LEBE IN DEINEN TRÄUMEN! INTERIEURS 2023 LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-001-A4P | 1
FREUDEEINRICHTUNGS-LOOKSTRENDS,UND
ISLONDONCALLING42COTTAGE FLAIR10
Sebastian Schlüter
Kollektionsmanager Lebensart
BERÜHMTEENGLANDS KÜSTE22 iStockFoto: Unsplashlondon.nanzhi@Foto: – Willkommen zuhause–2 | 231244-002-A4P LEBENSART
Ganz herzlich möchten wir uns in diesem Jahr bei Ihnen entschuldigen und um Ihr Verständnis bitten, dass wir zum ersten Mal darauf verzichten müssen, alle Preise in unserem schönen, neuen LEBENSART Katalog auszuweisen. Es ist den unruhigen Zeiten geschuldet, dass dies in einem Katalog, der ein Jahr lang Gültigkeit hat, aktuell nicht umsetzbar ist. Alternativ zu dem gedruckten Preis haben wir für Sie eine digitale Lösung entwickelt, mit der Sie jetzt ganz leicht via QR-Code den tagesaktuellen Preis für jedes Produkt, das Sie interessiert, aufrufen können. Hier finden Sie dann auch gleich sämtliche Modell-, Ausstattungs- und Material varianten, die für Sie in Frage kommen könnten.
Und nun ganz viel Freude und Inspiration mit den neuen, für Sie vorausgewählten Interieurtrends und Einrichtungs ideen unserer neuen Lebensart Kollektion 2023!
LIEBE FREUND*INNEN!LEBENSART
Fairbanks 14–15, 24, 46–47 Canterbury 17 Montreal 25–27, 48–49, 55–57
DUFTEND SCHÖN28
Norwick 60–63 Swansea 62–63
iStockFoto: – Willkommen zuhause–LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-003-A4P | 3
Spencer 04–05, 16 Galway 30–33 Seaford 56 Baldwin 33 Rockfort 50–51 Beverly 19
Lassen Sie sich inspirieren! Freuen Sie sich auf das Zuhause Ihrer Träume!
LEBENSART WOHNEN UND SPEISEN
LEBENSART POLSTER
Home is where THE HEART IS
Louisiana 04–09, 30–31 Wellington 12–19 Rockfort 17, 39–41,20–21,34–35,45–51
LEBENSART STÜHLE
–ClassicBrunswick 39–41, 45, 52–53 –Romantic 12–13, 20–21, 40–41
Der weltweit beliebte Landhausstil ist ein Evergreen der großartigen englischen Wohnkultur. Er ist immer up to date und schon deshalb langlebig. Unsere ausgesuchten, zum Teil recycelten Möbelhölzer sowie die hohe Qualität unserer übrigen Produktmaterialien unterstützen die Nachhaltigkeit dieses klassischen Stils.
Washington 36 Cork 56–58
LEBENSART SCHLAFEN
Erfüllen Sie sich Ihren Traum nach einem ganz eigenen, individuellen Zuhause, einem Ort, in dem Sie und Ihre Lieben sich geborgen und Ihre Gäste sich willkommen fühlen. Mit dem klassischen Landhausstil, der sich auch wunderbar zum Glamlook veredeln lässt, zieht für immer Wärme und Gemütlichkeit in Ihre Vier Wände ein.
Wir alle kennen die Sehnsucht nach Ruhe, Einfachheit und Natur. Doch wir müssen nicht auf den Urlaub warten, wir können sie auch zuhause stillen: Mit schlichten und doch eindrucksvollen Natursteinwänden und -böden, mit naturnaher, seelenvoller Deko und Möbeln, die wie unsere Erfolgsserie Louisiana natürliche Schönheit ausstrahlen.
Alle Preise und Infos zu LEBENSART-Louisiana 4 | 231244-004-A4P LEBENSART
BEAUTIFUL Country Living
01
01 | LEBENSART-Louisiana Esstisch, Tischgestell und Tischplatte: Eiche massiv natur geölt, BHT ca. 220x78x100 cm 02 | LEBENSART-Spencer Stuhl, Stativgestell: Eiche geölt drehbar, Bezugsstoff: Den Haag grey (100% Polyester) 03 | LEBENSART-Spencer Stuhl, Stativgestell: Eisen schwarz drehbar, Bezugsstoff: Den Haag grey (100% Polyester) 04 | LEBENSART-Louisiana Buffet, Korpus und Front: Wildeiche teilmassiv natur geölt, Griffe: Metall, BHT ca. 182x220x54 cm
02 02 04 03 Weitere Infos LEBENSART-Spencerzu auf S. 16 LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-005-A4P | 5
Die Liebe steckt IM DETAIL
– Naturnahe Deko –6 | 231244-006-A4P LEBENSART
Alle unsere Möbel sind sorgsam gearbeitete Glanzstücke, deren klassische Schönheit in einem gemeinsamen Auftritt mit naturnahen DekoElementen besonders zur Geltung kommt. Dabei sind Ihrer Fantasie und Gestaltungsfreude keine Grenzen gesetzt.
Kränze aus Zweigen oder Blumen, pastellfarbene Arrangements aus Trockengräsern, farbenfrohe Schnittblumen oder sattgrüne Zimmerpflanzen setzen besondere Farbakzente. Frische Baumzweige, an denen Sie hübsche Anhänger baumeln lassen, erzählen eine kleine Geschichte. Ein Indoor-Kräutergärtchen oder hängende getrocknete Kräuterbündel erfüllen einen Raum mit herrlichen Düften.
Natur-Deko verleiht Ihrem Zuhause einen besonderen, kreativen Charme, wirkt beruhigend und verbessert das Raumklima.
Widmen Sie sich den Details, denn sie prägen die Gesamtwirkung!
natur geölt, Griffe: Metall, BHT
cm
NATURE is my home
Natursteinböden und- wände sind zum Mega-Livingtrend geworden und das aus guten Gründen. Sie sind aus natürlichem Material, robust und nachhaltig, pflegeleicht und hygienisch sowie wärmeleitfähig und wärmespeichernd. In heißen Sommern wirken sie kühlend. Es gibt sie in haptisch anziehenden Strukturen und vielen warmen Farbtönen, die wunderbar mit allen Holzfarben harmonieren. teilmassiv ca. 182x220x54
LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-007-A4P | 7
LEBENSART-Louisiana Buffet, Korpus und Front: Wildeiche
Alle Preise und Infos zu LEBENSART-Louisiana
01 | LEBENSART-Louisiana Sideboard, Korpus und Front: Wildeiche teilmassiv natur geölt, Griffe: Metall, BHT ca. 188x88x53 cm 02 | LEBENSARTLouisiana Bücherschrank, Korpus und Front: Tischlerplatte mit MDF weiß lackiert, Kranz: Eiche massiv natur geölt, Griffe: Metall, ohne Beleuchtung, BHT ca. 80x200x45 cm 03 | LEBENSART-Louisiana Buffetschrank, Korpus und Front: Tischlerplatte mit MDF weiß lackiert, Kranz und Abdeckplatte: Eiche massiv natur geölt, Griffe: Metall, ohne Beleuchtung, BHT ca. 182x220x54 cm 04 | LEBENSART-Louisiana Kommode, Korpus und Front: Wildeiche teilmassiv natur geölt, Griffe: Metall, BHT ca. 140x90x45 cm 05 | LEBENSART-Louisiana Couchtisch, Korpus und Front: Tischlerplatte mit MDF weiß lackiert, Abdeckplatte: Eiche massiv natur geölt, Griffe: Metall, BHL ca. 70x45x120 cm 06 | LEBENSART-Louisiana Anrichte, Korpus und Front: Wildeiche teilmassiv natur geölt, Griffe: Metall BHT ca. 181x90x54 cm 07 | LEBENSART-Louisiana Highboard, Korpus und Front: Tischlerplatte mit MDF weiß lackiert, Abdeckplatte: Eiche massiv natur geölt, Griffe: Metall, ohne Beleuchtung, BHT ca. 160x150x55 cm Der Cottagelook aus Stein, Holz, Korb und sanften Farben verströmt Gemütlichkeit und Ruhe. 01 8 | 231244-008-A4P LEBENSART
Alle IhrementdeckenVarianten–inLEBENSARTMöbelhaus! LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-009-A4P | 9
EVERYBODY'S Darling
Ob edles Weiß oder hygges Braun. Unsere Bestseller-Serie Louisiana besticht durch ihre vollendete Holzverarbeitung und ihren einnehmenden Vintage-Charme. Die Langlebigkeit und Wertigkeit der klassischen Möbelserie sowie ihre fein gestalteten Details werden Sie immer wieder aufs Neue bezaubern!
0204 06 05 0703
Der neue Luxus DER EINFACHHEIT
Dekorieren mit GANZER SEELE
Gewollt lässig – so entsteht der legendäre Cottage-Flair.
Der Cottage-Style lebt von Individualität und unterschied lichsten Einzelelementen wie Lampen, Bildern in verspielten Rahmen, Skulpturen, silbernen Unikaten, besonderen Porzellan- oder Glaseinzelstücken, die dezent und in ange nehmen Farben eingesetzt werden. Hier bekommt der alte Kerzenhalter trotz eines Kratzers oder Omas Blumenvase trotz eines kleinen Sprungs einen Ehrenplatz. Wahrer Cottage Flair entsteht nicht aus Perfektionismus, sondern aus einer lebendigen, sinnlichen Atmosphäre. Wie im Cottagegarten herrscht auch im Haus keine strenge Ordnung oder ein bis ins Detail ausgefeiltes Konzept. Vielmehr stehen Lässigkeit, Kreativität und Entfaltungsmöglichkeiten auf dem Programm.
– Cottage Flair –10 | 231244-010-A4P LEBENSART
In unserer digitalisierten Welt kommt der Informationsfluss nie zu Ruhe und wir auch nicht. Cottage-Leben hingegen verspricht Entschleunigung und Zeit für uns und unsere Liebsten. Es erlaubt uns einfache Tätigkeiten, die uns erfüllen: Gartenarbeit, Spaziergänge, Backen, Einmachen und andere kreative Haus- oder Handarbeiten. Das Einfache wird zum Luxus. Das ist Cottage und deshalb ist Cottage-Leben überall möglich, überall wo wir – in aller Ruhe – der Natur und den schönen Dingen des Lebens begegnen können. Ob beim Urban Gardening oder im Schrebergarten, ob im Reihenhaus oder in der Dreizimmerwohnung mit Balkon. Geben auch Sie Ihrer Cottage-Sehnsucht ein Zuhause!
Ein Cottage ist ein wahr gewordener Traum. Der Traum englischer GroßstädterInnen von einem Häuschen auf dem Land. Dieser Traum wurde von so vielen geträumt und verwirklicht, dass er einen zeitlosen Lebensstil hervor brachte, der bis heute und weit über England hinaus zahlreiche BewunderInnen findet. Träumen Sie diesen Traum mit uns! Freuen Sie sich an den schlichten Häuserfassaden, um die herum uns ein Blütenmeer vom Frühling bis in den Herbst mit seinen Farben, Formen und Düften berauscht und hinter denen sich eine geschmackvolle, zauberhafte Gemütlichkeit ausbreitet. Auch wer kein Landhäuschen besitzt, kann Cottage Flair in seine vier Wände einziehen lassen. Satte Wandfarben, natürliche Materialien, Möbel in klassischer Formgebung, wärmende Decken und weiche Kissen, Stoffe mit Ranken- und Blumenmustern, romantische, liebevoll arrangierte Einzelstücke – kreieren Sie Ihren ganz persönlichen Mix aus diesen Elementen und Ihr Cottage wird zum über alles geliebten Ort für Sie, Ihre Lieben und Ihre Gäste!
Leben im englischen LANDHAUS
Ein Cottage ist Teil der Gartengestaltung – als wäre es in den bestehenden Garten hineingebaut.
iStockFoto: – Cottage Flair –LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-011-A4P | 11
Alle Preise und Infos LEBENSART-Wellingtonzu 01 | LEBENSART Brunswick Romantic Ecksofa 2.099,02 01 | LEBENSART-Brunswick Romantic Ecksofa, Bezugsstoff Jennifer 304/01 natural (100% Polyester), Füße: Eiche grau, Armlehne B, Kaltschaum 45kg, BHT ca. 275x91x203 cm, 2.099,-, ohne Deko 02 | LEBENSART-Wellington Couchtisch, Platte: anthrazit gebürstet, Gestell: Vollholz Akazie weiß gebürstet, BHL ca. 65x45x65 cm 12 | 231244-012-A4P LEBENSART
Unser Brunswick Sofa ist eine Erinnerung an helle Sommertage und lädt zum sonnigen Relaxen ein. Stilvoll verbindet es sich mit der Farb- und Formgebung unserer Wellington Serie aus Akazienholz. Deren reduziertes und vom Romantic-Style inspiriertes Design wird Sie ebenso begeistern wie ihre zahl reichen Varianten. Ob Sideboard, Lowboard oder Highboard, ob Couchtisch oder Virtrine – die Wellington Serie lässt keinen Möbelwunsch offen – und das zu einem smarten Preis.
Brighten your LIVING ROOM
BeratungIndividuelleinIhremLEBENSARTMöbelhaus!
03 | LEBENSART-Wellington Sideboard, Korpus und Front: Vollholz Akazie weiß gebürstet, Abdeckplatte und Schubladen: anthrazit gebürstet, BHT ca. 200x85x45 cm 03 LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-013-A4P | 13
Unsere Fairbanks Polstermöbel, die es in wunderschönen, warmen Farben gibt, könnten auch den Namen Behaglichkeit tragen. Die großen Kissen laden zum gemütlichen Entspannen ein und sorgen mit ihren geraden Linien zugleich für eine charmante, reduzierte Eleganz, die sich mit weiteren Kissen betonen lässt. Idealer Partner für unsere Polsterserie Fairbanks ist unsere Möbelkollektion Wellington. Wie jedes ideale Paar harmonieren sie, weil sie eigenständig und doch anpassungsfähig sind.
01 | LEBENSART-Fairbanks Sessel, Bezugsstoff Ascot toffee (95% Poly ester, 5% Polycarbonat), Holzfuß Eiche geölt, BHT ca. 80x91x100 cm 02 | LEBENSART-Wellington Highboard, Korpus und Front: Vollholz Akazie weiß gebürstet, Abdeckplatte und Schublade: anthrazit gebürstet, BHT ca. 95x139x45 cm 01 02 Alle Preise und Infos LEBENSART-Wellingtonzu Feel at HOME AMSSIVH O LZ Akazie 14 | 231244-014-A4P LEBENSART
05 04 07 03 03 | LEBENSART-Wellington TV-Lowboard, Korpus und Front: Vollholz Akazie weiß gebürstet, Abdeckplatte und Schublade: anthrazit gebürstet, BHT ca. 180x55x45 cm 04 | LEBENSART-Wellington Wandpaneel, Vollholz Akazie weiß gebürstet, Böden: anthrazit gebürstet, BHT ca. 90x80x26 cm 05 | LEBENSART-Wellington Couchtisch, Platte und Schublade: anthrazit gebürstet, Gestell: Vollholz Akazie weiß gebürstet, BHL ca. 65x45x120 cm 06 | LEBENSART-Fairbanks 2,5-Sitzer Sofa, Bezugsstoff Ascot toffee (95% Polyester, 5% Polycarbonat), Holzfuß Eiche geölt, BHT ca. 209x91x100 cm, 1.299,–, ohne Deko 07 | LEBENSART-Wellington Couchtisch, Platte: anthrazit gebürstet, Gestell: Vollholz Akazie weiß gebürstet, BHL ca. 65x45x65 cm 06 | FairbanksLEBENSART2,5-Sitzer Sofa 1.299,–LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-015-A4P | 15
erzielen und einen neuen Look kreieren. Die shabby-chicen Patina-Wände sind eine grandiose Kulisse für unsere Möbel aus der Wellington und Canterbury Serie. Alle Preise und Infos LEBENSART-Spencerzu 02 03 01 | LEBENSART Spencer Stuhl je 279,–AMSSIVH O LZ Akazie SHABBY CHIC TRIFFT Romantik 16 | 231244-016-A4P LEBENSART
die gemeinsam eine
Zwei Living-Trends, umwerfende Wirkung
01 | LEBENSART-Spencer Stuhl, Kufengestell: Eisen schwarz, Bezugsstoff: Den Haag mud (100% Polyester), 279,–, ohne Deko 02 | LEBENSART-Wellington Esstisch, Platte: Akazie massiv, anthrazit, gebürstet, mit Auszugs-funktion, auf ca. 240 cm verlängerbar, Gestell: Akazie massiv, weiß, gebürstet. BHL ca. 100x76x180 cm 03 | LEBENSARTWellington Vitrine, Korpus und Front: Vollholz Akazie weiß gebürstet, Abdeckplatte und Schubladen: anthrazit gebürstet, BHT ca. 95x197x45 cm 04 | LEBENSARTCanterbury Recamiere, Bezugsstoff Chenille 0815/18 (100% Polyester), Füße: Eiche geölt, Sitzqualität: Voll schaumsitz, BHT ca. 215x93x102 cm 05 | LEBENSARTRockfort Ecktisch, Platte: Metalloptik, Gestell: Metall schwarz, BHT ca. 40x56x40 cm 06 | LEBENSARTCanterbury 2,5-Sitzer Sofa,Bezugsstoff Chenille 0815/18 (100% Polyester), Füße: Eiche geölt, Sitzqualität: Voll schaumsitz, BHT ca. 184x93x102 cm
04 05 Alle06 Preise und Infos LEBENSART-Canterburyzu LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-017-A4P | 17
01 | LEBENSART-Wellington Wandpaneel, Vollholz Akazie weiß gebürstet, Böden: anthrazit gebürstet, BHT ca. 90x80x26 cm 02 | LEBENSART-Wellington Highboard, Korpus und Front: Vollholz Akazie weiß gebürstet, Abdeckplatte und Schubladen: anthrazit gebürstet, BHT ca. 140x139x45 cm 03 | Wellington TV-Board, Korpus und Front: Vollholz Akazie weiß gebürstet, Abdeckplatte und Schublade: anthrazit gebürstet, BHT ca. 145x55x45 cm 020301 AMSSIVH O LZ Akazie
VIELE FORMEN
Schönheit HAT
Unsere eleganten Wellington Möbel begeistern nicht nur mit ihrem reduzierten, vom romantischen Stil inspirierten Design, sondern auch durch ihre zahlreichen Varianten. Ob als Sideboard, Lowboard oder Highboard, ob als Couchtische oder Vitrinen in verschiedenen Ausführungen — mit unserer Wellington Kollektion finden Sie immer das ideale Möbel zu Ihren Wohnwünschen.
Alle Preise und Infos LEBENSART-Wellingtonzu 18 | 231244-018-A4P LEBENSART
04 | LEBENSART-Beverly Schalensessel, Bezugsstoff: Microfaser Aberdeen anthrazit (100% Polyester), Gestell: Stativ, Eisen schwarz, 180 Grad drehbar, BHT ca. 59x85x62 cm 05 | LEBENSART-Wellington Esstisch, Platte: Akazie massiv, anthrazit, gebürstet, mit Auszugsfunktion, auf ca. 240 cm verlängerbar, Gestell: Akazie massiv, weiß, gebürstet. BHL ca. 100x76x180 cm 06 | LEBENSART-Beverly Schalensessel, Bezugsstoff: Microfaser Aberdeen stone (100% Polyester), Gestell: Stativ, Eisen schwarz, 180 Grad drehbar, BHT ca. 59x85x62 cm 07 | LEBENSART-Wellington Sideboard, Korpus und Front: Akazie weiß gebürstet, Abdeckplatte und Schubladen anthrazit gebürstet, BHT ca. 160x85x45 cm 07 Alle Preise und Infos zu LEBENSART-Beverly 04 06 05 LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-019-A4P | 19
02 01 | LEBENSART Brunswick Romantic Daybed 1.299,20 | 231244-020-A4P LEBENSART
Im 18. Jahrhundert waren es Adelige und reiche BürgerInnen, heute sind Sie es! Feiern Sie mit uns das Comeback eines wunderbaren Möbelstücks, das gerne auf ein paar Lehnen verzichtet und so viel Raum lässt. Es ist herrlich bequem, mit anderen Polstermöbeln leicht kombinierbar oder ein idealer Solitär in kleinen Räumen. Ihr neuer Lieblingsplatz wartet auf Sie!
Sie sind unglaublich romantisch, auch wenn sie Fake sind! Kaminkonsolen verbreiten genau den richtigen Touch von Stil, Charme und Gemütlichkeit. Toppen lässt sich ihre Wirkung durch ein Lichtermeer zu ihren Füßen, das Sie mit Stumpenkerzen in verschiedenen Größen, mit Tafelkerzen auf silbernen Leuchtern oder mit Kerzen in gläsernen Vasen und Laternen liebevoll arrangieren können. Der helle Kerzenschein passt perfekt zum eleganten Dunkelblau Ihres Daybeds!
–MußeMust-haveDekokamin
01 | LEBENSART-Brunswick Romantic Daybed, Bezugsstoff Jennifer 304/64 petrol (100% Polyester), Füße: Eiche grau, Armlehne B, Sitz Daunentop, BHT ca. 154x91x161 cm, 1.299,–, ohne Deko 02 | LEBENSART Rockfort Couchtischset, Platten: Mango schwarz, Gestell: Metall schwarz, DH ca. 60x40 cm & 81x45 cm
DIE DERRÜCKKEHR
–- Trendpiece DaybedLEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-021-A4P | 21
Wer bitte kann sich Mußestunden auf einem Daybed leisten?
Zubereitung
Wenn die Scones aufgegangen sind und eine goldene Farbe aufweisen, nehmen Sie sie heraus und setzen sie zum Abküh len auf ein Rost. Anschießend mit Honig oder Marmelade sowie Butter oder Clotted Cream servieren. Enjoy it!
• 100 g Butter Esslöffel Zucker Teelöffel Backpulver 1Prise Salz 120 ml Milch
•
• 2
It's teatime UND DAZU SCONESSELBSTGEBACKENEGIBT'S
iStockFoto: – Very british –22 | 231244-022-A4P LEBENSART
Scones sind einfach gemacht und super lecker. Savoir-vivre der Englischen Art.
Zutaten: 350g Mehl
• Ca.
Heizen Sie den Backofen auf 190 Grad vor und fetten Sie zwei Backbleche ein. Dann mischen Sie Mehl, Zucker, Backpulver und Salz in einer Schüssel und geben die Butter in kleinen Stücken dazu. Nun reiben Sie die Butter mit den Fingern unter die trockene Masse, so dass eine sandartige Konsistenz entsteht. Danach bilden Sie in der Masse eine Mulde und gießen vorsichtig die Milch hinein. Jetzt heben Sie mit einer Gabel mehr und mehr vom Sandteig in die Milch und vermengen alles, bis ein weicher Teig entsteht.
Den fertigen Teig rollen Sie auf etwa auf 1,5 cm Dicke aus und stechen mit runden Plätzchenstechern (ca. 5 cm Ø) Kreise aus. Diese legen Sie auf die vorbereiteten Backbleche und lassen sie etwa 15–20 Minuten backen.
• 2
•
„Wer dem Meer lauscht, hört die Ewigkeit.“
Raue Küsten, malerische Buchten, lange Sandstrände, glasklares Meereswasser. Uralte Grabhügel, geheimnis volle Steinkreise, mittelalterliche Burgen, verträumte Fischerdörfer. Die Grafschaft Cornwall im Südwesten Englands ist hinreißend schön! Vom Golfstrom verwöhnt herrscht dort selbst im Winter ein mildes Klima, sodass an geschützten Stellen Cornwalls selbst mediterrane Flora beheimatet ist und die Gärten der Grafschaft Paradiesen gleichen. Der berühmte Wanderweg South West Coast Path, der sich entlang Cornwalls Küsten windet, zieht WanderInnen aus aller Welt an. Kunstbegeisterte pilgern in die Künstlerkolonie St. Ives, Badeurlauber an die weit läufigen Strände und Literaturfans lassen sich von den traditionellen Sagen und Legenden der Grafschaft mitreißen.
iStockFoto: iStockFoto: – Englands berühmte Küste –LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-023-A4P | 23
Ausgedehnte Spaziergänge an den Küsten Cornwalls werden zu bleibenden, wertvollen Erinnerungen.
Cornwall SO BEAUTIFUL
Wie eine sanfte MEERESBRISE
– Cosyness zum Verlieben –24 | 231244-024-A4P LEBENSART
Inspiriert von langen, weichen Sandstränden bringt unsere Fairbanks Polsterecke ein wunderbar entspanntes Lebensgefühl in Ihr Zuhause. Die großen Kissen laden zum gemütlichen Entspannen ein und sorgen mit ihren geraden Linien zugleich für eine charmante, reduzierte Eleganz, die sich mit Kissen wunderbar individuell gestalten lässt.
01 Alle Preise und Infos LEBENSART-Fairbankszu
LEBENSARTinprobesitzenIhremMöbelhaus! 02 | LEBENSART Montreal 1.099–Sessel LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-025-A4P | 25
Romantik pur WÄNDE MIT PATINA EFFEKT
Der perfekte Look entsteht manchmal aus dem ganz und gar Unperfekten. Denn im Kontrast zu charmanten Stilbrüchen und eigenwilligen Designs entfaltet eine harmonisch abgestimmte Einrichtung erst ihre besondere Ausstrahlung. Darum ist es kein Wunder, dass Wände mit Patina-Effekt aktuell so beliebt sind. Sorgen sie doch für ein persönliches Flair und eine ganz eigene, dynamische Atmosphäre im Raum. Mit ihren feinen, individuellen Strukturen und Färbungen lassen sich gekonnt außergewöhnliche Akzente setzen. Ob verschiedene Farbschichten, Patina-Tapeten oder bröckelnder Putz: es gibt viele Varianten, um die Spuren der Zeit zu imitieren und die eigene Einrichtung stilvoll in Szene zu setzen – für ein kreatives, inspirierendes Lebensgefühl.
01 | LEBENSART-Fairbanks Polsterecke, Bezugsstoff Grace 01 beige (70% recyceltes Polyester, 30% Polyester), best. aus 2,5-Sitzer Sofa mit Armlehne links, Ecke rechts, Füße: Eiche massiv geölt, BHT ca. 287x91x245 cm 02 | LEBENSART-Montreal Sessel, Leder Kenia brown, Füße: Eiche massiv geölt, BHT ca. 85x85x85 cm, 1.099–, ohne Deko
Jetzt
01 01 | LEBENSART-Montreal 4-Sitzer Sofa, Bezugsstoff Angola 09 braun (68% Polyamid, 29% Polyester, 3% Viskose), Füße: Eiche massiv geölt, BHT ca. 264x90x117 cm 02 | LEBENSART-Montreal 3-Sitzer Sofa, Bezugsstoff Angola 09 braun (68% Polyamid, 29% Polyester, 3% Viskose), Füße: Eiche massiv geölt, BHT ca. 220x90x97 cm Alle Preise und Infos LEBENSART-Montrealzu 26 | 231244-026-A4P LEBENSART
02 LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-027-A4P | 27
iStockFoto: – Duftend schön –28 | 231244-028-A4P LEBENSART
Very british WILLKOMMEN IM BLÜTENPARADIES
Kein Volk der Welt scheint sich besser auf die Gartenkunst zu verstehen als die EngländerInnen. Nirgendwo auf der Welt gibt es in größerer Dichte so viele wunderschöne Gartenanlagen zu besichtigen. Die englische Gartenkunst inspiriert Meister- und HobbygärtnerInnen auf der ganzen Welt. Ob im milden Klima Cornwalls oder im Norden der Insel – in der Gartensaison tauchen die Gärten das ganze Land in ein berauschendes Blütenmeer. Besonders beliebt unter den englischen Gartenformen ist der Cottagegarten
mit seinen Hecken, Natursteinmauern, Staketenzäunen, seinen Rankhilfen, Rundbögen und Pergolen. Darin wachsen –neben Obst und Gemüse – in großer Fülle, aber fein aufeinander abgestimmt, Gehölze, Stauden und Blumen in allen Höhen und Farben. Überbordend hängen sie über geschwungenen Wegen, wuchern über Mauern und Gerüsten. Es ist fast ein Zuviel, fast ein wildes Durcheinander, doch gerade dieses Fast ist es, das den Charme und die Romantik des Cottage gartens ausmacht und die BetrachterInnen beglückt.
Einfach bezaubernd! Wäre nicht jede der zarten Rosenblüten ein Gedicht wert?
Inmitten der Rosenpracht kommt auch die Schönheit anderer Blüten zur Geltung.
Sinnlich schön
EinROSENZAUBERCottagegartenohneRosenistwieTeatime
ohne Tee.
Inmitten des überschäumenden Blütenmeers der Mixed Borders setzen edle Beet- oder Strauchrosen elegante Akzente. Kräftige Kletterrosen, begleitetet von zarten Clematispflanzen, erklimmen Mauern, Bögen, Obelisken, Pyramiden und Pergolen. Unermüdliche Ramblerrosen überdecken das Grün hoher Bäume mit ihren zahllosen Blüten. In shabby-chicen Holzkübeln markieren stolze Rosen-Hochstämmchen Terrassen und Wege. Bunte Bodendeckerrosen strahlen und duften mit ihren großen Verwandten um die Wette und verdrängen unerwünschte Wildkräuter. Seit mehr als 2000 Jahren werden Rosen gezüchtet. Die Rose galt von jeher als die Königin der Blumen, das aus ihren Kronblättern gewonnene Rosenöl als Uressenz aller Düfte. Die größten DichterInnen haben sie besungen, die Rose ist für uns alle ein Symbol der Liebe. Was also wäre ein Garten ohne Rose?
iStockFoto:iStockFoto: – Duftend schön –LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-029-A4P | 29
01 | LEBENSART-Louisiana Esstisch, Platte: Eiche massiv natur geölt, X-Gestell: Tischlerplatte mit MDF weiß lackiert, BHL ca. 100x78x220 cm 02 | LEBENSARTGalway Stuhl, Bezugsstoff: Tempo 60 hellgrau (100% Polyester), Füße: Eiche massiv weiß lackiert, je 189,–03 | LEBENSART-Louisiana Highboard, Korpus und Front: Tischlerplatte mit MDF weiß lackiert, Platte: Eiche massiv natur geölt, Griffe: Metall, ohne Beleuchtung, BHT ca. 160x150x55 cm 04 | LEBENSART-Louisiana Bücher schrank, Korpus und Front: Tischlerplatte mit MDF weiß lackiert, Platte: Eiche massiv natur geölt,Griff: Metall, ohne Beleuchtung, BHT ca. 80x200x45 cm
04
Fein geschliffene Gläser verzaubern mit ihrem romantischen Charme und passen perfekt zum angesagten Landhausstil.
30 | 231244-030-A4P LEBENSART
Enjoy Cottage-Flairit IN ZUHAUSEIHREM
BeratungIndividuelleinIhremLEBENSARTMöbelhaus!
Sie sind eine Hommage an den Lebensstil der amerikanischen Ostküste und bestens geeignet für ein Zuhause mit Cottage-Flair. Louisiana Möbel mit weißen Frontlackierungen bringen helle Heiterkeit in Ihre vier Wände. Sie harmonieren perfekt mit den Abdeckplatten aus warmer, massiver Eiche. Schön ausgearbeitete Details wie Sockel und Muschelgriffe machen den Vintage-Look perfekt.
– Unser Dekotipp –
02 | LEBENSART Galway Stuhl je 189–01 03 Alle Preise und Infos LEBENSART-LouisianazuLEBEINDEINEN TRÄUMEN 231244-031-A4P | 31
Vintage-Charme zum VERLIEBEN
Für jeden unserer Esstische gibt es zahlreiche Stühle, die sich perfekt dazu kombinieren lassen. Sie verleihen dem Interieur eine ganz persönliche Note und tragen zur individuellen Atmosphäre des Essbereichs bei. So bilden Esszimmerstühle im Retro-Design einen interessanten Kontrast zu robusten Holztischen. Klassische Polsterstühle fügen sich hingegen harmonisch ins Bild. Und wer Spaß am Kombinieren hat, kann so viele unterschiedliche Modelle zusammenstellen wie das Herz begehrt.
040203
– Make yourself comfortable –32 | 231244-032-A4P LEBENSART
01 | LEBENSART Galway Stuhl mit langer Husse je 269,–
01 | LEBENSART-Galway Stuhl mit langer Husse, Bezugsstoff Husse: Melva 09 beige (100% Polyester), Bezugsstoff Stuhl: Tempo 60 hellgrau (100% Polyester), Füße: Eiche massiv weiß lackiert, je 269,–
02 | LEBENSART-Galway Armlehnstuhl mit langer Husse, Bezugs stoff Husse: Melva 09 beige (100% Polyester), Bezugsstoff Stuhl: Tempo 60 hellgrau (100% Polyester), Füße: Eiche massiv weiß lackiert 03 |
Alle Preise und Infos LEBENSART-Baldwinzu
05 – Make yourself comfortable –LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-033-A4P | 33
04 | LEBENSART-Galway Stuhl, Bezugsstoff: Tempo 60 hellgrau (100% Polyester), Füße: Eiche massiv weiß lackiert, je 189,–05 | LEBENSART-Baldwin Sessel, Bezugsstoff: Salvador 11 (100% Polyester), Füße: Eiche massiv, weiß.
LEBENSART-Galway Armlehnstuhl, Bezugsstoff: Tempo 60 hellgrau (100% Polyester), Füße: Eiche massiv weiß lackiert
Ob Arrangements von Trockengräsern, frischen Blumen oder Grün pflanzen – Grüße aus der Natur verleihen Ihrem liebevoll eingerichteten Zuhause einen besonderen Charme. Sie verbessern das Raumklima, wirken beruhigend und sind einfach schön anzusehen.
Wer einen frischen Farbakzent setzen möchte, liegt mit dem Baldwin Sessel genau richtig. Das sanfte Rosa oder das kräftige Petrol des Polsters und die weißen Holzbeine strahlen Eleganz wie Leichtigkeit aus. Baldwin lässt sich wunderbar in verschiedene Ambiente integrieren: als Eyecatcher in monochrome Räume oder unterstützend zu anderen bunten Farben, wie hier – zu einer Tapete mit pflanzlichen Mustern. Dank der weichen, zum Sitzen einladenden Form bringt der Baldwin Sessel eine extra Portion Gemütlichkeit in jeden Raum und wird zum beliebten Stil-Detail in Ihrem Interieur.
ANCHHAL TIG RecyceltesHolz 01 Alle Preise und Infos LEBENSART-Rockfortzu 01 | LEBENSART-Rockfort Bücherregal, Ablageböden Recycling Holz, Gestell: Edelstahl, BHT ca. 140x183x42 cm 02 | LEBENSART-Rockfort Spiegel, Rahmen: Recyclingholz mit Edelstahleinfassung, BHT ca. 85x115x6 cm 03 | LEBENSART-Rockfort Anrichte, Korpus und Front: Recyclingholz, Griffe und Rahmen: Edelstahl, BHT ca. 173x82x46 cm 34 | 231244-034-A4P LEBENSART
Recycelt für ein zweites Leben IN IHREM ZUHAUSE
02 03
Warum Upcycling auch bei Möbeln begeistert, zeigt ein Blick auf die umwerfende Rockfort Kollektion. Massives, fast hundert Jahre altes Recyclingholz korrespondiert hier perfekt mit auf Hochglanz poliertem, rostfreiem Stahl und geometrischer Linienführung. Um die ungleichmäßige Struktur des Holzes auszugleichen, gibt es optional für sämtliche Artikel der Kollektion eine Abdeckplatte aus geschliffenem Glas.
LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-035-A4P | 35
LEBENSART-Washington 3-Sitzer Sofa, Bezugsstoff Sitz und Rücken: Sakura blau 01 (54% Baumwolle, 46% Polyester), Bezugsstoff Korpus, Armlehne und Keder: Alvaro blau 86 (100% Polyester), Füße: Buche massiv weiß, gedrechselt, inkl. verstellbarer Armlehnen, BHT ca. 196x97x80 cm, 1.199,–, ohne Deko WashingtonLEBENSART3-Sitzer Sofa 1.199,–Alle Preise und Infos LEBENSART-Washingtonzu Sehr nett DUETTIMSITZEN 36 | 231244-036-A4P LEBENSART
01 | LEBENSART Deko-Kissen, Kissenhülle (100% Baumwolle), kitt gemustert, Federfüllung*, mit Reißverschluss, BL ca. 45x45 cm, 26,99
05 06 04 01 02 03
IHRCHARMEBRITISCHERFÜRZUHAUSE
02 | LEBENSART Deko-Kissen, Kissenhülle (100% Polyester), Füllung: Bezug (100% Baumwolle), Federfüllung*, salbei/grau gemustert, mit Reißverschluss, BL ca. 45x45 cm, 29,99 03 | LEBENSART Tischleuchte, 1-flg., Fuß: Polyresin, Schirm: Polyester, grau, E27, max. 40W, 99, , ohne Leuchtmittel 04 | LEBENSART Wind licht, Glas/ Metall, grau-grün/weiß, DH ca. 12,5x13,5 cm, 7,99, DH ca. 15,5x18,5 cm, 11,99 05 | LEBENSART Wind licht, Glas, klar/antikfinish, lackiert, DH ca.22x32 cm, 49,99 06 | LEBENSART Windlicht, Glas lackiert, offwhite, DH ca. 11x10 cm, 9,99, DH ca. 13x13 cm, 14,99
– Elegante Dekoliebe –LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-037-A4P | 37
*enthält nichttextile Teile tierischen Ursprungs. Alle Maße sind ca. Maße. Nur solange der Vorrat reicht.
Der Kamin ist der Mittelpunkt jedes Wohnzimmers im CottageStyle. Kaum jemand kann sich dem Spektakel lodernder Flammen entziehen, kaum jemand seiner besonders wohligen Wärme nichts abgewinnen. Ein Kamin strahlt selbst unbeheizt Gemütlichkeit aus, was sich wärmetechnisch funktionslose Kaminkonsolen oder Kaminumrandungen zunutze machen. Seit Jahren erfreuen sich diese großer Beliebtheit und gehören zum stilprägenden Interieur vieler Wohnzimmer. Ob ein echter Kamin oder eine Kaminkonsole – beide lassen sich mit persönlichen Objekten wie gerahmten Fotografien, wertvollen Erinnerungsobjekten, formschönen Vasen oder kleinen Skulpturen dekorieren, die dort einen zentralen Platz und besondere Aufmerksamkeit erhalten. An der Wand über Kamin oder Kaminkonsole prangt ein großer Spiegel, ein eindrucksvolles Gemälde oder ein außergewöhnlicher Wandteppich. Unten stehen ein Korb voll mit Brennholz und Kaminbesteck. Jetzt müssen wir uns nur noch zurücklehnen, entspannen und die Behaglichkeit unseres Zuhauses genießen!
Warm und behaglich KULTOBJEKT KAMIN
Foto: Freepik38 | 231244-038-A4P LEBENSART
01 | LEBENSART-Brunswick Classic Sessel, Bezugsstoff Adore 350/21 (100% Polyester), Füße: schwarz lackiert, Armlehne 12 cm, Sitz Daunentop, BHT ca. 80x91x91 cm 02 | LEBENSART Rockfort Couchtischset, Platten: Metalloptik, Gestell: Metall schwarz, DH ca. 60x40 cm & 80x46 cm 01 02 – Kamine für jeden Wohnstil –LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-039-A4P | 39
gehören zu den unverzichtbaren Wohnaccessoires des Glamlooks. 01 | LEBENSART-Brunswick Classic Sessel, Bezugsstoff Adore 350/21 (100% Poly ester), Füße: schwarz lackiert, Armlehne 12 cm, Sitz Daunentop, BHT ca. 80x91x91 cm – Deko-Tipps –40 | 231244-040-A4P LEBENSART
Spiegel
01 Üppig arrangierter Blumenschmuck verleiht Ihrem Interieur einen großzügigen Charakter. Ausgefallene Deko-Objekte verströmen einen Hauch von KronleuchterExklusivität.und
Alle Preise und Infos LEBENSART-Brunswickzu 03 02 | LEBENSART Brunswick Romantic 3-Sitzer Sofa 1.279,02 | LEBENSART-Brunswick Romantic 3-Sitzer Sofa, Bezugsstoff Adore 350/21 dark blue (100% Polyester), Füße: schwarz lackiert, Armlehne A, Kaltschaum 35 kg, BHT ca. 228x91x91 cm, 1.279,–, ohne Deko 03 | LEBENSART-Rockfort Couchtischset, Platten: Metalloptik, Gestell: Metall schwarz, DH ca. 60x40 cm & 80x46 cm LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-041-A4P | 41
Unsplash@londonanzhi,Foto: Die englische Wertschätzung von Wohnkultur zeigt sich schon an den Fassaden. – London is calling –42 | 231244-042-A4P LEBENSART
Man muss den großen Wurf nur wagen und altes und modernes Design harmonieren.
iStockFoto:
iStockFoto:
Jeder ist anders und jeder darf anders sein. Das ist das Motto Londons und das sollte auch das Motto unseres Einrichtungs stils sein. Jeder ist anders, jeder wohnt anders!
Home is where my dog is. Wie ihre Queen schätzen BritInnen Hunde als Haustiere.
London DIE METROPOLE, DIE INSPIRIERT
– London is calling –LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-043-A4P | 43
„In London, everyone is different, and that means anyone can fit in.“, sagt der berühmte Paddington Bär und trifft damit den Nagel auf den Kopf. Menschen und Einflüsse aus aller Welt machen die Hauptstadt des Königreichs zum Schmelztiegel der Kulturen. London ist eine uralte und innovative Stadt, in der Wolkenkratzer, viktorianische Reihenhäuschen und georgianische Villen nebeneinanderstehen. London ist immer am Puls der Zeit und doch voller Traditionen. London ist charmant und aufregend, es regt unsere Fantasie und Kreativität an, London inspiriert. Geht man durch die Straßen der Metropole, trifft man auf Men schen, die sich in den unterschiedlichsten Stilrichtungen kleiden, von klassisch bis exzentrisch, von afrikanisch bis europäisch, von Secondhand bis Haute Couture.
Ein Hauch von Nobility KASSETTENWÄNDE
Foto: iStock44 | 231244-044-A4P LEBENSART
Ein herrschaftlicher Stil findet auch in der kleinsten Wohnung Platz. Was bisher vor allem mit großen Palästen, kleinen Jagdschlössern und weitläufigen Altbauwohnungen assoziiert wurde, findet aktuell immer mehr Eingang in gewöhnliche Wohnungen. Denn elegante Kassettenwände können in verschiedenen Formen gestaltet werden, sodass für jede individuelle Wohnsituation die perfekte Variante möglich ist – vom kompletten System vom Schreiner über DIY-Kassettenwände aus schlichten Holzleisten oder aufwändigeren Zierleisten bis hin zu hochwertigen Tapeten, die den 3D-Effekt des Kassetten-Reliefs täuschend echt imitieren. Wände mit Kassetten in Szene zu setzen, ist heute so leicht wie nie zuvor. Ob umlaufend oder als Akzent im Raum, ob mono chrom gestrichen oder mit einer Highlight-Farbe – bei Kassettenwänden sind Ihrer Kreativität keine Grenzen gesetzt.
01 | LEBENSART-Brunswick Sessel mit langer Husse, Bezugsstoff 350/40 adore gold (100% Polyester), Füße: Eiche natur geölt, BHT ca. 72x83x84 cm 02 | LEBENSART-Brunswick Classic 3-Sitzer Sofa mit Husse, Bezugsstoff 350/04 adore dark grey (100% Polyester), Füße: Eiche natur geölt, BHT ca. 192x91x91cm 03 | LEBENSART-Rockfort Couchtisch, Platte: Metalloptik, Gestell: Metall schwarz, BHL ca. 65x47x120 cm 01 02 03 Alle Preise und Infos LEBENSART-Brunswickzu – Trendwände –LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-045-A4P | 45
in der Natur. Der Malachit-Kristall
in Ihrem Zuhause eine edle Wirkung verströmen. – Green and classy –Alle Preise und Infos LEBENSART-Fairbankszu So stylisch
den
01 | LEBENSART-Fairbanks 3-Sitzer Sofa, Bezugsstoff Samt Seven forest (100% Polyester), Holzfuß Eiche schwarz, BHT ca. 234x91x100 cm 02 | LEBENSART-Rockfort Couchtischset, Platten: Mango schwarz, Gestell: Metall schwarz, DH ca. 60x40 cm & 81x45 cm 03 | LEBENSARTRockfort Couchtischset, 3-teilig, Platten: Metalloptik, Gestell: Metall schwarz, DH ca. 42x60 cm Vorbilder
die im Zusammenspiel mit Schwarz und Gold
Look
IN TON FreepikFoto: – Monochrome Look –46 | 231244-046-A4P LEBENSART
Farben aus einer Farbfamilie passen sehr gut zusammen, aber langweilig wird ihr Zusammenspiel nie! Allerdings lohnt sich ein Blick auf die Farbpalette und auf die Wirkung von Farben! So sollten Sie wissen, dass helle Töne dabei helfen, kleinere Räume größer erscheinen zu lassen und große Räume durch dunkle Farben heimeliger wirken. Überlegen Sie also gut, welchen Effekt Sie erzielen möchten oder ob Sie diesen grandiosen Living-Trend einfach dafür nutzen möchten, sich inmitten Ihrer Lieblingsfarbfamilie ganz und gar daheim zu fühlen. für betörenden Monochrome- finden sich fasziniert seinen Grüntönen, auch TON
mit
01 03 02 Unsplash,EuropeanaFoto: LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-047-A4P | 47
Unsplash,EuropeanaFoto:
01 | LEBENSART-Montreal 4-Sitzer Sofa, Bezugsstoff Samt Seven saffron (100% Polyester), Holzfuß Eiche schwarz, übertief, BHT ca. 264x90x117 cm 02 | LEBENSARTRockfort Couchtischset, 3-teilig, Platten: Metalloptik, Gestell: Metall schwarz, DH ca. 42x60 cm 03 | LEBENSART-Rockfort Couchtisch, Platte: Metalloptik, Gestell schwarz, DH ca. 70x45 cm
Alle und Infos
01 03
LEBENSART-Montrealzu 48 | 231244-048-A4P LEBENSART
Preise
02 LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-049-A4P | 49
Die große Liebe der EngländerInnen zum Tee ist sprichwörtlich. Seit Generationen spiegelt ihre Tradition der Teatime eine gesunde Lebenseinstellung wider: Komme, was wolle – wir setzen uns zusammen und besprechen in Ruhe alles bei einer guten Tasse Tee.
Five O'Clock IT'S TEATIME
– Einladung zum Tee –50 | 231244-050-A4P LEBENSART
01 | LEBENSART-Rockfort Esstisch, Platte aus massivem Recyclingholz mit Glasplatte, Gestell: Edelstahl, BHL ca. 100x76x240 cm
02 | LEBENSART-Rockfort Stuhl, Bezugsstoff Juke Copper (100% Polyester), Gestell: grau geölt, Griff: Metall, BHT ca. 56x86x62 cm 03 | LEBENSART-Rockfort Sideboard, Korpus: Recyclingholz, Gestell: Edelstahl, BHT ca. 180x80x44 cm
Alle Preise und Infos LEBENSART-Rockfortzu
Ein paar Wohnaccessoires wie edle Vorhänge, ein goldumrandeter Spiegel, üppiger Kerzen- und Blumenschmuck – und unsere Rockfort Kollektion aus massivem Recyclingholz versprüht Glamour-Atmosphäre mit einem Touch nobler Unterkühltheit.
03
ANCHHAL TIG RecyceltesHolz 01 02 LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-051-A4P | 51
52 | 231244-052-A4P LEBENSART
Klare Linien und gedeckte Farben sind typisch für den besonderen Stil der Brunswick Serie. In ihrer wohl gewählten, optischen Zurückhaltung zeigt sich die ganze Eleganz der 2- und 3-Sitzer Sofas, die dem Raum eine leichte und helle Atmosphäre verleihen. Mit individuellen Accessoires und zarten Farbakzenten lassen sie sich perfekt in Szene setzen.
01
DIE Leichtigkeit des WOHLSEINS
ÖMBELGARANTIE*5JAHRE 01 | LEBENSART-Brunswick Classic 3-Sitzer Sofa mit Husse, Bezugsstoff 394/01 smart natur (100% Polyester), Füße: Eiche natur geölt, BHT ca. 212x91x91 cm 02 | LEBENSART-Brunswick Classic 2,5-Sitzer Sofa mit Husse, Bezugsstoff 394/01 smart natur (100% Polyester), Füße: Eiche natur geölt, BHT ca. 188x91x91 cm 02 Alle Preise und Infos LEBELEBENSART-BrunswickzuINDEINENTRÄUMEN 231244-053-A4P | 53
Was lange Zeit Retro schien, liegt nun wieder voll im Trend –kunstvolle Tapeten. Mit ihnen lassen sich leicht ganze Räume umgestalten, um ihnen eine völlig neue Atmosphäre zu verleihen. Wer erst mal klein anfangen möchte, kann mit einer schönen Tapete für eine ausgewählte Wand gezielt Akzente setzen. Denn Trendfarben und -muster kommen hier besonders gut zur Geltung. Aktuell sehr beliebt: üppige Blumenmuster in grün, petrol und blau. Sie wirken frisch und verleihen Ihrem Wohnraum ein feminines Flair. Ihre kräftigen Farben sorgen zudem für gute Laune in Ihren vier Wänden. Die Farben lassen sich wunderbar zu braunen, blauen oder weißen Möbeln kombinieren, die Sie dadurch großartig in Szene setzen können.
Schönes Revival
DIE ELEGANZ STILVOLLER TAPETEN
54 | 231244-054-A4P LEBENSART
– Glamour für die Wände –LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-055-A4P | 55
BeratungIndividuelleinIhremLEBENSARTMöbelhaus! 03 01 02
56 | 231244-056-A4P LEBENSART
Glamlook LOOKS GOOD
Klassischer Chic braucht nicht nur schlicht und zurückgenommen daherkommen. Mit unserer Cork Möblelserie entsteht ein charaktervoller Glamlook, der den besonderen Eigenschaften von Ulmenholz zu danken ist. Seine einzigartige Maserung schimmert hell bis leicht rötlich und erzielt eine beeindruckende, elegante Wirkung.
01 | LEBENSART-Cork Esstisch, Platte: Ulme Furnier, Gestell: U-Gestell, Metall anthrazit, BHL ca. 90x76x180 cm 02 | LEBENSART-Seaford Armlehnstuhl, Bezugsstoff: Malaga Taupe (100% Polyester), Füße: Eiche massiv natur geölt 03 | LEBENSART-Montreal Sessel, Bezugsstoff: Macau cuoio (100% Polyester), Füße: Eiche massiv natur geölt, BHT ca. 85x85x85 cm 04 | LEBENSART-Cork Buffettschrank, Korpus und Front: Ulme Furnier, Griffe und Ummantelung Türen: Metall anthrazit, BHT ca. 180x214x44 cm 05 | LEBENSART-Montreal 3-Sitzer Sofa, Bezugsstoff: Macau petrol (100% Polyester), Füße: Eiche massiv natur geölt, BHT ca. 220x90x97 cm, 1.249,–, ohne Deko
LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-057-A4P | 57
ÖMBELGARANTIE*5JAHRE 04 Alle Preise und Infos zu LEBENSART-Cork 05 | LEBENSART Montreal 3-Sitzer Sofa 1.249,–
Wertigkeit in jedem Detail DAHER GEBEN WIR 5 JAHRE MÖBELGARANTIE*
Weitere Infos zu LEBENSART-Cork auf S. 57
Jedes unserer Möbelstücke produzieren wir mit viel Liebe zum Detail, höchster Sorgfalt und unter Einhaltung strenger europäischer Qualitätsstandards, sodass wir Ihnen eine Einrichtung mit einzigartiger Wertigkeit und bester Verarbeitung garantieren können. Daher verlängern wir die übliche gesetzliche Gewährleistung von 2 Jahren um weitere 3 Jahre und geben Ihnen kostenlos 5 Jahre Möbelgarantie* auf alle unsere Möbel. Das Besondere: damit Sie jederzeit rundum zufrieden sind, gilt unsere Garantie nicht nur für alle unsere LEBENSART-Einrichtungen, sondern auch für alle Motoren, Elektrobauteile und elektrische Verstellungen, die in unseren Möbeln verbaut sind. So können Sie ganz entspannt Ihr natürliches Zuhause genießen.
Stilvoller Chic aus ULMENHOLZ
* Ihre 5-Jahres-Möbelgarantie (EMV-Möbelgarantie) erhalten Sie durch eine 3-jährige Anschluss-Garantie, die lückenlos an Ihre gesetzliche zweijährige Gewährleistung anschließt. Art und Umfang dieser Garantie gem. separater Garantiebedingungen (www.lebensart-einrichten.de/garantie).
Ob als Einzelstück und Eyecatcher oder zusammen mit anderen Möbeln aus unserer Cork Kollektion – das Cork Sideboard setzt einen starken Akzent in Ihren Wohnräumen und zeugt von Eleganz und ausgesuchtem Geschmack.
LEBENSART-Cork Sideboard, Korpus und Front: Ulme Furnier, Griffe und Ummantelung Türen: Metall anthrazit, BHT ca. 180x85x44 cm
58 | 231244-058-A4P LEBENSART
ÖMBELGARANTIE*5JAHRE
Erleben
Lassen Sie sich verführen vom Zauber unserer Lebensart Kollektionen und freuen Sie sich auf neueste Möbeltrends, stilvolle Klassiker und wunderschöne Dekoideen. Diese finden Sie online auf unserer Website lebensart-einrichten.de und auf homepoet.de, wo wir Ihnen gemeinsam mit dem Europa Möbel Verbund und in Kooperation mit vielen weiteren, hoch wertigen Möbelmarken unsere schönsten Lebensart Einrich tungen vorstellen. Auf beiden Websites finden Sie auch leicht ein Möbelhaus in Ihrer Nähe, wo wir Sie gerne zu unseren Kollektionen beraten.
Entdecken Sie weitere attraktive Möbelmarken für Ihr schönes Zuhause: NATURA HOME und Styles United. Jetzt Kataloge anfordern! natura-einrichten.de stylesunited.com
Sie unsere INSPIRATIONENAUFREGENDEN Jetzt entdecken!gleich LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-059-A4P | 59
– Schön und garantiert gut einrichten –
03 01 60 | 231244-060-A4P LEBENSART
Die InspirationganzeinIhremLEBENSARTMöbelhaus!
01 | LEBENSART-Norwick Bettgestell, Fichte massiv weiß gewischt lackiert, BHT ca. 194x97x209 cm 02 | LEBENSART-Norwick Nachtkommode, Korpus und Front: Fichte massiv weiß gewischt lackiert, Griffe: Metall, brüniert, BHT ca. 57x56x42 cm 03 | LEBENSART-Norwick Drehtürenschrank, Korpus und Front: Fichte massiv weiß gewischt lackiert, Griffe: Metall, brüniert, BHT ca. 193x198x61 cm 04 | LEBENSART-Norwick Kommode, Korpus und Front: Fichte massiv weiß gewischt lackiert, Griffe: Metall, brüniert, BHT ca. 99x100x48 cm 05 | LEBENSART-Norwick Spiegel, Rahmen: Fichte massiv weiß gewischt lackiert, BHT ca. 99x55x5 cm
–Entspannter Lieblingsort –LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-061-A4P | 61
Eine Kommode ist nicht nur praktische Aufbewahrung für Kleidung und Schmuck, sondern bietet auch eine gute Möglichkeit, kleine Dekoschätze zu inszenieren.
Alle Preise und Infos LEBENSART-Norwickzu
– Entspannungs-Tipp –
Süße Träume WERDEN WAHR
05 04 02
Ein kleines Abendritual kann nach einem stressigen Tag Wunder wirken. Der persön liche Lieblingstee und einige Minuten Zeit ganz für sich reichen schon aus, um ent spannt durchzuatmen.
Verliebt in den romantischen Charme unserer Norwick Möbel! Mit dieser großartigen Einrichtung muss niemand länger vom kleinen Landhaus im Grünen träumen, sondern kann sich dessen zauberhafte Atmosphäre direkt ins Schlafzimmer holen. Liebe volle Details wie Kassetten an Bett und Schranktüren sowie die abgeschrägten Füße sorgen nicht nur für eine ganz besondere Ausstrahlung, sondern unterstreichen auch die Wertigkeit von Norwick – für herrliche Stunden am neuen Lieblingsplatz.
03
Herrlich weich und gemütlich lädt unser Swansea Polsterbett nicht nur verträumte Langschläfer zum Verweilen ein, sondern eignet sich mit seinem komfortabel gepolsterten Kopfteil auch großartig für ein ausgedehntes Frühstück im Bett oder die allabendliche Lesestunde. Ob in edlem Grau, warmem Braun oder anderen Naturtönen – seine gedeckte Farbe sorgt für eine ruhige Atmosphäre, die entspannen lässt. Absolut empfehlenswert: die Kombination mit unserem attraktiven Norwick SchlafzimmermöbelProgramm, hier in Fichte antik!
03 | LEBENSART-Norwick Drehtürenschrank, Korpus und Front: Fichte antik lackiert, Griffe: Metall brüniert, BHT ca. 150x198x61 cm
Traumhaft gebettet GOOD SLEEPNIGHTTIGHT
Weitere Infos zu LEBENSART-Norwick auf S. 61
01 | LEBENSART-Swansea Polsterbettgestell, Bezugsstoff: S-NTBO19/05 anthrazit (100% Polyester), Füße: Buche massiv wenge lackiert, BHT ca. 171x113x220 cm, 749,–, ohne Deko, Lattenrost, Matratze 02 | LEBENSART-Norwick Nachtkommode, Korpus und Front: Fichte antik lackiert, Griffe: Metall brüniert, BHT ca. 57x56x42 cm
62 | 231244-062-A4P LEBENSART
02 Alle Preise und Infos LEBENSART-Swanseazu 01 | LEBENSART Swansea 749,–Polsterbettgestell LEBE IN DEINEN TRÄUMEN 231244-063-A4P | 63
Bei den im Katalog angegebenen Preisen handelt es sich jeweils um den Abholpreis bei Bestellung im Möbelhaus ohne Lieferung und Montage in Euro einschließlich der jeweils gültigen gesetzlichen Mehrwertsteuer. Preise und Produkte sind gültig bis 31.01.2023. Den aktuellen Stand der Preisliste finden Sie unter www.lebensart-einrichten.de auf der jeweiligen Modellseite oder durch Scannen des Codes. Abweichungen in Struktur, Farbe, Form, Abmessungen, Gewicht sowie technische Änderungen gegenüber den Abbildungen und textlichen Angaben sind möglich und bleiben vorbehalten, soweit diese in der Natur der verwendeten Materialien liegen und handelsüblich sind. Die Angaben zu gesamter Deko, wie z.B. Kissen, Decken und Vasen, sind Abholpreise und gelten nur solange der Vorrat reicht. Deko kann nichttextile Teile tierischen Ursprungs enthalten.
64 | 231244-064-A4P LEBENSART
01 | LEBENSART Deko-Laterne, Kunststoff/Glas, schwarz, mit Glaseinsatz, DH ca. 30x38 cm, 46,99 02 | LEBENSART Beistelltisch, Eisen pulverbeschichtet, beigeweiß, BHT ca. 32x55x32 cm, 59,99 03 | LEBENSART Windlicht, Glas lackiert, offwhite, DH ca. 11x10 cm, 9,99, DH ca. 13x13 cm, 14,99 04 | LEBENSART DekoLaterne, Kunststoff/Glas, schwarz, mit Glaseinsatz, DH ca. 30x30 cm, 34,99 01 02 03 04
Wir sind Mitglied bei der Europa Möbel-Verbund GmbH & Co.KG, Ampertal 8, 85777 Fahrenzhausen. Weitere Infos unter www.lebensart-einrichten.de. Herausgeber: Europa Möbel-Verbund GmbH & Co.KG, Projektleitung & Projektmanagement: Sebastian Schlüter, Ampertal 8, 85777 Fahrenzhausen. Konzeption, Gestaltung & Fotoregie: fruehling advertising Group GmbH, Karolinenstraße 4, 80538 München. Fotografische Umsetzung: uvesauer.com, Lichtbildwerke, 86165 Augsburg. Litho: F&W Perfect Image GmbH, 83026 Rosenheim. Druck: Mayr Miesbach GmbH, Am Windfeld 15, 83714 Miesbach. Stockmaterial: Freepik , iStock, Unsplash.