information and to
Informationen sowie Bestellmöglichkeiten
place an order, visit the “Service” section on
finden Sie unter dem Menüpunkt „Service“
our website or go to www.musterring.com/
auf unserer Webseite oder unter www.mus-
moebelpflege.
terring.com/moebelpflege.
146
www.wk-wohnen.de
147
WK WOHNEN Vertriebs GmbH Hauptstraße 134 – 140 33378 Rheda-Wiedenbrück Germany Telefon +49 (0) 5242 - 592 0 info@wk-wohnen.de www.wk-wohnen.de
Alle abgebildeten, mit WK WOHNEN oder WK
All of the products shown with WK WOHNEN or
WOHNEN-Nummern
Produkte
WK WOHNEN numbers are specially made for
werden für WK WOHNEN von sorgfältig ausge-
WK WOHNEN by carefully selected, highly qua-
suchten, besonders qualifizierten Herstellern ge-
lified manufacturers. All our models are legally
fertigt und sind gesetzlich geschützt.
protected.
Bitte beachten Sie: Alle angegebenen Maße sind
Please note: All dimensions given are approxima-
Circa-Maße. Technisch bedingte Farbabweichun-
te. Technical colour variations may occur. In rare
gen sind vorbehalten. In seltenen Fällen kann
cases, we may need to make programme changes
es vorkommen, dass wir während der Laufzeit
during the lifetime of the catalogue. Should this
des Katalogs Programmänderungen vornehmen
affect a model you have selected, we kindly ask
müssen. Sollte sich das auf ein von Ihnen aus-
for your understanding: such changes must be
gewähltes Modell beziehen, bitten wir um Ihr
reserved.
bezeichneten
Verständnis: Solche Änderungen müssen wir uns vorbehalten.
© Copyright 2026-2027